0 00:07:32,919 --> 00:07:34,784 ¿Miel? 1 00:07:35,188 --> 00:07:37,782 o papá? 2 00:07:41,894 --> 00:07:45,295 Por 20.000 dólares, podemos hacerlo aquí mismo. 3 00:07:45,398 --> 00:07:49,061 por 30, podemos recorrer la milla. 4 00:07:52,939 --> 00:07:54,668 ¿30 de los grandes? 5 00:07:56,409 --> 00:07:58,138 ¿Cuál es la milla? 6 00:07:59,378 --> 00:08:03,246 Cariño, estás tan fuera de esto. 7 00:08:03,916 --> 00:08:07,579 ¿No sabes acerca de ¿'Violación voluntaria en una cita'? 8 00:08:07,954 --> 00:08:10,218 ¿Violación voluntaria en una cita? 9 00:10:10,743 --> 00:10:12,074 ¿Qué es este ruido? 10 00:10:12,178 --> 00:10:13,941 ¿Qué diablos están haciendo? 11 00:10:14,046 --> 00:10:16,606 ¡Qué maldito ruido! 12 00:10:16,716 --> 00:10:18,980 ¿Qué diablos están haciendo? 13 00:10:21,554 --> 00:10:23,545 Todo este ruido en medio de la noche... 14 00:10:23,656 --> 00:10:28,093 Justo cuando intento dormir un poco. 15 00:10:30,896 --> 00:10:32,830 ¡Qué espectáculo! 16 00:10:32,932 --> 00:10:36,095 ¡Qué maldita monstruosidad! 17 00:10:36,202 --> 00:10:38,102 ¡Qué bichos raros! 18 00:10:38,204 --> 00:10:42,538 ¿A qué está llegando este mundo? 19 00:10:43,643 --> 00:10:46,043 ¡Qué jodidos bichos raros! 20 00:10:46,145 --> 00:10:50,411 Desde que murió mi marido, Nunca pude dormir bien por la noche. 21 00:10:50,516 --> 00:10:56,284 Y cuando me quedo dormido, Los muertos intentan llevarme con ellos... 22 00:10:56,389 --> 00:11:01,190 Ahora que finalmente empiezo a descansar un poco, 23 00:11:01,293 --> 00:11:04,729 esos pequeños bastardos empezar a hacer un escándalo. 24 00:11:04,830 --> 00:11:08,561 Contra mi pared, esos pequeños idiotas están haciendo lo suyo! 25 00:11:08,668 --> 00:11:13,867 ¡Qué basura! 26 00:11:13,973 --> 00:11:17,909 Tan viejo como yo, ¿Por qué debería aguantar esto? 27 00:11:18,010 --> 00:11:20,171 Incluso las viudas mayores tienen sentimientos. 28 00:11:20,279 --> 00:11:23,248 ¡Tengo que soportar semejante espectáculo! 29 00:11:23,349 --> 00:11:26,341 ¡Qué pobre soy! 30 00:11:26,452 --> 00:11:29,114 ¿No tienen sentimientos las viejas viudas? 31 00:11:29,221 --> 00:11:34,090 Oh, debo estar maldito. 32 00:11:35,294 --> 00:11:43,929 Pequeña basura, joder, mierda. 33 00:11:46,605 --> 00:11:52,407 Vamos a dormir un poco aquí. ustedes bastardos. 34 00:11:52,511 --> 00:11:58,108 ¿Qué es todo esto? ¿contra mi pared? 35 00:11:58,217 --> 00:12:02,916 Deja que la vieja viuda duerma. 36 00:12:04,390 --> 00:12:08,451 ¡Oh, mi triste destino! 37 00:12:28,881 --> 00:12:31,247 ¡Maestro! 38 00:12:50,136 --> 00:12:54,630 ¿Sabes de quién es este muro? 39 00:12:57,076 --> 00:12:59,738 No, en realidad no. 40 00:13:03,682 --> 00:13:05,877 Basta con mirar la placa con el nombre. 41 00:13:16,962 --> 00:13:22,491 Lo siento mucho por favor dame una oportunidad más. 42 00:13:22,935 --> 00:13:27,167 ¿Qué? ¿Te doy una oportunidad? 43 00:13:30,676 --> 00:13:38,708 Despiertas a mi abuela y quieres que te dé una oportunidad? 44 00:13:40,786 --> 00:13:53,028 Eres inmoral, irrespetuoso. Pedazo de basura, te atreves. 45 00:13:59,705 --> 00:14:08,044 Maestro, ¿qué tal si me dejas un descanso? ¿Por un especial de 40 mil dólares? 46 00:14:18,357 --> 00:14:20,689 Quizás por un paquete de 50 grandes. 47 00:21:29,254 --> 00:21:30,778 Hola cariño. 48 00:21:33,225 --> 00:21:41,291 La luna era adecuada para mí tener un bebe 49 00:21:45,070 --> 00:21:51,999 Entonces quedé embarazada hoy. 50 00:21:54,212 --> 00:22:01,482 Estoy bastante seguro de que lo soy. 51 00:22:04,356 --> 00:22:19,033 Desde la primera vez que estuvimos juntos, Me enamoré de ti. 52 00:22:19,237 --> 00:22:27,542 Te he estado dando regalos cada vez. 53 00:22:27,646 --> 00:22:29,113 Nunca hago nada que no quiera. 54 00:22:29,214 --> 00:22:40,250 Aunque tomé cada centavo de los profesores de Ética y Biología, 55 00:22:40,359 --> 00:22:47,891 Nunca te quité un centavo. 56 00:22:50,969 --> 00:22:57,602 En este campo, cuando no aceptas dinero, También podrías jubilarte. 57 00:22:59,144 --> 00:23:10,749 Pero ya que te amo Me alegró poder darte obsequios. 58 00:23:14,693 --> 00:23:21,121 Y ahora quiero jubilarme. 59 00:23:22,434 --> 00:23:34,505 Incluso me he cansado de la escuela. y esta calle. 60 00:23:42,120 --> 00:23:47,752 Me enferma. 61 00:23:50,228 --> 00:24:06,008 Dentro de unos días mi mamá se casará. Pero incluso me follé a mi nuevo padrastro. 62 00:24:06,111 --> 00:24:11,276 mamá va a vivir con él Entonces estaré solo. 63 00:24:13,985 --> 00:24:25,362 Quiero que tengamos una vida feliz solo tú, yo y nuestro bebé. 64 00:24:25,464 --> 00:24:42,473 Lo que quiero es una princesita. a quién criaré para que se convierta en cantante de ópera. 65 00:24:45,150 --> 00:24:54,457 Los fines de semana vamos a verla. con flores para ella, 66 00:24:54,793 --> 00:24:59,321 ¿Quién estará en 'Sansón? y Delilah' en el teatro. 67 00:25:01,666 --> 00:25:07,366 Aplaudiremos y lloraremos... 68 00:25:17,582 --> 00:25:22,986 Será tan lindo, tan lindo. 69 00:25:27,726 --> 00:25:34,097 Esta noche, bajo esta luna, Estoy muy feliz de tener nuestro bebé. 70 00:25:35,166 --> 00:25:41,264 ¡Mirar! ¡Está pateando! 71 00:25:50,715 --> 00:25:56,312 Está a punto de ver el mundo. 72 00:25:58,323 --> 00:26:07,163 Quiero ver cómo es nuestro bebé. 73 00:26:07,265 --> 00:26:13,295 Quiero verla cantar. 74 00:26:53,411 --> 00:26:55,174 ¿Está cerrado? 75 00:26:57,649 --> 00:26:59,276 ¿Maestro? 76 00:27:00,251 --> 00:27:02,185 Te lo abriré. 77 00:28:58,770 --> 00:29:01,330 ¿Quieres intentar chatear? 78 00:29:02,874 --> 00:29:03,841 <¿Quién es?> 79 00:29:03,942 --> 00:29:05,204 80 00:29:05,310 --> 00:29:06,607 81 00:29:11,049 --> 00:29:12,243 <¿Quién es?> 82 00:29:12,350 --> 00:29:15,786 83 00:29:15,887 --> 00:29:19,516 84 00:29:20,191 --> 00:29:24,685 85 00:29:26,531 --> 00:29:27,930 <¿Dónde estás?> 86 00:29:28,032 --> 00:29:30,466 87 00:29:30,568 --> 00:29:34,368 88 00:29:34,572 --> 00:29:40,306 89 00:29:40,411 --> 00:29:41,400 90 00:29:41,513 --> 00:29:42,810 91 00:29:42,914 --> 00:29:43,903 92 00:29:44,015 --> 00:29:45,107 93 00:29:45,216 --> 00:29:50,745 <''La niña asesinada está de vuelta en el calle''> 94 00:29:50,855 --> 00:29:53,619 <¿Qué haces?> 95 00:29:56,060 --> 00:29:57,823 96 00:29:58,530 --> 00:30:00,498 <¿Universidad?> 97 00:30:03,635 --> 00:30:05,102 98 00:30:17,448 --> 00:30:19,848 99 00:30:19,951 --> 00:30:22,249 100 00:30:24,055 --> 00:30:28,856 101 00:30:37,268 --> 00:30:39,634 ¡Mátala! ¡Mátala! 102 00:30:39,737 --> 00:30:41,728 ¡Mátala! 103 00:30:41,840 --> 00:30:43,432 ¡Mátala! 104 00:30:43,541 --> 00:30:45,236 ¡Te mueres! ¡Te mueres! 105 00:30:45,343 --> 00:30:47,106 Mátala Mátala 106 00:30:47,212 --> 00:30:49,544 ¡Mata! ¡Matar! 107 00:38:34,845 --> 00:38:38,508 Esa máquina de matar va a ir a trabajar a SDH. 108 00:38:39,216 --> 00:38:41,207 ¿A dónde está asignado? 109 00:38:42,687 --> 00:38:44,177 División 6. 110 00:41:14,472 --> 00:41:16,167 Un regalo para ti. 111 00:41:16,273 --> 00:41:19,709 Está cargado. 112 00:41:20,144 --> 00:41:22,169 Hay seis en el clip. 113 00:41:22,279 --> 00:41:25,305 Aquí hay munición extra. 114 00:41:25,416 --> 00:41:28,317 Detrás de ti hay dos hombres. 115 00:41:28,419 --> 00:41:30,284 Sácalos, dos balas cada uno. luego ve al baño de hombres. 116 00:41:30,387 --> 00:41:33,356 Hay una pequeña ventana, tu única salida. 117 00:41:33,457 --> 00:41:36,688 Te espero en el auto. 118 00:41:36,794 --> 00:41:38,591 Tienes 3 minutos. 119 00:41:43,634 --> 00:41:45,465 Me voy. 120 00:49:36,406 --> 00:49:39,864 ¿Qué es eso? 121 00:49:39,977 --> 00:49:44,414 ¡Mira, me resulta familiar! 122 00:49:45,015 --> 00:49:46,073 ¿No es esa la perra que matamos? 123 00:49:46,183 --> 00:49:49,880 Bien, bien. ¡Ay dios mío! 124 00:49:52,155 --> 00:49:53,144 Oye, ve a verlo. 125 00:49:53,256 --> 00:49:56,191 Hace frío. 126 00:49:58,362 --> 00:49:59,795 Entonces despiértalo. 127 00:49:59,896 --> 00:50:02,421 Despierta, hombre. 128 00:50:02,532 --> 00:50:06,229 ¿Qué carajo pasa? 129 00:50:08,271 --> 00:50:09,363 ¿Qué pasa? 130 00:50:09,506 --> 00:50:11,406 ¿No es esa la perra que matamos? 131 00:50:12,909 --> 00:50:15,036 ¿Pero no estaba desnuda entonces? 132 00:50:15,145 --> 00:50:16,976 Ella cambió de cuerpo, estúpida. 133 00:50:17,080 --> 00:50:18,342 ¿Pero por qué está viva? 134 00:50:18,448 --> 00:50:20,848 ¿La cortaste bien? 135 00:50:20,951 --> 00:50:23,977 Lo hicimos bien, hombre. 136 00:50:24,087 --> 00:50:28,217 La cortamos pieza por pieza. 137 00:50:28,325 --> 00:50:30,384 Entonces ¿por qué volvió a la vida? 138 00:50:30,494 --> 00:50:32,189 ¡Tiene algo en la mano! 139 00:50:32,295 --> 00:50:33,319 ¿Qué es eso en su mano? 140 00:50:33,430 --> 00:50:37,730 ¿Qué? ¿No es eso un arma? 141 00:50:37,834 --> 00:50:39,995 ¡Ella ya viene! 142 00:53:15,859 --> 00:53:20,694 No podrías dispararle a tu propio mentor. ¿podrías? 143 00:53:20,797 --> 00:53:25,359 Creé tu programación mental. 144 00:53:25,468 --> 00:53:27,629 Tus acciones son... 145 00:53:27,737 --> 00:53:34,870 ...como les he dictado que sean, así como tus pensamientos. 146 00:53:36,846 --> 00:53:38,939 No te confundas con ser humano. 147 00:53:39,049 --> 00:53:45,716 No eres más que una máquina sin sangre. 148 00:53:45,822 --> 00:53:54,753 Tu única función es disparar y morir. 149 00:54:05,108 --> 00:54:08,407 ¡Cariño, cariño! 150 00:54:11,948 --> 00:54:13,677 ¡Miel! 151 00:54:16,286 --> 00:54:22,885 Acabo de recibir una llamada de la escuela. que has sido ascendido a director. 152 00:54:23,393 --> 00:54:26,157 Cariño, ¡felicidades! ! 153 00:54:26,263 --> 00:54:29,061 Te han ascendido a director. 154 00:54:53,390 --> 00:54:57,121 ¡No, no, no! 155 00:55:58,388 --> 00:56:02,051 Hasta luego director.