0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 英語字幕を取得するにはsubscenelk.comにアクセスしてください 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 このサブタイトルはファンが作成した翻訳です。 オリジナルのコンテンツ作成者とは関係ありません。 1 00:01:59,666 --> 00:02:04,041 貪欲な人は皆こうあるべきだ 地球から一掃された 2 00:02:05,125 --> 00:02:08,791 「数日前」 頂点に達したら - パーティーバッシュ 3 00:02:09,041 --> 00:02:12,916 現金現金現金の箱を並べる 4 00:02:13,000 --> 00:02:16,875 「金銭強盗」 頂点に達したら - パーティーバッシュ 5 00:02:16,916 --> 00:02:20,500 現金現金現金の箱を並べる 6 00:02:20,500 --> 00:02:24,125 数日前、まともなグループ M R Radha マスクを着用している人の数... 7 00:02:24,291 --> 00:02:26,750 多額の金を略奪した そして逃げ出した。 8 00:02:28,375 --> 00:02:31,750 ああ、土砂降りだ 注ぐ、注ぐ、注ぐ… 9 00:02:32,166 --> 00:02:33,875 注ぐ、注ぐ、注ぐ… 10 00:02:34,000 --> 00:02:36,250 大金と言ったら、 つまり、たくさんのお金です。 11 00:02:36,750 --> 00:02:39,041 ３つの容器を使いましたが、 どれくらいか想像できるでしょう。 12 00:02:39,375 --> 00:02:42,250 この哀れな男は敢えて 政治について話しましょう！ 13 00:02:42,541 --> 00:02:43,500 迷子になる！ 14 00:02:43,541 --> 00:02:47,416 ああ、土砂降りだ - ちょうだい 注ぐ、注ぐ、注ぐ - ちょうだい! 15 00:02:47,500 --> 00:02:51,375 叙情をワックスで夢を描く 僕らの背中を刺すためだけに 16 00:02:51,375 --> 00:02:55,166 ああ、土砂降りだ - ちょうだい 注ぐ、注ぐ、注ぐ - ちょうだい! 17 00:02:55,250 --> 00:02:59,125 叙情をワックスで夢を描く 僕らの背中を刺すためだけに 18 00:02:59,125 --> 00:03:02,375 親愛なる少年少女たちよ！ 19 00:03:03,416 --> 00:03:05,291 力が欲しいですか？現金 20 00:03:05,375 --> 00:03:07,250 恋人が欲しいですか？現金 21 00:03:07,291 --> 00:03:09,125 勉強したいですか？現金 22 00:03:09,125 --> 00:03:11,125 ヘルスケアが必要ですか?現金 23 00:03:11,125 --> 00:03:13,000 上に屋根をつけたいですか？現金 24 00:03:13,125 --> 00:03:14,916 飲み水？現金 25 00:03:15,000 --> 00:03:19,000 明日のニュース速報: 空気を吸うには現金が必要だ 26 00:03:19,000 --> 00:03:20,375 ああ、少年よ！ 27 00:03:34,375 --> 00:03:38,125 現金の雨が降っている ああ、雨が降っている、現金が降っている 28 00:03:38,250 --> 00:03:42,041 あっという間に 現金を手に入れると人生が変わる 29 00:03:42,125 --> 00:03:45,916 箱を並べてみる チェンナイ市を買い占めてやる 30 00:03:46,000 --> 00:03:49,375 この金を溶かしてやる プール付きの家を自分で建てる 31 00:03:49,416 --> 00:03:53,250 ビールで満たしてあげるよ そして一晩中、一晩中、一晩中浮かんでいます... 32 00:03:53,250 --> 00:03:57,250 絞り、緊張し、努力し、節約する 33 00:03:57,291 --> 00:04:00,916 ああ、土砂降りだ - ちょうだい 注ぐ、注ぐ、注ぐ - ちょうだい! 34 00:04:01,000 --> 00:04:04,875 叙情をワックスで夢を描く 僕らの背中を刺すためだけに 35 00:04:04,916 --> 00:04:08,791 ああ、土砂降りだ - ちょうだい 注ぐ、注ぐ、注ぐ - ちょうだい! 36 00:04:17,000 --> 00:04:18,625 力が欲しいですか？現金 37 00:04:18,666 --> 00:04:20,791 恋人が欲しいですか？現金 38 00:04:20,791 --> 00:04:22,666 勉強したいですか？現金 39 00:04:22,750 --> 00:04:24,666 ヘルスケアが必要ですか?現金 40 00:04:24,750 --> 00:04:26,500 上に屋根をつけたいですか？現金 41 00:04:26,625 --> 00:04:28,500 飲み水？現金 42 00:04:28,625 --> 00:04:32,125 明日のニュース速報: 空気を吸うには現金が必要だ 43 00:04:32,375 --> 00:04:36,250 現金の雨が降っている ああ、雨が降っている、現金が降っている 44 00:04:36,291 --> 00:04:40,125 あっという間に 現金を手に入れると人生が変わる 45 00:04:43,625 --> 00:04:46,250 その必要はありません もう何も心配しないでください。 46 00:04:46,625 --> 00:04:49,625 私たちが持っているこのお金をすべて使って、 私たちは国を所有できるのです。 47 00:04:49,750 --> 00:04:52,791 おじさん、国だけじゃないよ…。 私たちは今、全世界を所有できるのです！ 48 00:04:56,375 --> 00:04:58,666 強盗事件の翌朝… 49 00:04:58,750 --> 00:05:01,875 AITT党幹部は、 楽しくてお祝いの気分で。 50 00:05:02,000 --> 00:05:05,500 なぜなら、それらの雇われ活動家たちは、 彼らの党指導者から集会に招待された... 51 00:05:05,500 --> 00:05:10,416 彼は自分の党が選挙に出ると発表した 今度の選挙では234の選挙区すべてで。 52 00:05:10,500 --> 00:05:12,750 王になりたかったマニバンナン。 - 私たちは他者を支配します。 53 00:05:12,750 --> 00:05:14,000 我々が国を所有するのだ！ 54 00:05:14,000 --> 00:05:15,375 花輪はもらえませんでしたか もっと良い色で？ 55 00:05:15,375 --> 00:05:17,416 タミル・ナドゥ州には良い時期が待っています! 56 00:05:17,500 --> 00:05:20,500 局長、今朝の発表です 嬉しい驚きでした！ 57 00:05:20,500 --> 00:05:21,750 私は言葉を失いました。 58 00:05:21,791 --> 00:05:26,125 私たちを周辺政党のままにしておきたいですか 十数議席を永遠に争うのか？ 59 00:05:26,250 --> 00:05:29,166 さあ、長官！私はいつも願っていた 私たちの党が独立してコンテストに参加できるようにするためです。 60 00:05:29,250 --> 00:05:31,000 なぜそんなことを言うのでしょうか？ -それでは？ 61 00:05:31,041 --> 00:05:32,166 そういうわけではありません、長官。 62 00:05:32,250 --> 00:05:36,375 彼は私たちの党が正しいかどうか確信が持てないので躊躇している。 独立してコンテストに参加できる資金を持っています。 63 00:05:36,750 --> 00:05:37,791 私たちにはお金があります。 64 00:05:38,500 --> 00:05:41,625 今朝、私たちが持っていたお金は、 取り置きは支出されました。 65 00:05:42,875 --> 00:05:46,000 すべての選挙区が金を受け取ることになる 今後 12 時間以内に。 66 00:05:46,750 --> 00:05:53,041 2週間以内に、各カウンセラーは 区の有権者リストに従って必要なお金。 67 00:06:05,750 --> 00:06:09,166 複数の人が代金を支払ったにもかかわらず 強盗の前後… 68 00:06:09,291 --> 00:06:12,875 そのうちの2人ははるかに大きな被害を受けました 残りよりも結果。 69 00:06:13,291 --> 00:06:16,125 1つ目は、ここにいるこの男は関与していませんでした 強盗に直接... 70 00:06:16,250 --> 00:06:18,416 しかし、今は強盗を追っています。 71 00:06:18,541 --> 00:06:19,541 ヴェル。 72 00:06:19,875 --> 00:06:24,250 2、この女性はここで優しく持ち上げています マスクを外してゆっくり調べてみると… 73 00:06:24,375 --> 00:06:25,291 ブーミ。 74 00:06:25,416 --> 00:06:27,875 ヴェルが回復しない場合 盗まれたお金はすぐに... 75 00:06:27,916 --> 00:06:33,375 終結を待っているチームがいる ヴェルにもブーミにも。 76 00:06:39,375 --> 00:06:41,916 ヴェルが自分自身を見つける理由 今日はこんな混乱の中… 77 00:06:42,125 --> 00:06:43,791 彼の仕事とは何の関係もありません。 78 00:06:43,875 --> 00:06:48,416 それは彼が手に入れたイチゴのヘルメットです その夜彼がやりたかったことのために。 79 00:06:48,625 --> 00:06:51,125 なぜ私がストレスを感じるのか疑問に思っているなら 味については、すぐにわかります。 80 00:06:51,166 --> 00:06:52,250 なんでしょう？ 81 00:06:52,375 --> 00:06:53,541 全部欲しいです。 82 00:06:54,000 --> 00:06:55,500 しかし、あなたはすべてを持っているわけではありません。 83 00:06:55,750 --> 00:06:56,916 虐待的な関係。 84 00:06:57,000 --> 00:06:57,875 うつ。 85 00:06:57,875 --> 00:06:59,291 続いて精神科治療。 86 00:06:59,375 --> 00:07:02,875 診療所で「アタック」アルンと友達になり、 彼のうつ病の治療にも来てくれた人。 87 00:07:04,000 --> 00:07:07,500 お二人とも仲良くなりましたね そしてお互いの肩に寄りかかった。 88 00:07:07,541 --> 00:07:08,625 そして私はあなたをスパイしました。 89 00:07:08,666 --> 00:07:10,375 私が目撃したすべて は今あなたの携帯電話にあります。 90 00:07:20,000 --> 00:07:21,791 寝室のビデオは別のフォルダーにあります。 91 00:07:21,875 --> 00:07:24,041 一人でいるときにそれらを見てください。 ちょっと恥ずかしいです。 92 00:07:24,125 --> 00:07:27,375 私たちは娘のための花婿を見つけました。 彼の身元調査をしてもらえますか？ 93 00:07:27,416 --> 00:07:30,000 私の娘かどうか知りたいです 彼女の大学に定期的に通っています。 94 00:07:30,166 --> 00:07:32,375 彼女は薬物を使用しているのではないかと思います。 95 00:07:32,500 --> 00:07:34,375 彼は2回の分割払いだけを支払った 彼の自動車ローンのこと。 96 00:07:34,375 --> 00:07:36,166 彼の家に行ったとき 彼の車を押収するために... 97 00:07:36,250 --> 00:07:39,625 彼の妻は私を性的虐待したと非難した と騒ぎを起こした。 98 00:07:39,625 --> 00:07:41,416 言っておきますが、 彼はここにいません。 99 00:07:41,500 --> 00:07:43,875 あなたは私のドアをノックしたいのですか 毎日ね？ 100 00:07:43,916 --> 00:07:46,750 ドアが金でできているわけではありません。 - 毎回新しい人を連れてくるんですね。 101 00:07:49,250 --> 00:07:50,916 あなたの夫がどこにいるのか教えてください。 102 00:07:51,000 --> 00:07:53,375 言っておきますが、 お金がありません。 103 00:07:54,250 --> 00:07:55,625 相棒、何か言ってよ。 104 00:07:55,625 --> 00:07:57,000 今は仲良くしないでください。 105 00:07:58,000 --> 00:08:00,041 あなたは今私のクライアントです。 お金を払ってください。 106 00:08:00,375 --> 00:08:02,125 支払いを済ませました。 107 00:08:02,375 --> 00:08:03,625 彼はここには来ません。 108 00:08:04,291 --> 00:08:05,500 彼女は彼を訪ねに行きます。 109 00:08:05,666 --> 00:08:07,250 彼女のスリッパはビーチの砂でベトベトです。 110 00:08:07,250 --> 00:08:09,750 溢れんばかりの食器を見て、 それは一人用の食べ物の量が多いです。 111 00:08:09,791 --> 00:08:13,041 私たちは交代で彼女を監視しています 3週間、1日24時間。 112 00:08:13,125 --> 00:08:15,166 彼女も出てこなかった ちょっとの間。 113 00:08:15,500 --> 00:08:18,041 彼女は後ろにはしごを持っています。 114 00:08:19,000 --> 00:08:20,875 ああ、何という魚でしょう！ 115 00:08:20,916 --> 00:08:22,625 魚汁の美味しい匂いがします。 116 00:08:22,625 --> 00:08:24,125 彼女は今夜彼に会っていると確信しています。 117 00:08:24,166 --> 00:08:26,125 前を見るのではなく、 家の... 118 00:08:26,166 --> 00:08:29,041 もし皆さんが家の裏を見ていたら、 何週間も前に彼を捕まえていただろう。 119 00:08:29,375 --> 00:08:30,500 Veluのような選手に関して言えば... 120 00:08:30,541 --> 00:08:32,500 ハッカー、恐喝者、ハスラー... 121 00:08:32,500 --> 00:08:34,916 詐欺師、詐欺師、 好きなように呼んでください。 122 00:08:36,166 --> 00:08:39,541 ただし、接頭辞を含めないと、 ヴェルは怒るでしょう。 123 00:08:39,875 --> 00:08:40,875 プレフィックスは... 124 00:08:41,416 --> 00:08:42,166 倫理的。 125 00:08:42,250 --> 00:08:43,000 倫理的。 126 00:08:43,000 --> 00:08:43,791 倫理的。 127 00:08:43,875 --> 00:08:45,125 倫理的ハッカー。 128 00:08:45,291 --> 00:08:46,416 倫理的脅迫者。 129 00:08:46,500 --> 00:08:47,875 倫理的なハスラー。 130 00:08:48,000 --> 00:08:49,500 倫理的な詐欺師。 131 00:08:50,250 --> 00:08:51,666 あなたの夫が私を雇ったのです。 132 00:08:51,750 --> 00:08:54,500 妻が不倫をしています。 彼女と離婚したいです。 133 00:08:54,541 --> 00:08:56,750 彼女にお金を払いたくない 慰謝料としてルピー。 134 00:08:56,791 --> 00:08:58,166 だからその証拠が必要なんです。 135 00:09:01,291 --> 00:09:02,250 奥様… 136 00:09:05,500 --> 00:09:06,500 ありがとうございます。 137 00:09:07,250 --> 00:09:08,250 血まみれの乞食！ 138 00:09:08,375 --> 00:09:11,500 もし私が彼にこれらのビデオを送っていたら、 お金をもらっていただろうに。 139 00:09:11,875 --> 00:09:14,541 しかし、それは不公平でしょう。 私は正義を守るために努力します。 140 00:09:18,500 --> 00:09:19,791 あなたは身体的虐待を受けていましたよね？ 141 00:09:20,541 --> 00:09:21,791 女性への身体的虐待… 142 00:09:23,000 --> 00:09:24,291 それは私には耐えられないことです。 143 00:09:24,666 --> 00:09:26,666 あなたのおばあちゃんの名前はハリエットですか？ 144 00:09:27,125 --> 00:09:29,125 あなたは彼女のことがとても好きですか。 - 私は彼女が大好きです、先生。 145 00:09:29,500 --> 00:09:35,625 だからあなたが隠れれば彼女はあなたを守ってくれると思うのね 彼女の写真の後ろにあなたの免許証と予備のSIMはありますか？ 146 00:09:36,250 --> 00:09:39,500 私の代わりにいる他の人はそうするだろう すぐに金融業者に渡しました。 147 00:09:39,625 --> 00:09:42,375 あなたの夫にあげます あなたに関する完璧なレポートです。 148 00:09:42,375 --> 00:09:44,125 私たち双方にとってwin-winです。 いいですね？ 149 00:09:44,291 --> 00:09:45,500 それはあなたにとってどのような勝利ですか？ 150 00:09:45,625 --> 00:09:47,916 50万円払ってくれたら、 それは私にとっても勝利ですよね？ 151 00:09:48,250 --> 00:09:50,250 夫からは5つ、 そしてあなたからは5つ。 152 00:09:50,250 --> 00:09:52,000 5たす5は10、 私はそれが勝利だと考えています。 153 00:09:52,541 --> 00:09:53,750 悪口を言うのが聞こえます。 154 00:09:55,416 --> 00:09:57,416 ありがとうございます。 -あなたの感謝は無価値です。 155 00:09:59,291 --> 00:10:01,416 大学のエリアを車で通りますよね？ - はい、先生。 156 00:10:01,625 --> 00:10:03,250 この女の子はそこで勉強しています。 157 00:10:03,291 --> 00:10:05,375 彼女はいつ大学に行きますか? 彼女はどうやって戻るのですか？ 158 00:10:05,416 --> 00:10:08,375 彼女はまっすぐ家に帰りますか？ それともどこかでキャンプしてハイになりませんか？ 159 00:10:08,541 --> 00:10:10,375 彼女には彼氏がいますか？ 親友の男の子？ 160 00:10:10,416 --> 00:10:12,666 どちらも同じ意味です。 そこから彼女の人生に誰かがいることを見つけてください。 161 00:10:12,750 --> 00:10:14,875 先生、彼女はダンスのクラスに通っています 大学の後。 162 00:10:14,916 --> 00:10:17,625 それから彼女はコーヒーショップに行きます そして友達に泣きます。 163 00:10:17,750 --> 00:10:19,125 それから彼女は去ります。 164 00:10:19,375 --> 00:10:22,666 そしてアルンにおかしなことをしないように警告します。 私は彼にハードドライブ全体を持っています。 165 00:10:22,875 --> 00:10:24,750 いつか彼に聞いてみようかな お願いです。 166 00:10:24,750 --> 00:10:26,291 私のためにそれをする必要があると彼に伝えてください。 167 00:10:27,375 --> 00:10:28,291 彼女が来ます。 168 00:10:28,375 --> 00:10:30,250 5000ルピー足りないんだよ、兄弟。 169 00:10:30,291 --> 00:10:32,000 大丈夫です、GPay で私に払ってください。 170 00:10:32,250 --> 00:10:34,250 私にできるのはこれだけです。 171 00:10:34,291 --> 00:10:36,000 問題ありません、お支払いいただけます 明日の午前10時までに。 172 00:10:36,000 --> 00:10:39,500 さあ、これは大金です ただ踊っているだけのビデオのために。 173 00:10:40,875 --> 00:10:44,000 あなたのお父さんにビデオを送ったら、 彼はあなたを結婚させるだろう。それでいいですか？ 174 00:10:44,000 --> 00:10:46,250 そこに行って待ってください。 彼と話しましょう。 175 00:10:46,500 --> 00:10:48,500 どうしていつも―― - お金に貪欲ですか？ 176 00:10:48,500 --> 00:10:49,125 うん！ 177 00:10:49,166 --> 00:10:51,625 私が10歳のとき、 私には母親の愛が必要でした。 178 00:10:52,166 --> 00:10:53,875 しかし、病院にはお金が必要でした。 179 00:10:53,875 --> 00:10:55,416 母を亡くしました そして彼女の愛。 180 00:10:55,500 --> 00:10:57,125 私の父には尊敬が必要です。 181 00:10:57,125 --> 00:10:58,625 でもお金が必要です 尊敬を得るために。 182 00:10:58,666 --> 00:11:00,125 お金は必要ありません。 183 00:11:00,500 --> 00:11:01,666 しかし、世界にはお金が必要です。 184 00:11:01,750 --> 00:11:06,291 必要に応じて、Velu は感情的になります 彼の仕事内容を正当化するためにこのように。 185 00:11:06,500 --> 00:11:08,916 娘さんの問題は外部の問題ではありません。 彼女の家族です。 186 00:11:09,000 --> 00:11:10,875 彼女をダンスのクラスに通わせてください。 彼女は幸せになるでしょう。 187 00:11:10,916 --> 00:11:14,291 葛藤するヒーローを思い出しますか ナヤガンでは、自分が良いのか悪いのか誰が疑問に思うでしょうか？ 188 00:11:14,375 --> 00:11:15,375 はい、先生。 189 00:11:15,625 --> 00:11:16,750 全く疑問を持たないでください。 190 00:11:17,916 --> 00:11:18,916 私は悪い人間です。 191 00:11:19,291 --> 00:11:20,250 でも、私はクズではありません。 192 00:11:20,291 --> 00:11:24,875 逃げたいですか？先に進みますか？ 困っていませんか？縛られてますか？ 193 00:11:24,875 --> 00:11:28,041 脱出の計画を立てる人が必要ですか? 私はあなたの男です 194 00:11:28,166 --> 00:11:31,375 男がVeluを好む理由 忙しくしてお金を稼いでいます... 195 00:11:31,625 --> 00:11:35,875 それを愛、愛情、崇拝と呼んでください、 ロマンス、情熱、またはその他の派手な言葉... 196 00:11:36,000 --> 00:11:37,791 それは一言で要約できます。 197 00:11:40,041 --> 00:11:41,041 ヴェル... 198 00:11:41,500 --> 00:11:42,500 ここに来てください。 199 00:11:43,125 --> 00:11:45,000 カヤルの父親から電話があった 何かに関して。 200 00:11:45,000 --> 00:11:47,250 彼に直接電話するように伝えてください。 - 少なくとも彼の言ったことは聞いてください。 201 00:11:47,291 --> 00:11:49,125 彼が何を言ったに違いないのか私は知っています。 202 00:11:53,750 --> 00:11:57,041 Veluには小さな-- いや、本当に大きな問題だ。 203 00:11:57,375 --> 00:11:59,291 彼は時々このようにフリーズします。 204 00:11:59,625 --> 00:12:01,666 つまり彼は本当はそうではないということだ 今は頭を使っている。 205 00:12:02,375 --> 00:12:04,250 彼は自分のことを見透かしているから… 206 00:12:04,500 --> 00:12:05,500 心。 207 00:12:05,750 --> 00:12:08,000 少女がヴェルに視線を向けると... 208 00:12:08,125 --> 00:12:09,750 彼は一人の幸せな男になった。 209 00:12:19,166 --> 00:12:22,875 彼は新たな章を知っていた 彼の人生が始まろうとしていた。 210 00:12:23,375 --> 00:12:24,875 彼が来ました。 彼に伝えてください。 211 00:12:24,916 --> 00:12:28,500 バディ、自動運転手が突然現れた そして借金全額を返済しました。 212 00:12:28,625 --> 00:12:31,791 お金を返してもらったのは次の理由だけです あなたは私と一緒に彼の家に来て、シーンを作りました。 213 00:12:31,875 --> 00:12:33,791 ああラメシュ、確かに あなたはこれを知りませんでした... 214 00:12:33,916 --> 00:12:36,250 自動運転手が働くのは 今は大物です。 215 00:12:36,500 --> 00:12:39,166 金を払ったのは彼の雇用主だった そして車を返してもらいました。 216 00:12:39,875 --> 00:12:42,750 彼は自分の慈悲深い雇用主について全く知らない 後で彼をめちゃくちゃにするつもりだ。 217 00:12:51,875 --> 00:12:54,375 彼らはお互いを消費し合った 憧れの視線で… 218 00:12:54,500 --> 00:12:56,500 そしてこうなるだろうと思った 彼らの人生の新たな始まり… 219 00:12:56,625 --> 00:12:59,291 殺人事件があったとは知らずに 章の終わりに起こります。 220 00:12:59,375 --> 00:13:02,125 二人がいることを知っていたら 死ぬだろう... 221 00:13:02,250 --> 00:13:05,500 彼らはすべてをジッパーで閉めただろう そして彼らの人生を続けました。 222 00:13:10,625 --> 00:13:11,625 ブーミ。 223 00:13:13,250 --> 00:13:15,500 遭難した子供たちを救出する セックスのために人身売買されます... 224 00:13:15,916 --> 00:13:20,250 彼らをリハビリし、与える 自分の人生は自分でコントロールする... 225 00:13:20,500 --> 00:13:22,000 それが彼女の主な仕事です。 226 00:13:22,125 --> 00:13:28,000 この世に生まれた魂は皆夢を持っています 227 00:13:28,041 --> 00:13:31,500 世界で成長するすべての存在は間違いを犯した - 今日、私は医者です。 228 00:13:31,541 --> 00:13:34,625 でも、私もかつてトラウマに直面したことがあり、 この子供たちのように。 229 00:13:34,875 --> 00:13:36,625 今日、私は人生において良い位置にいます... 230 00:13:36,666 --> 00:13:38,750 一人の人間、ブーミのおかげで。 231 00:13:39,500 --> 00:13:41,500 平均して毎年 タミル・ナドゥ州だけでも… 232 00:13:41,750 --> 00:13:44,791 500～600人の未成年の少年少女 人身売買されている。 233 00:13:46,791 --> 00:13:50,291 多くのNGOが参加 警察の救出活動中。 234 00:13:50,500 --> 00:13:53,125 そんな大切なサポーターの一人 私たちの部門のブミです。 235 00:13:53,250 --> 00:13:55,291 彼女は「Not For Sale」というNGOを運営しています。 236 00:13:57,500 --> 00:14:00,916 私も虐待を受けていましたが、 この子供たちと同じように。 237 00:14:01,375 --> 00:14:03,500 私はとても若かったので、 理解できませんでした。 238 00:14:03,750 --> 00:14:05,416 それは怪物だった 私自身の家族から。 239 00:14:05,500 --> 00:14:07,125 なぜそうではないのですか、お姉さん？ - 私はそれが気に入りません。 240 00:14:07,125 --> 00:14:08,166 私にはうまくいきません。 241 00:14:08,166 --> 00:14:09,666 とても美しいですね。 242 00:14:09,916 --> 00:14:12,000 私はそれが好きです。 - それは大きなマイナスです、キールティ。 243 00:14:12,125 --> 00:14:15,375 いや、ブミさん。宣伝するにはこれが必要です あなたを「社会変革者」ブランドとして。 244 00:14:15,416 --> 00:14:16,666 私も好きだよ、お姉ちゃん。 245 00:14:17,000 --> 00:14:18,000 バッテリー... 246 00:14:18,500 --> 00:14:21,625 私たちはかろうじてカバーできる施しを懇願します 子どもたちの教育費。 247 00:14:22,541 --> 00:14:27,500 しかし、もし私たちがお金持ちに見えるとしたら、 誰も私たちのNGOに寄付しません。 248 00:14:27,500 --> 00:14:28,625 けっこうだ。 249 00:14:28,750 --> 00:14:30,750 ビットを削除する必要があります 白いサリーと一緒に。 250 00:14:30,791 --> 00:14:33,000 そうして初めて私たちはできるのです 募金活動でこれを演奏するために。 251 00:14:33,000 --> 00:14:34,666 やったよ、お姉さん。 - 妹... 252 00:14:35,250 --> 00:14:38,291 マニバンナン大臣が確認しました 彼は私たちの募金活動に参加する予定だった。 253 00:14:38,791 --> 00:14:44,791 あらゆる種類の考えが私たちの心をいじめます でも私たちの純朴な心は愛を信じます 254 00:14:44,875 --> 00:14:50,666 信頼が何度壊れても もう一度だけ希望を願うだけだ 255 00:14:50,875 --> 00:14:54,375 心に希望があるところ - 私たちはブミ・アンマが大好きです。 256 00:14:54,666 --> 00:14:57,000 私たちは「非売品」が大好きです！ 257 00:14:57,250 --> 00:15:02,625 私たちがどこへ行くことを選んでも 新しい道が私たちの前に現れるでしょう 258 00:15:05,625 --> 00:15:10,000 地球上のすべての女性がそうだと言っているわけではありません このようなことを経験しました... 259 00:15:10,250 --> 00:15:12,375 しかし、これは起こるべきではありません 誰にでも。 260 00:15:12,625 --> 00:15:13,875 それが私たちの夢です。 261 00:15:14,125 --> 00:15:16,666 また、虐待の被害者のためにも… 262 00:15:17,000 --> 00:15:20,166 安心のサポート体制を整えております。 263 00:15:20,291 --> 00:15:21,791 システムを強化するには… 264 00:15:22,166 --> 00:15:23,375 彼女は何と言っているのですか？ 265 00:15:23,375 --> 00:15:25,666 彼女は言う、「手を離して」 あの女の子の太ももです。」 266 00:15:25,750 --> 00:15:27,375 彼女はあそこから見えると思いますか？ 267 00:15:27,625 --> 00:15:28,916 彼女がそう言ったのは、 彼女はあなたを見ました！ 268 00:15:29,000 --> 00:15:31,125 それで大丈夫です。 さあ、仕事に取り掛かりましょう。 269 00:15:31,791 --> 00:15:32,791 選挙日は５月２日。 270 00:15:32,791 --> 00:15:36,791 プミ氏のNGOが主催する募金イベント、 マニバンナンも出席しました... 271 00:15:36,916 --> 00:15:41,375 そして彼のような他の大富豪たちも 何百万ドルも寄付した人は... 272 00:15:41,375 --> 00:15:43,750 の始まりを示します 私たちの物語のお金強盗。 273 00:15:43,791 --> 00:15:46,000 寄付してご協力ください できる限り最善を尽くします。 274 00:15:46,250 --> 00:15:48,166 そして私たちは提供します 私たちにできる最高のサービス。 275 00:15:48,625 --> 00:15:49,375 ありがとう。 276 00:15:49,541 --> 00:15:51,625 スパイアイ探偵... 277 00:15:51,666 --> 00:15:52,541 ヴェル... 278 00:15:52,625 --> 00:15:53,625 社長！ 279 00:15:55,291 --> 00:15:56,375 眼鏡を外してください、おい！ 280 00:15:56,375 --> 00:15:58,875 警察署内のサングラス、 夜も同様です！ 281 00:15:59,000 --> 00:16:01,875 あなたは彼を安っぽい医者だと思ったでしょう 10x10 クリニックを経営していますか? 282 00:16:01,875 --> 00:16:03,166 彼は病院の院長です！ 283 00:16:03,250 --> 00:16:06,000 なぜ彼のプライベートなことを気にするのですか？ なぜ録音したのですか？ 284 00:16:06,166 --> 00:16:08,750 私はあなたに対してFIRを提出するつもりです。 - 彼に何の罪を課すつもりですか? 285 00:16:09,041 --> 00:16:12,500 つまり、自由に進んでください。 裁判所で対応させていただきます。 286 00:16:12,666 --> 00:16:14,250 彼は誰ですか？ - 私の弁護士です、先生。 287 00:16:14,500 --> 00:16:17,625 あなたは自分が法律を超えていると思っています 弁護士とSIがそばにいるから？ 288 00:16:17,916 --> 00:16:19,750 先生、彼には3人のガールフレンドがいます！ 289 00:16:19,916 --> 00:16:22,791 彼はそのうちの一人にBMWをプレゼントしました。 そしてもう一方にはアパート。 290 00:16:22,875 --> 00:16:26,041 しかし、彼は妻に何も与えません。 彼は子供の学費さえ払っていません。 291 00:16:26,416 --> 00:16:27,625 あの可哀想な女性。 292 00:16:27,750 --> 00:16:31,250 彼女は法廷で和解を得るだろうと言いました もし私が彼女に証拠を掴んで私に叫んでくれたら。 293 00:16:31,625 --> 00:16:33,000 女性が泣くと… 294 00:16:34,000 --> 00:16:35,041 本当に傷つきました。 295 00:16:35,125 --> 00:16:36,625 他にコピーはありますか? 296 00:16:36,666 --> 00:16:38,625 いいえ、私は倫理的です、先生。 297 00:16:39,125 --> 00:16:40,750 必要なことだけをやります。 298 00:16:41,000 --> 00:16:42,666 この場合、 それは巨大な和解です。 299 00:16:42,750 --> 00:16:44,250 女性は幸せです、 子供たちは幸せです。 300 00:16:44,291 --> 00:16:45,416 私も嬉しいです。 301 00:16:45,875 --> 00:16:47,000 ねえ... -先生？ 302 00:16:47,041 --> 00:16:49,125 彼はFIRを書いたことがありますか? - 彼はそれに取り組んでいます。 303 00:16:49,125 --> 00:16:50,125 急いで。 304 00:16:50,500 --> 00:16:52,750 あなたがいるだけでは十分ではありません ここで唯一の幸せ者。 305 00:16:52,791 --> 00:16:54,750 私たち全員が幸せになる必要があります。 306 00:16:54,750 --> 00:16:55,666 ちょっと待ってください、先生。 307 00:16:55,750 --> 00:16:57,041 先生、お話しください。 - 誰が電話に出ていますか? 308 00:16:57,125 --> 00:16:58,125 DCです、先生。 309 00:16:58,125 --> 00:16:59,250 電話を切る！ - 彼と話してください。 310 00:16:59,250 --> 00:17:00,875 先生、私は彼をスピーカーに乗せます。 311 00:17:01,375 --> 00:17:02,541 カビアラさん… 312 00:17:02,750 --> 00:17:04,625 スピーカーの電源を切ります そして電話を耳に当てます。 313 00:17:05,125 --> 00:17:06,625 はい、先生？ 314 00:17:07,875 --> 00:17:08,875 はい、先生。 315 00:17:09,666 --> 00:17:12,375 先生、私は彼らと話をしているだけなのです。 やり遂げます。 316 00:17:12,541 --> 00:17:13,500 完了しました、先生。 317 00:17:13,625 --> 00:17:14,750 ご命令どおりに、先生。 318 00:17:15,750 --> 00:17:17,125 DCはあなたの友達ですか？ 319 00:17:18,416 --> 00:17:19,666 彼は顧客です、先生。 320 00:17:19,750 --> 00:17:21,750 彼の妻も不倫をしていました。 321 00:17:21,875 --> 00:17:23,666 彼女の写真やビデオがたくさんありました。 322 00:17:23,750 --> 00:17:26,166 DCは私に泣きついて私に要求しました 慎重にそれを成し遂げるために。 323 00:17:26,166 --> 00:17:27,875 私は彼のためにその仕事をやり遂げた。 324 00:17:27,916 --> 00:17:30,500 彼はそのような瞬間のために人生を生きています。 325 00:17:31,750 --> 00:17:32,625 出て行け。 326 00:17:32,666 --> 00:17:35,541 大丈夫です、先生。保管していただけます。 将来的に役立つかもしれません。 327 00:17:36,375 --> 00:17:38,041 自信を愛してください。 ご多幸をお祈り申し上げます。 328 00:17:38,166 --> 00:17:39,541 いつか、私はあなたを捕まえます。 329 00:17:39,541 --> 00:17:41,750 私はあなたを剥ぎ取ります そしてあなたを引き裂いてください。 330 00:17:41,750 --> 00:17:43,375 本当に彼を怒らせてしまったようですね。 331 00:17:43,500 --> 00:17:45,375 DCに電話しました。 すべて並べ替えました。 332 00:17:45,375 --> 00:17:47,375 こんな素晴らしいオファーがあります クライアントから。 333 00:17:47,625 --> 00:17:49,291 着替えて戻ってきます。 334 00:17:49,791 --> 00:17:51,625 これはあなたのリストに含まれます。 - どのリストですか？ 335 00:17:52,000 --> 00:17:53,000 民族的。 336 00:17:53,875 --> 00:17:55,875 彼は何と言っているのでしょうか？ - 彼は「倫理的」を意味します。 337 00:17:56,416 --> 00:17:58,125 それが彼の知識の範囲です！ 338 00:18:07,125 --> 00:18:08,750 さて、家に帰ります。 339 00:18:08,791 --> 00:18:10,791 また明日ね。 - わかりました、さようなら。 340 00:18:21,125 --> 00:18:22,875 マダム、彼は友達です についてお話しました。 341 00:18:25,750 --> 00:18:27,250 こんにちは、ヴェルです。 342 00:18:28,500 --> 00:18:29,500 わかりました、クールです。 343 00:18:31,166 --> 00:18:32,250 何が問題ですか、奥様？ 344 00:18:32,250 --> 00:18:34,541 センセーショナルモールのオーナー、ディネシュを知っていますか？ 345 00:18:34,541 --> 00:18:36,250 私たちは前払いをしていました 彼の財産のために。 346 00:18:36,375 --> 00:18:38,875 その後、いくつかの募金活動を行った後、 そして必要なお金を集めて… 347 00:18:38,875 --> 00:18:41,000 彼は今、さらに多くを求めています 合意された内容よりも。 348 00:18:41,416 --> 00:18:43,916 私たちは学校を建てるつもりです あの区画にいる私たちの子供たちのために。 349 00:18:44,791 --> 00:18:47,125 問題はありません 彼はもっとお金を要求しています。 350 00:18:47,750 --> 00:18:49,916 しかし彼は破滅させようとしている 私の子供たちの将来。 351 00:18:50,375 --> 00:18:51,500 それは間違っていませんか？ 352 00:18:53,416 --> 00:18:54,666 電話番号を共有してもらえますか？ 353 00:18:57,291 --> 00:18:58,541 彼の番号。 354 00:18:59,750 --> 00:19:01,041 いつまでに終わらせたいですか、奥様？ 355 00:19:01,500 --> 00:19:03,166 できるだけ早く。 - わかりました、完了しました。 356 00:19:04,000 --> 00:19:05,666 わかった？ - 番号は分かりました... 357 00:19:06,500 --> 00:19:08,500 私の友人がどのように働いているかについて話しました。 358 00:19:11,000 --> 00:19:14,416 ヴェルがブーミに初めて会ったとき 彼女のためにその仕事をやり遂げるために… 359 00:19:14,541 --> 00:19:17,416 彼らはそうなることを知りませんでした ターニングポイント… 360 00:19:17,500 --> 00:19:20,625 転換点へ それは彼らの人生を変えようとしていた。 361 00:19:25,666 --> 00:19:27,625 兄さん、それはあなたのお尻に銃が突き刺さっているのですか？ 362 00:19:28,875 --> 00:19:30,250 そこに置かないでください、兄弟！ 363 00:19:30,291 --> 00:19:31,875 『スードゥ・カヴヴム』を見たことがありませんか？ 364 00:19:32,541 --> 00:19:34,125 また会いましょう、奥様。 よろしくお願いします。 365 00:19:34,875 --> 00:19:38,166 体中に電気を感じます。 366 00:19:38,250 --> 00:19:39,625 驚かないよ。 367 00:19:39,750 --> 00:19:40,875 彼女は何歳だと思いますか? 368 00:19:41,000 --> 00:19:43,500 『死霊館』の幽霊と同じくらい古い。 369 00:19:43,625 --> 00:19:44,875 あなたの嫉妬の匂いがします。 370 00:19:45,000 --> 00:19:48,375 彼女はそんなことができる女の子ではない あなたのプレイリストに魅了されてください! 371 00:19:48,541 --> 00:19:50,541 物事がうまくいかない場合は... 372 00:19:50,750 --> 00:19:53,916 彼らはあなたにスープを出します そして手に入るものはすべて切り落とします。 373 00:19:54,000 --> 00:19:56,750 ディネシュ・ラヴィチャンドラン。 次の任務です。 374 00:19:57,250 --> 00:19:59,000 彼はセンセーショナル モールを所有しています。 375 00:19:59,125 --> 00:20:01,375 彼は輸出入ビジネスも経営しています。 376 00:20:02,750 --> 00:20:04,000 分かりましたか？ 377 00:20:05,750 --> 00:20:08,125 自動車運転手さん、居眠りはしないでください！ 378 00:20:08,625 --> 00:20:12,000 なぜそんなに重要なことについて話し合っているのか こんな公共の場所で？ 379 00:20:12,041 --> 00:20:13,000 理解できません。 380 00:20:13,041 --> 00:20:16,375 誰も私たちが話し合うとは思わないだろう 公共の場で大切なもの。 381 00:20:16,625 --> 00:20:19,375 誰も私たちの声を聞くつもりはありません 私たちの周りのあらゆる騒音とともに。 382 00:20:19,416 --> 00:20:20,125 素晴らしい！ 383 00:20:20,125 --> 00:20:21,500 だからこそ私たちはここで会っているのです。 - 兄弟... 384 00:20:23,041 --> 00:20:24,750 彼の女の子の親友はリターニャです。 385 00:20:25,250 --> 00:20:27,041 彼らは毎週末一緒にパーティーをします。 386 00:20:27,125 --> 00:20:29,041 彼らは持っていたようです 小さな口論。 387 00:20:29,125 --> 00:20:30,125 ああ... 388 00:20:30,125 --> 00:20:32,000 彼女は彼に悪態をついています。 389 00:20:33,125 --> 00:20:34,291 お世話になります。 390 00:20:35,041 --> 00:20:36,750 彼は私をゲストハウスに招待してくれるでしょう。 391 00:20:36,791 --> 00:20:38,791 そして妻の名前で呼んでください。 392 00:20:38,791 --> 00:20:41,500 彼は私を殴るだろう、 そして私を抱きしめて泣きます。 393 00:20:41,625 --> 00:20:44,166 私が彼のパスワードを尋ねたところ、 彼は無邪気にそれを手放した。 394 00:20:44,541 --> 00:20:45,541 かわいそうな奴だ。 395 00:20:46,375 --> 00:20:47,250 かわいそうな奴だ。 396 00:20:50,125 --> 00:20:52,500 彼は捕まるだろうと思った 不倫か何かで。 397 00:20:52,625 --> 00:20:54,375 でも彼は捕まってしまった はるかに大きな何かで。 398 00:20:54,625 --> 00:20:57,125 彼はワラビー、リス、 そしてマーモット。 399 00:20:57,666 --> 00:20:59,125 それはとてもお金持ちの趣味です。 400 00:20:59,166 --> 00:21:01,000 私たちが犬を育てるように ペットとしての猫も… 401 00:21:01,000 --> 00:21:04,291 彼らは世界中から野生動物を密輸します ペットとして育てます。 402 00:21:04,625 --> 00:21:08,125 それは決して分かりません。彼は有能ですらある 彼自身の私設動物園を始めることについて。 403 00:21:08,166 --> 00:21:12,000 どうやら密輸するつもりらしい 2週間後に中国からパンダがやってくる。 404 00:21:12,125 --> 00:21:13,500 彼はそれらをどこに保管するのでしょうか？ 405 00:21:13,500 --> 00:21:16,500 これが彼を証明するのに十分な証拠だ 120年間投獄されている。 406 00:21:16,541 --> 00:21:19,416 これがディネシュ・ラヴィチャンドランの歴史です。 動物学もその他もろもろ。 407 00:21:20,000 --> 00:21:21,875 今、彼はそれを閉めるだろう そして私たちに従ってください。 408 00:21:22,041 --> 00:21:25,125 ヴェルは仕事ができるし、 しかし彼は危険だ。 409 00:21:25,250 --> 00:21:26,875 彼は私たちにも暴露することができます。 410 00:21:27,000 --> 00:21:28,625 彼はおしゃべりが止まらないんです！ 411 00:21:28,666 --> 00:21:30,416 バッテリーと名付けたのは誰ですか? 412 00:21:30,500 --> 00:21:32,291 ブーミさんでした。 - とてもかわいい！ 413 00:21:33,041 --> 00:21:34,166 あなたの名前のことを言いたかったのです。 414 00:21:34,541 --> 00:21:36,500 彼がいつも笑う様子 彼が何か言った後... 415 00:21:38,250 --> 00:21:40,125 いつか彼にスープを出しましょう そして彼を整理してください。 416 00:21:40,166 --> 00:21:41,291 カルティ… 417 00:21:41,791 --> 00:21:44,250 カルティ、彼らはこう言っています スープが美味しくない… 418 00:21:44,375 --> 00:21:46,416 交換してください。 - スープを交換してください。 419 00:21:46,625 --> 00:21:49,250 お父さん、マティはひっきりなしに電話をかけてきました。 彼と話してください。 420 00:21:49,250 --> 00:21:52,250 私が彼の電話に出ると、彼は容赦なく 私の母と祖母にも悪口を言います！ 421 00:21:52,291 --> 00:21:52,875 なぜ私が... 422 00:21:52,875 --> 00:21:55,291 言っておきますが、神はそうするつもりです 私たちの悩みを早く終わらせてください... 423 00:21:55,375 --> 00:21:57,500 そしてこのホテルを洪水にする お金で。 424 00:22:05,625 --> 00:22:06,625 アレクサ… 425 00:22:08,125 --> 00:22:09,291 いや、彼は女の子を発見したよ！ 426 00:22:09,375 --> 00:22:10,750 新しいラブソングを演奏してください。 427 00:22:58,750 --> 00:23:01,500 彼らが私たちに言うたびに サメフライがなくなってしまった。 428 00:23:01,625 --> 00:23:04,000 次回はシェフに伝えてください 私たちのために少し取っておいてください。 429 00:23:04,500 --> 00:23:06,500 アルン兄さん… - はい、私の子ですか？ 430 00:23:07,000 --> 00:23:09,541 次にサメフライを作るときは、 数回分を取り分けておきます。 431 00:23:09,875 --> 00:23:12,000 彼のお父さんがその場所を経営している 借りたお金で… 432 00:23:12,041 --> 00:23:14,625 そして彼はサメのフライを配ります 無料で！ 433 00:23:14,666 --> 00:23:15,875 [ヒンディー語で]聞いてください... 434 00:23:19,375 --> 00:23:20,666 それは私の個人番号です。 435 00:23:25,375 --> 00:23:26,791 次回は、ぜひお電話ください。 436 00:23:27,625 --> 00:23:28,916 80% 割引。 437 00:23:29,416 --> 00:23:30,541 あなた専用です。 438 00:23:30,625 --> 00:23:33,625 いつでも。どこでも。 お届けします。 439 00:23:35,375 --> 00:23:36,625 私の名前はヴェルです。 440 00:23:36,791 --> 00:23:39,625 スパイアイ探偵社代表取締役。 441 00:23:40,166 --> 00:23:41,291 そしてあなたの名前は？ 442 00:23:56,541 --> 00:23:58,250 こんにちは、元気ですか？ 443 00:23:59,875 --> 00:24:00,875 これは誰ですか？ 444 00:24:00,875 --> 00:24:03,625 私立探偵じゃないの？ 自分で調べてください！ 445 00:24:04,000 --> 00:24:07,500 時間も興味もない こんな馬鹿げたゲームをするために。 446 00:24:07,500 --> 00:24:09,166 いいよ、怒らないで。 447 00:24:09,625 --> 00:24:12,125 いつでも、どこでも、 お届けします。 448 00:24:12,125 --> 00:24:13,666 80％割引。 449 00:24:14,375 --> 00:24:16,916 こんにちは、こんにちは、こんにちは！ それがあなただとわかっていました。 450 00:24:17,375 --> 00:24:18,291 冗談だよ！ 451 00:24:18,375 --> 00:24:21,416 私はあなたのリリースをすべて見ました。 すべての投稿に「いいね」をクリックします。 452 00:24:21,500 --> 00:24:23,125 特に 「ヴァーナタイポラ」リール... 453 00:24:23,125 --> 00:24:24,250 あなたが殺したのです！ 454 00:24:24,875 --> 00:24:27,500 つまり、80％割引とは… 455 00:24:27,500 --> 00:24:29,625 フィッシュビリヤニを配達してもらえますか 私の家に？ 456 00:24:29,625 --> 00:24:30,791 絶対に！いつ言ってください！ 457 00:24:30,875 --> 00:24:32,500 今まさに―― つまり、1時間以内ですか？ 458 00:24:32,500 --> 00:24:33,666 20分以内に着きます。 459 00:24:33,750 --> 00:24:34,875 家に一人でいますか？ 460 00:24:35,250 --> 00:24:37,666 落ち着け、おい。 興奮しないでください！ 461 00:24:38,875 --> 00:24:40,166 きっと本当にお腹が空いているんでしょうね。 462 00:24:40,166 --> 00:24:42,166 たった今食べたばかりなのに、あなたは すでに再度注文しています！ 463 00:24:42,416 --> 00:24:44,250 ぜひご自身の目で確かめてください！ 464 00:25:01,250 --> 00:25:03,291 ということは、1時間でビリヤニを2杯食べるということですか？ 465 00:25:04,000 --> 00:25:08,000 私はあなたに私の名前を言ったことはありません。 マナー悪いですよね？ 466 00:25:08,375 --> 00:25:09,875 あなたの名前を教えてください。 467 00:25:13,541 --> 00:25:14,541 ラティ。 468 00:25:15,125 --> 00:25:16,250 おお！ 469 00:25:16,875 --> 00:25:19,625 お父さんにあなたが気づいたら この女の子をここに連れてきた、彼はそれを失うでしょう！ 470 00:25:19,625 --> 00:25:20,666 しかし彼は知りません。 471 00:25:20,666 --> 00:25:23,916 あなたは彼女を私たちの家族の神に連れてきました。 良いことが起こるでしょう。 - 見てみましょう！ 472 00:25:23,916 --> 00:25:26,000 あなたは彼女と結婚するでしょう そして幸せに暮らしてください。 473 00:25:32,125 --> 00:25:39,875 カミソリのように鋭い目で そして眉毛は風にそよぐ作物のように 474 00:25:40,500 --> 00:25:44,791 眠れないフクロウのように あなたは夜に潜んでいます 475 00:25:44,875 --> 00:25:49,166 そして夢の中に来てください 私の人生を照らしてください 476 00:25:49,250 --> 00:25:57,750 6と7の区別がつかない 私はあなたの舌を話せません 477 00:25:57,750 --> 00:26:01,416 でも私の心は羽を生やして飛んでいきます！ 478 00:26:02,625 --> 00:26:10,500 カミソリのように鋭い目で そして眉毛は風にそよぐ作物のように 479 00:26:11,500 --> 00:26:13,250 私はビーチを歩くのが大好きです。 480 00:26:13,250 --> 00:26:15,916 そしてビーチの一番良いところは、 日の出が大好きです！ 481 00:26:16,250 --> 00:26:18,500 私の顧客の一人 カンニャクマリ出身です。 482 00:26:18,541 --> 00:26:19,875 彼はそこにリゾートを持っています。 483 00:26:20,125 --> 00:26:22,375 日の出と日の入り、 どちらも同じ場所にあります。 484 00:26:22,541 --> 00:26:24,625 そこにはティルヴァルヴァルの像も見えます。 485 00:26:24,625 --> 00:26:25,750 行きましょうか？ 486 00:26:26,000 --> 00:26:28,416 そこに行って写真を送ってください、 インスタグラムに載せておきます。 487 00:26:28,500 --> 00:26:29,500 非常に素晴らしい。 488 00:26:29,541 --> 00:26:33,375 愛と愛情に共通点は必要ありません 489 00:26:33,500 --> 00:26:37,666 愛は単なる言葉以上のものです 言語を超えて成長する 490 00:26:37,791 --> 00:26:41,875 あなたの目と私の目が合ったとき 私たちは同じ人間になってしまった 491 00:26:42,000 --> 00:26:46,250 私の心はあなたで満たされています 私の生活に溶け込んだ 492 00:26:46,250 --> 00:26:50,041 あなたは私の魂に侵入しました 息に溶け込んで 493 00:26:50,125 --> 00:26:53,625 心に翼が生えて飛んでいくよ！ 494 00:26:59,375 --> 00:27:02,875 そよ風にそよぐ作物のような眉毛 495 00:27:03,375 --> 00:27:07,750 眠れないフクロウのように あなたは夜に潜んでいます 496 00:27:07,791 --> 00:27:12,000 そして夢の中に来てください 私の人生を照らしてください 497 00:27:12,125 --> 00:27:20,625 6と7の区別がつかない 私はあなたの舌を話せません 498 00:27:20,666 --> 00:27:24,041 心に翼が生えて飛んでいくよ！ 499 00:27:26,041 --> 00:27:28,375 うーん、本当に甘いですね。 500 00:27:28,625 --> 00:27:31,625 ケーララ州からの私のクライアント そこには大きなココナッツの木立があります。 501 00:27:31,625 --> 00:27:33,916 彼の隣には農家がある スイミングプールなどすべてが備わっています。 502 00:27:34,041 --> 00:27:35,625 そこのココナッツはもっと甘いです。 503 00:27:35,750 --> 00:27:37,125 彼に何かを送るように伝えてください。 504 00:27:38,750 --> 00:27:39,875 ココの肉が欲しいですか？ 505 00:27:39,916 --> 00:27:41,000 それは何ですか？ 506 00:28:00,791 --> 00:28:05,125 あなたが私の隣を歩くとき 棒や石は草のように感じる 507 00:28:05,250 --> 00:28:09,500 いばらの森の小道 あなたと一緒に最も柔らかいカーペットのように感じてください 508 00:28:09,541 --> 00:28:11,750 私の手を握ってくれませんか？ 509 00:28:11,791 --> 00:28:15,625 大陸から大陸へと飛び移るだろう そして空へも航海する 510 00:28:15,625 --> 00:28:19,875 月の欠片を砕いてやる フェイスクリームを作るには 511 00:28:20,000 --> 00:28:21,875 私はあなたのそばにいます 512 00:28:21,916 --> 00:28:25,375 心に翼が生えて飛んでいくよ！ 513 00:28:26,666 --> 00:28:34,375 カミソリのように鋭い目で そして眉毛は風にそよぐ作物のように 514 00:28:35,250 --> 00:28:36,375 無料だよ、相棒。 515 00:28:37,041 --> 00:28:38,166 いいえ、ありがとう。 516 00:28:38,250 --> 00:28:40,500 私の友人がこのリゾートを持っています ポンディシェリで... 517 00:28:40,541 --> 00:28:43,291 でも、あなたが私と一緒に来ないことはわかっていました、 だから私は彼に興味がないと言いました。 518 00:28:44,041 --> 00:28:45,041 さあ行こう。 519 00:28:47,750 --> 00:28:48,750 明日。 520 00:28:52,291 --> 00:28:55,625 心に翼が生えて飛んでいくよ！ 521 00:28:56,000 --> 00:28:58,375 それは誰ですか？ - 重要なクライアント。 522 00:28:58,375 --> 00:28:59,416 それから彼に話してください。 523 00:28:59,500 --> 00:29:01,625 いいえ、電話では話しません 運転中。 524 00:29:32,500 --> 00:29:35,250 この曲が好きなんですよね？ - そうしない人はいますか？ 525 00:29:39,000 --> 00:29:40,291 私もモハンと全く同じです。 526 00:29:41,000 --> 00:29:42,500 ああ、あなたも俳優ですか？ 527 00:29:43,000 --> 00:29:44,000 あなたは私に一度も言ったことはありません。 528 00:29:45,041 --> 00:29:48,166 私は俳優のモハンに似ているというつもりはありませんでした。 529 00:29:48,375 --> 00:29:50,125 では、どういう意味でしょうか？ 530 00:29:50,125 --> 00:29:51,125 さて... 531 00:29:51,125 --> 00:29:55,875 私はそのキャラクターに似ていると言いました モハンは映画の中で演じます。 532 00:29:56,041 --> 00:30:00,750 私も彼と同じように既婚者ですが… そして私には5歳の娘がいます。 533 00:30:01,625 --> 00:30:02,750 彼女の名前はディヤです。 534 00:30:05,250 --> 00:30:06,500 たった今私に電話をかけてきたのは彼女でした。 535 00:30:14,916 --> 00:30:17,416 ねえ、ここを見てください。 536 00:30:17,500 --> 00:30:19,500 私はこの結婚生活に不満を持っています。 537 00:30:19,625 --> 00:30:22,166 父は感情的に私を脅迫した 結婚すること。 538 00:30:22,166 --> 00:30:24,375 私たちは2年間疎遠になっています。 彼女も離婚を申請した。 539 00:30:24,416 --> 00:30:26,250 私は彼女が嫌いです、 そして彼女は私を軽蔑します。 540 00:30:26,416 --> 00:30:28,125 叱ってください。 好きなだけ私を殴ってください。 541 00:30:28,166 --> 00:30:30,000 でも泣かないでください。 ただ泣いていないだけです。 542 00:30:30,041 --> 00:30:31,250 お願いします？ 543 00:30:31,291 --> 00:30:33,125 お願いします？お願いします？お願いします？ 544 00:30:33,125 --> 00:30:34,125 お願いします？お願いします？お願いします？ 545 00:30:34,375 --> 00:30:35,500 お願いします？お願いします？ 546 00:30:35,541 --> 00:30:37,541 私もモハンと同じです。 547 00:30:40,125 --> 00:30:43,125 あなたと同じように、 私もモハンです。 548 00:30:43,625 --> 00:30:45,625 私も結婚しています。 549 00:30:48,125 --> 00:30:53,375 リゾートに行こうかと思ったのですが、 お互いに話して楽しい時間を過ごしてください... 550 00:30:53,375 --> 00:30:57,375 それから彼のことを話します。 551 00:30:58,875 --> 00:31:00,000 私は彼を見たことがありません。 552 00:31:00,041 --> 00:31:02,666 私が投稿したリールの中で 「ヴァーナタイポラ」の歌… 553 00:31:02,791 --> 00:31:04,916 あなたはその男を覚えていますか 年上のヴィジェイカーントを演じるのは誰ですか？ 554 00:31:05,416 --> 00:31:07,375 それが彼です。 - それはあなたのお父さんではなかったのですか？ 555 00:31:09,000 --> 00:31:10,750 彼は私の夫です。 556 00:31:10,791 --> 00:31:12,500 私の配偶者。 557 00:31:12,916 --> 00:31:15,125 私の良い半分。 558 00:31:15,750 --> 00:31:18,625 家まで送ってください。 559 00:31:18,666 --> 00:31:20,875 もう気分は失せてしまった。 560 00:31:23,416 --> 00:31:24,416 ごめん。 561 00:31:26,875 --> 00:31:27,875 何のために？ 562 00:31:28,000 --> 00:31:30,500 あなたがどんな気分だったのか私は知っています ホテルの部屋を予約したとき。 563 00:31:30,500 --> 00:31:32,000 今ではお金の無駄です。 564 00:31:33,375 --> 00:31:34,750 そこで私は「ごめんなさい」と言いました。 565 00:31:36,375 --> 00:31:38,375 だったら私が最初になればいいのに 謝罪すること。 566 00:31:38,750 --> 00:31:39,750 なぜ？ 567 00:31:39,791 --> 00:31:41,625 あなたもきっと同じ気持ちだったはずです。 568 00:31:58,000 --> 00:32:00,416 何と言ったらいいのか分かりません... 569 00:32:00,916 --> 00:32:02,625 しかし、少し考えてみます。 570 00:32:03,250 --> 00:32:05,125 よく考えてみます そして彼に話してください。 571 00:32:05,375 --> 00:32:06,375 持続する！ 572 00:32:06,625 --> 00:32:08,500 誰と話しますか？ 何を言うつもりですか？ 573 00:32:08,750 --> 00:32:11,125 急いで行動しないでください。 私たちの間には何も起こらなかったのです！ 574 00:32:11,125 --> 00:32:12,666 まずは自分の中で話し合ってみましょう。 575 00:32:12,750 --> 00:32:13,875 あなたのことではありません。 576 00:32:14,541 --> 00:32:15,541 しません... 577 00:32:16,625 --> 00:32:18,291 あなたを困らせたりはしません。 578 00:32:18,416 --> 00:32:22,500 いや、私が言いたかったのは… あなたもトラブルに巻き込まれないはずです。 579 00:32:23,625 --> 00:32:24,750 電話します。 580 00:32:30,250 --> 00:32:31,375 お父さん、お父さん… 581 00:32:32,000 --> 00:32:33,000 お父さん… 582 00:32:33,166 --> 00:32:35,166 私たちは24時間365日監視します。 583 00:32:35,666 --> 00:32:38,875 誰かが何か疑わしいことを尋ねたら、 すぐにお知らせください。 584 00:32:39,125 --> 00:32:40,875 お父さん、これにも請求してください。 585 00:32:41,250 --> 00:32:42,375 ヴェル兄さん… 586 00:32:42,666 --> 00:32:43,666 お父さん、これは誰ですか？ 587 00:32:44,125 --> 00:32:45,250 あなたは結婚している？ 588 00:32:45,291 --> 00:32:46,500 彼はかわいいですね。 589 00:32:47,625 --> 00:32:48,625 ありがとう。 590 00:32:48,625 --> 00:32:50,250 どの学年で勉強しますか？ 591 00:32:50,291 --> 00:32:52,375 自分？ああ、35年生。 592 00:32:52,916 --> 00:32:54,500 お父さん、二人は友達ですか？ 593 00:32:54,500 --> 00:32:56,750 ええ、私たちは友達でした もう何年も。 594 00:32:56,875 --> 00:32:59,000 小さな子、おじいさんがどこにいるか見てください。 595 00:33:01,375 --> 00:33:03,375 兄さん、紹介してあげるよ 私の友達に。 596 00:33:03,416 --> 00:33:06,000 明日私と一緒に遊びに来ませんか？ - 必ず行きます。 597 00:33:06,375 --> 00:33:07,625 またね、さようなら！ - さよなら！ 598 00:33:07,666 --> 00:33:11,291 お父さん、一緒に来てください 今回は保護者と先生の面会。 599 00:33:11,375 --> 00:33:14,500 お母さんは先生の前で私を叱ります。 600 00:33:14,916 --> 00:33:16,875 私の代わりに数学の先生を叱ってください、お父さん。 601 00:33:16,875 --> 00:33:18,000 もちろん、そうします。 602 00:33:18,000 --> 00:33:19,250 慎重に降りてください。 603 00:33:20,791 --> 00:33:24,166 ママ、急いで そしてゲートを開けてください！ 604 00:33:24,250 --> 00:33:26,416 おじいちゃん、急いで そしてゲートを開けます。 605 00:33:26,500 --> 00:33:28,666 来ます。 - おじいちゃん、急いで！ 606 00:33:29,416 --> 00:33:30,875 急いで、おじいちゃん！ 607 00:33:30,875 --> 00:33:33,416 家主さん、門の鍵をください。 - 急いでおしっこがしたい！ 608 00:33:33,500 --> 00:33:36,000 なぜこの時間にノックするのですか？ - 私の義理の息子がここにいます。 609 00:33:36,041 --> 00:33:38,916 あなたは家主の仕事だと思っています 毎回あなたのためにゲートを開けてあげるのですか？ 610 00:33:39,000 --> 00:33:42,500 次は投げてやるよ 家の外へ。 611 00:33:42,500 --> 00:33:43,666 入ってください。 - 邪魔だ！ 612 00:33:43,750 --> 00:33:45,166 ディヤ...あなたのバッグ。 613 00:33:45,291 --> 00:33:48,875 一階のトイレが詰まっています。 彼女を二階に連れて行ってください。 614 00:33:49,750 --> 00:33:50,750 急いで。 615 00:33:52,250 --> 00:33:54,750 義理の息子、あなたと話したいことがあります ちょっとの間。 616 00:33:54,916 --> 00:33:55,750 教えて。 617 00:33:55,875 --> 00:33:58,041 中に入って話してもいいですか？ 618 00:33:58,250 --> 00:34:00,541 家に入りたくない 私を法廷に連れて行った人々のこと。 619 00:34:01,375 --> 00:34:02,375 ここで話しましょう。 620 00:34:02,541 --> 00:34:04,541 私にはこの友人がいます。 621 00:34:05,000 --> 00:34:09,000 彼はこの医者に会いに行った カップルセラピーと呼ばれるもののため。 622 00:34:09,250 --> 00:34:14,625 別居中のカップルと話す場所 そしてそれらを元に戻します。 623 00:34:14,875 --> 00:34:18,916 あなたとカヤルが行けるなら そして一度お医者さんに診てもらって… 624 00:34:19,000 --> 00:34:22,000 そうかもしれない気がする 最後の試みです、義理の息子。 625 00:34:22,291 --> 00:34:26,000 あなたの娘さんもこれを試みるべきだった 私と一緒に暮らしている間。 626 00:34:26,291 --> 00:34:28,291 彼女が治療を受けている間、 あなたの屋根の下に住んでいます... 627 00:34:28,375 --> 00:34:29,875 全くのお金の無駄です。 628 00:34:29,875 --> 00:34:31,875 あなたならどうしただろうか もし今日ここに来ていなかったら？ 629 00:34:32,125 --> 00:34:34,916 あなたは私に電話するかのどちらかだったでしょう それとも家に来て話しますか？ 630 00:34:35,250 --> 00:34:36,541 そうあるべきです。 631 00:34:36,750 --> 00:34:39,000 このことを持ち出さないでください 街で私を見かけたら、いい？ 632 00:34:40,041 --> 00:34:42,125 何かしてほしい 私にとって... 633 00:34:42,416 --> 00:34:44,250 明日あなたのワークショップに行きます。 634 00:34:49,250 --> 00:34:51,000 あなたの調子が良いといいのですが。 - はい、先生。 635 00:34:52,750 --> 00:34:53,791 入ってください。 636 00:34:54,250 --> 00:34:55,375 足元に注意してください。 637 00:34:55,500 --> 00:34:57,750 あの角に部屋があります 使用できます。 638 00:34:57,750 --> 00:35:00,000 ここでアクションシーケンスを実行できますか? - 好きなことを何でもできます！ 639 00:35:00,000 --> 00:35:01,125 サルグナム先生… 640 00:35:01,291 --> 00:35:02,291 ここに来てください。 641 00:35:05,625 --> 00:35:06,791 はい、義理の息子ですか？ 642 00:35:06,875 --> 00:35:10,500 私のクライアントが私に知っているか尋ねました 映画撮影用の旋盤工場。 643 00:35:10,500 --> 00:35:12,500 それで私は彼らに場所を案内するためにここに来ました。 644 00:35:12,750 --> 00:35:14,500 しかし、ここでは人々が働いています。 645 00:35:14,541 --> 00:35:15,500 何の仕事？ 646 00:35:15,541 --> 00:35:18,375 製造する必要があります そして毎日お客様にお届けします。 647 00:35:18,500 --> 00:35:21,000 真剣に？ 4つのナットとボルト 毎日製造してるの？ 648 00:35:21,416 --> 00:35:26,000 朝6時に起きてお弁当を作ります ここに来て、ご飯食べて昼寝して… 649 00:35:26,125 --> 00:35:28,666 昼寝から起きて、 また食べて夕方帰宅。 650 00:35:29,166 --> 00:35:30,250 で、これを仕事って言うんですか？ 651 00:35:30,375 --> 00:35:32,375 でも、私には仕事があるのよ、義理の息子。 652 00:35:33,625 --> 00:35:35,041 私を無職って言うの？ 653 00:35:35,500 --> 00:35:37,625 私は無職です ここに失業者を連れてくるのか？ 654 00:35:37,916 --> 00:35:40,500 彼らは 1 日あたり 30,000 支払う準備ができています。 655 00:35:41,125 --> 00:35:43,541 その映画がヒットしたら、 その場所は幸運のお守りになるでしょう。 656 00:35:43,625 --> 00:35:45,000 価格を上げることができます。 657 00:35:45,750 --> 00:35:47,625 でも、映画がそうなったらどうなるだろう 失敗するでしょうか？ 658 00:35:50,416 --> 00:35:51,666 ネガティブ！ 659 00:35:52,000 --> 00:35:55,541 それはあなたのネガティブな性格のせいです 工場には負のエネルギーがたくさんあるということ。 660 00:35:56,000 --> 00:35:58,291 なんだか個人的なことになってしまいました。 後で会いましょう。 661 00:35:59,041 --> 00:36:02,000 あなたはすでにすべてを聞いています、 それで、もはや個人的なものは何ですか？ 662 00:36:02,000 --> 00:36:03,500 私はあなたの代わりに話しています。 663 00:36:03,541 --> 00:36:05,750 来てもいいよ、必ず確認するよ 誰もあなたを止めません。 664 00:36:05,750 --> 00:36:08,666 撮影日を教えてください 残りは私が担当します。 665 00:36:08,666 --> 00:36:09,625 しかし、私たちは-- 666 00:36:09,791 --> 00:36:12,875 話してるんですよね？ - 兄弟、自分たちで解決してください。 667 00:36:12,916 --> 00:36:15,625 出発しましょう。彼はあえて言います 映画は大失敗になるよ！ 668 00:36:15,666 --> 00:36:19,541 私がこれを言っているのは、私が持っているからです 注文を時間通りに届けるために。 669 00:36:19,625 --> 00:36:22,625 マニ兄弟、彼が最後だったのはいつですか 給料を支払いますか？ 670 00:36:22,666 --> 00:36:24,166 おそらく6か月前です。 671 00:36:26,000 --> 00:36:27,250 お義父さん… 672 00:36:27,875 --> 00:36:30,416 仕事はお金を稼がなければなりません。 673 00:36:31,291 --> 00:36:33,250 あるいは、少なくとも収入を得られるはずです ある程度の敬意を。 674 00:36:34,000 --> 00:36:35,250 それが仕事というものです。 675 00:36:35,416 --> 00:36:39,916 シスター、マニバンナンの弁護士がこの少女をここに送りました ラメシュ氏も同行した。 676 00:36:42,875 --> 00:36:44,500 あなたの名前は何ですか？ - パドマ。 677 00:36:44,791 --> 00:36:46,250 何を食べるのが好きですか? 678 00:36:46,625 --> 00:36:47,500 ケーキ。 679 00:36:47,541 --> 00:36:50,000 おお！キールティ、パドマにケーキを出して。 680 00:36:50,666 --> 00:36:52,041 またね。 - ありがとう。 681 00:36:54,250 --> 00:36:56,500 あなたの名前はラメッシュですか？ - はい、奥様。 682 00:36:57,750 --> 00:36:58,750 転送されました。 683 00:36:59,041 --> 00:37:03,041 それで、彼女は学校に通い続けることができます 彼女は現在、で勉強しています。 684 00:37:03,750 --> 00:37:06,375 彼女は何でも勉強できる 彼女はそれを望んでいます。 685 00:37:06,750 --> 00:37:09,375 彼女が結婚したいのであれば、 私たちも彼女を結婚させることができます。 686 00:37:10,375 --> 00:37:11,791 ここの女の子たちはどうですか？ 687 00:37:13,000 --> 00:37:19,041 医師、IT専門家、建築家、 ダンサー、ミュージシャンだけでなく... 688 00:37:19,166 --> 00:37:20,291 セックスワーカー。 689 00:37:28,375 --> 00:37:31,000 ここなら彼らは安全だ。 690 00:37:40,500 --> 00:37:43,416 彼らが外に出たら、 誰も彼らを守ってくれません。 691 00:37:43,666 --> 00:37:45,541 しかし、私はここで彼らの世話をします。 692 00:37:48,166 --> 00:37:49,625 彼女を訪ねてもいいですか？ 693 00:37:49,875 --> 00:37:53,750 金のために娘を売る卑劣な奴ら ここに戻ることは許可されていません。 694 00:37:53,875 --> 00:37:57,416 夜のダンス この獣たちの集まり 695 00:37:57,500 --> 00:38:01,000 彼らは多幸感を求めている 彼らは緩みます 696 00:38:01,166 --> 00:38:04,666 私たちが着用しているマスク 日の光の中で 697 00:38:04,916 --> 00:38:08,291 ゆっくりと、暗闇の中で それらは解けてしまう 698 00:38:08,625 --> 00:38:10,625 お父さんは私に会いに来ますか？ 699 00:38:11,375 --> 00:38:12,500 彼は来ないでしょう。 700 00:38:12,500 --> 00:38:14,125 お父さんは私のことが好きじゃないの？ 701 00:38:14,125 --> 00:38:18,416 ～する権利を誰にも与えないでください あなたを泣かせたり傷つけたりする。 702 00:38:18,625 --> 00:38:20,291 あなただけがそれを所有すべきです。 703 00:38:21,000 --> 00:38:24,625 これが私たちの世界です 夜明けが来れば溶けてしまう 704 00:38:24,791 --> 00:38:28,250 それは影の生き物の領域です 705 00:38:28,500 --> 00:38:32,000 これが私たちの世界です 憎むのは簡単だ 706 00:38:32,166 --> 00:38:35,250 光のないところは暗闇だけ 707 00:38:36,125 --> 00:38:39,500 一晩中踊って 一日中寝てください 708 00:38:39,875 --> 00:38:43,416 一日中寝てください 一晩中踊って 709 00:38:43,541 --> 00:38:47,166 始まりの始まり それは最初から始まります 710 00:38:47,250 --> 00:38:50,750 甘い魅力 反対の極が交わるとき 711 00:38:50,875 --> 00:38:54,500 回を重ねるごとに美味しくなる 闇が包み込むように 712 00:38:54,625 --> 00:38:58,416 唇が重なると そして残りは消えていく 713 00:39:04,750 --> 00:39:05,791 彼女は女の子たちにすべてを与えます... 714 00:39:05,875 --> 00:39:08,166 彼らがそうであると信じ込ませる 彼らの人生をコントロールしている... 715 00:39:08,166 --> 00:39:11,041 そしてそれらを操作して 彼女の命令に従っています。 716 00:39:11,250 --> 00:39:12,875 それがブーミ夫人の専門分野です。 717 00:39:15,000 --> 00:39:16,500 パーティーごとにフォルダーを作成します。 718 00:39:16,500 --> 00:39:19,125 そして内容をアルファベット順に分類します。 719 00:39:19,125 --> 00:39:23,541 かつてはひるむことのないハンターだった 今君の瞳に酔って踊っている 720 00:39:23,625 --> 00:39:27,375 かつては競馬場で勝ち馬だった 今、この輝く宝石を見るとゾクゾクします 721 00:39:27,416 --> 00:39:31,250 異世界から来たお姫様です 魔法の夜の国の女王 722 00:39:31,250 --> 00:39:34,875 騎士の心は今酔う この素晴らしい女性の腕の中で屈服する 723 00:39:35,125 --> 00:39:40,875 一晩中踊って 一日中寝てください 724 00:39:40,875 --> 00:39:44,291 一日中寝てください 一晩中踊って 725 00:39:44,375 --> 00:39:47,875 一晩中踊って 一日中寝てください 726 00:39:48,000 --> 00:39:50,125 一日中寝てください 727 00:39:50,166 --> 00:39:53,416 一晩中踊って 一日中寝てください 728 00:39:53,625 --> 00:39:57,125 一日中寝てください 一晩中踊って 729 00:39:57,375 --> 00:40:00,750 一晩中踊って 一日中寝てください 730 00:40:03,166 --> 00:40:04,416 すべて順調ですか？ - はい。 731 00:40:06,500 --> 00:40:08,000 お姉さん、スープができましたよ。 732 00:40:08,791 --> 00:40:10,125 15万あります。 大丈夫です。 733 00:40:11,750 --> 00:40:12,875 スープを飲んでください。 734 00:40:13,166 --> 00:40:14,166 これから向かいます、奥様。 735 00:40:14,666 --> 00:40:16,000 スープを飲みましょう 出発する前に。 736 00:40:16,041 --> 00:40:17,250 仕事があります、奥様。 737 00:40:17,375 --> 00:40:19,250 どんなに重要であっても 仕事は... 738 00:40:19,875 --> 00:40:21,625 食べ物を待つことができます。 739 00:40:24,000 --> 00:40:25,000 食べてください。 740 00:40:31,500 --> 00:40:32,500 辛い！ 741 00:40:33,041 --> 00:40:35,041 もう少し辛さが弱ければ… 742 00:40:35,625 --> 00:40:37,375 もっと美味しかったでしょう。 743 00:40:37,750 --> 00:40:38,750 右？ 744 00:40:39,541 --> 00:40:40,541 はい、奥様。 745 00:40:41,416 --> 00:40:43,166 何事にもルールがあります。 746 00:40:44,750 --> 00:40:47,000 ルールを守った場合のみ キッチンで... 747 00:40:47,541 --> 00:40:49,000 食べ物は美味しくなるでしょうか。 748 00:40:49,250 --> 00:40:50,375 私も同感です、奥様。 749 00:40:50,500 --> 00:40:51,500 同様に... 750 00:40:52,625 --> 00:40:54,750 人生のルールに従えば… 751 00:40:55,500 --> 00:40:57,000 私たちの人生は良くなるでしょう。 752 00:40:58,000 --> 00:41:00,000 そうじゃないですか、先生… 753 00:41:00,125 --> 00:41:01,125 ラジェシュです、奥様。 754 00:41:01,500 --> 00:41:02,500 ラジェシュ！ 755 00:41:03,625 --> 00:41:06,000 キールティがあなたに言ったに違いない 娘を送り届けながら… 756 00:41:06,125 --> 00:41:07,250 強制はありません... 757 00:41:07,791 --> 00:41:09,500 安全な言葉、敬意を表します... 758 00:41:10,666 --> 00:41:12,041 彼女はあなたに言いましたよね？ 759 00:41:12,250 --> 00:41:13,250 はい、奥様。 760 00:41:15,000 --> 00:41:16,000 では、なぜでしょうか？ 761 00:41:16,416 --> 00:41:17,500 ごめんなさい、奥様。 762 00:41:18,125 --> 00:41:19,500 夢中になってしまいました。 763 00:41:19,541 --> 00:41:21,000 おお！持ち去られた？ 764 00:41:38,416 --> 00:41:39,416 ごめん。 765 00:41:42,041 --> 00:41:43,750 夢中になってしまいました。 766 00:41:46,291 --> 00:41:49,750 あなたの脳は今ショックを受けています、 だから痛みを感じません。 767 00:41:49,791 --> 00:41:53,625 一度血を見たら、 痛みを感じ始めるでしょう。 768 00:42:03,916 --> 00:42:06,750 でもそれを補ったのは私だ 私の店をあなたに譲ってください、奥様。 769 00:42:06,875 --> 00:42:08,166 ああ、そうです！ 770 00:42:08,625 --> 00:42:09,500 忘れた。 771 00:42:09,625 --> 00:42:12,000 私の指がありません、奥様！ 772 00:42:13,375 --> 00:42:16,375 あなたの親指を返します。 どうぞ。 773 00:42:16,500 --> 00:42:18,500 でもこの指は自分だけのものにしておきます。 774 00:42:19,791 --> 00:42:21,000 思い出として。 775 00:42:21,166 --> 00:42:25,250 娘たちを行かせるべきではないと あなたのように忍び寄る。 776 00:42:29,375 --> 00:42:31,541 少なくとも指を返してください 約束しましたよ、奥様。 777 00:42:31,625 --> 00:42:34,875 アイスパックに入れます、そうでないと入りません 病院まで生き延びる。 778 00:42:34,916 --> 00:42:37,250 ラジェシュさん、彼らが尋ねると 病院で… 779 00:42:37,500 --> 00:42:39,500 指が挟まったと伝えてください ミクシーで。 780 00:42:39,875 --> 00:42:41,750 苦情を申し立ててみると… 781 00:42:42,125 --> 00:42:44,416 ビデオがあることを覚えておいてください あなたが私の娘を拷問していることを。 782 00:42:44,666 --> 00:42:48,125 一晩中踊って 一日中寝てください 783 00:42:48,166 --> 00:42:51,791 一日中寝てください 一晩中踊って 784 00:42:51,875 --> 00:42:55,375 一晩中踊って 一日中寝てください 785 00:42:55,416 --> 00:42:57,250 一日中寝てください 786 00:42:57,375 --> 00:43:00,125 夜のダンス 787 00:43:10,625 --> 00:43:12,625 夜のダンス 788 00:43:27,250 --> 00:43:30,875 始まりの始まり それは最初から始まります 789 00:43:31,000 --> 00:43:34,666 甘い魅力 反対の極が交わるとき 790 00:43:34,750 --> 00:43:38,375 回を重ねるごとに美味しくなる 闇が包み込むように 791 00:43:38,416 --> 00:43:40,125 唇が重なると… 792 00:43:40,125 --> 00:43:41,750 これが私たちの世界です 793 00:43:41,791 --> 00:43:45,291 これが私たちの世界です 夜明けが来れば溶けてしまう 794 00:43:45,500 --> 00:43:48,875 それは影の生き物の領域です 795 00:43:49,125 --> 00:43:52,750 これが私たちの世界です 憎むのは簡単だ 796 00:43:52,875 --> 00:43:55,666 光のないところは暗闇だけ 797 00:43:55,791 --> 00:43:57,916 それで、マニバンナンは... - こんにちは、ブミ！ 798 00:43:58,541 --> 00:43:59,666 幸せですか？ 799 00:44:01,875 --> 00:44:03,625 とても嬉しいです！ 800 00:44:04,166 --> 00:44:06,375 私の特別なゲストだけに、 あなたのように。 801 00:44:06,750 --> 00:44:09,416 私の最高の女の子たち。 非常に特別な取引メーカー。 802 00:44:09,666 --> 00:44:10,916 彼らはあなたに喜びを与えることができます... 803 00:44:11,000 --> 00:44:14,125 同時に、次のこともできます。 あなたに代わってあらゆる取引を成立させます。 804 00:44:15,375 --> 00:44:17,000 さて、ブミさん。 次に進みます... 805 00:44:17,625 --> 00:44:19,500 お金は届けられますか 約束通りですか？ 806 00:44:19,666 --> 00:44:21,500 私たちはすでに仕事を始めています。 807 00:44:27,875 --> 00:44:30,166 来週、お金は すべての選挙区に到達します。 808 00:44:30,250 --> 00:44:32,541 お金は全員の口座に届くはずです 5月1日までにね？ 809 00:44:32,875 --> 00:44:35,291 有権者リストがあります およびその UPI ID。 810 00:44:36,250 --> 00:44:37,750 金額を教えてください。 811 00:44:38,000 --> 00:44:41,875 当社は15,000以上の小売店を管理しています タミル・ナドゥ州全域。 812 00:44:43,041 --> 00:44:46,000 現金に変換するために使用させていただきます そして有権者に支払います。 813 00:44:46,500 --> 00:44:48,375 そしてそれは決してあり得ない あなたに遡ります。 814 00:44:54,750 --> 00:44:55,791 マニバンナン… 815 00:44:57,166 --> 00:44:59,625 私はすべてをやり遂げました あなたは私に尋ねました。 816 00:45:01,125 --> 00:45:03,791 でも一つだけお願いしました。 - 努力しています。 817 00:45:04,875 --> 00:45:09,625 新しいアイデンティティを得るのは簡単ではない そしてあなたのような人のための書類。 818 00:45:09,875 --> 00:45:12,291 あなたの犯罪歴はとても長いです！ 819 00:45:14,500 --> 00:45:15,750 選挙が終わったら… 820 00:45:16,166 --> 00:45:18,125 私が権力を握ったとき、 やってあげますよ。 821 00:45:18,750 --> 00:45:23,875 私をめちゃくちゃにできるなんて思いませんか 汚い仕事をすべて終わらせるために私を利用した後。 822 00:45:26,541 --> 00:45:28,500 こんにちは、奥様。 私の名前はマチです。 823 00:45:28,625 --> 00:45:31,875 私は金融業に携わっています。 ニッキー卿が私にあなたに会いたいと頼んだのです。 824 00:45:32,000 --> 00:45:33,750 ちょっとお願いがあります、奥様。 825 00:45:34,250 --> 00:45:35,791 ロヤペッタにホテルがある。 826 00:45:36,000 --> 00:45:37,500 私はずっと前に彼らにお金を貸しました。 827 00:45:37,541 --> 00:45:39,625 彼は校長を返さない または利息。 828 00:45:39,875 --> 00:45:42,250 想像できますか、彼らは今でも書いています 手書きの請求書！ 829 00:45:42,666 --> 00:45:44,375 彼はまったく成長していない。 830 00:45:44,750 --> 00:45:47,625 ただし、サイトの位置は、 一等地にあります。 831 00:45:48,166 --> 00:45:50,875 あのホテルを占拠して閉鎖したら… 832 00:45:51,250 --> 00:45:53,041 ...その財産は私たちのものになります。 833 00:45:53,625 --> 00:45:55,666 巨大なショッピングモールを建設できる これのように。 834 00:45:55,791 --> 00:45:59,166 もしあなたの部下が私と一緒に来てくれたら、 彼を脅して財産を差し押さえます。 835 00:45:59,250 --> 00:46:01,375 今も手書きの請求書を発行しているお店 私たちにとって役に立つでしょう。 836 00:46:01,500 --> 00:46:03,375 ホテルはこのまま機能させてください。 837 00:46:03,375 --> 00:46:05,416 可能であれば、あなたはこうなります ホテルの50％の株主。 838 00:46:05,500 --> 00:46:08,291 まず、これを完了します。 残りのことはブミと話し合うことにします。 839 00:46:09,000 --> 00:46:10,625 やり遂げるよ 選挙の前に。 840 00:46:10,666 --> 00:46:14,000 しかし、私はあなたにもっと多くのことをしてもらう必要があります あなたの女の子たちを通して私のために。 841 00:46:15,375 --> 00:46:17,750 マニバンナンがあなたの新しい書類を送りました。 842 00:46:17,791 --> 00:46:19,625 この仕事が無事に終われば… 843 00:46:19,750 --> 00:46:21,000 新たに始めます。 844 00:46:21,291 --> 00:46:22,541 別の名前... 845 00:46:23,375 --> 00:46:24,375 別の始まり。 846 00:46:24,875 --> 00:46:29,250 今朝、現金を全部移動しました 私たちのゴーダウンからチンダドリペット店まで。 847 00:46:29,500 --> 00:46:32,791 明日の朝、移動します タミル・ナドゥ州のすべての店舗へ。 848 00:46:33,250 --> 00:46:35,250 これはもう一つです あなたの仕事が成功しました。 849 00:46:35,375 --> 00:46:36,375 私の最後のもの。 850 00:46:36,416 --> 00:46:37,916 私はすべてを置き去りにしています。 851 00:46:38,750 --> 00:46:43,125 この何年も、次の約束を掲げて 私の犯罪歴を完全に消去します... 852 00:46:43,166 --> 00:46:46,166 彼らは汚い仕事をすべて引き受けた 私を通して行われました。 853 00:46:58,500 --> 00:47:01,875 私は彼に、彼が私を捕まえた場合にのみと言った 海外移住のための新しい書類... 854 00:47:02,000 --> 00:47:04,750 現金をもらえますか 5月2日までに振込完了。 855 00:47:05,500 --> 00:47:07,500 さて、ようやく書類が到着しました。 856 00:47:07,750 --> 00:47:10,125 この家、私の仕事、私の連絡先... 857 00:47:10,250 --> 00:47:11,625 すべてはあなたのものです。 858 00:47:11,791 --> 00:47:13,125 どれも欲しくない。 859 00:47:13,375 --> 00:47:14,375 私は行きます。 860 00:47:14,416 --> 00:47:19,500 私は夢見ていた人生を生きるつもりです 小さな子供のように。 861 00:47:21,416 --> 00:47:22,666 最後の一息まで。 862 00:47:27,875 --> 00:47:28,791 チャンドラ兄さん！ 863 00:47:30,125 --> 00:47:32,125 ここに来て。来て！ 864 00:47:35,375 --> 00:47:38,625 息子よ、ここには4人の長老がいます お父さんに会うために。 865 00:47:39,000 --> 00:47:40,750 なぜテレビをブロックしなければならないのですか？ 866 00:47:41,125 --> 00:47:42,416 すぐに返却させていただきます。 867 00:47:42,541 --> 00:47:44,166 ただし、利息は少し高いです。 868 00:47:44,250 --> 00:47:46,875 あなたのお父さんと私 深くて友好的な絆を共有します。 869 00:47:46,875 --> 00:47:49,291 このために私は彼に貸しました 彼が私のところに来るたびに。 870 00:47:49,375 --> 00:47:51,791 関心が高いと感じたら、 それなら借りる時に問い合わせるべきでした。 871 00:47:51,916 --> 00:47:54,250 あなたは私から借りました そして楽しく過ごしました。 872 00:47:54,416 --> 00:47:57,625 そして今あなたは文句を言っています 利息について。 873 00:47:57,625 --> 00:48:00,166 もっと時間をください、マティ。 元金と利息は返します。 874 00:48:00,250 --> 00:48:01,791 これからはあなたに何も求めません。 875 00:48:01,791 --> 00:48:03,125 ここが私たちのホテルです！ 876 00:48:03,541 --> 00:48:06,125 私を50％の株主にしてください このホテルで。 877 00:48:06,166 --> 00:48:07,875 利息は全額キャンセルさせていただきます。 878 00:48:08,041 --> 00:48:10,000 私はビジネスには介入しません。 879 00:48:10,041 --> 00:48:11,166 すべてが同じままになります。 880 00:48:11,250 --> 00:48:12,875 弁護士を通じてこの問題を解決できます。 881 00:48:13,000 --> 00:48:15,666 監査員が時々訪問します アカウントを確認するため。 882 00:48:15,750 --> 00:48:16,666 わかった？ 883 00:48:16,875 --> 00:48:20,041 なぜあなたは驚いたように彼を見続けるのですか？ 884 00:48:20,166 --> 00:48:21,875 それは私を不安にさせます。 885 00:48:21,875 --> 00:48:24,500 どれくらい下がりますか 80万払ったら？ 886 00:48:27,166 --> 00:48:30,250 1年間の利息は72万円。 887 00:48:30,541 --> 00:48:31,666 ということで、調整させていただきます。 888 00:48:31,875 --> 00:48:35,125 80,000ルピーとすると 校長、あなたはまだ私たちに2000万の借金があります。 889 00:48:35,375 --> 00:48:37,750 アルン兄弟、みんなにお茶を作ってください。 - はい、私の子です。 890 00:48:47,250 --> 00:48:48,375 このバッグには80万入っています。 891 00:48:48,666 --> 00:48:50,041 残りは支払われます 利息も一緒に。 892 00:48:50,625 --> 00:48:52,875 ホテルを手放すわけにはいかない。 お茶を飲んで出発します。 893 00:49:00,625 --> 00:49:01,541 さあ行こう。 894 00:49:05,625 --> 00:49:07,125 あなたは何もしません 動機もなく。 895 00:49:07,166 --> 00:49:08,916 なぜ今このお金を与えるのですか？ 896 00:49:09,000 --> 00:49:11,041 なぜあなたたちは いつも私を警戒しているの？ 897 00:49:11,125 --> 00:49:13,625 あなたとお父さんが困ったら、 もちろんママは引き留めないよ。 898 00:49:13,666 --> 00:49:16,000 クリケットのボールで頭が割られたとき、 私は献血しませんでしたか？ 899 00:49:16,125 --> 00:49:19,500 見知らぬ人にはさせません あなたの勤勉な努力の恩恵を享受してください。 900 00:49:19,625 --> 00:49:20,625 刈り取りますよ！ 901 00:49:22,125 --> 00:49:23,375 ローンは全額返済します。 902 00:49:23,875 --> 00:49:25,541 お返しに、 私を50％の株主にしてください。 903 00:49:25,875 --> 00:49:26,750 それでおしまい！ 904 00:49:26,750 --> 00:49:28,500 良い上司になれるよ。 - 迷子になる！ 905 00:49:29,791 --> 00:49:32,250 はい、モハン！ - なぜ私の電話に出なかったのですか? 906 00:49:32,375 --> 00:49:34,750 [ヒンディー語で]私はずっと電話をかけてきました 長い間。なぜ答えないのですか？ 907 00:49:34,791 --> 00:49:37,000 お父さん、何かを計画しているのよ。 908 00:49:37,125 --> 00:49:38,875 私たちは今日この街を離れます。 909 00:49:39,291 --> 00:49:42,125 出発する前に、最後にもう一度... 910 00:49:43,291 --> 00:49:45,000 …あなたの声が聞きたかったのです。 911 00:49:45,166 --> 00:49:46,250 それであなたに電話したのです。 912 00:49:46,375 --> 00:49:47,500 いつ出発しますか？ 913 00:49:47,791 --> 00:49:50,291 彼は家から出てこう言いました 2〜3時間出発します。 914 00:49:50,375 --> 00:49:51,916 彼はいつ言いましたか 彼は戻ってくるだろうか？ 915 00:49:51,916 --> 00:49:53,750 彼はちょうど立ち去ったところですが、 そしてすぐに電話しました。 916 00:49:55,000 --> 00:49:57,625 出発する前に、 一度お会いしたいです。 917 00:50:04,000 --> 00:50:07,000 ヘルメットは持っていますか、モハン？ 918 00:50:21,875 --> 00:50:24,000 兄さん、ちょっと待って！緊急です！ 919 00:50:24,375 --> 00:50:27,000 店を閉めないでください。 私の人生は台無しになってしまいます。 920 00:50:32,625 --> 00:50:35,875 兄弟、私は医療緊急事態を叫んでいます、 そしてあなたはシャッターを下ろしています。 921 00:50:42,791 --> 00:50:45,416 やあ、新しいおじさんが来たよ。 922 00:50:47,541 --> 00:50:48,791 あなたは私に警告することもできたでしょう。 923 00:50:49,916 --> 00:50:51,916 話すことができなかったので、身振り手振りで話しました。 924 00:50:52,625 --> 00:50:53,875 理解できたかもしれませんね！ 925 00:51:01,916 --> 00:51:04,875 友達、私たちが中に足を踏み入れたとき 私たちのプロジェクトを実行するには... 926 00:51:05,250 --> 00:51:07,250 私たちはあなたたちを期待していませんでした 存在すること。 927 00:51:07,291 --> 00:51:11,000 それはあなたの願いでもありませんでした この状況に陥ること。 928 00:51:11,500 --> 00:51:13,125 しかし今、それが起こってしまったのです。 929 00:51:13,500 --> 00:51:14,875 神の介入。 930 00:51:15,000 --> 00:51:16,625 君たちが着ているのは マネー強盗の衣装... 931 00:51:16,625 --> 00:51:19,375 ご迷惑をおかけすることは承知しております。 - でも、この店では何をしているのですか？ 932 00:51:19,416 --> 00:51:21,000 心よりお詫び申し上げます。 933 00:51:21,000 --> 00:51:24,250 プロジェクトが完了したら、 不便を補うために… 934 00:51:24,625 --> 00:51:26,625 皆さんにプレゼントを差し上げます。 935 00:51:26,750 --> 00:51:29,250 それまでは規律を考えてください 恐怖から… 936 00:51:29,375 --> 00:51:32,416 神からの恩恵として そして恐れ続けます。 937 00:51:32,791 --> 00:51:34,291 親愛なる息子よ… 938 00:51:34,625 --> 00:51:36,500 それは必須ですか 恐れるためにはひざまずかなければならないということでしょうか？ 939 00:51:36,875 --> 00:51:38,750 私たちは座って恐怖を抱えたままではいられないでしょうか？ 940 00:51:39,166 --> 00:51:40,541 なぜだめですか？座って下さい。 941 00:51:46,125 --> 00:51:48,375 ボス、いつになったら教えてもらえますか あなたはこのプロジェクトを完了しますか？ 942 00:51:48,666 --> 00:51:50,041 それはあなたにとってどのように重要ですか？ 943 00:51:50,166 --> 00:51:52,750 途中で退出してしまった 重要な会議。 944 00:51:53,125 --> 00:51:54,791 重要な会議は何についてですか? 945 00:51:55,375 --> 00:51:56,375 ソーダ。 946 00:51:57,291 --> 00:51:58,166 ピーナッツ-- 947 00:51:58,875 --> 00:52:01,541 重要な会議があることは知っています あなたが言及していること。 948 00:52:01,541 --> 00:52:03,375 重要な会議だそうですよ！ 949 00:52:03,500 --> 00:52:05,666 すごい、飲み物を飲みませんか？ 950 00:52:06,125 --> 00:52:07,375 しばらく待ってもらえませんか？ 951 00:52:08,041 --> 00:52:09,250 顔を殴ってやる！ 952 00:52:09,375 --> 00:52:12,541 友人たち、何かを共有したいのですが-- - すみません！ 953 00:52:13,375 --> 00:52:16,750 皆さんにとってはとても簡単です 誰かの努力から盗むには？ 954 00:52:17,125 --> 00:52:19,375 皆さんは夜どうやって寝ていますか？ 955 00:52:19,625 --> 00:52:23,041 彼らは巨大な店を建てた そしてそれを製品でストックしました... 956 00:52:23,166 --> 00:52:24,125 冗談だと思いますか？ 957 00:52:24,291 --> 00:52:25,625 これを言わせてください... 958 00:52:25,666 --> 00:52:27,791 私たちの勤勉の呪い あなたを惜しまないでしょう。 959 00:52:28,000 --> 00:52:30,250 盗むと平和に暮らせなくなります。 960 00:52:30,375 --> 00:52:31,625 まさにその通りです。 961 00:52:31,916 --> 00:52:34,000 しかし、それを聞くとイライラします。 962 00:52:34,500 --> 00:52:36,291 理解できない。 - それが問題なのです！ 963 00:52:36,500 --> 00:52:37,291 座ってください、お嬢さん。 964 00:52:44,916 --> 00:52:46,250 携帯電話を取り出してください。 965 00:52:48,375 --> 00:52:49,375 モハン… 966 00:52:50,750 --> 00:52:52,250 [ヒンディー語で]どこにいるの？ 967 00:52:52,375 --> 00:52:56,000 どこにいるの？ 私はあなたがいなくて寂しいです！ 968 00:53:00,250 --> 00:53:01,541 携帯電話を家に忘れてしまいました。 969 00:53:02,500 --> 00:53:03,375 立ち上がる。 970 00:53:08,375 --> 00:53:09,250 挙手。 971 00:53:12,125 --> 00:53:13,791 ママ、彼らは尋ねています 私たちの電話のために。 972 00:53:23,125 --> 00:53:25,666 兄さん、ちょっと時間ある？ - それは何ですか？ 973 00:53:28,125 --> 00:53:29,875 実はヘルメットを買いに来たんです。 974 00:53:30,750 --> 00:53:33,291 私が気づかなかったように ここのこの状況… 975 00:53:33,500 --> 00:53:35,500 同様にあなたも理解できない 私の状況。 976 00:53:35,875 --> 00:53:37,250 今すぐ出発しないと... 977 00:53:37,875 --> 00:53:39,250 ...彼女は町を出るつもりだ。 978 00:53:39,375 --> 00:53:41,000 それは一度限りのオファーです、兄弟。 979 00:53:41,791 --> 00:53:44,625 顔も見ていないのに、 あなたが良い人だということは知っています。 980 00:53:45,666 --> 00:53:48,666 私をあなたの弟だと思ってください そして1時間の許可をください。 981 00:53:49,750 --> 00:53:52,541 すぐに戻ってきます、 そしてここで私の立場を再開します。 982 00:53:55,750 --> 00:53:57,541 殴ってやるよ！ 983 00:53:58,291 --> 00:53:59,791 それを閉めて静かに座ってください、いいですか？ 984 00:54:00,125 --> 00:54:01,125 とても絶望的です！ 985 00:54:17,041 --> 00:54:19,750 皆さん、私たちの仕事はここで終わりです。 986 00:54:19,875 --> 00:54:21,250 ご協力ありがとうございます。 987 00:54:21,500 --> 00:54:25,000 先ほども述べたように、 今がお返しの時期です。 988 00:54:25,416 --> 00:54:29,500 皆さんが時間をくれたので、 私たちのプロジェクトを完了するために... 989 00:54:29,875 --> 00:54:35,666 また、5分間のお時間をいただきます 買い物リストにあるものはすべて無料でした。 990 00:54:36,000 --> 00:54:37,625 カウントダウンが今始まります。 991 00:54:38,000 --> 00:54:42,375 5、4、3、2、1。 992 00:54:44,291 --> 00:54:45,291 承知しております... 993 00:54:45,666 --> 00:54:51,416 皆さんは正直で勤勉な人たちです 良心を持って。 994 00:54:51,500 --> 00:54:53,416 黄色いシャツの女の子が言ったように... 995 00:54:53,875 --> 00:55:00,250 あなたたちが貪欲ではないことはわかっています そして他人の財産を望まないでください。 996 00:55:00,625 --> 00:55:04,125 それでも、共有したいのは、 もう一つ情報をお知らせします。 997 00:55:04,500 --> 00:55:08,000 入ってすぐに、 私たちはすべての監視カメラをカバーしました。 998 00:55:11,166 --> 00:55:14,000 ここで何かが欠けてしまったら… 999 00:55:14,500 --> 00:55:17,291 その責任は私たちにあることはわかっています。 1000 00:55:17,875 --> 00:55:21,916 あとはあなたが決めることです それが必要性であれ、誠実さであれ。 1001 00:55:30,875 --> 00:55:33,625 エクスタシーを感じます 慌ただしさを感じます 1002 00:55:33,666 --> 00:55:36,500 エクスタシーを感じます 慌ただしさを感じます 1003 00:55:36,750 --> 00:55:42,750 エクスタシーを感じます 全部カバンに詰め込みたい気分 1004 00:55:42,875 --> 00:55:48,916 エクスタシーを感じます 足がドキドキするのを感じる 1005 00:55:49,291 --> 00:55:52,291 善を行いなさい、と彼らは言いました 貪欲は悪いことだ、と彼らは言いました 1006 00:55:52,375 --> 00:55:56,375 この人たちは暗闇の中で何をしていたのでしょうか？ 1007 00:55:56,625 --> 00:55:59,541 エクスタシーを感じます 慌ただしさを感じます 1008 00:56:00,125 --> 00:56:05,875 エクスタシーを感じます 全部カバンに詰め込みたい気分 1009 00:56:06,000 --> 00:56:12,125 エクスタシーを感じます 足がドキドキするのを感じる 1010 00:56:37,750 --> 00:56:38,791 こんにちは！ 1011 00:56:38,875 --> 00:56:40,625 ここにいる人は誰でも摂取できます 彼らが望むものは何でも... 1012 00:56:40,666 --> 00:56:41,625 しかしあなたではありません。 1013 00:56:41,666 --> 00:56:43,416 なぜ何も受け取れないのですか？ 1014 00:56:43,500 --> 00:56:44,916 私たちに講義をしてくれませんでしたか？ 1015 00:56:45,000 --> 00:56:46,291 盗みは平和をもたらさないって言いませんでしたか？ 1016 00:56:46,375 --> 00:56:48,125 えーっと...これは盗みではありませんが。 1017 00:56:48,166 --> 00:56:51,375 私がそれらを摂取しているのは、次の理由だけです。 あなたは私たちにそうするように言いました。そうでなければ-- 1018 00:56:51,375 --> 00:56:53,041 殴ってやるよ！元に戻してください！ 1019 00:56:53,041 --> 00:56:54,791 お願いします！ - 私は言いました、元に戻してください。 1020 00:56:54,791 --> 00:56:57,125 お願いします、お兄さん。 - ここに来て、手を上げてひざまずいてください。 1021 00:56:58,041 --> 00:56:59,291 出来なかったら… 1022 00:57:01,166 --> 00:57:03,500 親友のラーフルに電話します。 1023 00:57:03,500 --> 00:57:06,625 一人の男がそれをやると 彼らはそれを犯罪と呼ぶ 1024 00:57:06,750 --> 00:57:09,750 村がそれを行うとき 彼らはそれをカルチャーアップデートと呼んでいます 1025 00:57:09,791 --> 00:57:12,625 規律は必須だ、と彼らは言いました 1026 00:57:12,750 --> 00:57:15,750 男が躾けられているとき 彼らは彼をスワイプして去りました 1027 00:57:15,750 --> 00:57:18,666 それは男を引きずり下ろします それは彼を踏みつける 1028 00:57:18,750 --> 00:57:21,625 それは彼を崩壊させる それは貪欲の力だ 1029 00:57:21,750 --> 00:57:24,875 エクスタシーを感じます 慌ただしさを感じます 1030 00:57:24,916 --> 00:57:30,541 エクスタシーを感じます 全部カバンに詰め込みたい気分 1031 00:57:30,750 --> 00:57:33,416 エクスタシーを感じます 1032 00:57:33,500 --> 00:57:35,625 お兄さん、ヘルメットは見つかりましたか？ 1033 00:57:35,625 --> 00:57:37,625 あそこだよ。 さあ、受け取ってください。 1034 00:57:38,166 --> 00:57:40,916 この群衆全体の中で、 彼は唯一の正直者だ。 1035 00:57:41,375 --> 00:57:44,250 彼はヘルメットを買いに来た そして彼はただそれを探しているだけです。 1036 00:57:44,375 --> 00:57:45,916 彼の誠実さに感謝します。 1037 00:57:47,000 --> 00:57:48,875 おい、悪い選択だ！ 1038 00:57:49,166 --> 00:57:50,125 これを取ってください。 1039 00:57:50,625 --> 00:57:52,250 イチゴ、いい香り。 1040 00:57:53,125 --> 00:57:56,166 何を見つめているのですか？ それはあなたの誠実さへの贈り物です。 1041 00:57:56,416 --> 00:57:57,291 おい！ 1042 00:57:58,500 --> 00:57:59,916 楽しんでください、兄弟！ 1043 00:58:08,291 --> 00:58:09,166 なぜ遅れたのですか？ 1044 00:58:11,000 --> 00:58:12,500 何を見つめているのですか？ 1045 00:58:16,791 --> 00:58:19,750 そこはキッチンだよ、バカ！ - 大丈夫です。 1046 00:58:20,000 --> 00:58:21,250 こっちにおいで。 1047 00:58:22,375 --> 00:58:24,416 一分…一分！ 1048 00:58:24,500 --> 00:58:25,750 ヴェル！ヴェル！ 1049 00:58:28,625 --> 00:58:29,500 ヴェル！ 1050 00:58:30,625 --> 00:58:31,500 愛してます。 1051 00:58:31,500 --> 00:58:32,750 私も愛しているよ！ わたしも愛してるよ！ 1052 00:58:35,625 --> 00:58:37,375 ヴェル、私は本当に... 1053 00:58:38,375 --> 00:58:39,541 本当にあなたが好きです。 1054 00:58:40,000 --> 00:58:41,125 知っている... 1055 00:58:42,375 --> 00:58:43,916 ...あなたは私を愛していないということ。 1056 00:58:44,750 --> 00:58:45,625 あなたは-- 1057 00:58:48,916 --> 00:58:50,125 あなたは彼が遅れるだろうと言いました。 1058 00:58:50,250 --> 00:58:51,250 わからない。 1059 00:58:51,375 --> 00:58:52,375 ここに隠れてください。 1060 00:59:01,250 --> 00:59:03,166 [ヒンディー語で]何にそんなに時間がかかったのですか ドアを開けるには？ 1061 00:59:04,875 --> 00:59:06,541 ドアを閉める。 -荷造りをしていました。 1062 00:59:06,750 --> 00:59:08,375 電化製品はすべて持っていきましょう。 1063 00:59:08,750 --> 00:59:10,125 衣類は数枚だけ詰めてください。 - わかった。 1064 00:59:10,125 --> 00:59:11,166 1時間後に出発します。 1065 00:59:17,041 --> 00:59:19,375 少なくとも一度はキスできたかもしれない 話す代わりに！ 1066 00:59:21,125 --> 00:59:22,000 ヴェル！ 1067 00:59:22,250 --> 00:59:23,125 ヴェル！ 1068 00:59:31,625 --> 00:59:32,625 行け、ヴェル！ 1069 00:59:37,000 --> 00:59:38,375 おい、ヴェル！ 1070 00:59:39,166 --> 00:59:39,916 ヴェル！ 1071 00:59:42,500 --> 00:59:44,000 どうしたの？離れる！ 1072 00:59:44,291 --> 00:59:45,750 ヴェル、ここから出て行け！ 1073 00:59:45,791 --> 00:59:47,250 彼はすぐに出ていくでしょう。 1074 00:59:47,500 --> 00:59:48,416 行く！ 1075 00:59:51,041 --> 00:59:52,541 あなたは誰ですか？ 1076 00:59:55,625 --> 00:59:58,166 迷子になる！あなたは誰ですか？ 1077 00:59:58,416 --> 01:00:00,375 あなたは誰ですか？ あなたは水の配達員ですか？ 1078 01:00:01,875 --> 01:00:02,791 配管工？ 1079 01:00:03,125 --> 01:00:04,250 迷子になる！ 1080 01:00:04,500 --> 01:00:05,500 泥棒！ 1081 01:00:08,625 --> 01:00:09,875 出て行け！ 1082 01:00:10,000 --> 01:00:10,750 出て行け！ 1083 01:00:12,125 --> 01:00:13,625 楽しんでください、兄弟！ 1084 01:00:16,750 --> 01:00:20,750 彼女はあなたと私に気づいていません 30分前に友達になりました。 1085 01:00:26,625 --> 01:00:29,791 あなたも私がその人であることに気づいていない あなたにヘムレットを渡した友人 1086 01:00:29,875 --> 01:00:31,000 彼女はどうしてそれを知ることができたのでしょうか？ 1087 01:00:38,375 --> 01:00:40,666 イチゴ味はどうでしたか？ 1088 01:00:42,250 --> 01:00:46,250 あなたが作ったビデオは、 踊りながら歌う狂った女性のように... 1089 01:00:46,541 --> 01:00:47,750 全ては彼のためだったのか？ 1090 01:00:48,666 --> 01:00:49,875 私のためではありませんか？ 1091 01:00:50,750 --> 01:00:52,375 なぜ？なぜ私には当てはまらないのでしょうか？ 1092 01:00:52,500 --> 01:00:53,750 私も欲しいです。 1093 01:00:54,125 --> 01:00:55,125 アレクサ… 1094 01:00:56,125 --> 01:00:58,041 イライヤラージャの歌を演奏します。 1095 01:00:58,916 --> 01:01:02,291 [Neengal Kettavai のアディエが演奏] 1096 01:01:02,625 --> 01:01:03,500 ダンス！ 1097 01:01:05,125 --> 01:01:06,125 さあ、踊ってください！ 1098 01:01:07,791 --> 01:01:08,875 踊れよ、女よ！ 1099 01:01:20,041 --> 01:01:21,291 ダンス！ 1100 01:01:21,541 --> 01:01:22,750 踊り続けてください！ 1101 01:01:56,791 --> 01:01:57,625 アレクサ… 1102 01:01:58,500 --> 01:01:59,166 やめて！ 1103 01:02:01,500 --> 01:02:03,875 あなたではなく、アレクサだけが止まります。 1104 01:02:03,875 --> 01:02:04,666 ダンス！ 1105 01:02:10,625 --> 01:02:12,500 あなたの痛みはわかります。 1106 01:02:14,166 --> 01:02:16,125 でも、あなたは私の愛を理解していませんでした。 1107 01:02:17,416 --> 01:02:19,541 前に私のところに来ていたら... 1108 01:02:20,500 --> 01:02:21,625 私だったら... 1109 01:02:28,166 --> 01:02:31,166 私の心はとても傷ついています。 1110 01:02:47,375 --> 01:02:49,125 サイコ野郎！ 1111 01:04:09,375 --> 01:04:11,625 良い事が起こると信じていたのですが… 1112 01:04:13,125 --> 01:04:14,500 なぜ今日なのか？ 1113 01:04:15,125 --> 01:04:17,541 ブミ、彼らはこれをブロックするために使用しました すべての監視カメラ。 1114 01:04:23,041 --> 01:04:25,041 「富は富裕層だけのものではない…」 1115 01:04:25,125 --> 01:04:27,250 彼らが私たちのお金を盗んだことに私は怒っていません。 1116 01:04:27,416 --> 01:04:29,250 しかし、彼は歌を通して私たちに教えてくれています。 1117 01:04:29,291 --> 01:04:30,875 それは腹立たしい！ 1118 01:04:31,000 --> 01:04:32,875 彼らは私たちを刺激しようとしているのです。 1119 01:04:34,750 --> 01:04:37,125 盗んだ人たち 私たちの弱さをよく知っています。 1120 01:04:38,000 --> 01:04:43,375 怒らず冷静でいれば、 私たちは彼らの罠に引っかかることはありません。 1121 01:04:43,375 --> 01:04:45,250 苦労せずに得られるお金… 1122 01:04:45,416 --> 01:04:47,750 ...出します 人の最も暗い側面。 1123 01:04:48,125 --> 01:04:49,541 不必要な哲学のように聞こえますか？ 1124 01:04:49,541 --> 01:04:51,500 しかし、それは必要な真実なのです。 1125 01:04:51,791 --> 01:04:53,750 彼はラティの死を悲しんでいました... 1126 01:04:54,125 --> 01:04:55,416 しかし、彼は自分の感情を隠しました。 1127 01:04:55,625 --> 01:04:57,875 そしてお金を持って家を出ました。 1128 01:04:57,916 --> 01:04:59,125 グレート・ヴェル。 1129 01:04:59,250 --> 01:05:01,625 CEO – Spy Eye Detective Services。 1130 01:05:01,791 --> 01:05:04,750 ヴェルはお金があればそうなると信じていた 彼のすべての問題を解決してください。 1131 01:05:05,000 --> 01:05:06,625 しかし彼は気づいていませんでした... 1132 01:05:07,000 --> 01:05:10,541 その金が彼を死に近づけるだろう。 1133 01:05:13,625 --> 01:05:16,875 「強盗の夜」 1134 01:05:19,791 --> 01:05:21,875 物語の始まりに戻りました。 1135 01:05:22,125 --> 01:05:24,250 レベル１は終わりましたが、 レベル 2 に移行します。 1136 01:05:31,125 --> 01:05:31,916 これは一体何でしょうか？ 1137 01:05:32,000 --> 01:05:33,125 私は全員を召喚しました。 1138 01:05:34,041 --> 01:05:36,125 もし私たちの部下の艦隊が 店の外にある… 1139 01:05:36,166 --> 01:05:40,166 ...疑わしいようですが、 問題を放棄する、このバカ。 1140 01:05:40,291 --> 01:05:41,375 彼らに出発するように頼んでください。 1141 01:05:41,500 --> 01:05:46,125 金を盗んだ人はそれを知っていた それを見つけるために大規模な軍隊を派遣することはできません。 1142 01:05:46,250 --> 01:05:49,875 また、彼らはそれが自分たちにとって簡単ではないことを知っています あんなに大きな金額を動かすなんて。 1143 01:05:50,250 --> 01:05:51,875 今のところ、彼らはそれを隠しているに違いない。 1144 01:05:52,791 --> 01:05:55,000 それが私たちの唯一の利点です。 1145 01:05:55,166 --> 01:05:58,041 お金を見つけるには 移動する前に... 1146 01:05:58,416 --> 01:06:01,041 私たちの問題を解決してくれた Velu ショッピングモールのオーナーと？ 1147 01:06:01,416 --> 01:06:03,875 私たちには彼のような曲がった心が必要です。 1148 01:06:06,000 --> 01:06:07,166 はい、先生、私たちはこの事件について調査中です 1149 01:06:07,625 --> 01:06:10,041 稲妻や雷の音のせいで、 ここにいる誰も銃声を聞きませんでした、先生。 1150 01:06:16,250 --> 01:06:17,000 教えて。 1151 01:06:17,250 --> 01:06:18,250 どこにいるの？ 1152 01:06:18,416 --> 01:06:20,250 ある事件を捜査しに来たんだ。 1153 01:06:20,666 --> 01:06:21,625 ブーミ店？ 1154 01:06:22,000 --> 01:06:22,875 あれではありません。 1155 01:06:22,875 --> 01:06:25,250 殺人事件が起きたんだ。 あの通りには...何という名前がありましたか? 1156 01:06:25,291 --> 01:06:27,750 二重殺人？ - うん！どうして知っていますか？ 1157 01:06:27,875 --> 01:06:28,750 私はそこにいた。 1158 01:06:29,166 --> 01:06:30,500 何？ 1159 01:06:30,666 --> 01:06:32,500 ここで何をしていたのですか？ なぜここに来たのですか？ 1160 01:06:32,875 --> 01:06:34,750 それは何気ない出来事として始まりました。 1161 01:06:35,250 --> 01:06:36,750 彼女は私を家に招待してくれました。 1162 01:06:37,375 --> 01:06:38,541 しかし、その後、彼女の夫が入ってきました。 1163 01:06:38,625 --> 01:06:40,625 なぜ彼らを殺すのでしょうか その場から逃げるのではなく？ 1164 01:06:40,625 --> 01:06:41,791 すべてがめまぐるしくなってしまいました。 1165 01:06:41,875 --> 01:06:43,750 彼は彼女を撃った、滑って転んだ、 そして亡くなった。 1166 01:06:44,041 --> 01:06:46,166 まるで映画のワンシーンのようですね！ 1167 01:06:46,250 --> 01:06:48,541 私だってあなたの嘘は受け入れられない 警察が信じてくれると思いますか？ 1168 01:06:48,666 --> 01:06:50,541 私はあなたに嘘をついたことがありますか？ 1169 01:06:51,666 --> 01:06:53,625 その時私は麻痺してしまいました。 1170 01:06:55,500 --> 01:06:57,291 どう反応すればいいのか分かりませんでした。 1171 01:06:57,791 --> 01:06:59,000 でも今は... 1172 01:07:00,375 --> 01:07:01,791 …とても圧倒されました。 1173 01:07:02,250 --> 01:07:03,375 泣きそうです。 1174 01:07:05,875 --> 01:07:06,875 私は彼女に恋をしていたと思います。 1175 01:07:06,916 --> 01:07:07,916 愛？ 1176 01:07:08,000 --> 01:07:10,125 もしあなたがそのために捕まったなら 犯行現場で… 1177 01:07:10,250 --> 01:07:13,625 あなたは二重生活を宣告されるでしょう。 懲役28年。 1178 01:07:13,666 --> 01:07:16,000 それに加えて、 あなたは恋をしていた、そう言うのですか？ 1179 01:07:17,666 --> 01:07:19,916 おい、ちょっと待って。 バッテリーが呼んでいます。折り返し電話させていただきます。 1180 01:07:20,000 --> 01:07:20,750 おい！ 1181 01:07:22,291 --> 01:07:23,666 折り返し電話して最新情報をお知らせください。 1182 01:07:26,166 --> 01:07:27,625 はい、バッテリーです。 どうすれば助けられますか? 1183 01:07:27,666 --> 01:07:29,500 アルル！あなたの友人、ヴェル...? 1184 01:07:29,625 --> 01:07:31,166 誰のことを指しますか？ - 探偵です。 1185 01:07:31,375 --> 01:07:32,375 彼に会いたいです。 1186 01:07:32,541 --> 01:07:34,500 彼が扱っているのは、 家族の問題… 1187 01:07:34,500 --> 01:07:36,666 何があってもここに来るように彼に頼んでください。 1188 01:07:36,875 --> 01:07:38,000 アッカは彼に会いたいと思っています。 1189 01:07:39,625 --> 01:07:42,500 バッテリーはあなたに会いたがっています。 どういうことなのか分かりません。 1190 01:07:42,750 --> 01:07:44,125 彼らの店で問題が発生しました。 1191 01:07:44,166 --> 01:07:46,625 覆面ギャングが彼らのお金を強盗しました。 1192 01:07:46,750 --> 01:07:47,750 どうして知っていますか？ 1193 01:07:48,041 --> 01:07:49,166 私もそこにいました。 1194 01:07:49,250 --> 01:07:51,750 トラブルが山積みですね。 1195 01:07:51,791 --> 01:07:53,250 他に何をしましたか？ 1196 01:07:54,250 --> 01:07:56,541 シフトが終わったら帰宅しますか？ - 何のために？ 1197 01:07:59,750 --> 01:08:01,791 私たちは常にやりくりに苦労してきましたが、 私たちの一生。 1198 01:08:02,250 --> 01:08:04,000 さて、一度にたくさんのお金が見えてきました... 1199 01:08:04,375 --> 01:08:05,375 …怖いよ！ 1200 01:08:05,500 --> 01:08:08,625 なぜ彼らがあなたに電話してきたのか考えるのが怖いです。 1201 01:08:08,666 --> 01:08:14,666 ヴェルが一番恐れていたのは捕まることではなかった お金の一部で。 1202 01:08:14,750 --> 01:08:17,625 しかし、そのブーミさんは自分の恐怖を感じていません。 1203 01:08:17,750 --> 01:08:19,625 だからこそ、彼は自信過剰に見えるのです。 1204 01:08:19,750 --> 01:08:21,625 私たちの店から何かが盗まれました。 1205 01:08:22,000 --> 01:08:23,916 見つけたら、 10億円支払います。 1206 01:08:24,000 --> 01:08:25,875 たとえば... 米とか豆類？ 1207 01:08:27,500 --> 01:08:28,375 お金！ 1208 01:08:30,875 --> 01:08:33,750 12時間以内に、すべての選挙区で はその資金の分け前を受け取るものとする。 1209 01:08:34,000 --> 01:08:34,875 いくら？ 1210 01:08:35,375 --> 01:08:38,250 局長、発表しましたね。 あなたは独立してコンテストに参加することになります。 1211 01:08:38,291 --> 01:08:41,000 警戒、警察、 選挙管理委員会とED... 1212 01:08:41,000 --> 01:08:43,625 すべての部門がターゲットになります 今私たちのパーティー。 1213 01:08:43,791 --> 01:08:45,875 どうやって移動するのか そんなに大金？ 1214 01:08:46,166 --> 01:08:47,666 私にはちょうどその人がいます。 1215 01:08:47,750 --> 01:08:48,875 ブーミのことですか？ 1216 01:08:49,500 --> 01:08:50,416 はい。 1217 01:08:50,666 --> 01:08:52,250 彼女は肉の取引に夢中だ。 1218 01:08:52,291 --> 01:08:54,166 私たちは彼女を娯楽のために使うことができます。 1219 01:08:54,291 --> 01:08:55,666 しかし、選挙のためではありません、長官。 1220 01:08:55,750 --> 01:08:57,041 彼女は信用できません。 1221 01:08:57,125 --> 01:08:59,375 彼女は私たちのすべてについて知っています 汚れた洗濯物ですよね？ 1222 01:09:00,875 --> 01:09:02,375 外部の人は誰も知りません。 1223 01:09:03,750 --> 01:09:05,875 彼女は私たちのベストショットだ。 1224 01:09:07,291 --> 01:09:08,541 440ですよ。 1225 01:09:11,000 --> 01:09:12,000 440、何？ 1226 01:09:12,916 --> 01:09:13,791 クロレス！ 1227 01:09:19,916 --> 01:09:20,916 プライベートで話しましょうか？ 1228 01:09:21,000 --> 01:09:22,250 それはあなたには関係ありません。 1229 01:09:22,375 --> 01:09:23,500 ブーミさん、なぜそうしなければならないのですか？ 1230 01:09:25,875 --> 01:09:28,000 兄弟、あなたはそうしていないのだと思います 「スードゥ・カヴヴム」はまだ観た。 1231 01:09:28,125 --> 01:09:29,125 私はそれを見ました。 1232 01:09:29,625 --> 01:09:31,000 彼はその方法を知りませんでした 銃を扱う。 1233 01:09:35,875 --> 01:09:38,750 私の最初の質問は、なぜこれほど大きなものであったのかということです。 あなたのデパートで合計しますか？ 1234 01:09:39,166 --> 01:09:41,916 ブーミストアに気づいたはずです タミル・ナドゥ州のあらゆる場所で。 1235 01:09:42,916 --> 01:09:45,166 と思いましたか ただのチェーン店ですか？ 1236 01:09:45,500 --> 01:09:48,000 そこはお金を隠しておくための私たちの安全な家です。 1237 01:09:48,375 --> 01:09:49,625 しかし、それは私の問題ではありません。 1238 01:09:50,500 --> 01:09:53,125 あなたの店にお金があったことを知るには... 1239 01:09:53,500 --> 01:09:56,125 それは誰でもいい あなたにお金をあげました... 1240 01:09:56,166 --> 01:09:58,500 あるいはお金を隠した人 あなたの店で。 1241 01:09:58,500 --> 01:10:01,166 または...あなたのスタッフの一人 隠してあることに気づいた人。 1242 01:10:01,375 --> 01:10:05,666 私たちのお金は以下のストアに入ります 選挙管理委員会と警察が監視している。 1243 01:10:06,000 --> 01:10:09,125 そしてそれは隠されたままになる 有権者が購入した食料品の中に。 1244 01:10:09,250 --> 01:10:11,666 店舗スタッフの総リスト。 1245 01:10:11,750 --> 01:10:13,500 辞めた人のリスト お金が持ち込まれた後。 1246 01:10:13,500 --> 01:10:15,500 そしてその後入社したスタッフの一覧です。 1247 01:10:15,750 --> 01:10:18,750 バックグラウンドチェックを実行しましょう それらすべてに。 1248 01:10:19,416 --> 01:10:22,250 身元調査を行っていることは知っています 毎回の採用前に。 1249 01:10:22,541 --> 01:10:24,375 しかし、とにかくこれをやってみましょう。 1250 01:10:24,625 --> 01:10:27,291 見るのやめたほうがいいよ 単なる肉の商人としてのブーミ。 1251 01:10:27,916 --> 01:10:29,625 彼女は野心家です。 1252 01:10:30,041 --> 01:10:31,875 彼女は何でもできます。 1253 01:10:32,000 --> 01:10:35,291 また、あなたが私に提供するお金 この仕事だけでは十分ではないからです。 1254 01:10:35,375 --> 01:10:36,416 交渉はありません。 1255 01:10:36,625 --> 01:10:40,000 10億... - この仕事には他にも 100 の選択肢があります。 1256 01:10:40,250 --> 01:10:43,125 それを聞いて、ヴェルは何の疑いもなく悟った…。 1257 01:10:43,166 --> 01:10:46,041 彼女にはその仕事をする人がいないということ しかし彼は。 1258 01:10:46,125 --> 01:10:48,166 店内は大騒ぎになった。 1259 01:10:48,875 --> 01:10:50,875 彼らは大金を盗みました。 1260 01:10:51,000 --> 01:10:54,291 彼女は警察全員を雇うこともできただろう お金を探しています。 1261 01:10:54,791 --> 01:11:01,166 代わりに、彼女はここに来ることを選びました SIと刑事… 1262 01:11:01,375 --> 01:11:03,791 それは彼女の悩みがより深いことを意味します 私たちのものよりも。 1263 01:11:04,125 --> 01:11:06,500 さて、Velu は 3 つの問題に直面していました。 1264 01:11:06,750 --> 01:11:09,625 1: 金強盗団を見つけるには... 1265 01:11:09,625 --> 01:11:11,000 そして彼らをブーミに引き渡してください。 1266 01:11:11,125 --> 01:11:13,750 2: 彼はブーミに対して隠さなければならないこと という事実… 1267 01:11:13,875 --> 01:11:16,875 盗まれたお金の一部 彼と一緒にいた。 1268 01:11:16,875 --> 01:11:17,750 最後になりましたが... 1269 01:11:17,750 --> 01:11:19,875 全ての証拠を消す という事実について… 1270 01:11:19,916 --> 01:11:23,250 彼はコンドームを持って現れた ラティと夫の殺害現場。 1271 01:11:23,250 --> 01:11:25,416 兄さん、デバイスをハッキングしてしまいました あなたが私にくれた。 1272 01:11:25,500 --> 01:11:27,916 女性はすでにすべてを削除していた。 1273 01:11:28,000 --> 01:11:31,875 自撮りばかりですが、 リールとファンの写真。 1274 01:11:32,000 --> 01:11:33,500 そのデバイスには何もありません それはあなたにつながります。 1275 01:11:33,541 --> 01:11:34,916 あなたの番号さえも デバイスには保存されません。 1276 01:11:34,916 --> 01:11:37,875 インスタグラムの有名人が殺害される。 夫が自殺。 1277 01:11:38,000 --> 01:11:41,625 警察が初動捜査で明らかにしたのは、 浮気の可能性を示唆しています。 1278 01:11:41,916 --> 01:11:47,041 インスタグラムの有名人ラティが撃たれた 夫ラルによって殺害された。 1279 01:11:47,125 --> 01:11:49,500 情報を受け取りました 彼女には男友達が何人かいたということ。 1280 01:11:49,500 --> 01:11:53,875 彼女の夫はその最中に彼女を捕まえた 彼女の友人の一人との情熱的な行為のこと。 1281 01:11:56,250 --> 01:11:59,166 タブロイド紙から逃れるために あたかもそれを目撃したかのようにニュースを報道する... 1282 01:11:59,250 --> 01:12:01,291 彼はそれが重要であることに気づいた 警察の記録を消すため。 1283 01:12:01,625 --> 01:12:03,541 まず、彼はクライアントである DC に連絡を取りました。 1284 01:12:03,625 --> 01:12:05,625 彼は後ろにかがみ込み、 そして代金を支払いました。 1285 01:12:05,666 --> 01:12:07,000 その後、彼は物語を変えました。 1286 01:12:07,000 --> 01:12:12,916 警察は当初、ラティには秘密の恋人がいたのではないかと疑っていた 殺人を犯した動機は誰にあるのか... 1287 01:12:13,000 --> 01:12:17,041 彼らは現在公に撤回している 秘密の恋人の可能性。 1288 01:12:17,291 --> 01:12:18,625 8人も見かけました。 1289 01:12:18,875 --> 01:12:21,916 4億4000万を8で割ると、 そうすれば、私たちはそれぞれ55億円を受け取ります。 1290 01:12:22,625 --> 01:12:24,041 私は6億5000万を保有しています。 1291 01:12:24,250 --> 01:12:25,666 それで... 1292 01:12:25,875 --> 01:12:28,041 65億で4億4000億は何億になるでしょうか？ 1293 01:12:28,166 --> 01:12:29,250 なぜ私に尋ねるのですか？ 1294 01:12:29,500 --> 01:12:30,500 およそ66。 1295 01:12:31,125 --> 01:12:32,875 ということで、66名募集します。 1296 01:12:34,375 --> 01:12:35,500 8人が強盗を実行した。 1297 01:12:36,041 --> 01:12:37,416 彼らの後ろには58人がいます。 1298 01:12:38,000 --> 01:12:42,625 どうやってそんなにお金を稼ぐことができたのでしょうか 食料品店とエリートスタジオを女の子と一緒に経営していますか？ 1299 01:12:44,125 --> 01:12:46,625 賄賂に大金がかかる そんなスタジオを運営するために。 1300 01:12:47,000 --> 01:12:48,875 これは複雑な問題ではありません。 1301 01:12:49,375 --> 01:12:51,625 女性はマニバンナンさんの近くにいる。 1302 01:12:52,166 --> 01:12:55,750 彼女の娘たちがマニバンナンを助けた 中央政府の議席を獲得する。 1303 01:12:56,375 --> 01:12:57,500 彼のお金に違いない。 1304 01:12:58,000 --> 01:13:01,291 さらに今朝発表したのは、 彼は無所属の候補者として出馬する予定だ。 1305 01:13:05,625 --> 01:13:06,875 それで、彼らは選挙資金を盗んだのです。 1306 01:13:06,916 --> 01:13:09,291 どうしてそんなにカジュアルになれるんだろう そんなに深刻なことについて？ 1307 01:13:10,416 --> 01:13:12,166 もしあなたの言ったことが本当なら… 1308 01:13:12,375 --> 01:13:14,875 政治家、実業家、 警察官、暴力団員… 1309 01:13:15,000 --> 01:13:16,541 みんなが私たちの後に来るでしょう。 1310 01:13:17,375 --> 01:13:19,750 笑わないで、相棒。 あなたは私の神経を逆なでします。 1311 01:13:20,125 --> 01:13:22,125 盗まれた金は隠してある あなたの家でね、おい。 1312 01:13:22,250 --> 01:13:25,416 誰かがそれを知ったら、 もう終わりです。 1313 01:13:28,250 --> 01:13:30,000 バディ、素晴らしいアイデアがあるよ。 1314 01:13:30,125 --> 01:13:32,916 私たちが持っているお金を彼らにあげましょう そして、私たちが見つけられたのはこれだけだと言います... 1315 01:13:33,250 --> 01:13:34,875 そしてそこから出て行きなさい。 1316 01:13:35,416 --> 01:13:38,500 もし彼らがそれを見つけるために私たちにお金を払ってくれたら、 私たちはそれを私たち自身の間で分割することができます。 1317 01:13:39,416 --> 01:13:40,625 あなたは何と言いますか？ 1318 01:13:40,666 --> 01:13:44,125 そんなことしたら他の人が来るよ この仕事をするために。 1319 01:13:44,250 --> 01:13:46,875 彼は私の関与を知るでしょう、 お金のこと… 1320 01:13:46,875 --> 01:13:49,875 そしてお店にある私の携帯電話、 そして私たち全員に終止符を打ちます。 1321 01:13:49,875 --> 01:13:52,666 チェンナイ市にハッキングできますか 交通カメラを見て映像を見てみませんか？ 1322 01:13:52,750 --> 01:13:58,125 近くのカメラをハッキングしてほしい チンタドリペットのブーミ店。 1323 01:13:58,250 --> 01:14:02,125 からの映像をチェックしてください 金曜日午後9時45分から午後10時15分まで。 1324 01:14:02,125 --> 01:14:03,000 チェックしてます。 1325 01:14:03,041 --> 01:14:04,875 これは非常に危険なゲームです。 1326 01:14:04,875 --> 01:14:08,000 しかし、正しくプレイすれば、 私たち全員が一生選別されることになるでしょう。 1327 01:14:08,541 --> 01:14:14,041 4億4000万を回収するとしたら、 彼らは私たちに金額の少なくとも5％を支払う必要があります。 1328 01:14:14,250 --> 01:14:15,875 でも、この取引をブミに提案する前に... 1329 01:14:15,916 --> 01:14:20,041 ブーミとの関係を調べなければなりません。 マニバンナン、そしてお金を盗んだ者。 1330 01:14:20,375 --> 01:14:22,875 そのために私たちがする必要があるのは、 ブミのWi-Fi接続をハッキングする。 1331 01:14:25,250 --> 01:14:27,125 兄さん、これを見てください。 1332 01:14:29,791 --> 01:14:31,625 マニバンナンじゃないの？ 1333 01:14:37,416 --> 01:14:39,166 私たちがやっていることについて気分が悪いですか？ 1334 01:14:39,250 --> 01:14:40,250 あまり。 1335 01:14:41,041 --> 01:14:43,500 いいよ、似合わないから。 1336 01:14:44,041 --> 01:14:45,875 来て見てください 彼がやったことについて。 1337 01:14:46,291 --> 01:14:52,041 兄弟、彼らはすべての政治家に関する録音を持っています。 パーティー、日付、イベントごとに分類されます。 1338 01:14:52,375 --> 01:14:53,625 すべてをダウンロードしてください。 1339 01:14:53,875 --> 01:14:55,250 めちゃくちゃにしてやるよ。 1340 01:14:55,250 --> 01:14:56,875 彼らが最初に私たちを台無しにしようとした場合に限ります。 1341 01:14:57,125 --> 01:14:58,125 さて、兄弟。 1342 01:14:59,791 --> 01:15:01,500 相棒、聞いてください。 1343 01:15:01,875 --> 01:15:04,791 私たちはすでに深刻な問題に陥っています。 そこから抜け出す方法を見つけてください。 1344 01:15:04,916 --> 01:15:07,291 私たちを新たな混乱に引きずり込まないでください 今すぐビデオと一緒に。 1345 01:15:08,000 --> 01:15:10,750 ある人の弱みは、別の人の強さになります。 1346 01:15:11,625 --> 01:15:13,750 いつでも何かが便利になる可能性があります。 1347 01:15:15,375 --> 01:15:16,416 そのまま受け取ってみましょう。 1348 01:15:16,500 --> 01:15:21,875 マニバンナンが踏んだ人々のグループ 政治的なはしごを登るには金を盗んだに違いない。 1349 01:15:21,916 --> 01:15:26,000 マニバンナンについて学んだ場合のみ 私的な政治的接触... 1350 01:15:26,125 --> 01:15:29,125 特定できますか この強盗の背後にいる実際の人々。 1351 01:15:29,500 --> 01:15:32,625 2012年以前、マニバンナンはKPS党に所属していた。 1352 01:15:33,041 --> 01:15:34,541 この男の子を育てたのは私です。 1353 01:15:34,875 --> 01:15:36,625 私たちは彼をパーティーから外そうとしていた。 1354 01:15:37,375 --> 01:15:40,791 突然、彼は入学を許可された 誰かに刺されたので病院へ。 1355 01:15:40,875 --> 01:15:41,750 誰が彼を刺したのですか？ 1356 01:15:43,250 --> 01:15:44,041 女性です！ 1357 01:15:44,125 --> 01:15:47,250 女子刑務所で刺された 彼が主賓として訪れた場所。 1358 01:15:47,291 --> 01:15:49,250 刑務所内での出来事をもとに… 1359 01:15:49,291 --> 01:15:51,750 私のクライアントの一人が本を書きました タイトルは「Wings Behind The Walls」。 1360 01:15:51,791 --> 01:15:54,416 マニバンナン氏は個人的に次のことを保証しました 彼は逮捕された。 1361 01:15:54,875 --> 01:15:56,500 著者の名前は何ですか? - アルン！ 1362 01:15:58,500 --> 01:16:00,000 アルンを攻撃しますか？ - はい！ 1363 01:16:04,625 --> 01:16:05,625 私は本を​​書きました。 1364 01:16:05,875 --> 01:16:06,875 逮捕されてしまいました。 1365 01:16:07,125 --> 01:16:08,541 彼らは私を氷の塊の上に寝かせました。 1366 01:16:09,250 --> 01:16:10,500 私は目から叫びました。 1367 01:16:10,750 --> 01:16:11,750 謝りました！ 1368 01:16:12,041 --> 01:16:13,375 彼らは私を刑務所から解放してくれました。 1369 01:16:13,875 --> 01:16:14,791 私は彼らに感謝しました。 1370 01:16:15,416 --> 01:16:16,625 眠れなくなりました。 1371 01:16:17,125 --> 01:16:18,125 セラピーに行きました。 1372 01:16:18,666 --> 01:16:21,041 私は彼女を見ました。そしてあなたは私たちを見ました。 1373 01:16:21,166 --> 01:16:23,750 今、彼女はいなくなってしまった。 そしてまた、あなたは私を探しに戻ってきました。 1374 01:16:31,125 --> 01:16:32,125 彼女は私の受付係です。 1375 01:16:32,500 --> 01:16:34,041 彼女はやりくりするのに苦労している。 1376 01:16:34,125 --> 01:16:35,000 知っている。 1377 01:16:35,291 --> 01:16:36,500 それで、あなたもこれを知っていますか？ 1378 01:16:36,625 --> 01:16:37,625 私はそれをすべて知っています。 1379 01:16:38,041 --> 01:16:39,041 なんでしょう？ 1380 01:16:39,416 --> 01:16:41,791 あなたの本には何も書かれていません それはあなたを逮捕する可能性があります。 1381 01:16:43,500 --> 01:16:45,875 一般に読まれたのは編集されたバージョンでした。 1382 01:16:46,166 --> 01:16:48,166 これは未編集のバージョンです。 1383 01:16:48,375 --> 01:16:50,875 これが彼らが私を排除しようとした理由です。 1384 01:16:51,000 --> 01:16:56,541 2011年には25人の女性囚人が 刑務所で学校教育を終えた。 1385 01:16:56,875 --> 01:16:59,041 私はこう書きました、「それは誇りの問題です」 警察のために。」 1386 01:16:59,375 --> 01:17:01,500 まだ疑問に思う なぜ私は氷の上に横たわったのか。 1387 01:17:01,750 --> 01:17:03,166 めちゃくちゃ寒かったです。 1388 01:17:03,375 --> 01:17:04,666 このままでは体が冷えがちです。 1389 01:17:05,000 --> 01:17:06,541 とにかく、お時間をいただきありがとうございました。 1390 01:17:06,666 --> 01:17:07,375 またね。 1391 01:17:07,416 --> 01:17:08,166 1分です。 1392 01:17:08,375 --> 01:17:12,375 マニバンナンについて知りたい場合は、 他の人について学ばなければなりません。 1393 01:17:12,500 --> 01:17:15,250 ただし、誰に聞いても、 彼らは彼らを知ることを否定するでしょう。 1394 01:17:15,500 --> 01:17:16,541 理由を知っていますか? 1395 01:17:16,791 --> 01:17:19,500 それは誰もが彼らのことを知っているからです。 1396 01:17:19,875 --> 01:17:23,000 私があなたにリードを与えます 彼らについて知るために。 1397 01:17:23,125 --> 01:17:26,166 クリアした学生受刑者の皆様へ 彼らの12年生の試験... 1398 01:17:26,625 --> 01:17:28,625 SPマダムにリクエストが提出されました... 1399 01:17:28,625 --> 01:17:32,125 メダルや賞状を受け取るには MLAマニバンナン出身。 1400 01:17:32,250 --> 01:17:37,041 SPマダム、マニバンナンを招待 栄誉を称えるために。 1401 01:17:37,125 --> 01:17:40,041 あの警視夫人 私があなたに与えるリードです。 1402 01:17:40,666 --> 01:17:45,375 なぜ私が邪魔をするのか聞いてくれませんか あなたを助けるために？ 1403 01:17:45,500 --> 01:17:46,375 なぜ？ 1404 01:17:47,000 --> 01:17:49,125 私の汚れた洗濯物には近づかないでください。 1405 01:17:49,750 --> 01:17:53,916 彼らに有利に物事を進める計画があった マニバンナンが刑務所を訪れたとき... 1406 01:17:54,000 --> 01:17:58,500 ヴァラプラバラクシという名前の囚人、 彼女は兄を殺害した罪で刑務所にいた。 1407 01:17:58,500 --> 01:18:02,375 当時私はこの計画を知りませんでした 私はマニバンナンをそのイベントに招待しました。 1408 01:18:02,375 --> 01:18:03,500 ヴァラプラバラクシ。 1409 01:18:03,625 --> 01:18:06,666 彼女は 4 つの学位を取得しました 彼女が刑務所にいる間。 1410 01:18:07,166 --> 01:18:11,125 彼女はそれを手に入れるためにどんな努力もするだろう 彼女が望むもの。 1411 01:18:11,125 --> 01:18:12,625 彼女はとても危険な女性です。 1412 01:18:12,625 --> 01:18:16,500 大規模な不動産詐欺が発生しました マニバンナンに対して訴訟を起こした。 1413 01:18:16,666 --> 01:18:18,500 彼は間違いなく逮捕されるだろう。 1414 01:18:19,166 --> 01:18:22,791 彼を招待してみます 刑務所でのイベントへ。 1415 01:18:23,000 --> 01:18:24,000 彼がここにいるとき... 1416 01:18:24,125 --> 01:18:27,791 ガヤスリ、待ってるよ 適切なタイミングで彼を刺します。 1417 01:18:37,375 --> 01:18:38,125 彼を刺した後、 1418 01:18:38,250 --> 01:18:42,375 私たちは警察を信じさせます それをするために与党があなたを雇ったということです。 1419 01:18:42,916 --> 01:18:44,375 こうなったら… 1420 01:18:44,500 --> 01:18:47,500 与党は躊躇するだろう マニバンナンに対して行動を起こす。 1421 01:18:47,625 --> 01:18:50,625 そうすれば彼に時間が与えられるだろう 彼の問題を解決するために。 1422 01:18:51,000 --> 01:18:54,416 私たちが彼を買ったことを彼が知ったとき 彼が切実に必要としていた時間… 1423 01:18:54,625 --> 01:18:57,500 そうすれば、彼を利用して欲しいものは何でも手に入れることができます。 1424 01:18:57,625 --> 01:19:00,750 彼は懲役3年になるはずだった 不動産詐欺の場合。 1425 01:19:01,000 --> 01:19:02,750 しかし、彼女は彼に同情心を引き起こした 大衆の間で。 1426 01:19:03,250 --> 01:19:07,166 そして彼女は与党を麻痺させた 彼に対していかなる行動も起こさないようにします。 1427 01:19:10,750 --> 01:19:12,875 あと1インチ下で刺されていたら… 1428 01:19:13,750 --> 01:19:16,750 あなたは今なら霊安室にいるでしょう、マニヴァナン。 1429 01:19:16,875 --> 01:19:19,000 代わりに、今すぐ入院することもできます。 1430 01:19:19,000 --> 01:19:22,666 次のような見出しを作成できます。 「与党による無法統治」 1431 01:19:22,750 --> 01:19:26,166 自分を正しく位置づければ、 自分でパーティーを始めることもできます。 1432 01:19:27,875 --> 01:19:30,250 空に手を伸ばすとき 将来的には… 1433 01:19:30,500 --> 01:19:35,750 この傷ついた女性を忘れないでください があなたのためにこの機会を作りました。 1434 01:19:35,750 --> 01:19:37,541 彼らは私の目の前で取引を成立させた。 1435 01:19:38,041 --> 01:19:40,041 マニバンナンは彼女を信頼し始めた。 1436 01:19:40,250 --> 01:19:45,375 そして彼は弁護士チームを連れてきた 彼女の代理人として最高裁判所から出廷した。 1437 01:19:45,750 --> 01:19:47,291 3か月以内に彼女は釈放された。 1438 01:19:47,416 --> 01:19:48,750 そして悲しい真実は… 1439 01:19:48,791 --> 01:19:52,625 ブーミを信頼したガヤスリ そしてマニバンナンを刺し、まだ刑務所にいます。 1440 01:19:52,750 --> 01:19:53,875 残りは歴史です。 1441 01:19:54,125 --> 01:19:55,791 ヴァラプラバラクシはブーミとなった。 1442 01:19:55,875 --> 01:19:59,000 ブーミさんは性的人身売買業者になった 慈善家の装いで。 1443 01:19:59,250 --> 01:20:00,375 そしてパワーブローカー！ 1444 01:20:00,500 --> 01:20:03,666 彼女が理由だ マニバンナンの成功の裏側。 1445 01:20:03,875 --> 01:20:06,500 誰かが4億4千万の選挙資金を盗んだ。 1446 01:20:06,625 --> 01:20:08,875 マニバンナンも党も 知ることができる。 1447 01:20:08,916 --> 01:20:11,125 お金を見つけなければなりません。 それも秘密のはずだ。 1448 01:20:11,250 --> 01:20:13,166 また、私は知る必要はありません 私が探しているもの。 1449 01:20:13,250 --> 01:20:14,916 しかし、私は今すべてを知っています。 1450 01:20:18,875 --> 01:20:19,750 ごめんなさい、奥様。 1451 01:20:21,250 --> 01:20:23,791 あなたの状況は悲惨です。 でも面白いと思います。 1452 01:20:27,375 --> 01:20:28,541 こんにちは？ 1453 01:20:36,875 --> 01:20:38,000 困っていますね。 1454 01:20:39,750 --> 01:20:41,041 あなたには私が必要なのです。 1455 01:20:42,375 --> 01:20:43,750 したがって、価格を修正する必要があります。 1456 01:20:44,291 --> 01:20:45,750 一体ここで何をしているのですか？ 1457 01:20:46,250 --> 01:20:48,125 あなたは彼の前で私を黙らせました いつも。 1458 01:20:48,250 --> 01:20:51,000 あなたは私に何十億ものお金を提供しています 4億4千万の価値がある仕事のために... 1459 01:20:51,291 --> 01:20:54,125 バッテリーは認識していません あなたが彼の父親を殺したことを。 1460 01:20:54,375 --> 01:20:57,000 バカはそれでいいのかもしれない。 1461 01:20:57,500 --> 01:20:58,500 私じゃないよ！ 1462 01:21:00,541 --> 01:21:02,750 私はあなたとこのように話すのが本当に怖いです。 1463 01:21:03,875 --> 01:21:06,375 近づくのも楽しい そしてあなたに話してください。 1464 01:21:07,625 --> 01:21:08,875 ヴァラプラバラクシ！ 1465 01:21:11,125 --> 01:21:13,000 ヴァラプラバラクシからブーミへ。 1466 01:21:15,125 --> 01:21:16,125 私はすべてを知っています。 1467 01:21:18,875 --> 01:21:20,125 私の取り分は20億です。 1468 01:21:20,666 --> 01:21:22,250 受け入れるなら、彼に電話してください。 1469 01:21:22,416 --> 01:21:23,416 おい！ - おい！ 1470 01:21:24,166 --> 01:21:25,375 あなたの上司は静かです。 1471 01:21:26,125 --> 01:21:27,250 これを20億から差し引きます。 1472 01:21:27,750 --> 01:21:29,791 以下の場合にのみ仕事を開始します ゴーサインを出してくれますか、奥様。 1473 01:21:36,416 --> 01:21:37,250 義理の息子。 1474 01:21:37,250 --> 01:21:40,500 学習センターに来ました 私たちの子供、ディヤを迎えに行きます。 1475 01:21:41,166 --> 01:21:43,291 しかし彼らは言いました 他の誰かが彼女を迎えに来た。 1476 01:21:43,375 --> 01:21:44,791 きっとあなただろうと思いました... 1477 01:21:44,791 --> 01:21:46,791 私が彼女を迎えに行ったのはいつですか 知らせずに？ 1478 01:21:47,041 --> 01:21:48,750 彼女は友達と遊びに行ったに違いない。 1479 01:21:48,791 --> 01:21:51,041 あちこち見て回ったのですが、 しかし彼女はどこにも見つかりません。 1480 01:21:51,125 --> 01:21:53,875 娘さんはどこですか？ - それは今の問題ではありません。 1481 01:21:54,000 --> 01:21:55,750 彼らは別の人だと言いました 来て彼女を迎えに来た。 1482 01:21:55,875 --> 01:21:57,291 だから怖いんです。 1483 01:21:58,541 --> 01:21:59,791 持続する。折り返し電話させていただきます。 1484 01:22:00,916 --> 01:22:01,916 こんにちは、ヴェル。 1485 01:22:02,750 --> 01:22:04,416 直接お会いしたい気分です。 1486 01:22:05,666 --> 01:22:06,916 どこまで行きましたか？ 1487 01:22:07,625 --> 01:22:08,625 時間はかかりますか？ 1488 01:22:08,875 --> 01:22:10,541 大丈夫。戻ってくる。 1489 01:22:11,375 --> 01:22:12,625 お待ちしております！ 1490 01:22:13,416 --> 01:22:15,375 特別なサプライズをご用意しました。 1491 01:22:16,666 --> 01:22:18,625 あなたの娘さん、ディヤも私たちと一緒です。 1492 01:22:19,000 --> 01:22:20,625 彼女は本当にダンスが上手です。 1493 01:22:39,125 --> 01:22:41,125 お父さん、この家はすごいですね。 1494 01:22:41,250 --> 01:22:43,916 彼らはあらゆる種類のおもちゃを持っています そしてシーソー。 1495 01:22:44,125 --> 01:22:46,416 ディヤ…来てください。 1496 01:22:46,500 --> 01:22:49,000 プレゼントを持ってきました。 - わかりました、ありがとう！ 1497 01:22:49,041 --> 01:22:52,041 あなたが私について学んだことは何でも は真実です。 1498 01:22:52,416 --> 01:22:54,000 しかし、それは単なる情報です。 1499 01:22:56,250 --> 01:22:57,625 私はそれ以上です。 1500 01:23:04,500 --> 01:23:07,166 お父さん、ほら、このおもちゃを持たせてもらったの。 1501 01:23:07,291 --> 01:23:10,166 その部屋を貸してもらえるとも言われました。 1502 01:23:10,291 --> 01:23:12,250 お父さん、とにかくお母さんが嫌いなんです。 1503 01:23:12,750 --> 01:23:15,625 母と私はここに住むつもりです。 ご来店いただけます。 1504 01:23:16,000 --> 01:23:17,541 ディヤ、こっちに来て。 1505 01:23:18,625 --> 01:23:21,916 今度、お父さんが来るときは、 悪い子なんだよ… 1506 01:23:22,000 --> 01:23:23,375 ...ここに来て私に文句を言ってください。 1507 01:23:23,416 --> 01:23:25,625 あなたとあなたのお母さんをここに連れて行きます。 1508 01:23:32,750 --> 01:23:34,666 この世界のどこにでも彼女を連れて行くことができます。 1509 01:23:36,250 --> 01:23:38,500 でも、彼女を手に入れる決心をしたら… 1510 01:23:39,166 --> 01:23:40,791 それについては何もできません。 1511 01:23:44,500 --> 01:23:46,791 彼女に電話するだけでいいのですが、 そして彼女は私のところに走ってくるでしょう。 1512 01:23:47,541 --> 01:23:49,125 そうなりたくないなら... 1513 01:23:49,375 --> 01:23:51,000 私があなたに割り当てた仕事を終えて、 そして... 1514 01:23:51,416 --> 01:23:54,000 ……頑張って生きてください。 1515 01:23:56,916 --> 01:23:58,875 近くに来て楽しかったですか？ 1516 01:24:01,875 --> 01:24:04,416 今ならそれがどれほど楽しいかわかります 近づいたら。 1517 01:24:06,291 --> 01:24:07,291 近づいてみようか？ 1518 01:24:10,666 --> 01:24:11,625 ディヤ？ 1519 01:24:12,250 --> 01:24:13,416 パパがあなたに電話しています。 1520 01:24:19,250 --> 01:24:22,250 皆さん、赤ちゃん Diya に別れを告げましょう。 - さよなら！ 1521 01:24:23,000 --> 01:24:25,875 ディヤ、そんなことはいけないよ 見知らぬ人と一緒に行きます。 1522 01:24:26,000 --> 01:24:28,125 お父さん、知らない人とは行かないよ。 1523 01:24:28,250 --> 01:24:30,041 バッテリーおじさんは友達じゃないの？ 1524 01:24:30,125 --> 01:24:32,541 彼は私を迎えに来た あなたを驚かせるために。 1525 01:24:32,625 --> 01:24:34,000 それで、私も彼と一緒に来ました。 1526 01:24:39,625 --> 01:24:41,625 長官、彼は普通の人ではありません。 1527 01:24:41,750 --> 01:24:46,500 彼は私たち全員にビデオを送りました 5月2日というタイトルの個人番号。 1528 01:24:46,750 --> 01:24:48,875 部長、そうなら構わないよ 私の個人番号に送信されました。 1529 01:24:48,875 --> 01:24:52,000 彼はそれを私のガールフレンドの番号に送りました。 1530 01:24:52,750 --> 01:24:54,000 ここでも同じケースです。 1531 01:24:54,375 --> 01:24:56,750 私のガールフレンドが私に尋ねました もう彼女に会わないように。 1532 01:24:57,166 --> 01:24:58,166 私たちは別れました。 1533 01:24:58,416 --> 01:25:01,166 私たちは選挙資金の盗難を心配しています。 1534 01:25:01,250 --> 01:25:03,500 ガールフレンドのことを話しているのですか？ 1535 01:25:03,500 --> 01:25:06,250 盗まれたのはお金だけじゃない… 1536 01:25:06,291 --> 01:25:08,125 しかし、私たちの個人データは危険にさらされています。 1537 01:25:08,625 --> 01:25:10,791 見知らぬ人がアクセスできたら… 1538 01:25:10,875 --> 01:25:14,250 彼は私たちの汚い秘密をすべて知っているに違いありません。 1539 01:25:14,875 --> 01:25:17,625 ごめんなさい、私たちの汚れた秘密を知っている女性。 1540 01:25:22,666 --> 01:25:25,000 ブミ、それは私が苦労して稼いだお金です。 1541 01:25:25,250 --> 01:25:28,375 書類を揃えてから 国を出るには… 1542 01:25:28,625 --> 01:25:31,291 あなたは私がそれを信じることを期待しています お金はあなたから盗まれたのですか？ 1543 01:25:31,375 --> 01:25:33,291 叫ばないで、マニバンナン。 耳が痛いです。 1544 01:25:33,625 --> 01:25:37,666 あなたの仲間は何人ですか 私があなたのお金を動かしていることを知っていましたか？ 1545 01:25:37,750 --> 01:25:39,166 あなたのお金を盗んだ人たち... 1546 01:25:39,250 --> 01:25:44,375 あなたとあなたのパーティーを知っています すべてを失うことになる。 1547 01:25:47,625 --> 01:25:51,875 彼らはこのお金を盗んでいることに気づいています 彼らの死となるだろう。 1548 01:25:53,625 --> 01:25:55,291 政党が選挙に負けたら、 1549 01:25:55,916 --> 01:25:57,625 あるいはビデオがオンラインに流出した場合、 1550 01:25:58,125 --> 01:25:59,625 皆さんは別のパーティーに移動します。 1551 01:26:00,375 --> 01:26:01,791 しかし、私はここに留まらなければなりません。 1552 01:26:02,500 --> 01:26:03,791 私は党の創設者兼大統領です。 1553 01:26:04,000 --> 01:26:06,625 ここまで来るのに苦労しました。 1554 01:26:07,291 --> 01:26:09,625 そんなにすぐには諦めないよ。 1555 01:26:09,875 --> 01:26:12,041 長官、もちろんあなたに害はありません。 1556 01:26:12,541 --> 01:26:17,416 それがわかるまで、どうして私たちは平和でいられるでしょうか 彼女が実際にこれをしたのかどうか？ 1557 01:26:17,750 --> 01:26:20,750 10日間の猶予を与えます お金を届けるために… 1558 01:26:20,875 --> 01:26:23,666 そしてビデオを録画した理由を説明する 私のパーティーメンバーとあなたの娘たち、 1559 01:26:23,750 --> 01:26:25,125 そしてそれがどのように流出したのか。 1560 01:26:25,125 --> 01:26:26,750 あなたの答えが納得できない場合は... 1561 01:26:26,791 --> 01:26:29,666 私はあなたとあなたの仲間たちを知るでしょう 私を終わらせようとしている。 1562 01:26:29,750 --> 01:26:32,791 服を着ずにパレードします 路上で殴り殺してください。 1563 01:26:32,916 --> 01:26:34,500 舌に注意してください。 1564 01:26:34,666 --> 01:26:36,541 できないでしょう それの価格に余裕があります。 1565 01:26:36,875 --> 01:26:41,875 他の人より先にあなたのところに来ました ニュースをお伝えできるかもしれません。 1566 01:26:42,375 --> 01:26:44,625 私は無力でここに来たわけではありません。 1567 01:26:44,875 --> 01:26:48,750 そんなもの誰も動かせない 多額の現金が簡単に手に入る。 1568 01:26:48,916 --> 01:26:52,250 そしてすべての通貨がマークされています。 1569 01:26:54,166 --> 01:26:57,416 たとえ1枚の紙幣を費やしても、 私の部下がそれを追跡できるでしょう。 1570 01:27:01,166 --> 01:27:04,250 あなたのお金はすべての選挙区に届きます 約束した日の前に。 1571 01:27:04,541 --> 01:27:05,750 お金はもらえるよ！ 1572 01:27:05,875 --> 01:27:07,625 キャンペーンが始まる前に… 1573 01:27:08,166 --> 01:27:09,500 その金は選挙区に届くだろう。 1574 01:27:09,500 --> 01:27:10,875 ブミが担当します。 1575 01:27:10,875 --> 01:27:13,125 なんだその長い顔は 娘の誕生日に？ 1576 01:27:13,166 --> 01:27:14,166 ありがとう。 1577 01:27:16,125 --> 01:27:17,500 ようこそ、ようこそ。 1578 01:27:19,500 --> 01:27:20,416 義理の息子！ 1579 01:27:21,500 --> 01:27:24,375 カヤルとの意見の相違は脇に置いて... 1580 01:27:24,500 --> 01:27:27,875 そして私たちの家族と一緒にいて、 そうして初めてあなたの娘は幸せになるでしょう。 1581 01:27:28,625 --> 01:27:30,875 これは私の娘のためではありません。 1582 01:27:31,250 --> 01:27:34,000 それはあなたの娘のためです... - あなたは私のことを誤解しています。 1583 01:27:34,125 --> 01:27:39,041 貸してもらえなかったことに腹を立ててるの？ 撮影用の旋盤工場？ 1584 01:27:39,125 --> 01:27:40,125 全くない。 1585 01:27:40,750 --> 01:27:43,875 そのうちの数人は30,000ルピーを提供した 撮影のレンタルとして。 1586 01:27:44,125 --> 01:27:46,500 楽になるかも知れないと思った あなたのお金の悩み。 1587 01:27:46,625 --> 01:27:48,500 先生、家族の写真をクリックしましょうか？ 1588 01:27:49,125 --> 01:27:50,666 家族写真をクリックしてもらいましょう。 1589 01:27:50,666 --> 01:27:52,750 ディヤが家主の家にいるかどうかを確認してください。 1590 01:27:53,125 --> 01:27:54,541 ディヤ？ - ディヤ！ 1591 01:28:05,375 --> 01:28:06,375 ようこそ、ヴェルさん。 1592 01:28:06,625 --> 01:28:10,000 バッテリーはあなたが私たちを招待しなかったことに腹を立てています ディヤの誕生日に。 1593 01:28:10,000 --> 01:28:12,750 子どもたち、行ってください キッチンに行って遊びます。 1594 01:28:13,125 --> 01:28:15,291 バッテリー、これは Velu のせいではありません。 1595 01:28:15,416 --> 01:28:18,166 彼が私たちをパーティーメンバーに厳しく非難した後... 1596 01:28:18,416 --> 01:28:24,000 彼は私がそうなることを期待していたに違いない 警察に拘留または差し押さえられている。 1597 01:28:24,500 --> 01:28:26,250 最後にもう一度ヴェルを許しましょう。 1598 01:28:26,500 --> 01:28:30,500 マニバンナンさえ気づいていなかった あなたがアンタッチャブルだったことを… 1599 01:28:30,541 --> 01:28:32,416 ヴェルはどうして知ることができたのでしょうか？ - あなたが正しい！ 1600 01:28:32,500 --> 01:28:34,750 新しい人を見つける この時点で... 1601 01:28:35,291 --> 01:28:37,166 そして彼に仕事を与えます... 1602 01:28:37,375 --> 01:28:40,500 それから彼を脅す 私たちを二重に交差させないために... 1603 01:28:40,750 --> 01:28:43,250 面倒すぎる。 時間が少なすぎます。 1604 01:28:45,041 --> 01:28:46,291 あなたは幸運です、ヴェル。 1605 01:28:47,166 --> 01:28:48,500 私はあなたを許す。 1606 01:28:49,666 --> 01:28:54,125 ハッキングしたのはあなただとわかっています 私のビデオに。 1607 01:28:55,375 --> 01:28:57,041 3日間お時間をいただきます。 1608 01:28:58,791 --> 01:29:00,000 いつまでに... 1609 01:29:02,625 --> 01:29:06,666 ビデオを返却する必要があります あなたが私から盗んだその他の資料も... 1610 01:29:08,416 --> 01:29:10,416 そして誰がお金を盗んだのかを突き止めます。 1611 01:29:11,125 --> 01:29:12,250 そうしないと... 1612 01:29:12,375 --> 01:29:15,625 ...それが最後の日になります ディヤに会えるでしょう。 1613 01:29:18,791 --> 01:29:19,791 心配しないで。 1614 01:29:20,541 --> 01:29:22,166 彼女を殺すつもりはない。 1615 01:29:24,375 --> 01:29:25,750 彼女はこの街に残るだろう。 1616 01:29:27,500 --> 01:29:30,875 そして彼女はこの世界のすべての人に会うでしょう。 1617 01:29:32,916 --> 01:29:34,000 あなた以外の全員。 1618 01:29:34,916 --> 01:29:36,000 ディヤ、親愛なる。 1619 01:29:36,500 --> 01:29:38,541 義理の息子さん、彼らはあなたの友達ですか？ 1620 01:29:38,666 --> 01:29:40,500 いいえ、彼らは私の友達です。 1621 01:29:40,916 --> 01:29:43,500 ブーミおばさんです。 こちらはバッテリーです。 1622 01:29:43,500 --> 01:29:45,541 いいですね... どこでもあなたを探していました。 1623 01:29:45,916 --> 01:29:47,375 なぜ私に知らせてくれなかったのですか... 1624 01:29:47,500 --> 01:29:49,166 出発前に夕食を済ませてください。 1625 01:29:49,250 --> 01:29:51,875 先生、私たちは彼女に贈り物を渡しに来ました。 私たちはそれを渡しました、そして今出発します。 1626 01:29:53,916 --> 01:29:54,916 さようなら、ディヤ。 1627 01:29:55,166 --> 01:29:56,250 さよなら！ 1628 01:29:56,291 --> 01:29:57,416 会いましょう。 - さて、奥様。 1629 01:29:57,500 --> 01:29:59,041 シスター、ディヤを誘拐するつもりですか？ 1630 01:29:59,166 --> 01:30:00,416 エキサイティングな日々が待っています。 1631 01:30:00,500 --> 01:30:02,125 さあ、私を悪者にしないでください。 1632 01:30:02,250 --> 01:30:05,291 私は女の子達が捨てられたことに満足している 彼らの父親と兄弟によって。 1633 01:30:06,541 --> 01:30:09,625 しかし、私がディヤについて話したとき... 1634 01:30:10,000 --> 01:30:12,125 ヴェルの目に恐怖が宿っていることに気づきましたか？ 1635 01:30:12,500 --> 01:30:14,041 それは私に大きな喜びを与えてくれました。 1636 01:30:14,250 --> 01:30:18,000 私たちはその恐怖を利用して彼に仕事をさせます。 1637 01:30:18,166 --> 01:30:19,750 私たちは家族に迷惑をかけてはならない。 1638 01:30:26,500 --> 01:30:29,500 ブミ、やめましょう もうそんな会話。 1639 01:30:30,375 --> 01:30:32,541 あなたが良い姿を見るのが耐えられない ちょっとの間。 1640 01:30:39,500 --> 01:30:42,750 お金を盗んだ人たち 結果は分かっていた… 1641 01:30:42,791 --> 01:30:46,625 そして慎重に計画された そして強盗を実行した。 1642 01:30:46,750 --> 01:30:48,750 彼らができなかった唯一のことは 予測した... 1643 01:30:48,875 --> 01:30:53,041 現れるのはエッチな男だった そして彼らのマスクの1つを手に入れます。 1644 01:30:53,125 --> 01:30:55,416 このマスクはあなたが作りましたか？ - いいえ、これは私たちが作ったものではありません。 1645 01:30:55,500 --> 01:30:56,500 他にどこでこのマスクを作っているのでしょうか？ 1646 01:30:56,500 --> 01:30:58,125 弊社のロゴを入れております 私たちが作るマスクについて。 1647 01:30:58,166 --> 01:31:00,916 大量注文のみ承っておりますので、 千単位のように。 1648 01:31:01,375 --> 01:31:02,916 私はこれとは何の関係もありません。 1649 01:31:03,125 --> 01:31:05,375 花を隠すことができます ティフィンボックスの中。 1650 01:31:05,375 --> 01:31:07,625 でも花の香りは 隠すことはできません。 1651 01:31:07,750 --> 01:31:10,500 参加者は66名。 誰も失敗しないと思いますか？ 1652 01:31:10,750 --> 01:31:13,125 きっと誰かが歩いてくれる まさに私たちの罠に陥っています。 1653 01:31:16,291 --> 01:31:18,625 グナさんと話しました。 それはすべて私たちのものです。 1654 01:31:19,166 --> 01:31:21,875 しかし、私たちはこのお金に触れることができません 3ヶ月間。 1655 01:31:21,875 --> 01:31:23,000 なぜそうなるのでしょうか？ 1656 01:31:23,000 --> 01:31:24,666 彼らはどこでもそれを探しています。 1657 01:31:24,750 --> 01:31:27,750 でも、この願いだけを叶えることができるでしょうか？ - 何？ 1658 01:31:28,125 --> 01:31:32,000 現金の雨が降っている ああ、雨が降っている、現金が降っている 1659 01:31:33,375 --> 01:31:38,125 私も妊娠したいので、親戚を招待してください ベビーシャワーのセレモニーを祝うために... 1660 01:31:38,250 --> 01:31:41,750 そして陣痛を楽しむ 私が赤ちゃんを産む間。 1661 01:31:44,541 --> 01:31:48,791 『母性』第726話では…… 1662 01:31:49,000 --> 01:31:51,875 あなたはそのネックレスを知っていますか ナンディーニが着る？それはありますか？ 1663 01:31:53,000 --> 01:31:54,500 それがそれです。 それを見せてもらえますか？ 1664 01:31:54,875 --> 01:31:56,125 鏡はありませんか？ 1665 01:31:57,375 --> 01:31:59,125 太いブレスレットはありますか？ 1666 01:31:59,791 --> 01:32:01,125 それは孔雀のデザインです。 1667 01:32:01,166 --> 01:32:03,000 全部金色だといいのですが。 全部詰め込んでください。 1668 01:32:04,125 --> 01:32:05,125 すべて現金。 1669 01:32:05,750 --> 01:32:06,750 あなたは天使です。 1670 01:32:07,166 --> 01:32:10,375 かつては無関係に思えた哲学 今では重要になってきています。 1671 01:32:10,416 --> 01:32:14,500 あなたは人間の貪欲さを目の当たりにしています かつては無実だった人。 1672 01:32:15,250 --> 01:32:16,250 汚れがいっぱい。 1673 01:32:16,291 --> 01:32:20,541 すぐに汚れがどのように落ちるかがわかります 彼女だけでなく他の人にも影響を与えます。 1674 01:32:20,666 --> 01:32:22,625 実は、攻撃的な見た目の人でも、 信頼できる。 1675 01:32:22,666 --> 01:32:25,250 しかし、世間知らずそうな人を決して信用してはいけません。 1676 01:32:25,291 --> 01:32:26,625 彼女は生ける伝説です。 1677 01:32:26,625 --> 01:32:28,250 オンラインで注文すると、 ここに届けられます。 1678 01:32:28,250 --> 01:32:30,375 夫はそれを知ることができません。 1679 01:32:30,416 --> 01:32:32,250 さもなければ彼は私を殺すでしょう。 1680 01:32:32,416 --> 01:32:34,625 その前に、彼は30分講義をします。 1681 01:32:34,791 --> 01:32:36,375 私は彼の講義に耐えられません。 1682 01:32:36,375 --> 01:32:37,416 購入終了！ 1683 01:32:37,500 --> 01:32:40,375 食事をとりましょう そして他人について愚痴を言います。 1684 01:32:40,875 --> 01:32:42,166 恥じらいがないんですか？ 1685 01:32:42,416 --> 01:32:44,000 毎回お金あげてた あなたは借りるように頼んだのです。 1686 01:32:44,041 --> 01:32:45,625 返済の時期が来たら、 あなたは私の電話に出ないでしょう。 1687 01:32:45,875 --> 01:32:48,875 良くお願いしましたよ あなたの財産を私に帳消しにしてください。 1688 01:32:48,875 --> 01:32:50,750 あなたの息子さんは返済すると約束しました。 1689 01:32:51,125 --> 01:32:52,250 彼は今どこにいますか？ 1690 01:32:52,250 --> 01:32:54,291 2日以内にお金を返してください。 1691 01:32:57,166 --> 01:32:58,125 いいよ、お茶を飲みなさい。 1692 01:33:01,625 --> 01:33:03,875 お茶を飲むのは恥ずかしくないのですか？ 1693 01:33:04,041 --> 01:33:06,000 あなたはこの地球にとって無用の重荷です。 1694 01:33:06,125 --> 01:33:08,666 私の息子、カルティ… - なぜ彼は道路に抱きついているのですか？ 1695 01:33:08,750 --> 01:33:10,125 どうしたの？ 1696 01:33:10,375 --> 01:33:11,500 息子よ！ 1697 01:33:12,500 --> 01:33:15,041 誰と話しているのですか 道路に横たわっていますか？起きる！ 1698 01:33:16,041 --> 01:33:17,875 ぐずぐずして他の人に電話をかけ続けます。 1699 01:33:18,000 --> 01:33:20,000 言ったじゃないですか 酔ったら家で寝ますか？ 1700 01:33:20,250 --> 01:33:21,625 マティ！右。マティ！ 1701 01:33:22,875 --> 01:33:25,250 彼は私の母を罵りました。 1702 01:33:25,750 --> 01:33:28,291 もちろん彼はそうしました。 あなたは返済しませんでした。 1703 01:33:28,791 --> 01:33:32,000 彼らはとても悪意があります。 私には何もできません。 1704 01:33:32,375 --> 01:33:35,291 借金のある男は無理か 尊厳のある人生を送っていますか？ 1705 01:33:35,541 --> 01:33:40,250 あなたとあなたの兄弟が教育を受けていれば、 あなたは十分に稼げたかもしれません。 1706 01:33:40,916 --> 01:33:43,000 そして私はお金を投げたでしょう マティの顔に。 1707 01:33:43,125 --> 01:33:46,250 残念ながら、私の息子たちは教育を受けていない愚か者です。 1708 01:33:47,500 --> 01:33:50,000 Veluのダートの時間です 出てくること。 1709 01:33:51,125 --> 01:33:52,875 このバッグにはお金が入っています マティに全額返済する。 1710 01:33:53,041 --> 01:33:54,916 明日、40,000ルピーを入金してください 私たちの口座に。 1711 01:33:55,000 --> 01:33:56,125 来週はさらに40,000人が続きます。 1712 01:33:56,125 --> 01:33:57,541 それからMathiに80の小切手を渡します。 1713 01:33:57,625 --> 01:34:00,625 お金を持って立ち去ってください。 自分たちで対応させていただきます。 1714 01:34:00,625 --> 01:34:01,916 お父さん、彼は危険だよ。 1715 01:34:02,000 --> 01:34:03,250 彼のお金を取らないでください-- - ムルガ様！ 1716 01:34:03,250 --> 01:34:05,541 私は息子にあなたの名前にちなんでヴェルと名付けました。 そしてあなたは彼を通して私を救ってくれたのです！ 1717 01:34:05,625 --> 01:34:08,250 ヴェルにとっては悪い時期が来ている。 1718 01:34:08,375 --> 01:34:09,750 [カンナダ語で] 先生、これは私たちのものではありません。 1719 01:34:09,750 --> 01:34:12,625 私たちはゴル人形だけを作ります。 他の場所でご確認ください。 1720 01:34:13,125 --> 01:34:14,541 彼はテルグ語で「分からない」と言う。 1721 01:34:15,125 --> 01:34:16,500 どれくらい探していましたか？ 1722 01:34:16,875 --> 01:34:17,666 3日です。 1723 01:34:17,750 --> 01:34:20,041 3年探しても あなたは彼を見つけることができません。 1724 01:34:20,250 --> 01:34:21,041 なぜ？ 1725 01:34:21,125 --> 01:34:23,625 70ルピー欲しいからです。 1726 01:34:23,750 --> 01:34:25,125 パートナーシップ飲み？ 1727 01:34:25,416 --> 01:34:27,875 あなたも私も770歳。 4分の1。 1728 01:34:29,791 --> 01:34:33,625 私の息子、カシ、私の同僚2人 あなたに会いに来ました。 1729 01:34:34,875 --> 01:34:36,000 誰のためにこれを作りましたか？ 1730 01:34:36,250 --> 01:34:37,625 誰だったのか分かりません。 1731 01:34:38,250 --> 01:34:39,666 しかし、アディは注文を出しました。 1732 01:34:39,791 --> 01:34:40,750 アディって誰ですか？ 1733 01:34:40,791 --> 01:34:43,375 彼は私たちの近所に住んでいます。 私たちは彼を配達に利用しています。 1734 01:34:43,541 --> 01:34:44,625 おい、アディ！ 1735 01:34:45,500 --> 01:34:46,791 なぜ私たちに食べ物をおごるのですか？ 1736 01:34:46,875 --> 01:34:48,500 CSKジュニアチームスカウトです。 1737 01:34:48,500 --> 01:34:51,750 彼らはいつも金持ちの子供たちを募集している クラブから。 1738 01:34:51,750 --> 01:34:52,750 それを変えたいのですが... 1739 01:34:52,750 --> 01:34:55,625 10人の熟練選手を紹介 この近所から。 1740 01:34:55,666 --> 01:34:57,000 あなたはリストのトップです、アディ。 1741 01:34:57,000 --> 01:34:58,000 すごいですね！ 1742 01:34:58,000 --> 01:34:59,000 あなたは何を勉強してますか？ 1743 01:34:59,041 --> 01:35:00,250 なぜ勉強する必要があるのですか? 1744 01:35:01,000 --> 01:35:02,291 私たちはすべてを知っています。 1745 01:35:05,041 --> 01:35:07,500 わかりました、番号を教えてください。 - 6 3 8 1... 1746 01:35:09,916 --> 01:35:11,416 リンクを共有しました。 1747 01:35:11,541 --> 01:35:15,416 それをクリックすると、 CSKジュニアチーム申込フォーム。 1748 01:35:15,541 --> 01:35:17,166 みなさん、フォームに記入してください そしてそれを提出してください。 1749 01:35:17,250 --> 01:35:19,666 皆さん、リンクを皆さんと共有しました。 1750 01:35:19,666 --> 01:35:21,875 私のフォームにも記入してください。 私の未来はそれにかかっています！ 1751 01:35:22,125 --> 01:35:23,625 アディ、こっちに来て。 1752 01:35:27,500 --> 01:35:28,291 それは何ですか？ 1753 01:35:30,875 --> 01:35:34,000 M.R. Radha マスクを服用しましたか カシの店から誰かに届けますか？ 1754 01:35:35,875 --> 01:35:36,916 届けてくれたんですね！ 1755 01:35:38,250 --> 01:35:39,625 あなたはクリケットを本当に上手にプレーします。 1756 01:35:40,166 --> 01:35:42,000 4年後には、 あなたは大きな高みに到達するでしょう。 1757 01:35:42,541 --> 01:35:44,291 ではなぜ贅沢をするのか 武器の供給では？ 1758 01:35:45,500 --> 01:35:46,666 あなたの未来は台無しになります。 1759 01:35:47,500 --> 01:35:49,041 あなたの場合はどうなりますか 家族はそれについて知りますか？ 1760 01:35:49,625 --> 01:35:52,125 誰だか教えてください マスクをお届けしました。 1761 01:35:52,625 --> 01:35:53,500 私はします！ 1762 01:35:54,875 --> 01:35:56,541 誰にあげたの？ - ダニーにあげました。 1763 01:35:57,625 --> 01:35:59,125 おい、ダニー！ - それは何ですか？ 1764 01:35:59,250 --> 01:36:01,000 マスクはあげたんですよね？ - はい！ 1765 01:36:01,000 --> 01:36:02,000 誰にあげたの？ 1766 01:36:02,000 --> 01:36:03,000 私はそれを彼にあげました。 1767 01:36:03,875 --> 01:36:06,000 あなたが私にそれをくれた後、 私はそれを彼に渡しました。 1768 01:36:06,125 --> 01:36:08,750 アディ、私はそれをあなたに返しました、 覚えていないのですか？ 1769 01:36:09,541 --> 01:36:11,375 兄さん、私を放してください！ 1770 01:36:13,791 --> 01:36:15,916 なぜ私を殴るのですか まだ話してた頃？ 1771 01:36:17,875 --> 01:36:19,041 出て行け！ 1772 01:36:21,375 --> 01:36:22,500 君たちは聞かないんだね？ 1773 01:36:45,375 --> 01:36:47,750 私が何を間違って言ったのでしょうか？ なぜ私たちを殴るのですか？ 1774 01:36:47,791 --> 01:36:49,500 彼は私の妹にラブレターで嫌がらせをしています。 1775 01:36:49,500 --> 01:36:51,666 そして今、彼は私たちを殴っています。 -脇に下がってください。 1776 01:36:51,750 --> 01:36:53,000 あなたは一体誰ですか？ 1777 01:36:53,000 --> 01:36:56,041 部外者を入れると思ってるの？ 私たちの女の子たちに嫌がらせをしますか？ 1778 01:37:05,000 --> 01:37:06,000 さあ、バレット。 1779 01:37:07,000 --> 01:37:09,666 走る！走る！ 彼は私たちにレンガを投げています。 1780 01:37:36,625 --> 01:37:38,500 それは何ですか？ - アディへの宅配便。 1781 01:37:38,750 --> 01:37:40,625 ターエンが荷物を受け取りました。 1782 01:37:41,000 --> 01:37:43,000 それは何ですか？ - ネットで何か注文しましたか？ 1783 01:37:43,250 --> 01:37:44,250 自分？ 1784 01:37:44,541 --> 01:37:45,916 私は何も注文しませんでした。 1785 01:37:50,625 --> 01:37:52,125 私はこのサリーを注文しませんでした。 1786 01:37:53,666 --> 01:37:55,125 でも本当にいい感じですよね？ 1787 01:37:56,625 --> 01:37:58,041 これは取っておきますか？ 1788 01:37:58,125 --> 01:38:00,250 これ以上滞在したら、 禿げた人は疑いを持つだろう。 1789 01:38:00,291 --> 01:38:01,750 行きます。 - 待って、私も行きます。 1790 01:38:01,750 --> 01:38:03,041 なぜ？ - 彼と話さなければなりません。 1791 01:38:03,125 --> 01:38:06,875 これが方法の始まりです アッカの汚れた心が彼らに終焉をもたらした。 1792 01:38:12,041 --> 01:38:14,625 マスクについて尋ねてくる人がいた。 - 本気ですか？ 1793 01:38:14,625 --> 01:38:16,750 彼は戻りません。 私たちは彼を打ち負かしました。 1794 01:38:23,541 --> 01:38:24,541 待って。 1795 01:38:40,416 --> 01:38:42,750 タエン！ 1796 01:38:46,000 --> 01:38:47,125 血まみれの貪欲な悪魔。 1797 01:38:47,500 --> 01:38:49,375 パーティーを開く勇気はありますか？ 1798 01:38:55,375 --> 01:38:56,625 家に入ってくる二人の男。 1799 01:38:56,625 --> 01:38:58,125 彼らを捕まえましょうか？ - 私の命令を待ってください。 1800 01:38:58,125 --> 01:39:00,041 私はこの愚か者に何百万回も言いました。 1801 01:39:00,291 --> 01:39:01,416 数日待つことに。 1802 01:39:01,791 --> 01:39:02,791 いつも急いでいる。 1803 01:39:03,250 --> 01:39:05,375 今、誰かが私たちを探しています。 1804 01:39:05,416 --> 01:39:06,916 兄さん、落ち着いて。 1805 01:39:07,500 --> 01:39:08,500 それは私のものです！ 1806 01:39:08,750 --> 01:39:11,750 私は叔父にお金を持ってくるように頼みました。 - 返してください。 1807 01:39:12,000 --> 01:39:13,500 まず、二人とも町を出てください。 1808 01:39:13,666 --> 01:39:14,875 誰かが話しました。 1809 01:39:15,166 --> 01:39:16,500 どれだけの人が知っているかは分かりません。 1810 01:39:16,625 --> 01:39:18,125 すべてが順調に進んでいた。 1811 01:39:18,416 --> 01:39:20,916 それはすべてあなたのせいです。 - 落ち着け。 1812 01:39:21,625 --> 01:39:22,750 バカみたいなことをしないでください。 1813 01:39:26,125 --> 01:39:26,791 アディ！ 1814 01:39:27,791 --> 01:39:28,791 ありがとう！ 1815 01:39:29,125 --> 01:39:32,000 正しいアドレスを入力しました CSKフォームで。 1816 01:39:34,541 --> 01:39:35,750 チャンドル兄さん！ 1817 01:39:37,291 --> 01:39:38,875 彼は今ここにいます。 1818 01:39:40,875 --> 01:39:42,291 なんてこった！ 1819 01:39:44,416 --> 01:39:45,500 走る！ 1820 01:39:47,000 --> 01:39:49,000 彼らを追いかけて捕まえてください。 1821 01:40:01,750 --> 01:40:02,375 タエン！ 1822 01:40:02,375 --> 01:40:03,291 親愛なるハゲちゃん！ 1823 01:40:03,291 --> 01:40:05,625 あなたは妻を置き去りにしました なくなったとき。 1824 01:40:05,625 --> 01:40:07,125 住所に来てください 彼らはあなたに言います。 1825 01:40:07,250 --> 01:40:08,625 タエン！ 1826 01:40:14,416 --> 01:40:15,500 私を覚えていますか？ 1827 01:40:17,000 --> 01:40:18,125 スーパーマーケットで。 1828 01:40:19,791 --> 01:40:20,875 どんなお仕事をしていらっしゃいますか？ 1829 01:40:21,291 --> 01:40:22,291 私は無職です。 1830 01:40:22,291 --> 01:40:24,000 何をしていたのですか 無職になる前は？ 1831 01:40:25,541 --> 01:40:26,625 私はずっと無職でした。 1832 01:40:29,750 --> 01:40:31,041 おい！ - 撃たないでください！ 1833 01:40:33,625 --> 01:40:35,875 なぜ警察の銃を発砲したのですか？ - 楽しみのためです！ 1834 01:40:36,000 --> 01:40:37,541 会計をする必要があります 銃弾を求めて、刺すんだ！ 1835 01:40:37,625 --> 01:40:39,416 それは私の問題ではなく、あなたの問題です。 1836 01:40:39,541 --> 01:40:42,000 メディカルショップを開くには 政府で。病院... 1837 01:40:42,750 --> 01:40:43,750 ...オークションで入札しました。 1838 01:40:43,750 --> 01:40:47,291 いったいなぜもっと早く彼に伝えなかったのですか 彼が尋ねたとき？ 1839 01:40:47,750 --> 01:40:50,791 耳鳴りがします！ - 私はマニバンナンの代理人に 2000 万円を支払いました。 1840 01:40:50,916 --> 01:40:52,750 彼は私が入札するだろうと私に約束した。 1841 01:40:52,750 --> 01:40:55,041 しかし、最後の瞬間に、 彼らはそれを他の人にあげました。 1842 01:40:55,625 --> 01:40:57,500 彼らは決してお金を返しませんでした。 1843 01:41:00,500 --> 01:41:01,500 それで... 1844 01:41:01,541 --> 01:41:05,291 大規模な被害者グループが金を盗んだ マニバンナンに復讐するためにブーミから。 1845 01:41:05,375 --> 01:41:06,375 そうですか、チャンドル兄さん？ 1846 01:41:06,500 --> 01:41:08,416 たとえ私を殺しても、 これ以上は明らかにしません。 1847 01:41:11,041 --> 01:41:12,250 アルンアンナ！ 1848 01:41:13,500 --> 01:41:15,166 全員にビリヤニを準備します。 1849 01:41:15,500 --> 01:41:17,666 それが彼らにとって最後の食事になるかもしれない。 1850 01:41:18,000 --> 01:41:19,666 全員が確実に入手できるようにする ドラムスティック。 1851 01:41:21,166 --> 01:41:22,000 食べてください。 1852 01:41:22,000 --> 01:41:23,000 私は悪い人です。 1853 01:41:24,000 --> 01:41:25,041 でも、私はクズではありません。 1854 01:41:25,500 --> 01:41:29,375 彼らは私に割り当てました 盗まれたお金を見つけるために。 1855 01:41:30,500 --> 01:41:33,750 皆さんを彼らの方に向けたら、 私の取り分は私がもらいます。 1856 01:41:33,875 --> 01:41:37,791 でも私の良心はそれを許さない 真実を知るまでは。 1857 01:41:38,666 --> 01:41:40,416 関係ないよ お金が見つからなかったら。 1858 01:41:40,666 --> 01:41:43,625 彼らはあなたの家族全員を殺すでしょう。 1859 01:41:43,750 --> 01:41:47,625 彼らはお金を失うことよりも心配している 人々が彼らを恐れなくなるように。 1860 01:41:48,125 --> 01:41:50,000 お金を見つけるのを手伝ってください。 1861 01:41:50,250 --> 01:41:52,125 あなたの家族を守るお手伝いをします。 1862 01:41:54,000 --> 01:41:56,791 事例一覧 マニバンナン氏の代理人に対して以下の訴訟を提起した。 1863 01:41:56,875 --> 01:42:00,250 寺院修復詐欺、 政府病院の医療ショップ詐欺。 1864 01:42:00,375 --> 01:42:02,625 あと、雇用詐欺とか 公立学校で。 1865 01:42:02,875 --> 01:42:04,000 料金所のリース。 1866 01:42:04,000 --> 01:42:06,916 私たちは彼の詐欺がどれなのかを突き止める必要がある この人たちはその餌食になったかもしれません。 1867 01:42:07,125 --> 01:42:10,416 それで、これがそのシーンです 善良な人々がフラッシュバックを語ります。 1868 01:42:10,625 --> 01:42:11,625 退屈でしょうね。 1869 01:42:11,875 --> 01:42:13,625 善良な人々の物語は確かに退屈だ。 1870 01:42:13,916 --> 01:42:15,750 だからといって、それを聞いてはいけないというわけではありません。 1871 01:42:16,000 --> 01:42:18,125 明日、法廷審理に出席する予定です。 1872 01:42:18,250 --> 01:42:19,875 あなたも来るべきです、 午前10時までに民事裁判所へ。 1873 01:42:19,875 --> 01:42:20,875 何のために？ 1874 01:42:21,750 --> 01:42:24,500 不動産詐欺！ これもマニバンナンのリストに載っています。 1875 01:42:24,541 --> 01:42:26,375 公聴会は明日です。 1876 01:42:26,500 --> 01:42:28,250 そこに行って手がかりを確認しましょう。 1877 01:42:31,500 --> 01:42:32,250 持続する。 1878 01:42:33,875 --> 01:42:36,041 なぜ待つ必要があるのか 朝まで裁判所に行くの？ 1879 01:42:36,166 --> 01:42:37,500 ここで先制できた。 1880 01:42:39,750 --> 01:42:43,000 弁護士が話の半分を語った。 残りの部分はあなたが話します。 1881 01:42:43,875 --> 01:42:45,625 私たちが知っていることはお話ししました。 1882 01:42:46,250 --> 01:42:47,291 冗談はやめてください！ 1883 01:42:47,750 --> 01:42:49,125 あなたの反応に気づきました。 1884 01:42:49,916 --> 01:42:54,416 あなたはマニバンナンの 2 人のうちの 1 人の被害者です 17年前の不動産詐欺。 1885 01:42:54,625 --> 01:42:56,875 あなたは待ち、計画を立て、復讐を果たしました。 1886 01:42:58,666 --> 01:43:00,000 次に、空白を埋めていきます。 1887 01:43:02,416 --> 01:43:05,750 中流家庭が多く住む場所 家を持つという夢が叶いました。 1888 01:43:06,375 --> 01:43:07,750 ラダ住宅委員会コミュニティ。 1889 01:43:09,375 --> 01:43:10,625 66世帯あると思います。 1890 01:43:13,541 --> 01:43:16,500 意味を持った場所 私たちの両親の苦労… 1891 01:43:16,666 --> 01:43:19,416 そして子供たちへの投資。 1892 01:43:20,000 --> 01:43:21,666 私たちは皆、そのコミュニティで育ちました。 1893 01:43:21,750 --> 01:43:25,666 竣工から10年が経ち、 不動産会社 1894 01:43:25,750 --> 01:43:28,416 ジョージおじさんに近づいた 合弁事業のために。 1895 01:43:28,750 --> 01:43:32,166 彼は私たちの秘書でした 当時の住宅協会。 1896 01:43:32,375 --> 01:43:34,750 ジョージおじさん、グナおじさん、 そしてサイットおじさん… 1897 01:43:34,875 --> 01:43:37,875 すべての決断を下した 協会を代表して。 1898 01:43:38,125 --> 01:43:40,750 現在住んでいるアパートを取り壊すことになります... 1899 01:43:40,791 --> 01:43:44,916 ...そして美しいアパートを建ててください 1300平方フィートの 1900 01:43:45,125 --> 01:43:48,000 アメニティはすべて揃っています 駐車場やジムなど、 1901 01:43:48,125 --> 01:43:52,500 スイミングプール、医療ショップ、 そして子供の遊び場。 1902 01:43:52,625 --> 01:43:56,125 毎月30,000ルピーを入金します あなたのアカウントに... 1903 01:43:56,166 --> 01:43:59,041 工事が完了するまで。 1904 01:43:59,250 --> 01:44:04,875 あなたの家を取り壊す前に、 各家族に120万の小切手を発行します。 1905 01:44:05,250 --> 01:44:06,000 120万？ 1906 01:44:06,000 --> 01:44:09,125 あなたは秘書です。 あなたの署名を最初のものにしましょう。 1907 01:44:09,291 --> 01:44:12,291 18か月後には、あなたの人生は 劇的に変わるだろう。 1908 01:44:14,291 --> 01:44:17,875 45 日以内にローンは承認されます そして彼らの口座に入金されました。 1909 01:44:18,000 --> 01:44:21,041 彼らの名前、彼らの妻の名前、 そして子供達の名前も… 1910 01:44:21,041 --> 01:44:23,000 彼らのアイデンティティはすべて変更されます。 1911 01:44:23,041 --> 01:44:28,375 私たちの家族は会社が融資を受けるのを手伝ってくれました 私たちの家の権利書を彼らに渡すことによって。 1912 01:44:28,416 --> 01:44:31,625 会社は3億の融資を受けました、 そして彼らは逃亡した。 1913 01:44:31,750 --> 01:44:32,625 閣下！ 1914 01:44:32,916 --> 01:44:36,125 不動産会社のオーナー様は インドには戻らない。 1915 01:44:36,291 --> 01:44:39,250 どこの国かさえ分からない 彼らは現在そこに住んでいます。 1916 01:44:39,375 --> 01:44:42,916 当時、私たちは知りませんでした マニバンナンも詐欺に加担していた。 1917 01:44:43,291 --> 01:44:46,500 あなたの家の権利書を取り戻すには、 彼らはインドに来なければなりません。 1918 01:44:46,541 --> 01:44:53,000 108件登録されています インドで合弁事業詐欺の被害に遭った。 1919 01:44:53,291 --> 01:44:56,666 彼らはそれらをターゲットにしました 反撃しない人。 1920 01:44:57,000 --> 01:45:01,750 マニバンナンは私たちの未来を破壊し、 私たちの両親の幸福と平和... 1921 01:45:02,000 --> 01:45:07,875 彼は私たちから盗んだ金をコンテストに使った MLA の独立候補者として... 1922 01:45:08,000 --> 01:45:09,500 こうして彼の政治の旅が始まった。 1923 01:45:09,791 --> 01:45:11,500 彼らを罰する法律はないのでしょうか？ 1924 01:45:11,541 --> 01:45:14,000 法律は彼らには適用されません、先生。 それはあなたのような人のためのものです。 1925 01:45:14,375 --> 01:45:16,500 4年前、 ジョージおじさんが亡くなったとき... 1926 01:45:16,666 --> 01:45:19,541 グナおじさんは言いました 裁判所に行くのは無意味です。 1927 01:45:20,250 --> 01:45:21,791 家族の若者たちはそれに同意した。 1928 01:45:22,416 --> 01:45:24,125 グナおじさんの言うことは正しい。 1929 01:45:24,125 --> 01:45:25,625 静かにしてください。 あなたは何も知りません。 1930 01:45:25,666 --> 01:45:28,291 ラルとグナが若者たちを扇動している。 1931 01:45:28,375 --> 01:45:29,250 これではうまくいきません。 1932 01:45:29,250 --> 01:45:32,041 あなたは14年間法廷に通いましたが、 しかし何も起こりませんでした。 1933 01:45:32,625 --> 01:45:34,916 ジョージおじさんはそのうちの13人目です 老衰で死ぬこと。 1934 01:45:35,500 --> 01:45:37,625 私たちは次の者にはなりたくない リストにあります。 1935 01:45:38,000 --> 01:45:40,875 腰が抜けて死ぬよりは… 1936 01:45:41,791 --> 01:45:43,666 私たちは彼らと戦って死ぬことを選びます。 1937 01:45:43,875 --> 01:45:46,500 兄さん、興味ないよ これに混ざって。 1938 01:45:47,000 --> 01:45:48,666 母を連れて行きます そしてどこかへ行ってしまいます。 1939 01:45:48,791 --> 01:45:50,791 私たちは皆さんに参加を求めているわけではありません。 1940 01:45:50,916 --> 01:45:52,250 それは私たちの計画にとって良くありません。 1941 01:45:52,875 --> 01:45:57,666 でも66家族全員 この戦いの成果を得るでしょう。 1942 01:45:58,000 --> 01:46:00,000 計画が失敗した場合、その人だけが 関係者は迫害されるだろう。 1943 01:46:00,416 --> 01:46:02,000 私たちは他の人たちも諦めません。 1944 01:46:02,291 --> 01:46:04,291 その後、 私たちは皆、別の都市に引っ越しました。 1945 01:46:04,375 --> 01:46:07,041 グナおじさんのリクエストで お互いに接触しないように… 1946 01:46:07,500 --> 01:46:09,000 私たちは連絡を取りませんでした 数年間。 1947 01:46:09,041 --> 01:46:11,375 3か月前、グナおじさんから電話がありました... 1948 01:46:11,500 --> 01:46:13,166 そして計画は進行中であると述べた。 1949 01:46:13,291 --> 01:46:15,041 つまり、グナおじさんはあなたの教授です。 1950 01:46:15,250 --> 01:46:17,125 教授？どこの大学で？ 1951 01:46:18,000 --> 01:46:20,166 朝になったら彼を捕まえましょう。 制服で来ますよ。 1952 01:46:22,125 --> 01:46:23,791 あなたは気づいています 話すとバカに聞こえること。 1953 01:46:24,000 --> 01:46:25,375 なぜ話すのですか？ 1954 01:46:25,500 --> 01:46:27,041 「マネー強盗」教授、おい。 1955 01:46:27,791 --> 01:46:28,791 クソ馬鹿野郎！ 1956 01:46:29,875 --> 01:46:32,500 明日の午前中は公聴会です。 1957 01:46:32,625 --> 01:46:37,125 家を持つことは叶う夢です 数世代の苦労を経て。 1958 01:46:37,250 --> 01:46:41,541 彼らは私たち全員から盗んだ ほんの数人が贅沢に暮らせるように。 1959 01:46:41,791 --> 01:46:46,625 私が死んだら、 私の死体は他人の家にあるだろう。 1960 01:46:47,166 --> 01:46:49,000 ここに散らばるレンガ一つ一つが… 1961 01:46:49,375 --> 01:46:50,875 ...それは私たちの血と汗です。 1962 01:46:51,250 --> 01:46:53,416 彼らはそれを私たちから盗んだのです。 1963 01:46:55,875 --> 01:47:01,000 66家族が彼らを信頼した そして書類に署名した。 1964 01:47:02,791 --> 01:47:05,000 彼らは私たち全員を騙しました。 1965 01:47:05,291 --> 01:47:07,541 彼らは私たちを騙しました。 1966 01:47:09,666 --> 01:47:12,000 彼らは私たちを騙しました。 1967 01:47:16,875 --> 01:47:19,750 お金のある人は 欲しいものはすべて買える。 1968 01:47:20,666 --> 01:47:24,375 私たちのような人が法廷に行くとき 私たちが正義を得られることを願っています... 1969 01:47:25,625 --> 01:47:28,500 このケースは決して見られないでしょう 日の光。 1970 01:47:28,541 --> 01:47:32,250 彼らはただ求めているだけです 証拠と証人。 1971 01:47:33,291 --> 01:47:36,041 しかし、私たちの側にあるのは真実だけです。 1972 01:47:36,375 --> 01:47:39,416 でも真実は何の役にも立たない 今日の世界では。 1973 01:47:39,666 --> 01:47:42,000 誰もが私たちを見捨てた。 1974 01:47:42,375 --> 01:47:44,875 もうこの事件には対処できません。 - 誰もが私たちを見捨てた。 1975 01:47:45,041 --> 01:47:47,916 聞くたびに、私が来るたびに 法廷へ… 1976 01:47:48,625 --> 01:47:50,375 ここに戻ってきます 私たちが正義を得られることを願っています。 1977 01:47:50,375 --> 01:47:54,625 毎回ここに戻ってきます 今度はお金が戻ってくることを願っています。 1978 01:47:54,666 --> 01:47:56,166 そして私はそれにうんざりしています。 1979 01:47:56,375 --> 01:47:57,791 私はできません。 1980 01:47:58,125 --> 01:48:01,000 もうこれはできません。 1981 01:48:01,416 --> 01:48:07,041 それがどれほど屈辱的なことか知っていますか 自分の家族の前で敗者として立つのか？ 1982 01:48:07,166 --> 01:48:11,750 彼らは知っていたという理由だけで私たちを標的にしました 私たちは反撃できませんでしたね？ 1983 01:48:11,791 --> 01:48:13,500 私たちのように彼らを惜しまないでください。 1984 01:48:13,500 --> 01:48:16,666 彼らは代償を支払わなければならない 私たちの家族の苦しみのために。 1985 01:48:17,291 --> 01:48:18,875 何とかしてください。 1986 01:48:33,000 --> 01:48:34,041 あなたは何処に行きましたか？ 1987 01:48:34,125 --> 01:48:36,666 少なくとも私に電話することができたでしょう。 最悪の事態を恐れたのです！ 1988 01:48:42,875 --> 01:48:43,791 気が狂ってしまったのか？ 1989 01:48:45,125 --> 01:48:46,666 私たちはそれらを見つけるために多くのことを経験しました。 1990 01:48:47,625 --> 01:48:48,666 さて、ブーミさんに何を伝えましょうか？ 1991 01:48:55,500 --> 01:48:56,500 合計8人です。 1992 01:48:56,875 --> 01:48:57,750 そのうちの1人が死亡した。 1993 01:48:58,250 --> 01:48:59,375 これは彼の分け前だ。 1994 01:49:00,000 --> 01:49:02,375 私たちが彼を追跡した後、 他の人は場所を変え続けます。 1995 01:49:02,500 --> 01:49:03,750 私たちは二日以内にその仕事を完了します。 1996 01:49:17,041 --> 01:49:18,250 2日以内にどうやって見つけますか？ 1997 01:49:18,375 --> 01:49:20,041 ２日たっても見つからない。 1998 01:49:20,625 --> 01:49:21,625 もう行き止まりだ。 1999 01:49:21,750 --> 01:49:22,666 残りのお金は？ 2000 01:49:23,000 --> 01:49:23,875 過ごした！ 2001 01:49:24,000 --> 01:49:26,416 バッテリーについてご存知ですか そしてニッキは人食い人種ですか？ 2002 01:49:26,750 --> 01:49:28,750 彼らの上司、サイコ・ブミ... 2003 01:49:28,791 --> 01:49:29,875 彼女のことを知らないの？ 2004 01:49:29,916 --> 01:49:31,250 そんなことは忘れてください... 2005 01:49:31,250 --> 01:49:33,416 いったい誰が4億4000万円も使うのか？ 2006 01:49:33,750 --> 01:49:36,375 彼らは少しお金を使いませんか そして残りを銀行に預けますか？ 2007 01:49:38,500 --> 01:49:39,625 私は悪い人間です。 2008 01:49:39,875 --> 01:49:40,875 でもクズじゃないよ… 2009 01:49:41,250 --> 01:49:42,875 他人の生活を奪う者。 2010 01:49:44,041 --> 01:49:46,625 13人が待ちながら年をとった、 そして結局亡くなった。 2011 01:49:53,625 --> 01:49:57,375 私は何も失いません 今電話を切ってもらえれば。 2012 01:49:57,500 --> 01:49:59,500 あなたのお父さんは小切手を持ってきました 朝。 2013 01:50:00,500 --> 01:50:02,041 借金はどうやって返済していますか？ 2014 01:50:03,500 --> 01:50:04,875 これはあなたとは違います。 2015 01:50:04,875 --> 01:50:07,375 もう逃さないよ、マティ。 毎月必ずお届けします。 2016 01:50:07,375 --> 01:50:10,041 来月からは、 利息は3％加算されます。 2017 01:50:10,250 --> 01:50:13,625 私たちのビジネスモデルは以下に依存します あなたのような返済しない人。 2018 01:50:13,625 --> 01:50:16,875 返済を始めたら… - 現金計数機はありますか? 2019 01:50:17,500 --> 01:50:19,250 現金計数機はありますか？ 2020 01:50:20,000 --> 01:50:21,041 準備しておいてください。 2021 01:50:21,125 --> 01:50:22,416 ドラゴンの帰還！ 2022 01:50:42,375 --> 01:50:43,750 バッテリーってご存知ですか？ 2023 01:50:44,041 --> 01:50:46,791 お父さんが返してくれたお金は、 バッテリーさんにあげました。 2024 01:50:52,291 --> 01:50:54,500 誰がこれをあなたにくれましたか？ - ホテルのオーナー。 2025 01:50:54,625 --> 01:50:57,250 ロヤペッタ、ルチ・メス。 彼は借金を全額返済した。 2026 01:50:57,750 --> 01:51:00,375 私はあなた自身の利益のためにこれを言っています。 スキップタウン！ 2027 01:51:04,416 --> 01:51:06,125 息子よ。 私の大切な息子よ！ 2028 01:51:06,875 --> 01:51:07,916 親愛なる息子よ。 2029 01:51:08,125 --> 01:51:09,625 彼は興味を持って貪欲になっていた。 2030 01:51:09,750 --> 01:51:11,750 彼は私たちにお金がないかのように私を扱いました。 2031 01:51:11,791 --> 01:51:14,291 私は全額を彼の顔に投げつけました。 彼はショックを受けました！ 2032 01:51:14,375 --> 01:51:16,125 分かりやすく指導していただきました！ 2033 01:51:16,375 --> 01:51:18,500 あなたは十分に賢くない 自分で考えること。 2034 01:51:18,625 --> 01:51:19,625 この馬鹿野郎！ 2035 01:51:20,000 --> 01:51:21,666 言葉に気をつけてください。 私はあなたの父親です。 2036 01:51:21,750 --> 01:51:23,250 今、誰かがあなたを迎えに来ます。 2037 01:51:23,375 --> 01:51:25,750 どうしたの？ - めちゃくちゃでしたね。 2038 01:51:25,875 --> 01:51:27,541 店を閉めて立ち去る。 2039 01:51:27,750 --> 01:51:30,041 落ち着け、何が起こった？ 2040 01:51:30,125 --> 01:51:32,750 私に質問するのはやめてください そして私の言うとおりにしてください。 2041 01:51:33,625 --> 01:51:36,541 そこへバッテリーという男がやってくる そして全員を連れ出して… 2042 01:51:41,375 --> 01:51:43,125 アッカ、全部聞いた？ 2043 01:51:43,875 --> 01:51:44,875 やった！ 2044 01:51:49,375 --> 01:51:50,541 なぜこんなことをしたのですか？ 2045 01:51:51,166 --> 01:51:52,500 誰もあなたを信じていませんでした。 2046 01:51:52,541 --> 01:51:56,041 でも私は彼らにあなたが最高だと言いました そしてお金を見つけるでしょう。 2047 01:51:56,666 --> 01:51:59,541 私はブーミと賭けをしました そして今、私は負けました。 2048 01:52:00,125 --> 01:52:04,125 あなたは愚かな父親のもとに生まれました ローンを返済するために私たちのお金を使った人。 2049 01:52:04,125 --> 01:52:05,666 あなたのお父さんを誰が殺したか知っていますか？ 2050 01:52:08,041 --> 01:52:08,916 ブーミ！ 2051 01:52:10,041 --> 01:52:12,791 バッテリー、決めたら 誰かに対して誠実であること… 2052 01:52:13,250 --> 01:52:15,250 私たちはまず考えなければなりません 彼らがそれに値するなら。 2053 01:52:16,750 --> 01:52:18,625 兄さん、まだ電話を切っていません。 2054 01:52:19,875 --> 01:52:21,125 こんにちは、ブミ、聞こえますか？ 2055 01:52:21,416 --> 01:52:23,250 Gpayするのを忘れないでね、バッテリー。 2056 01:52:23,541 --> 01:52:24,416 わかった。 2057 01:52:24,625 --> 01:52:26,416 あなたは私を説得しようとしているんですね。 どうぞ。 2058 01:52:27,416 --> 01:52:29,916 私はブミが父を殺したことを知っています。 2059 01:52:30,791 --> 01:52:32,125 誰が彼女にそう頼んだか知っていますか? 2060 01:52:32,541 --> 01:52:33,541 それは私でした！ 2061 01:52:34,750 --> 01:52:37,041 なぜ私のことに干渉するのですか？ 2062 01:52:39,125 --> 01:52:41,291 兄弟、これが私の情熱です。 2063 01:52:42,250 --> 01:52:44,625 不確実性のある仕事。 2064 01:52:44,875 --> 01:52:46,250 地雷の上を歩いているようなもの。 2065 01:52:46,291 --> 01:52:48,166 見つからない もっと面白い仕事。 2066 01:52:48,375 --> 01:52:49,250 警察さん、何と言いますか？ 2067 01:52:49,250 --> 01:52:50,125 彼を助けてください！ 2068 01:52:51,000 --> 01:52:52,250 望むだけ私に危害を加えることができます。 2069 01:52:52,875 --> 01:52:54,375 彼には何の手がかりもありません。 2070 01:52:54,500 --> 01:52:56,875 兄弟、私はあなたとは違います。 2071 01:52:57,625 --> 01:52:58,666 私は紳士です。 2072 01:53:01,041 --> 01:53:01,916 どうぞ。 2073 01:53:04,666 --> 01:53:07,291 これが私たちの問題です。 整理してみます。出発しても構いません。 2074 01:53:07,875 --> 01:53:09,250 どうしたの、バッテリー？ 2075 01:53:09,500 --> 01:53:10,666 私は警察官です。 2076 01:53:10,791 --> 01:53:12,166 私はこう言っています あなた自身の利益のために。 2077 01:53:12,250 --> 01:53:13,375 さあ行こう。 2078 01:53:14,916 --> 01:53:15,666 行く！ 2079 01:53:16,041 --> 01:53:18,125 私と来て。 - ここから出て行け。 2080 01:53:18,375 --> 01:53:20,500 兄さん、できたら出て行ってください。 2081 01:53:22,625 --> 01:53:24,500 バッテリー、君は間違いを犯しているよ。 2082 01:53:48,291 --> 01:53:49,500 相棒！ 2083 01:53:58,500 --> 01:53:59,500 相棒... 2084 01:54:28,041 --> 01:54:29,916 ヴェル、ヴェル、ヴェル。 2085 01:54:31,500 --> 01:54:32,875 そんな無駄な才能。 2086 01:54:33,291 --> 01:54:35,875 もし私たちが出会っていたら 別の時間と場所で。 2087 01:54:36,625 --> 01:54:39,375 早く病院に連れて行った方が... 2088 01:54:40,250 --> 01:54:42,625 彼の生存の可能性は高くなります。 2089 01:54:43,041 --> 01:54:44,875 お金がどこにあるのか教えてください。 2090 01:54:45,625 --> 01:54:47,625 友達を病院に連れて行くことができます。 2091 01:54:47,916 --> 01:54:50,500 そうでなければ、彼の死はあなたにかかっています。 2092 01:54:51,000 --> 01:54:51,875 罪悪感！ 2093 01:54:53,166 --> 01:54:56,750 中流階級の人が抱く感情 まるで耐えられないような。 2094 01:54:57,125 --> 01:54:58,625 罪の意識。 2095 01:54:58,666 --> 01:55:00,166 時間がなくなりました、ヴェル。 2096 01:55:01,750 --> 01:55:03,541 440億は… 2097 01:55:04,791 --> 01:55:05,875 費やされました！ 2098 01:55:07,250 --> 01:55:08,375 それは取り戻せません。 2099 01:55:11,791 --> 01:55:13,250 中流階級の考え方。 2100 01:55:14,291 --> 01:55:17,000 予測不能な考え方。 2101 01:55:18,375 --> 01:55:20,750 危険な考え方。 2102 01:55:27,125 --> 01:55:28,500 彼にとってそれは止まらない。 2103 01:55:29,125 --> 01:55:31,125 あなたの家族全員が-- 2104 01:55:49,916 --> 01:55:52,250 こんにちは、サルグナムです。 2105 01:55:52,250 --> 01:55:53,375 知っている！ 2106 01:55:53,375 --> 01:55:56,125 あなたは誕生日パーティーで私たちにビリヤニを提供してくれました。 ただし肉なし！ 2107 01:55:56,166 --> 01:55:57,875 そうそう、皆さんもそこにいましたね。 2108 01:55:58,250 --> 01:56:00,125 ほら、義理の息子よ… 2109 01:56:01,041 --> 01:56:04,625 あなたが私の義理の息子をここに連れてきたのを見ました 銃を突きつけられて。 2110 01:56:04,750 --> 01:56:07,250 彼が捕まるのではないかと心配した 何らかの問題に直面して、 2111 01:56:07,291 --> 01:56:09,416 だから私はそれを話し合うためにここに来ました そして彼を家に連れて帰ります。 2112 01:56:09,500 --> 01:56:11,375 彼をどこにも連れて行くことはできません。 2113 01:56:12,250 --> 01:56:14,791 彼は私たちから4億4000万円を盗みました。 2114 01:56:15,500 --> 01:56:18,125 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 あなたは誤解しています。 2115 01:56:18,500 --> 01:56:19,875 私はお金を盗みました。 2116 01:56:25,000 --> 01:56:27,416 私の娘婿はそれとは何の関係もありません。 2117 01:56:38,625 --> 01:56:40,000 目指すべきはこうだ―― 2118 01:56:41,250 --> 01:56:42,291 ようこそ、義理の息子。 2119 01:56:45,375 --> 01:56:46,750 66家族。 2120 01:56:47,250 --> 01:56:50,125 私たちは教育を受けてきたにもかかわらず、 私たちは世間知らずでした。 2121 01:56:50,250 --> 01:56:54,625 新聞広告や著名人の推薦も受けました 福音として信じ、彼らを信頼しました。 2122 01:56:54,791 --> 01:56:57,500 私たちは66人の罪のない中産階級の家族でした。 2123 01:56:58,500 --> 01:57:02,625 彼らは私たちを老人だと思っている 誰が私たちの薬箱を運んでくれるでしょうか... 2124 01:57:02,750 --> 01:57:06,916 影響力のある人を見つけて、彼の足元にひれ伏す そして私たちを救ってくださるよう叫びます。 2125 01:57:06,916 --> 01:57:09,416 彼らは私たちが正義だと思っている 無力な人々の集まり。 2126 01:57:09,750 --> 01:57:11,416 それが私たちの強みです、息子よ。 2127 01:57:11,791 --> 01:57:15,750 彼らは自分たちの頭では考えなかっただろう 私たちが反撃するという途方もない夢。 2128 01:57:16,125 --> 01:57:20,625 私たちのような一般人がそうするなら、 私たちは最も強力な者を倒すことができます。 2129 01:57:20,666 --> 01:57:22,875 私たちはそれを証明するためにそれを行いました。 2130 01:57:22,875 --> 01:57:24,250 4年間の計画。 2131 01:57:24,250 --> 01:57:28,000 誰が隠しているのかを突き止める必要がある マニバンナンの違法なお金... 2132 01:57:28,125 --> 01:57:31,250 彼らをフォローして場所を見つけてください そして彼らはどのようにお金を保管しているのか。 2133 01:57:31,375 --> 01:57:35,041 彼に近い人たち。 彼らの親戚、そして彼らの親戚... 2134 01:57:35,375 --> 01:57:37,875 私たちはそれらすべてを監視する必要があります。 2135 01:57:38,125 --> 01:57:40,500 私たちはあなたのような探偵を雇いませんでした そうするために。 2136 01:57:40,625 --> 01:57:42,000 自分たちでやったんです。 2137 01:57:42,125 --> 01:57:46,375 グナ、彼らは監視カメラを設置しています 廃棄場近くのスーパーマーケットにて。 2138 01:57:46,416 --> 01:57:48,875 彼らは明日の夜に休みを与えた 積載部門向け。 2139 01:57:51,375 --> 01:57:53,000 今すぐ仕事を辞めても大丈夫です。 2140 01:57:53,041 --> 01:57:54,375 スーパーマーケット確定！ 2141 01:57:54,500 --> 01:57:57,791 私たちはこれを4年間やっています そして誰も私たちを疑いませんでした。 2142 01:57:57,791 --> 01:57:58,625 なぜなら... 2143 01:57:58,625 --> 01:58:00,250 典型的な中産階級の顔。 2144 01:58:00,791 --> 01:58:03,541 この顔で、 誰でもフォローできます。 2145 01:58:03,750 --> 01:58:05,000 どこでも立っていられます。 2146 01:58:05,166 --> 01:58:07,000 誰も私に質問しませんでした。 2147 01:58:07,000 --> 01:58:10,125 誰も私が誰なのか尋ねないだろう。 それが庶民の力です。 2148 01:58:10,541 --> 01:58:13,666 一般人がいなければ、 そこには政治も権力も存在しない。 2149 01:58:14,041 --> 01:58:17,750 私たちは自分たちの能力を証明したばかりです 私たちが自分の価値を認識していれば。 2150 01:58:18,041 --> 01:58:19,750 お金を返しに来ましたか... 2151 01:58:20,416 --> 01:58:22,500 ...それで義理の息子を救えるの？ 2152 01:58:22,625 --> 01:58:25,000 いいえ！お金は返しません。 2153 01:58:25,375 --> 01:58:29,250 君たち全員を殺しに来たんだ そして義理の息子を家に連れて帰ります。 2154 01:58:38,500 --> 01:58:41,125 待って！あなたの代わりに皆を殺します。 2155 01:58:41,500 --> 01:58:42,375 死ねよ！ 2156 01:58:44,750 --> 01:58:47,375 なぜ誰も死なないのですか？ 2157 01:58:47,750 --> 01:58:49,375 待って、大きな銃を出してみましょう。 2158 01:58:52,250 --> 01:58:54,000 バルディ、これはあなたのものです。 2159 01:58:54,791 --> 01:59:00,125 おお、勇敢な心の兵士よ 装填済みの銃を振り回す 2160 01:59:00,166 --> 01:59:05,291 肩に担ぐと 戦場は敗北した 2161 01:59:05,375 --> 01:59:08,916 森の暗闇の中で フクロウの鳴き声の時間です 2162 01:59:08,916 --> 01:59:10,625 旋盤工場を撮影に提供していたら-- 2163 01:59:10,625 --> 01:59:12,000 銃を製造することはできなかったでしょう。 2164 01:59:14,375 --> 01:59:16,000 それならできなかった 撮影を終えました。 2165 01:59:16,291 --> 01:59:17,500 私は正しいですか、お義父さん？ 2166 01:59:17,625 --> 01:59:21,625 上昇！ 十の頭をもって来い 2167 01:59:21,750 --> 01:59:26,750 マスター・オブ・ウォークラフト この敵意に終止符を打つ 2168 01:59:29,291 --> 01:59:31,125 あなたが天才であることは知っています。 2169 01:59:31,375 --> 01:59:33,375 だから私は愚かなふりをし続けた。 2170 01:59:33,500 --> 01:59:36,500 サルグナムを解読できなかった グナおじさんです。私はある種の天才です。 2171 01:59:38,125 --> 01:59:40,750 彼らは私を悪魔と呼ぶでしょう 彼らは私を悪魔と呼ぶでしょう 2172 01:59:40,750 --> 01:59:43,250 両方を受け入れて人生を生きていきます 2173 01:59:43,250 --> 01:59:45,625 不正のない世界を創るために 2174 01:59:46,041 --> 01:59:49,000 私たちのお金を盗んだのはマニバンナンでした。 なぜ私たちはブーミをこの問題に引きずり込むのでしょうか？ 2175 01:59:49,041 --> 01:59:50,250 彼らは同盟者です！ 2176 01:59:51,791 --> 01:59:53,875 両方を受け入れて人生を生きていきます 2177 01:59:53,875 --> 01:59:58,375 不正のない世界を創るために 変身するよ、何も恐れない 2178 01:59:59,041 --> 02:00:01,375 彼女のような人 考え直すことはありませんでした。 2179 02:00:01,541 --> 02:00:04,291 政治家が好むお金 マニバンナンが彼女に持ってきます... 2180 02:00:04,375 --> 02:00:06,875 勤勉な庶民のものです。 2181 02:00:06,875 --> 02:00:08,750 私たちの労働の成果を盗むことによって 考えなしに... 2182 02:00:09,000 --> 02:00:14,125 彼らは私たちを押し戻している 数世代にわたって。 2183 02:00:14,125 --> 02:00:16,250 したがって、彼女はその代償を支払わなければなりません。 2184 02:00:16,375 --> 02:00:18,000 だからマニバンナンも惜しんではいけません。 2185 02:00:18,000 --> 02:00:21,125 マニバンナンを殺せば、 彼らは彼を殉教者にするだろう。 2186 02:00:21,166 --> 02:00:24,000 私たちは彼の力を奪う必要がある そして彼のパブリックイメージ。 2187 02:00:24,041 --> 02:00:26,041 それは罰だろう 死よりも厳しい。 2188 02:00:26,125 --> 02:00:29,625 今すぐ彼の夢を壊してあげましょう 独立してコンテストに出場すること。 2189 02:00:31,000 --> 02:00:36,375 私には破ることのできない壮大な計画がある それがこの国の政治を変えることになるだろう。 2190 02:00:36,500 --> 02:00:38,000 残りは転がり落ちるでしょう。 2191 02:00:38,041 --> 02:00:40,625 戦え - 落ちたら種だ 背が高く立っていれば、あなたは木です 2192 02:00:40,666 --> 02:00:43,291 あなたは徳のある人生を送ってきました 神々はあなたのそばにいてくれるでしょう 2193 02:00:43,375 --> 02:00:45,916 お金があれば何でもできる 屈しない男を犯罪にする 2194 02:00:46,000 --> 02:00:48,875 強者に対する弱者の苦悩 いつか雄叫びになるだろう 2195 02:00:49,625 --> 02:00:52,166 彼らが奪い去ったとき 私たちの基本的な必需品... 2196 02:00:52,250 --> 02:00:54,125 この怒りが湧き起こります。 2197 02:00:54,416 --> 02:00:59,291 怒りのほうが強いよ 地球上のあらゆる神よりも。 2198 02:00:59,375 --> 02:01:01,875 それは私たちを想像を絶する極限状態に追い込む可能性があります。 2199 02:01:02,000 --> 02:01:04,166 彼らはあなたを悪魔と呼ぶでしょう 彼らはあなたを悪魔と呼ぶでしょう 2200 02:01:04,250 --> 02:01:06,750 両方を受け入れて人生を歩んでください 2201 02:01:06,750 --> 02:01:12,041 不正のない世界を創るために 変身するよ、何も恐れない 2202 02:01:36,416 --> 02:01:38,625 私の唯一の動機はお金を受け取ることだった。 2203 02:01:39,625 --> 02:01:42,166 でもあなたが脅したとき 孫娘を誘拐するなんて… 2204 02:01:43,000 --> 02:01:45,250 …私はあなたが死ぬべきだと決めました。 2205 02:01:45,625 --> 02:01:47,875 これは私たちが誇ることではありません。 2206 02:01:48,291 --> 02:01:50,541 私たちはただ悲しいのです これ以外に選択肢はありません。 2207 02:01:54,500 --> 02:01:56,625 彼らはあなたを悪魔と呼ぶでしょう 2208 02:01:59,500 --> 02:02:02,291 彼らはあなたを悪魔と呼ぶでしょう 2209 02:02:04,750 --> 02:02:08,500 彼らはあなたを黒人と呼ぶでしょう - それは私たちの誇りです! 2210 02:02:09,875 --> 02:02:12,541 彼らが決定権を握るだろう - 私たちの国にはありません！ 2211 02:02:12,625 --> 02:02:18,125 鎖を断ち切り、障害物と戦いましょう すべてを征服せよ、勇敢な兵士よ！ 2212 02:02:29,500 --> 02:02:31,041 お金は決済しましたか みんなと一緒に？ 2213 02:02:31,125 --> 02:02:32,500 バッチで解決しました。 2214 02:02:32,500 --> 02:02:34,041 うち何人かには現金で支払いました。 2215 02:02:34,125 --> 02:02:36,375 残りは暗号通貨に変換しました。 2216 02:02:36,541 --> 02:02:38,375 それでも、まだ和解が1件残っている。 2217 02:02:40,125 --> 02:02:41,250 さあ、モハン。 2218 02:02:47,625 --> 02:02:50,875 間違いない。すべてを見ました。 2219 02:02:51,000 --> 02:02:53,791 モハン、モハン、モハン、ボイスメモが多すぎます。 2220 02:02:53,875 --> 02:02:54,666 どうぞ。 2221 02:02:55,875 --> 02:02:59,041 男としてあなたの行動は理解できます。 2222 02:02:59,666 --> 02:03:04,291 しかし、娘の父親として、 私は彼らに同意しません。 2223 02:03:04,625 --> 02:03:08,291 今後は質問しません 娘と和解するために。 2224 02:03:08,375 --> 02:03:13,000 正直に言うと、私はあなたに腹を立てていました そしてあなたを死なせようと思いました。 2225 02:03:13,291 --> 02:03:16,125 でも、あなたの中にはいい人がいるのよ、 どこかで。 2226 02:03:16,166 --> 02:03:20,875 もしあなたの動機がお金だったら、 あなたは私たちの人々を立ち去ることを許さなかっただろう。 2227 02:03:21,125 --> 02:03:22,625 だから私はその感謝に報いるだけです。 2228 02:03:22,625 --> 02:03:24,625 1分です。 義父と話してください。 2229 02:03:28,000 --> 02:03:29,875 こんにちは？ - 先生、マニバンナンです。 2230 02:03:30,291 --> 02:03:31,875 マニバンナン大臣。 2231 02:03:32,416 --> 02:03:33,666 先生、許してください。 2232 02:03:34,000 --> 02:03:35,625 混乱はなくなりました。 2233 02:03:35,666 --> 02:03:37,666 それを解決してくれたのはVeluです。 2234 02:03:37,750 --> 02:03:41,166 あなたの義理の息子さん。 彼はとても心の優しい人です。 2235 02:03:58,291 --> 02:04:01,541 始まりの始まり それは最初から始まります 2236 02:04:01,875 --> 02:04:04,125 1分です。 明るさが低いです。 2237 02:04:05,000 --> 02:04:06,291 今は良くなりました。 2238 02:04:07,125 --> 02:04:08,125 私に何をしてほしいのですか？ 2239 02:04:08,291 --> 02:04:09,666 66 軒の家を建てなければなりません。 2240 02:04:09,791 --> 02:04:13,125 苦労して稼いだお金を失っただけではない それを作るのに何年もかかりました。 2241 02:04:13,166 --> 02:04:15,041 私も未来を失いました。 2242 02:04:15,250 --> 02:04:16,500 苦労して稼いだものだと思いますか？ 2243 02:04:17,791 --> 02:04:20,250 それをすべて行うには、 あなたを権力に導いた要因... 2244 02:04:20,875 --> 02:04:23,625 ...それはあなたが盗んだお金に他なりません 17年前の罪のない人々から。 2245 02:04:24,125 --> 02:04:25,625 今すぐ利息をつけて返済してください。 2246 02:04:29,625 --> 02:04:32,750 何が起こるか知っていますか それを拒否した場合。 2247 02:04:32,875 --> 02:04:34,500 ガングリーをあげるだろう 彼の金のために逃げるんだ！ 2248 02:04:39,750 --> 02:04:43,250 衝動を抑えていたら、 この不必要な出費は避けられたはずです。 2249 02:04:43,375 --> 02:04:46,750 同意したふりをしないでください そして私を殺すために人を送ります。 2250 02:04:47,250 --> 02:04:49,750 あるから 私のような倫理的ハッカーが世界中にいるのです。 2251 02:04:49,875 --> 02:04:51,750 誰もがあなたの卑劣なビデオのコピーを持っています。 2252 02:04:52,750 --> 02:04:54,750 皆さん、そうですか？ - はい！ 2253 02:04:54,875 --> 02:04:57,666 一人だけではない しかし、パーティー全員が捕まってしまいました。 2254 02:04:58,041 --> 02:05:00,875 私をいじったら、あなたのムーンウォーク 月まで放送されます。 2255 02:05:01,041 --> 02:05:02,875 儀式から始めました。 2256 02:05:03,625 --> 02:05:07,875 18か月で66軒の家の鍵が完成 それぞれの所有者に引き渡されます。 2257 02:05:08,000 --> 02:05:10,375 ただ家を奪ってください 彼はあなたのために建ててくれるでしょう。 2258 02:05:10,791 --> 02:05:15,000 代わりに、映画のセリフを引用すると、 彼はあなたがお金を盗んだことに気づくでしょう。 2259 02:05:15,791 --> 02:05:20,375 中流階級の顔を活かす あそこでもふりをするために。 2260 02:05:21,250 --> 02:05:24,416 重要なことが 1 つあります。 失われたお金は失われたままにしておきます。 2261 02:05:24,875 --> 02:05:26,291 勇気を出して探してみると―― 2262 02:05:26,416 --> 02:05:29,166 私の月面散歩がテレビで放送されます 月まで、そうですよね？ 2263 02:05:30,750 --> 02:05:31,916 かわいいですね、先生。 2264 02:05:32,250 --> 02:05:34,416 ヴェル、すべてうまくいきました。 2265 02:05:34,875 --> 02:05:38,166 お義父さんは幸せですね。 あなたも幸せですか？ 2266 02:05:39,166 --> 02:05:41,416 しかし、私は幸せではありません。 2267 02:05:41,750 --> 02:05:43,375 月面散歩動画について… 2268 02:05:43,416 --> 02:05:45,625 当日は66家族が参加 彼らの家の鍵を受け取ります... 2269 02:05:46,375 --> 02:05:47,375 ...動画も消えてしまいます。 2270 02:05:47,625 --> 02:05:48,916 信頼がすべてです。 2271 02:05:49,416 --> 02:05:50,500 私はあなたを信頼します。 2272 02:05:51,500 --> 02:05:55,375 自らを悪者と称するヴェルが、 良い人に見えます... 2273 02:05:55,500 --> 02:05:59,750 あなたはどれだけの数であるかを理解する必要があります 悪い人たちがそこにいるのです。 2274 02:05:59,791 --> 02:06:01,625 さらに重要なことは、 もっと考える材料が... 2275 02:06:01,625 --> 02:06:05,416 どんなに悪いことをしても、もし犯したら 可能であれば小さな善行... 2276 02:06:05,500 --> 02:06:07,625 世界はそうならないだろう とても悪い場所です。 2277 02:06:07,791 --> 02:06:09,625 これは次のように聞こえるかもしれません 不要な哲学… 2278 02:06:09,666 --> 02:06:11,916 しかし、これについてよく考えてください 家に帰る途中、 2279 02:06:12,250 --> 02:06:14,500 そしてあなたは理解するでしょう その必要性。 2280 02:06:14,541 --> 02:06:15,416 良い？ さよなら！ 2281 02:06:22,000 --> 02:06:27,125 おお、勇敢な心の兵士よ 装填済みの銃を振り回す 2282 02:06:27,250 --> 02:06:32,375 肩に担ぐと 戦場は敗北した 2283 02:06:32,500 --> 02:06:37,500 森の暗闇の中で フクロウの鳴き声の時間です 2284 02:06:37,625 --> 02:06:42,875 聖人が冷静さを失ったとき 暴走の伝説を聞いた 2285 02:06:42,916 --> 02:06:46,875 立ち上がれ！ 十の頭をもって来い 2286 02:06:47,000 --> 02:06:52,750 マスター・オブ・ウォークラフト この敵意に終止符を打つ 2287 02:06:53,166 --> 02:06:57,166 野獣を目覚めさせ、内に火を灯す 2288 02:06:57,291 --> 02:07:02,000 悪を打ち破る時が来た 今はその獣を繋がないでください 2289 02:07:02,041 --> 02:07:03,625 ああ、勇敢な心よ！ 2290 02:07:03,750 --> 02:07:06,291 彼らは私を悪魔と呼ぶでしょう 彼らは私を悪魔と呼ぶでしょう 2291 02:07:06,375 --> 02:07:08,916 両方を受け入れて人生を生きていきます 2292 02:07:09,000 --> 02:07:14,125 不正のない世界を創るために 変身するよ、何も恐れない 2293 02:07:14,125 --> 02:07:16,750 彼らは私を悪魔と呼ぶでしょう 彼らは私を悪魔と呼ぶでしょう 2294 02:07:16,791 --> 02:07:19,375 両方を受け入れて人生を生きていきます 2295 02:07:19,375 --> 02:07:24,500 不正のない世界を創るために 変身するよ、何も恐れない 2296 02:07:24,625 --> 02:07:27,125 戦え - 落ちたら種だ 根を張って立っていれば木です 2297 02:07:27,250 --> 02:07:29,791 あなたは徳のある人生を送ってきました 神々はあなたのそばにいてくれるでしょう 2298 02:07:29,875 --> 02:07:32,625 お金があれば何でもできる 屈しない男を犯罪にする 2299 02:07:32,625 --> 02:07:35,125 権力者に対する無力者の苦悩 いつか雄叫びになるだろう 2300 02:07:35,166 --> 02:07:37,666 歴史には正義のために戦う武器が溢れている 2301 02:07:37,875 --> 02:07:40,250 優雅な海でも怒りが湧き上がることがある 2302 02:07:40,291 --> 02:07:42,875 いつか正義が立ち上がる いつか悪は塵に変わる 2303 02:07:42,875 --> 02:07:45,916 毎日、私たちは何千もの闘争を見ます いつか私たちは歴史を作るでしょう 2304 02:07:48,000 --> 02:07:50,625 彼らは私を悪魔と呼ぶでしょう 彼らは私を悪魔と呼ぶでしょう 2305 02:07:50,666 --> 02:07:53,166 両方を受け入れて人生を生きていきます 2306 02:07:53,250 --> 02:07:58,500 不正のない世界を創るために 変身するよ、何も恐れない 2307 02:07:58,541 --> 02:08:01,125 バンバンバン！ 銃の詩 2308 02:08:01,250 --> 02:08:04,000 猫が虎に変わる 血液中の塩分を求めて激怒する 2309 02:08:09,000 --> 02:08:13,000 立ち上がれ！ 十の頭をもって来い 2310 02:08:13,000 --> 02:08:17,541 マスター・オブ・ウォークラフト この敵意に終止符を打つ 2311 02:08:17,750 --> 02:08:19,666 ああ、勇敢な心よ！ 2312 02:08:22,000 --> 02:08:23,750 彼らはあなたを悪魔と呼ぶでしょう 2313 02:08:27,041 --> 02:08:28,791 彼らはあなたを悪魔と呼ぶでしょう 2314 02:08:32,416 --> 02:08:36,000 彼らはあなたを黒人と呼ぶでしょう それは私たちの誇りです！ 2315 02:08:37,541 --> 02:08:40,125 彼らが決定権を握るだろう 私たちの土地にはありません！ 2316 02:08:40,250 --> 02:08:45,666 鎖を断ち切り、障害物と戦いましょう すべてを征服せよ、勇敢な兵士よ！