1
00:00:52,998 --> 00:00:54,015
¡Embalar!

2
00:00:54,040 --> 00:00:55,769
Sirve tu mejor bebida.

3
00:01:09,253 --> 00:01:10,313
Mmm...

4
00:01:10,338 --> 00:01:12,384
¿Puedo tomar un trago de tequila?

5
00:01:18,704 --> 00:01:19,704
o.

6
00:01:20,498 --> 00:01:22,138
¿Te importa si me uno?

7
00:04:49,684 --> 00:04:51,353
Primer año de secundaria.

8
00:04:52,126 --> 00:04:54,606
Nunca olvidaré ese día.

9
00:04:55,129 --> 00:04:57,006
Soy un estudiante transferido en mi nueva escuela.

10
00:04:57,031 --> 00:04:59,158
nadie quiere hablar conmigo.

11
00:05:00,800 --> 00:05:01,815
estoy muy feliz

12
00:05:01,840 --> 00:05:03,659
Hubo un estudiante que me saludó.

13
00:05:04,138 --> 00:05:05,598
Y se presentó.

14
00:05:05,623 --> 00:05:06,623
¡Oh!

15
00:05:07,099 --> 00:05:08,392
¡Vamos a jugar!

16
00:05:10,231 --> 00:05:11,930
Por cierto, soy Maraya.

17
00:05:12,275 --> 00:05:14,027
Pero puedes llamarme "Aya".

18
00:05:14,419 --> 00:05:17,005
Eres la Señorita Pinlee, ¿verdad?

19
00:05:17,568 --> 00:05:19,945
Mis padres trabajan para tus padres.

20
00:05:19,970 --> 00:05:21,276
Así es como te conozco.

21
00:05:21,947 --> 00:05:24,031
Ah, ya veo.

22
00:05:24,491 --> 00:05:25,743
Hola Aya.

23
00:05:25,907 --> 00:05:27,007
Soy Pinlee.

24
00:05:27,294 --> 00:05:28,823
Pero puedes llamarme Pin.

25
00:05:32,166 --> 00:05:33,167
Esperar.

26
00:05:34,126 --> 00:05:35,878
Aquí traje bocadillos.

27
00:05:35,903 --> 00:05:37,273
Podemos compartirlo.

28
00:05:38,303 --> 00:05:39,819
Esto parece caro.

29
00:05:39,844 --> 00:05:41,173
No demasiado.

30
00:05:41,700 --> 00:05:42,709
Pero delicioso.

31
00:05:42,734 --> 00:05:44,322
Está bien, lo intentaré.

32
00:05:44,778 --> 00:05:47,072
De ahora en adelante seremos amigos, ¿vale?

33
00:05:47,097 --> 00:05:48,849
- ¿Es verdad?
- Mm-hm.

34
00:05:48,874 --> 00:05:49,874
¿Promesa?

35
00:05:49,975 --> 00:05:51,852
¡Por supuesto!

36
00:06:46,894 --> 00:06:48,535
Espera, ¡esto duele!

37
00:06:50,238 --> 00:06:51,552
¡Podrías resbalar!

38
00:06:51,577 --> 00:06:52,737
¡No importa!

39
00:06:52,979 --> 00:06:55,972
¡Ey! ¡Ten cuidado!

40
00:06:59,136 --> 00:07:02,346
- ¡Ey! ¡Te empaparás!
- ¡No importa! ¡Vamos!

41
00:07:02,371 --> 00:07:03,886
¡No me dejes! ¡Ay!

42
00:07:05,359 --> 00:07:06,986
Hasta que finalmente Aya y yo

43
00:07:07,011 --> 00:07:08,691
Llegamos a nuestro tercer año de secundaria.

44
00:07:09,086 --> 00:07:10,762
Nos convertimos en mujeres jóvenes.

45
00:07:12,346 --> 00:07:14,169
El tiempo realmente vuela muy rápido.

46
00:07:15,144 --> 00:07:16,187
También nos hemos despedido

47
00:07:16,211 --> 00:07:18,047
a nuestra naturaleza infantil.

48
00:07:20,399 --> 00:07:22,735
Nuestros cuerpos se vuelven más bellos,

49
00:07:23,433 --> 00:07:24,948
Nuestras caras se ven más hermosas.

50
00:07:26,130 --> 00:07:27,285
En la escuela,

51
00:07:27,310 --> 00:07:29,654
Empezamos a gustarle a la gente.

52
00:07:34,830 --> 00:07:37,063
Hola Pinlee. eres visible 
hermosa como siempre.

53
00:07:37,249 --> 00:07:38,167
Ven conmigo, Pinlee.

54
00:07:38,192 --> 00:07:39,312
Te llevaré a casa.

55
00:07:39,754 --> 00:07:40,767
¿Eh?

56
00:07:40,936 --> 00:07:41,979
Escucha, tonto.

57
00:07:42,004 --> 00:07:43,309
Deja a Pinlee en paz.

58
00:07:43,334 --> 00:07:44,775
¿Quieres que te den un puñetazo en la cara?

59
00:07:45,632 --> 00:07:47,735
Vamos chicos, déjenlos en paz, ¿de acuerdo?

60
00:07:47,760 --> 00:07:48,812
- ¡No!
- Vamos.

61
00:07:48,837 --> 00:07:50,907
Estos idiotas no te respetan.

62
00:07:51,180 --> 00:07:52,550
- Vamos.
- ¿Qué estás mirando, feo?

63
00:07:53,262 --> 00:07:55,319
- ¿Y tú?
- Oye...

64
00:07:56,118 --> 00:07:57,577
Eso es suficiente.

65
00:07:57,814 --> 00:07:58,815
¡Amigos!

66
00:07:59,897 --> 00:08:02,900
Sé que ustedes están locos
a estas damas.

67
00:08:03,233 --> 00:08:05,599
Pero todavía estamos ahí 
entrenando mañana en el campo!

68
00:08:05,820 --> 00:08:06,951
¡Así que vete!

69
00:08:07,279 --> 00:08:08,615
¡Ir a casa!

70
00:08:08,822 --> 00:08:10,908
¡Informe mañana seiscientas horas!

71
00:08:11,317 --> 00:08:13,172
- ¿Escuchaste?
- ¡Escucha mamá!

72
00:08:13,385 --> 00:08:14,470
¡Vamos amigos!

73
00:08:14,495 --> 00:08:15,621
Ustedes son como bebés.

74
00:08:15,646 --> 00:08:16,693
¡Piérdase!

75
00:08:16,885 --> 00:08:18,428
¿Qué sucede contigo?

76
00:08:18,557 --> 00:08:19,850
Déjalo.

77
00:08:19,875 --> 00:08:21,251
ellos solo lo intentan 
atrae nuestra atención

78
00:08:21,276 --> 00:08:23,038
porque somos hermosos.

79
00:08:23,312 --> 00:08:25,314
De todas las personas, ¿por qué ellas?

80
00:08:25,339 --> 00:08:26,507
¡Es suficiente!

81
00:08:26,532 --> 00:08:28,132
¡Parecen delincuentes!

82
00:08:28,734 --> 00:08:30,969
Aya realmente es una amenaza, ¿no es así, Fled?

83
00:08:31,111 --> 00:08:32,488
Pero muchas gracias.

84
00:08:32,513 --> 00:08:33,972
Me alegro mucho de que hayas venido.

85
00:08:35,158 --> 00:08:36,325
No, esto no es nada.

86
00:08:36,350 --> 00:08:38,786
Resulta que soy tu mayor

87
00:08:38,811 --> 00:08:40,388
y soy un oficial CAT

88
00:08:40,413 --> 00:08:42,690
así lo harán
lo que sea que diga.

89
00:08:43,002 --> 00:08:45,417
Muy bien, Aya, Pin.

90
00:08:45,442 --> 00:08:47,127
Yo iré.

91
00:08:47,152 --> 00:08:49,547
El señor Rodríguez me pidió que me presentara allí.

92
00:08:49,571 --> 00:08:50,989
Tenga cuidado en el camino a casa.

93
00:08:51,014 --> 00:08:52,110
Bueno.

94
00:08:53,634 --> 00:08:55,511
A veces no te entiendo.

95
00:08:55,536 --> 00:08:56,971
Puedes ser tan gentil en un minuto,

96
00:08:56,995 --> 00:08:59,063
luego hace frío al minuto siguiente.

97
00:08:59,348 --> 00:09:01,350
Por suerte, Fled acudió al rescate.

98
00:09:01,375 --> 00:09:02,918
porque si no

99
00:09:02,943 --> 00:09:04,861
te meterás en una pelea.

100
00:09:04,978 --> 00:09:06,438
A veces no entiendo

101
00:09:06,463 --> 00:09:08,048
¿quién eres realmente?

102
00:09:08,073 --> 00:09:09,753
Simplemente no quiero que jueguen contigo.

103
00:09:10,020 --> 00:09:11,024
Tú me conoces.

104
00:09:12,511 --> 00:09:13,511
Esperar.

105
00:09:14,972 --> 00:09:16,849
- Huyó que se le debe haber caído.
- ¡Oh sí!

106
00:09:16,928 --> 00:09:19,931
Bien, te llevaré a la sede del CAT más tarde.

107
00:09:19,956 --> 00:09:21,330
- ¿Está seguro?
- Mmmm.

108
00:09:21,537 --> 00:09:23,038
- ¿Está seguro?
- Sí, estoy seguro.

109
00:09:23,063 --> 00:09:24,540
Mi vehículo ha llegado.

110
00:09:24,565 --> 00:09:25,608
- Está bien, entonces.
- Vale, nos vemos luego.

111
00:09:25,632 --> 00:09:27,301
- Ten cuidado.
- Te amo.

112
00:09:28,402 --> 00:09:29,569
¡Nos vemos!

113
00:09:29,788 --> 00:09:31,039
¡Te amo!

114
00:10:04,315 --> 00:10:56,315
-- Bonificación del 100 % en el sitio de dispersión fácil --
Sólo en Winlottery Proceso Rápido
Visita https://super.winlotre.lol

115
00:12:36,340 --> 00:12:38,175
Puede asistir a la noche de graduación

116
00:12:38,200 --> 00:12:39,743
es parte de la vida de la escuela secundaria.

117
00:12:39,866 --> 00:12:41,085
Sólo confía en mí, ¿vale?

118
00:12:41,356 --> 00:12:43,663
Ahí es donde los hombres confesarán

119
00:12:44,040 --> 00:12:46,106
a las mujeres que les gustan.

120
00:12:46,433 --> 00:12:48,773
E invítalos a bailar.

121
00:12:49,054 --> 00:12:50,734
Me pones nervioso.

122
00:12:50,921 --> 00:12:51,981
Hay esos también

123
00:12:52,005 --> 00:12:55,300
Tener una experiencia por primera vez en la noche del baile de graduación.

124
00:12:56,568 --> 00:12:57,819
Pero Aya y yo

125
00:12:59,029 --> 00:13:01,656
Esa noche nos perdimos el baile de graduación.

126
00:13:03,075 --> 00:13:04,942
Podríamos perdernos el baile de graduación

127
00:13:04,966 --> 00:13:07,468
- ¡Sorpresa!
- Pero ese día se volvió aún más memorable.

128
00:13:07,493 --> 00:13:08,514
¿Qué opinas?

129
00:13:09,219 --> 00:13:11,504
Porque esa fue nuestra primera vez.

130
00:13:12,258 --> 00:13:13,587
realmente veo

131
00:13:15,395 --> 00:13:18,023
- el uno al otro.
- ¿Qué es esto?

132
00:13:18,245 --> 00:13:19,788
Hermosa, ¿verdad?

133
00:13:20,884 --> 00:13:22,736
¿Por qué lloras?

134
00:13:22,847 --> 00:13:25,440
- ¡Esto es demasiado!
- ¡Siéntate!

135
00:13:25,660 --> 00:13:27,336
¿Te gusta?

136
00:13:27,489 --> 00:13:29,284
¡No puedo decirlo!

137
00:13:29,309 --> 00:13:30,952
Hay luces y demás.

138
00:13:30,977 --> 00:13:32,412
¡Y una fogata!

139
00:13:32,437 --> 00:13:33,522
¡Guau!

140
00:13:33,547 --> 00:13:35,215
- ¡Esto es asombroso!
- ¡Siéntate!

141
00:13:36,650 --> 00:13:37,776
ya sabes,

142
00:13:38,985 --> 00:13:41,196
He estado planeando esto durante mucho tiempo.

143
00:13:41,488 --> 00:13:43,091
Porque como dije,

144
00:13:43,115 --> 00:13:45,510
si no puedo convencerte
para ir al baile de graduación,

145
00:13:45,534 --> 00:13:47,494
Entonces yo tampoco iré.

146
00:13:47,744 --> 00:13:48,744
¿Bueno?

147
00:13:49,121 --> 00:13:50,622
Entonces este es el plan B.

148
00:13:50,872 --> 00:13:53,434
arreglé todo esto

149
00:13:53,458 --> 00:13:54,435
en nuestro lugar secreto

150
00:13:54,459 --> 00:13:55,436
porque aquí estamos

151
00:13:55,460 --> 00:13:58,422
Hará recuerdos.

152
00:13:59,339 --> 00:14:00,339
¿Correcto?

153
00:14:00,966 --> 00:14:01,966
Después de todo,

154
00:14:02,050 --> 00:14:04,172
El baile de graduación no significa mucho para mí.

155
00:14:04,770 --> 00:14:05,780
El problema es,

156
00:14:05,804 --> 00:14:07,281
la única razón por la que estoy emocionado

157
00:14:07,305 --> 00:14:08,449
porque

158
00:14:08,473 --> 00:14:11,577
Quiero verte disfrazada,

159
00:14:11,601 --> 00:14:12,681
usando un vestido,

160
00:14:12,936 --> 00:14:14,202
buscando lo mejor.

161
00:14:14,588 --> 00:14:16,541
Porque si hay alguien a quien quiero acompañar

162
00:14:16,565 --> 00:14:18,126
esta noche,

163
00:14:18,150 --> 00:14:19,526
ese eres tu.

164
00:14:22,487 --> 00:14:24,882
Me hiciste llorar.

165
00:14:24,906 --> 00:14:28,368
No lo pensé
Significa mucho para ti.

166
00:14:28,552 --> 00:14:31,263
- No seas dramático.
- Es demasiado hermoso.

167
00:14:31,288 --> 00:14:33,699
Nadie lo ha hecho nunca
Cosas como esta para mí antes.

168
00:14:33,723 --> 00:14:35,475
Eso es suficiente. Vamos.

169
00:14:35,500 --> 00:14:37,644
¡Tenemos comida, por supuesto!

170
00:14:37,669 --> 00:14:38,795
yo también compré

171
00:14:38,820 --> 00:14:41,331
cerveza fría.

172
00:14:41,481 --> 00:14:42,899
Nunca hemos tomado una copa, ¿verdad?

173
00:14:42,924 --> 00:14:44,176
¿Una vez?

174
00:14:44,209 --> 00:14:46,236
Así que bebe.

175
00:14:46,261 --> 00:14:47,429
¿Tienes miedo?

176
00:14:47,888 --> 00:14:48,865
¿Jugar?

177
00:14:48,889 --> 00:14:50,307
Hagamos esto.

178
00:14:50,724 --> 00:14:52,476
Abre tu botella.

179
00:14:53,226 --> 00:14:54,906
no sabes como
hazlo, ¿verdad?

180
00:14:55,479 --> 00:14:56,855
- ¡Lo sé!
- Bueno.

181
00:14:57,178 --> 00:14:58,991
- ¡Salud!
- ¡Salud!

182
00:15:02,065 --> 00:15:03,159
Dios mío

183
00:15:03,580 --> 00:15:05,498
- Te amo.
- ¡Yo también te amo!

184
00:15:12,538 --> 00:15:14,206
¡Ah, baja!

185
00:15:15,525 --> 00:15:16,734
Baja hasta la cima.

186
00:15:19,377 --> 00:15:20,587
¿Qué sucede contigo?

187
00:15:20,612 --> 00:15:22,683
Eres tan repugnante.

188
00:15:24,301 --> 00:15:25,484
Mi amigo está sucio.

189
00:15:25,509 --> 00:15:27,175
Déjalo.

190
00:15:27,594 --> 00:15:29,870
¿Estás borracho con media botella?

191
00:15:29,895 --> 00:15:31,180
No.

192
00:15:31,205 --> 00:15:33,124
¿No puedes simplemente dejarlo pasar?

193
00:15:33,867 --> 00:15:35,764
Déjame girar.

194
00:15:36,870 --> 00:15:38,121
Eres tan bella.

195
00:15:38,146 --> 00:15:39,415
Además llevas un vestido.

196
00:15:39,439 --> 00:15:40,917
Espera un momento. ¿Qué pasa con este vestido?

197
00:15:40,941 --> 00:15:42,400
¿Quién hizo esto?

198
00:15:42,425 --> 00:15:43,491
Lo compré.

199
00:15:45,070 --> 00:15:47,864
- Ahí es donde exploramos por primera vez.
- ¡Está bien, simplemente rómpelo!

200
00:15:47,889 --> 00:15:50,652
- Cada uno, 
- Allá vamos.

201
00:15:51,387 --> 00:15:55,101
- Y descubrir para conocer.
- ¡Tú también, déjate llevar!

202
00:15:55,126 --> 00:15:57,628
- De manera especial.
- ¡Después de todo somos solo nosotros!

203
00:15:57,653 --> 00:15:59,792
- No sólo desde fuera,
- ¡Vamos!

204
00:16:00,043 --> 00:16:02,796
- Pero también en nuestros corazones.
- ¡Oh, me da vergüenza!

205
00:16:02,821 --> 00:16:05,260
- No sólo lo necesito,
- ¡Tu cuerpo es hermoso!

206
00:16:05,523 --> 00:16:08,235
- Nos necesitamos unos a otros.
- ¡Quítatelo todo!

207
00:16:08,260 --> 00:16:10,385
Tienes un cuerpo hermoso.

208
00:16:12,389 --> 00:16:14,307
El tuyo es pequeño.

209
00:16:15,411 --> 00:16:18,080
¡Como sea, eres el favorito de Dios!

210
00:16:19,677 --> 00:16:20,875
¡Bailemos!

211
00:16:25,544 --> 00:16:27,587
- ¿Qué?
- Aquí.

212
00:18:01,744 --> 00:18:03,348
El mundo pareció detenerse.

213
00:18:04,616 --> 00:18:05,745
¿Qué es este sentimiento?

214
00:18:06,737 --> 00:18:08,417
No nos balanceamos de la misma manera.

215
00:18:09,454 --> 00:18:11,597
Ella es una niña... y yo también.

216
00:18:13,090 --> 00:18:16,130
Pero hay algo que nos acerca,
algo que no puedo nombrar.

217
00:18:16,237 --> 00:18:18,156
¿Es esto un accidente?

218
00:18:18,261 --> 00:18:20,341
O estaba destinado a ser 
que pase tanto tiempo?

219
00:18:21,351 --> 00:18:23,414
Hay varias preguntas

220
00:18:23,978 --> 00:18:26,209
sólo el corazón se atreve a responder.

221
00:22:02,871 --> 00:22:03,991
Muy delicioso, ¿verdad?

222
00:22:05,177 --> 00:22:07,137
Tenemos las mejores piñas.

223
00:22:07,162 --> 00:22:08,217
Correcto.

224
00:22:09,078 --> 00:22:10,650
En mi opinión, somos como las piñas.

225
00:22:11,122 --> 00:22:15,058
Nuestra amistad es muy interesante y dulce.

226
00:22:15,613 --> 00:22:16,624
Pero,

227
00:22:16,701 --> 00:22:19,474
Otros amigos también pueden ser como las piñas.

228
00:22:20,573 --> 00:22:22,902
¡Excepto que tiene un sabor amargo!

229
00:22:22,926 --> 00:22:25,159
¿Estás hablando de tus axilas?

230
00:22:25,184 --> 00:22:26,447
¡Miserable!

231
00:22:26,471 --> 00:22:28,222
¡No seas ridículo!

232
00:22:28,247 --> 00:22:29,536
No, mira.

233
00:22:30,694 --> 00:22:31,732
Como…

234
00:22:33,262 --> 00:22:35,731
Pinlee y Aya.

235
00:22:36,788 --> 00:22:39,607
- ¡PinYa por siempre!
- ¡PinYa para siempre!

236
00:22:41,259 --> 00:22:42,546
- ¿Bueno?
- Sí.

237
00:22:42,779 --> 00:22:43,779
Oh,

238
00:22:44,567 --> 00:22:45,573
amigo.

239
00:22:45,598 --> 00:22:46,598
¿Sí?

240
00:22:48,605 --> 00:22:50,611
tengo que decirte
algo sobre anoche.

241
00:22:51,037 --> 00:22:52,038
¿Qué es eso?

242
00:22:53,352 --> 00:22:54,712
¿Qué te pasó anoche?

243
00:22:56,265 --> 00:22:57,265
Sí...

244
00:22:57,689 --> 00:22:58,707
Tienes que

245
00:22:58,780 --> 00:22:59,948
prométeme

246
00:22:59,973 --> 00:23:01,493
No se lo diré a nadie.

247
00:23:02,460 --> 00:23:04,729
Por supuesto, ¿quién era yo para decírselo?

248
00:23:05,235 --> 00:23:06,236
¿Qué pasó?

249
00:23:07,731 --> 00:23:09,066
Te lo diré.

250
00:23:09,199 --> 00:23:10,283
¿Qué es eso?

251
00:23:11,066 --> 00:23:13,201
- Cogí...
- ¿Quién?

252
00:23:13,267 --> 00:23:14,310
Conductor

253
00:23:14,310 --> 00:23:15,892
y nuestros ayudantes.

254
00:23:16,079 --> 00:23:17,205
Tienen sexo.

255
00:23:17,230 --> 00:23:18,231
¿Eh?

256
00:23:18,356 --> 00:23:19,356
¡Shh!

257
00:23:20,066 --> 00:23:21,066
Callarse la boca.

258
00:23:21,429 --> 00:23:22,608
Entonces ¿qué pasó?

259
00:23:26,035 --> 00:23:28,737
No creas que estoy espiando, ¿vale?

260
00:23:29,701 --> 00:23:30,761
¡Lo viste!

261
00:23:30,785 --> 00:23:32,683
¡No, sí!

262
00:23:32,745 --> 00:23:33,745
¿Bueno?

263
00:23:34,388 --> 00:23:36,174
Lo vi accidentalmente.

264
00:23:36,395 --> 00:23:37,395
¿Así que lo que?

265
00:23:38,876 --> 00:23:39,876
porque

266
00:23:40,143 --> 00:23:41,812
Me desperté en mitad de la noche.

267
00:23:42,183 --> 00:23:44,810
Iba a sacar agua del frigorífico.

268
00:23:45,449 --> 00:23:46,689
Pero entonces,

269
00:23:47,212 --> 00:23:49,131
cuando voy a la cocina,

270
00:23:50,132 --> 00:23:52,092
Escuché a alguien gemir.

271
00:23:52,254 --> 00:23:53,506
¿Qué dicen?

272
00:23:55,147 --> 00:23:56,200
Él dijo,

273
00:23:56,607 --> 00:23:59,147
“Ahh, uhh… qué delicioso…”.

274
00:23:59,172 --> 00:24:01,047
Algo así.

275
00:24:02,373 --> 00:24:03,401
Eso es repugnante.

276
00:24:03,426 --> 00:24:04,761
¡Eres tan pervertido!

277
00:24:05,188 --> 00:24:07,109
¿No puedes actuar inocente?

278
00:24:07,406 --> 00:24:09,286
Básicamente todo 
las parejas hacen precisamente eso.

279
00:24:09,743 --> 00:24:11,411
Tienen sexo.

280
00:24:11,784 --> 00:24:13,285
No quiero oírlo.

281
00:24:13,310 --> 00:24:14,353
Eso es obsceno.

282
00:24:15,325 --> 00:24:16,827
¿En serio "pervertido"?

283
00:24:16,852 --> 00:24:18,652
Nosotros también lo haremos algún día.

284
00:24:19,165 --> 00:24:20,226
Caray.

285
00:24:20,251 --> 00:24:22,870
No puedo creer que lo hayas visto.

286
00:24:23,028 --> 00:24:24,028
Vaya, ahí.

287
00:24:24,829 --> 00:24:26,298
Entonces, ¿cómo tienen relaciones sexuales?

288
00:24:26,787 --> 00:24:28,664
Ah, ¿ves?

289
00:24:28,689 --> 00:24:30,344
Estás interesado.

290
00:24:30,405 --> 00:24:32,030
Eres un hipócrita.

291
00:24:32,055 --> 00:24:33,073
Si lo supiera,

292
00:24:33,097 --> 00:24:35,450
A menudo ves películas porno.

293
00:24:35,554 --> 00:24:38,456
Entonces te tocarás
cuando te sientes cachondo.

294
00:24:38,480 --> 00:24:39,520
¡Ey!

295
00:24:39,545 --> 00:24:41,331
¿Qué te hace pensar? 
Soy una mujer hermosa, ¿verdad?

296
00:24:41,355 --> 00:24:42,732
Disculpe.

297
00:24:42,823 --> 00:24:44,732
No sé nada sobre eso.

298
00:24:46,322 --> 00:24:47,740
Habla por ti mismo.

299
00:24:48,066 --> 00:24:49,826
Dime que eres 
hazlo cuando lo veas.

300
00:24:50,604 --> 00:24:51,604
¿Mmm?

301
00:24:53,387 --> 00:24:54,434
No hay nada.

302
00:24:54,459 --> 00:24:55,544
Acabo de llegar de allí.

303
00:24:56,178 --> 00:24:57,243
Estoy sorprendido.

304
00:24:58,414 --> 00:25:00,483
Porque cuando el conductor se levantó.

305
00:25:00,956 --> 00:25:02,415
Vi su pene.

306
00:25:03,795 --> 00:25:05,129
Entonces,

307
00:25:06,391 --> 00:25:09,018
Le pidió a nuestro camarero que hiciera una reverencia.

308
00:25:10,808 --> 00:25:13,134
Y se lo metió en la boca.

309
00:25:13,402 --> 00:25:14,436
Entonces,

310
00:25:14,639 --> 00:25:16,016
lo hizo muy duro.

311
00:25:16,040 --> 00:25:17,090
Por detrás.

312
00:25:17,350 --> 00:25:18,430
Como los perros.

313
00:25:19,477 --> 00:25:20,569
¿Te imaginas?

314
00:25:20,838 --> 00:25:22,022
¡Eso es una locura!

315
00:25:27,443 --> 00:25:28,528
Tipo.

316
00:25:29,237 --> 00:25:30,922
- ¿Qué?
- Algo está pasando.

317
00:25:32,004 --> 00:25:33,505
- ¿Algo como qué?
- Ahí, mira.

318
00:25:33,530 --> 00:25:35,189
- Aquí.
- ¿Dónde?

319
00:25:51,259 --> 00:25:52,343
Esperar. Maldición.

320
00:25:53,136 --> 00:25:54,846
Eso es Huyó, ¿verdad?

321
00:25:56,743 --> 00:25:57,765
Callarse la boca.

322
00:25:57,790 --> 00:25:59,857
Hijo de puta.

323
00:26:03,146 --> 00:26:04,288
Callarse la boca.

324
00:26:05,977 --> 00:26:07,520
¿Le gustan las chicas?

325
00:26:10,372 --> 00:26:12,333
- ¿Qué estás haciendo?
- Sólo espera.

326
00:26:12,640 --> 00:26:14,049
- Quédate ahí. Lo tiraré.
- No.

327
00:26:14,073 --> 00:26:16,093
Déjame manejarlo.

328
00:26:16,117 --> 00:26:18,512
¿Qué vas a hacer?
¿Qué opinas?

329
00:26:18,536 --> 00:26:19,934
No lo hagas.

330
00:26:20,340 --> 00:26:21,703
Alfiler.

331
00:26:22,456 --> 00:26:24,309
- ¡Necesito piedras!
- ¡No hagas eso, Pin!

332
00:26:24,333 --> 00:26:25,333
Alfiler.

333
00:26:31,299 --> 00:26:32,299
¡Aquí!

334
00:27:03,708 --> 00:27:05,251
- ¿Correcto?
- Dios mío, Bes.

335
00:27:05,291 --> 00:27:07,269
- Eso es una locura.
- No le digas nada a nadie.

336
00:27:07,293 --> 00:27:09,003
Por supuesto, fue Huido.

337
00:27:09,028 --> 00:27:10,958
Tenemos que presentarnos en la sede del CAT.

338
00:27:10,983 --> 00:27:13,044
No esperaba eso en absoluto.

339
00:27:22,642 --> 00:27:23,660
Vamos, ven conmigo.

340
00:27:25,629 --> 00:27:26,871
Un momento.

341
00:27:26,896 --> 00:27:28,231
- ¿Qué sucede contigo?
- Vamos, rápido.

342
00:27:33,236 --> 00:27:34,236
Ey.

343
00:27:34,445 --> 00:27:35,812
¿Estás bien?

344
00:27:36,088 --> 00:27:37,216
¿Por qué tu estado de ánimo cambia repentinamente?

345
00:27:37,240 --> 00:27:39,229
cuando ves al novio de tu hermana?

346
00:27:47,327 --> 00:27:49,007
Eres tan sexy.

347
00:27:51,763 --> 00:27:55,183
¡Disparates! ¡Deja de molestarme!

348
00:27:55,208 --> 00:27:57,165
¡Tuviste sexo conmigo y mi hermana!

349
00:27:57,190 --> 00:28:01,045
No me molestes o lo haré
¡Dile a la gente que me violaste!

350
00:28:01,070 --> 00:28:02,698
¡Maldito seas!

351
00:28:03,182 --> 00:28:04,680
¡Guau!

352
00:28:05,309 --> 00:28:07,246
Tienes muchos DVD.

353
00:28:07,895 --> 00:28:09,228
¿Todo sigue funcionando?

354
00:28:09,480 --> 00:28:10,568
¿Quieres mirar?

355
00:28:11,573 --> 00:28:13,248
¿Qué bala? ¿Qué es eso? ¿Pistola?

356
00:28:14,319 --> 00:28:16,196
Sólo un DVD viejo.

357
00:28:16,221 --> 00:28:18,140
Pero sí, todavía puedes hacerlo.

358
00:28:19,205 --> 00:28:20,237
Esperar.

359
00:28:21,514 --> 00:28:23,350
Vamos a ver algo.

360
00:28:24,211 --> 00:28:25,261
¿Qué es eso?

361
00:28:35,796 --> 00:28:36,969
¡Tada!

362
00:28:37,336 --> 00:28:38,604
Maldita sea, ¿qué es eso?

363
00:28:38,702 --> 00:28:39,748
¡Oh, no!

364
00:28:42,342 --> 00:28:43,615
¿Estás sorprendido?

365
00:28:46,158 --> 00:28:47,201
Callarse la boca.

366
00:28:47,331 --> 00:28:48,802
este es el de mi padre

367
00:28:48,853 --> 00:28:50,271
Lo encontré en la basura.

368
00:28:50,296 --> 00:28:51,690
Entonces sentí curiosidad.

369
00:28:52,523 --> 00:28:53,542
Entonces lo guardé.

370
00:28:53,566 --> 00:28:54,584
Veámoslo.

371
00:28:54,608 --> 00:28:55,988
No, no lo hagas.

372
00:28:56,252 --> 00:28:57,962
Tu padre nos atrapará.

373
00:28:57,987 --> 00:28:59,650
No quiero que se enoje conmigo.

374
00:29:01,005 --> 00:29:03,925
Probablemente pensó que yo era
tener una mala influencia.

375
00:29:05,956 --> 00:29:07,541
Eres realmente muy ingenua, Aya.

376
00:29:07,872 --> 00:29:08,930
No te preocupes.

377
00:29:09,248 --> 00:29:11,245
No somos los únicos que vemos esto.

378
00:29:11,334 --> 00:29:13,253
Estoy seguro de que los chicos tienen nuestra edad. 
también haz lo mismo.

379
00:29:13,277 --> 00:29:15,613
ellos ven peliculas
así en secreto.

380
00:29:15,921 --> 00:29:16,989
Entonces,

381
00:29:17,079 --> 00:29:18,247
tiemblan.

382
00:29:18,921 --> 00:29:20,481
¿Alguna vez los has visto temblar?

383
00:29:21,510 --> 00:29:22,887
Éste.

384
00:29:23,512 --> 00:29:24,530
Pruébalo.

385
00:29:25,872 --> 00:29:26,873
Entonces,

386
00:29:27,401 --> 00:29:29,319
¡voilá!

387
00:29:32,897 --> 00:29:33,981
¡Desafortunado!

388
00:30:09,595 --> 00:30:55,595
-- Bonificación del 100 % en el sitio de dispersión fácil --
Sólo en Winlottery Proceso Rápido
Visita https://super.winlotre.lol

389
00:31:11,620 --> 00:31:12,620
Ayá.

390
00:31:15,833 --> 00:31:17,853
lo se

391
00:31:17,877 --> 00:31:20,921
Nos viste al señor Rodríguez y a mí teniendo sexo.

392
00:31:20,946 --> 00:31:24,237
en la oficina del CAT.

393
00:31:24,803 --> 00:31:26,302
Por eso estoy aquí

394
00:31:26,800 --> 00:31:28,726
para suplicarte.

395
00:31:29,513 --> 00:31:32,099
por favor no lo digas

396
00:31:32,124 --> 00:31:35,211
a tu amiga Pinlee.

397
00:31:36,353 --> 00:31:37,438
Claro,

398
00:31:38,600 --> 00:31:40,907
el señor rodriguez y yo
tener una relación secreta

399
00:31:40,941 --> 00:31:41,941
pero

400
00:31:42,793 --> 00:31:44,712
Acepto usarlo

401
00:31:44,737 --> 00:31:49,283
porque siento que es mi deber

402
00:31:49,308 --> 00:31:51,803
obedecer a mi oficial superior de CAT.

403
00:31:52,828 --> 00:31:54,306
No te preocupes, Huyó.

404
00:31:54,330 --> 00:31:55,956
No necesitas preocuparte.

405
00:31:56,048 --> 00:31:57,460
Este es nuestro secreto.

406
00:31:57,874 --> 00:32:00,251
Digamos que no vi nada.

407
00:32:00,764 --> 00:32:02,224
Olvidémonos de eso.

408
00:32:03,120 --> 00:32:04,963
Me alegra oír eso, Aya.

409
00:32:05,942 --> 00:32:06,942
porque

410
00:32:07,343 --> 00:32:08,642
Conozco a tus padres

411
00:32:08,738 --> 00:32:11,491
no en esta casa.

412
00:32:12,389 --> 00:32:13,432
Y

413
00:32:13,457 --> 00:32:15,422
También descubrí tu pequeño secreto.

414
00:32:16,439 --> 00:32:19,676
vi lo que
Lo hiciste en la habitación antes.

415
00:32:26,017 --> 00:32:29,012
¿Qué quieres decir con huido?

416
00:32:30,741 --> 00:32:31,791
ahora estamos

417
00:32:31,891 --> 00:32:34,935
tener un secreto

418
00:32:35,937 --> 00:32:38,089
que nadie puede saberlo.

419
00:32:39,124 --> 00:32:41,001
Te han descubierto, Aya.

420
00:32:41,794 --> 00:32:43,346
lo se

421
00:32:43,532 --> 00:32:46,410
No eres tan inocente como pareces.

422
00:32:48,840 --> 00:32:50,544
veo cuanto te gusta

423
00:32:51,220 --> 00:32:52,263
berenjena.

424
00:32:54,781 --> 00:32:56,259
¿Se siente bien?

425
00:41:17,840 --> 00:41:18,843
papá,

426
00:41:18,977 --> 00:41:21,016
Macoy me confesó algo.

427
00:41:21,201 --> 00:41:23,593
Algo pasó entre él y Pin.

428
00:41:25,067 --> 00:41:26,698
¿Dónde está tu hermana?

429
00:41:27,944 --> 00:41:28,944
¡Pinlee!

430
00:41:30,994 --> 00:41:31,994
¡Pinlee!

431
00:41:32,574 --> 00:41:33,574
¡Pinlee!

432
00:41:34,743 --> 00:41:35,760
¿Qué está pasando aquí?

433
00:41:37,454 --> 00:41:38,528
Mira, papá.

434
00:41:38,643 --> 00:41:39,721
¿Lo ves ahora?

435
00:41:40,415 --> 00:41:41,748
¡Déjate atrapar en la acción!

436
00:41:41,875 --> 00:41:43,919
¡Mi hermana cachonda!

437
00:41:44,377 --> 00:41:46,713
¡El que sedujo a mi novia!

438
00:41:47,339 --> 00:41:48,799
Y ahora ¿qué es esto?

439
00:41:49,024 --> 00:41:51,676
¿También tienes sexo con tu mejor amigo?

440
00:41:51,987 --> 00:41:53,421
¡Eres un cerdo asqueroso!

441
00:41:54,040 --> 00:41:55,291
Lo sé.

442
00:41:55,597 --> 00:41:57,557
Macoy tiene otra mujer.

443
00:41:57,849 --> 00:41:59,540
¿Eres tú, Pin?

444
00:41:59,893 --> 00:42:00,995
De todas las personas,

445
00:42:01,019 --> 00:42:03,323
¡No puedo creer que me traicionaras!

446
00:42:03,650 --> 00:42:06,400
Espera, ¡no le pegues!

447
00:42:06,439 --> 00:42:08,525
¡No es su culpa!

448
00:42:10,904 --> 00:42:12,485
Papá, ¿qué pasó?

449
00:42:13,341 --> 00:42:15,482
Tu hermana me contó lo que pasó.

450
00:42:15,926 --> 00:42:18,011
Macoy dejó su celular

451
00:42:18,036 --> 00:42:19,246
en la habitación de tu hermana

452
00:42:19,271 --> 00:42:21,773
¡Y él lee todos tus mensajes!

453
00:42:22,207 --> 00:42:23,566
Pinlee.

454
00:42:24,533 --> 00:42:26,270
Dime la verdad.

455
00:42:26,628 --> 00:42:29,695
algo esta pasando 
entre usted y Macoy?

456
00:42:30,375 --> 00:42:31,983
Nada de eso es cierto, papá.

457
00:42:32,008 --> 00:42:34,427
Hermana, déjame explicarte.

458
00:42:34,845 --> 00:42:36,572
¡No me llames así!

459
00:42:36,596 --> 00:42:39,830
¿Cómo te atreves a seducir a mi novia?

460
00:42:39,876 --> 00:42:42,727
- ¡Perra!
- ¡Basta!

461
00:42:43,042 --> 00:42:45,070
Por favor, para.

462
00:42:49,149 --> 00:42:50,515
- ¡Pinlee!
- ¡Ayá!

463
00:42:50,540 --> 00:42:51,545
Tú.

464
00:42:51,570 --> 00:42:53,482
No te metas en esto.

465
00:42:53,588 --> 00:42:55,674
¡Sal de mi casa!

466
00:42:55,699 --> 00:42:57,009
- Detener.
- ¡Salir!

467
00:42:57,033 --> 00:42:58,627
- ¡Pinlee!
- ¡Salir!

468
00:43:01,190 --> 00:43:02,558
¡Mierda!

469
00:43:03,123 --> 00:43:05,101
¡Mujer desvergonzada!

470
00:43:05,125 --> 00:43:06,356
¿Qué es esto?

471
00:43:06,381 --> 00:43:07,880
¿De dónde sacaste esto?

472
00:43:08,575 --> 00:43:09,683
¡Padre!

473
00:43:10,058 --> 00:43:12,521
¡Yo no te crié así!

474
00:43:13,816 --> 00:43:15,807
¡Padre!

475
00:43:15,844 --> 00:43:17,012
¡Me da asco!

476
00:43:17,037 --> 00:43:19,170
- ¡Hermana!
- ¡Puta!

477
00:43:19,764 --> 00:43:22,767
¡Papá, escúchame!

478
00:43:25,791 --> 00:43:59,791
-- Bonificación del 100 % en el sitio de dispersión fácil --
Sólo en Winlottery Proceso Rápido
Visita https://super.winlotre.lol

479
00:44:01,379 --> 00:44:02,463
Ayá.

480
00:44:03,233 --> 00:44:06,360
Gracias por mantenerlo en secreto.
lo que pasó entre nosotros.

481
00:44:07,365 --> 00:44:09,346
Y entre el Sr. Rodríguez y yo.

482
00:44:10,457 --> 00:44:11,921
No te preocupes.

483
00:44:12,308 --> 00:44:13,860
Me voy de todos modos.

484
00:44:14,169 --> 00:44:15,504
me quedaré en américa

485
00:44:15,528 --> 00:44:18,044
con mi padre de turno
en la Marina.

486
00:44:18,701 --> 00:44:20,603
Tú y Pin ahora sois libres.

487
00:44:21,426 --> 00:44:23,818
Sé que ustedes están enamorados.

488
00:44:24,125 --> 00:44:26,711
Esto es un adiós.

489
00:44:59,614 --> 00:45:00,614
Ey.

490
00:45:01,007 --> 00:45:02,259
¿Has visto a Pinlee?

491
00:45:02,284 --> 00:45:05,045
No, han pasado días.
No lo vi en clase.

492
00:45:05,870 --> 00:45:08,646
Tampoco lo vi en la cantina.

493
00:45:09,592 --> 00:45:10,856
Gracias.

494
00:45:29,060 --> 00:45:30,562
¡Ayá!

495
00:45:30,587 --> 00:45:32,714
Te he estado esperando durante horas.

496
00:45:33,103 --> 00:45:35,633
Pin quiere darte algo.

497
00:45:35,898 --> 00:45:38,942
Todavía hoy está siendo castigado.

498
00:45:39,522 --> 00:45:42,233
Por eso no pudo
usando su celular.

499
00:45:42,258 --> 00:45:43,258
Este.

500
00:45:43,283 --> 00:45:45,410
Él quiere que aceptes esto.

501
00:45:47,277 --> 00:45:48,446
- En ese caso, está bien.
- Gracias.

502
00:45:48,470 --> 00:45:49,763
Voy a ir.

503
00:45:59,350 --> 00:46:01,031
Ay querida,

504
00:46:01,479 --> 00:46:03,167
Realmente te extraño.

505
00:46:03,845 --> 00:46:07,076
Pero ya no me hundiré más.

506
00:46:07,357 --> 00:46:09,117
No tengo mucho tiempo.

507
00:46:09,142 --> 00:46:11,269
Tuvimos una gran pelea en casa.

508
00:46:11,294 --> 00:46:12,956
después de lo sucedido.

509
00:46:13,781 --> 00:46:15,938
Mi hermana Stacy no pudo perdonarme.

510
00:46:16,316 --> 00:46:18,568
Las cosas que escuchaste esa noche,

511
00:46:18,593 --> 00:46:21,668
Macoy me atacó y algo pasó.

512
00:46:21,866 --> 00:46:23,659
lo siento

513
00:46:23,902 --> 00:46:26,511
Todas las acusaciones de Stacy contra mí eran ciertas.

514
00:46:26,785 --> 00:46:27,940
Lo siento,

515
00:46:28,207 --> 00:46:29,913
no te lo dije

516
00:46:29,938 --> 00:46:32,175
porque te tengo miedo
me dejará.

517
00:46:33,249 --> 00:46:35,377
Macoy irrumpió en la habitación

518
00:46:35,402 --> 00:46:37,070
mientras dormía.

519
00:46:37,763 --> 00:46:39,875
Al principio me negué, Aya.

520
00:46:40,256 --> 00:46:41,776
porque yo también lo siento

521
00:46:41,800 --> 00:46:44,069
traicionó a mi hermano.

522
00:46:44,465 --> 00:46:46,523
Pero soy frágil.

523
00:46:46,548 --> 00:46:49,259
Un beso de un hombre 
cambió todo.

524
00:46:50,090 --> 00:46:52,759
Así que finalmente me di por vencido.

525
00:46:53,592 --> 00:46:55,226
Pero créeme,

526
00:46:56,439 --> 00:46:58,233
no lo rechazo completamente

527
00:46:58,258 --> 00:47:03,056
porque quiero saber como
hacer el amor con un hombre.

528
00:47:04,239 --> 00:47:07,992
quiero sentir la experiencia
tener relaciones sexuales con un hombre.

529
00:47:08,576 --> 00:47:12,622
para aprender como
complacer a las mujeres.

530
00:47:13,873 --> 00:47:14,885
Todo porque

531
00:47:14,910 --> 00:47:18,121
Siempre sueño con hacer el amor contigo, Aya.

532
00:47:19,587 --> 00:47:21,711
Siempre te amo, Aya.

533
00:47:23,174 --> 00:47:25,009
Incluso cuando somos jóvenes.

534
00:47:25,718 --> 00:47:28,950
Estoy seguro que tú también lo sientes 
lo mismo para mi.

535
00:47:31,015 --> 00:47:33,827
Puede que no sea aceptable para otros,

536
00:47:33,852 --> 00:47:36,771
pero sé que nuestro amor es real, Aya.

537
00:47:36,796 --> 00:47:38,894
Amor que es más que sólo amistad.

538
00:47:38,940 --> 00:47:41,860
El amor de Koita trasciende el género

539
00:47:41,885 --> 00:47:43,470
y estatus social.

540
00:47:44,406 --> 00:47:48,539
nunca lo olvidaré
lo que pasó entre nosotros.

541
00:47:49,951 --> 00:47:51,418
Es muy doloroso

542
00:47:52,162 --> 00:47:55,081
pero tengo que decir
Adiós a ti, cariño.

543
00:47:57,125 --> 00:47:59,127
Nuestro vuelo es esta noche.

544
00:48:00,612 --> 00:48:03,106
nos vamos a manila

545
00:48:03,131 --> 00:48:05,469
y ahí nos quedaremos.

546
00:48:06,043 --> 00:48:09,130
yo también terminaré 
Yo estudio allí.

547
00:48:11,389 --> 00:48:14,300
Pero incluso si no nos volvemos a ver, Aya.

548
00:48:14,529 --> 00:48:16,520
Recuerda...

549
00:48:16,772 --> 00:48:19,954
Te quiero mucho.

550
00:48:21,733 --> 00:48:23,443
En mi corazón y mente,

551
00:48:23,468 --> 00:48:26,304
Siempre seremos PinYa por siempre.

552
00:48:28,082 --> 00:48:29,706
Te amo, Maraya.

553
00:48:30,277 --> 00:48:31,519
Adiós.

554
00:48:42,035 --> 00:48:43,078
Hermana.

555
00:48:44,443 --> 00:48:47,884
- Señorita, ¿dónde está Pin?
- lo siento pero

556
00:48:48,007 --> 00:48:49,275
se van.

557
00:48:49,300 --> 00:48:50,968
- ¿Adónde fueron?
- ¡Ayá!

558
00:48:51,377 --> 00:48:53,611
¡Alfiler! ¡Alfiler!

559
00:48:57,764 --> 00:48:59,308
Aya, lo siento.

560
00:49:00,690 --> 00:49:01,690
Disculpe.

561
00:49:02,547 --> 00:49:03,548
Lo siento, Aya.

562
00:49:03,573 --> 00:49:05,209
Ay, te amo.

563
00:49:05,235 --> 00:49:07,218
Pin, te quiero mucho.

564
00:49:07,243 --> 00:49:10,079
No me dejes, Pinlee.

565
00:49:10,198 --> 00:49:12,283
¡No puedo vivir sin ti!

566
00:49:14,376 --> 00:49:15,418
Algún día,

567
00:49:15,552 --> 00:49:17,001
Nos volveremos a encontrar, ¿vale?

568
00:49:17,026 --> 00:49:18,930
- ¡No!
- Te buscaré.

569
00:49:18,955 --> 00:49:20,914
No, ¿y si tú...? 
¿Nunca volver?

570
00:49:20,939 --> 00:49:22,357
No te preocupes,

571
00:49:22,914 --> 00:49:24,640
dondequiera que vaya,

572
00:49:25,489 --> 00:49:28,366
siempre serás tú, ¿vale?

573
00:49:28,391 --> 00:49:29,399
No.

574
00:49:29,425 --> 00:49:30,777
No te vayas, Pin.

575
00:49:30,802 --> 00:49:32,032
Por favor no llores.

576
00:49:32,470 --> 00:49:33,507
¿Bueno?

577
00:49:33,532 --> 00:49:36,534
Pin, no me dejes.

578
00:49:36,558 --> 00:49:37,659
No llores.

579
00:49:37,684 --> 00:49:40,144
No puedo vivir sin ti, Pin.

580
00:49:40,169 --> 00:49:42,182
Pin, no puedo.

581
00:49:44,075 --> 00:49:45,145
Ayá.

582
00:49:46,218 --> 00:49:48,670
¡No! ¡No te vayas!

583
00:49:48,695 --> 00:49:49,695
¡Alfiler!

584
00:49:50,863 --> 00:49:54,132
No me dejes.

585
00:49:55,483 --> 00:49:57,369
¿Qué hay en el mundo?

586
00:49:58,612 --> 00:50:00,056
¿Por qué lloras?

587
00:50:00,081 --> 00:50:01,666
- ¡Padre!
- ¡Escucha, hijo!

588
00:50:02,259 --> 00:50:04,352
Eres una plaga, ¿vale?

589
00:50:04,377 --> 00:50:05,753
¡Sal de mi casa!

590
00:50:05,945 --> 00:50:08,055
- ¡Ir!
- Pin, no me dejes.

591
00:50:08,080 --> 00:50:09,566
- Es hora de irse.
- Papá, para.

592
00:50:09,591 --> 00:50:10,734
Sostenlo.

593
00:50:10,758 --> 00:50:12,242
Tráelo. ¡Mételo en el auto!

594
00:50:12,267 --> 00:50:13,778
- ¡Padre!
- ¡Sube al coche!

595
00:50:13,803 --> 00:50:16,139
¡Pin, no me dejes!

596
00:50:16,927 --> 00:50:17,984
¡Alfiler!

597
00:50:19,463 --> 00:50:21,436
- ¡Alfiler!
- ¡Ayá!

598
00:50:22,395 --> 00:50:25,135
- ¡Ayá!
- Pin, no me dejes.

599
00:50:26,460 --> 00:50:29,193
- ¡Alfiler!
- ¡Ayá!

600
00:50:29,218 --> 00:50:31,471
¡No me dejes un Pin!

601
00:50:31,496 --> 00:50:33,948
¡Pin, no me dejes!

602
00:50:35,490 --> 00:50:38,555
¡Pin, no me dejes!

603
00:50:39,329 --> 00:50:42,307
Pin, ¡no puedo vivir sin ti!

604
00:50:42,332 --> 00:50:43,583
¡Ayá!

605
00:50:43,608 --> 00:50:45,068
¡Alfiler!

606
00:50:46,919 --> 00:50:48,814
Pin, no te vayas.

607
00:50:48,838 --> 00:50:50,256
¡Alfiler!

608
00:50:51,215 --> 00:50:53,635
¡Alfiler!

609
00:51:04,103 --> 00:51:06,689
¡Pin, no me dejes!

610
00:51:10,524 --> 00:51:11,900
Pin, vuelve!

611
00:51:11,925 --> 00:51:14,470
¡Alfiler!

612
00:51:22,246 --> 00:51:24,082
Te he estado buscando durante mucho tiempo.

613
00:51:27,543 --> 00:51:28,837
He esperado tanto

614
00:51:28,861 --> 00:51:30,905
conocerte y estar contigo de nuevo.

615
00:51:34,731 --> 00:51:36,693
Han pasado muchas cosas.

616
00:51:37,981 --> 00:51:39,232
Pero siempre eres tú...

617
00:51:40,014 --> 00:51:42,475
Nadie más lo hace
Prefiero estar juntos.

618
00:51:47,939 --> 00:51:51,050
No sabes lo feliz que es
Esta noche me obligaste, Aya.

619
00:51:56,005 --> 00:51:58,257
espero que me hayas perdonado

620
00:51:58,282 --> 00:51:59,826
por dejarte en ese momento.

621
00:52:01,828 --> 00:52:03,329
Lo siento, Aya.

622
00:52:06,165 --> 00:52:08,194
Pero no pasó un día

623
00:52:08,835 --> 00:52:10,553
sin que yo no piense en ti.

624
00:52:20,847 --> 00:52:21,891
gracias

625
00:52:23,057 --> 00:52:24,577
porque ha vuelto a mi vida.

626
00:52:25,935 --> 00:52:27,854
Te quiero mucho, Aya.

627
00:52:29,296 --> 00:52:30,829
Mi único amor verdadero.

628
00:52:31,726 --> 00:52:32,977
Te amo.

629
00:52:36,446 --> 00:52:37,530
alfileres,

630
00:52:41,117 --> 00:52:42,813
yo soy la persona

631
00:52:43,911 --> 00:52:45,538
quien realmente te amaba en ese momento

632
00:52:46,590 --> 00:52:49,009
y todavía te amo.

633
00:52:54,672 --> 00:52:56,632
Incluso cuando éramos jóvenes,

634
00:52:57,500 --> 00:52:59,938
siempre he soñado 
contigo para siempre.

635
00:53:04,599 --> 00:53:05,725
Pero…

636
00:53:06,601 --> 00:53:07,924
ese amigo

637
00:53:09,690 --> 00:53:11,530
Sabía desde hace mucho tiempo que tenías un secreto.

638
00:53:21,574 --> 00:53:23,146
maraya

639
00:53:23,409 --> 00:53:24,660
lo que sabes,

640
00:53:25,478 --> 00:53:26,927
el que amas,

641
00:53:31,931 --> 00:53:32,997
se ha ido.

642
00:53:35,588 --> 00:53:37,006
¿Qué estás diciendo?

643
00:53:38,512 --> 00:53:41,636
ese dia

644
00:53:44,722 --> 00:53:48,309
mientras él ruega que no vaya.

645
00:53:52,230 --> 00:53:54,482
Tu padre ordenó

646
00:53:55,770 --> 00:53:57,142
para atarlo,

647
00:53:58,861 --> 00:54:00,655
para que no pueda escapar,

648
00:54:02,559 --> 00:54:05,020
pero él es débil y

649
00:54:07,703 --> 00:54:09,390
Murió, Pin...

650
00:54:10,943 --> 00:54:12,402
¿Qué estás diciendo?

651
00:54:14,126 --> 00:54:15,545
Mi gemelo.

652
00:54:15,570 --> 00:54:16,988
¿De qué estás hablando?

653
00:54:19,794 --> 00:54:22,389
¡Alfiler!

654
00:54:23,977 --> 00:54:26,307
¡Alfiler!

655
00:54:29,433 --> 00:54:31,141
Maraya.

656
00:54:31,312 --> 00:54:32,594
Se ha ido.

657
00:54:33,768 --> 00:54:35,060
¿Quién eres?

658
00:54:40,863 --> 00:54:42,615
Soy Shanaya.

659
00:54:44,261 --> 00:54:46,579
Somos gemelos.

660
00:54:53,624 --> 00:54:56,085
Porque somos muy pobres

661
00:54:57,679 --> 00:54:59,730
nuestros padres no pudieron 
envíanos a la escuela

662
00:54:59,755 --> 00:55:01,007
al mismo tiempo.

663
00:55:05,887 --> 00:55:08,832
Entonces tenemos que dividir las horas de clase.

664
00:55:10,600 --> 00:55:13,644
Esa es la solución que nos dieron nuestros padres.

665
00:55:14,803 --> 00:55:18,067
Mi gemelo y yo nos turnaremos para salir.

666
00:55:18,774 --> 00:55:21,444
A veces voy a la escuela,

667
00:55:22,300 --> 00:55:24,180
a veces Maraya.

668
00:55:24,599 --> 00:55:26,115
Te he estado esperando.

669
00:55:26,140 --> 00:55:27,516
¿Cómo es la escuela?

670
00:55:27,685 --> 00:55:28,743
¿Qué pasa con Pinlee?

671
00:55:28,768 --> 00:55:30,478
- No importa.
- ¿Mi mejor amigo?

672
00:55:38,920 --> 00:55:40,963
Ese es nuestro secreto.

673
00:55:45,597 --> 00:55:47,599
Somos gemelos.

674
00:55:55,895 --> 00:55:57,730
Ven aquí, rápido.

675
00:55:58,674 --> 00:55:59,767
Más rápido.

676
00:56:00,226 --> 00:56:01,901
Responde mi prueba.

677
00:56:02,061 --> 00:56:03,062
¡Esto es muy difícil!

678
00:56:09,617 --> 00:56:12,307
También sé lo de tus gemelos.

679
00:56:12,912 --> 00:56:15,289
Se turnan para ir a clase.

680
00:56:15,456 --> 00:56:17,603
y se hace amigo de Pinlee.

681
00:56:17,914 --> 00:56:20,333
Olvidé que alguna vez lo supe.

682
00:56:20,833 --> 00:56:23,127
Así que ten cuidado.

683
00:56:24,590 --> 00:56:25,678
Tú.

684
00:56:26,333 --> 00:56:27,391
¿Maraya?

685
00:56:28,469 --> 00:56:29,637
O...

686
00:56:30,471 --> 00:56:31,505
¿Shanaya?

687
00:56:40,807 --> 00:56:42,517
Este mundo es muy grande.

688
00:56:44,423 --> 00:56:46,466
Hay millones de personas.

689
00:56:47,863 --> 00:56:50,366
Me pregunto por qué
el destino nos unió

690
00:56:51,701 --> 00:56:52,910
solo para

691
00:56:54,161 --> 00:56:56,414
Al final nos separó.

692
00:56:57,957 --> 00:57:00,001
¿A la vida le gusta jugarnos malas pasadas?

693
00:57:00,876 --> 00:57:02,211
creo,

694
00:57:03,799 --> 00:57:06,044
al final éramos solo nosotros.

695
00:57:08,448 --> 00:57:09,574
Pero aparentemente,

696
00:57:11,656 --> 00:57:12,907
nosotros tres.

697
00:57:15,931 --> 00:57:24,931
Traducción: Kuda Lumping
14 de diciembre de 2024


