1
00:00:00,001 --> 00:00:02,701
پہلے پر
جنوب کی ملکہ...
2
00:00:02,702 --> 00:00:05,437
اب اگر تم مجھے چھوڑ دو گے تو مر جاؤ گے۔
3
00:00:05,439 --> 00:00:07,139
اس نے آپ کے ساتھ کیا کیا؟
4
00:00:07,141 --> 00:00:08,140
وہ پوٹا اور گیرو
5
00:00:08,141 --> 00:00:09,441
مجھ سے چوری کیا.
6
00:00:09,442 --> 00:00:11,275
اگر آپ کو یہ لڑکی مل جائے تو
مجھے بتائیں
7
00:00:11,278 --> 00:00:13,378
Epifanio میں ہر جگہ مرد موجود ہیں۔
اس کی تلاش میں
8
00:00:13,381 --> 00:00:16,448
جو بھی وہ اسے چاہتا ہے،
یہ بہت اہم ہے.
9
00:00:16,449 --> 00:00:18,783
دکھاوا کرنے کے لیے کافی اہم ہے۔
وہ کچھ بھی مطلب نہیں ہے.
10
00:00:18,786 --> 00:00:20,486
دوسرا جو وہ لیتی ہے
آپ میں دلچسپی،
11
00:00:20,487 --> 00:00:21,887
یہ آپ کے لیے زیادہ مشکل ہو گا
باہر نکلنے کے لیے۔
12
00:00:21,888 --> 00:00:23,489
بس چھوٹی چھوٹی باتیں کریں۔
جب آپ سے پوچھا جاتا ہے.
13
00:00:23,490 --> 00:00:24,989
وہ تم سے بور ہو جائے گی۔
14
00:00:24,992 --> 00:00:26,824
جب زندگی
آپ کو ایک انتخاب دیا
15
00:00:26,827 --> 00:00:28,393
اس کے ساتھ کیا کرنا ہے۔
وہ آدمی جس نے ہم سے چوری کی...
16
00:00:28,396 --> 00:00:30,028
بس اسے جانے دو۔
17
00:00:30,030 --> 00:00:33,031
آپ نے رحمت کا انتخاب کیا۔
یہ غلط انتخاب تھا۔
18
00:00:33,033 --> 00:00:36,067
اس کاروبار میں خواتین،
ہم کمزور نظر آنے کے متحمل نہیں ہو سکتے۔
19
00:00:36,070 --> 00:00:39,505
جب میں یہ کرنے پر راضی ہوا،
میرا مطلب دشمنی نہیں تھا۔
20
00:00:39,506 --> 00:00:41,640
سب سے بڑے میں سے ایک
Sinaloa میں تاجروں
21
00:00:41,642 --> 00:00:44,375
سب کچھ میرے شوہر
ہے، میں اس کی تعمیر میں مدد کرتا ہوں،
22
00:00:44,378 --> 00:00:48,179
تو اگر تم اس سے ڈرتے ہو،
آپ کو بھی مجھ سے ڈرنا چاہیے۔
23
00:00:48,182 --> 00:00:49,747
ٹریسا، تم کہاں ہو؟
تم یہاں کیوں نہیں ہو؟
24
00:00:49,750 --> 00:00:51,884
ایک کویوٹ تلاش کریں جو لے سکے۔
آپ ڈلاس، ٹیکساس۔
25
00:00:51,886 --> 00:00:53,719
یہ بہتر ہے۔
اس کے قابل ہو، ٹریسا۔
26
00:00:53,720 --> 00:00:56,822
تم بتاؤ۔ امریکہ جیسا ہے۔
برا جیسا کہ سب کہتے ہیں یہ ہے؟
27
00:00:56,823 --> 00:00:58,790
آپ اسے یہاں پسند کریں گے۔
28
00:01:22,382 --> 00:01:25,617
کیا آپ نے میرا ٹوتھ پیسٹ لیا؟
29
00:01:32,393 --> 00:01:34,359
پوٹا۔
30
00:01:39,400 --> 00:01:42,935
ایک پھول ہے جو اگتا ہے۔
اندھیرے میں
31
00:01:42,936 --> 00:01:45,370
اسے کہتے ہیں۔
لیریو ڈی لاس ویلس۔
32
00:01:46,740 --> 00:01:49,974
یہ اصل میں بہتر کرتا ہے۔
سائے میں
33
00:01:49,977 --> 00:01:52,710
یہ کھلتا ہے...
34
00:01:52,712 --> 00:01:55,781
اندھیرے کے باوجود.
35
00:01:55,783 --> 00:01:58,182
آپ مجھے اس پھول کی یاد دلاتے ہیں۔
36
00:02:19,406 --> 00:02:21,306
میں پیشاب کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
37
00:02:21,307 --> 00:02:23,388
میں آپ کو کچھ دکھانا چاہتا ہوں۔
38
00:02:51,171 --> 00:02:54,372
یہ آپ کا پہلا ہے۔
اکیلے ترسیل.
39
00:02:56,110 --> 00:02:58,670
آپ دنیا میں آگے بڑھ رہے ہیں۔
40
00:03:11,991 --> 00:03:13,224
یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ جا رہے ہیں۔
41
00:03:13,227 --> 00:03:14,992
میں نے آپ کو دونوں ڈیلیوریوں کو ٹیکسٹ کیا ہے۔
42
00:03:14,995 --> 00:03:16,395
یہ پتے ہیں۔
43
00:03:16,396 --> 00:03:18,697
پہلی سینڈرا ہے۔
وہ آپ کا انتظار کر رہی ہے۔
44
00:03:18,699 --> 00:03:20,331
آپ فراہم کرتے ہیں؛
تم پیسے واپس لے آؤ
45
00:03:20,334 --> 00:03:23,701
کیملا کے کلب میں۔
یہ یہ ہے۔
46
00:03:23,704 --> 00:03:24,802
ٹھیک ہے؟
47
00:03:24,805 --> 00:03:26,070
تم نہیں روکو
آپ کے سفر پر.
48
00:03:26,073 --> 00:03:27,806
اس طرح آپ کو ملتا ہے
لوٹ لیا یا مارا گیا؟
49
00:03:27,807 --> 00:03:29,140
مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا اگر تم
کچھ مارو...
50
00:03:29,143 --> 00:03:32,009
ایک بلی، ایک کتا، ایک پادری۔
تم نہیں روکو۔
51
00:03:32,012 --> 00:03:34,513
کیا یہ واضح ہے؟
52
00:03:34,514 --> 00:03:36,147
یہاں چابی ہے.
53
00:03:36,150 --> 00:03:38,710
آپ کو گیس پمپ کرنا پڑ سکتا ہے۔
اسے شروع کرنے کے لئے چند بار.
54
00:03:40,853 --> 00:03:43,388
اگر آپ پھنس گئے تو
تم کچھ نہیں کہتے
55
00:03:43,389 --> 00:03:45,356
تم بس انہیں یہ کارڈ دو۔
56
00:03:45,359 --> 00:03:48,239
یہ ایک وکیل ہے۔ آپ
کچھ نہ کہو
57
00:03:48,929 --> 00:03:50,528
مجھے لگتا ہے کہ میں نے
یہ پہلے ہی ثابت ہے.
58
00:03:50,531 --> 00:03:51,763
جی ہاں، اور یہ ہو گیا ہے
میرے لئے ثابت ہوا
59
00:03:51,764 --> 00:03:53,164
کہ لوگوں کو یاد دلانے کی ضرورت ہے۔
60
00:03:53,167 --> 00:03:55,734
تو کیا یاد ہے
میں آپ کو بتاتا رہا ہوں۔
61
00:03:55,735 --> 00:03:57,235
آپ کو ایک کام دیا گیا ہے۔
62
00:03:57,237 --> 00:04:00,605
تو ہوشیار رہو، نہ بھی
چلانے کے بارے میں سوچو.
63
00:04:00,608 --> 00:04:02,174
میں آپ کو اس گندگی کی ضمانت دیتا ہوں۔
کام نہیں کرے گا.
64
00:04:08,848 --> 00:04:11,682
ہاں۔
65
00:04:11,685 --> 00:04:13,651
وہ اب جا رہی ہے۔
66
00:04:44,918 --> 00:04:46,718
جیری کولنز،
آپ کا کلائنٹ انتظار کر رہا ہے۔
67
00:04:46,720 --> 00:04:48,420
شو روم میں
68
00:04:48,422 --> 00:04:50,788
جیری شو روم میں، براہ مہربانی.
69
00:04:54,461 --> 00:04:56,560
کیملا، آپ کو دیکھ کر بہت اچھا لگا۔
70
00:04:56,562 --> 00:04:57,562
جیری
71
00:04:57,564 --> 00:04:58,896
میں آپ کو ایک یسپریسو لاتا ہوں۔
72
00:04:58,899 --> 00:05:00,165
ہمارے پاس آپ کا پسندیدہ ہے،
کوپی لواک،
73
00:05:00,166 --> 00:05:01,565
براہ راست سماٹرا سے
74
00:05:01,567 --> 00:05:02,767
اندر کوئی اور نہیں۔
ڈلاس اسے حاصل کرسکتا ہے۔
75
00:05:02,769 --> 00:05:04,802
میں یہاں نہیں ہوں۔
کافی کے لیے
76
00:05:04,805 --> 00:05:06,437
گاڑی میں کچھ گڑبڑ ہے؟
77
00:05:06,439 --> 00:05:07,572
نہیں ایسا بالکل بھی نہیں ہے۔
78
00:05:07,574 --> 00:05:09,240
یہ ایک خواب کی طرح چلتا ہے۔
79
00:05:09,242 --> 00:05:11,343
حقیقت میں،
مجھے یہ بہت پسند ہے،
80
00:05:11,345 --> 00:05:12,644
میں چار اور خریدنے والا ہوں۔
81
00:05:14,480 --> 00:05:15,980
شکریہ
82
00:05:15,983 --> 00:05:17,281
شکریہ آپ کا بہت بہت شکریہ۔
83
00:05:17,283 --> 00:05:19,685
میں ان کو پہنچانا چاہتا ہوں۔
میکسیکو کو
84
00:05:19,687 --> 00:05:20,985
بالکل بھی مسئلہ نہیں ہے۔
85
00:05:20,987 --> 00:05:22,286
آپ کے پاس بھیج دیا گیا۔
Sinaloa میں جگہ؟
86
00:05:22,288 --> 00:05:25,023
نہیں، وہ میرے نہیں ہیں۔
وہ تحفے ہیں۔
87
00:05:25,024 --> 00:05:28,593
تحفے، یہ بہت مہربان ہے۔
88
00:05:28,595 --> 00:05:30,795
مکمل طور پر لوڈ، تمام
گھنٹیاں اور سیٹیاں؟
89
00:05:30,798 --> 00:05:32,331
ایک سروس ہے۔
ہم پیش کر رہے ہیں
90
00:05:32,332 --> 00:05:34,165
ہمارے منتخب صارفین کے لیے:
91
00:05:34,168 --> 00:05:35,966
بلٹ پروف شیشہ،
آرمر ٹیک دروازے.
92
00:05:35,968 --> 00:05:38,336
یہ قطر میں بہت مشہور ہے۔
93
00:05:38,338 --> 00:05:41,340
میں اس کے ساتھ کیا دیکھ رہا ہوں؟
94
00:05:49,382 --> 00:05:51,882
- میں اتنا مہربان نہیں ہوں۔
- میں سمجھتا ہوں.
95
00:05:51,884 --> 00:05:53,685
اچھا فیصلہ ہے۔
96
00:05:53,687 --> 00:05:55,721
کیا ہم رنگوں پر بحث کریں؟
97
00:05:55,723 --> 00:05:58,622
ام، روبی سرخ،
98
00:05:58,625 --> 00:06:01,726
زمرد سبز، بیلوگا سیاہ،
99
00:06:01,728 --> 00:06:04,161
اور سفید.
100
00:06:04,163 --> 00:06:05,831
آپ انہیں کب حاصل کر سکتے ہیں۔
پہنچایا؟
101
00:06:05,833 --> 00:06:07,733
حسب ضرورت رنگ ہیں۔
چند ہفتے لگیں گے،
102
00:06:07,735 --> 00:06:10,295
لیکن میں آپ کو حاصل کر سکتا ہوں
سفید فوری طور پر.
103
00:06:11,338 --> 00:06:14,172
کاغذی کارروائی بھیجیں۔
میرے دفتر میں
104
00:07:21,375 --> 00:07:23,074
ماما، یہ ایڈورڈو ہے...
105
00:07:23,076 --> 00:07:25,744
لوگ لوگوں کو پسند نہیں کرتے
جو اتنی باتیں کرتے ہیں، ٹونی۔
106
00:07:25,745 --> 00:07:27,379
میں کتنی بار
آپ کو یہ بتانا ہے؟
107
00:07:27,380 --> 00:07:30,247
اپنا منہ صرف اس وقت کھولیں جب
تم کھا رہے ہو، ہاں؟
108
00:07:30,250 --> 00:07:32,216
ٹھیک ہے۔
109
00:08:10,690 --> 00:08:11,689
برینڈا۔
110
00:08:18,531 --> 00:08:20,598
ہیلو کہو۔ ہیلو کہو۔
111
00:08:20,600 --> 00:08:22,600
ہیلو، ٹریسا. میں تمہیں یاد کرتا ہوں
112
00:08:22,603 --> 00:08:24,168
مجھے آپ کی یاد آتی ہے، chiquito.
113
00:08:24,170 --> 00:08:25,269
ٹھیک ہے، میں انتظار نہیں کر سکتا...
114
00:08:25,271 --> 00:08:27,351
ہاں، ہاں۔
115
00:08:34,648 --> 00:08:36,380
ہم کسی سپر مارکیٹ میں ہیں۔
116
00:08:36,383 --> 00:08:39,216
یہ سب سے بڑا گرنگو ہے۔
سپر مارکیٹ جو میں نے کبھی دیکھی ہے۔
117
00:08:41,053 --> 00:08:43,221
لونسٹار سپر مارکیٹ۔
118
00:08:44,524 --> 00:08:46,357
کوئی اندازہ نہیں۔
119
00:08:46,360 --> 00:08:48,025
کیا تم مجھے گالیاں دے رہے ہو؟
120
00:08:48,028 --> 00:08:49,326
کسی سے پوچھیں۔
ہدایات کے لئے
121
00:08:49,328 --> 00:08:51,663
اولیور اسٹریٹ اور 11ویں تک،
ٹھیک ہے
122
00:08:51,664 --> 00:08:53,999
ایک ریستوراں ہے۔
ایمیلیو کیفے کہلاتا ہے۔
123
00:08:54,000 --> 00:08:55,232
ایمیلیو کیفے، ٹھیک ہے؟
124
00:09:36,576 --> 00:09:38,576
ہیلو؟
125
00:09:44,116 --> 00:09:46,384
- تم کیسے کر رہے ہو؟
- ہیلو.
126
00:09:46,385 --> 00:09:48,787
میں ٹریسا ہوں۔ جیمز نے مجھے بھیجا ہے۔
127
00:09:48,788 --> 00:09:52,456
کرس
سینڈرا واپسی کے راستے پر ہے۔
128
00:09:52,459 --> 00:09:54,926
اندر چلو۔
129
00:09:54,927 --> 00:09:56,961
میں تمہیں کاٹنے والا نہیں ہوں۔
130
00:10:02,369 --> 00:10:04,336
اگر میں آپ کو تھپتھپا دوں تو برا بھلا؟
131
00:10:19,251 --> 00:10:20,284
کیا میں آپ کو پیش کر سکتا ہوں؟
کچھ کھانے کے لیے؟
132
00:10:20,287 --> 00:10:22,366
نہیں، شکریہ۔
133
00:10:27,394 --> 00:10:28,726
ٹریفک کیسی ہے؟
134
00:10:31,230 --> 00:10:33,631
ٹھیک ہے۔
135
00:10:33,634 --> 00:10:35,767
عام طور پر یہ جہنم ہے۔
اس وقت کے ارد گرد.
136
00:10:36,970 --> 00:10:39,837
آپ کو خوش قسمت ہونا چاہئے۔
137
00:10:39,840 --> 00:10:42,941
آپ نے کبھی سوچا؟
جوئے بازی کے اڈوں میں جانے کے بارے میں؟
138
00:10:42,942 --> 00:10:44,743
آگے بڑھیں، استعمال کریں۔
وہاں پر انسداد.
139
00:10:44,745 --> 00:10:46,711
یہ ٹھنڈا ہے۔
140
00:10:49,415 --> 00:10:51,850
آخری بار میں جوئے بازی کے اڈوں میں گیا تھا،
میں نے $53 جیتا۔
141
00:10:54,855 --> 00:10:57,187
تم نے دیکھا، اس صبح،
142
00:10:57,190 --> 00:11:00,424
میں نے $53 کا جوڑا کھو دیا۔
دھوپ کا چشمہ
143
00:11:00,427 --> 00:11:02,594
اس وقت میری گرل فرینڈ،
وہ ناراض تھا.
144
00:11:02,596 --> 00:11:03,827
اس نے انہیں مجھے دیا۔
145
00:11:03,830 --> 00:11:06,197
لیکن اس کے باوجود،
میں وہاں واپس چلا گیا۔
146
00:11:06,198 --> 00:11:07,365
اور میری رقم واپس جیت لی۔
147
00:11:08,534 --> 00:11:10,301
پانچ منٹ
اس بلیک جیک ٹیبل پر۔
148
00:11:10,302 --> 00:11:11,870
اوہو!
149
00:11:13,974 --> 00:11:17,008
تو، آپ میکسیکو سے
یا گوئٹے مالا؟
150
00:11:17,009 --> 00:11:19,009
میکسیکو
151
00:11:19,011 --> 00:11:20,544
ہاں، ہاں، ہاں، ہاں۔
152
00:11:20,547 --> 00:11:23,148
آپ کھانا پکانا جانتے ہیں۔
وہ میکسیکن کھانا؟
153
00:11:23,149 --> 00:11:26,051
ہاں، میں کرتا ہوں۔
154
00:11:26,052 --> 00:11:28,186
میری دادی نے مجھے سکھایا
کھانا پکانے کا طریقہ.
155
00:11:28,187 --> 00:11:30,254
جہنم ہاں۔
156
00:11:33,994 --> 00:11:35,860
ہاں، مجھے خواتین پسند ہیں۔
جو پکا سکتا ہے۔
157
00:11:37,663 --> 00:11:39,864
میں اس کے لیے خاموش بیٹھ سکتا تھا۔
158
00:11:41,634 --> 00:11:44,195
شکریہ، شکریہ،
آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ.
159
00:11:49,241 --> 00:11:52,844
سچ ہے،
جب بات میری اور کھانے کی ہو،
160
00:11:52,846 --> 00:11:55,813
میں اتنا ملک ہوں، آخری بار
میں نے سات کورس کا کھانا کھایا،
161
00:11:55,816 --> 00:11:58,048
یہ possum تھا
اور بیئر کا چھ پیک۔
162
00:12:04,323 --> 00:12:05,557
گڈ شٹ۔
163
00:12:05,558 --> 00:12:09,059
ہاں۔
164
00:12:09,062 --> 00:12:11,528
آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟
آپ ایک لائن کرنا چاہتے ہیں؟
165
00:12:11,530 --> 00:12:13,097
نہیں، میں ٹھیک ہوں۔
166
00:12:13,100 --> 00:12:15,933
مجھے اپنی خواتین اعلیٰ پسند ہیں۔
167
00:12:15,936 --> 00:12:17,936
اور پکا سکتے ہیں۔
168
00:12:20,072 --> 00:12:21,505
وینڈیل!
169
00:12:35,922 --> 00:12:39,057
شٹ
170
00:12:39,058 --> 00:12:40,290
شٹ
171
00:12:41,894 --> 00:12:43,360
ارے، ارے،
ارے، ہوشیار رہو.
172
00:12:43,363 --> 00:12:45,230
اس نے اس چوسنے والے کو پمپ کیا۔
173
00:12:45,231 --> 00:12:46,764
شٹ
174
00:12:46,767 --> 00:12:49,134
آپ میں مزید ہمت ہے۔
اس سے زیادہ کہ آپ باڑ پر لٹک سکتے ہیں۔
175
00:13:34,246 --> 00:13:35,245
یہ بہت ضروری ہے۔
176
00:13:35,248 --> 00:13:36,980
یہ پھر؟
177
00:13:36,982 --> 00:13:38,817
میں نے کہا کہ میں اسے بلاؤں گا۔
178
00:13:38,818 --> 00:13:40,818
کیا اس کے پاس بہتر نہیں ہے؟
فکر کرنے کی چیزیں،
179
00:13:40,821 --> 00:13:42,687
جلد ہونے والا گورنر؟
180
00:13:42,688 --> 00:13:45,990
اس لیے میں ایک ہوں۔
اس کا خیال رکھنا.
181
00:13:47,760 --> 00:13:51,062
تو آپ کیسے جانتے ہیں
وہ اب بھی میکسیکو میں نہیں ہے؟
182
00:14:06,812 --> 00:14:07,812
ہاں؟
183
00:14:07,813 --> 00:14:09,614
جیمز، یہ ٹریسا ہے۔
184
00:14:09,615 --> 00:14:11,716
کیا غلط ہے؟
185
00:14:11,717 --> 00:14:14,152
ارے، جیمز۔ یہ سینڈرا ہے۔
186
00:14:14,153 --> 00:14:15,953
ہاں، ہمارے پاس کچھ مسائل ہیں۔
یہاں پر
187
00:14:15,956 --> 00:14:18,322
تمہاری لڑکی ٹھیک ہے۔
انہوں نے ہمیں پھانسی دینے کی کوشش کی،
188
00:14:18,325 --> 00:14:19,890
لیکن رسی ٹوٹ گئی۔
189
00:14:19,893 --> 00:14:21,658
نقصان کیا ہے؟
190
00:14:21,661 --> 00:14:24,495
ایک مردہ گدا،
ایک مردہ گدی۔
191
00:14:24,496 --> 00:14:27,057
لیکن آپ کی ضرورت ہے۔
ابھی یہاں پہنچنے کے لیے۔
192
00:14:30,870 --> 00:14:31,870
کیا ہو رہا ہے؟
193
00:14:31,871 --> 00:14:33,904
میں اپنے راستے پر ہوں۔
194
00:14:33,907 --> 00:14:35,639
ہمیں ایک مسئلہ درپیش ہے۔
195
00:14:51,892 --> 00:14:52,890
ہاں؟
196
00:14:55,327 --> 00:14:57,327
مجھے جانا ہے۔
197
00:15:30,730 --> 00:15:32,697
دیکھیں۔ یہ ٹھیک ہو جائے گا.
198
00:15:35,802 --> 00:15:37,802
آئیے دیکھتے ہیں کہ ہمارے پاس یہاں کیا ہے۔
199
00:15:45,879 --> 00:15:47,845
مجھے دیکھنے دو۔
200
00:15:55,422 --> 00:15:56,721
اچھا؟
201
00:15:59,926 --> 00:16:02,225
آپ
202
00:16:04,264 --> 00:16:05,429
مجھے؟
203
00:16:05,432 --> 00:16:07,398
تم اس کی طرح دکھتے ہو۔
204
00:16:11,437 --> 00:16:13,004
شکریہ
205
00:16:20,746 --> 00:16:22,913
چلو باہر جا کر کھیلتے ہیں۔
206
00:16:27,287 --> 00:16:28,753
میں معافی چاہتا ہوں؟
207
00:16:28,754 --> 00:16:30,421
میں نے سفر نہیں کیا۔
امریکہ سے ایک ہزار میل
208
00:16:30,423 --> 00:16:33,790
جنسی طور پر ہراساں کرنے کے لئے
کچھ مشکوک نظر آنے والے گرنگو کے ذریعہ۔
209
00:16:33,793 --> 00:16:35,493
کیا میں تمہیں کسبی لگتی ہوں؟
210
00:16:35,495 --> 00:16:37,161
- دیکھو...
- کیا میں ایسا لگتا ہوں؟
211
00:16:37,163 --> 00:16:38,763
- ایک کسبی کی طرح؟
- نہیں، میں ہوں...
212
00:16:38,764 --> 00:16:40,264
- ماں، مجھے بھوک لگی ہے.
- میرے خدا.
213
00:16:40,265 --> 00:16:42,299
میجو، یہ ہے...
یہ خوفناک ہے.
214
00:16:42,302 --> 00:16:44,836
یہ... ٹھیک ہے، پیاری،
mi'jo، ٹھیک ہے۔
215
00:16:44,837 --> 00:16:47,337
آپ نے اسے جگایا،
اور میں امید کر رہا تھا
216
00:16:47,340 --> 00:16:48,873
کہ وہ سارا دن سوتا رہے گا۔
217
00:16:48,875 --> 00:16:50,540
تاکہ میں ایسا نہ کروں
اسے کھانا کھلانا ہے.
218
00:16:50,543 --> 00:16:52,610
اب مجھے اسے کھانا کھلانا پڑے گا۔
219
00:16:52,611 --> 00:16:54,011
- Mi'jo، میں جانتا ہوں۔ میں جانتا ہوں، mi'jo.
- مجھے افسوس ہے.
220
00:16:54,014 --> 00:16:57,215
نہیں، بس مجھے کچھ پیسے دو،
اور ہم دکھاوا کر سکتے ہیں
221
00:16:57,216 --> 00:16:59,384
کہ آپ نے کبھی کوشش نہیں کی۔
مجھ پر ہاتھ ڈالنے کے لیے
222
00:16:59,385 --> 00:17:00,684
کیا؟
223
00:17:00,687 --> 00:17:01,985
بس مجھے کچھ پیسے دو،
اور ہم دکھاوا کر سکتے ہیں
224
00:17:01,988 --> 00:17:03,221
کہ آپ نے کبھی کوشش نہیں کی۔
مجھ پر ہاتھ ڈالنے کے لیے!
225
00:17:03,222 --> 00:17:05,890
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔
226
00:17:08,193 --> 00:17:09,192
اس نے کام کیا۔
227
00:17:09,194 --> 00:17:10,694
میں جانتا ہوں اس نے کام کیا۔
228
00:17:10,696 --> 00:17:11,962
ش
229
00:17:21,040 --> 00:17:22,573
معاف کیجئے گا؟
230
00:17:22,575 --> 00:17:24,307
تم جانتے ہو، میں نے سفر نہیں کیا۔
امریکہ سے ایک ہزار میل
231
00:17:24,309 --> 00:17:27,310
جنسی طور پر ہراساں کرنے کے لئے
کچھ مشکوک نظر آنے والے گرنگو کے ذریعہ۔
232
00:17:43,363 --> 00:17:44,895
یہ زندہ ہے، سینڈی؟
233
00:17:44,897 --> 00:17:46,263
وہ ایک منٹ پہلے تھا۔
234
00:17:51,503 --> 00:17:53,471
ہاں، ابھی تک زندہ ہے۔
235
00:18:03,215 --> 00:18:04,281
کیا آپ کو چوٹ لگی ہے؟
236
00:18:13,192 --> 00:18:15,292
جس نے آپ کو اعتماد دیا۔
ایسا کرنے کے لیے؟
237
00:18:17,763 --> 00:18:19,463
کوئی نہیں۔
238
00:18:19,465 --> 00:18:22,532
تم سے بہت خون بہہ رہا ہے،
آپ ٹھیک سے جھوٹ بھی نہیں بول سکتے۔
239
00:18:22,535 --> 00:18:25,068
کیا یہ جمنیز کارٹیل سے ایرک ہے؟
240
00:18:25,070 --> 00:18:27,637
برڈ مین، کیا وہ تھا؟
241
00:18:30,809 --> 00:18:32,943
یہ ٹھیک ہے۔
242
00:18:32,945 --> 00:18:35,378
ہم اسے حل کر لیں گے۔
243
00:18:36,415 --> 00:18:37,714
آپ کو ایک اور ڈراپ آف ملا۔
244
00:18:37,717 --> 00:18:39,250
نہیں کسی اور کو بھیجیں۔
245
00:18:39,251 --> 00:18:40,692
اس کے پاس آج کے لیے کافی ہے۔
246
00:18:44,590 --> 00:18:46,156
تم اب کلب واپس جاؤ۔
247
00:18:47,727 --> 00:18:50,894
سینڈرا نے چولہا آن کیا۔
248
00:20:39,172 --> 00:20:41,731
تو آپ کا کیا خیال ہے؟ اچھا؟
249
00:20:42,040 --> 00:20:43,574
ویران۔
250
00:20:43,576 --> 00:20:46,210
یہ جگہ کسی کی طرح اچھی ہے۔
251
00:21:11,570 --> 00:21:12,569
میں مصروف ہوں
252
00:21:12,571 --> 00:21:14,372
آپ کو یہاں واپس آنا ہوگا۔
253
00:21:27,920 --> 00:21:29,386
میں اسے ڈھونڈ لوں گا۔
254
00:21:29,388 --> 00:21:31,122
آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے۔
255
00:21:31,124 --> 00:21:32,990
میں جانتا ہوں کہ وہ کہاں ہو گی۔
256
00:21:32,991 --> 00:21:35,925
وہ اسے Culiacán لے جا رہا ہے،
میرے شوہر کو.
257
00:21:35,927 --> 00:21:39,763
صرف ایک شاہراہ ہے۔
میکسیکو واپس جانے کے لیے۔
258
00:21:45,104 --> 00:21:46,503
ارے!
259
00:23:56,201 --> 00:23:58,469
صبح بخیر، آفیسر۔
میں آپ کی مدد کیسے کر سکتا ہوں؟
260
00:23:58,471 --> 00:24:01,137
کیا آپ کو کوئی اندازہ ہے؟
آپ کتنی تیزی سے گاڑی چلا رہے تھے؟
261
00:24:02,407 --> 00:24:04,040
مجھے افسوس ہے، افسر۔
262
00:24:04,042 --> 00:24:05,643
میں نہیں کرتا
263
00:24:06,979 --> 00:24:08,345
اسے جگا دو۔
264
00:24:10,817 --> 00:24:12,383
ام...
265
00:24:15,086 --> 00:24:16,886
میں نے کہا اسے جگا دو۔
266
00:24:16,888 --> 00:24:20,391
وہ تھک چکی ہے۔ کیا وہ صرف...
267
00:24:20,393 --> 00:24:22,559
میں آپ کو اپنا رجسٹریشن دوں گا۔
268
00:24:22,561 --> 00:24:26,797
میں نہیں چاہتا
آپ کی رجسٹریشن، سیزر۔
269
00:24:26,798 --> 00:24:28,898
تم جانتے ہو، سچ ہے،
میں واقعی امید کر رہا تھا
270
00:24:28,901 --> 00:24:31,634
آپ پہنچ رہے تھے
وہاں ایک بندوق کے لئے.
271
00:24:31,636 --> 00:24:35,338
اور پھر یہاں گارسیا،
وہ دوبارہ سجانے والا ہے۔
272
00:24:35,340 --> 00:24:39,143
یہ کرسلر ٹکڑوں کے ساتھ
آپ کیا ہوا کرتے تھے.
273
00:24:45,084 --> 00:24:46,817
میں دیکھتا ہوں۔
274
00:24:48,688 --> 00:24:50,753
کیملا ورگاس۔
275
00:24:50,756 --> 00:24:52,957
تم اتنے بیوقوف نہیں ہو جتنے تم نظر آتے ہو۔
276
00:24:52,959 --> 00:24:54,239
دونوں ہاتھ پہیے پر۔
277
00:25:03,536 --> 00:25:05,970
آپ کو لگتا ہے کہ آپ برا آدمی ہیں؟
278
00:25:05,971 --> 00:25:08,271
گندا پولیس والا برا آدمی؟
279
00:25:08,273 --> 00:25:09,973
تم نہیں ہو، میرے دوست.
280
00:25:09,976 --> 00:25:13,611
میں بہت برا آدمی ہوں، آفیسر...
بریڈلی۔
281
00:25:13,613 --> 00:25:15,011
ارے اب چلو۔
282
00:25:15,013 --> 00:25:16,480
آپ کو جاگنا پڑے گا۔
283
00:25:16,481 --> 00:25:18,048
چلو۔ اٹھو۔
284
00:25:18,049 --> 00:25:21,618
تم غلطی کر رہے ہو،
مسٹر بریڈلی۔
285
00:25:21,621 --> 00:25:23,953
بہت بڑا، بہت بڑا۔
286
00:25:23,955 --> 00:25:25,522
میں سب کو ڈھونڈنے جا رہا ہوں۔
287
00:25:25,525 --> 00:25:27,657
جو آپ کے پاس کبھی تھا۔
کے لیے ایک مہربان احساس،
288
00:25:27,660 --> 00:25:30,961
اور میں ہوں... اور میں انہیں بنانے والا ہوں۔
آج اس غلطی کی ادائیگی
289
00:25:30,962 --> 00:25:32,930
چلو۔
290
00:25:36,568 --> 00:25:37,848
اس طرح۔
291
00:25:38,570 --> 00:25:40,037
اپنا سر دیکھو۔
292
00:25:43,576 --> 00:25:45,576
میں وعدہ کرتا ہوں۔
293
00:25:49,815 --> 00:25:51,714
میں وعدہ کرتا ہوں۔
294
00:26:10,569 --> 00:26:14,505
میں نے بہت سی لڑکیاں دیکھی ہیں۔
میرے وقت میں جو مصیبت میں ہیں.
295
00:26:14,507 --> 00:26:18,008
اور تم... مصیبت ہو.
296
00:26:21,180 --> 00:26:22,645
کیا آپ نے دیکھا؟
اس نے تمہیں کیا مارا؟
297
00:26:26,352 --> 00:26:28,352
مجھے ان میں سے ایک حاصل کرنا ہے۔
298
00:26:29,888 --> 00:26:32,957
تم جانتے ہو، آج تم خوش قسمت تھے۔
299
00:26:32,959 --> 00:26:34,758
اگر کیملا کے پاس نہ ہوتا
چند ریاستی فوجی
300
00:26:34,759 --> 00:26:36,727
اس کے پے رول پر...
301
00:26:36,729 --> 00:26:38,695
وہ کیا کرنے والی ہے۔
بیٹ مین کے ساتھ؟
302
00:26:38,698 --> 00:26:41,565
یہ ان کے درمیان ہے۔
303
00:26:41,567 --> 00:26:46,703
ہمارے درمیان، میرے پاس ہے۔
مستقبل کے لیے ایک منصوبہ،
304
00:26:46,705 --> 00:26:48,238
اور یہ شامل نہیں ہے
مارا جا رہا ہے
305
00:26:48,240 --> 00:26:50,941
کراس فائر کا مطلب آپ کے لیے ہے۔
306
00:26:53,778 --> 00:26:57,181
ملنے کی امید نہ رکھیں
دوبارہ خوش قسمت.
307
00:27:00,385 --> 00:27:02,318
مجھے برف کہاں سے مل سکتی ہے؟
308
00:27:02,320 --> 00:27:04,855
آئس مشین ہال کے نیچے ہے۔
309
00:27:34,519 --> 00:27:37,221
آپ نے مجھے حیران کر دیا۔
یہاں آ کر.
310
00:28:19,832 --> 00:28:22,332
وہ ہے مجھے یقین ہے،
311
00:28:22,334 --> 00:28:25,301
کیونکہ آپ یہاں ہیں۔
312
00:28:25,304 --> 00:28:27,336
مجھے تمہاری وفاداریاں معلوم ہیں۔
اس کے ساتھ ہیں،
313
00:28:27,338 --> 00:28:29,573
لیکن حالات کے پیش نظر...
314
00:29:05,009 --> 00:29:09,680
اگر میں آج رات تمہیں مار ڈالوں،
وہ جان لے گا کہ میں نے کیا ہے۔
315
00:29:09,682 --> 00:29:13,951
میں باہر نہیں نکل سکتا
یہ فضل سے.
316
00:29:13,952 --> 00:29:16,920
تو آپ جا رہے ہیں۔
آج رات گھر جاؤ.
317
00:29:20,058 --> 00:29:24,761
آپ فیصلہ کریں کہ بتانا ہے یا نہیں۔
Epifanio آپ کیا جانتے ہیں... یا نہیں.
318
00:29:30,368 --> 00:29:33,804
Epifanio جا رہا ہے
گورنر شپ جیتو۔
319
00:29:33,806 --> 00:29:36,105
ایک بار جب وہ طے ہوا تو اس نے مجھ سے کہا
320
00:29:36,107 --> 00:29:38,942
وہ جا رہا ہے
تخت دوبارہ حاصل کرنا،
321
00:29:38,943 --> 00:29:41,711
جس تخت کا اس نے تم سے وعدہ کیا تھا۔
322
00:29:54,894 --> 00:30:00,096
اور پھر Epifanio جا رہا ہے
اس رات سکون سے سو،
323
00:30:00,098 --> 00:30:02,799
یہ جانتے ہوئے کہ اس کے پاس سب کچھ ہے۔
324
00:30:22,320 --> 00:30:26,155
جب میں میکسیکو واپس آیا،
325
00:30:26,157 --> 00:30:28,826
اگر تم میرے ساتھی بنو
326
00:30:28,827 --> 00:30:33,497
میں آپ کو معاوضہ دینے جا رہا ہوں۔
جس طرح سے آپ مستحق ہیں۔
327
00:30:33,499 --> 00:30:38,335
میرے ساتھ، سیزر، آپ بنا سکتے ہیں۔
اصلی، اصلی پیسہ۔
328
00:31:15,406 --> 00:31:17,240
اب آپ جا سکتے ہیں۔
329
00:31:17,242 --> 00:31:18,608
تم نے میری جان بچائی۔
330
00:31:20,880 --> 00:31:23,512
شکریہ
331
00:31:23,515 --> 00:31:25,915
”کیوں؟
- میرے پاس اپنی وجوہات ہیں۔
332
00:31:28,253 --> 00:31:30,753
جاؤ کچھ آرام کرو۔
333
00:31:37,730 --> 00:31:40,697
میں اب بھی سوچتا ہوں۔
یہ ایک غلطی ہے.
334
00:31:40,699 --> 00:31:43,767
ہمیں اسے واپس دینا چاہیے تھا۔
پہلی جگہ میں Epifanio کو.
335
00:31:45,604 --> 00:31:48,704
تمام کارڈز کا مطلب نہیں ہے۔
ایک ہی وقت میں کھیلا جائے۔
336
00:31:48,707 --> 00:31:50,707
اس کا ایک مقصد ہے۔
337
00:31:50,709 --> 00:31:51,741
اس کا وقت آئے گا۔
338
00:31:53,211 --> 00:31:55,244
اور بیٹ مین؟
339
00:31:55,247 --> 00:31:57,114
جس کا مطلب بولوں: کیا آپ واقعی؟
کیا آپ اس پر بھروسہ کر سکتے ہیں؟
340
00:31:57,115 --> 00:31:59,115
میں نہیں جانتا
341
00:31:59,117 --> 00:32:01,678
لیکن میں تیار رہوں گا۔
اگر یہ پتہ چلتا ہے کہ میں نہیں کر سکتا.
342
00:32:33,285 --> 00:32:35,484
جی ہاں، تھکا ہوا.
343
00:32:35,487 --> 00:32:37,220
مجھے ایک بستر چاہیے
344
00:32:37,221 --> 00:32:39,823
مجھے شاور کی ضرورت ہے۔
345
00:32:44,296 --> 00:32:45,429
میری بات سنو۔
346
00:32:45,431 --> 00:32:46,896
میں نہیں رہ سکتا۔
347
00:32:46,898 --> 00:32:48,464
- میں آج رات آپ کے ساتھ نہیں رہ سکتا۔
”کیوں؟
348
00:32:48,467 --> 00:32:49,465
مجھے جانا ہے
349
00:32:49,468 --> 00:32:51,300
بس یہ پیسے لے لو، ٹھیک ہے؟
350
00:32:51,302 --> 00:32:52,635
یہاں کچھ کھانا لے لو۔
351
00:32:52,637 --> 00:32:53,836
ایک موٹل ہے۔
صرف سڑک کے پار.
352
00:32:53,838 --> 00:32:55,238
وہاں جاؤ، ایک کمرہ لے لو،
353
00:32:55,240 --> 00:32:56,472
اور میں تمہارے لیے آؤں گا۔
کل، ٹھیک ہے؟
354
00:32:56,474 --> 00:32:59,035
یہ کیا ہو رہا ہے؟ تم ٹھیک ہو؟
355
00:33:01,512 --> 00:33:02,813
- کیا وہ یہاں ہیں؟
- نہیں.
356
00:33:02,815 --> 00:33:04,413
میری بات سنو۔ میری بات سنو۔
357
00:33:04,415 --> 00:33:05,816
وہ یہاں نہیں ہیں۔
358
00:33:05,817 --> 00:33:08,151
وہ یہاں نہیں ہیں۔
359
00:33:08,153 --> 00:33:11,288
میں نے میکسیکو میں کچھ چھوڑا ہے۔
یہ ہماری جان بچا سکتا ہے، ٹھیک ہے؟
360
00:33:11,289 --> 00:33:13,457
مجھے صرف پتہ لگانے کی ضرورت ہے۔
اسے کیسے حاصل کرنا ہے.
361
00:33:13,459 --> 00:33:15,025
سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔
362
00:33:15,027 --> 00:33:17,193
بس کل میرا انتظار کرو، ٹھیک ہے؟
363
00:33:17,195 --> 00:33:18,761
میں واپس آ جاؤں گا۔
364
00:33:18,763 --> 00:33:20,963
- میں کل یہاں واپس آؤں گا۔
- کل.
365
00:33:20,965 --> 00:33:22,932
مجھے جانا ہے مجھے بہت افسوس ہے۔
366
00:33:26,337 --> 00:33:27,770
- کمرے سے مت نکلو۔
- نہیں.
367
00:33:27,772 --> 00:33:28,904
ٹھیک ہے۔
368
00:34:00,138 --> 00:34:01,872
میں ٹھیک ہوں
369
00:34:01,874 --> 00:34:03,740
آپ کو دیکھنے نہیں آتے a
$1,000 فی گھنٹہ وکیل
370
00:34:03,741 --> 00:34:06,942
یہ دیر رات کو
اگر تم ٹھیک ہو
371
00:34:12,083 --> 00:34:14,083
بہتر
372
00:34:14,085 --> 00:34:15,684
ہاں۔
373
00:34:15,686 --> 00:34:17,887
آپ ٹرالر کمپنی کو جانتے ہیں۔
میں نے آپ کو خریدنے کے لئے کہا؟
374
00:34:17,889 --> 00:34:19,989
کوئی جسمانی راستہ نہیں ہے۔
یہ ثابت کرنے کے لیے کہ میں وہی ہوں۔
375
00:34:19,992 --> 00:34:21,690
یہ اسے خرید رہا ہے، ٹھیک ہے؟
376
00:34:21,693 --> 00:34:23,092
کوئی موقع نہیں۔
377
00:34:23,094 --> 00:34:24,827
اس کے ذریعے ترتیب دیا گیا ہے۔
شیل کارپوریشنز.
378
00:34:24,829 --> 00:34:27,530
یہ ناممکن ہے۔
آپ کو واپس ٹریس.
379
00:34:27,532 --> 00:34:29,498
کیوں؟
380
00:34:29,501 --> 00:34:33,402
Epifanio کے مردوں میں سے ایک...
بہت خطرناک آدمی...
381
00:34:33,405 --> 00:34:36,072
آج نیچے آیا
میرے کاروبار کو دیکھنے کے لیے۔
382
00:34:36,074 --> 00:34:38,108
مجھے ڈر ہے کہ وہ شروع ہو جائیں گے۔
گہری کھدائی کرنے کے لئے
383
00:34:38,110 --> 00:34:40,443
ہر چیز میں،
سمجھنے کی کوشش کر رہا ہے
384
00:34:40,445 --> 00:34:42,878
میں کیا استعمال کرنے والا ہوں۔
کے لیے ایک ٹرولنگ کمپنی۔
385
00:34:42,880 --> 00:34:44,914
اور آپ کیا پلان کرتے ہیں۔
کے لیے استعمال کرنے پر؟
386
00:34:44,916 --> 00:34:47,184
میں نے تم سے کہا۔
387
00:34:47,186 --> 00:34:49,085
میں سنبھالنے والا ہوں۔
میرے شوہر کا کاروبار،
388
00:34:49,088 --> 00:34:52,088
اور شپنگ ہے
اس کا ایک اہم حصہ.
389
00:35:00,898 --> 00:35:03,065
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں اسے بیچ دوں؟
390
00:35:03,068 --> 00:35:05,202
میں کیا چاہوں گا۔
آپ کو اس کے لیے کرنا ہے؟
391
00:35:05,204 --> 00:35:07,369
نہیں، جب تک یہ ہو چکا ہے۔
خاموشی سے
392
00:35:07,371 --> 00:35:10,606
آپ کے پاس کچھ نہیں ہے۔
کے بارے میں فکر کرنے کے لئے، ٹھیک ہے؟
393
00:35:11,777 --> 00:35:12,876
میں نے اپنا کام کیا۔
394
00:35:12,878 --> 00:35:14,710
اچھا
395
00:35:14,713 --> 00:35:17,813
تمہیں ڈر نہیں لگتا...
ایک جنگ کی؟
396
00:35:17,815 --> 00:35:20,449
یہ ابھی جنگ نہیں ہے۔
397
00:35:20,452 --> 00:35:23,420
اور اگر ہے تو بھی،
398
00:35:23,422 --> 00:35:25,489
میں جیتنے والا ہوں۔
399
00:35:29,760 --> 00:35:31,695
آپ کو اس کی عادت نہیں ہے۔
400
00:35:33,599 --> 00:35:34,838
نہیں
401
00:35:35,900 --> 00:35:37,833
کیا آپ کو یہ پسند ہے؟
402
00:35:37,835 --> 00:35:41,137
قوانین توڑ رہے ہیں؟
403
00:35:41,139 --> 00:35:42,905
قانون کی دھجیاں اڑانا؟
404
00:35:49,780 --> 00:35:51,681
آپ نے مجھے صرف سوچنے پر مجبور کیا۔
دس قوانین کی خلاف ورزی پر
405
00:35:51,682 --> 00:35:53,682
ریاست ٹیکساس میں
406
00:36:03,594 --> 00:36:05,561
اب کیوں روکا؟
407
00:36:06,931 --> 00:36:09,266
آئیے گزرتے ہیں۔
پہلے اس کے ساتھ،
408
00:36:09,268 --> 00:36:12,668
اور پھر شاید
آپ جو چاہیں گے حاصل کریں گے۔
409
00:36:48,974 --> 00:36:50,940
پاپی! پاپی!
410
00:36:55,414 --> 00:36:56,512
مجھے ایک اپ ڈیٹ کی ضرورت ہے۔
411
00:36:56,514 --> 00:36:58,181
آدھی رات سے پہلے، جوآن کارلوس۔
412
00:36:58,182 --> 00:37:01,016
مجھے ایک بہتر خیال آئے گا۔
اگر میں صبح تک جہاز بھیج سکتا ہوں۔
413
00:37:01,018 --> 00:37:03,085
اب، وہ قسم ہے
جواب مجھے پسند ہے۔
414
00:37:03,088 --> 00:37:06,021
وقت کی طرف سے منٹ ہاتھ
ہڑتالیں 12،
415
00:37:06,023 --> 00:37:07,190
آپ کا فون بج جائے گا۔
416
00:37:07,192 --> 00:37:08,925
پاپی! پاپی!
417
00:37:08,927 --> 00:37:10,693
اور میگوئل سے کہو
کہ میں نے کہا کہ اسے ہونے کی ضرورت ہے۔
418
00:37:10,695 --> 00:37:12,862
زیادہ قابل احترام
جب پولیس نے روکا۔
419
00:37:12,864 --> 00:37:14,998
کچھ مسائل ہیں۔
میں اسے باہر نہیں نکال سکتا۔
420
00:37:15,000 --> 00:37:18,501
ٹھیک ہے۔ میں اسے بتا دوں گا۔
421
00:37:18,503 --> 00:37:20,436
پاپی، باہر آؤ۔
آپ کو دیکھنا ہوگا۔
422
00:37:20,438 --> 00:37:22,172
ٹھیک ہے۔
423
00:37:34,786 --> 00:37:36,686
کیا آپ جوآن کارلوس اورٹیگا ہیں؟
424
00:37:36,688 --> 00:37:38,521
ہاں، کیا ہو رہا ہے؟
425
00:37:38,523 --> 00:37:39,889
آپ کو ڈیلیوری مل گئی۔
426
00:37:39,891 --> 00:37:41,291
کس سے؟
427
00:37:41,293 --> 00:37:43,059
انہوں نے صرف "ایک دوست" کہا۔
428
00:37:56,574 --> 00:37:57,873
دوست رکھنا اچھی بات ہے۔
429
00:38:04,115 --> 00:38:05,282
ہیلو؟
430
00:38:05,284 --> 00:38:06,983
کیا میں نے صحیح رنگ کا انتخاب کیا؟
431
00:38:08,487 --> 00:38:09,753
جی ہاں
432
00:38:09,755 --> 00:38:11,554
مجھے یہ جان کر خوشی ہوئی کہ آپ کو یاد ہے۔
433
00:38:11,556 --> 00:38:14,891
مجھے بہت سی باتیں یاد ہیں،
رقم کی مقدار سمیت
434
00:38:14,893 --> 00:38:17,452
تم میرے جانے سے پہلے بناتے تھے۔
435
00:38:18,429 --> 00:38:22,164
تو آپ نے توجہ دی ہے۔
ٹیکساس سے تمام راستے؟
436
00:38:22,166 --> 00:38:24,634
یہ جاننا کافی ہے۔
اب جب کہ بیٹ مین چیزیں چلاتا ہے،
437
00:38:24,635 --> 00:38:26,869
آپ کا کوئی حصہ نہیں ہے۔
اب عمارت کی.
438
00:38:28,606 --> 00:38:32,141
کبھی کبھی آپ کو قبول کرنا پڑتا ہے۔
جس طرح سے چیزیں چل رہی ہیں.
439
00:38:32,143 --> 00:38:33,976
یا نہیں؟
440
00:38:33,978 --> 00:38:37,146
آپ جانتے ہیں، کیونکہ اگر چیزیں
واپس آجائیں جس طرح وہ تھے،
441
00:38:37,148 --> 00:38:39,581
یہ بہت زیادہ میٹھا ہے.
442
00:38:39,583 --> 00:38:42,851
تم نے مجھے کب جانا ہے۔
ایک منصوبہ نہیں ہے؟
443
00:38:42,853 --> 00:38:44,653
مجھے وہ پسند ہے جو میں سن رہا ہوں۔
444
00:38:44,655 --> 00:38:46,856
باتیں کرتے رہیں۔
445
00:38:46,858 --> 00:38:48,692
تبدیلیاں آ رہی ہیں۔
446
00:38:48,693 --> 00:38:51,161
میں رابطے میں رہوں گا۔
447
00:39:45,483 --> 00:39:47,717
جیسا کہ میں نے کہا،
ایک پھول ہے
448
00:39:47,719 --> 00:39:50,018
جو اندھیرے میں بڑھتا ہے،
449
00:39:50,021 --> 00:39:53,255
لیریو ڈی لاس ویلس۔
450
00:39:53,257 --> 00:39:57,393
بہت سی وجوہات
یہ موجود نہیں ہونا چاہئے.
451
00:39:57,396 --> 00:40:00,329
اسے منایا جانا چاہیے۔
452
00:40:01,500 --> 00:40:04,467
تم ان پھولوں میں سے ایک ہو۔
453
00:40:21,552 --> 00:40:24,353
تو آپ بھی کھل سکتے ہیں،
454
00:40:24,356 --> 00:40:28,190
کیونکہ یہ اندھیرا ہو جائے گا
تھوڑی دیر کے لیے