1
00:01:26,304 --> 00:01:28,412
Beowulf ယူနစ်အားလုံးအတွက် 0-1

2
00:01:28,413 --> 00:01:31,127
Bandit Sentry က ၁-၁ နဲ့ နိုင်ခဲ့တယ်။

3
00:01:31,128 --> 00:01:33,430
အသင့်ပြင်ထားပါ

4
00:02:49,707 --> 00:02:52,085
ကောင်းပြီ ငါလာပြီ...

5
00:02:58,293 --> 00:03:02,120
0-1 တွင် Bandit သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အနေအထားသို့ ချဉ်းကပ်လာသည်။ ကျော်

6
00:03:02,121 --> 00:03:03,796
0-2 က မျက်စိကျတယ်။

7
00:03:04,074 --> 00:03:05,344
သူ့မှာရှိတယ်။

8
00:03:54,438 --> 00:03:56,761
ရှင်းပါတယ်။ ဓားပြတွေ မရှိတော့ဘူး။

9
00:03:56,762 --> 00:03:58,592
လှတယ်...

10
00:03:59,692 --> 00:04:03,122
အားလုံးအတွက် 0-1 Joshes လုံခြုံရေးကို ရယူလိုက်ကြရအောင်။ ကျော်

11
00:04:08,493 --> 00:04:11,027
သေခြင်းတရားကို မမြင်ဘူးလား။

12
00:04:12,907 --> 00:04:14,937
မကြိုက်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

13
00:04:17,613 --> 00:04:18,868
သင်စတင်သောအခါ

14
00:04:18,869 --> 00:04:22,066
ဘယ်လိုလူက ဒီကိုလာတယ်ဆိုတာ နားလည်တယ်။

15
00:04:22,067 --> 00:04:24,800
သင်လေ့လာသင်ယူသူတို့လက်လွတ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။

16
00:04:24,801 --> 00:04:27,433
ဆုံးရှုံးစရာ ဘာမှမကျန်တော့။

17
00:04:28,786 --> 00:04:31,261
စိတ်ထဲမှာ ထားနိုင်အောင် ကြိုးစားပါ့မယ်။

18
00:04:31,262 --> 00:04:32,644
ကောင်းတယ်။

19
00:06:52,113 --> 00:06:53,383
PDA

20
00:06:59,418 --> 00:07:00,648
ကောင်းတယ်။

21
00:07:10,356 --> 00:07:11,409
ဟေ့။

22
00:07:11,410 --> 00:07:13,792
သူငယ်ချင်းက ငါ့ကို ဘုန်းကြီးလို့ ခေါ်သလား၊

23
00:07:13,793 --> 00:07:15,175
ဟုတ်ကဲ့။

24
00:07:15,453 --> 00:07:18,819
မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းတွေက အခု Duty ထဲ ပါမယ်ထင်တယ်။

25
00:07:19,156 --> 00:07:20,327
မင်း အခု အိမ်နီးနားချင်းတွေလား။

26
00:07:20,328 --> 00:07:21,929
ဟုတ်တယ်၊ မင်းယုံနိုင်ရင်

27
00:07:21,930 --> 00:07:23,614
မရောက်မချင်း ယာယီသာ တပ်ဆင်ပါ။

28
00:07:23,615 --> 00:07:25,425
ငါတို့အားလုံးဂရုစိုက်တယ်။

29
00:07:25,426 --> 00:07:28,077
ငါဆိုလိုတာက မင်းဘယ်လိုဖြစ်တယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်၊ အခုအချိန်မှာ ထူးဆန်းနေတယ်။

30
00:07:28,883 --> 00:07:30,816
ကောင်းပြီ၊ နိုးထကြပါစို့။

31
00:07:30,817 --> 00:07:32,487
ငါတို့လုပ်စရာရှိတယ်။

32
00:07:34,196 --> 00:07:35,426
ကဲ.

33
00:07:35,817 --> 00:07:38,040
ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတွင် အချက်ပြမှုတစ်ခု စတင်ထွက်ပေါ်လာသည်။

34
00:07:38,041 --> 00:07:39,449
ဇုန်အတွင်း နက်နဲသည်။

35
00:07:39,450 --> 00:07:41,031
ကြားဖြတ်ပြီး overwrite လုပ်နိုင်သည့်အရာ

36
00:07:41,032 --> 00:07:43,589
ကုဒ်ဝှက်ထားသောချန်နယ်များကို မသုံးဘဲ မည်သည့်အရာမဆို။

37
00:07:43,590 --> 00:07:45,346
ဤအချက်ပြမှုမှ ထိတွေ့ခြင်း၏ သက်ရောက်မှုများ

38
00:07:45,347 --> 00:07:46,787
ထူးထူးခြားခြား။

39
00:07:46,788 --> 00:07:48,955
ကြားသောသူတို့သည် ရာထူးကိုစွန့်၍၊

40
00:07:48,956 --> 00:07:50,679
၎င်း၏အရင်းအမြစ်ကိုရှာဖွေရာတွင်ထင်ရှားသော်လည်း၊

41
00:07:50,680 --> 00:07:52,588
အဲဒါ အတည်မပြုပါဘူး။

42
00:07:52,589 --> 00:07:55,562
ယင်းနှင့်တပြိုင်နက်၊ Monolith နှင့်တူသည်။

43
00:07:55,563 --> 00:07:59,776
ညတွင်းချင်းနီးပါး နယ်မြေအများအပြားကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။

44
00:07:59,777 --> 00:08:02,276
ဒီအဖွဲ့နဲ့မဆိုင်ပါဘူး။

45
00:08:02,277 --> 00:08:03,804
Rostok ၏မြောက်ဘက်

46
00:08:03,805 --> 00:08:07,569
အတင်းအကျပ် ပြောင်းရွှေ့ခြင်း သို့မဟုတ် လုံးဝဖယ်ရှားခြင်း ခံခဲ့ရသည်။

47
00:08:07,570 --> 00:08:09,127
ကျွန်တော်အပါအဝင်ပေါ့။

48
00:08:09,288 --> 00:08:12,590
ကျွန်တော်တို့ တစ်ချိန်က ပိုင်ဆိုင်ခဲ့တဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုမှန်သမျှကို လုံးလုံးလျားလျား ကျော်လွန်သွားခဲ့ပါပြီ။

49
00:08:13,683 --> 00:08:14,913
အခု...

50
00:08:15,261 --> 00:08:17,199
သင်တွေးကြည့်နိုင်သကဲ့သို့၊ ဤလွန်ခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်က ဖြစ်ခဲ့သည်။

51
00:08:17,200 --> 00:08:19,010
clusterfuck ၏တိုတောင်းသောအရာမရှိပါ။

52
00:08:19,011 --> 00:08:21,241
ဒါပေမယ့် အဲဒါကို ငါတို့ပြင်မယ်။

53
00:08:21,706 --> 00:08:22,936
ဘုန်းကြီး။

54
00:08:24,109 --> 00:08:25,748
ကောင်းပါတယ် ကောင်လေးတွေ...

55
00:08:25,749 --> 00:08:28,292
ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်မှာ signal ကိုပြန်လည်ထိန်းချုပ်ရန်ဖြစ်သည်။

56
00:08:28,293 --> 00:08:31,752
ဉာဏ်ပညာကို ဆည်းပူးပြီး ဖြစ်နိုင်ရင် ဖျက်ဆီးပစ်ပါ။

57
00:08:32,585 --> 00:08:34,615
ငါတို့က အရိုးစုအဖွဲ့သားအဖြစ်နဲ့ သွားမယ်။

58
00:08:34,616 --> 00:08:36,306
တာဝန်က အနှောက်အယှက်ဖြစ်မယ်။

59
00:08:36,307 --> 00:08:38,658
ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုများကို ဖြတ်ကျော်နိုင်စေရန် သေချာစေရန်။

60
00:08:38,659 --> 00:08:40,245
သူတို့ဆီ ဝက်အူတွေ ချထားမယ်။

61
00:08:40,246 --> 00:08:42,311
မနက်ဖြန် ညနေပိုင်း တပ်မတော် ဂိုဒေါင်မှာ

62
00:08:42,312 --> 00:08:44,045
ဒါကြောင့် အမှောင်ထဲမှာ လှုပ်ရှားနိုင်တယ်။

63
00:08:44,046 --> 00:08:47,600
သေလွန်သောမြို့အနီးအနောက်ဘက်၌ လျှို့ဝှက်စွာ ဖောက်ထွင်းကြလိမ့်မည်။

64
00:08:47,601 --> 00:08:50,080
မြောက်ဘက် Red Forrest မှ စစ်ဆေးရေးဂိတ်ကို ဝင်တိုက်သည်။

65
00:08:50,081 --> 00:08:53,006
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်ကို ရောက်အောင်သွားပါ။

66
00:08:53,949 --> 00:08:56,937
အခုတော့ စီးနင်းမှုအဖွဲ့မှာ အထူးဧည့်သည် စုံတွဲတစ်တွဲ ပါဝင်လာပါပြီ။

67
00:08:56,938 --> 00:09:00,545
Brain လို့ သိကြတဲ့ Yantar မှ Mr. Serrano

68
00:09:00,546 --> 00:09:04,256
Signal မှာ တွေ့သမျှကို တိုင်ပင်ပြီး အကဲဖြတ်ပါလိမ့်မယ်။

69
00:09:04,257 --> 00:09:08,784
ကျွန်ုပ်တို့၏နက်ရှိုင်းသောဇုန်အော်ပရေတာအများစုသည် တိုက်ပွဲဝင်ရန်အဆင်သင့်မဟုတ်တော့သောကြောင့်၊ သို့မဟုတ်...

70
00:09:09,179 --> 00:09:11,483
ငါတို့နဲ့ မနေတော့ဘူး။

71
00:09:11,484 --> 00:09:14,584
A မှ B သို့ရောက်ရန်ကျွန်ုပ်တို့သည် Crow တွင်ယူဆောင်လာသည်။

72
00:09:15,156 --> 00:09:17,221
မေးစရာရှိလား။

73
00:09:17,714 --> 00:09:20,804
ဤသည်မှာ Monolith ပြန်လည်ရှင်သန်ခြင်းဖြစ်သည် 100% သေချာပါသလား။

74
00:09:20,805 --> 00:09:22,616
အဲဒါကို အတည်ပြုချက်မရှိဘူး။

75
00:09:22,617 --> 00:09:25,117
ကျွန်ုပ်တို့သိသည်မှာ ဤစွမ်းအားသည် သဘောသဘာဝအရ ဆင်တူသည်။

76
00:09:25,118 --> 00:09:28,565
သူတို့က လေ့ကျင့်ထားတယ်၊ ဆင်ခြင်လို့မရဘူး၊ မျက်စိနဲ့ ပစ်တယ်။

77
00:09:29,097 --> 00:09:32,435
ဒါက Group နဲ့ ထပ်ပြီး သက်ဆိုင်သလား။

78
00:09:32,436 --> 00:09:35,850
အဲဒါ မခိုင်လုံဘူး။
အခြားမေးခွန်းများ ရှိပါသလား။

79
00:09:37,085 --> 00:09:40,554
မနက်ဖြန် 0600 မှာ လက်နက်စစ်ဆေးပါ၊ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

80
00:09:52,144 --> 00:09:56,753
သေစေတတ်သော ကွဲလွဲချက်များ၊ အန္တရာယ်ရှိသော မျိုးပြောင်းများ၊ မင်းမဲ့ဝါဒီများနှင့် ဓားပြများ။

81
00:09:56,754 --> 00:10:02,213
ကမ္ဘာမြေကိုကယ်တင်ရန် အောင်ပွဲခံချီတက်မှုတွင် မည်သည့်အရာကမျှ ရပ်တန့်မည်မဟုတ်ပါ။

82
00:10:14,660 --> 00:10:17,295
နှစ်ယောက်စလုံးက ဒီမှာ အသစ်ဖြစ်တာ။

83
00:10:17,296 --> 00:10:20,221
ဤအရာသည် ငါတို့၌ကျန်နေ၏။

84
00:10:20,812 --> 00:10:23,292
ဒီမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လက်နက်တပ်ကြပ်ကြီး Yokel ပါ။

85
00:10:23,293 --> 00:10:24,874
ရက်ကန်း၊ ငါတို့ ဆေးဆရာ။

86
00:10:24,875 --> 00:10:27,819
Batty... သူဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်မသိပါဘူး။

87
00:10:27,820 --> 00:10:31,139
နောက်ဆုံးအနေနဲ့ Joshes၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုပေးနေတဲ့ သေနတ်သမားတွေ။

88
00:10:31,140 --> 00:10:33,903
ဒါဆို မင်းကို ဘယ်အပေါက်က တူးတာလဲ။

89
00:10:34,264 --> 00:10:37,034
ငါက ရှေးဟောင်းပစ္စည်း မုဆိုးပါ။

90
00:10:37,156 --> 00:10:39,791
ကျွန်တော်က The Zone မှာ မကြာခဏ အလုပ်လုပ်တာမို့...

91
00:10:39,792 --> 00:10:42,092
ငါ့လမ်းကို ငါသိတယ်။

92
00:10:42,351 --> 00:10:47,034
ကျွန်တော် ဒီနေရာနဲ့ အဲဒီ့မှာ ထူးထူးခြားခြား အလုပ်တချို့ လုပ်ခဲ့တယ်၊ တချို့က Warlock အတွက်ပါ။

93
00:10:47,761 --> 00:10:49,271
သူငါ့ကိုဒီမှာပို့တယ်။

94
00:10:50,081 --> 00:10:53,132
ဟေ့ ဘုန်းကြီးကိုယ်တိုင် မပြောဘူးဆိုတော့ ငါလုပ်မယ်။

95
00:10:53,133 --> 00:10:57,034
ကျွန်ုပ်တို့၏ယူနစ်တွင် ထည့်သွင်းထားသော အခြား Loner များကဲ့သို့ မဖြစ်ပါစေနှင့်။

96
00:10:57,035 --> 00:11:01,269
TL၊ ဒါမှမဟုတ် တခြားတစ်ယောက်ယောက်က မင်းကို မိုက်ရိုင်းတဲ့ အရာတစ်ခုလုပ်ဖို့ ပြောတယ်၊ မင်းလုပ်တယ်။

97
00:11:01,956 --> 00:11:03,205
အချေအတင် ဆွေးနွေးခြင်း မရှိပါ။

98
00:11:03,206 --> 00:11:05,022
ရိုင်းစိုင်းမှုမရှိပါ။

99
00:11:05,023 --> 00:11:07,264
ရှင်းလား?

100
00:11:08,245 --> 00:11:10,041
သင်တာဝန်ရှိသည်။

101
00:11:10,042 --> 00:11:13,437
ကောင်းတယ်။
စကားမစပ်၊

102
00:11:29,879 --> 00:11:32,709
Batty မင်းမှာ သံကြိုးရှိလား။

103
00:11:33,261 --> 00:11:34,510
အင်း။

104
00:11:34,511 --> 00:11:36,233
ဒါဆို မင်းအဲဒါအတွက် ဘာလိုအပ်တာလဲ။

105
00:11:36,234 --> 00:11:38,636
မင်းပတ်ဝန်းကျင်မှာ မိုက်ရိုင်းနေတဲ့ နတ်ဆိုးတွေတိုင်း။

106
00:11:38,637 --> 00:11:40,562
မင်းက ငါတို့အားလုံးကို ထိုးနှက်လိမ့်မယ်။

107
00:11:40,563 --> 00:11:42,890
ဒါကို Josh မှာ ယူနေပါတယ်။

108
00:11:42,891 --> 00:11:44,801
အထဲမှာ ဘာရှိလဲ သိတယ်။

109
00:11:45,606 --> 00:11:46,630
မြင်ဖူးတယ်။

110
00:11:46,631 --> 00:11:47,792
Batty သိလား။

111
00:11:47,793 --> 00:11:49,960
မင်းရဲ့အလုပ်က တံခါးခေါက်ဖို့ပဲ။

112
00:11:49,961 --> 00:11:52,597
ပြီးသွားရင်တော့ ကျန်တဲ့ အဆောက်အဦးက ဆက်ရှိနေမှာပါ။

113
00:11:52,598 --> 00:11:54,667
စိတ်မပူပါနဲ့။

114
00:11:54,668 --> 00:11:56,617
တွေ့လိမ့်မယ်။

115
00:11:58,711 --> 00:12:00,660
တွေ့လိမ့်မယ်။

116
00:12:12,715 --> 00:12:15,454
အားလုံးအတွက် Beowulf 0-1၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် 5 မိုက်ဖြင့်ခွဲထားသည်။

117
00:12:15,455 --> 00:12:18,238
မင်းရဲ့ကြိုးတွေကို သေချာစစ်ဆေးပါ။ ကျော်

118
00:12:36,524 --> 00:12:40,415
TOC၊ ဒါက Beowulf 0-1 ဖြစ်ပြီး Caesar ကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။

119
00:12:40,416 --> 00:12:42,389
သွားရာလမ်း။ကျော်။

120
00:12:42,390 --> 00:12:45,235
ရော်ဂျာ၊ ကံကောင်းပါစေ ၀-၁။ ကျော်

121
00:12:45,236 --> 00:12:47,263
မင်းနောက်မှာ...

122
00:14:24,159 --> 00:14:25,966
ဒီကောင်တွေက ဘယ်သူတွေနဲ့လဲ?

123
00:14:47,710 --> 00:14:50,263
အများစုကတော့ လူတိုင်းလိုလိုပါပဲ။

124
00:16:22,477 --> 00:16:24,707
ကျီးကန်း၊ ဘာလှုပ်ရှားမှုလဲ။

125
00:16:35,399 --> 00:16:36,989
ယခုရွှေ့ပါ။

126
00:16:47,016 --> 00:16:48,606
ဤနေရာတွင်ရပ်ပါ။

127
00:16:52,118 --> 00:16:54,027
ကျွန်တော်တို့ ဖြတ်သန်းနေပါတယ်။ အထဲဝင်ပါ။

128
00:16:55,301 --> 00:16:59,245
TOC၊ ဒါက Beowulf 0-1၊ ငါတို့ Cleopatra ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပြီ။

129
00:16:59,246 --> 00:17:01,764
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နောက်ပန်းတိုင်ကို အရောက်လှမ်းလိုက်ပါ။

130
00:17:01,765 --> 00:17:05,769
သူတို့နဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ရတာ ဝမ်းသာကြောင်း Duty က အသိပေးတယ်။ ကျော်

131
00:17:05,770 --> 00:17:07,815
ရော်ဂျာက ၀-၁။ ကျော်

132
00:17:07,816 --> 00:17:10,410
မင်းနဲ့အတူ ကျည်တွေ အများကြီး ယူလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

133
00:17:10,550 --> 00:17:12,460
သူတို့ကို မလိုအပ်ပါဘူး။

134
00:17:13,480 --> 00:17:16,751
အိုး၊ ဒီအချိန်ကောင်းဖြစ်မယ်။

135
00:17:16,752 --> 00:17:19,257
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ကိုလမ်းပြပါ၊ Crow။

136
00:17:36,494 --> 00:17:41,158
Warlock၊ ဒါက Beowulf 0-1၊ ငါတို့ Cerberus ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပြီ။ ကျော်

137
00:17:49,073 --> 00:17:53,228
Beowulf 0-1 ဖြင့် Warlock၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပလူတိုကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပါပြီ။ ကျော်

138
00:17:59,967 --> 00:18:03,673
Warlock သို့ 0-1၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် Styx ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပါပြီ။ ကျော်

139
00:18:11,825 --> 00:18:16,447
Beowulf 0-1 ဖြင့် Warlock၊ ကျွန်ုပ်တို့ Fury ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပါပြီ။ ကျော်

140
00:19:06,382 --> 00:19:07,612
ကျီးကန်း

141
00:19:07,960 --> 00:19:08,374
ဟေး

142
00:19:08,375 --> 00:19:09,565
ဘာလဲ?

143
00:19:09,566 --> 00:19:10,796
အဲဒါဘာလဲ?

144
00:19:12,823 --> 00:19:14,733
ရက်ကန်းသည် မရှိတော့။

145
00:19:18,097 --> 00:19:19,767
ဆေးဆရာလား?

146
00:19:20,572 --> 00:19:21,826
ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို မင်းမြင်လား။

147
00:19:21,827 --> 00:19:24,873
Nah ၊ Yokel က ကွန်မန့်မှာ သူ မူးပြီး အပြင်ထွက်တော့မယ်။

148
00:19:24,874 --> 00:19:26,384
ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာဘူး။

149
00:19:28,565 --> 00:19:31,162
သူ့ဒဏ်ရာအစုံကို သူနဲ့အတူ ယူသွားတယ်။

150
00:19:31,163 --> 00:19:33,126
IFAK ကိုတောင် မထားခဲ့ပါ။

151
00:19:36,257 --> 00:19:37,550
ကြည့်လိုက်

152
00:19:37,551 --> 00:19:39,342
ဒီမှာ ငါတို့ရဲ့ အခြေအနေ

153
00:19:39,343 --> 00:19:42,798
signal exposure ၏သက်ရောက်မှုများသည် ကျွန်ုပ်တို့ထင်သည်ထက် ပိုမိုကြာရှည်နေပုံပေါ်သည်။

154
00:19:42,799 --> 00:19:46,397
psi-protection သည် ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ထားသလောက် တန်ဖိုးရှိမည်မဟုတ်ပါ။

155
00:19:46,398 --> 00:19:48,755
အိပ်တဲ့အခါလည်း ကြိုက်ပုံရတယ်။

156
00:19:48,756 --> 00:19:50,499
အဲဒါက Weaver ကို ရသွားတယ်။

157
00:19:50,500 --> 00:19:53,130
ဒါကြောင့် မနေ့ညက ကျန်ခဲ့တဲ့ အရာကိုပဲ အားကိုးရတော့မယ်။

158
00:19:53,131 --> 00:19:55,487
ယောက်ျားလေးတွေက ဒါကို ကိုင်တွယ်နိုင်မယ်လို့ ထင်လား။

159
00:19:56,081 --> 00:19:57,105
ကောင်းတယ်။

160
00:19:57,106 --> 00:19:59,054
Yokel ကော်ဖီနည်းနည်းထည့်လိုက်ပါ။

161
00:19:59,055 --> 00:20:00,772
ငါတို့ ချော့ရတော့မယ် ၊ ပြီးရင် ထွက်သွားတယ်။

162
00:20:00,773 --> 00:20:02,283
၁၀-၄...

163
00:20:41,726 --> 00:20:43,381
ဒါဆို...

164
00:20:43,757 --> 00:20:47,453
မင်းရဲ့ သီအိုရီက ဘာလဲ။

165
00:20:47,454 --> 00:20:49,494
ဘာကိုဆန့်ကျင်တာလဲ။

166
00:20:52,976 --> 00:20:54,646
မင်းသိလား...

167
00:20:55,534 --> 00:20:57,687
Noosphere ဆိုတာ ဘာလဲ သိလား။

168
00:20:57,688 --> 00:20:59,201
အခွင့်အလမ်းအားဖြင့်။

169
00:21:00,671 --> 00:21:02,511
အနည်းငယ်။

170
00:21:02,512 --> 00:21:05,807
သတင်းအချက်အလက် နယ်ပယ်တစ်ခုလိုပါပဲ။

171
00:21:05,808 --> 00:21:11,620
လူသားတိုင်းရဲ့ အတွေး၊ အကြံဥာဏ်၊

172
00:21:12,444 --> 00:21:14,397
CNPP ပြီးပြီးချင်း အချိန်အတန်ကြာ ကပ်ဘေး

173
00:21:14,398 --> 00:21:17,722
Noosphere နှင့် Biosphere ကြားတွင် အကွဲအပြဲတစ်ခု

174
00:21:17,723 --> 00:21:20,185
ရလဒ်အနေနဲ့ကတော့ ကျွန်တော်တို့ သိတဲ့အတိုင်းပဲလေ။

175
00:21:20,186 --> 00:21:22,639
ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့မြင်ရသည်မှာ ဤကွဲလွဲချက်များဖြစ်သည်။

176
00:21:22,640 --> 00:21:25,057
သူတို့သည် သဘာဝတွင် ကျက်သရေရှိသည်။

177
00:21:25,745 --> 00:21:26,975
သူတို့က ငါတို့ပဲ။

178
00:21:28,851 --> 00:21:31,881
အချက်ပြမှုအတွက် ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။

179
00:21:34,906 --> 00:21:38,486
ဆိုလိုတာက ငါတို့ကိုယ်တိုင်သိတာထက် ငါတို့ကို ပိုသိနိုင်တယ်။

180
00:21:38,487 --> 00:21:40,274
ဟိုအရင်ကပြန်လာတယ်...

181
00:21:41,352 --> 00:21:44,258
ငါ့ဆီက လိုအပ်တာတွေ အကုန်ရခဲ့တယ်။

182
00:21:45,611 --> 00:21:47,520
ပြီးတော့ မနေ့ညက...

183
00:21:48,052 --> 00:21:49,962
အဲဒါကို ကောင်းအောင်လုပ်တယ်။

184
00:21:54,439 --> 00:21:57,285
Crow မှာ သွားတွေရှိတယ်။

185
00:21:59,301 --> 00:22:01,864
အဲဒီ့ဆေးဆရာက ဒီလိုဖြစ်သွားတာ။

186
00:22:10,623 --> 00:22:12,986
ကလေးရှိပါသလား?

187
00:22:16,243 --> 00:22:18,153
တစ်ခါက သမီးတစ်ယောက်ရှိတယ်။

188
00:22:19,349 --> 00:22:20,579
ဂျိုအန်။

189
00:22:22,650 --> 00:22:24,947
သူမအသက်ရှစ်နှစ်အရွယ်မှာ...

190
00:22:25,619 --> 00:22:27,649
သူမကို အရိုးကင်ဆာနဲ့ ဆုံးသွားတယ်။

191
00:22:28,705 --> 00:22:30,615
ယုံနိုင်ရင်ပေါ့။

192
00:22:32,259 --> 00:22:33,929
အဲ့ကတည်းက...

193
00:22:34,778 --> 00:22:36,608
အားလုံးက သူမအတွက် အိပ်မက်တွေပါ။

194
00:22:37,162 --> 00:22:39,739
သူမ မသေခင် ရက်ပိုင်းက ဖြစ်ဖူးသည်။

195
00:22:39,740 --> 00:22:41,293
သူမရှိတုန်းက

196
00:22:41,552 --> 00:22:43,110
အိပ်ယာပေါ်မှာ။

197
00:22:44,130 --> 00:22:45,360
ဒါပေမယ့်...

198
00:22:46,435 --> 00:22:47,665
မနေ့ညက

199
00:22:49,736 --> 00:22:51,489
သူမကျန်းမာခဲ့သည်။

200
00:22:54,951 --> 00:22:56,899
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

201
00:22:59,482 --> 00:23:02,641
ဇုန်ထဲမှာ။ ဘာဖြစ်တာလဲ ?

202
00:23:06,083 --> 00:23:07,993
ငါတို့ကိုဘယ်သူမှမလွမ်းဘူး။

203
00:23:09,814 --> 00:23:11,836
ဘာမှ ဆုံးရှုံးစရာ မရှိဘူး မဟုတ်လား။

204
00:23:13,638 --> 00:23:15,548
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

205
00:23:17,290 --> 00:23:19,200
မင်း အခုလား။

206
00:23:20,748 --> 00:23:22,465
မနေ့ညက...

207
00:23:22,466 --> 00:23:25,596
ကျွန်တော့်မိန်းမ ကားမောင်းပြန်လာတာကို မြင်ဖူးတယ်။

208
00:23:26,353 --> 00:23:28,516
ငါတို့ရဲ့ကလေးကို သူ့အထဲမှာ သယ်သွားတယ်။

209
00:23:30,201 --> 00:23:32,079
ဘာတွေဖြစ်မလဲလို့ မြင်တယ်။

210
00:23:32,080 --> 00:23:35,766
အမူးသမားက သူ့ရှေ့ကို လွှဲမပေးဖူးဘူး။

211
00:23:40,455 --> 00:23:42,365
လွတ်မြောက်ဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။

212
00:23:43,483 --> 00:23:47,095
အဲဒီအကြောင်းပြချက်ကြောင့် stalker တော်တော်များများ ဒီကိုလာခဲ့ကြတယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။

213
00:23:47,096 --> 00:23:48,654
ဒါကိုသိတယ်။

214
00:23:49,850 --> 00:23:52,326
ငါတို့ ထိုက်တန်တဲ့အရာဖြစ်ရင်။

215
00:23:52,643 --> 00:23:54,455
ကျွန်တော်မသိပါ။

216
00:24:23,559 --> 00:24:28,241
Beowulf 0-1 ဖြင့် Warlock၊ ကျွန်ုပ်တို့ Fury ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပါပြီ။ ကျော်

217
00:25:38,811 --> 00:25:43,689
Beowulf 0-1 ဖြင့် Warlock၊ ကျွန်ုပ်တို့ Ulysses ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပါပြီ။ ကျော်

218
00:25:47,620 --> 00:25:49,850
ယူနစ်အားလုံးအတွက် 0-1။

219
00:25:49,851 --> 00:25:51,388
ဒီလို ပေါ်လာတာနဲ့...

220
00:25:51,389 --> 00:25:55,065
တပ်မတော် ဂိုဒေါင်များမှ ကျန်ခဲ့သမျှ အားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ တိုက်ရိုက် ပို့ပေးပါမည်။

221
00:25:55,066 --> 00:25:57,405
ဒီတော့ ငါတို့ နှိမ့်ချရမှာပေါ့။

222
00:25:57,756 --> 00:26:00,081
ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းသည် RP ဖြစ်လိမ့်မည်။

223
00:26:00,082 --> 00:26:03,118
ပြီးသွားရင်တော့ အားလုံးဝိုင်းပြီး ဟိုဘက်ဒီဘက် ပြန်သွားကြတယ်။

224
00:26:03,475 --> 00:26:06,673
ကဲ၊ သူတို့နေ့ကို ဖျက်ဆီးလိုက်ကြရအောင်။

225
00:26:43,933 --> 00:26:45,539
တပ်သား သုံးယောက် ဆင်းသွားတယ်။

226
00:26:45,540 --> 00:26:46,770
ဟာသေပြီ!

227
00:26:50,027 --> 00:26:51,256
ဒါကို မင်းမြင်ဖူးလား။

228
00:26:51,257 --> 00:26:53,382
ငါ သူ့ကို ၃ ခါလောက် ရိုက်တယ်!

229
00:27:03,301 --> 00:27:04,501
ပြန်လည်စတင်နေသည်

230
00:27:05,527 --> 00:27:08,657
အဲ့ဒါကြောင့် ငါက fucking ခိုင်းတာ .308!

231
00:27:28,945 --> 00:27:32,330
ဤအရာသည် Warlock ဖြစ်သည်။ အကြံပြုလိုပါတယ် လို့ Duty က သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။

232
00:27:32,331 --> 00:27:35,281
ကျွန်ုပ်တို့၏ ရန်သူသည် မြောက်ဘက်သို့ တပ်မတော် သိုလှောင်ရုံများမှ ဆုတ်ခွာသွားပါသည်။

233
00:27:35,282 --> 00:27:38,072
ဖိအားတွေကို ဆက်ထိန်းထားဖို့ ကျနော်တို့ တောင်းဆိုခဲ့ပေမယ့် ဒဏ်ရာတွေ အများကြီးရခဲ့တယ်။

234
00:27:38,073 --> 00:27:39,983
လိုက်စားမှုတစ်ခုစတင်ရန်။ ကျော်

235
00:27:40,783 --> 00:27:44,567
နားလည်ပါပြီ၊ Warlock။ ငါတို့အဆင်သင့်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ ကျော်

236
00:29:06,218 --> 00:29:07,570
အနုတ်လက္ခဏာ...

237
00:29:07,571 --> 00:29:09,106
ကိန်းဂဏန်းများ။

238
00:29:09,266 --> 00:29:13,130
0-4 မှ 0-1၊ ဤနေရာတစ်ဝိုက်တွင် အလုံပိတ်တံခါးများစွာ

239
00:29:13,131 --> 00:29:15,551
ပလတ်စတစ်အတွက် အရမ်းလေးတယ်။ ကျော်

240
00:29:22,118 --> 00:29:23,508
ဤနေရာသည် သော့ခတ်ထားသည်။

241
00:29:23,509 --> 00:29:26,429
ဟုတ်တယ်၊ ဘယ်တော့မှ မလွယ်ဘူး။

242
00:29:26,747 --> 00:29:29,012
0-1 ဖြင့် Warlock၊ ငါတို့ Judas ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးပြီ။

243
00:29:29,013 --> 00:29:31,859
ဤနေရာသည် သော့ခတ်ထားပြီး၊

244
00:29:32,548 --> 00:29:34,645
ရော်ဂျာက ၀-၁၊ ကျော်

245
00:29:34,813 --> 00:29:36,776
နေရာကတော့ သန့်ရှင်းပုံရတယ်။

246
00:29:46,228 --> 00:29:49,056
ဦးနှောက်၊ ဒီကိုလာ။

247
00:29:50,760 --> 00:29:53,860
မိတ်ဟောင်း ဆွေသစ်တွေကို ကောင်းကောင်းကြည့်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ထင်ပါတယ်။

248
00:29:59,939 --> 00:30:02,142
အိုး...

249
00:30:02,379 --> 00:30:04,899
လူတောင်မနည်းဘူး...

250
00:30:04,900 --> 00:30:06,774
အဲဒါ Monolith ပါ။

251
00:30:06,775 --> 00:30:08,978
ငါမြင်ဖူးတဲ့ ပုံစံမျိုးတော့ မဟုတ်ဘူး။

252
00:30:16,865 --> 00:30:18,959
ကောင်းပြီ၊ သိပ္ပံလူ။

253
00:30:18,960 --> 00:30:21,177
အဲဒါအတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့ ရှင်းပြချက်တစ်ခု ရပါသလား။

254
00:30:22,236 --> 00:30:24,321
တိုတိုပြောရရင်တော့ ကြောက်တယ်။

255
00:30:24,483 --> 00:30:27,446
အနည်းဆုံးတော့ ငါတို့ သူတို့ကို သတ်နိုင်တယ်။

256
00:30:27,587 --> 00:30:30,794
ဟုတ်တယ်၊ စုံတွဲတစ်တွဲပြီးနောက်။

257
00:30:30,795 --> 00:30:33,598
ဒီကောင်တွေ အလုံးအရင်းနဲ့ လာနှုတ်ဆက်ကြမယ်။

258
00:30:35,869 --> 00:30:37,622
အစီအစဉ်ရှိလား။

259
00:30:41,728 --> 00:30:43,138
လုပ်ရပါလိမ့်မယ်။

260
00:30:43,139 --> 00:30:46,768
OJ၊ Crow - Brain နဲ့နေပါ၊ အချက်ပြမှုမှာ ဘာတစ်ခုမှ ရှာမတွေ့ရင် ကြည့်လိုက်ပါ။

261
00:30:46,769 --> 00:30:49,131
သို့မဟုတ် ဤသော့ခတ်မှုကို ဖယ်ရှားရန် နည်းလမ်းတစ်ခု။

262
00:30:49,132 --> 00:30:53,188
တခြားလူတွေအားလုံး ငါနဲ့လိုက်ခဲ့၊ ငါတို့ အပြင်ထွက်ပြီး ငါတို့ရဲ့ ခံစစ်ကို ထူထောင်မယ်။

263
00:30:53,189 --> 00:30:55,099
ပျော်ပါစေ ကောင်လေး။

264
00:31:06,412 --> 00:31:10,255
ကျီးကန်းမှန်ရင်၊ အရှေ့နဲ့အနောက် ကွဲလွဲမှုတွေက ငါတို့ကို လွှမ်းခြုံထားတယ်။

265
00:31:11,295 --> 00:31:13,263
တောင်ကနေ ငါတို့ကို ရိုက်လိမ့်မယ်။

266
00:31:13,694 --> 00:31:18,126
ဆိုလိုတာက သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ရတာ ရိုးရှင်းပေမယ့် ပြန်ရလာလိမ့်မယ်...

267
00:31:18,127 --> 00:31:19,845
ရှုပ်ထွေးသည်။

268
00:31:19,846 --> 00:31:22,790
Duty ပေးထားတာထက် ပိုကောင်းတဲ့ မျှော်လင့်ချက်။

269
00:31:23,419 --> 00:31:27,556
တံခါးပေါ်ရှိ ပလတ်စတစ်ကို မသုံးနိုင်တော့တာ တွေ့ရတယ်။

270
00:32:23,117 --> 00:32:24,596
ဟေး

271
00:32:25,011 --> 00:32:26,921
ဖောက်ဖျက်ဖို့ ကိရိယာလိုတယ်။

272
00:32:33,058 --> 00:32:36,754
သူတို့ကလေးတွေရဲ့ နာမည်တွေကို ရှာတွေ့နိုင်ရင်၊ အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စကားဝှက်ကို အစားထိုးဖို့ ဦးတည်သွားနိုင်ပါတယ်။

273
00:32:36,755 --> 00:32:38,662
နံပါတ်ကုဒ်တစ်ခုပါ။

274
00:32:38,663 --> 00:32:40,523
စကားဝှက်သည် ၎င်းတို့၏ ကလေးများ၏ မွေးနေ့များ ဖြစ်နိုင်ချေ ပိုများသည်။

275
00:32:40,524 --> 00:32:42,965
ဒါပေမယ့် ဒီအရှုပ်အထွေးမှာ ဒီလိုမျိုး ငါတွေ့မှာမဟုတ်ဘူး။

276
00:32:42,966 --> 00:32:44,670
စာသားမက်ဆေ့ခ်ျမှာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

277
00:32:44,671 --> 00:32:46,900
ဆိုလိုတာက... မသိဘူး၊ မဟုတ်ရင်

278
00:32:46,901 --> 00:32:50,940
Batty ကို ဒီ fucking တံခါးရဲ့ တစ်ဖက်ခြမ်း ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုကို astral project မှာ လုပ်ခိုင်းတယ်။

279
00:32:56,707 --> 00:32:58,217
ပြဒါး။

280
00:32:59,050 --> 00:33:00,452
ဒါက ဘာလဲ။

281
00:33:01,101 --> 00:33:03,401
Group နဲ့ ပတ်သက်တာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

282
00:33:05,359 --> 00:33:07,815
ဟုတ်တယ် ဒါကို ငါမသိဘူး။

283
00:33:10,027 --> 00:33:13,390
လွန်ခဲ့သည့် နှစ်နှစ်ခန့်က ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီသည် အချို့သော ယောက်ျားလေးများကို ရှာဖွေခဲ့သည်။

284
00:33:13,391 --> 00:33:14,719
သူတို့ က အသက်ကြီးပြီ။

285
00:33:14,720 --> 00:33:17,859
80's မှာ တောက်လျှောက်အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်...

286
00:33:18,265 --> 00:33:20,300
C-Consciousness ပရောဂျက်။

287
00:33:20,301 --> 00:33:24,066
ဤနေရာတွင် ၎င်းတို့၏အလုပ်နှင့်သက်ဆိုင်သည့် ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ရှာဖွေနေပါသည်။

288
00:33:24,969 --> 00:33:28,836
Zone သည် အဘယ်ကြောင့် တည်ရှိနေသနည်းဆိုသည့် သဘောတရားကို လည်ပတ်နေပါသည်။

289
00:33:28,837 --> 00:33:32,116
သူတို့ဆီ ပြန်ပြီး လင့်ခ်တွေ နဲ့ ရူးသွပ်တဲ့ အမိုက်စား တစ်ချို့ က သူတို့ လုပ်သင့်တာတွေ လုပ်ခဲ့တာ။

290
00:33:32,117 --> 00:33:35,257
ဒါဆို-ဒါက သူတို့ပဲလား။

291
00:33:36,551 --> 00:33:40,746
ဒါမှမဟုတ် ကမ္ဘာပေါ်က ရူးသွပ်မိုက်မဲတဲ့ သိပ္ပံပညာရှင်တိုင်းအတွက် hangout club တစ်ခုပါပဲ။

292
00:33:41,454 --> 00:33:43,774
ဒီလူက အတူတူပဲလို့ မင်းထင်လား။

293
00:33:43,993 --> 00:33:46,249
မသိဘူး၊ ငါဆိုလိုတာဖြစ်နိုင်တယ်။

294
00:33:46,606 --> 00:33:49,461
ပြောရရင် ဒီ Group ဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့တယ်။

295
00:33:49,462 --> 00:33:53,635
ပြီးတော့ ငါတို့မြင်သမျှက ဒီမှာ...

296
00:33:53,891 --> 00:33:55,481
ပိုသစ်ပါတယ်။

297
00:33:59,300 --> 00:34:02,010
ဦးနှောက်။ သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

298
00:34:03,637 --> 00:34:05,531
ဖြစ်နိုင်တယ်။

299
00:34:05,532 --> 00:34:08,817
သူတို့ရဲ့အမြင်ကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ သူတို့ ဘယ်လောက်ကျန်ခဲ့တယ်ဆိုတာ ဘယ်သူမှ မသိနိုင်ပါဘူး။

300
00:34:08,818 --> 00:34:13,144
ဒါပေမယ့်လည်း ဒီအဖွဲ့ဟာ နောက်ထပ်အဖွဲ့အသစ်မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတာလည်း အကြောင်းပြချက်မရှိပါဘူး။

301
00:34:15,474 --> 00:34:18,867
ယုန်ပေါက်တွေလောက်တော့ တစ်ဝက်လောက်မဆိုးပါဘူး။

302
00:35:04,656 --> 00:35:07,218
ယူနစ်အားလုံးအတွက် 0-1။

303
00:35:07,219 --> 00:35:10,851
အကြံပေးပါရစေ၊ တောင်ပိုင်းကနေ ဝင်လာတဲ့ လှုပ်ရှားမှုကို ကျွန်တော် မျက်စိကျမိပါတယ်။

304
00:35:10,852 --> 00:35:13,285
0-6၊ ဒီကနေ ထွက်လိုက်ပါ။

305
00:35:14,012 --> 00:35:15,374
နားလည်ပါပြီ။

306
00:35:17,860 --> 00:35:19,370
ယောက်ျားလေးတွေ ဘေးကင်းကြပါစေ။

307
00:35:51,874 --> 00:35:53,965
အာဖဂန်နစ္စတန်လိုပါပဲ။

308
00:35:53,966 --> 00:35:55,511
Fucking lay-up.

309
00:35:55,512 --> 00:35:57,654
အားလုံးအတူတူပဲဆိုရင်

310
00:35:57,655 --> 00:35:59,749
ဒီမှာ အနှစ် 20 မနေချင်ဘူး။

311
00:35:59,750 --> 00:36:02,247
ကျွန်တော်ဘာဆိုလိုတယ်ဆိုတာကိုသင်သိလား။

312
00:36:08,046 --> 00:36:10,638
တခြားသူတွေနဲ့ အပြင်ထွက်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

313
00:36:11,522 --> 00:36:13,396
သူတို့ ရနိုင်သမျှ အကူအညီတွေ လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။

314
00:36:13,397 --> 00:36:17,060
ငါ့ကို တစ်မိနစ်လောက် အချိန်ပေးပါ။ နောက်တစ်ခု စမ်းကြည့်မယ်။

315
00:36:48,242 --> 00:36:49,839
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

316
00:36:59,414 --> 00:37:01,734
သင့်လက်ကို စာဖတ်သူပေါ် တင်ပါ။

317
00:37:22,903 --> 00:37:24,949
Beowulf အားလုံးအတွက် ၁-၁။

318
00:37:25,774 --> 00:37:28,004
lockdown ကိုဖြေရှင်းပြီးပါပြီ။

319
00:37:28,391 --> 00:37:31,286
1-2 နှင့် ဓါတ်ခွဲခန်းများသို့ ဆက်လက်စုံစမ်းပါမည်။

320
00:37:31,287 --> 00:37:32,625
ကျော်

321
00:37:32,786 --> 00:37:35,086
ရော်ဂျာ ၁-၁၊ ကျော်

322
00:37:36,066 --> 00:37:37,898
အခု စကားပြောပါ။

323
00:37:43,098 --> 00:37:46,540
အဲဒါကို ဖြတ်ကျော်ဖို့ မင်းလက်ပဲလိုတယ် ဦးနှောက်။

324
00:37:46,541 --> 00:37:50,246
မင်းစကားမ​ပြောရင်​ ငါယူလိုက်​မယ်​ ကျန်​တဲ့သူ​တွေကို ဒီမှာပဲထားလိုက်​။

325
00:37:50,247 --> 00:37:51,771
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

326
00:37:51,772 --> 00:37:53,002
ဟမ်?

327
00:37:53,509 --> 00:37:55,478
ဒါတွေအားလုံးက အစီအစဥ်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလား။

328
00:37:55,833 --> 00:37:59,135
အားလုံးက ငါတို့လိုချင်တဲ့ပုံစံအတိုင်း သွားနေသလိုပဲ။

329
00:37:59,798 --> 00:38:01,435
ဒါဆို ဘာလဲ?

330
00:38:02,728 --> 00:38:06,590
C-consciousness ပရောဂျက်ကို ဘာကြောင့် စိတ်ကူးခဲ့ကြလဲ သိလား။

331
00:38:06,771 --> 00:38:08,876
မင်းကိုဘယ်သူမှပြောဖူးလား။

332
00:38:09,329 --> 00:38:12,159
ဒါဟာ ကမ္ဘာကို လွှမ်းမိုးသွားတာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောရမှာပါ။

333
00:38:12,513 --> 00:38:15,439
လျောက်ပတ်သော ယောက်ျားဖြစ်ကြ၏။

334
00:38:15,561 --> 00:38:18,295
သတင်းအချက်အလက်နယ်ပယ်ကို ပြောင်းလဲချင်ကြတယ်။

335
00:38:18,296 --> 00:38:21,880
Noosphere ကို အပြီးတိုင် ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အဆိုးဆုံး စရိုက်များကို ဖယ်ရှားပစ်ပါ။

336
00:38:22,685 --> 00:38:27,279
ရိုင်းစိုင်းသော လူမှုရေးအင်ဂျင်နီယာ လိုအပ်မှုကို ကျော်လွန်နိုင်သည့် အရာတစ်ခု။

337
00:38:27,280 --> 00:38:31,743
ဒေါသ၊ လောဘ၊ ဒေါသ မရှိတော့ဘူး၊

338
00:38:32,627 --> 00:38:35,854
ဒီနေရာနဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ?

339
00:38:35,855 --> 00:38:40,750
ဒီနေရာက C-Consciousness က ငါတို့လိုချင်သလောက် တစ်ဝက်လောက်တော့ မရဘူး။

340
00:38:40,751 --> 00:38:44,321
stalker သည် ၎င်းကို ဖျက်ဆီးခဲ့ပြီး အမှုဆောင်များကို သတ်ခဲ့သည်။

341
00:38:44,755 --> 00:38:46,962
အခု ငါတို့ထဲက အနည်းစုပဲ ကျန်တော့တယ်။

342
00:38:46,963 --> 00:38:49,964
မည်သည့်တိုးတက်မှုကိုမဆို Group မှဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

343
00:38:49,965 --> 00:38:53,047
အမှိုက်တွေကို ကောက်ဖို့ ကျန်ခဲ့တယ်။

344
00:38:54,028 --> 00:38:55,938
ဒါကြောင့် ဗျူဟာပြောင်းတယ်။

345
00:38:59,672 --> 00:39:02,529
Noosphere ကို ပြောင်းလဲဖို့ ကြိုးစားတာထက်

346
00:39:02,530 --> 00:39:03,731
ကြိုးဆွဲချမယ်။

347
00:39:04,087 --> 00:39:08,461
လူတစ်ဦးမှ မောင်းနှင်မည့် ပေါင်းစပ်အသိဉာဏ်ကို ဖန်တီးပါ။

348
00:39:08,462 --> 00:39:09,961
အဲဒါကို ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်။

349
00:39:11,021 --> 00:39:15,146
ကျွန်ုပ်တို့စုဆောင်းနိုင်သလောက် စိတ်ထဲမှ အချက်အလက်များစွာကို ပေါင်းစပ်ထားပါသည်။

350
00:39:15,147 --> 00:39:18,458
ဤနေရာ၌ ထိုဒေတာကို အမိန့်ပေးနည်းကို လေ့လာခဲ့သည်။

351
00:39:18,606 --> 00:39:20,324
ပြီးသည်နှင့်

352
00:39:20,325 --> 00:39:24,445
Noosphere နှင့် Biosphere တို့ကို ပေါင်းစည်းရန် ၎င်းကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုပါမည်။

353
00:39:24,446 --> 00:39:28,727
၎င်းတို့ကို သဟဇာတဖြစ်အောင် လုပ်ပြီး သဘာဝနှင့် လက်တွေ့ အားလုံးကို မြှင့်တင်ပါ။

354
00:39:28,728 --> 00:39:30,558
တဖက်သတ်။

355
00:39:30,559 --> 00:39:34,812
ဟမ်... ဒါဆို ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

356
00:39:36,516 --> 00:39:40,750
ပေါင်းစပ်မယ်ထင်တယ်။
အသိစိတ်က ကိုယ့်ကိုယ်ကို သိလာတယ်။

357
00:39:41,262 --> 00:39:43,995
ပြီးတော့ လေယာဉ်မှူးကို ချုပ်ကိုင်ထားတယ်။

358
00:39:43,996 --> 00:39:46,969
ယင်းက ပရောဂျက်ရှိလူတိုင်းကို ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။

359
00:39:46,970 --> 00:39:50,863
ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့သော ဤနေရာပြင်ပတွင် အလုပ်လုပ်နေသူတိုင်းအတွက် ကယ်တင်ပါ။

360
00:39:51,864 --> 00:39:54,348
အခုနောက်ပိုင်းဖြစ်လာမယ့်အရာတွေကို ငါတို့ယုံတယ်...

361
00:39:54,349 --> 00:39:56,546
နောက်ထပ်ဒေတာ။

362
00:39:57,586 --> 00:39:59,554
အဲဒါကြောင့် stalkers တွေကို ခေါ်တာပါ။

363
00:40:00,672 --> 00:40:03,508
အဲဒီတော့ ဆောင်ရွက်ပေးရတယ်။

364
00:40:03,509 --> 00:40:04,929
ပြီးတော့ ကျွန်မကို ဒီကိုပို့လိုက်တယ်။

365
00:40:04,930 --> 00:40:08,988
ဘယ်သူကမှ မိုက်မဲတဲ့ အရာကို လုပ်ဖို့ အခွင့်အရေး မရခင်မှာ။

366
00:40:11,083 --> 00:40:13,938
ကျွန်ုပ်၏တာဝန်မှာ Group သို့ ပြန်လည်တင်ပြရန်ဖြစ်သည်။

367
00:40:13,939 --> 00:40:18,020
ပြီးလျှင်ကျွန်ုပ်တို့ကျန်ခဲ့သောဒေတာဖြင့် ဤပရောဂျက်ကို ပြန်လည်ရယူနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ အကဲဖြတ်ပါ။

368
00:40:18,021 --> 00:40:22,103
အဲဒီနောက်မှာတော့ ယူကရိန်းစစ်တပ်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေကို ဆက်သွယ်ဖို့ ရှိနေပါတယ်။

369
00:40:22,104 --> 00:40:25,160
ဤနေရာကို အမြောက်များဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ပါ။

370
00:40:25,419 --> 00:40:27,937
ဒါပဲ မင်းငါ့ကိုကူညီမှာလား။

371
00:40:27,938 --> 00:40:29,867
ငါဘာလို့ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။

372
00:40:30,087 --> 00:40:33,118
ကျွန်တော်က တပ်မတော်နဲ့ ပတ်သက်တာ တစ်ခုတည်းပါ။

373
00:40:33,119 --> 00:40:36,707
ဒဏ်ခတ်ချက်ကို ခေါ်ရန် လိုအပ်သော စကားဝှက်ပါသော တစ်ခုတည်းသော တစ်ခုတည်းသော။

374
00:40:36,708 --> 00:40:41,140
တာဝန်မဟုတ်ပါ၊ စျေးဝယ်ခြင်းမဟုတ်ပါ၊ အခြားသောဂေဟဗေဒပညာရှင်များပင်မဟုတ်ပါ။

375
00:40:41,141 --> 00:40:43,207
ငါ့ကို

376
00:40:43,426 --> 00:40:47,616
မင်းက ဒီပြဿနာကို ရှင်းပစ်ချင်တယ်၊ မင်း ငါ့ကို အသက်ရှင်ဖို့ လိုတယ်။

377
00:40:54,242 --> 00:40:57,461
ဒါ... ရူးသွပ်မှုပဲ။

378
00:40:58,754 --> 00:41:01,141
ဒီဟာက ပြန်ကောင်းလာရင်တောင်

379
00:41:01,142 --> 00:41:02,509
ဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ၊

380
00:41:02,510 --> 00:41:04,189
ဘာလို့ ဒီလောက်တောင် စွန့်စားနေရတာလဲ။

381
00:41:04,190 --> 00:41:06,777
မင်းငါ့ကိုဒီလိုမေးဖို့တောင်လိုသေးလား။

382
00:41:07,192 --> 00:41:09,648
မင်းပျော်နေလား Crow

383
00:41:10,043 --> 00:41:13,343
မင်း လူသားချင်းတွေ ဘယ်လိုဖြစ်လာတာကို မင်း သဘောကျလား။

384
00:41:13,344 --> 00:41:15,410
အရမ်းသနားစရာကောင်းတယ်။

385
00:41:15,411 --> 00:41:19,302
တခြားသူတွေကို အန္တရာယ်ကင်းအောင် ထားဖို့နဲ့ ပုလင်းတစ်လုံးကို သူတို့ မရွေးချယ်နိုင်ကြပါဘူး။

386
00:41:19,303 --> 00:41:21,450
ခဏလောက်စဉ်းစားပါ။

387
00:41:21,451 --> 00:41:25,859
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် သိမ်မွေ့ခြင်းမရှိပါက အရာအားလုံးကို ဖြေရှင်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

388
00:41:25,860 --> 00:41:30,142
ဝေဒနာတိုင်း၊ ဝေဒနာတိုင်း၊ ကြောက်မက်ဖွယ် စွဲလမ်းမှုတို့ကိုပင် ပယ်ရှားနိုင်၏။

389
00:41:30,143 --> 00:41:34,273
မင်းမိသားစုကို သေစေတယ်၊ ငါ့ဥစ္စာကို ခိုးတဲ့ရောဂါတွေ ဖြစ်စေတယ်။

390
00:41:36,308 --> 00:41:38,296
ဘာဖြစ်သလဲ?

391
00:41:38,478 --> 00:41:42,004
မင်းက ကယ်တင်ရှင်တစ်မျိုးလား။

392
00:41:42,146 --> 00:41:44,122
ငါကယောက်ျားတစ်ယောက်ဖြစ်နိုင်တယ်။

393
00:41:44,123 --> 00:41:48,391
ကလေးကို ဒီလောကထဲကို ခေါ်သွင်းချင်သူဟာ မလိုအပ်ဘူး...

394
00:41:55,563 --> 00:42:03,098
ငါတို့လို ယောက်ျားတွေ ဘယ်လိုပြန်သွားကြမလဲ...

395
00:42:10,192 --> 00:42:14,878
ဒီနေ့ဒီမှာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အသစ်အဆန်းတွေရှိတယ်။

396
00:42:14,879 --> 00:42:17,091
မင်းကြောင့်လား။

397
00:42:17,092 --> 00:42:21,052
စင်စစ်သော်ကား၊

398
00:42:22,966 --> 00:42:25,930
လွတ်လွတ်လပ်လပ် နေချင်သလိုပဲ ?

399
00:42:26,500 --> 00:42:30,207
ကုန်ကျစရိတ်က သက်သာသလိုပဲ ဟုတ်ပါသလား။

400
00:42:31,984 --> 00:42:35,495
ကိုယ့်အပြစ်ကိုယ် ကျူးလွန်မိပြီး မှန်ကန်တဲ့အကျင့်ကို ရအောင်ကြိုးစားပါ။

401
00:42:37,590 --> 00:42:40,026
ဒီအရာတွေက သူတို့နေဖို့

402
00:42:40,637 --> 00:42:43,894
သူတို့သည် သင့်ခေါင်း၌ ထာဝစဉ် ကျူးကျော်နေထိုင်သူများဖြစ်သည်။

403
00:42:44,484 --> 00:42:47,507
ဤအရာများ ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မည်ဟု သင်ဘာကထင်သနည်း။

404
00:42:48,468 --> 00:42:54,812
ဒါက မင်းနဲ့ငါလုပ်ဖူးသမျှ နောက်ဆုံးအရာဖြစ်နိုင်တယ်။

405
00:42:56,926 --> 00:42:58,968
ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ?

406
00:43:30,640 --> 00:43:32,344
ယူနစ်အားလုံးအတွက် 0-1။

407
00:43:32,345 --> 00:43:34,288
ဗုံးတွေ ပေါက်ကွဲနေတယ်။

408
00:43:34,625 --> 00:43:35,898
၃...

409
00:43:35,899 --> 00:43:37,339
၂...

410
00:43:37,340 --> 00:43:38,819
၁...

411
00:43:54,371 --> 00:43:55,733
သွားကြရအောင်!

412
00:44:07,625 --> 00:44:11,360
TOC သည် 0-1 ဖြစ်သည်။ Monolith နဲ့ ဆက်သွယ်ပြီးပါပြီ။

413
00:44:11,361 --> 00:44:13,187
မရေတွက်နိုင်အောင် များလွန်းတယ်။

414
00:44:55,352 --> 00:44:56,910
မှန်ကန်စွာ ဆက်သွယ်ပါ။

415
00:45:01,524 --> 00:45:04,175
Yokel၊ ရွှေ့ပါ။

416
00:45:05,664 --> 00:45:06,864
နားလည်ပါပြီ!

417
00:45:14,883 --> 00:45:17,046
အဲဒီ့မှာ မြေကြီး ကွဲလွဲနေတာကို ကြည့်ပါ။

418
00:45:17,148 --> 00:45:18,475
ဘာလဲ?

419
00:45:18,476 --> 00:45:19,770
အဲဒီကို မသွားပါနဲ့၊ ကောင်းပြီ။

420
00:45:19,771 --> 00:45:22,248
ဘာလဲ မသိဘူး။
မင်းပြောနေတဲ့ အမိုက်စား၊

421
00:45:40,419 --> 00:45:41,619
ပြန်လည်စတင်နေသည်

422
00:45:49,755 --> 00:45:52,161
သူတို့ထဲက အမိုက်စားတွေ ရှိတယ် ယောက်ျား။ သေရော!

423
00:45:52,162 --> 00:45:54,183
ဟုတ်တယ်၊ စိတ်ညစ်စရာ မရှိဘူး!

424
00:47:12,582 --> 00:47:14,785
ဒါပဲလို့ထင်လား။

425
00:47:14,966 --> 00:47:17,129
ကျွန်တော်မသိပါ။

426
00:47:44,508 --> 00:47:45,832
ရက်ကန်းသမားလား?

427
00:47:57,829 --> 00:47:59,992
မပြန်ဘူး။

428
00:48:36,389 --> 00:48:38,124
မင်းမြင်လောက်ပြီ။

429
00:48:39,965 --> 00:48:42,089
အမြောက်တပ်ကိုခေါ်ရမယ်...

430
00:48:42,660 --> 00:48:43,925
ငါတို့သွားရမယ်!

431
00:52:29,495 --> 00:52:33,084
Archangel၊ ဒါက Perseus ပါ။ မင်းငါ့ကိုဖတ်သလား။

432
00:52:33,265 --> 00:52:36,678
Perseus၊ ဒါက Archangel၊ ငါတို့မင်းကိုဖတ်တယ်။ ကျော်

433
00:52:37,777 --> 00:52:39,588
ကြေးမုံ၊ ကျော်။

434
00:52:40,355 --> 00:52:43,397
ရော်ဂျာ၊ Perseus။ ၁၀ မိုက်၊ ကျော်။

435
00:52:46,995 --> 00:52:51,444
Beowulf ကို 1-1 ။ အပြင်မှာ ဘယ်သူရှိသေးလဲ။ ကျော်

436
00:52:51,995 --> 00:52:55,295
ဒါဟာ Beowulf 0-1 ဖြစ်ပါတယ်၊ ဒါဟာအတည်ပြုချက်ပါပဲ။ ကျော်

437
00:52:55,296 --> 00:52:58,918
ဦးနှောက်ပျက်သွားပြီ။ ဒီမှာ ပြီးပြီ။

438
00:52:59,941 --> 00:53:02,038
အပြင်မှာတွေ့မယ်။ ကျော်

439
00:53:15,020 --> 00:53:16,220
ပြန်လည်စတင်နေသည်

440
00:53:32,852 --> 00:53:34,585
ငါတို့ ပြန်လဲရမယ်!

441
00:53:36,875 --> 00:53:38,413
ချည်နှောင်နေတယ်!

442
00:54:00,918 --> 00:54:03,588
Yokel က KIA နဲ့ မိုက်တယ်။

443
00:54:05,762 --> 00:54:07,859
Batty၊ ဒီကိုပြန်လာပါ၊ လာ။

444
00:54:09,238 --> 00:54:12,554
ဟုတ်ကဲ့ ခဏစောင့်ပါ ရပါတယ်...

445
00:54:13,262 --> 00:54:15,933
OJ၊ ငါ့ညာဖက်မှာ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ကောက်ပါ။

446
00:54:16,485 --> 00:54:18,804
ဂျာ! ရွေ့လျား!

447
00:54:39,883 --> 00:54:43,980
Batty နဲ့ Yokel သွားပြီ။ ညာဘက်ခြမ်း fubar၊ ကျော်။

448
00:55:21,211 --> 00:55:22,411
Fuck...

449
00:55:22,559 --> 00:55:24,390
အရူးကောင်။

450
00:55:25,567 --> 00:55:29,710
ငါ့ရဲ့ နောက်ဆုံး အမိုက်စား လှည့်ကွက်တွေထဲ ငါဆင်းနေတယ်။
အဲဒီ Loner မပြရင် ငါထွက်သွားမယ်။

451
00:55:31,465 --> 00:55:35,073
ကိုင်ထားရမယ်၊ နည်းနည်းကြာအောင် ထိန်းထားရမယ် ဟုတ်လား။

452
00:55:39,063 --> 00:55:42,593
1-1 Beowulf သို့ ယခု အဆောက်အဦးမှ ထွက်၍ ကျော်ပါ။

453
00:56:04,355 --> 00:56:06,405
အချိန်မရှိ! အချိန်မရှိ!

454
00:56:06,406 --> 00:56:09,902
မင်းမှာ အစီအစဉ်ရှိလား။

455
00:56:09,903 --> 00:56:11,879
OJ၊ သူတို့ရာထူးမှာ ဆေးလိပ်သောက်ရအောင်။

456
00:56:11,880 --> 00:56:13,223
အဲဒီအပေါ်မှာ

457
00:56:29,004 --> 00:56:32,124
0-5၊ ကျွန်ုပ်ကို ကျောခိုင်းပါ။ ရွှေ့!

458
00:56:46,738 --> 00:56:48,378
ဘယ်ဘက်မှာ တစ်ခုခုတွေ့လား။

459
00:56:48,379 --> 00:56:50,800
ငါဒီကိုလာတုန်းက နောက်ဆုံးသူတို့က ညာဘက်ကို ကုန်းတက်ကြတယ်။

460
00:56:50,801 --> 00:56:54,535
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ဝင်တဲ့လမ်းအတိုင်းပဲ အပြင်ထွက်ကြမယ်၊ ငါ့နောက်ကို လိုက်သွားကြစို့ ကောင်လေးတွေ။

461
00:56:54,536 --> 00:56:55,737
ရွှေ့! ရွှေ့!

462
00:57:49,980 --> 00:57:53,803
Beowulf 0-1 Warlock သို့။ ငါတို့ Virgil ကျော်သွားပြီ။ ကျော်

463
00:57:54,901 --> 00:57:58,587
Roger Beowulf 0-1၊ မကြာခင် တွေ့မယ်။ ကျော်

464
00:58:23,671 --> 00:58:25,463
တောင်းပန်ပါတယ် ယောက်ျားလေးတွေ။

465
00:59:23,065 --> 00:59:24,916
ကျွန်တော်တို့အားလုံး ကမ်းလှမ်းမှုတစ်ခု ရခဲ့ပါတယ်။

466
00:59:25,663 --> 00:59:27,573
ယူဖို့ ရွေးကြတယ်။

467
00:59:42,304 --> 00:59:44,213
မင်း ငါတို့နဲ့ တွဲသင့်တယ်။

468
00:59:45,136 --> 00:59:48,354
Rostok မှာ ဒီဟာက ဘယ်လိုပြန်ဖြစ်လာမလဲဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိပါဘူး။

469
00:59:49,491 --> 00:59:52,006
ဇုန်တစ်ခုလုံးအတွက် အိပ်မက်ဆိုးတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်...

470
00:59:52,753 --> 00:59:54,663
ဘယ်လောက်ကြာလဲမသိဘူး။

471
00:59:55,488 --> 00:59:56,718
ကြည့်ကျတာပေါ့။

472
00:59:57,851 --> 01:00:00,272
မင်းလိုချင်ရင် မင်းအမြဲတမ်းရာထူးရနိုင်တယ်။

473
01:00:00,273 --> 01:00:02,903
ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် လူအင်အားကို အသုံးပြုနိုင်ကြောင်း သခင်သိသည်။

474
01:00:07,578 --> 01:00:08,808
မရှိ

475
01:00:10,585 --> 01:00:13,178
ငါတို့တွေ ပြန်မတွေ့ရတော့မှာကို ငါကြောက်တယ်။

476
01:00:15,097 --> 01:00:16,427
ငါသွားရမယ်။

477
01:00:17,363 --> 01:00:18,893
အချိန်အကြာကြီး။

478
01:00:20,195 --> 01:00:21,525
တကယ်လား?

479
01:00:22,199 --> 01:00:23,692
ဘယ်မှာလဲ။