1
00:03:39,041 --> 00:03:47,041
"තොල් කියන්නේ මගේ තොල්"

2
00:03:47,958 --> 00:03:55,541
"මගේ ඇස් අපේ සිහින පෙන්වයි"

3
00:03:56,541 --> 00:04:04,333
"ඔබට ස්තූතියි, ඒ, මගේ සැමට
සතුට ඔබ සමඟ සිටී!"

4
00:04:04,466 --> 00:04:09,716
"මෙය ඇවිදීමේ කතාවයි
පියවර හතක් එකට!"

5
00:04:10,333 --> 00:04:14,041
"අවසානය දක්වා මා සමඟ එන්න!"

6
00:04:30,541 --> 00:04:33,200
නැත්තම් මාරු කරමු
වීරයා හඳුන්වාදීමේ දර්ශනය මග හැරෙනු ඇත

7
00:04:33,638 --> 00:04:36,818
කරදර වෙන්න දෙයක් නෑ කෙනෙක්
තත්වය මත යාවත්කාලීන වනු ඇත!

8
00:04:41,708 --> 00:04:44,333
මම නවත්තලා තියෙන වාහනයට ගැහුවා

9
00:04:44,911 --> 00:04:47,250
නමුත් වෙනසක් සඳහා,
ඔයා පොලිස් වෑන් එකට ගැහුවා

10
00:04:47,982 --> 00:04:53,255
මගේ පළමු ආහාරය,
සහ මෙය රෝහල් බිල වේ.

11
00:04:53,568 --> 00:04:56,041
සේවිකාවකට ගෙවමු
එය මිල අධික වුවද

12
00:04:56,625 --> 00:04:57,922
නමුත් ඔබ උයන්නේ නැහැ.

13
00:05:27,625 --> 00:05:28,281
ඔව්, මට කියන්න.

14
00:05:28,575 --> 00:05:30,000
නංගි ඔයාට සතුටුද?

15
00:05:30,125 --> 00:05:31,656
දැන් මට කියන්න එපා, ටිකක් ඉන්න.

16
00:05:32,015 --> 00:05:33,070
ඔහ්, හරි, හරි.

17
00:05:33,527 --> 00:05:34,680
මම මුලින්ම ඔබට කියන්නද?

18
00:05:35,725 --> 00:05:36,476
හරි හරි.

19
00:05:36,609 --> 00:05:38,470
මම ඔබේ උද්යෝගයට එකතු වෙන්නද?

20
00:05:38,544 --> 00:05:39,883
දැන් නෙවෙයි තව ටික දවසක් ඉන්න.

21
00:05:39,937 --> 00:05:40,756
හරි හරි.

22
00:05:40,781 --> 00:05:42,398
මොනා උනත් දැන් බලාගන්න.

23
00:05:42,445 --> 00:05:44,586
මම හවස එන්නම්
සහ ඔබට බාධා කරන්න

24
00:05:46,500 --> 00:05:46,914
හරි.

25
00:05:47,416 --> 00:05:49,219
ඉක්මනින් එන්න. හරි හරී? ආයුබෝවන්.

26
00:05:49,614 --> 00:05:56,822
"මේ රික්තය පිරෙනවා
ඔබේ ආදරණීය ආශාවන් සහ සිහින සමඟ"

27
00:05:58,430 --> 00:06:06,047
"මේක තමයි එකම සතුට
හදවත තුළ රඳා පවතින දෙයක්"

28
00:06:06,641 --> 00:06:10,166
"මෙය නොදන්නා මායාවකි"

29
00:06:11,083 --> 00:06:14,291
"නැත්නම් මේ ගමනක්ද
ඒක අහසින් එහා"

30
00:06:15,541 --> 00:06:19,406
"පළමු ආදරයේ තේරුම මේකද?"

31
00:06:20,031 --> 00:06:24,125
"පුදුමයි මේක අපේ ගමනට පියවරද?"

32
00:06:24,414 --> 00:06:25,476
ඔහ්, ඔබ අවදි වූවාද?

33
00:06:25,697 --> 00:06:28,023
ඔව් සුභ උදෑසනක්.
-සුභ උදෑසනක්.

34
00:06:29,079 --> 00:06:30,937
මට තුවාය දෙන්න,
නෑමට යයි

35
00:06:31,250 --> 00:06:32,297
Jeez, මම හැසිරවිය යුතුයි
ඔහු තුවාය

36
00:06:35,500 --> 00:06:37,047
ඒක මෙතනමයි, හරි

37
00:06:40,625 --> 00:06:42,000
ඔයා මට ඇඳුම් ලෑස්ති කරනවද?

38
00:06:42,773 --> 00:06:43,916
මට ඔෆිස් යන්න වෙනවා

39
00:06:44,708 --> 00:06:45,875
කාර්යාලයද?

40
00:06:46,333 --> 00:06:47,570
ඔව්, ඔයා මාත් එක්ක එනවද?

41
00:06:49,666 --> 00:06:52,141
කොහොමහරි ඇයි ඔයා ඇඳගෙන ආවේ
සමහර දේවතාවියන් වගේ?

42
00:07:14,375 --> 00:07:14,791
බබා..

43
00:07:16,476 --> 00:07:17,809
ඔබ ශාලාවේ පාර්සලය පරීක්ෂා කළාද?

44
00:07:19,767 --> 00:07:21,586
ඔහු යමක් සැලසුම් කරන්න ඇති. මට අමතක වුණා.

45
00:07:21,942 --> 00:07:22,976
ඔව්, මම බලාගෙන ඉන්නවා.

46
00:07:40,083 --> 00:07:41,766
හේයි, ඔබ එයට කැමතිද?

47
00:07:42,333 --> 00:07:45,117
මම එය මිලදී ගැනීමට සිතුවෙමි
බොහෝ කලක සිට. ඒත් මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

48
00:07:46,000 --> 00:07:46,805
ඒකයි මම ඕඩර් කළේ.

49
00:07:47,500 --> 00:07:48,992
ජැස්මින් රසය ඔබේ ය
මාර්ගයෙන් ප්රියතම.

50
00:07:49,583 --> 00:07:51,242
වෙළඳපොලේ හොඳම.
ඔයා එයට කැමති වුණා ද?

51
00:07:53,916 --> 00:07:56,687
ඔහ්, උදේ ආහාරය සූදානම්ද?
එය ඉක්මනින් තබා ගන්න.

52
00:07:57,055 --> 00:07:57,891
එය ප්රමාද වනු ඇත.

53
00:08:00,000 --> 00:08:01,336
ඔහුට අමතක වුණාද?

54
00:08:03,083 --> 00:08:03,969
ඔහු රඟපානවාද?

55
00:08:04,844 --> 00:08:05,469
හරි හරී.

56
00:08:16,291 --> 00:08:16,849
අරූ..

57
00:08:18,958 --> 00:08:19,666
ස්තුතියි.

58
00:08:39,291 --> 00:08:40,224
අරවින්ද්, කෝපි.

59
00:08:40,832 --> 00:08:41,540
හරි හරී.

60
00:08:42,500 --> 00:08:42,958
ආයුබෝවන්.

61
00:08:44,091 --> 00:08:45,286
හේයි, විනාඩි දෙකයි.
මම එතනට එනවා.

62
00:08:45,625 --> 00:08:46,810
හ්ම්?
ඔව්.

63
00:08:47,415 --> 00:08:48,786
සමාවෙන්න මචන්.
ඊයේ රෑ ආවා.

64
00:08:50,208 --> 00:08:50,854
ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

65
00:08:50,879 --> 00:08:51,818
මෙහාට එනවා විතරයි.

66
00:08:53,640 --> 00:08:54,556
විනාඩි දෙකක්.
ඔව්.

67
00:08:59,750 --> 00:09:00,247
දෙවියනේ!

68
00:09:02,408 --> 00:09:03,982
ආයුබෝවන්, ආදරණීය.
ප්රවේසම් වන්න.

69
00:09:10,607 --> 00:09:11,044
නිර්මා.

70
00:09:11,125 --> 00:09:11,568
හ්ම්?

71
00:09:15,750 --> 00:09:16,732
ඔබ කළාද
'F.R.I.E.N.D.S?' නරඹමින්

72
00:09:17,903 --> 00:09:18,974
හ්ම්... නෑ.

73
00:09:20,289 --> 00:09:20,786
හරි.

74
00:09:20,875 --> 00:09:22,529
මම ටිකක් වෙන්න ඇති
අද ඔෆිස් එකට පරක්කුයි.

75
00:09:22,625 --> 00:09:23,904
එබැවින්, ඔබට එය අවසන් කළ හැකිය.

76
00:09:24,466 --> 00:09:24,849
හරි හරී?

77
00:09:25,291 --> 00:09:25,779
හරි හරී.

78
00:09:25,821 --> 00:09:26,130
ආයුබෝවන්

79
00:09:26,666 --> 00:09:27,630
අරවින්ද්.
හ්ම්?

80
00:09:29,489 --> 00:09:35,208
අරවින්ද, ඔයා ඉන්නවද කියලා මම දන්නේ නැහැ
මතක තබා ගන්න හෝ ඔබට අවශ්ය නම්.

81
00:09:35,833 --> 00:09:39,286
මම එතැන් සිට බලා සිටිමි
අවම වශයෙන් එක් වරක්වත් ඔබට ප්‍රාර්ථනා කිරීමට උදෑසන.

82
00:09:40,372 --> 00:09:40,794
හරි හරී.

83
00:09:41,458 --> 00:09:42,896
මම එතකොට කියන්නම්

84
00:09:43,791 --> 00:09:46,693
අද... අද
අපේ පළමු විවාහය.

85
00:09:55,791 --> 00:09:57,036
හේයි, මෙතන ඉන්න. මම ආපසු එන්නම්.

86
00:10:05,626 --> 00:10:07,599
හේයි, ඔබ භාවිතා කර ඇත
විනාඩියකට තත්පර 60 යි

87
00:10:07,708 --> 00:10:08,825
ඔබ 60 වතාවක් අමතන්න

88
00:10:09,054 --> 00:10:10,700
මම වැඩක ඉන්නේ,
පසුව ඔබට කතා කරනු ඇත

89
00:10:11,500 --> 00:10:11,974
දැන් නවතින්න

90
00:10:46,982 --> 00:10:47,833
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්ද?

91
00:11:18,270 --> 00:11:20,779
මාස්ටර්! මාස්ටර්! මාස්ටර්!

92
00:11:22,325 --> 00:11:23,294
මෙහි නීතිඥ ගුරුනාදම් කවුද?

93
00:11:29,375 --> 00:11:31,529
ඔහු? ඔහු සුදු ඇඳුමක් ඇඳගෙන සිටින්නේ ඇයි?

94
00:11:31,771 --> 00:11:32,841
ඔහු කළු කෝට් එක ඇඳිය යුතුයි, හරි

95
00:11:33,041 --> 00:11:34,411
එයා ඉස්සර ලොකු ලෝයර් කෙනෙක්.

96
00:11:34,791 --> 00:11:36,911
එහි බොහෝ අවස්ථා දැකීමෙන් පසු,

97
00:11:37,263 --> 00:11:40,724
ඔහු සියලු ගැටළු නිරාකරණය කළේය
එහි වෙනුවට මෙහි පදිංචි වන්න.

98
00:11:40,898 --> 00:11:42,482
ඔහු අපි හැමෝටම ගුරුවරයෙක් වුණා.

99
00:11:47,791 --> 00:11:49,411
සර්! සර්!

100
00:11:50,541 --> 00:11:52,419
මම ඔයාට කතා කළා,
ඔබ මට හමුවීමක් දුන් පරිදි..

101
00:11:52,625 --> 00:11:53,669
ඔබ මගේ ඇමතුම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ ඇයි?

102
00:12:07,906 --> 00:12:09,239
ඔබ ඉතා කලකිරීමෙන් සිටින බව පෙනේ.

103
00:12:09,922 --> 00:12:11,841
ඔබ විවාහ වූයේ කවදාද?
අවුරුදු තුනක් සර්.

104
00:12:13,708 --> 00:12:15,091
කලබල වෙන්න එපා.
එන්න.

105
00:12:15,833 --> 00:12:16,685
ඔයාලා දිගටම කරගෙන යන්න

106
00:12:17,169 --> 00:12:18,466
සැබෑ ප්‍රශ්නය නම්,

107
00:12:18,962 --> 00:12:21,587
ජීවිතයේ දී, අපි දේවල් කරමු
ඒවා ඉගෙන ගත්තට පස්සේ..

108
00:12:21,833 --> 00:12:24,068
නමුත් විවාහය පමණයි
දෙයක්, අපි ඉගෙන ගත්තට පස්සේ ඉගෙන ගන්නවා

109
00:12:26,500 --> 00:12:27,833
කාන්තාවන් විදුලිය වැනිය.

110
00:12:28,541 --> 00:12:31,583
අපි එය නිවැරදිව භාවිතා කරන්නේ නම්,
ජීවිතය වෙනස් දිශාවකට ගමන් කරනු ඇත.

111
00:12:32,122 --> 00:12:34,747
නැත්නම් අපි කම්පනයෙන් මැරෙනවා.
මට තේරෙන්නේ නැහැ සර්.

112
00:12:35,958 --> 00:12:37,169
ඔබේ විවාහ දිනය කුමක්ද?

113
00:12:37,291 --> 00:12:38,279
මාස තුනකට කලින් සර්.

114
00:12:38,375 --> 00:12:40,755
එහෙම හදිසියේ ඇහුවොත්.
මම එයට පිළිතුරු දිය හැක්කේ කෙසේද?

115
00:12:42,395 --> 00:12:45,536
වඩාත්ම වැදගත්
ස්වාමිපුරුෂයෙකු සඳහා සුදුසුකම වන්නේ,

116
00:12:46,189 --> 00:12:48,825
වඩාත්ම මතක තබා ගැනීමට
ජීවිතයේ වැදගත් දිනයන්.

117
00:12:49,505 --> 00:12:51,448
ඔයා එදා කරපු දේවල් ගැන නෙවෙයි..

118
00:12:51,877 --> 00:12:55,378
ඔබට එම දිනය මතක නම්, ඒ
ප්රමාණවත්. භාර්යාවන් වඩාත් සතුටින් සිටිනු ඇත

119
00:12:55,742 --> 00:12:56,940
එක දවසකින් මොනවද තියෙන්නේ සර්?

120
00:12:58,870 --> 00:12:59,972
එතකොට කාලය නාස්ති වෙනවා..

121
00:13:00,050 --> 00:13:04,298
ඔබට බුද්ධත්වය ලැබෙන්නේ නැත,
ඔබ දේවල් ගැන මතක තබා ගන්නා තුරු

122
00:13:13,458 --> 00:13:14,641
සර් කෙල්ල ලස්සනයි නේද?

123
00:13:16,375 --> 00:13:18,266
ඔබ අවධානය යොමු කළ යුත්තේ ගැහැණු ළමයා කෙරෙහි නොවේ,

124
00:13:18,336 --> 00:13:19,336
නමුත් කතාව මත.

125
00:13:26,621 --> 00:13:30,413
අද උදෑසන සිට,
අවම වශයෙන් එක් වරක්වත් ඔබට ප්‍රාර්ථනා කිරීමට මම බලා සිටිමි.

126
00:13:31,208 --> 00:13:31,665
හරි හරී.

127
00:13:32,333 --> 00:13:33,766
ඉතුරු ටික මම කියන්නම්.

128
00:13:34,625 --> 00:13:35,618
අද තමයි...

129
00:13:36,125 --> 00:13:37,516
අද අපේ පළමු විවාහය.

130
00:13:51,625 --> 00:13:52,641
ඔහුට මතක ඇති බව පෙනේ.

131
00:13:55,458 --> 00:13:57,821
කේක්, මැඩම්.
ඔබේ සැමියා නියෝග කර ඇත.

132
00:14:01,181 --> 00:14:03,391
හතළිස් එක?
හතළිස් එක?

133
00:14:03,625 --> 00:14:04,415
බලන්න කෙල්ලේ.

134
00:14:05,291 --> 00:14:07,415
එම කේක් ඔබ සඳහා නොවේ.
එය අප වෙනුවෙන් ය.

135
00:14:07,750 --> 00:14:10,759
හතළිස් එක් විවාහය? ඔබ තවමත්
ඔබේ විවාහ සංවත්සරය සමරනවාද?

136
00:14:10,875 --> 00:14:12,626
මම කොහොමද මතක තියාගන්නේ?

137
00:14:12,688 --> 00:14:15,220
ඔබේ මාමා මතක තබාගෙන ඇණවුම් කර ඇත.

138
00:14:16,996 --> 00:14:17,977
බලන්න මගේ මහත්තයා දිහා

139
00:14:18,708 --> 00:14:20,227
සුභ විවාහ සංවත්සරයක්.

140
00:15:14,137 --> 00:15:16,595
ඒ කෙල්ල නියමයි,
ඇය කවුද?

141
00:15:17,583 --> 00:15:18,704
ඇය හරිම සැරයි..

142
00:15:19,525 --> 00:15:23,930
ඇය ඕනෑම රැකියාවක ප්‍රචණ්ඩකාරී කාන්තාවක්
මිනිහෙක් කරන එක මෝඩ වැඩක්.

143
00:15:24,375 --> 00:15:25,509
ප්‍රචණ්ඩ කාන්තාවක්

144
00:15:27,079 --> 00:15:27,962
මොකක්ද මේ හදිසි ඇතුල්වීම?

145
00:15:28,993 --> 00:15:30,751
ඔබ පුදුම වෙනවාද?
ඔයා මට බනිනවද?

146
00:15:31,126 --> 00:15:32,212
මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

147
00:15:38,930 --> 00:15:39,595
මට කියන්න කන්තු.

148
00:15:40,228 --> 00:15:42,759
මේ බැංකුවේ දවල් කෑම වෙලාව නේද මැඩම්?
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

149
00:15:43,180 --> 00:15:44,930
දිවා ආහාර වේලාව කීයද
11ට කන්තු?

150
00:15:45,538 --> 00:15:48,891
පෙනෙන විදිහට, මේ වගේ
මේ බැංකුව වැඩ කරනවා, මෙතන කුණුහරප කියනවා

151
00:15:50,630 --> 00:15:54,743
ඔවුන්ගේ විනාඩි 5 විවේකයේදී, ඔවුන්ගෙන් අසන්න
ගනුදෙනුව විනාඩි පහක පරතරයකින්.

152
00:15:55,680 --> 00:15:59,063
ඇය වෙනත් රැකියාවකට පැමිණ මා සොයා පැමිණියාය.
එතරම් විශාල ගොඩනැගීමක්.

153
00:16:00,238 --> 00:16:01,555
වරක් බුද්ධිමත් කාන්තාවක් මෙසේ පැවසුවාය.

154
00:16:02,179 --> 00:16:04,563
කියනවාට වඩා
හමුවීමට නොහැකි වීමට හේතු,

155
00:16:04,716 --> 00:16:06,899
හමුවීම වඩා හොඳය
මොකක් හරි හේතුවක් ඇතුව නේද?

156
00:16:07,181 --> 00:16:09,540
ඒයි, ඔයාට මට කියන්න බැරිද
ඔබ චාජරය දැමූ විට?

157
00:16:09,680 --> 00:16:10,083
ඇයි?

158
00:16:10,368 --> 00:16:12,220
ඔබ අවසර දුන්නොත් මට බලය ලැබෙන්නේ නැද්ද?

159
00:16:15,577 --> 00:16:16,634
ඒක නරක දෙයක්.

160
00:16:17,114 --> 00:16:19,009
අපි R.O සඳහා විදුලි කාර්මිකයෙකු ඇමතිය යුතුයි.

161
00:16:19,173 --> 00:16:20,291
මට කලින් කියන්න බැරිද?

162
00:16:23,103 --> 00:16:23,930
මැඩම් බුද්ධිමත් කාන්තාවක්.

163
00:16:24,149 --> 00:16:25,321
චාජර් එක තියෙනවා. එය තබා ගන්න.

164
00:16:32,712 --> 00:16:35,712
මොකක්ද, ආදරණීය, ඔබේ සැමියා ගෙදර?
අපගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු නොදෙන්නේද?

165
00:16:36,415 --> 00:16:39,166
මම කී දෙනෙකුට කියන්නද?
මම ඔහු සමඟ නොසිටින බව?

166
00:16:39,837 --> 00:16:42,220
ඔහු දුරකථනය නොගත්තේ නම්,
ඔහුට පණිවිඩයක් දෙන්න.

167
00:16:43,046 --> 00:16:46,891
ඔහු පණිවිඩයට පිළිතුරු නොදෙන්නේ නම්, ඔහු
අතුරුදහන් වේ. පොලිසියට පැමිණිල්ලක් දෙන්න.

168
00:16:47,079 --> 00:16:47,852
නමුත් පළමුව,

169
00:16:48,255 --> 00:16:49,595
මගේ අංකය මකන්න.

170
00:16:52,281 --> 00:16:55,281
සමාවෙන්න. එය සියල්ලම පෙනේ
දික්කසාද විධිවිධාන අවසන්.

171
00:16:55,391 --> 00:16:56,118
නරකක් දැනෙන්න එපා.

172
00:16:56,282 --> 00:16:57,376
මට නරකක් දැනිය යුත්තේ ඇයි?

173
00:16:57,641 --> 00:16:59,250
ක්‍රියාවලිය කොතරම් ප්‍රමාද දැයි ඔබ දන්නවාද?

174
00:16:59,689 --> 00:17:02,430
එය සතියකින් කළ යුතුව තිබුණි.
නමුත් මාස තුනක් ගත විය.

175
00:17:02,782 --> 00:17:03,782
මේ කුමක් ද?

176
00:17:04,033 --> 00:17:05,923
දික්කසාද වීම ගැන ඔබට දුකක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

177
00:17:06,282 --> 00:17:10,250
යමක් සිදුවිය යුතු නම්,
අපි එය භුක්ති විඳින්නෙමු. ඒත් අපි අඬමුද?

178
00:17:10,523 --> 00:17:12,095
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
යමක් සිදුවිය යුතුද?

179
00:17:12,477 --> 00:17:14,375
නොඑසේ නම් ඔහු දුක්ඛදායකයෙකි.

180
00:17:14,790 --> 00:17:18,095
ඔහු ත්‍රස්තවාදියෙකි
ඕනෑම ආකාරයකින් බිය ගැන්වීමට පුහුණු කර ඇත.

181
00:17:18,208 --> 00:17:19,657
ඔහු වධහිංසා පැමිණවීමේ විශේෂඥයෙකි.

182
00:17:19,986 --> 00:17:22,602
ඔහු නව සොයා ගත් විද්‍යාඥයෙකි
හිරිහැර කිරීමේ ක්රම. ඔහු විද්‍යාඥයෙක්,

183
00:17:24,602 --> 00:17:26,360
ඔහු ඒ නරකම පුද්ගලයාද?

184
00:17:27,572 --> 00:17:28,516
පැහැදිලිවම.

185
00:17:34,496 --> 00:17:35,766
මොකක්ද ඒ බල්ලා?

186
00:17:37,298 --> 00:17:39,329
ඔහු මගේ හිටපු සැමියා.

187
00:17:39,762 --> 00:17:41,719
මම ඔහුව නිවැරදිව හඳුනා ගත්තා පමණි.

188
00:17:42,103 --> 00:17:44,063
මම හිතුවේ මිනිහෙක් කියලා
මෙච්චර දවස් ඉන්නවා.

189
00:17:44,430 --> 00:17:45,305
ඒ මොකක්ද සර්?

190
00:17:45,762 --> 00:17:47,649
ඇය ස්වාමිපුරුෂයෙකුට කතා කිරීමෙන් බල්ලෙකු අමතන්නේද?

191
00:17:47,891 --> 00:17:49,291
ඇය එසේ කරයි.
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

192
00:17:49,735 --> 00:17:51,083
ස්වාමිපුරුෂයන් පිළිබඳ හැඟීම් දැඩි වනු ඇත, සර්

193
00:17:51,429 --> 00:17:55,095
ඔවුන් එසේ කරනවා. ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? ඔවුන්
ඔවුන් සමඟ ගෞරවයෙන් කටයුතු කරන්න පුළුවන් නේද?

194
00:17:55,218 --> 00:17:57,093
ඇය කරන්නේ නැහැ.
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

195
00:17:57,321 --> 00:17:59,110
මම මොකුත් කරන්නෑ සර්.
ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක.

196
00:18:03,554 --> 00:18:05,595
පළමුව, මට සවන් දෙන්න.

197
00:18:07,512 --> 00:18:09,220
එය කොහොම ද?
එය වර්ධනය වී ඇති බව පෙනේ.

198
00:18:09,454 --> 00:18:10,625
මම මහත වගේද?

199
00:18:20,516 --> 00:18:21,446
සිදුවුයේ කුමක් ද?

200
00:18:22,438 --> 00:18:24,587
බබාගේ හදවත කැඩිලා ගියා

201
00:18:24,837 --> 00:18:26,470
එතන ළමයි නෑ නේද?

202
00:18:27,852 --> 00:18:29,813
මම මගේ හදවත ගැන කතා කරනවා

203
00:18:30,095 --> 00:18:32,107
ඒකේ මොනවද කැඩිලා තියෙන්නේ?

204
00:18:32,443 --> 00:18:33,665
ශරීරය ලැජ්ජාවට පත් කිරීම.

205
00:18:34,125 --> 00:18:36,724
ඔබත් ඇයව දික්කසාද කරනවාද?
එතකොට?

206
00:18:37,996 --> 00:18:39,622
ඔබ ලූනු කපනවාද?

207
00:18:40,502 --> 00:18:42,872
හොඳයි, ඒවා කුඩා කැබලිවලට කපන්න.
ඒවා හොඳ රසයි.

208
00:18:45,481 --> 00:18:46,017
ඉතින්?

209
00:18:47,968 --> 00:18:49,003
දැන් පැහැදිලියි.

210
00:18:50,296 --> 00:18:51,518
ඔබ ලූනු කපා.

211
00:18:51,971 --> 00:18:53,208
ඔයාගේ ඇස්වලින් වතුර ආවා.

212
00:18:53,588 --> 00:18:54,875
එහි ඇත්තේ කුමක්ද?

213
00:18:55,659 --> 00:18:57,073
ශාරීරික හිරිහැර.

214
00:18:57,892 --> 00:18:58,409
ඔහ්!

215
00:18:58,713 --> 00:19:01,557
ඔබ මෙය හඳුන්වන්නේ ශාරීරික හිරිහැරයක් ලෙසද?

216
00:19:02,596 --> 00:19:05,250
එයා තමයි මට හැමදේම කරන්න හදන්නේ
ඔහු කළ යුතු කාර්යය.

217
00:19:05,846 --> 00:19:08,049
සහ යමක් නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඒ පිහියෙන් මට වෙන්නේ?

218
00:19:09,151 --> 00:19:10,120
හේයි!
හේයි!

219
00:19:10,612 --> 00:19:10,971
හහ්?

220
00:19:11,356 --> 00:19:13,245
හහ්?
එයට වගකිව යුත්තේ කවුද?

221
00:19:13,432 --> 00:19:15,375
මට කියන්න.
එයට වගකිව යුත්තේ කවුද?

222
00:19:16,524 --> 00:19:18,213
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?
මෝටර් රථය පැදවීමට?

223
00:19:18,823 --> 00:19:19,260
එතනට යන්න.

224
00:19:21,971 --> 00:19:23,083
ආසන පටිය තබා ගන්න.

225
00:19:26,937 --> 00:19:29,432
ඔබ අපට සාමකාමීව රිය පැදවීමට ඉඩ නොදේ

226
00:19:30,036 --> 00:19:32,995
අපට සතුටින් වාඩි වීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබ අපෙන් බඳපටිය තබා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටී

227
00:19:33,440 --> 00:19:35,706
සෑම දෙයක්ම ඔවුන්ගේ අභිමතය පරිදි සිදුවිය යුතුය.

228
00:19:36,020 --> 00:19:37,698
ඇත්තටම ඔවුන්ගේ හැසිරීම් එහෙමයි.

229
00:19:38,401 --> 00:19:40,440
ඕන නම් මේක බලන්න.

230
00:19:44,770 --> 00:19:45,315
හහ්?

231
00:19:45,598 --> 00:19:46,831
චිත්තවේගීය සාහසිකත්වය.

232
00:19:47,671 --> 00:19:51,206
ඔහු පළ කරන සෑම පෝස්ට් එකකම,
එයා මාව ටැග් කරලවත් නෑ.

233
00:19:51,739 --> 00:19:52,870
පිරිමි ආධිපත්‍යය.

234
00:19:53,421 --> 00:19:55,784
ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසුන්ට දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි භක්තියක් ඇත.

235
00:19:56,331 --> 00:19:57,909
නමුත් ඔවුන්ට තම භාර්යාවන් කෙරෙහි ආදරයක් නැත.

236
00:19:58,611 --> 00:20:00,971
දෙවියන්ගේ දෙවන ලකුණ ගැන කතා කරන විට,

237
00:20:01,236 --> 00:20:02,885
බිරිඳ ද කළ යුතුය
දේවතාවියක් වෙනවා නේද?

238
00:20:03,504 --> 00:20:06,479
ඇත්ත වශයෙන්ම, වරක් ඥානවන්තයෙක්
කාන්තාව කිව්වා... නෑ නෑ නෑ.

239
00:20:06,645 --> 00:20:08,510
නුවණැති කාන්තාවක් නොවේ.
මම කියනවා.

240
00:20:08,906 --> 00:20:11,979
පිරිමින්ට ලැබීමට හේතුව
විවාහ වන්නේ බිරිඳ සඳහා නොවේ.

241
00:20:12,080 --> 00:20:13,854
ඒ ඔවුන්ට නොහැකි නිසාය
සේවකයාට වැටුප ගෙවන්න.

242
00:20:14,257 --> 00:20:15,745
මොකද අපි කරන්නේ නොමිලේ නේද?

243
00:20:16,096 --> 00:20:18,838
අපි ගෙදර හිටියොත් එයාලට කන්න දෙන්න වෙනවා.

244
00:20:19,258 --> 00:20:21,987
එයාල ඔෆිස් ගියොත් අපිට තියෙනවා
ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් රැකබලා ගැනීමට.

245
00:20:22,181 --> 00:20:24,448
ඔවුන් කවදාවත් ගෙදර දොරේ වැඩවලට උදව් කරන්නේ නැහැ.

246
00:20:24,595 --> 00:20:27,179
නමුත් අපි ඔවුන්ට යමක් කළොත්,

247
00:20:27,273 --> 00:20:28,667
ඔවුන් ද කෝපයට පත් වනු ඇත.

248
00:20:29,243 --> 00:20:32,338
ඇත්ත වශයෙන්ම, විවාහයේදී,
එය පියවර 7 කින් ආරම්භ වේ

249
00:20:32,945 --> 00:20:35,338
එතනදිත් අපි උන් පස්සෙන් යනවා.

250
00:20:35,846 --> 00:20:37,805
අපි විවාහ වූ පළමු දිනයේ සිට,

251
00:20:37,879 --> 00:20:40,049
අපි සෑම DP එකක්ම ඔවුන් සමඟ තබා ගන්නෙමු.

252
00:20:40,145 --> 00:20:42,213
නමුත්, ඔවුන් කවදාවත් එය කරන්නේ නැහැ.

253
00:20:42,909 --> 00:20:43,909
විවාහයට පෙර,

254
00:20:44,163 --> 00:20:46,948
ඔවුන් කුමක් කළත්, ඔවුන්
පුදුම කාන්තාවන් වගේ.

255
00:20:47,080 --> 00:20:50,206
නමුත් දැන්, ඔවුන් කුමක් වුවත්
කරන්න, ඒවා වැරදි ලෙස පෙනේ.

256
00:20:51,111 --> 00:20:53,190
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි අප ඔවුන්ගෙන් විමසීමට පෙර,

257
00:20:53,360 --> 00:20:55,237
අපි උන්ට හැම දෙයක්ම කියන්නේ මෝඩයෝ වගේ.

258
00:20:55,895 --> 00:20:58,901
අපි ඔවුන්ගෙන් එයම ඇසුවොත්,
ඔවුන් අවම වශයෙන් එක් වරක්වත් කියයිද?

259
00:20:59,288 --> 00:21:04,034
කවදාවත් නැහැ. මන්ද, ඔවුන්ගේ මනසෙහි, ඔවුන්
යමක් ගැන සිතමින් සිටිනු ඇත.

260
00:21:04,508 --> 00:21:06,206
විවාහයෙන් පසු, ඔවුන් නම්
ඔවුන්ගේ 90 ගණන්වල, ඔවුන්

261
00:21:06,414 --> 00:21:08,495
කියනු ඇත, ඔවුන් ඇත
ඔවුන්ගේ 90 ගණන්වල සමහර ආච්චිලා වගේ

262
00:21:08,660 --> 00:21:11,327
එහෙත්, ඔවුන් දිගටම මිලදී ගනු ඇත
ඔවුන් පැමිණෙන විට පෙට්ටි

263
00:21:11,413 --> 00:21:13,823
ඉන්දියාව ලෝක කුසලානයට සහ තබා ගන්න
නිවස වටා සැරිසැරීමේදී.

264
00:21:14,573 --> 00:21:15,651
ඔවුන් වෙනුවෙන්,

265
00:21:15,720 --> 00:21:18,338
ඔවුන්ට මත්පැන් තිබේ නම්
බොන්න, මිතුරන් එහා මෙහා යන්න,

266
00:21:18,536 --> 00:21:20,729
සහ පරිණත නැන්දා හුරතල් කිරීමට ප්රමාණවත් විය

267
00:21:21,337 --> 00:21:24,542
ඔවුන් තම බිරිඳ නොදැක්කත්
සතියකට, ඔවුන් එය ඉවසන්නේ නැත.

268
00:21:29,003 --> 00:21:29,487
හ්ම්...

269
00:21:31,653 --> 00:21:35,081
කොච්චර පරක්කු වුණත් කමක් නෑ
ගෙදර, අපි නිහඬ නොවිය යුතුයි.

270
00:21:35,468 --> 00:21:39,393
නමුත්, අපි පිටතට යාමට සූදානම් වන විට,
අපි පැයක් පරක්කු වුණොත් ඇති.

271
00:21:39,837 --> 00:21:41,534
ඔවුන් ඩොබර්මන් මෙන් අපට කෑගසනු ඇත

272
00:21:42,424 --> 00:21:45,182
සහ, මම කියන විට
සූදානම්, මට මතකයි.

273
00:21:45,437 --> 00:21:50,120
අපි ඇහිබැමි කරන විට ඔවුන් දන්නේ නැත.
අපි නිය ආලේපන කරන විට ඔවුන් දන්නේ නැත.

274
00:21:50,439 --> 00:21:54,159
නමුත්, අපි ඔවුන්ගේ මෝටර් රථයේ කුඩා සලකුණක් තැබූ විට,
ඔවුන් දැනගනු ඇත.

275
00:21:54,495 --> 00:21:55,128
කෙසේද?

276
00:21:55,375 --> 00:21:56,526
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ.

277
00:21:57,130 --> 00:21:59,190
ඔවුන් රෝමිං කරන විට
අවට පෙට්‍රල් මිල ඉතා ඉහළ ය.

278
00:22:00,238 --> 00:22:01,424
ඔවුන් මතක තබා නොගනු ඇත.

279
00:22:01,549 --> 00:22:05,706
ඒත් අපි ඇහුවම පෙට්‍රල්
ගාස්තු, මාර්ග තදබදය, මාර්ග දූෂණය,

280
00:22:05,871 --> 00:22:06,788
ඔවුන් සියල්ල මතක තබාගනු ඇත.

281
00:22:07,723 --> 00:22:10,378
එහෙම ඉල්ලුවොත් දවසක එලියට යනවා..

282
00:22:10,856 --> 00:22:12,448
ඇයි?
කුමක් සඳහා ද?

283
00:22:12,753 --> 00:22:14,500
එය අවශ්යද?
ඔවුන් එසේ කියනු ඇත.

284
00:22:14,781 --> 00:22:18,667
නමුත්, බීම සඳහා සාදයකට,
ඔවුන් සියල්ලන්ට වඩා ඉදිරියෙන් සිටිනු ඇත.

285
00:22:20,205 --> 00:22:21,643
අපි ඔවුන්ගෙන් මධුසමයක් ඉල්ලුවොත්,

286
00:22:22,212 --> 00:22:23,628
එකම විකල්ප වේ.

287
00:22:24,143 --> 00:22:25,542
ගෝවා හෝ ඌටි.

288
00:22:26,161 --> 00:22:27,768
නමුත්, මිතුරන් සමඟ නිවාඩුව යනු කුමක්ද?

289
00:22:28,224 --> 00:22:30,641
පළමු විකල්පය
බැංකොක් පමණයි.

290
00:22:32,145 --> 00:22:33,674
අපි ඔවුන් සමඟ සිටින තාක් කල්,

291
00:22:33,898 --> 00:22:35,713
ඔවුන් බලා සිටිනු ඇත
දුරකථනයෙන් යමක්.

292
00:22:35,887 --> 00:22:37,417
නමුත්, අපි ඔවුන්ට පණිවිඩයක් යවන විට,

293
00:22:37,898 --> 00:22:39,564
එයාලට ෆෝන් එක දිහා බලන්න වෙලාවක් නෑ.

294
00:22:40,781 --> 00:22:44,917
දෙන්න දන්නේ නැහැ
විස්මයන් හෝ පුදුම වීමට

295
00:22:45,164 --> 00:22:47,713
නමුත්, ඔවුන් වැරදීමකින් පුදුමයක් ලබා දෙන්නේ නම්,

296
00:22:47,887 --> 00:22:50,745
a ට වඩා නරක වනු ඇත
කොරියානු හඬකැවීම් චිත්‍රපටයක්.

297
00:22:51,999 --> 00:22:54,456
දවසක් වැරදීමකින් කිව්වොත්

298
00:22:54,587 --> 00:22:56,010
අපි Swiggy එකෙන් කෑම ඇණවුම් කරමු,

299
00:22:56,536 --> 00:23:01,010
ඔවුන් පැමිණෙනු ඇත
පන්තිය සහ ආහාර ඇණවුම් කරන්න.

300
00:23:01,187 --> 00:23:02,807
ඇණවුම් කිරීම අත්හරින්න.

301
00:23:03,672 --> 00:23:07,299
අපි උයන්න කිව්වොත්,
ඔවුන් කුස්සිය අවුල් කරනු ඇත.

302
00:23:07,976 --> 00:23:08,987
ආහාර පිසීම අත්හරින්න.

303
00:23:09,220 --> 00:23:11,557
අපි එයාලට යන්න කිව්වොත්
වෙළඳපොළට ගොස් මිලදී ගන්න

304
00:23:11,789 --> 00:23:14,510
එළවළු, ඔවුන් මිලදී ගනු ඇත
කුණු වූ තක්කාලි, කුණු වූ තක්කාලි,

305
00:23:14,648 --> 00:23:16,542
සියලු වැඩකට නැති එළවළු.

306
00:23:17,382 --> 00:23:20,729
කවුද මේක කිව්වේ?
සෑම සාර්ථක මිනිසෙකු පිටුපසම,

307
00:23:20,887 --> 00:23:23,463
කාන්තාවක් සිටී.
ඒක 100% ඇත්ත.

308
00:23:23,952 --> 00:23:26,549
මන්ද,
ඔවුන් සාර්ථක වූ විට පවා,

309
00:23:26,632 --> 00:23:27,799
ඔවුන් අපව පිටුපසින් තබනු ඇත.

310
00:23:29,055 --> 00:23:31,198
ඒවා ගැන සරලව කියන්නට,

311
00:23:32,087 --> 00:23:33,182
ඒවා වටිනාකමක් නැති,

312
00:23:33,625 --> 00:23:34,458
ලැජ්ජා නැති,

313
00:23:34,640 --> 00:23:38,885
තේරුමක් නැති, මොලයක් නැති,
හදවතක් නැති සහ ආදරය කරන අය.

314
00:23:49,346 --> 00:23:49,750
හේයි!

315
00:23:51,155 --> 00:23:53,573
ඔබ පවා තේරුම් ගත්තේ කුමක්ද
ඔයා අපායක් වගේ විසිල් ගැහුවා වගේ?

316
00:23:53,713 --> 00:23:56,620
සර් ඒකිට පිස්සු.
ඇය පිස්සු බූරු දෙබස් කීවාය

317
00:23:56,645 --> 00:23:58,487
තව මොනවද ඕන සර්?
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි.

318
00:23:58,905 --> 00:24:00,526
එතකොට මේ මෝඩයා ඉපදුනේ කොහොමද සර්?

319
00:24:00,687 --> 00:24:03,437
එහෙම නම් ඕන සැමියෙක්
තම බිරිඳ සමඟ සාමකාමීව ජීවත් විය හැකිය.

320
00:24:04,379 --> 00:24:05,837
හරි හරී.
අපි කොච්චර දුර ඇවිත්ද?

321
00:24:06,030 --> 00:24:07,284
සර් අපි ඇගේ කතාවට ආවේ

322
00:24:07,410 --> 00:24:08,952
මුලින්ම ඔබේ කාර්යය කරන්න
- හරි

323
00:24:09,542 --> 00:24:10,166
සර්,

324
00:24:10,973 --> 00:24:12,440
මම දැන් සැකයෙන් මැරෙනවා

325
00:24:12,652 --> 00:24:14,760
උන් බාල්දි වලින් මොකද කරන්නේ සර්?

326
00:24:15,227 --> 00:24:17,448
එය අභ්‍යාසයකි
ඔවුන්ගේ ඉවසීම වැඩි දියුණු කරන්න.

327
00:24:17,754 --> 00:24:19,182
ස්වාමිපුරුෂයන් සඳහා පමණක්.

328
00:24:23,189 --> 00:24:25,112
නමුත්,
බාල්දියේ සිදුරක් තියෙනවා නේද සර්.

329
00:24:25,479 --> 00:24:28,291
සිදුරු සහිත බාල්දිය
භාර්යාවන්ගේ හදවතේ සංකේතයකි

330
00:24:28,809 --> 00:24:31,664
ඒක පුරවන්නේ නැහැ
අපි කොපමණ වතුර වත් කරනවාද?

331
00:24:32,262 --> 00:24:32,969
එය කළ හැකිද?

332
00:24:33,414 --> 00:24:34,484
ඔබතුමා හරි.

333
00:24:37,095 --> 00:24:38,845
මම ඔහුට කොතරම් ගරු කළත්,

334
00:24:39,228 --> 00:24:40,969
ඔහු මට කරදර කරන්නේවත් නැත.

335
00:24:41,455 --> 00:24:43,445
ඒ නිසා මම ඔහුගෙන් දික්කසාද වුණා.

336
00:24:44,000 --> 00:24:45,031
හරි, කලබල වෙන්න එපා.

337
00:24:45,296 --> 00:24:47,601
ඔබේ ගැටලුව විය යුතුය
අපේ සතුරා ළඟටවත් එන්න එපා

338
00:24:47,895 --> 00:24:50,258
පිරිමි සතුරා සඳහා නොවේ
නමුත් ගැහැණු සතුරා සඳහා

339
00:24:50,530 --> 00:24:53,484
මම කියන්නේ ඇයි කාන්තාවන් පමණක් දුක් විඳින්නේ?
පිරිමින්ට දුක් විඳිය යුතුය.

340
00:24:54,238 --> 00:24:56,078
කෙසේ හෝ,
මගේ මාතෘකාව ප්‍රමාණවත්.

341
00:24:56,585 --> 00:24:58,668
ඔයාට කොහොම ද?
මම ගැන කුමක් ද?

342
00:24:58,853 --> 00:24:59,523
කිසිවක් නැත.
කිසිවක් නැත.

343
00:25:02,020 --> 00:25:03,594
ඔබේ සංවත්සරයේදී ඔබට රණ්ඩුවක් තිබුණාද?

344
00:25:04,395 --> 00:25:06,047
එය ඔබගේ සංවත්සරය බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

345
00:25:07,004 --> 00:25:08,250
බුද්ධිමත් කාන්තාවන් සමඟ එය ක්රියා කරන්නේ එලෙස ය

346
00:25:09,087 --> 00:25:10,289
සාරිය නම් සුපිරි.

347
00:25:10,705 --> 00:25:12,622
ඒත්, කේක් එකේ සතුටක් නැහැ.

348
00:25:13,130 --> 00:25:14,656
මුහුණු සහ ඇස් නැත.

349
00:25:15,138 --> 00:25:17,336
පැහැදිලියි නේද?
ඔයා දැක්කා ද?

350
00:25:17,580 --> 00:25:19,922
කිසිවක් නොකියා,
ඔබේ ඇස් විවෘත විය.

351
00:25:20,195 --> 00:25:22,820
කොච්චර උත්සහ කලත් වැඩක් නෑ..
ඔහු දැන සිටියේවත් නැත.

352
00:25:24,080 --> 00:25:25,211
ඔහුට අමතක විය.

353
00:25:27,337 --> 00:25:28,617
ඔවුන් වයින් සාප්පුවක් විවෘත කරන්නේ කවදාද?

354
00:25:28,762 --> 00:25:29,891
ඔවුන් එය විවෘත කරන්නේ කවදාද?

355
00:25:30,056 --> 00:25:30,750
එය පැහැදිලිය.

356
00:25:31,164 --> 00:25:33,041
ඔවුන් එය වසා දමන්නේ කවදාද?
එය පැහැදිලිය.

357
00:25:33,504 --> 00:25:35,789
ඔවුන්ට වියළි දිනයක් තිබේ.

358
00:25:36,121 --> 00:25:39,640
ඊළඟ මාසයේ ද,
ඔවුන් ප්රමාණවත් තරම් කොටස් මිලදී ගනු ඇත.

359
00:25:40,353 --> 00:25:41,537
ඔහුට කිසිවක් අමතක වී තිබේද?

360
00:25:42,739 --> 00:25:45,896
ඔහුට අමතක වූයේ දිනය නොව ඔබයි.

361
00:25:46,443 --> 00:25:47,365
ඔබ!
ඔබ!

362
00:25:48,687 --> 00:25:49,691
ඔබ!

363
00:25:51,502 --> 00:25:52,224
ඔබ!

364
00:25:56,785 --> 00:25:58,097
මිනිසෙකුට කිසිවක් අමතක නොවනු ඇත.

365
00:25:58,814 --> 00:25:59,964
ඔහු ආලෝකය ගනු ඇත.

366
00:26:00,562 --> 00:26:02,863
ඔහුට යමක් අමතක වූ බව ඔහු පවසනු ඇත.

367
00:26:03,429 --> 00:26:05,761
කමක් නැහැ කියලා අපි කියන්න ඕන.

368
00:26:06,845 --> 00:26:09,183
අපි බොහෝ මිනිසුන් දැක ඇත්තෙමු

369
00:26:10,270 --> 00:26:11,566
තවද එය බොහෝ කලක සිට පුනරාවර්තනය වේ

370
00:26:13,697 --> 00:26:17,769
එයා අපි වගේ නෙවෙයි. එය ඔහුගේ පළමුවැන්නයි
සංවත්සරය. එබැවින් ඔහුට අමතක වනු ඇත.

371
00:26:19,083 --> 00:26:21,956
ඔහුට බෙඩ් කෝපි අමතකද?
ඔහුට උදේ ආහාරය අමතකද?

372
00:26:22,562 --> 00:26:26,730
ඔහුට රාත්‍රී ප්‍රේම සම්බන්ධය අමතකද? කළා
ඔහුට අවම වශයෙන් එක් වරක් කාර්යාලයට යාමට අමතකද?

373
00:26:27,054 --> 00:26:32,113
නැත. නමුත් ඔහුට සංවත්සරය අමතක විය
මේ අවුරුද්දේ එක දවසක් ආවා කියලා.

374
00:26:32,538 --> 00:26:34,613
මට කියන්න කවුද ඉන්නේ කියලා
පොඩි පොඩි වැරදි නොකර.

375
00:26:34,789 --> 00:26:38,667
අපි සකස් කළ යුතුයි. ඒක තමයි ජීවිතය.
සකස් කිරීමෙන් ජීවිතය ගොඩනඟන්නේ නැත.

376
00:26:38,953 --> 00:26:40,449
ගැලපීම පමණක් සිදුවනු ඇත.

377
00:26:41,095 --> 00:26:42,863
වරක් බුද්ධිමත් කාන්තාවක් මෙසේ පැවසුවාය.

378
00:27:04,414 --> 00:27:06,206
මහණෙනි, ඔබ බොහෝ දුර ගොස් ඇත.

379
00:27:08,110 --> 00:27:10,753
කොපමණ දුරද?
ඔබ බොහෝ දුර ගොස් ඇත.

380
00:27:11,297 --> 00:27:13,753
ඔබට මෙතරම් දුරක් යා හැක්කේ කෙසේද?

381
00:27:13,874 --> 00:27:17,121
ඔබ දර්ශනය දකිනු ඇත
KGF චිත්‍රපටයේ දෙවන කොටසේ, පළමු කොටසේ

382
00:27:17,213 --> 00:27:18,152
මම සෙල්ලම් කරනවද බලන්නේ නැද්ද?

383
00:27:18,988 --> 00:27:20,699
ඒ වගේ විකට චිත්‍රපටියක් පොඩිද?

384
00:27:21,307 --> 00:27:22,644
නිවැරදියි. සමාවෙන්න.

385
00:27:22,805 --> 00:27:24,003
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න.

386
00:27:46,010 --> 00:27:48,719
මොකටද මේ හයිප් එක
සේවිකාව? - ඇය මෙහෙකාරියක් නිසා

387
00:27:49,708 --> 00:27:50,581
ඇය ඉතා ගිනිමය

388
00:27:51,336 --> 00:27:53,316
ඇය හැම දෙයක්ම දකින්නේ රූපවාහිනී කතාමාලාවක් වගේ.

389
00:27:53,750 --> 00:27:57,800
ඇය කුඩා දේවල් ප්‍රක්ෂේපණය කරයි
සීරියල් එකක් වගේ හරිම සංකීර්ණයි.

390
00:27:59,333 --> 00:28:01,206
සුභ වාර්ෂික දිනයක් මැතිණියනි.

391
00:28:03,083 --> 00:28:04,363
සුපිරි ඇඳුම මැඩම්.

392
00:28:04,625 --> 00:28:05,625
මේක ගන්න.

393
00:28:05,945 --> 00:28:07,903
මම ඔයාට තෑග්ගක් ගෙනාවා මැඩම්.

394
00:28:07,956 --> 00:28:08,464
මේක ගන්න.

395
00:28:09,145 --> 00:28:10,761
එය අලුත් ය.
මිල ටැගය සමඟ.

396
00:28:11,129 --> 00:28:12,027
එය තබා ගන්න. එය තබා ගන්න. එය තබා ගන්න.

397
00:28:13,660 --> 00:28:15,081
නියමයි මැඩම්. සුපිරි.
සුපිරි.

398
00:28:16,142 --> 00:28:18,824
දැනටමත් ඇය මහා මෝඩියක් බවට පත්ව ඇත.
නැවතත් මෙයද.

399
00:28:19,500 --> 00:28:19,949
මැතිණියනි.

400
00:28:20,560 --> 00:28:23,878
සර් කොහෙද? සර්. සර්.

401
00:28:25,103 --> 00:28:28,519
සර්. සර්. සර්.

402
00:28:29,064 --> 00:28:32,206
සර් මැඩම් කොහෙද?
ඔහු කාර්යාලයට ගොස් ඇත.

403
00:28:34,309 --> 00:28:35,503
මොනතරම් සිසිල් බීමක්ද.

404
00:28:36,291 --> 00:28:37,074
කාර්යාලයද?

405
00:28:38,903 --> 00:28:39,816
මට තේරුනා මැඩම්.

406
00:28:40,252 --> 00:28:43,464
එහෙම කලර්ෆුල් එකක් ඇඳගත්තට පස්සෙත්
saree... ඔයාට කිසිම දීප්තියක් නෑ

407
00:28:43,632 --> 00:28:45,706
කරුණාකර මගේ මුහුණේ සිනහවක් ඇති නොකරන්න.

408
00:28:47,484 --> 00:28:49,317
අවසානයේ ඇයත් මෙය තේරුම් ගත්තාය.

409
00:29:18,583 --> 00:29:21,500
මොකක්ද මැඩම්, ඔබ දැනුවත් කළේ නැද්ද?
ඔබේ පැමිණීම ගැන ඔබේ සැමියාට?

410
00:29:21,793 --> 00:29:24,000
ඒ සංචාරයක් නොවේ.
ඒ මගේ මිතුරියක් වන රේඛා.

411
00:29:24,297 --> 00:29:27,078
රේඛා මැඩම්.
ඔබ විශිෂ්ටයි

412
00:29:27,413 --> 00:29:29,586
මම මේ ගෙදර මෙහෙකාරිය.
මගේ නම හේමා.

413
00:29:29,668 --> 00:29:30,773
ග්ලැඩියේටර් ඔබව හමුවෙමු.

414
00:29:32,160 --> 00:29:33,383
ඔබ අදහස් කළේ,
ඔබව හමුවීම ගැන සතුටුයි.

415
00:29:33,822 --> 00:29:35,805
ඔව්. ඔව්.
ඔයා ඉංග්‍රීසිත් දන්නවා.

416
00:29:35,944 --> 00:29:37,194
මෙතරම් පොෂ් සේවිකාවක්?

417
00:29:37,875 --> 00:29:39,166
ඒ කිසිවක් නොවේ.
මොකක්ද මැඩම්?

418
00:29:39,429 --> 00:29:40,398
ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ?

419
00:29:40,541 --> 00:29:42,687
මම වෙළඳ නාමයක් වගේ
මෙහෙකාරියට තානාපති

420
00:29:42,845 --> 00:29:44,898
අද අපේ මැඩම්ගේ වාර්ෂික දිනය

421
00:29:45,016 --> 00:29:48,609
මම මේ ඇඳුමෙන් නොඑන්නේ නම්,
මම සේවිකාවක් බව සියලු දෙනාම සොයාගනු ඇත

422
00:29:48,836 --> 00:29:50,648
ඒකයි පොඩි ටච් අප් එකක් දැම්මේ.

423
00:29:51,093 --> 00:29:52,297
හරි හරී. ගිහින් තේ ගන්න.

424
00:29:52,554 --> 00:29:55,836
නමුත් එය ඔබේ පක්ෂයයි.
ඉස්සෙල්ලම ගිහින් තේ අරන් එන්න.

425
00:30:08,583 --> 00:30:10,211
ඔබ සකස් කළ යුත්තේ ඇයි?

426
00:30:10,625 --> 00:30:13,555
අම්මලා කියනවා ඔයා කියලා
විවාහය තුළ හැඩගැසීමට සිදුවේ.

427
00:30:14,133 --> 00:30:14,875
මගේ පාදය

428
00:30:15,320 --> 00:30:16,969
මම විවාහයෙන් ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක්.

429
00:30:18,935 --> 00:30:23,187
බැඳ නැති අශ්වයෙක්,
පාලනය නොකරන මිනිසෙක් භයානක ය

430
00:30:24,286 --> 00:30:25,109
ඒ නිසා මම...

431
00:30:30,992 --> 00:30:31,586
මම කිව්වේ...

432
00:30:32,562 --> 00:30:34,281
මම මෙතන වැඩ කල්පනා කර කර ඉන්නවා

433
00:30:34,416 --> 00:30:36,922
මම වැඩ කරන විට මට ඇසීමට හෝ නොපෙනේ.

434
00:30:37,078 --> 00:30:38,570
කතා කරන්න!

435
00:30:41,172 --> 00:30:46,883
ඔබට ඔබේ ජීවිතය කෙසේ දැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්
is... මගේ ප්‍රශ්න වලට නිවැරදිව පිළිතුරු දෙන්න.

436
00:30:48,343 --> 00:30:50,726
ඇයි දැන් ඒ ඔක්කොම?
ඔබ විවාහක නිසා.

437
00:30:51,788 --> 00:30:53,961
අරවින්දගේ හැටි මම කියන්නම්.

438
00:30:57,296 --> 00:30:59,656
ඒක පොඩි අවුල්.

439
00:30:59,835 --> 00:31:02,168
ඉස්සර තේ කෝපි කිව්වා.

440
00:31:02,327 --> 00:31:04,570
පැහැදිලිකම අතුරුදහන්.
තේ හෝ කෝපි?

441
00:31:07,267 --> 00:31:08,359
ඔබ ඉක්මනින් කුමක් කරනු ඇත්ද?

442
00:31:08,637 --> 00:31:10,414
එය හරිත තේ නම්, අයි
මිනිත්තු කිහිපයකින් එය ගෙන එනු ඇත.

443
00:31:11,785 --> 00:31:13,797
එහෙනම් මට සාමාන්‍ය තේ අරන් දෙන්න.

444
00:31:14,028 --> 00:31:16,086
ඉඟුරු සහ ගම්මිරිස් අඹරන්න

445
00:31:16,902 --> 00:31:18,073
එය හොඳින් තම්බා ගන්න.

446
00:31:19,252 --> 00:31:21,776
ඉන්පසු කිරි සහ සීනි එකතු කරන්න.
ඊට පස්සේ ඒක ගේනවා

447
00:31:22,286 --> 00:31:25,979
මැතිණියනි!
ඔබ එය ඉතා හොඳින් කියා ඇත.

448
00:31:26,036 --> 00:31:27,143
ඉන්පසු එය තබා ගන්න. අපි බොමු.

449
00:31:30,652 --> 00:31:33,000
ඇයි ඔබ මා දෙස බලන්නේ?
මම ගෙනත් දෙන්නම්.

450
00:31:36,070 --> 00:31:39,047
ඉතින් මට කියන්න.
ඔහු ඔබේ දුරකථනය නිතර පරීක්‍ෂා කරනවාද?

451
00:31:43,541 --> 00:31:46,458
බබා!
කවුරුහරි ඔබට කතා කරනවා.

452
00:31:57,000 --> 00:31:57,664
ආයුබෝවන්!

453
00:31:58,541 --> 00:32:00,086
ඌ කව් ද?
මම CBC බැංකුවෙන් කතා කරනවා.

454
00:32:00,195 --> 00:32:01,898
ඔබට ලක්ෂ 2 ක දීමනාවක් ඇත.

455
00:32:02,180 --> 00:32:03,344
ඔයා කව්ද?

456
00:32:04,228 --> 00:32:06,914
ඔබ මගේ බිරිඳට මුදල් දෙනවද?
ඔහු කව්ද?

457
00:32:07,047 --> 00:32:09,492
ඇයි එයා ඔයාට සල්ලි දෙන්නේ නැත්තේ?
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

458
00:32:09,583 --> 00:32:12,166
ලක්ෂ 2ක් දෙන්නම් කිව්වා.
ඇයි? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

459
00:32:12,293 --> 00:32:15,445
ඇයි ලක්ෂ 2ක් කිව්වේ? යන්න
සහ ඔබට අවශ්‍ය නම් සොයා බලන්න. ඔයා ඉන්න.

460
00:32:15,530 --> 00:32:16,851
ලක්ෂ 2ක් තියෙනවනම් කියන්න.

461
00:32:18,319 --> 00:32:21,664
පවන්!
ඔහු කව්ද?

462
00:32:21,884 --> 00:32:24,859
ඇයි කියලා මට තේරෙන්නේ නැහැ
සෑම මිනිසෙක්ම ඔබට කතා කරයි.

463
00:32:25,211 --> 00:32:26,992
මට දැනගන්න ඕන.
ඔහු කව්ද?

464
00:32:27,093 --> 00:32:29,172
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
ඔබට කිසියම් හැඟීමක් තිබේද?

465
00:32:29,320 --> 00:32:31,672
ඇයි මාව මේ තරම් සැක කරන්නේ?
ඒ පවන් නොවේ.

466
00:32:31,809 --> 00:32:34,828
ඒ පවනි. කියවන්න දන්නේ නැහැ,
නමුත් මාව සැක කිරීමට සැමවිටම සූදානම්!

467
00:32:35,000 --> 00:32:36,125
ඔයා හරිම මෝඩයි.

468
00:32:39,416 --> 00:32:41,836
මොනතරම් සැක සහිත මිනිසෙක්ද!

469
00:32:42,236 --> 00:32:45,656
ඉතින්, ඔබ කවදාවත් ඔබේ දුරකථනය පරීක්ෂා කළේ නැද්ද?

470
00:32:46,070 --> 00:32:46,687
නැත.

471
00:32:48,544 --> 00:32:51,047
එබැවින් මෙහි කිසිදු සැකයක් නැත.

472
00:32:51,555 --> 00:32:54,000
අරවින්ද ඔයාට ආදරේ නෑ.

473
00:32:55,626 --> 00:32:57,367
ඔව්.
මෙය සත්යයයි.

474
00:32:58,028 --> 00:33:01,023
ඔයා මට මුලින්ම කියන්න.
ඇයි අරවින්ද් මට ආදරේ නැත්තේ?

475
00:33:02,085 --> 00:33:06,039
වරක් නුවණැති මිනිසෙක් මෙසේ පැවසීය
වඩා මිනිසෙකු සන්තකත්වය පෙන්වයි,

476
00:33:06,364 --> 00:33:07,474
ඔහුට ඇති ආදරය වැඩි වේ.

477
00:33:10,411 --> 00:33:11,005
නිවැරදියි.

478
00:33:12,095 --> 00:33:14,365
මට ඒක දැන් තේරෙනවා.

479
00:33:16,335 --> 00:33:21,544
ඉතින් සැබෑ ආදරයක් තියෙනවා නම් අපි දැනගන්න ඕනද
අපි කතා කරන්නේ කාටද සහ අපි කරන්නේ කුමක්ද?

480
00:33:21,833 --> 00:33:22,622
පැහැදිලිවම.

481
00:33:25,194 --> 00:33:26,982
ඒ කියන්නේ මගේ මහත්තයා මට ගොඩක් ආදරෙයි.

482
00:33:27,770 --> 00:33:29,810
ඔයා මට කොච්චර ආදරේද?

483
00:33:32,333 --> 00:33:32,974
සර්.
සර්.

484
00:33:34,161 --> 00:33:34,818
සර්.

485
00:33:35,551 --> 00:33:36,841
මම මෙතන හිරවෙලා

486
00:33:37,859 --> 00:33:39,497
ඔබ විවාහ වූ විට ඔබ හිර වී ඇත.

487
00:33:39,844 --> 00:33:41,208
ඔබ මා වෙත පැමිණියේ එබැවිනි.

488
00:33:41,500 --> 00:33:42,615
ඒක නෙවෙයි මම කිව්වේ.

489
00:33:42,778 --> 00:33:45,880
මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ
කසාද බඳිනවා කියන්නේ හිරවෙලා වගේ

490
00:33:46,357 --> 00:33:46,880
සර්.

491
00:33:47,195 --> 00:33:48,911
සර්, කරුණාකර වමට හැරී මා දෙස බලන්න.

492
00:33:50,250 --> 00:33:51,661
මම ගොඩක් අය දැකලා තියෙනවා.

493
00:33:52,025 --> 00:33:54,161
දැන්, ඇයි මම ඔවුන්ට අලුත් විය යුත්තේ?
ඔව්.

494
00:33:54,661 --> 00:33:55,654
හේයි, මෙහෙ එන්න!

495
00:33:56,375 --> 00:33:58,333
ලස්සනයි.
බලන්න කොච්චර ලස්සනද කියලා.

496
00:33:58,642 --> 00:34:01,101
අපගේ පුහුණු සැසියට මෙය එක් කරන්න.
යන්න.

497
00:34:01,750 --> 00:34:03,036
ඒයි, ඇයි ඔයා යන්නේ?

498
00:34:03,541 --> 00:34:04,291
විවාහයත්.

499
00:34:04,457 --> 00:34:07,872
සෑම කෙනෙකුම සිටීම සඳහා ඉවත්ව යනු ඇත
මේ වගේ වර්ණවත්. ඔවුන් හිර වනු ඇත.

500
00:34:08,005 --> 00:34:11,052
සර් මැසේජ් එක නවත්තලා මට උදව් කරන්න සර්.

501
00:34:11,125 --> 00:34:12,677
මගේ පණිවිඩය ඔබට උපකාර කිරීමයි.

502
00:34:13,150 --> 00:34:15,247
මම ඔයාට කිව්වා නේද?
හොඳින් පුහුණු වන්න.

503
00:34:15,379 --> 00:34:17,661
දවසක ඔයා එලියට එයි.
එක දවසක්?

504
00:34:18,044 --> 00:34:21,461
ඔව්. එහෙනම් අද... ඒයි.
කවුරුහරි මාව එලියට අදින්න.

505
00:34:21,541 --> 00:34:24,747
හේයි ඇතුලේ නෑ.
ඇතුළත නොවේ.

506
00:34:24,896 --> 00:34:26,521
මගේ අරවින්ද එහෙම නෑ.

507
00:34:26,994 --> 00:34:28,505
ඔබ ඍණාත්මකව සිතනවා.

508
00:34:28,801 --> 00:34:30,685
ඒ වෙනුවට ඇත්ත මේකයි
නිෂේධාත්මකව සිතීම.

509
00:34:30,860 --> 00:34:33,786
ඔබ ධනාත්මකව සිතනවා
මම ප්‍රායෝගිකව හිතනවා.

510
00:34:34,625 --> 00:34:35,849
මැඩම්ට හරියට කිව්වා.

511
00:34:35,926 --> 00:34:37,927
ඉන්න, ඉන්න. මම
එනවා. අපි කතා කරමු.

512
00:34:38,041 --> 00:34:38,536
ඉන්න.

513
00:34:39,369 --> 00:34:40,599
ඔබට කුමක් ද?

514
00:34:40,785 --> 00:34:42,989
මැඩම් මම කියන්නෑ
ඔබ මට නොකියන්නේ නම්.

515
00:34:43,211 --> 00:34:46,357
ඒත් ඔයාව මෙහෙම දැක්කම මම
ඔයාට නොකියා ඉන්න බෑ.

516
00:34:47,020 --> 00:34:47,911
මුලින්ම මට කියන්න.

517
00:34:48,666 --> 00:34:49,825
මොකක්ද මැඩම්?
මොනවා කියන්නද?

518
00:34:49,958 --> 00:34:50,904
ඒ මූණ දිහා බලන්න.

519
00:34:51,259 --> 00:34:52,224
මට හරිම අනුකම්පාවක් දැනෙනවා

520
00:34:52,625 --> 00:34:54,208
තවමත්, මම ඔබට නොකියමි
ඔබ මට නොකියන්නේ නම්.

521
00:34:55,041 --> 00:34:55,841
තවමත්?

522
00:34:56,336 --> 00:34:59,591
ඔයා මොනවා ඇහුවත් මම මොනවා ඇහුවත්
කියන්න, ඒක ඔයාගේ යහපතට විතරයි නේද?

523
00:35:01,119 --> 00:35:03,185
මැඩම් වැඩිය කෑ ගහන්න එපා.

524
00:35:03,627 --> 00:35:05,857
ඒකයි මමයි සර්යි මෙහෙට ආවේ.
ඔවුන් දිගටම සෙල්ලම් කරනු ඇත.

525
00:35:06,085 --> 00:35:09,376
ඔවුන් කුමක් කරාවිද?
මොනවා කරන්නද මැඩම්?

526
00:35:10,708 --> 00:35:11,916
ඔවුන් බොහෝ දේ කරනු ඇත.

527
00:35:15,646 --> 00:35:17,888
අපි සිනමා ශාලාවට යමුද?

528
00:35:18,660 --> 00:35:20,294
කුමක් ද?
සිනමාව.

529
00:35:22,833 --> 00:35:24,875
ඔයාට වැඩ නැද්ද,
ඇයට සිනමා නිර්මාණ අවශ්‍යයි!

530
00:35:25,458 --> 00:35:27,404
හැම වෙලේම හැසිරෙන්නේ පොඩි ළමයෙක් වගේ

531
00:35:27,578 --> 00:35:28,216
මට බෝතලයක් දෙන්න.

532
00:35:28,654 --> 00:35:29,450
ලේ වැගිරෙන කාලකන්නි!

533
00:35:31,411 --> 00:35:33,763
එය එසේ වනු ඇත.
ඒ වගේ මොනවද තියෙන්නේ?

534
00:35:33,929 --> 00:35:36,138
මැඩම් මම ගෙවල් 12ක වැඩ කරනවා.

535
00:35:36,219 --> 00:35:38,865
මම කියන්නම් මාව විශ්වාස කරන්න
කවුරුහරි කරනවා නම් බොරු කියනවා.

536
00:35:39,083 --> 00:35:40,990
මම ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබේ ජනපදයෙන් යවන්නෙමි.

537
00:35:42,125 --> 00:35:44,935
තවමත්, මම ධාවනය කරන්නේ a
ප්‍රවෘත්ති නාලිකාව බොරු කියන්න.

538
00:35:45,490 --> 00:35:46,974
කොහොමද එහෙම වුණේ?

539
00:35:47,692 --> 00:35:49,427
එතකොට ඔයා කිව්වම මොකද වුණේ?

540
00:35:49,900 --> 00:35:51,025
අපි චිත්‍රපටියට යමුද?

541
00:35:51,634 --> 00:35:54,661
උදේ ඉඳන් වැඩ කරලා මහන්සියි.

542
00:35:54,865 --> 00:35:56,169
කරුණාකරලා අපි ලබන සතියේ යමුද?

543
00:35:56,493 --> 00:35:57,771
හරි හරී.
කමක් නෑ.

544
00:36:00,500 --> 00:36:03,161
දිගටම කියන්න,
මේ වගේ හැම දෙයක්ම, ඔහුගේ රසයෙන්.

545
00:36:04,572 --> 00:36:05,072
ඒකට සාප වේවා.

546
00:36:05,421 --> 00:36:08,927
මම කී පාරක් කිව්වද ගන්න කියලා
ඉරුණු ඒවා, මේ මොනවාද?

547
00:36:11,904 --> 00:36:14,997
ඉතින් මෙයා මෙහෙම වෙයිද අරවින්ද?
ඔහු හරියටම මේ වගේ වනු ඇත.

548
00:36:15,320 --> 00:36:16,904
නොඉදුණු පලතුරක් මෙන් මිහිරි නැත

549
00:36:17,000 --> 00:36:19,005
ඔහු කිසිම ක්‍රියාවක් දිරිමත් කරන්නේ නැහැ

550
00:36:19,327 --> 00:36:21,107
තාමත් ඒකි කිව්වොත් මේ වගේ බොලඳයි

551
00:36:21,310 --> 00:36:23,325
නමුත් ඇය ඇත්ත කීවොත්,
සත්‍යය එළියට එනු ඇත.

552
00:36:35,548 --> 00:36:37,310
සිදුවුයේ කුමක් ද?
මට තේරුණේ නැහැ.

553
00:36:37,626 --> 00:36:40,224
මටත් තේරුනේ නෑ
ඒකෙන් දෙන ගොඩ නැගීම.

554
00:36:41,228 --> 00:36:42,497
සිදුවුයේ කුමක් ද?

555
00:36:42,820 --> 00:36:45,747
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. මට කියන්න අමතක වුනා
සංවාදය. අපි ආපසු යමු.

556
00:36:47,411 --> 00:36:48,450
හායි, කොහොමද ජීවිතේ?

557
00:36:58,056 --> 00:36:58,810
හිනා වෙන්න ඕනද?

558
00:37:00,344 --> 00:37:00,810
ඔව්.

559
00:37:05,666 --> 00:37:07,208
කොහොම හරි ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ
මිනිසුන් මැද කරන්නද?

560
00:37:08,541 --> 00:37:10,341
ගිහින් කුස්සියේ පිඟන් සෝදන්න.
යන්න.

561
00:37:19,726 --> 00:37:20,982
කොහෙද එහෙම උනේ?

562
00:37:22,278 --> 00:37:23,365
එතකොට, මොකද වුණේ?

563
00:37:34,254 --> 00:37:36,974
පැටියෝ ගිහින් කාලා නිදාගනින්.

564
00:37:37,934 --> 00:37:39,601
සාදය අවසන් කරන්න, මමත් එන්නම්.

565
00:37:39,859 --> 00:37:40,364
හරි හරී.

566
00:37:42,234 --> 00:37:43,529
හරි හරී.
ආයුබෝවන්.

567
00:37:48,153 --> 00:37:50,581
සර්, දැන්, මොකක්ද කියලා
අර කෙල්ල කියනවද නැත්තම්

568
00:37:50,606 --> 00:37:53,439
සේවිකාව කියනවා, අපි ඉන්නවා
තේරුම් ගැනීමට නොහැකි ය.

569
00:37:53,510 --> 00:37:55,513
ඔබේ අඳුරු මොළය ඒකාබද්ධ නොකරන්න
වඩා බුද්ධිමත් මිනිසුන් සමඟ!

570
00:37:55,903 --> 00:37:57,513
ඔවුන් තේරුම් ගත යුතුයි
ඔවුන් තේරුම් ගෙන ඇති දේ.

571
00:37:57,903 --> 00:37:59,958
ඔබට කිසියම් සැකයක් ඇත්නම්, මට සවන් දෙන්න.

572
00:38:00,296 --> 00:38:01,138
හරි සර්.

573
00:38:01,461 --> 00:38:04,318
සර් ඇතුලට යන්න කලින්
කතාව පොඩි බාධාවක් සර්.

574
00:38:04,392 --> 00:38:06,990
මිනිස්සු අපිව දැක්කම හිනා වෙනවා සර්.

575
00:38:07,525 --> 00:38:08,716
එයාලට මොකක් හරි මානසික ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා සර්.

576
00:38:13,044 --> 00:38:16,200
බිරිඳ කියන දේ,
අපිට තේරුණත් නැතත්

577
00:38:16,357 --> 00:38:19,794
අපි කිව යුතුයි, ඔව්, ඔහ්, හරි.

578
00:38:19,966 --> 00:38:21,997
අපි එසේ කළහොත්, අඩක්
ගැටලුව විසඳනු ඇත.

579
00:38:22,099 --> 00:38:23,115
වාව්! සුපිරි, සර්.

580
00:38:23,247 --> 00:38:25,021
මම අද ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගත්තා සර්.

581
00:38:25,232 --> 00:38:25,896
පිස්සු සහෝ!

582
00:38:26,399 --> 00:38:27,138
ඒ මොකක්ද සර්?

583
00:38:27,372 --> 00:38:29,560
ඇත්ත කතාව ඉස්සරහට. ඒක අහන්න.

584
00:38:52,343 --> 00:38:53,794
ප්‍රධාන චරිතය හැඳින්වීම..

585
00:38:54,387 --> 00:38:56,693
ටූෆාන්, [සුළි සුළඟ]
නිරන්තර පුවත් කවය..

586
00:38:57,416 --> 00:38:59,271
හැමෝටම කියනවා
කරුණු වෙනස් නොකර..

587
00:38:59,645 --> 00:39:02,317
ඒ වගේම ලකුණු එකතු කරනවා
නියම නියමයන් නොවන..

588
00:39:02,476 --> 00:39:03,966
ඇය එහි ගැතියි

589
00:39:04,458 --> 00:39:05,396
හේමා..

590
00:39:06,004 --> 00:39:07,644
ඔයාටත් බැරිද අපේ ගෙදර වැඩ කරන්න?

591
00:39:07,669 --> 00:39:09,068
ඇයි බැරි, මට පුළුවන්

592
00:39:09,093 --> 00:39:11,091
ඒ ගැන නොසලකා හරින්න,
ඔබේ වැටුප කීයද?

593
00:39:12,471 --> 00:39:13,380
500?
-5000!

594
00:39:15,965 --> 00:39:17,974
5000!

595
00:39:18,067 --> 00:39:19,880
500?

596
00:39:19,919 --> 00:39:21,044
මම ඔවුන් සමඟ කුමක් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

597
00:39:21,160 --> 00:39:23,490
කුමක් ද? 500 යනු කුඩා අගයක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

598
00:39:23,528 --> 00:39:25,004
එය ඔබට වඩා විශාල චරිතයකි.

599
00:39:25,029 --> 00:39:26,205
ඇයි දැන් ගණන් ගැන කතා කරන්නේ?

600
00:39:26,279 --> 00:39:28,286
ඔබ කුඩා චරිතයක්ද?
මම 500 ට කරන්නේ නැහැ.

601
00:39:28,344 --> 00:39:29,219
වෙනත් සේවිකාවක් සොයන්න

602
00:39:29,716 --> 00:39:32,310
හේයි, මට මෙහෙකාරිය පුළුවන්
200කටත්! ඇයි මට ඔයාව ඕන

603
00:39:32,380 --> 00:39:34,240
ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍යද නැද්ද?

604
00:39:34,279 --> 00:39:35,794
ඔබට මගේ හඬ ඇසුණේ නැද්ද?

605
00:39:35,857 --> 00:39:37,661
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔයා කොහේද යන්නේ?

606
00:39:37,700 --> 00:39:38,958
ඔයාට ඕන කුමක් ද? මට කියන්න.

607
00:39:39,013 --> 00:39:41,263
ඔයාට ඕන කුමක් ද?
ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?

608
00:39:41,427 --> 00:39:43,482
මම ඔබට කිව යුත්තේ ඇයි?
මම වැඩට ආවා.

609
00:39:43,507 --> 00:39:44,669
ගෙදර කවුරුත් නෑ රත්තරන්.

610
00:39:44,985 --> 00:39:46,880
ඇයි මට ඒ වැඩේ ගැන කියන්න බැරි?

611
00:39:47,021 --> 00:39:47,943
නිර්මා!

612
00:39:48,460 --> 00:39:50,263
ඉන්න, ආදරණීය.
නිර්මා, ඔබ මෙහි සිටිනවාද?

613
00:39:50,296 --> 00:39:51,505
කුමක් ද?
ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

614
00:39:51,802 --> 00:39:52,411
නිර්මා!

615
00:39:52,687 --> 00:39:55,974
මම හදන්න කිරි දැම්මා
ඔබේ මාමාට තේ එකක්.

616
00:39:56,023 --> 00:39:57,560
එහි සීනි නැත.

617
00:39:57,832 --> 00:39:59,379
මට සීනි ටිකක් දෙන්න.

618
00:39:59,513 --> 00:40:01,607
හරි, ආදරණීය. ඇවිත් වාඩි වෙන්න.

619
00:40:01,650 --> 00:40:03,161
ටිකක් විතරයි.
එය වසර සඳහා ප්රමාණවත් වේ

620
00:40:03,243 --> 00:40:05,445
ඔබ ඔබේම දේ දෙනවාද,
කට වහගෙන ටිකක් ගන්න

621
00:40:09,067 --> 00:40:11,484
ඇය සියල්ලන්ම අන්ධ ලෙස විශ්වාස කරයි

622
00:40:16,047 --> 00:40:18,672
මගේ පුතා ඇමරිකාවෙන් ෆෝන් එකක් එව්වා නිර්මා.

623
00:40:20,055 --> 00:40:23,476
අපිට පෝස්ටර් හදන්න පුළුවන්
එහි අල්ලා ගත් ඡායාරූප - එයද?

624
00:40:23,547 --> 00:40:25,633
එහෙනම් මම ඔයාගේ ෆොටෝ එක ගන්නම්.
ඔබට මල් මාලයක් පැළඳිය හැකිය

625
00:40:25,674 --> 00:40:27,891
තාම ගියේ නැද්ද?
ඔබ?

626
00:40:28,055 --> 00:40:29,918
ඔබ!
දැන් යනවා

627
00:40:31,672 --> 00:40:33,023
මම හිතන්නේ ඇය ඔබේ සමීප මිතුරියක්.

628
00:40:34,017 --> 00:40:34,914
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

629
00:40:35,067 --> 00:40:37,273
ඇය උදේ 11 සිට මෙහි සිටින නිසා,

630
00:40:37,500 --> 00:40:39,500
එහෙම උනොත් වෙන මොනවා වෙයිද කියලා
ඇය සමීප මිතුරියක් නොවේද?

631
00:40:39,976 --> 00:40:40,711
සුභ පැතුම්, මැඩම්.

632
00:40:40,805 --> 00:40:43,437
වාව්! ඔබේ මිතුරා ඉතා හොඳ ය.

633
00:40:45,603 --> 00:40:47,395
ඔබේ සැමියා මොකද කරන්නේ?

634
00:40:49,132 --> 00:40:51,280
එයා ලගදි දික්කසාද උනා මැඩම්.

635
00:41:06,517 --> 00:41:08,685
මැඩම්, මැඩම්. සුපිරි ආරංචියක් මැඩම්.
එන්න මැඩම්.

636
00:41:10,933 --> 00:41:12,878
ඔහු කවුද, සර්? මේ ගැහැණු ළමයින් අතර?

637
00:41:13,021 --> 00:41:15,044
ඔහු නියෝජනයක්
ඇගේ WhatsApp කණ්ඩායම සඳහා.

638
00:41:15,552 --> 00:41:17,310
ඇය හැර අන් කිසිවකුට ඔහු නොපෙනේ.

639
00:41:19,798 --> 00:41:21,235
නවතම පුවත්.

640
00:41:21,539 --> 00:41:24,773
ඔහුගේ මිතුරා පැමිණි බව පෙනේ
නිර්මාගේ නිවස දැනටමත් දික්කසාද වී ඇත.

641
00:41:25,055 --> 00:41:28,956
තොරතුරු අනුව අපි
ලැබීම, එයට හේතුව ඇගේ අභිමානයයි

642
00:41:29,334 --> 00:41:29,918
මෙන්න මැඩම්.

643
00:41:30,512 --> 00:41:32,674
ඇයි මේකත් එක්ක ගෙනාවේ
පෙට්ටිය, මගේ මගේ කොහෙද?

644
00:41:32,831 --> 00:41:35,534
අපි සම්පූර්ණයෙන් සීනි ලබා ගන්නේ නම්
ජනපදය, තවමත් ඔබේ පෙට්ටියේ යම් ඉඩක් ඇත

645
00:41:35,652 --> 00:41:36,485
ඒකයි මම මේක ගෙනාවේ.

646
00:41:37,056 --> 00:41:41,549
ස්තූතියි, එම පෙට්ටිය නොමිලේ ලබා දී ඇත
ඩිටර්ජන්ට් කුඩු මිලදී ගැනීමේදී

647
00:41:42,275 --> 00:41:43,116
හරි මැඩම්. මම දැන් යන්නම්.

648
00:41:43,195 --> 00:41:44,859
හරි මැඩම්.

649
00:41:44,976 --> 00:41:45,601
කරුණාකර.

650
00:41:49,320 --> 00:41:51,391
කෙල්ලේ මට ඔයාගෙන් අහන්න අමතක වුනා.

651
00:41:51,725 --> 00:41:54,093
මේ කුමක් ද? එය එතරම් ඝනයි.

652
00:41:54,208 --> 00:41:56,562
එය උරහිස් ගැසීමකි.
එය ඔබගේ කාලය තුළ ලබා ගත නොහැක.

653
00:41:56,609 --> 00:41:59,226
ඔහ්, එහෙමද? එවිට මම දැන් එය මිලදී ගන්නෙමි.

654
00:41:59,489 --> 00:42:00,492
මම පුතාට කියන්නම් මැඩම්.

655
00:42:02,562 --> 00:42:04,638
414 ඉඳන් ගිරිජාව දැක්කද?

656
00:42:05,418 --> 00:42:08,411
25 ට පණිවිඩයක් යැව්වොත්
මිනිසුන් සහ එය හොඳ වනු ඇතැයි කියති,

657
00:42:08,574 --> 00:42:09,857
ඔවුන් එය සමූහයේ පළ කරනු ඇත.

658
00:42:10,255 --> 00:42:13,349
ඇය මේ බුද්ධිය පෙන්නුවා නම්
ඇගේ සැමියාගේ කාරණයේදී,

659
00:42:13,494 --> 00:42:17,044
ඔහු තවත් කෙනෙකු සමඟ අවසන් නොවනු ඇත
උපභාර්යාව, හරි, වැඩකට නැති ගොළු

660
00:42:17,192 --> 00:42:18,275
මට මේක අවශ්‍ය ඇයි මැඩම්?

661
00:42:20,781 --> 00:42:21,864
ඔබ වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි? යන්න.

662
00:42:21,997 --> 00:42:24,497
ඉන්න. මට ඔයාගෙන් එක දෙයක් අහන්න අමතක වුනා.

663
00:42:25,762 --> 00:42:27,841
අරවින්ද් එක්ක ඔයාට මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තිබ්බද?

664
00:42:29,551 --> 00:42:32,622
ඔබත් ඔබේ සැමියාත් හොඳින්ද?

665
00:42:32,970 --> 00:42:35,726
ඔව්. එහෙම මුකුත් නෑ ආන්ටි. අපි හොඳින්.

666
00:42:36,075 --> 00:42:39,851
ඒත්, ඇය කිව්වා ඒක
ඔබේ පළමු සංවත්සරය.

667
00:42:40,197 --> 00:42:41,922
හේමා මේ බව පැවසුවේ අද පෙරවරුවේ ය

668
00:42:42,445 --> 00:42:45,156
අනේ දෙවියනේ! මැතිණියනි.
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. මට පොරොන්දු වෙන්න.

669
00:42:45,367 --> 00:42:47,469
ඔයා කිව්වම මට ඇහුණා.

670
00:42:47,814 --> 00:42:48,391
ඔහ්!

671
00:42:48,914 --> 00:42:52,414
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබ සාද පවත්වන්නේවත් නැත.

672
00:42:52,830 --> 00:42:54,799
ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම සාද කරන්නේ නැහැ කියලා?

673
00:42:55,275 --> 00:42:59,253
ඔබ සාද පවත්වන්නේ නම්, ඔබ කළ යුතුය
බුරියානි පැකට් කුණු බක්කියේ තියන්න.

674
00:42:59,690 --> 00:43:02,690
ඔබට අවම වශයෙන් 10 ක් වත් තිබිය යුතුය
ඔබේ නිවස ඉදිරිපිට ගෝනි.

675
00:43:03,025 --> 00:43:05,510
ඔබට කාර් 2 ක් තිබිය යුතුය
ඔබේ නිවස ඉදිරිපිට.

676
00:43:05,784 --> 00:43:07,628
ඔබට ඝෝෂාකාරී සංගීතය තිබිය යුතුය.

677
00:43:08,104 --> 00:43:11,010
ඔබට මේ සියල්ල නොමැති නම්, එයින් අදහස් වන්නේ
සාදය පැවැත්වෙන්නේ නැහැ නේද?

678
00:43:14,869 --> 00:43:16,096
මට එය අවශ්‍ය ඇයි, ආදරණීය?

679
00:43:17,221 --> 00:43:17,706
ඔව්.

680
00:43:19,509 --> 00:43:21,338
පැටියෝ ගිහින් තේ එකක් ගන්න.

681
00:43:22,179 --> 00:43:24,378
ඔයා මට තේ හදනවා නේද?
මට එනසාල් තේ එකක් අරන් දෙන්න.

682
00:43:24,409 --> 00:43:25,354
මට වස ටිකක් එකතු කළ යුතුයි

683
00:43:25,502 --> 00:43:27,979
ඔයා ඒක බීලා මට ටිකක් අරන් දෙන්න
එනසාල් වලින් සාදන ලද තේ.

684
00:43:28,073 --> 00:43:30,151
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
ඇය සියල්ලට සවන් දෙයි!

685
00:43:30,979 --> 00:43:33,862
ඔවුන් නිතරම මගෙන් තේ ගේන්න කියනවා
සහ කෝපි, මම නැවතී සිටිය යුතු නොවේද?

686
00:43:36,368 --> 00:43:37,753
කෝප්පය කොහේදැයි මම කල්පනා කරමි.

687
00:43:40,439 --> 00:43:41,893
පුදුමයි, ඔවුන් මොනවද කතා කරන්නේ?

688
00:43:49,228 --> 00:43:52,667
මම ඔයා ගැන දන්නවා.
ඒකයි මම මෙතන සෙට් එක වෙනස් කළේ.

689
00:43:53,728 --> 00:43:56,565
එය ප්‍රේම විවාහයක්ද යෝජිත විවාහයක්ද?
ඒ පිළිවෙලයි.

690
00:44:01,625 --> 00:44:02,698
මට කියන්න කන්තු.

691
00:44:03,557 --> 00:44:05,948
තේරුනාද මොකක්ද කියලා
මෙතන වෙන්නේ නැත්නම් මොකක්ද?

692
00:44:07,362 --> 00:44:10,768
මෙතන වෙන්නේ මොකක්ද කියලා තේරෙනවාද?
පොඩ්ඩක් ඉඩ දෙන්න.

693
00:44:12,870 --> 00:44:15,440
ඔයා කියන්න මට.
එය ප්‍රේම විවාහයක්ද යෝජිත විවාහයක්ද?

694
00:44:15,635 --> 00:44:17,870
ඒක යෝජිත විවාහයක්, නැන්දා.
මම එසේ සිතුවා.

695
00:44:18,085 --> 00:44:21,471
ඔබ සිතුවේ කුමක්ද?
මම හිතුවේ යෝජිත විවාහයක් කියලා.

696
00:44:21,833 --> 00:44:25,838
මෙච්චර කාලෙකට මේ ගෙදරට ආවට පස්සෙත්
දවස් ගානක්, මම කවදාවත් දැකලා නෑ අරවින්ද් ඔයාගෙ අතින් අල්ලගෙන ඉන්නවා.

697
00:44:25,932 --> 00:44:30,370
අපේ කාලයේ ස්වාමිපුරුෂයන් ඔවුන්ව තබා ගත්තා
භාර්යාවන් ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ සිටින අතර ඔවුන් රැකබලා ගනී.

698
00:44:30,914 --> 00:44:34,815
ඒකයි සර්ගේ හිතේ ස්ටන්ට් 3ක් ආවේ.
තේ බොන්න.

699
00:44:35,517 --> 00:44:36,393
මෙම...

700
00:44:37,770 --> 00:44:41,083
ඔයා එන්න කලින් අරවින්ද
මේ මහල් නිවාසයේ නැවතී සිටියේ එකම එකාය.

701
00:44:41,293 --> 00:44:42,872
මිහිරි.
සිකුරාදා රාත්‍රියේදී ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

702
00:44:43,083 --> 00:44:45,700
ඒක තමයි. සාද රාත්රී. සති අන්ත.
ඔව්.

703
00:44:45,786 --> 00:44:47,058
සති අන්තය ප්රමාණවත්ය.

704
00:44:47,083 --> 00:44:49,867
අඳින ගැහැණු ළමයි
මිනි සහ සාය..

705
00:44:49,919 --> 00:44:53,844
මෙහි එන,
නටනවා, සහ හැමතැනම පුකනවා

706
00:44:53,969 --> 00:44:56,310
මාව වැරදියට ගන්න එපා,
මම මේ ඔක්කොම කියනවා කියලා.

707
00:44:56,398 --> 00:44:58,367
වලින් එන ශබ්දය
නිදන කාමරය වැඩියි. ඔබට එය ඇසෙන්නේ නැද්ද?

708
00:44:58,406 --> 00:45:01,391
කොලනියේ හැමෝම මැරෙන්න ඇති.

709
00:45:01,445 --> 00:45:03,430
මගේ අරවින්ද් එහෙම නෑ ආන්ටි.

710
00:45:03,570 --> 00:45:06,117
මම කවද්ද එහෙම කිව්වේ
ඔයාගේ අරවින්දත් එහෙමද?

711
00:45:06,195 --> 00:45:08,461
මම කිසිම දෙයක් ගැන කතා කරන්නේ නැහැ
කිසිම සාක්ෂියක් නැතුව.

712
00:45:10,611 --> 00:45:11,367
මෙන්න, බලන්න.

713
00:45:12,320 --> 00:45:13,039
මගේද?

714
00:45:28,665 --> 00:45:30,082
කවුද මේ කෙල්ල?

715
00:45:37,546 --> 00:45:38,476
සීනි කොහෙද?

716
00:45:39,449 --> 00:45:41,250
ඔබ සියල්ල ගෙන ඇත
ගෙදර සීනි නේද?

717
00:45:41,445 --> 00:45:43,156
තියෙනවා නම් ටිකක් ගන්න.
සීනි.

718
00:45:43,625 --> 00:45:46,797
මෝඩයා, මම මුලින්ම ඇගේ විවාහය විනාශ කළ යුතුයි

719
00:45:48,340 --> 00:45:49,250
මම නැවතුනේ කොහේද?

720
00:45:49,505 --> 00:45:52,148
අරවින්ද්ගෙ ගෙදරට කෙල්ලෙක් ආවා.

721
00:45:52,203 --> 00:45:54,703
කෙල්ලෙක් නෙවෙයි කෙල්ලෝ ආවා.

722
00:45:59,582 --> 00:46:02,422
මේ කුමක් ද? ඇති, නැන්දා!
වරක් බුද්ධිමත් කාන්තාවක් ... ඔබ නවත්වන්න.

723
00:46:02,468 --> 00:46:03,500
කවුද කිව්වේ, මම ඉවරයි

724
00:46:03,554 --> 00:46:04,898
මම පටන් ගත්තා විතරයි

725
00:46:05,023 --> 00:46:05,570
ඔබ නවතින්න.

726
00:46:08,445 --> 00:46:09,281
හේයි කෙල්ලේ මෙහෙ එන්න.

727
00:46:10,327 --> 00:46:11,266
ඇයි ඔයා ඇතුලට යන්නේ?

728
00:46:11,750 --> 00:46:12,414
ඔයාගේ වැඩේ කුමක් ද?

729
00:46:13,692 --> 00:46:16,359
ඒක දැනගන්න ලැබුනා
ඔහු මේ දේවල් සඳහා ඉතා විවෘතයි!

730
00:46:16,791 --> 00:46:21,039
මම හිතුවා එයා ඉවර වෙයි කියලා
සමහර විසිතුරු ගැහැණු ළමයෙක් නමුත් ඒ ඔබයි

731
00:46:21,288 --> 00:46:25,953
පීසා සහ බර්ගර් වලට කැමති කෙනෙකුට,
ඔහු ඉඩ්ලි සහ සාම්බාර් සමඟ ගත කරන්නේ කෙසේද?

732
00:46:26,000 --> 00:46:29,305
ඔව් ඔව්. මෙන්න ඔබේ තේ.
මේ පාර මම ගෙනාවේ සීනි එක්ක.

733
00:46:30,666 --> 00:46:31,574
ඔයාට ස්තූතියි.

734
00:46:31,599 --> 00:46:34,453
කරුණාකර හොඳ දෙයක් කියන්න.
මැඩම් හරිම ලස්සනයි.

735
00:46:34,484 --> 00:46:36,781
එයා ඔයා හිතන විදිහේ කෙනෙක් නෙමෙයි ආන්ටි.

736
00:46:36,819 --> 00:46:37,937
ඔහු ඉතා හොඳ ය.

737
00:46:40,798 --> 00:46:44,469
මිනිස්සු අතර හොඳ මිනිස්සු ඉන්නවා.
හොඳ නළු නිළියන් පමණක් සිටිනු ඇත.

738
00:46:44,527 --> 00:46:45,859
ඇයි ඔයාට තේරුම් ගන්න බැරි
මම ඔච්චර කිව්වත්.

739
00:46:47,391 --> 00:46:49,226
ඔයා හරි නැන්දා.
මම ඔයාට කිව්වා.

740
00:46:49,648 --> 00:46:52,906
මේ සියල්ල නොවේ.
ඔබේ අත් අල්ලාගෙන ඇවිදීම.

741
00:46:53,041 --> 00:46:54,750
එකිනෙකාගේ දෑස් දෙස බලමින්

742
00:46:54,791 --> 00:46:57,555
එකිනෙකාට සිනාසෙමින් කතා කරයි.
එකිනෙකා පෝෂණය කිරීම.

743
00:46:57,633 --> 00:47:01,672
ඔබ වෙනුවෙන් මල් නැවත ගෙන ඒම.
ෆිල්ම්ස් වලටයි ට්‍රිප් වලටයි යනවා..

744
00:47:01,758 --> 00:47:04,117
ඔබේ අතට හැනා යෙදීම
සහ එය රතු පැහැයට හැරේ..

745
00:47:04,211 --> 00:47:05,406
මම මේ සියල්ල දැක නැත.

746
00:47:05,593 --> 00:47:08,539
සියල්ල නොසලකා හරින්න, වනජා' මෙහෙන්දි කාර්යයේදී..

747
00:47:08,700 --> 00:47:10,430
අපේ හැමෝගෙම ඇස් ඔයාගෙ සාරිය දිහාවට.

748
00:47:10,689 --> 00:47:12,641
ඒත් අරවින්ද කවදාවත් දැකලා නෑ.

749
00:47:14,181 --> 00:47:16,289
ඔව් කෙල්ලේ.
ඔය සාරිය ගත්තෙ කොහෙන්ද?

750
00:47:16,554 --> 00:47:19,762
මම කාලෙකට කලින් ගත්තා ආන්ටි.
ඒක හරිම ලස්සනයි.

751
00:47:19,961 --> 00:47:21,023
එය කොපමණ මුදලක් වැය වේද?

752
00:47:21,875 --> 00:47:25,094
7000 ක් පමණ වැය වනු ඇත.
එච්චරයි නේද?

753
00:47:26,946 --> 00:47:28,125
මෙන්න, සුප්‍රාජා.

754
00:47:28,215 --> 00:47:32,336
අහල තියෙනවද නිර්මාල්ගේ සාරිය කියලා
අපගේ කාර්යය සඳහා 7000 ක් පමණ වැය වේද?

755
00:47:32,528 --> 00:47:34,414
10,000ක් විතර යනවා කිව්වා.

756
00:47:35,291 --> 00:47:37,226
7000ක් විතර යයි කියලා දැනගත්තා.

757
00:47:37,333 --> 00:47:40,867
නැන්දා ඔවුන් නිවසින් පිටව ගියා
කාංචිපුරම් ගියා.

758
00:47:40,945 --> 00:47:45,023
කාංචිපුරම් වෙත නොවේ. අපි මෙහෙ එන්නම්
අපි කාසි ගියොත් විතරයි. ඔයා කලබල වෙන්න එපා.

759
00:47:45,749 --> 00:47:46,601
බලන්න නිර්මා

760
00:47:46,996 --> 00:47:48,898
මම අන්තිමට කියන දේ..

761
00:47:49,416 --> 00:47:51,578
ඔබේ සැමියා ඔබට ආදරය කරන්නේ නැහැ.

762
00:47:52,539 --> 00:47:54,500
බූස්ට් එක බොනවද?
මම ඔයාට කැමතියි.

763
00:47:54,711 --> 00:47:56,687
ඔබ කොපමණ කාලයක් කුසලානය අල්ලාගෙන සිටිනවාද?
මට දෙන්න.

764
00:47:57,044 --> 00:47:58,234
මම යුෂ ගෙන එන්නම්.

765
00:47:59,187 --> 00:48:01,961
මොනවා උනත් එහෙමයි
පළමු සංවත්සරය.

766
00:48:02,196 --> 00:48:05,234
අවම වශයෙන් දරුවන් දෙදෙනෙකු සිටිය යුතුය.
අපේ පරම්පරාවෙත් එහෙමයි.

767
00:48:05,877 --> 00:48:06,984
එය දෙකක් වන්නේ කෙසේද?

768
00:48:07,262 --> 00:48:09,219
උරහිසේ එකක් සහ
අනිත් එක බඩේ.

769
00:48:10,686 --> 00:48:11,570
අක්කා...

770
00:48:16,055 --> 00:48:16,586
නිබ්බි..

771
00:48:17,992 --> 00:48:21,641
නංගි... පොඩි මැඩම්...
ඔයා ආවා පොඩි මැඩම්.

772
00:48:22,272 --> 00:48:26,336
ඔයාගේ අක්කගේ ජීවිතේ විනාස වෙන්නයි යන්නේ.

773
00:48:26,941 --> 00:48:28,039
ඒක හොඳට යනවා, හරි

774
00:48:28,480 --> 00:48:29,421
ඇය හදිසියේම අඬනවා.

775
00:48:29,680 --> 00:48:31,101
එයා ඕවර් ඇක්ට් කරනවා සර්.

776
00:48:31,710 --> 00:48:33,922
මට තේරුණා ඔයා එහෙම නොකරන බව
TV Serials බලන්න. බලන්න සර්.

777
00:48:34,101 --> 00:48:36,570
ඒකයි උඹට කියල වැඩක් නෑ.

778
00:48:37,141 --> 00:48:39,226
එය අනුක්රමික හැඟීම් ලෙස හැඳින්වේ.

779
00:48:39,562 --> 00:48:40,906
ඔබේ ප්‍රශ්න නතර කර ප්‍රවාහය අනුගමනය කරන්න.

780
00:48:42,762 --> 00:48:44,023
මොකද උනේ බන්?

781
00:48:44,200 --> 00:48:46,945
සිදුවුයේ කුමක් ද? මොකක්ද
ලූනු? නෑ මැඩම්.

782
00:48:47,130 --> 00:48:50,086
පණ ගියා මැඩම්.
සිදුවුයේ කුමක් ද?

783
00:48:50,211 --> 00:48:51,406
මස්සිනා හොඳින්ද?

784
00:48:51,598 --> 00:48:53,187
තාම මොකුත් වෙලා නෑ.

785
00:48:53,578 --> 00:48:55,234
ඇයි ඔයාලා හැමෝම මෙහෙම ඉන්නේ?

786
00:48:55,351 --> 00:48:58,047
අද ඔයාගේ සංවත්සරයයි නංගි.
අපි සමරන්න ඕන.

787
00:48:58,187 --> 00:49:00,062
වෙන වැඩක් නෑ මැඩම්.

788
00:49:00,126 --> 00:49:01,766
සිදුවුයේ කුමක් ද?

789
00:49:01,976 --> 00:49:04,344
මම දන්නේ නැහැ මැඩම් මොනවා කියන්නද කියලා.
විවාහය දුෂ්කර ය.

790
00:49:04,539 --> 00:49:08,398
ඒක එලියට කිව්වොත් අමාරුයි.
ඒක ඇතුලේ තියාගත්තොත් බරක් වෙනවා.

791
00:49:08,619 --> 00:49:09,161
ඔව්.

792
00:49:09,523 --> 00:49:11,812
ඔයාගේ මස්සිනා එහෙම නෑ
නංගිව හොඳට බලාගන්නවා.

793
00:49:17,437 --> 00:49:19,703
හොඳයි, පාටියට ගෙනාපු බෝතලයක්.

794
00:49:19,797 --> 00:49:21,453
එය පැහැදිලිකම සඳහා වැඩ කරනු ඇත.

795
00:49:22,687 --> 00:49:24,148
ඔබ බොනවද?

796
00:49:24,210 --> 00:49:26,046
එය අනිවාර්යයි
අපි පබ් වලට ගියොත්

797
00:49:26,127 --> 00:49:27,469
ඇය පබ් එකටත් යනවා

798
00:49:27,989 --> 00:49:31,445
ඔව්.
මම බජ්ජි කන්න පබ් එකට යනවා.

799
00:49:31,625 --> 00:49:34,344
බජ්ජි කන්න පබ් එකට යන්න ඕනද?
ඔව්.

800
00:49:34,953 --> 00:49:37,648
ඔයා ගිහින් වීදුරු 2 ක් සහ ලෙමන් 1 ක් ගන්න.

801
00:49:38,469 --> 00:49:39,266
ලුණු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

802
00:49:41,250 --> 00:49:43,859
මාමා සමහර වෙලාවට බොනවා.

803
00:49:47,202 --> 00:49:48,101
දැන් මට කියන්න.

804
00:49:48,504 --> 00:49:51,187
මස්සිනා ඔයාට වද දෙනවද?
නෑ එහෙම දෙයක් නෑ.

805
00:49:51,544 --> 00:49:56,617
වධහිංසාව යනු පහර දීම පමණක් නොවේ
සිගරට් පමණක් නොව මානසික වධ හිංසා කරයි.

806
00:49:57,517 --> 00:50:00,101
මේ සියල්ල කුමක්ද? මම සෝදා ගන්නම්
මස්සිනා ඔහුව එළියට විසි කරන්න.

807
00:50:01,668 --> 00:50:04,680
ඔබ අද බලාගනු ඇත,
ඇයව හැමදාම බලන්නේ කවුද?

808
00:50:06,041 --> 00:50:08,062
ඇයි මෙච්චර දවසක් මට කිව්වේ නැත්තේ?

809
00:50:09,324 --> 00:50:10,906
මම කිව්වට ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ.

810
00:50:12,672 --> 00:50:13,625
ඇයි නැත්තේ, මට තේරෙන්නේ නැහැ?

811
00:50:13,833 --> 00:50:16,734
එය තේරුම් ගැනීම අපහසු නැත
පිරිමි ළමයින් එකිනෙකාට වධ දෙනවා.

812
00:50:16,867 --> 00:50:19,375
මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා.
ඔයාට පිරිමි යහළුවකු සිටිනවා ද?

813
00:50:21,757 --> 00:50:24,031
එය දැන් මාතෘකාවක් නොවේ.
එය සහෝදරියගේ ජීවිතයයි.

814
00:50:25,955 --> 00:50:28,320
ඔහු මොනවද කරන්නේ?
ඔහු කිසිවක් කරන්නේ නැත.

815
00:50:28,463 --> 00:50:31,253
ඒක තමයි ගැටලුව.
එයා ඕන දෙයක් කරනවා.

816
00:50:31,322 --> 00:50:33,820
ඇයට යමක් අවශ්‍ය නම් ඔහු කෝපයට පත් වේ.

817
00:50:34,031 --> 00:50:35,221
ඔහු තම ජීවිතය ගැන සැලකිලිමත් වේ.

818
00:50:35,734 --> 00:50:36,523
ඇගේ නොවේ.

819
00:50:36,687 --> 00:50:39,096
මම කවදාවත් ඔවුන් ආදරයෙන් බැඳී සිටිනු දැක නැත.

820
00:50:39,370 --> 00:50:42,698
එතකොට මට හිතෙනවා එයා මස්සිනා රවට්ටනවා කියලා.

821
00:50:43,067 --> 00:50:44,338
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

822
00:50:45,594 --> 00:50:50,479
අනෙක් අය ඔවුන්ට කැමති වූ විට,
ඔවුන් ඔවුන්ව රැකබලා ගන්නේ නැත.

823
00:50:50,549 --> 00:50:51,218
ඔව්.

824
00:50:51,528 --> 00:50:54,885
උන් මොනවා කෑවත් අඳින්නත් කමක් නෑ.
ඔවුන් ඔවුන්ව රැකබලා ගන්නේ නැත.

825
00:50:55,065 --> 00:50:57,276
ඒවා කොච්චර රත්තරන් උනත් කමක් නෑ
අඳින්න, ඔවුන් ඔවුන්ව රැකබලා ගන්නේ නැහැ.

826
00:50:57,721 --> 00:51:00,315
ඇගේ ආභරණ දෙස බලන්න.

827
00:51:00,500 --> 00:51:01,971
ඔබ එය මිලදී ගත්තේ කුමන සාප්පුවෙන්ද?

828
00:51:02,049 --> 00:51:03,635
නාගර්ජුන ජුවලර්ස්.

829
00:51:03,745 --> 00:51:05,104
එහි ගාණ කීය ද?

830
00:51:05,206 --> 00:51:07,479
ඔබ ඇයගෙන් ඇසුවොත් ඔබ දන්නේ කුමක්ද?
නාගර්ජුනගෙන් ඇහුවොත් දැනගන්න පුළුවන්.

831
00:51:07,518 --> 00:51:08,097
ඔබ අසනවද?

832
00:51:08,159 --> 00:51:09,331
අවශ්ය නැහැ.

833
00:51:09,503 --> 00:51:11,526
ඔයා කියන්න මට.
කතා කරනවා නම් හොඳයි.

834
00:51:11,923 --> 00:51:13,385
ඇයි ඔච්චර කල්පනා කරන්නේ?

835
00:51:13,528 --> 00:51:14,604
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

836
00:51:14,728 --> 00:51:15,901
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

837
00:51:16,960 --> 00:51:18,096
අපිට දික්කසාද වෙන්න පුළුවන්.

838
00:51:18,369 --> 00:51:18,995
දික්කසාද?

839
00:51:19,718 --> 00:51:20,456
දික්කසාද?

840
00:51:21,782 --> 00:51:22,651
දික්කසාද?

841
00:51:26,570 --> 00:51:29,893
මේ එයයි.
කුඩා දරුවෙකු මෙන් පෙනෙන යක්ෂයෙක්

842
00:51:30,126 --> 00:51:32,393
ඇය විනාඩි දෙකකින් ඕනෑම තීරණයක් ගනී.

843
00:51:32,541 --> 00:51:35,846
ඇයගේ තීරණය නිවැරදි බව ඇය විශ්වාස කරයි.
ඔව් සර්.

844
00:51:36,250 --> 00:51:38,284
මට ඒක පේනවා.
සර්.

845
00:51:38,891 --> 00:51:42,604
ඔවුන් ෂටල් ක්‍රීඩා කරනවා
කුරුල්ලා නැතිව?

846
00:51:42,698 --> 00:51:46,128
එය විවාහයට ද අදාළ වේ,
ගැටළු දැකිය නොහැක

847
00:51:46,432 --> 00:51:48,948
නමුත් ඔවුන් සෙල්ලම් කරන්නේ අපායක් වගේ
-සර්??

848
00:51:51,713 --> 00:51:52,260
මැතිණියනි.

849
00:51:54,838 --> 00:51:55,823
මොනතරම් ආරංචියක්ද!

850
00:51:56,120 --> 00:51:57,182
මම එන්නද?

851
00:51:57,870 --> 00:51:58,245
නැත.

852
00:51:58,635 --> 00:51:59,620
මොකක්ද?

853
00:51:59,830 --> 00:52:00,401
මොකක්ද මැඩම්?

854
00:52:01,283 --> 00:52:02,588
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

855
00:52:03,075 --> 00:52:05,713
බෝතලය විවෘත කිරීම පහසු යැයි ඔබ සිතනවාද?
දික්කසාද?

856
00:52:05,952 --> 00:52:08,878
ඇය දික්කසාදය ගැන කිව යුතුයි.

857
00:52:09,587 --> 00:52:13,440
මම කියන්නේ දික්කසාදය ගැන නෙවෙයි
නමුත් ක්රියාවලිය ගැන. අත්දැකීම්.

858
00:52:13,999 --> 00:52:14,542
හරි හරී.

859
00:52:14,760 --> 00:52:17,167
තේරුනොත් අහන්නම්
සමහර ප්රශ්න. ඒවාට උත්තර දෙන්න.

860
00:52:17,401 --> 00:52:19,987
මම කියන්නම් මස්සිනාද කියලා
වෙනත් විකල්ප තිබේ. හරි හරී.

861
00:52:22,378 --> 00:52:23,378
උඹට පුරුදු නැද්ද?

862
00:52:23,440 --> 00:52:25,424
ඔබ ඇමතුම කට් කරන විට මම වැඩ කරමින් සිටිමි.

863
00:52:25,635 --> 00:52:26,588
අපි වෙන් වෙමු.

864
00:52:26,628 --> 00:52:27,440
අපි වෙන් වෙමු.

865
00:52:27,495 --> 00:52:28,307
අපි වෙන් වෙමු.

866
00:52:29,963 --> 00:52:30,570
බෙදෙන්න?

867
00:52:30,987 --> 00:52:31,799
ඔව්.

868
00:52:32,190 --> 00:52:33,073
මම මොනවද කියන්නේ?

869
00:52:33,234 --> 00:52:34,940
ප්‍රශ්න ටිකක් අහනවා කිව්වා.
ඔව්.

870
00:52:39,128 --> 00:52:39,612
දැන් මට කියන්න.

871
00:52:40,059 --> 00:52:42,682
මස්සිනා ගත්තද
ඔබ කවදා හෝ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද?

872
00:52:43,003 --> 00:52:44,956
එයා මාව රෑ කෑමට එක්කන් යනවා.

873
00:52:45,456 --> 00:52:48,182
මල්ලි, මම කතා කරන්නේ රාත්‍රී ආහාරය ගැන නොවේ.

874
00:52:48,946 --> 00:52:49,565
නැත.

875
00:52:50,184 --> 00:52:52,331
ඔහු ඔබට පණිවිඩයක් එවනවද?
ඔහු ඔබට ආදරය කරන සෑම පැයක්ම?

876
00:52:53,760 --> 00:52:54,456
නැත.

877
00:52:54,846 --> 00:52:58,081
ඔහු කියන්නේ සියල්ල ඔබේ වරදක් කියාද?
ඔහු බොහෝ නිදහසට කරුණු කියනවද?

878
00:52:58,198 --> 00:53:00,159
ඔහු හදිසියේම ඔබට ආදරය කරනවාද?

879
00:53:00,278 --> 00:53:03,088
එයා කෝල් එක කට් කරනවද
ඔබ ඔහු අසලට ගොස් කලබල වෙනවාද?

880
00:53:03,849 --> 00:53:06,065
ඔබ පිටතට යන විට ඔහු හැඩකාර ලෙස යනවාද?

881
00:53:06,284 --> 00:53:10,042
ඔහු ඔබේ ලොක්කාට බනිනවාද?
පරක්කු වෙලා ගෙදර එනකොට ට්‍රැෆික්?

882
00:53:10,208 --> 00:53:12,159
මට කියන්න. ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

883
00:53:12,601 --> 00:53:14,370
මාර්ගය වන විට, ඔහු භාවිතා කරන්නේ කුමන සුවඳ විලවුන්ද?

884
00:53:16,450 --> 00:53:17,096
සෙල්ලම් බෝයි.

885
00:53:17,609 --> 00:53:19,885
ඒක තමයි බන්.
මස්සිනා සෙල්ලක්කාරයෙක්.

886
00:53:20,268 --> 00:53:20,956
ඔහුව දික්කසාද කරන්න.

887
00:53:22,337 --> 00:53:23,010
සුපිරි.

888
00:53:23,585 --> 00:53:24,909
වරක් බුද්ධිමත් කාන්තාවක්
නුවණැති කාන්තාවක් නම් කීවේය

889
00:53:25,221 --> 00:53:28,463
බුද්ධිමත් කාන්තාවක් ලෙස සිතයි
ඇය ඥානවන්ත කාන්තාවක්.

890
00:53:30,463 --> 00:53:30,875
මැතිණියනි.

891
00:53:31,206 --> 00:53:31,713
මැතිණියනි.

892
00:53:32,324 --> 00:53:34,565
ආරංචිය හරි පුදුමයි මැඩම්.
ඊළඟ මට්ටමේ TRP, මැඩම්.

893
00:53:34,768 --> 00:53:35,276
අනේ මැඩම්.

894
00:53:35,345 --> 00:53:35,948
මම ඔයාට ලයිව් දෙන්නද?

895
00:53:36,150 --> 00:53:38,229
පසුව.
නැද්ද?

896
00:53:38,679 --> 00:53:39,136
හරි හරී.

897
00:53:39,744 --> 00:53:40,948
එය එසේ විය යුතුය.

898
00:53:41,104 --> 00:53:43,510
අපේ කාලයේ එහෙම අවස්ථාවක් නැහැ.

899
00:53:43,599 --> 00:53:45,189
දැන් බලන්න හැමෝගෙම හැටි.

900
00:53:45,315 --> 00:53:46,487
මට සවන් දෙන්න.

901
00:53:46,807 --> 00:53:48,276
ඇය කී දේ නිවැරදිය.
රේඛා බලන්න.

902
00:53:48,437 --> 00:53:50,479
ඇය කොතරම් සතුටු වෙනවාද.

903
00:53:52,991 --> 00:53:55,776
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ දික්කසාද වුවහොත්,
ඔබට කැමති පරිදි විය හැක.

904
00:53:56,078 --> 00:53:57,667
කිසිවෙක් ඔබෙන් ප්‍රශ්න නොකරනු ඇත

905
00:53:58,010 --> 00:54:01,620
ඔබට අවශ්ය විට, ඔබට එය කළ හැකිය.
ඇය ප්‍රශංසා කරනවාද බනිනවාද?

906
00:54:01,831 --> 00:54:03,987
මම ප්රශංසා කරමි, ආදරණීය
තේරුනේ නැද්ද?

907
00:54:05,821 --> 00:54:08,143
ඔබ ඉක්මනින් දික්කසාද වන තරමට වඩා හොඳය.

908
00:54:09,140 --> 00:54:09,760
බලන්න මැඩම්.

909
00:54:10,041 --> 00:54:11,643
ඔවුන් පවසන්නේ දෙවියන් වහන්සේ දරුවන් හරහා කතා කරන බවයි

910
00:54:15,507 --> 00:54:16,370
ඔහ්.

911
00:54:39,000 --> 00:54:40,276
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

912
00:54:40,676 --> 00:54:43,338
ඔබට මාව අවශ්‍යයි
- ඔබ මැහුම්කරුවෙකුද?

913
00:54:43,407 --> 00:54:43,744
හේයි!

914
00:54:44,304 --> 00:54:47,557
මේක දැක්කම තේරුනේ නැද්ද?
ඔහ්, හෝටල් සේවාදායකය.

915
00:54:48,354 --> 00:54:48,917
නෑ නීතිඥ.

916
00:54:51,905 --> 00:54:53,166
නීතිඥ පුෂ්පා.

917
00:54:55,729 --> 00:54:57,409
ඇය මෙය දැන ගත්තාද?

918
00:54:58,299 --> 00:55:00,700
මම කිසිම දෙයක් පළ කළේ නැහැ.
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

919
00:55:00,880 --> 00:55:03,487
ඔයා මට දික්කසාදය ගැන කිව්වා නේද?

920
00:55:08,043 --> 00:55:09,857
ඔබ පළමු වතාවට නීතිඥයෙකු හමුවන්නේද?

921
00:55:10,416 --> 00:55:13,898
ඇති බව පෙනේ
මේ ගෙදර මොකක් හරි අවුලක්.

922
00:55:14,695 --> 00:55:16,992
හැමෝම කම්පනයට පත්වෙලා.

923
00:55:19,781 --> 00:55:22,742
ඇයි මෙච්චර මිනිස්සු ඉන්නේ?
දික්කසාද වීමට අවශ්‍ය කාටද?

924
00:55:27,587 --> 00:55:32,805
ඔබ දික්කසාද නොවනු ඇත.
මම කියන්නේ අපි ඇත්ත කතා කරමු.

925
00:55:33,622 --> 00:55:36,794
මොකක්ද ප්‍රයෝජනේ
මේ වයසේදී දික්කසාද වෙනවාද?

926
00:55:45,489 --> 00:55:50,406
ඔබ එතරම් සන්සුන් නම්,
ඔබ දැනටමත් දික්කසාද වී ඇත.

927
00:55:55,187 --> 00:55:56,937
කවුද ඔයාට එන්න කිව්වේ?
බගර් ක්‍රියාවිරහිතයි!

928
00:56:07,130 --> 00:56:08,734
ඔබ ඊළඟ පරම්පරාව මෙන් පෙනේ.

929
00:56:09,211 --> 00:56:13,240
එනම්, ඔබ විවාහය සහ සියල්ල ගැන කරදර නොවනු ඇත

930
00:56:14,272 --> 00:56:15,333
ඔබ එය නිවැරදිව පැවසුවා.

931
00:56:16,728 --> 00:56:17,851
ඉතින්...

932
00:56:20,315 --> 00:56:25,719
ව්‍යාකූල බවක් පෙනෙන මගේ සේවාදායකයා ඔබයි.

933
00:56:25,955 --> 00:56:26,993
මම හරිද?

934
00:56:27,257 --> 00:56:28,182
වාව්!

935
00:56:28,666 --> 00:56:32,672
ඔබ දක්ෂ නීතිඥයෙක්. ඇය කීවාය
ඔබේ මුහුණ දෙස බැලීමෙන් මට ඉතිහාසය.

936
00:56:35,501 --> 00:56:37,047
අවුරුදු කීයක් තියෙනවද
ඔබ විවාහ වූ දා සිට?

937
00:56:37,168 --> 00:56:38,164
දැන් අවුරුද්දක් වෙනවා.

938
00:56:38,833 --> 00:56:39,291
වාව්!

939
00:56:39,875 --> 00:56:41,125
ඔබ එය බොහෝ කාලයක් ඉවසා ඇත.

940
00:56:41,893 --> 00:56:44,424
ඔහු ඔබට වධ දෙනවද?

941
00:56:45,245 --> 00:56:45,916
ගොඩක්.

942
00:56:47,939 --> 00:56:49,276
ඔහු ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැද්ද?

943
00:56:49,996 --> 00:56:50,620
කොහෙත්ම නැහැ.

944
00:56:53,902 --> 00:56:54,485
හරි හරී.

945
00:56:54,773 --> 00:56:57,341
ඔබ ඔහුට ඇහුම්කන් නොදුන්නේ නම්, ඔහු
සන්සුන් වීමට නොහැකි වනු ඇත.

946
00:56:58,655 --> 00:56:59,242
නැත.

947
00:57:01,857 --> 00:57:02,812
ඔහ්!

948
00:57:03,763 --> 00:57:08,448
ඉතින්... ඔයාට ඒ ගැන සැකයක් තියෙනවද
ඔහු කා සමඟ හෝ සම්බන්ධයක් පවත්වනවාද?

949
00:57:08,485 --> 00:57:09,224
ඔව්.

950
00:57:10,786 --> 00:57:12,099
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි.

951
00:57:14,665 --> 00:57:16,497
ඔහු ඔබට ගොඩක් පහර දෙනවාද?

952
00:57:16,922 --> 00:57:18,562
නැත.
එහෙම දෙයක් නෑ.

953
00:57:20,336 --> 00:57:22,734
ඉතින්, මානසික වධ හිංසා?

954
00:57:23,481 --> 00:57:26,239
මේ දවස්වල පිරිමිත් හරිම බුද්ධිමත්.

955
00:57:26,762 --> 00:57:30,700
ඉස්සර අපි එයාලට හිරිහැර කළා නම්
මානසිකව, ඔවුන් අපට පහර දෙනු ඇත.

956
00:57:31,060 --> 00:57:33,005
අපි ඒ පහර ගන්නවා
ඒ අයට විරුද්ධව නඩුවක් දාන්න.

957
00:57:33,134 --> 00:57:35,607
එවැනි අවස්ථාවක ඔවුන් එසේ කරනු ඇත
ඔවුන් බාර් පිටුපස තබන්න.

958
00:57:36,039 --> 00:57:39,878
ඊට පස්සේ අපි ලයික් දැම්මොත්
අපි දික්කසාද වෙනවා කියලා.

959
00:57:40,086 --> 00:57:41,344
නමුත් දැන් එය එසේ නොවේ.

960
00:57:41,738 --> 00:57:42,823
ඒවා යාවත්කාලීන කර ඇත.

961
00:57:43,500 --> 00:57:46,677
ඔවුන් අපට වධ දෙනවා
මානසිකව සහ චිත්තවේගීයව.

962
00:57:51,797 --> 00:57:56,333
මාර්ගය වන විට, ඔහු එසේ කරයි
අන්‍යෝන්‍ය එකඟතාවයට එකඟද?

963
00:57:56,442 --> 00:58:00,547
ඔහු එකඟ වන්නේ ඇයි?
මොකද ඇය හැමදේම හොඳින් බලාගන්නවා.

964
00:58:03,219 --> 00:58:03,922
ඇත්ත ඒක.

965
00:58:04,781 --> 00:58:09,055
ඉතින්, ඔබ දික්කසාද වීමට සිතනවා
ඔබට ඔහු සමඟ සිටිය නොහැකි නිසා ඔහු.

966
00:58:09,108 --> 00:58:09,512
ඔව්?

967
00:58:09,806 --> 00:58:11,219
ඔව්.
-නෑ....

968
00:58:12,070 --> 00:58:17,703
එය හඳුනා ගැනීම සඳහා ඉතා අවශ්ය වේ
දක්ෂතා සහ කාන්තා අඬන සෙවණැලි

969
00:58:22,516 --> 00:58:23,031
නමුත්...

970
00:58:27,879 --> 00:58:29,641
දික්කසාදය මෙයට විසඳුමක්ද?

971
00:58:43,321 --> 00:58:45,953
මිනීමැරීම හොඳම විසඳුමයි.

972
00:58:46,367 --> 00:58:47,055
ඝාතනයක්ද?
ඔව්.

973
00:58:51,250 --> 00:58:52,208
මිනීමැරුමක්ද?
නැත.

974
00:58:53,008 --> 00:58:56,476
ඝාතනය.
ඔබ R රෝල් කරමින් තබා ගත යුතුය.

975
00:59:17,577 --> 00:59:18,672
ඝාතනයක්ද?
හේයි!

976
00:59:19,625 --> 00:59:22,633
ඔබ R රෝල් නොකරන්නේ නම්
ඇය ඔබට ගලකින් පහර දෙන බව කීවාය.

977
00:59:22,805 --> 00:59:25,226
ඒක මිනීමැරුමක්. ඝාතනය. හරි හරී.

978
00:59:25,726 --> 00:59:27,508
ඇඳුම දැක්කම හොඳයි කියලා හිතුනා.

979
00:59:27,617 --> 00:59:31,336
ඒක තමයි. ඇය මට කිව්වා තීරණය කරන්න එපා කියලා
ඇඳුම සහ ලිපිනය දැකීමෙන් චරිතය.

980
00:59:32,195 --> 00:59:33,416
ඇය යක්ෂණියක්.

981
00:59:33,978 --> 00:59:38,875
ඇය පවා හැකි යක්ෂ කාන්තාවක්
සීතාව රාම සමඟ සටන් කිරීමට සලස්වන්න.

982
00:59:39,380 --> 00:59:40,672
දැන් තේරුනාද?
ඔව්.

983
00:59:41,141 --> 00:59:45,062
ඔබේ විවාහ සංවත්සරය තබා ගන්න
මතක් කිරීමක් ලෙස ඔබගේ ජංගම දුරකථනයේ දිනය.

984
00:59:45,129 --> 00:59:45,836
ඕන නෑ සර්.

985
00:59:46,121 --> 00:59:47,391
මම එය මගේ මුළු ජීවිතයම සිහිපත් කරමි.

986
00:59:48,281 --> 00:59:50,258
සර් කොහොමද මේ කතාව දැනගත්තේ?

987
00:59:51,312 --> 00:59:53,070
මම පුහුණුවීම් කරන විට,

988
00:59:53,250 --> 00:59:58,086
ලෙස වැඩ කළ පුද්ගලයා
මගේ සහායකයා වූයේ ගිනි පුෂ්පා ය.

989
01:00:16,122 --> 01:00:19,568
වයිෆ් ඇන්ටි මොනවා හරි කතා කරන්න ඕන.

990
01:00:20,419 --> 01:00:20,958
ස්තුතියි

991
01:00:22,213 --> 01:00:25,482
යන්න
-ඇය පවා මට කතා කරන්නේ නැන්දා කියාය

992
01:00:31,083 --> 01:00:32,771
අපට සර්ෆ් ඩිටර්ජන්ට් නොමැති නම්,
අපට වෙනත් එකක් භාවිතා කළ හැකිය

993
01:00:32,799 --> 01:00:34,224
අපට Vim සබන් නොමැති නම්,
අපට වෙනත් එකක් භාවිතා කළ හැකිය

994
01:00:34,699 --> 01:00:37,302
අපට සීනි නොමැති නම්?
- අපට අන් අයගෙන් ණයට ගත හැකිය

995
01:00:37,521 --> 01:00:38,375
නෑ නෝනා

996
01:00:38,544 --> 01:00:41,161
මේ සියල්ල පැත්තකින් තියලා කාරණයට එන්න.

997
01:00:41,270 --> 01:00:42,490
ඔබේ සිහින තුළට පිවිසෙන්න

998
01:00:43,263 --> 01:00:45,740
අපි මේවා සොයා ගත්තොත්
අපේ පරම්පරාවල සැමියන්ගේ..

999
01:00:45,872 --> 01:00:48,419
අපි යන්න තිබුණා
උපන් ගෙයි පොල්ලයි එතන අඬනවා

1000
01:00:48,521 --> 01:00:50,724
නමුත් අපට තිබුණේ නැහැ
මේ මිනීමැරුම් ජීවිතය සැලසුම් කළා.

1001
01:00:51,546 --> 01:00:52,615
දික්කසාදය හොඳම විකල්පයයි.

1002
01:00:53,521 --> 01:00:57,388
සුභ උදෑසනක් තීරණයක්. නමුත් මෙම කෝණය
ටිකක් අමාරුයි. අපි එය වෙනස් කරමු.

1003
01:01:00,410 --> 01:01:05,060
අපි හැම පොඩි එකකටම මහත්තයාව මැරුවොත්
කිසිම මිනිසෙක් ඉතිරි නොවනු ඇත

1004
01:01:05,695 --> 01:01:08,732
මිනීමැරීම ආරක්ෂිත නොවේ
මනුෂ්‍යත්වය තුළ විකල්පය

1005
01:01:08,794 --> 01:01:10,482
භූමිය. නමුත් නුවණක් නැත
කාන්තාවන් මෙය පවසා ඇත.

1006
01:01:10,661 --> 01:01:13,099
මගුල නවත්වන්න.
නංගි ඔයාගෙ අදහස කියන්න.

1007
01:01:13,161 --> 01:01:15,974
මා කුමක් කිව යුතුද?
දික්කසාදය මගේ මනස අවහිර කර ඇත.

1008
01:01:16,255 --> 01:01:17,943
ඒ වගේම මගේ හෘදයාබාධයට මම බයයි

1009
01:01:18,193 --> 01:01:21,130
හරි. හරි හරී. හරි හරී. දික්කසාදය නිවැරදි කරමු.

1010
01:01:21,208 --> 01:01:24,185
ඒත් ඇයි අපි මෙහෙම කතා කරන්න ඕන.
අපිට සාමාන්‍ය විදියට කතා කරන්න පුළුවන්.

1011
01:01:24,583 --> 01:01:28,052
හැම එකකම බරපතල දර්ශන
චිත්‍රපටිය ගැන මේ වගේ සාකච්ඡා වේවි.

1012
01:01:30,435 --> 01:01:31,638
ඉතින්, හැමෝම ස්ථාවරයි නේද?

1013
01:01:31,968 --> 01:01:32,857
ස්ථාවර.

1014
01:01:36,944 --> 01:01:39,310
ඉතින්, ඔබ තීරණය කළේ කුමක්ද?

1015
01:01:40,082 --> 01:01:41,677
අපි ලේ වැගිරීමට කැමති නැහැ

1016
01:01:41,958 --> 01:01:44,919
ඒ කියන්නේ කමක් නෑ
ලේ නැතුව මැරුවොත්.

1017
01:01:46,497 --> 01:01:49,708
මදුරු විකර්ෂකයක් පවා එසේ කරනු ඇත
මරන්නේ නැහැ නේද?

1018
01:01:50,947 --> 01:01:52,943
එය ඔබට පහර දුන්නොත්?

1019
01:01:56,164 --> 01:01:57,544
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

1020
01:01:57,657 --> 01:02:01,324
අතර සම්බන්ධයක්
ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව මේ වගේ විය යුතුයි ...

1021
01:02:02,083 --> 01:02:03,529
ඔහුට මාළු, ධීවරයා කියා කියන්න එපා.

1022
01:02:04,357 --> 01:02:06,943
වසර ගණනාවකට පසුවත්,
එය එකම සංවාදයකි.

1023
01:02:07,359 --> 01:02:08,255
ඔබ වෙනස් වෙනවාද?

1024
01:02:13,192 --> 01:02:14,325
මම උඹව මරනවා.

1025
01:02:16,416 --> 01:02:20,154
ඊට පස්සේ මොනවා උනත්...
මම ඒක බලාගන්නම්.

1026
01:02:21,179 --> 01:02:22,208
බලන්න මිස් පුෂ්පා.

1027
01:02:22,630 --> 01:02:24,482
ආයුබෝවන් නීතිඥ පුෂ්පා.

1028
01:02:25,423 --> 01:02:25,715
සහ...

1029
01:02:27,732 --> 01:02:28,646
මල් නොවේ.

1030
01:02:29,348 --> 01:02:30,169
ගිනි.

1031
01:02:30,194 --> 01:02:33,286
නෑ නීතිඥ පුෂ්පා මහත්මිය.
මට මේ මිනීමැරුම සහ සියල්ල අවශ්‍ය නැහැ.

1032
01:02:35,372 --> 01:02:36,240
අපට දික්කසාදය ඇති.

1033
01:02:36,408 --> 01:02:38,607
වෙන කෙනෙක් වෙයි
ටින්ඩර් හෝ බම්බල් වලට හසු විය.

1034
01:02:39,211 --> 01:02:42,411
මට යෙදුම බාගන්න
-ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

1035
01:02:44,563 --> 01:02:47,458
ඉතින්, මෙය ඔබේ අවසාන තීරණයයි.
ඔව්.

1036
01:02:49,294 --> 01:02:50,607
ඇත්තෙන් ම?
- ඔව්

1037
01:02:54,199 --> 01:02:54,927
අනේ දෙවියනේ!

1038
01:02:55,398 --> 01:02:56,333
තේරෙන්නේ නැද්ද?

1039
01:02:57,075 --> 01:02:59,224
දික්කසාදය ඉතා පහසු බව පෙනේ.

1040
01:02:59,611 --> 01:03:01,794
නමුත් බොහෝ සංකූලතා ඇත.

1041
01:03:02,148 --> 01:03:04,630
දැන් උසාවියේ ලක්ෂ ගණන් නඩු තියෙනවා.

1042
01:03:04,921 --> 01:03:08,575
මේ ලොක් ඩවුන් එකෙන් පස්සේ... ද
එම ලක්ෂයේ මුදල ලක්ෂ 2ක් වී ඇත.

1043
01:03:08,880 --> 01:03:11,568
ටෝකන් එක ගත්තොත්
සහ පෝලිමේ හිටගන්න ...

1044
01:03:11,773 --> 01:03:15,060
ඔබේ සියලු වයස විනාශ වනු ඇත

1045
01:03:15,568 --> 01:03:20,060
ඒ බව උසාවිය දැනගත්තොත්
ඔබ විවාහ වී ඇත්තේ වසරකට පමණි

1046
01:03:20,091 --> 01:03:21,021
තව අවුරුද්දක් ඉන්න.

1047
01:03:21,096 --> 01:03:24,404
එවිට අපි ඔබට දික්කසාදය ලබා දෙමු.
කියාවි.

1048
01:03:24,513 --> 01:03:27,716
එතකොට මේක අපිට බලශක්ති නාස්තියක්.

1049
01:03:27,927 --> 01:03:30,136
අපි කියන්නේ ඔබේ
ස්වාමිපුරුෂයා දික්කසාද නොවනු ඇත.

1050
01:03:30,161 --> 01:03:31,607
ඔබ කියන්නේ ඔබයි
වෙන් වෙන්න වෙනවා.

1051
01:03:31,661 --> 01:03:32,958
ඔබට ඔබේ ජීවිතාන්තය ලැබෙන්නේ නැත

1052
01:03:33,224 --> 01:03:36,943
මම කොහොම හිතුවත් කමක් නෑ
මේ ගැන... දකුණේ සිට වමට.

1053
01:03:36,974 --> 01:03:38,607
කෙළින්ම තිරස් අතට.
සිරස් සිට තිරස් දක්වා.

1054
01:03:39,702 --> 01:03:40,950
එය ඔබට නාස්තියකි.

1055
01:03:42,281 --> 01:03:45,919
නාස්තියක් වුනත් අමාරුවක් වුනත්...
දික්කසාදය මට සාර්ථක නම්, කමක් නැත.

1056
01:03:46,169 --> 01:03:48,380
ඒත් මට මිනීමැරුමක් ඕන නෑ.
ඇය එකඟ වී ඇත.

1057
01:03:51,470 --> 01:03:54,185
හරි හරී.
මම demo එකක් දෙන්නම්.

1058
01:03:54,755 --> 01:03:56,763
ඊට පස්සේ ඔයාගේ තීරණය කියන්න.

1059
01:03:57,661 --> 01:03:58,601
කාලය.

1060
01:03:58,939 --> 01:04:01,013
පැය 6 යි විනාඩි 42 යි.

1061
01:04:01,793 --> 01:04:02,333
කපිතාන්.

1062
01:04:02,849 --> 01:04:07,544
කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන් බියට පත් වනු ඇත
නිර්මාගේ සැමියා ගැන ඇත්ත කියන්න.

1063
01:04:07,981 --> 01:04:09,615
මට මෙය පැහැදිලිව තේරුම් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

1064
01:04:09,935 --> 01:04:13,427
ඔබේ සැමියා කවදා කියන්නද?
ඔබ ලස්සන වනු ඇතැයි ඔබ?

1065
01:04:13,864 --> 01:04:15,482
ඔහු නින්දට යාමට පෙර.
හ්ම්.

1066
01:04:17,125 --> 01:04:17,552
හේයි.

1067
01:04:17,963 --> 01:04:21,708
මම ඔබෙන් ප්‍රශ්න අසන්නේ නම්, ඔබ
උත්තර වාඩිවෙලා කියන්නම් නේද?

1068
01:04:23,242 --> 01:04:23,742
හ්ම්.

1069
01:04:27,039 --> 01:04:28,224
ඔහු නින්දට යාමට පෙර.

1070
01:04:29,169 --> 01:04:32,372
ඔහු කාර්යාලයේ සිටින විට, කොපමණ
ඔහු ඔබට දුරකථනයෙන් කතා කරන අවස්ථා තිබේද?

1071
01:04:34,308 --> 01:04:37,294
මම ඔහුට 10 වතාවක් කතා කළහොත්,
ඔහු මට කතා කරයි 4

1072
01:04:37,572 --> 01:04:39,458
වාර. ඔහු කතා කරනු ඇත
මට විනාඩි 3ක්.

1073
01:04:39,505 --> 01:04:40,302
ඔහ්.

1074
01:04:40,466 --> 01:04:44,521
ඔහු ගෙදර සිටින විට, කොපමණ
ඔහු ඔබට දුරකථනයෙන් කතා කරන අවස්ථා තිබේද?

1075
01:04:49,583 --> 01:04:52,044
පැය 4ක් 5ක් කතා කරනවා.

1076
01:04:53,668 --> 01:04:54,490
හ්ම්.

1077
01:04:55,458 --> 01:04:58,247
විවාහය මේ වසරේද?
ඇයි තාම ළමයි නැද්ද?

1078
01:04:58,661 --> 01:05:00,872
ඒ ගැන සිතනු ඇතැයි ඔහු පැවසීය
පදිංචි වූ පසු ඒ ගැන.

1079
01:05:01,232 --> 01:05:02,365
ඇත්තටම?
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1080
01:05:02,622 --> 01:05:04,302
අපි මෑතකදී නිවසක් මිලදී ගත්තා.

1081
01:05:04,365 --> 01:05:06,247
අපි මනිකොන්දෙත් ඉඩමක් ගත්තා.

1082
01:05:06,513 --> 01:05:07,185
වසර 2කට පසු...

1083
01:05:07,224 --> 01:05:07,990
හේයි, නවතින්න.

1084
01:05:08,475 --> 01:05:11,582
දැන් ඒ ගෙදර කවුද බලාගන්නේ
සහ එම ඉඩම? ඉඩමද? කාගේ නමින්ද?

1085
01:05:13,652 --> 01:05:16,286
ඒක තියෙන්නේ මගේ මහත්තයාගේ නමට.
හ්ම්.

1086
01:05:18,189 --> 01:05:19,333
ඔබේ නමේ ඇත්තේ කුමක්ද?

1087
01:05:19,476 --> 01:05:22,279
ලක්ෂ 50 ක රක්ෂණයක්.
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

1088
01:05:23,328 --> 01:05:25,935
මම කිව්වේ, අයිතිකරු ඔබයි.
ඔයාට ගෙදර වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.

1089
01:05:26,009 --> 01:05:28,161
සේවිකාවන්ට අපට ඇත්තේ කුමක්ද?
ඒක තමයි වැඩේ.

1090
01:05:29,638 --> 01:05:31,450
නාමිකයා කවුද?
ඔහු.

1091
01:05:39,736 --> 01:05:41,997
එය ඔබේ සැමියාගේ පණිවිඩයක්ද?
නැත.

1092
01:05:42,333 --> 01:05:45,568
තියෙනවා කියලා මට මැසේජ් එකක් ආවා
මගේ ගිණුමෙන් ලක්ෂ 5ක් මාරු කළා.

1093
01:05:46,602 --> 01:05:48,341
මෙය මගේ හවුල් ගිණුමයි.

1094
01:05:48,603 --> 01:05:51,091
තත්පර 5න් ලක්ෂ 5ක් වියදම් කලාද?

1095
01:06:02,895 --> 01:06:06,880
නමුත් ප්‍රයෝජනය කුමක්ද
කාර්යාල වේලාවෙන් ලක්ෂ 5ක්?

1096
01:06:07,072 --> 01:06:09,818
මම දන්නේ නැහැ ඔයාගේද කියලා
මස්සිනා ඔෆිස් එකේද නැද්ද.

1097
01:06:10,122 --> 01:06:11,169
එවිට ඔහු වෙන කොහේද?

1098
01:06:11,666 --> 01:06:13,029
අර මිනි සාය කෙල්ලගෙ ඔඩොක්කුවෙ

1099
01:06:13,265 --> 01:06:17,591
ලක්ෂ 5ක් වියදම් කළොත් තමා
තව කෙල්ලෝ 100ක් ලැබෙනවා

1100
01:06:17,890 --> 01:06:18,348
එය නවත්වන්න.

1101
01:06:19,122 --> 01:06:21,232
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම කාර්යාලයේ සිටින්නට ඇත.

1102
01:06:21,521 --> 01:06:24,044
එහෙම නේද?
මම ඔහුට කතා කළ පසු මම දනිමි.

1103
01:06:24,165 --> 01:06:24,583
හ්ම්.
හරි හරී.

1104
01:06:29,033 --> 01:06:32,419
[රේඛාව කාර්ය බහුල]

1105
01:06:33,974 --> 01:06:34,974
ඔහු ඇමතුම කට් කළාද?

1106
01:06:38,853 --> 01:06:41,240
ඌ මැසේජ් එකක් එවන්න ඇති
ඔහු ඔබට නැවත කතා කරන බව පවසමින්.

1107
01:06:44,871 --> 01:06:45,521
හරියටම.

1108
01:06:45,877 --> 01:06:46,724
ඔහු එය කළේ එලෙසයි.

1109
01:06:50,689 --> 01:06:52,294
මම හිතන්නේ ඔහු ඇත්තටම රැස්වීමක ඉන්නවා.

1110
01:06:52,911 --> 01:06:53,419
එහෙම නේද?

1111
01:06:53,741 --> 01:06:57,411
ඔබ ඔහුව කාර්යාලයට කැඳවුවහොත්, ඔබ එය කරනු ඇත
ඔහු සිටින්නේ කුමන රැස්වීමකදැයි දැනගන්න. එය කරන්න.

1112
01:07:06,755 --> 01:07:07,724
එයා ඉන්නවද?

1113
01:07:07,903 --> 01:07:09,990
සර් ඔෆිස් එකේ නෑ.
එයා වැඩකට එලියට ගියා.

1114
01:07:13,470 --> 01:07:15,370
එම අවස්ථාවේදී, ඔබේ
මාමාත් මේ වගේ තමයි.

1115
01:07:15,558 --> 01:07:18,745
ඔහු පවසන්නේ ඔහු ඉඩම සීසන්නෙමි,
නමුත් ඔහු එය වෙනත් තැනක කරයි!

1116
01:07:19,143 --> 01:07:21,854
මම ගොඩක් දේවල් කළා
ඔහුව ගෙදර වාඩි කරවීමට පමණි

1117
01:07:21,934 --> 01:07:24,190
ආන්ටි ඇයි දැන් මේ ඔක්කොම?

1118
01:07:24,289 --> 01:07:26,143
ඔවුන්ට දන්වන්න, ආදරණීය.
ඔවුන්ට දන්වන්න.

1119
01:07:26,229 --> 01:07:28,151
අපි මාමා ගැන දැනගත යුතුයි නේද?

1120
01:07:29,671 --> 01:07:31,151
මට දැන් ඒ දර්ශන අවශ්‍යද?

1121
01:07:34,505 --> 01:07:36,971
එයා කිව්වා ළමයි එක්ක හරි කියලා
ඔහු පදිංචි වූ පසු.

1122
01:07:37,228 --> 01:07:39,831
ඔහු සියලු ඉඩම් ඔහුගේ නමින් නම් කළේය.

1123
01:07:39,940 --> 01:07:44,174
ඔහු ගනු ඇතැයි ඔහු සැලසුම් කළේය
ඔබ මිය ගියහොත් රක්ෂණය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

1124
01:07:44,215 --> 01:07:45,393
එයා ඔෆිස් එකේ ඉන්න ඇති.

1125
01:07:45,418 --> 01:07:48,143
එයා ගෙදර ඉන්නවා කිව්වා.
තනතුරේ සිටින බවද ඔහු පැවසීය.

1126
01:07:48,221 --> 01:07:50,823
තත්පර 5න් ලක්ෂ 5ක් වියදම් කළා.

1127
01:07:50,979 --> 01:07:53,463
ඔබ මේ සියලු ගණනය කිරීම් කරන්නේ නම් ...

1128
01:07:56,424 --> 01:07:59,503
පළමු විවාහ සංවත්සරය මෙන්න නම්...

1129
01:07:59,901 --> 01:08:03,206
සැමරුම් වෙනත් තැනක සිදුවෙමින් පවතී.

1130
01:08:05,700 --> 01:08:07,542
මාව අනුගමනය කරන්න.
මම ඒක ඔප්පු කරන්නම්.

1131
01:08:10,408 --> 01:08:12,143
පැය 7 විනාඩි 12 යි.

1132
01:08:12,689 --> 01:08:16,588
කපිතාන්. සෙවීමට කාලයයි
සාක්ෂි සඳහා මුළු නිවසම.

1133
01:08:27,992 --> 01:08:30,456
ඔයා මොනවද බලන්නේ?
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

1134
01:08:41,619 --> 01:08:42,807
මොකක්ද ඒ කැමරාව?

1135
01:08:44,495 --> 01:08:45,823
මෙහි කැමරාවක් තිබේද?

1136
01:08:46,054 --> 01:08:49,315
මම කිව්වේ, අපි හිතුවා ඒක වෙයි කියලා
මෙම නිවස සඳහා ආරක්ෂාව. අපි ඒක මෙතනින් ගත්තා.

1137
01:08:49,481 --> 01:08:50,893
සාක්ෂි අංක 4.

1138
01:08:51,526 --> 01:08:53,541
මොකක්ද?
CCTV කැමරාවේ සාක්ෂි මොනවාද?

1139
01:08:53,640 --> 01:08:55,956
යන්න ඔහුට සැකයක් ඇත
ඔබට අනියම් සම්බන්ධයක් තිබිය හැක.

1140
01:08:56,212 --> 01:08:57,518
ඒකයි ඔයාට මේක දුන්නේ.

1141
01:08:58,337 --> 01:09:04,065
අංක 143 වගන්තියට අනුව,
ඔහුට මෙය උසාවියට ඉදිරිපත් කර ජයග්‍රහණය කළ හැකිය.

1142
01:09:05,087 --> 01:09:06,650
මොන අදහසක්ද මැඩම්.

1143
01:09:10,733 --> 01:09:11,596
මේ මගේ නිදන කාමරයයි.

1144
01:09:11,768 --> 01:09:12,393
ඇතුලට එන්න.
ඇතුලට එන්න.

1145
01:09:24,901 --> 01:09:25,979
ඔබේ සහකරු මරා දමන්නේ කෙසේද?

1146
01:09:26,804 --> 01:09:28,315
සාක්ෂි අංක 6.

1147
01:09:28,737 --> 01:09:29,268
මේ මොකක්ද?

1148
01:09:29,508 --> 01:09:30,508
210 වගන්තිය.

1149
01:09:31,062 --> 01:09:33,299
එනම් 420න් අඩකි.

1150
01:09:33,916 --> 01:09:34,995
අපොයි!

1151
01:09:35,331 --> 01:09:37,909
එතකොට ඒ මොකක්ද... ඒ කියන්නේ 5.

1152
01:09:39,268 --> 01:09:40,125
ඉහළම රහස.

1153
01:09:40,721 --> 01:09:43,760
එනම්... මට අමතක විය.
මම ඔබට නැවත කියන්නම්.

1154
01:09:44,495 --> 01:09:47,182
ඔහුට පොත් කියවීමේ පුරුද්දක් ඇත.
මොකක්ද ඒකේ තියෙන්නේ?

1155
01:09:49,887 --> 01:09:52,573
කුමක් දැයි දැන ගැනීම වැදගත්ය
ඔහු කියවන ආකාරයේ පොතක්.

1156
01:09:53,956 --> 01:09:57,073
ඔහු මේ පොත කියවනවා
සහ ඔයාව මරන්න හදනවා.

1157
01:09:58,010 --> 01:09:58,344
එයද?

1158
01:10:00,478 --> 01:10:01,375
ඔව්.

1159
01:10:03,833 --> 01:10:08,875
මැඩම් කිසිම දැනුමක් නැතුව
බොහෝ සිදුවීම් පිටුපස, මැඩම්.

1160
01:10:09,195 --> 01:10:09,750
කුමක් ද?

1161
01:10:10,141 --> 01:10:12,562
එනම්, බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී
ඔබේ දැනුමෙන් තොරව ඔබේ ජීවිතය.

1162
01:10:14,000 --> 01:10:15,281
මේ ආරම්භය පමණයි.

1163
01:10:15,953 --> 01:10:18,805
ඔබ සිතන්නේ ඔබේ
හිටපු සැමියා මීට පස්සේ නවතියිද?

1164
01:10:18,892 --> 01:10:21,570
හිටපු සැමියා?
තව තියෙනවා. මම ඔබට කියන්නම්.

1165
01:10:25,625 --> 01:10:27,182
හැමෝගෙම ගෙදර කරන්ට් එකක් තියෙනවා.

1166
01:10:27,286 --> 01:10:28,588
නමුත් ඔබේ නිවසේ නොවේ.

1167
01:10:29,754 --> 01:10:32,370
සාරි තියේවි.
මල් නෙමේ..

1168
01:10:33,098 --> 01:10:35,065
පෙති ඇත
නමුත් ආශාවන් නොවේ..

1169
01:10:35,883 --> 01:10:38,234
ගින්නක් ඇති වේ
නමුත් ගැලපීම් නැත

1170
01:10:38,820 --> 01:10:43,195
ජීවිතයත් මේ වගේමයි ඔබයි
මුළු කාලය පුරාම භීතියට පත් වනු ඇත.

1171
01:10:43,467 --> 01:10:43,984
ඔව්.

1172
01:10:44,381 --> 01:10:46,172
මේ සියල්ල හරියටම සිදු විය
ඒ ආකාරයෙන්ම, මට.

1173
01:10:47,234 --> 01:10:48,351
එන්න, එය නවත්වන්න

1174
01:10:48,875 --> 01:10:53,289
මම මේක නැතුව ඇහුවොත්
ඕනෑම ත්‍රාසජනක ස්වරයක්, එය සාමාන්‍ය ලෙස පෙනේ

1175
01:10:55,555 --> 01:10:56,633
සාරි තියේවි,
සහ මල් නොවේ

1176
01:10:57,016 --> 01:10:59,508
පෙති ඇත,
නමුත් ආශාවන් නොවේ..

1177
01:11:00,031 --> 01:11:02,344
ගින්නක් ඇති වේ
නමුත් ගැලපීම් නැත

1178
01:11:02,812 --> 01:11:08,476
ජීවිතය මේ වගේ වේවි
එවිට ඔබ මුළු කාලය පුරාම භීතියට පත් වනු ඇත

1179
01:11:09,500 --> 01:11:10,922
එය එතරම් සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේද?

1180
01:11:11,117 --> 01:11:14,833
නැහැ, බුද්ධිමත් කාන්තාවකට පුළුවන්
දේවල් නිවැරදිව දැනෙන්න.

1181
01:11:14,896 --> 01:11:18,247
හරියටම. මොකද ඔබ ප්‍රඥාවන්තයෙක්
කාන්තාව, කිසිවෙකුට ඔබට හානි කළ නොහැක.

1182
01:11:18,716 --> 01:11:19,841
නමුත් ඇය...

1183
01:11:22,033 --> 01:11:23,466
ඔබට එය දරාගත නොහැක.

1184
01:11:25,500 --> 01:11:27,716
දැන් මම ඔයාට කිව්වා
මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය සියල්ල.

1185
01:11:28,258 --> 01:11:29,240
තීරණය ඔබ සතුයි.

1186
01:11:29,473 --> 01:11:30,982
හේයි, තත්පරයක්.

1187
01:11:31,625 --> 01:11:34,560
මේක අයියගෙ ගේමක්ද?
ඇයි ඔයා එක තත්පරයක් කියන්නේ?

1188
01:11:34,685 --> 01:11:37,263
මම හිතන්නේ අපි ගේම් එකක් කරමු
සහ එම තීරණය ගන්න.

1189
01:11:37,408 --> 01:11:38,200
ඇයි?

1190
01:11:38,329 --> 01:11:40,240
එය මානව මනෝවිද්‍යාවයි.

1191
01:11:40,504 --> 01:11:43,497
ඕනෑම කෙනෙක් ඉදිරියේ,
අපි නරක වෙන්න ඕනේ නැහැ.

1192
01:11:43,708 --> 01:11:46,279
ඒක නිසා අපි මේ තරගයෙන් තීරණය කරමු.

1193
01:11:47,427 --> 01:11:48,161
අපි ලුඩෝ සෙල්ලම් කරමුද?

1194
01:11:48,334 --> 01:11:49,138
අපි PUBG සෙල්ලම් කරමුද?

1195
01:11:49,192 --> 01:11:51,169
නෑ නෑ නෑ. පෝකර්.
අපි සෙල්ලම් කරමු

1196
01:11:51,536 --> 01:11:53,380
ඔබ මගේ ජීවිතය සමඟ පෝකර් සෙල්ලම් කරනවාද?

1197
01:11:53,661 --> 01:11:55,841
ඔබට ඇයගෙන් ඇසීමට පවා විකල්ප නැත.

1198
01:11:55,924 --> 01:12:00,466
මෙම ක්රීඩාව Polling Booth ලෙස හැඳින්වේ.
අපි යමු.

1199
01:12:00,729 --> 01:12:02,232
මේ පත්තර ගන්න.

1200
01:12:03,325 --> 01:12:05,818
දික්කසාදය හෝ මිනීමැරීම, එය ඔබට භාරයි.

1201
01:12:28,500 --> 01:12:29,982
පුදුමයි.
එය නවත්වන්න.

1202
01:12:31,543 --> 01:12:34,841
එය දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි තබන්න.
එයාටත් පැහැදිලිකමක් තියෙනවා.

1203
01:12:38,629 --> 01:12:42,036
ඇයි මට තිබිය යුත්තේ
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා ඝාතනය කිරීමට පැහැදිලිකම තිබේද?

1204
01:12:50,986 --> 01:12:53,435
වරක් නුවණැති කාන්තාවක් ඔහුව මරා දමන්න.

1205
01:12:57,593 --> 01:13:00,536
මම ඔයාට කිව්වා නේද?
ඔයාට මේ හැමදේම දරාගන්න බෑ කියලා.

1206
01:13:05,044 --> 01:13:07,966
තාරා අසූචි.
ඔහුව මරන්න.

1207
01:13:08,443 --> 01:13:10,919
ඒයි, ඔයා මගෙන් එයාව මරන්නද කියන්නේ?

1208
01:13:11,216 --> 01:13:15,083
මම කියන්නේ මොකක් හරි උනොත්
ඔයා මට ඒක දරාගන්න බෑ නේද නංගි.

1209
01:13:15,459 --> 01:13:16,615
ඔයා මට වැදගත්.

1210
01:13:18,169 --> 01:13:18,909
ඔයා දැක්කා ද?

1211
01:13:23,567 --> 01:13:25,198
මට විකල්ප නැහැ.

1212
01:13:26,131 --> 01:13:27,753
මේ මොන මගුලක්ද?

1213
01:13:30,077 --> 01:13:32,135
ඇය රූප සටහනක් ඇඳ සිටියාය

1214
01:13:32,564 --> 01:13:35,799
මැඩම් මට ඕන තරම් ලියන්න පුළුවන් නම්
ඔබ මෙන්, මම මෙහි සිටිය යුත්තේ ඇයි?

1215
01:13:36,020 --> 01:13:37,643
මම ප්‍රාන්තවල සේවිකාවක් වෙන්නම්, හරි

1216
01:13:37,827 --> 01:13:41,138
එය එළවළු කැපීම නොවේ.
ඒක සර්ගේ බෙල්ල මිරිකනවා

1217
01:13:42,320 --> 01:13:44,654
ඉතින්, ඔබ මගෙන් අසයි
කේක් කපන්න නේද?

1218
01:13:46,291 --> 01:13:49,411
ඉතින් බහුතරය දිනනවා.

1219
01:13:49,552 --> 01:13:51,625
එය අවසානයි.
ඒක මිනීමැරුමක්.

1220
01:13:52,625 --> 01:13:56,583
අයියේ... අයියේ... කොහොම උනත් කමක් නෑ
ඔබ බොහෝ දේ කියනවා, පුද්ගලයෙකු ඝාතනය කිරීම වැරදියි.

1221
01:13:56,708 --> 01:14:00,357
මම හිතන්නේ ඔබට තේරුණේ නැහැ
මම ඒ හැමෝටම දීපු demo එක.

1222
01:14:00,505 --> 01:14:03,224
මම එකින් එක කියන්නම්.
ඉදිරියට එන්න.

1223
01:14:05,614 --> 01:14:09,325
විවේකයක් ගත්තොත් නිදහසේ ඉන්න පුළුවන්.
සතුටින් නොවේ.

1224
01:14:09,952 --> 01:14:10,888
සතිය යහපත් වනු ඇත.

1225
01:14:11,583 --> 01:14:12,732
ඊට පසු, ඔබේ හිටපු සැමියා

1226
01:14:13,301 --> 01:14:18,552
සහ මේ පිස්සු සමාජය ඒත්තු ගන්වනු ඇත
වැරැද්ද ඔබේ බව ඔබ.

1227
01:14:19,555 --> 01:14:22,344
පළමුව, එය කණගාටුදායක වනු ඇත.
ඊට පසු, එය ඔබව බිය ගන්වනු ඇත.

1228
01:14:24,031 --> 01:14:26,203
ඔහු කුමක් කරයිද යන බිය
ගෙදර ඉන්නවනම් කරන්න.

1229
01:14:26,750 --> 01:14:28,914
එලියට ගියොත් මිනිස්සු මොනවා කියයිද කියන බය.

1230
01:14:30,101 --> 01:14:32,351
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට බිය වැඩි කලක් දරාගත නොහැක.

1231
01:14:32,536 --> 01:14:34,820
ඔබ ටිකෙන් ටික මානසික අවපීඩනයට පත් වනු ඇත.

1232
01:14:35,462 --> 01:14:37,258
ඔබේ මරණය ඔහුට සතුට ගෙන දේවි.

1233
01:14:37,554 --> 01:14:38,891
ඔබේ පරාජය ඔහුගේ ජයග්‍රහණය වනු ඇත.

1234
01:14:40,195 --> 01:14:41,383
ඔබේ දුක ඔහුගේ ශක්තිය වනු ඇත.

1235
01:14:41,609 --> 01:14:44,570
ගන්න හිතනවා ඇති
වරක් දෙවරක් විවාහ වී පදිංචි වෙනවා.

1236
01:14:45,015 --> 01:14:47,484
ඔබේ පළමු සැමියා එසේ නොකරනු ඇත
ඔබට එතරම් කාලයක් දෙන්න.

1237
01:14:47,922 --> 01:14:50,406
ඔහු ඔබේ අලුත් එකට එයි
ඔබේ අනුදැනුමකින් තොරව සැමියා.

1238
01:14:50,609 --> 01:14:52,336
ඔහු ඔබේ චරිතය මරා දමයි,
මහලු සැමියාගේ කෝපය

1239
01:14:52,851 --> 01:14:53,851
නව සැමියාගේ කෝපය

1240
01:14:54,077 --> 01:14:57,812
මේ දෙන්නා ඔයාව මරයි.

1241
01:14:59,702 --> 01:15:01,742
මේක දැනගෙන ඔයාගේ තාත්තා නඩුවක් දායි.

1242
01:15:02,586 --> 01:15:07,156
එයාට ප්‍රසිද්ධ ලෝයර් කෙනෙක් ඉන්නවා නම්
මම වගේ, ඔහු පහසුවෙන් එළියට එනු ඇත.

1243
01:15:07,630 --> 01:15:08,984
තවම ඉවර නැහැ.

1244
01:15:09,812 --> 01:15:14,867
සමාජය ඔබේ කරයි
පියා සියදිවි නසා ගැනීමට.

1245
01:15:16,686 --> 01:15:19,828
ඔබේ පියාගේ මරණය සිදුවනු ඇත
ඔබේ මව ගඟට පනින්න.

1246
01:15:20,101 --> 01:15:24,047
ගංගාවක් නොමැති නම්,
ඇය යම් විෂක් සමඟ දිගටම කරගෙන යනු ඇත.

1247
01:15:25,515 --> 01:15:33,594
මේක බැක් ටු බැක් කසාදෙ. සතුටින්
ආරංචිය, ඔබේ සැමියා ඔබේ සහෝදරිය වෙත පැමිණෙනු ඇත.

1248
01:15:34,719 --> 01:15:38,695
එවිට ඔහු වංචනිකයෙක් වනු ඇත.
ඒක තමයි. තේරුණා නේද?

1249
01:15:40,416 --> 01:15:42,172
අපි ඔබට සහාය දෙනවා.

1250
01:15:42,515 --> 01:15:44,038
ඒත් අර පොඩි පිස්සෙක්.

1251
01:15:44,460 --> 01:15:47,242
අර පොඩි පිස්සෙක්.
ඒ කුඩා දැරිය.

1252
01:15:48,539 --> 01:15:50,500
කවුද ඉන්නේ?
එහි සිටින්නේ කවුද?

1253
01:15:51,312 --> 01:15:53,258
පිස්සන්ගේ ග්‍රහණයේ
කාන්තාවන්... අපි ඔහුව මරමු.

1254
01:15:53,905 --> 01:15:54,444
අපි එයාව මරමු.

1255
01:15:54,933 --> 01:15:55,656
මිනී මරමු.

1256
01:15:56,315 --> 01:15:57,078
දැන්.
දැන්.

1257
01:15:57,556 --> 01:15:58,375
අපි දැන් එයාව මරමු.

1258
01:15:58,781 --> 01:16:00,523
ඉදිරියට එන්න. ඒ මගේ කෙල්ල.

1259
01:16:07,660 --> 01:16:08,660
සන්සුන් වන්න.

1260
01:16:09,949 --> 01:16:11,338
ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්.

1261
01:16:13,456 --> 01:16:15,315
කලබල වෙන්න එපා.
ඔයාට හරි ද?

1262
01:16:17,402 --> 01:16:19,213
ඔව්.
හා ඔව්.

1263
01:16:19,797 --> 01:16:22,568
ඔබ සාමාන්‍ය මිනිසුන් නොවේ.

1264
01:16:22,661 --> 01:16:26,143
මම ඔබට ඇහුම්කන් දෙනවා නම්, මට තිබේ
පකිස්ථානයේ යාඥා පවත්වන්න.

1265
01:16:27,221 --> 01:16:29,088
එතකොට මම කවුද?
නීතිඥයා.

1266
01:16:29,354 --> 01:16:31,773
ඊට කලින්... සහකාර නීතිඥ.

1267
01:16:32,750 --> 01:16:33,896
ඊට කලින්...

1268
01:16:34,750 --> 01:16:35,583
නීති ශිෂ්‍යයෙක්.

1269
01:16:36,603 --> 01:16:38,693
මේ සියල්ලටම පෙර...

1270
01:16:39,200 --> 01:16:40,299
පාසල් ශිෂ්‍යයෙක්.

1271
01:16:41,711 --> 01:16:45,299
මේ සියල්ලටම පෙර මම කාන්තාවක්.
ඒ නිසා මෙවර...

1272
01:16:46,317 --> 01:16:47,130
ඔබ එන්න ආදරණීය.

1273
01:16:48,029 --> 01:16:52,271
ඒකයි මේ පාර තේරුනේ
කාන්තාවක් වීමේ දුෂ්කරතාවය.

1274
01:16:55,301 --> 01:16:56,357
සුභ පැතුම් ආදරණීය.

1275
01:16:57,250 --> 01:17:00,784
ඔබ ඝාතන සැලැස්ම සාර්ථකව නිම කළා.
ඒ වගේම අපේ WhatsApp group එකේ post කරන්න.

1276
01:17:01,247 --> 01:17:02,583
මම ඔබ පසුපස එන්නෙමි.

1277
01:17:03,482 --> 01:17:06,104
මම වහාම මෙතනින් පැන යා යුතුයි.
ඔයා කොහේද යන්නේ?

1278
01:17:07,426 --> 01:17:10,385
මම මාමාට තේ තියලා තියෙනවා.
ඔහුට සේවය කිරීමට

1279
01:17:10,549 --> 01:17:13,917
යෙන් යමෙක් මාරු වන්නේ නම්
නිවස... පළමු මිනීමැරුම ඔවුන්ගේ ය.

1280
01:17:15,078 --> 01:17:15,870
විකාර.

1281
01:17:17,193 --> 01:17:18,560
ඔයා යනවද මැණික?

1282
01:17:19,919 --> 01:17:22,521
කිරි වලට මාව මරන්න බෑ.

1283
01:17:24,583 --> 01:17:26,810
මට කියන්න ආදරණීය.
ඉතින් මොකක්ද සැලැස්ම?

1284
01:17:27,144 --> 01:17:28,763
මේ පාර මාව ඇදගෙන යන්න එපා.
කරුණාකර.

1285
01:17:29,736 --> 01:17:32,146
අපි බලමු කොහොමද ඝාතනය සැලසුම් කරන්නේ කියලා.

1286
01:17:32,648 --> 01:17:35,935
නමුත් අපි දෙන්න ඕන
මේ මෙහෙයුමට හොඳ නමක්.

1287
01:17:41,009 --> 01:17:42,711
ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ ඇය නීතිඥවරියක් කියාද?

1288
01:17:42,796 --> 01:17:43,976
ඔබ සැක කරන්නේ ඇයි?

1289
01:17:44,164 --> 01:17:46,289
එහෙනම් ඇයි ඇය කියන්නේ
වෛද්‍යවරයකු මෙන් මෙහෙයුමක්?

1290
01:17:46,461 --> 01:17:48,236
ඔපරේෂන් එක අපි කරන දේ කියනවා.

1291
01:17:49,000 --> 01:17:52,398
මට කියන්න කන්තු.
ඔයා දන්නවද මම කොච්චර බරපතල තත්වෙකට පත්වෙලාද කියලා?

1292
01:17:52,735 --> 01:17:55,735
ඔයා යන්න.
මම ඔයාට කතා කරනකම් මට කතා කරන්න එපා.

1293
01:17:56,098 --> 01:17:56,931
හරි හරී?
ආයුබෝවන්.

1294
01:17:57,406 --> 01:17:58,878
මට අදහසක් ආවා.

1295
01:18:00,301 --> 01:18:02,432
විග්නේෂ් මෙහෙයුම.

1296
01:18:04,927 --> 01:18:06,529
ලේ අපාය,
ඔවුන් මාව මේකට ඇදගෙන ගියා

1297
01:18:08,153 --> 01:18:10,036
විග්නේෂ් කියන්නේ විනායක නේද?

1298
01:18:10,750 --> 01:18:13,125
අපගේ මෙහෙයුම වනු ඇත
අනිවාර්යයෙන්ම සාර්ථක වේවා.

1299
01:18:13,333 --> 01:18:15,378
මම ඇත්තටම විවෘතද?
ඔයාගේ මගුලටද?

1300
01:18:16,020 --> 01:18:17,057
දෙවියන්ගේ නම කුමක්ද?

1301
01:18:17,510 --> 01:18:18,893
මේ ඔවුන්ගේ සැමියාගේ නමයි.

1302
01:18:19,012 --> 01:18:20,956
එහෙනම් කමක් නෑ.

1303
01:18:21,833 --> 01:18:22,487
විග්නේෂ්?

1304
01:18:22,650 --> 01:18:25,400
සාමාන්‍යයෙන් අපි සේවාදායකයාගේ නම ලබා දෙනවා.
මගේ සැමියාගේ නම අරවින්ද.

1305
01:18:26,262 --> 01:18:28,346
ඔව්.
අරවින්ද් විග්නේෂ්.

1306
01:18:29,081 --> 01:18:29,838
අරවින්ද විතරයි.

1307
01:18:30,018 --> 01:18:32,620
මොකක්ද ස්වප්නා?
ඔබේ සැමියාගේ නම විග්නේෂ් නේද?

1308
01:18:32,667 --> 01:18:33,456
මගේ නම නිර්මා

1309
01:18:33,488 --> 01:18:35,409
මගේ නම නිර්මා

1310
01:18:38,275 --> 01:18:39,573
නිර්මා?

1311
01:18:40,620 --> 01:18:45,042
දික්කසාදය මෙයට විසඳුමක්ද?
මිනීමැරීම හොඳම විසඳුමයි.

1312
01:18:45,581 --> 01:18:48,213
යන්න ඔහුට සැකයක් ඇත
ඔබට අනියම් සම්බන්ධයක් තිබිය හැක.

1313
01:18:48,618 --> 01:18:51,432
ඔහු මේ පොත කියවනවා
සහ ඔයාව මරන්න හදනවා.

1314
01:18:58,515 --> 01:19:02,922
මම කිව්වේ මේක Happy Homes Villa.
එය 103 ද?

1315
01:19:03,055 --> 01:19:04,180
නැහැ, එය 203 යි.

1316
01:19:06,272 --> 01:19:07,617
එය 203 ද?

1317
01:19:08,630 --> 01:19:09,930
ඔහ්, පත්රය

1318
01:19:11,879 --> 01:19:12,930
හානි පාලනය.

1319
01:19:13,187 --> 01:19:18,766
මට හොඳින් සවන් දෙන්න.

1320
01:19:18,891 --> 01:19:20,601
මෙතන මොකුත් වෙලා නෑ.

1321
01:19:20,805 --> 01:19:23,328
ඇත්තටම මෙතන මොකුත් වෙලා නැහැ.

1322
01:19:24,242 --> 01:19:27,851
මම කියන්නේ මේ සාකච්ඡාවත් තියෙනවා
මෙහි සිදු නොවීය. හරි බායි.

1323
01:19:28,809 --> 01:19:29,945
එය කුමක් ද?

1324
01:19:30,719 --> 01:19:33,844
මෙච්චර දුර ආවට පස්සේ කොහොමද ඔයාට
මැදින් දාලා එහෙම යන්නද?

1325
01:19:34,023 --> 01:19:35,656
මම කිව්වේ මගේ ආදරණීය මට කුමක් කළ හැකිද?

1326
01:19:35,891 --> 01:19:37,555
වැරදි ලිපිනය, වැරදි සේවාදායකයා.

1327
01:19:37,797 --> 01:19:39,422
මට එතනට යන්න වෙනවා.

1328
01:19:39,711 --> 01:19:42,266
ඔබට කොපමණ ගෙවීමක් අවශ්‍යදැයි මට කියන්න.

1329
01:19:42,475 --> 01:19:43,272
මම දෙන්නම්.

1330
01:19:43,358 --> 01:19:43,859
හරි හරී?

1331
01:19:44,003 --> 01:19:46,375
නමුත් මුලින්ම ඔබ මෙම ගැටලුව විසඳන්න.

1332
01:19:47,266 --> 01:19:48,000
හේ නිර්මා

1333
01:19:48,593 --> 01:19:49,922
ඇයට දිගටම කරගෙන යාමට කියන්න.

1334
01:19:54,711 --> 01:19:57,141
ඇය පිළිගෙන ඇත.
ඇය පිළිගෙන ඇත ආදරණීය.

1335
01:19:58,314 --> 01:19:59,992
හරි හරී.
දැන් කියන්න මැණික.

1336
01:20:00,234 --> 01:20:00,851
සැලැස්ම කුමක්ද?

1337
01:20:01,254 --> 01:20:02,906
මම දුරකථන ඇමතුමක් ගන්නම්.

1338
01:20:03,469 --> 01:20:04,711
එතනම ඉන්න රත්තරන්.

1339
01:20:07,844 --> 01:20:09,328
ආයුබෝවන් ස්වප්නා.

1340
01:20:10,766 --> 01:20:12,867
මම ටිකක් ප්‍රමාද වෙනවා.

1341
01:20:13,070 --> 01:20:15,344
මම තව එකක් කරනවා
ඔබ වැනි නඩුවක් සඳහා ගනුදෙනු කරන්න.

1342
01:20:15,508 --> 01:20:17,234
මෙහෙම උනොත් මම එතනට එනවා.

1343
01:20:17,844 --> 01:20:19,961
එතෙක් ඔබ සැහැල්ලුවෙන් සිටින්න.

1344
01:20:20,187 --> 01:20:21,851
මානසිකව හොඳින් සූදානම් වන්න.

1345
01:20:22,368 --> 01:20:22,898
හරිද?

1346
01:20:23,594 --> 01:20:24,258
ආයුබෝවන්.

1347
01:20:25,464 --> 01:20:26,375
සර්.

1348
01:20:27,437 --> 01:20:28,742
ඇයි බයද?

1349
01:20:29,418 --> 01:20:31,742
එහි සිටින විග්නේෂ් මමයි
මෙහෙයුම විග්නේෂ් සර්.

1350
01:20:33,652 --> 01:20:35,414
ස්වප්නා මගේ බිරිඳ සර්.

1351
01:20:37,168 --> 01:20:38,976
103 විලා එක මගේ ගෙදර සර්

1352
01:20:40,348 --> 01:20:43,348
ඔබ සාමාන්‍ය වාසනාවන්ත පුද්ගලයෙක් නොවේ.
මෙය ඉතා පටු ගැලවීමකි.

1353
01:20:43,665 --> 01:20:44,656
සර් සාමාන්‍ය පලායාමක් නෙවෙයි.

1354
01:20:45,047 --> 01:20:47,351
ඇය මොන වගේ නීතිඥවරියක්ද?
භූත අදහස් දෙනවා

1355
01:20:49,305 --> 01:20:52,633
ඇය පවුල් කොල්ලකෑමට පුරුදු වී සිටී.
මම මිනිසුන් බේරා ගැනීමට නැඹුරු වෙමි

1356
01:20:52,726 --> 01:20:53,969
ඔබ උතුම් මිනිසෙක් සර්.

1357
01:20:54,328 --> 01:20:55,031
අපායට යන්න.

1358
01:20:55,723 --> 01:20:58,094
හරි හරී.
සෑම දෙයක්ම වර්ග කර ඇත.

1359
01:20:59,078 --> 01:21:02,234
අප කොහේද?
අපි හැමෝම මෙතන ඉන්නවා ආදරණීය.

1360
01:21:02,328 --> 01:21:04,508
නමුත් ඔබ එහි යනවා.

1361
01:21:05,836 --> 01:21:07,609
මේ වගේ නඩු විතරද ඔබ කරන්නේ?

1362
01:21:08,258 --> 01:21:10,726
ඒ කියන්නේ මම වෙන්නම්
අද නඩු 4-5ක් සමඟ කටයුතු කරනවා.

1363
01:21:12,664 --> 01:21:14,375
නඩු 4-5?
හරි දැන් කියන්න මොකද කරන්න ඕන කියලා.

1364
01:21:15,317 --> 01:21:17,937
අරවින්ද්ගේ මිනීමැරුම් සැලැස්ම, ඔබ මට කියන්න.

1365
01:21:18,250 --> 01:21:20,156
එය කුමක් ද? ඔබ මට සැලැස්ම කියන්නේ නැද්ද?

1366
01:21:21,282 --> 01:21:22,461
නෑ නෑ නෑ නෑ.

1367
01:21:22,989 --> 01:21:24,289
ඔබ සැලැස්ම ඉටු කරනු ඇත.

1368
01:21:24,364 --> 01:21:26,273
වග බලා ගැනීම මගේ කාර්යයයි
කේස් එකක් වෙන්නේ නෑ කියලා.

1369
01:21:34,114 --> 01:21:37,625
තවත් සිතන්නේ ඇයි?
ඒ වගේ දේවල් නිතරම රූපවාහිනියේ පෙන්වනවා නේද?

1370
01:21:37,898 --> 01:21:40,820
අපි රූපවාහිනිය ක්‍රියාත්මක කළහොත්,
අපි සම්පූර්ණ සැලැස්ම ලබා ගන්නෙමු.

1371
01:21:41,393 --> 01:21:44,008
ඔවුන් ඉපදෙන්නේ ඇයිදැයි නොදනී
ඔවුන්ට මූලික හැඟීමක් නැත.

1372
01:21:44,418 --> 01:21:47,305
මේ සියල්ල නොවේ. තාක්ෂණය විශ්වාස කරමු.
හේ සිරි.

1373
01:21:47,566 --> 01:21:48,953
හායි, මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

1374
01:21:49,124 --> 01:21:50,141
මස්සිනා මරන්නේ කොහොමද?

1375
01:21:50,492 --> 01:21:50,958
කුමක් ද?

1376
01:21:51,247 --> 01:21:53,125
මස්සිනා කියන වචනය මට තේරුණේ නැහැ.

1377
01:21:53,875 --> 01:21:55,187
මස්සිනා මරන්නේ කොහොමද?

1378
01:21:55,391 --> 01:21:56,726
මුලින්ම ඔබට සහෝදරියක් සිටිය යුතුයි.

1379
01:21:56,844 --> 01:21:58,305
එවිට ඇය විවාහ විය යුතුය.

1380
01:21:58,364 --> 01:22:01,328
ඊට පසු, ඔබට ඔහුව මරා දැමිය හැකිය
මිලියන 10 ක විකල්ප තිබේ.

1381
01:22:02,203 --> 01:22:05,125
මනෝභාවය, උද්යෝගය,
සියල්ල විනාශ වනු ඇත.

1382
01:22:05,555 --> 01:22:06,125
වඩා හොඳයි.

1383
01:22:06,281 --> 01:22:07,898
අපි මිනීමරුවෙක් කුලියට ගනිමු.

1384
01:22:08,631 --> 01:22:11,336
අරවින්ද් එනකොට එයාගේ කාර් එකට වදිනවා.

1385
01:22:12,023 --> 01:22:14,109
මළ සිරුර ගෙදර එනු ඇත

1386
01:22:15,063 --> 01:22:15,913
මනෝභාවය විනාශ වේ.

1387
01:22:16,453 --> 01:22:18,867
ඔහුගේ ප්රතිබිම්බය මගේ මුහුණේ පිළිබිඹු වනු ඇත.

1388
01:22:21,039 --> 01:22:23,367
එහෙනම් අපි පරණ නගරයට යමු.

1389
01:22:24,180 --> 01:22:28,680
අපි එතන තුවක්කුවක් ගමු.
අරවින්ද් ආවම වෙඩි තියමු.

1390
01:22:34,260 --> 01:22:36,351
එන්න නැන්දා,
යමක් කතා කරන්න

1391
01:22:36,633 --> 01:22:37,859
මම?
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1392
01:22:39,090 --> 01:22:39,750
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස..

1393
01:22:58,833 --> 01:22:59,898
මොකද වුණේ?

1394
01:23:00,454 --> 01:23:00,913
ඇන්ටි.

1395
01:23:01,164 --> 01:23:01,719
ඇන්ටි.

1396
01:23:02,398 --> 01:23:06,656
කලබල වෙන්න එපා.
ඔබේ කාර්යය වඩාත් පහසු වී ඇත.

1397
01:23:07,895 --> 01:23:10,609
පිහියක් අරන් අරවින්ද්ට පිහියෙන් අනින්න.

1398
01:23:10,973 --> 01:23:14,031
ඒ පිහිය ඇන්ටිගේ අතේ තියන්න.

1399
01:23:15,625 --> 01:23:18,476
ඇය අවදි වීමට පෙර,
හිරේ වැටෙනවා

1400
01:23:25,107 --> 01:23:25,669
අනේ දෙවියනේ!

1401
01:23:27,192 --> 01:23:27,817
කමක් නෑ කමක් නෑ.

1402
01:23:30,950 --> 01:23:32,005
මම කිව්වේ සීනි කියලා නේද?

1403
01:23:32,731 --> 01:23:35,232
මට සිහිය නැති වෙලා බිම වැටුණා

1404
01:23:38,231 --> 01:23:40,630
දැන් මම සැලැස්ම කියන්න ඕනේ, හරිද?

1405
01:23:41,865 --> 01:23:43,161
මම ගිහින් දොර අරින්නම්.

1406
01:23:43,294 --> 01:23:45,747
එන්න, මම කියන්නම්
එනම්, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

1407
01:23:46,091 --> 01:23:47,419
මම ඇස්වලට මිරිස් විසි කරන්නෙමි

1408
01:23:47,708 --> 01:23:50,013
අරවින්දට හුස්ම හිරවෙලා මැරෙනවා

1409
01:23:50,161 --> 01:23:53,732
ඔහු හුස්ම ගන්නේ නැත. ඔහුගේ ඇස් වනු ඇත
පුළුස්සා දමන්න. ඔහු වතුර ඉල්ලා කෑගසනු ඇත

1410
01:23:53,943 --> 01:23:57,357
මේ අතර නිර්මා එයි
ඔහුව වතුර කරාමයට ගෙන යන්න.

1411
01:23:57,443 --> 01:23:59,779
ඔහු ඔහුව බැල්කනියට ගෙන යනු ඇත

1412
01:24:00,176 --> 01:24:01,232
ඔහු බිම වැටෙනු ඇත.

1413
01:24:03,298 --> 01:24:03,958
ඔහු මිය යනු ඇත.

1414
01:24:04,578 --> 01:24:05,391
සුෂ්මා.

1415
01:24:05,961 --> 01:24:08,016
ඒක තමයි මගේ නම.
ඇයි මෙහෙම කියන්නේ?

1416
01:24:08,291 --> 01:24:12,461
ඩොක්ටර් අරවින්දගෙන් ඇහුවොත් එයාගේ ශරීරය ගැන
පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය සහ ඔහුගේ ඇස්වලට පහර දුන්නේ කවුද,

1417
01:24:13,062 --> 01:24:17,117
ඔවුන්ට දැනෙන්නේ නම්, ඒ සුෂ්මා,
එවිට ඔවුන් ඔබව සිරගෙදරදී කුණු කරනු ඇත

1418
01:24:19,187 --> 01:24:22,328
මැතිනියත් හිරේ යනවා.
අපට ඇති ප්‍රවෘත්ති මොනවාද?

1419
01:24:22,927 --> 01:24:26,581
මම මගේ දේවල් පැක් කරනවා නම් හොඳයි
- ඒක හොඳයි මැඩම්.

1420
01:24:26,628 --> 01:24:28,730
එතකොට අපි හැමෝම ආරක්ෂිතයි.
ඇන්ටිට විනාස වෙයි

1421
01:24:29,011 --> 01:24:32,550
කට වහගන්න!
මැඩම් මගේ BP එක වැඩි වෙනවා.

1422
01:24:32,667 --> 01:24:35,651
සීනි බාගත වෙමින් පවතී. මට යන්න වෙනවා
මගේ ගෙදර ගිහින් ඉක්මනට බෙහෙත් ගන්න.

1423
01:24:35,713 --> 01:24:40,105
ආන්ටි අපි බලාගන්නම්
ඔබ යන්නේ නැතිව ඔබ ගැන.

1424
01:24:40,667 --> 01:24:42,214
මගේ වැටීමට ඔබ ඉන්නවා

1425
01:24:44,486 --> 01:24:46,331
ස්වප්නා ඇමතුම.
එක තත්පරයක්.

1426
01:24:46,808 --> 01:24:47,417
ආයුබෝවන්.

1427
01:24:48,353 --> 01:24:49,370
හායි ස්වප්නා.

1428
01:24:49,458 --> 01:24:52,250
මැතිණියනි, සැලැස්ම හොඳයි. ඔබ
එය අනුගමනය කරන්න. එය හොඳයි. එය හොඳයි.

1429
01:24:54,462 --> 01:24:55,558
අපි එක දෙයක් කරමු.

1430
01:24:55,948 --> 01:24:58,667
අපි සම්බන්ධයක් නැගිටිමු
අරවින්ද් සහ හේමා අතර.

1431
01:24:58,855 --> 01:24:59,378
නැත.

1432
01:25:00,284 --> 01:25:01,620
මොන පඹයෙක්ද.
මාව දාලා යන්න.

1433
01:25:01,812 --> 01:25:02,870
නැහැ කියන්නේ මොකක්ද?

1434
01:25:03,338 --> 01:25:04,464
ඔහු හොඳින් සිටිනු ඇත.

1435
01:25:05,692 --> 01:25:07,370
ඔහු හොඳින් නම්, ඔබ හොඳින්ද?

1436
01:25:07,570 --> 01:25:08,948
කොහොම හරි මාව දාලා යන්න.

1437
01:25:09,144 --> 01:25:09,948
මගේ රසය වෙනස්.

1438
01:25:11,495 --> 01:25:14,394
අරවින්ද් එනකොට අඬ අඬ ඉඳගන්නවා.

1439
01:25:14,792 --> 01:25:17,214
ඒක දැකලා අහනවා
මොකද වුණේ කියලා

1440
01:25:17,472 --> 01:25:20,456
අපේ සම්බන්ධය බව ඔබ කියනු ඇත
මැඩම්ට නිරාවරණය වුණා.

1441
01:25:20,650 --> 01:25:25,050
ඒක අහලා අරවින්දට කේන්ති යනවා
සහ... - සැමියාගේ සපත්තුවෙන් මට පහර දෙනවා

1442
01:25:25,679 --> 01:25:27,355
ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබට සම්බන්ධයක් තිබේ

1443
01:25:27,472 --> 01:25:30,253
මම අනියම් සම්බන්ධයක් ඇති කර ගත යුත්තේ ඇයි?
ඇය මගේ මිතුරියක්.

1444
01:25:30,378 --> 01:25:34,526
මට අනියම් සම්බන්ධයක් ඇති කර ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔහුට අවම වශයෙන් කෝටි 100 ක් තිබිය යුතුය.

1445
01:25:34,956 --> 01:25:35,651
තේරුනාද?

1446
01:25:35,958 --> 01:25:40,261
මෙම ආකාරයේ කටයුතු යහපත් වනු ඇත
ඔබ වැනි කෙනෙකුට - මොනතරම් අපහාසයක්ද?

1447
01:25:40,370 --> 01:25:43,417
එය නවත්වන්න. ඔබට යහපතක් තිබේ නම්
අදහස, මට කියන්න. එසේ නොවේ නම්, අතරමං වන්න.

1448
01:25:43,903 --> 01:25:44,448
හරි හරී.

1449
01:25:45,832 --> 01:25:46,338
අදහස.

1450
01:25:46,806 --> 01:25:48,776
මට තියෙනවා.
පිස්සු හතු.

1451
01:25:49,083 --> 01:25:53,894
කෑවොත් පිස්සු හැදෙයි
පිස්සු හතු සමග එම කෑමක්

1452
01:25:56,718 --> 01:25:58,683
එය සූදානම්.
ඔබ එය රස විඳිනවාද?

1453
01:25:58,806 --> 01:26:00,183
එවැනි වැඩකට නැති සැලැස්මක්!

1454
01:26:00,901 --> 01:26:03,058
ඔබට වඩා හොඳ සැලැස්මක් ඇති බව පෙනේ.
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

1455
01:26:03,144 --> 01:26:04,839
ඇයි ඔයා මට නිතරම දොස් කියන්නේ?

1456
01:26:04,886 --> 01:26:07,214
අරවින්ද් ආයෙත් සාප්පු සවාරි ගියා.

1457
01:26:07,556 --> 01:26:11,105
පිරිමි ඔයාට කැමති... නවත්තන්න.
ඔහු මත්පැන් පානය කරයිද?

1458
01:26:12,697 --> 01:26:13,589
ඔහු කොපමණ පානය කරයිද?

1459
01:26:13,781 --> 01:26:14,581
එකක්.

1460
01:26:14,913 --> 01:26:15,706
දෙකක්.

1461
01:26:16,356 --> 01:26:16,964
තුනක්.

1462
01:26:18,433 --> 01:26:20,300
එපමණද?
මේ අපේ ආරම්භකයින්.

1463
01:26:20,386 --> 01:26:22,276
අපි මේ වගේ අයව මරන්න ඕන.

1464
01:26:23,197 --> 01:26:27,089
අපි බියර් බෝතලයක් කඩන්නෙමු
සහ එය වෙනත් බියර් බෝතලයක මිශ්ර කරන්න

1465
01:26:27,312 --> 01:26:28,737
අපි එය එලෙසම වසා දමමු.

1466
01:26:28,875 --> 01:26:32,011
ඔහු එය පානය කරන විට, ඔහු එය පානය කරයි
ඔහුගේ උගුරේ දණ්ඩක් සමඟ මිය යයි.

1467
01:26:32,534 --> 01:26:35,542
අපි මෙයට බොහෝ වාරයක් මුහුණ දුන්නා,
ඔවුන් පසුදා උදෑසන එළියට එනු ඇත.

1468
01:26:35,745 --> 01:26:37,972
මේ සියල්ල පොදු ය.
ඒක හොඳයි.

1469
01:26:38,026 --> 01:26:39,292
ඔබ මත්පැන් සඳහා තෝරා ගන්නා වෙළඳ නාමය කුමක්ද?

1470
01:26:39,347 --> 01:26:41,198
ස්කොච් ඇන්ටි.
ඇයි?

1471
01:26:41,245 --> 01:26:44,026
බ්රැන්ඩි එකක් නම් ලාබයි.
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

1472
01:26:45,034 --> 01:26:45,964
සාමාන්ය දැනුම.

1473
01:26:46,065 --> 01:26:48,041
ඔයා දන්නවද WhatsApp කීයද කියලා
මම ඇඩ්මින් වී ඇති කණ්ඩායම්?

1474
01:26:48,097 --> 01:26:50,784
ඇඩ්මින් වෙලා මොකද කරන්නේ?
සන්තෝෂවත් පවුල් විනාශ කිරීමට පමණක්ද?

1475
01:26:50,831 --> 01:26:53,526
මිනීමැරුමක් අදින්න ඔයා ඇත්තටම වටිනවද?

1476
01:26:55,683 --> 01:26:59,464
මම කාවවත් මැරුවේ නැහැ
කුහුඹුවන් සහ මදුරුවන් හැර!

1477
01:26:59,714 --> 01:27:01,855
අනේ දෙවියනේ! දෙවියනේ මාව බේරගන්න!

1478
01:27:21,575 --> 01:27:24,378
ඉතින්, ඔබ තීරණය කළේ කුමක්ද?

1479
01:27:24,934 --> 01:27:26,370
මැඩම්, ඔයා මට කියන්න.

1480
01:27:26,625 --> 01:27:28,534
අප අතර වඩා හොඳ සැලැස්ම කවුද?

1481
01:27:29,355 --> 01:27:30,964
ඔබතුමා නීතීඥ ස්වාමීන් වහන්සේට කියන්න.
ඔයා කැමති කුමකට ද?

1482
01:27:31,433 --> 01:27:34,237
ඇත්තටම මිනීමැරුමක් කළ යුතුයි
කෙළින්ම කළ යුතු නොවේ.

1483
01:27:34,354 --> 01:27:34,813
එතකොට?

1484
01:27:36,769 --> 01:27:39,909
ඒක මිනීමැරුමක් වගේ වෙන්න ඕන.
නමුත් එය මිනීමැරුමක් නොවිය යුතුය.

1485
01:27:40,245 --> 01:27:42,722
මෙහෙයුම සාර්ථකයි.
රෝගියා මිය ගොස් ඇත.

1486
01:27:42,915 --> 01:27:44,183
අපේ කාලයේ පමණක් නොවේ.

1487
01:27:44,262 --> 01:27:47,878
අදටත් කවුරුත් එහෙම කරන්නේ නැහැ
එවැනි ඝාතනයක් දැක තිබෙනවා. ආහා!

1488
01:27:48,501 --> 01:27:50,120
එය SD ලෙස හැඳින්වේ.

1489
01:27:50,362 --> 01:27:51,730
එහි තේරුම ආත්මාරක්ෂාව යන්නයි.

1490
01:27:52,214 --> 01:27:57,019
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ආත්මාරක්ෂාව සඳහා ඇති අයිතිය
බලය පාවිච්චි කරන්න මිනිස්සුන්ට තියෙන අයිතිය.

1491
01:28:00,794 --> 01:28:02,768
බලය පාවිච්චි කරන්න.
මාරාන්තික බලය භාවිතා කරන්න.

1492
01:28:08,297 --> 01:28:09,518
තේරුනේ නෑ නේද?

1493
01:28:10,935 --> 01:28:12,331
විට තත්ත්වය තුළ
සැමියා ඇයට වධ දෙනවා

1494
01:28:12,437 --> 01:28:15,237
විට තත්ත්වය තුළ
බිරිඳ අසරණයි

1495
01:28:15,401 --> 01:28:19,206
ආරක්ෂාව බව
ඇයව බේරා ගැනීමට උදව් කරයි.

1496
01:28:22,331 --> 01:28:25,299
අපි එයාව මැරුවේ ආත්මාරක්ෂාව වෙනුවෙන්.
එපමණයි.

1497
01:28:27,624 --> 01:28:30,245
ඉතින් අරවින්ද් ආපු ගමන්.

1498
01:28:31,917 --> 01:28:34,667
සරෝජා කියන්නේ කවුද කියලා අහන්න.
සරෝජා කියන්නේ කවුද?

1499
01:28:34,854 --> 01:28:37,057
එන්න, සමහර විට අහඹු ලෙස
ඒ සාද රාත්‍රියේ කෙල්ලෙක්

1500
01:28:37,151 --> 01:28:38,956
ඒ මිඩි ද?
ඔහ්!

1501
01:28:39,143 --> 01:28:40,167
එහෙනම් කමක් නෑ.

1502
01:28:40,575 --> 01:28:41,940
මම ඔබට පැහැදිලිව කියන්නම්.
හ්ම්.

1503
01:28:42,417 --> 01:28:43,128
අපි යමු.

1504
01:28:47,268 --> 01:28:48,456
ඇයි දොර ඇරියේ?

1505
01:28:48,995 --> 01:28:49,708
එනම්,

1506
01:28:49,858 --> 01:28:52,573
මැඩම් හිත රිදෙනවා
සරෝජා එක්ක සම්බන්ධයක් තියෙනවා නේද?

1507
01:28:52,760 --> 01:28:53,807
ඒ නිසා මම දොර අරිනවා.

1508
01:28:53,987 --> 01:28:56,893
මේ වගේ overact උනොත් මම දාන්නම්
සමහර අවස්ථාවලදී ඔබව සිරගෙට දමන්න

1509
01:28:57,416 --> 01:28:59,901
දොර අරින්න.
හරි නෝනා. -මෝඩයා!

1510
01:29:03,745 --> 01:29:06,729
ඇයි ඔබ එය විවෘත කළේ?
- මම ආවේ සාක්ෂි කියන්න.

1511
01:29:06,760 --> 01:29:08,479
ඝාතනයට පෙර සාක්ෂි මොනවාද?

1512
01:29:08,549 --> 01:29:12,235
මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ.
මම ගෙදර ගිහින් බියර් එකක් බොන්නම්. හේයි!

1513
01:29:12,260 --> 01:29:15,573
මිනීමැරීමට පෙර බිව්වොත් එය එසේ නොවේ
හැකි ඔබ දැනුවත් විය යුතුය.

1514
01:29:15,667 --> 01:29:17,125
එසේ නොමැති නම්, අවස්ථා
හසුවීම ඉහළයි.

1515
01:29:17,706 --> 01:29:19,393
මුලින්ම අපි ඇතුලට යමු.
ඉදිරියට එන්න.

1516
01:29:21,009 --> 01:29:21,948
ඔයා යන්න.

1517
01:29:22,128 --> 01:29:22,667
අපොයි!

1518
01:29:22,838 --> 01:29:23,776
මට බෑ

1519
01:29:24,204 --> 01:29:25,807
මොකක්ද, ඔයාට බැරිද?

1520
01:29:26,937 --> 01:29:29,120
ඔයා ගිහින් අරවින්ද වගේ රඟපාන්න.
ඔයා ගිහින් දොර අරින්න.

1521
01:29:29,168 --> 01:29:29,823
යන්න.

1522
01:29:29,884 --> 01:29:31,628
ඇයි ඔයා ඔයාගේ වෙනස් කරේ
කෙටි පරතරය තුළ ටී ෂර්ට්?

1523
01:29:31,690 --> 01:29:33,862
මම වැඩිකල් කිසිම දෙයක් තියාගන්නෙ නෑ ආන්ටි.

1524
01:29:33,901 --> 01:29:35,604
එය පෙම්වතා හෝ ඇඳුම් පැළඳුම් හෝ වේවා.
හේයි!

1525
01:29:35,940 --> 01:29:36,789
ඇණවුම් කරන්න! ඇණවුම් කරන්න!

1526
01:29:37,026 --> 01:29:39,096
ඔබේ පුද්ගලික විකාර නවත්වන්න
සහ මුලින්ම ඔබේ වැඩ කරන්න.

1527
01:29:51,660 --> 01:29:53,456
හිතවත්!
සරෝජා කියන්නේ කවුද?

1528
01:29:53,495 --> 01:29:54,057
හේයි!

1529
01:29:54,253 --> 01:29:56,083
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ!
ඇයි උත්තරේ?

1530
01:29:57,250 --> 01:29:58,187
මට කියන්න.
හේයි!

1531
01:29:58,744 --> 01:30:00,234
බරපතල කාරණයක්.
මම කිව්වා හිනා වෙන්න එපා කියලා

1532
01:30:00,516 --> 01:30:02,726
එය කුමන ආකාරයේ බට්ලර් ඉංග්‍රීසි ද?

1533
01:30:02,805 --> 01:30:05,562
මම චරිතය තුළ සිටිය යුතු නිසා,
ඒ නිසා මම චරිතයට පිවිසුණා

1534
01:30:05,726 --> 01:30:09,062
එය භූමිකාවට ඇතුල් වී නැත,
එය භූමිකාව ඉටු කරයි

1535
01:30:09,234 --> 01:30:14,242
හොඳයි, ඔබත් එය කරන්න
- ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කළේ?

1536
01:30:14,302 --> 01:30:17,156
[අතිච්ඡාදනය]

1537
01:30:17,208 --> 01:30:20,344
[අතිච්ඡාදනය]

1538
01:30:20,391 --> 01:30:22,656
[අතිච්ඡාදනය]

1539
01:30:22,833 --> 01:30:24,008
[අතිච්ඡාදනය]

1540
01:30:25,442 --> 01:30:26,492
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද?

1541
01:30:26,593 --> 01:30:28,383
ඔය ලේ හැඬීම නවත්තන්න

1542
01:30:28,469 --> 01:30:33,867
ඔබ මට පහර දෙනවාද?
ඔයා මට ගහන්න යනවද?

1543
01:30:40,140 --> 01:30:41,508
එය නවත්වන්න.
මාව දාලා යන්න.

1544
01:30:43,750 --> 01:30:46,859
අනේ දෙවියනේ!
ඔයාලා හැමෝම මාව අවුස්සනවා.

1545
01:31:16,476 --> 01:31:18,437
හේමා, රේඛා, ජයා, සහ, සුෂ්මා.

1546
01:31:18,859 --> 01:31:21,734
නිර්මා වෙනුවෙන් අපි හදපු සැලැස්ම පැහැදිලිද?

1547
01:31:23,242 --> 01:31:26,083
මෙම සැලැස්ම අසාර්ථක වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?
මම කවුද?

1548
01:31:26,911 --> 01:31:27,703
ඔබ කාන්තාවක්.

1549
01:31:29,023 --> 01:31:31,141
ඒත් ඊට කලින්...
ඔබ කාන්තා ගැලවුම්කාරියකි

1550
01:31:31,375 --> 01:31:33,320
නවත්තන්න මෝඩයා.

1551
01:31:34,125 --> 01:31:35,656
නීතිඥ පුෂ්පා.

1552
01:31:35,734 --> 01:31:37,719
මැඩම්, ආර් රෝල් වෙන්න ඕන.

1553
01:31:38,266 --> 01:31:41,375
මේ නීතිඥ පුෂ්පා නම් ඒ
සැලසුම් කරන්න, එය අසාර්ථක වීමට අවස්ථාවක් නැත.

1554
01:31:41,616 --> 01:31:45,414
හොඳයි, ඔබේ විශ්වාසයන්
අපගේ සහ අපගේ සැකයන් අපගේ ය.

1555
01:31:45,489 --> 01:31:46,312
එය අසාර්ථක වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

1556
01:31:47,156 --> 01:31:47,695
ඒක වෙන්නේ නැහැ.

1557
01:31:47,791 --> 01:31:50,976
අරවින්ද් ගෙදර එයි.
ඔහු නිර්මා පරාජය කරනු ඇත.

1558
01:31:51,312 --> 01:31:55,125
නිර්මා අරවින්දව තල්ලු කරයි. අරවින්ද්
ගිහින් අර කැඩුණු වීදුරුව උඩට වැටෙනවා.

1559
01:31:55,666 --> 01:31:56,594
ඔහු මිය යනු ඇත.

1560
01:31:57,458 --> 01:31:58,086
කාලය..

1561
01:31:58,804 --> 01:32:01,648
සර් දැන් රෑ 9 යි.
විනාඩි 12 යි.

1562
01:32:02,703 --> 01:32:05,109
නිර්මාගේ සැමියා ගෙදර ඇවිත්.

1563
01:32:08,241 --> 01:32:09,116
සර් ආවා.

1564
01:32:50,805 --> 01:32:51,273
හායි, පැටියෝ.

1565
01:32:57,492 --> 01:32:58,296
සරෝජා කියන්නේ කවුද?

1566
01:33:01,750 --> 01:33:02,953
ඇයි AC එක දැම්මේ?

1567
01:33:03,236 --> 01:33:05,383
ඔබට කරකැවිල්ල දැනෙනවාද
මම ඇය ගැන ඇසූ විට?

1568
01:33:06,125 --> 01:33:07,805
ඔබ කුමක් ගැන දොඩවන්නේ?

1569
01:33:08,453 --> 01:33:09,875
මම අහන්නේ ස්වේතා කියන්නේ කවුද කියලා.

1570
01:33:10,710 --> 01:33:11,383
ස්වේතා?

1571
01:33:12,806 --> 01:33:14,297
කලින් වෙන නමක් කිව්වද?

1572
01:33:14,322 --> 01:33:15,719
ඔහු ඇයව අල්ලා ගනීවිද?

1573
01:33:15,895 --> 01:33:17,570
දැන දැනත් අහන්නේ?

1574
01:33:17,836 --> 01:33:18,945
ඔබ ඔබේ වචන වෙනස් කරනවාද?

1575
01:33:19,656 --> 01:33:22,461
මම මගේ වචන වෙනස් කළේ නැහැ.
ඔබ ඔබේ නම වෙනස් කරනවා.

1576
01:33:40,547 --> 01:33:41,047
අරවින්ද..

1577
01:33:43,958 --> 01:33:44,687
මොකද වුණේ?

1578
01:33:45,767 --> 01:33:47,031
හරි දැන් කියන්න.

1579
01:33:47,629 --> 01:33:48,476
සරෝජා කියන්නේ කවුද?

1580
01:33:48,891 --> 01:33:52,297
සරෝජා මගේ පැරණි සගයා. ඇය ආවා
අපේ විවාහයටත්. ඇය ආවා නේද?

1581
01:33:52,483 --> 01:33:54,625
ඔව්, ඇය ආවා.

1582
01:33:56,219 --> 01:33:57,945
මම ඇය ගැන ඇසුවොත් ඔබ මට පහර දෙනවාද?

1583
01:33:58,906 --> 01:34:01,055
සරෝජා ගැන ඇහුවොත් මම මොකටද ඔයාට ගහන්නේ?

1584
01:34:01,336 --> 01:34:04,039
ඔව් නේද?
ඇයි ඔයා මට ගැහුවේ?

1585
01:34:06,492 --> 01:34:07,086
අරවින්ද්!

1586
01:34:10,488 --> 01:34:11,367
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

1587
01:34:13,814 --> 01:34:15,164
ඔබ ඇයට ගබ්සාවක් කළාද?

1588
01:34:15,898 --> 01:34:19,180
මමයි සරෝජායි... ඇයි එහෙම කරන්නේ
මට සරෝජා ගබ්සාවක් කරනවාද?

1589
01:34:19,351 --> 01:34:22,953
ඇය දෙවරක් ගබ්සා විය,
ඇය තුන්වන වරටත් ගැබ් ගත්තාය

1590
01:34:23,109 --> 01:34:23,883
ඒක තමයි.

1591
01:34:25,916 --> 01:34:26,359
නවත්වන්න.

1592
01:34:37,647 --> 01:34:39,523
නැහැ, කරුණාකර නවත්වන්න.

1593
01:34:51,215 --> 01:34:52,641
හරි මම එයාව හෙට උදේ එවන්නම්.

1594
01:34:54,939 --> 01:34:56,406
[අතිච්ඡාදනය]

1595
01:34:56,431 --> 01:34:57,264
හරි, ලොක්කා.

1596
01:34:58,891 --> 01:35:02,609
අරවින්ද, මම ඔයාට කතා කරනවා.
ඇයි ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත්තේ?

1597
01:35:02,906 --> 01:35:03,633
මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

1598
01:35:03,773 --> 01:35:07,351
මම ඔබට කී වතාවක් කියන්නද?
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඇයි ඔයා ඔච්චර විකාර?

1599
01:35:07,478 --> 01:35:08,547
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

1600
01:36:28,423 --> 01:36:29,094
අරවින්ද්!

1601
01:37:16,291 --> 01:37:16,706
ආයුබෝවන්!

1602
01:37:17,643 --> 01:37:18,479
හිතවත්!

1603
01:37:18,909 --> 01:37:19,878
මම එනවා.

1604
01:37:22,385 --> 01:37:25,542
මේක ගන්න.
-කරපිංචා දැම්මොත් පිඟාන හැදෙයි

1605
01:37:25,645 --> 01:37:27,370
මම කුකර් එකත් තියාගෙන තියෙනවා.

1606
01:37:37,416 --> 01:37:38,182
ඔවුන් ඔහුව මැරුවා

1607
01:37:38,629 --> 01:37:42,206
ඊට පස්සේ මොනවා වුනත්
ඒක මම බලාගන්නම් කියලා.

1608
01:37:43,268 --> 01:37:46,065
එය ගින්නක් නොවේ.
ඒක ලොකු මලක්.

1609
01:38:13,823 --> 01:38:14,917
ඔවුන් මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

1610
01:38:15,000 --> 01:38:16,807
අපි පුදුම සාදයක් සංවිධානය කර ඇත්තෙමු.

1611
01:38:17,120 --> 01:38:18,659
සාදය! සාදය!

1612
01:38:19,846 --> 01:38:23,463
පක්ෂයක්ද? පක්ෂයක් යනු කුමක්ද?
මේ තෑග්ග මොකක්ද, ආදරණීය?

1613
01:38:46,875 --> 01:38:48,463
ප්‍රීතිමත් සංවත්සරයක් වේවා, බබා.

1614
01:38:49,062 --> 01:38:50,062
අත්තිකාරම්?

1615
01:38:51,237 --> 01:38:52,384
අත්තිකාරම්?

1616
01:38:53,720 --> 01:38:54,595
අත්තිකාරම්?

1617
01:38:55,823 --> 01:38:56,557
අත්තිකාරම්?

1618
01:38:57,447 --> 01:38:58,167
අත්තිකාරම්?

1619
01:38:59,167 --> 01:39:01,798
ඔව්. අපේ සංවත්සරය.
අපේ සංවත්සරය 13 වෙනිදා රාත්‍රියේ.

1620
01:39:01,823 --> 01:39:02,846
වෙලාව පාන්දර 2.30යි.

1621
01:39:04,705 --> 01:39:05,471
14 වෙනිදා.

1622
01:39:06,223 --> 01:39:07,612
හෙට අපේ සංවත්සරයයි.

1623
01:39:07,963 --> 01:39:12,268
නමුත් මංගල කාඩ්පතේ,
ඔවුන් කිව්වා වෙලාව මධ්‍යම රාත්‍රිය 13යි කියලා.

1624
01:39:12,331 --> 01:39:16,995
ඉතින් අපි හිතුවා හැමෝම අවුල් වෙයි කියලා.
ඉතින් අපි කිව්වා වෙඩින් එකේ රෑ දොළහයි කියලා.

1625
01:39:18,088 --> 01:39:21,456
ඒත් වෙලාව පාන්දර 2.30යි.
14 වෙනිදා නේද?

1626
01:39:21,829 --> 01:39:22,909
ඔව්.

1627
01:39:26,867 --> 01:39:28,669
කුමක් ද? ඔබ ව්‍යාකූලද?
ඔබ ඔවුන්ව ව්‍යාකූල කළාද?

1628
01:39:29,179 --> 01:39:29,575
ඔව්.

1629
01:39:31,500 --> 01:39:33,146
ඔවුන් මාව අවුල් කළා විතරයි.

1630
01:39:34,898 --> 01:39:35,823
එය කුමක් ද?

1631
01:39:36,220 --> 01:39:37,526
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද
ඔවුන් ඔබව ව්‍යාකූල කළාද?

1632
01:39:42,808 --> 01:39:44,178
පිස්සු හතු.

1633
01:39:44,203 --> 01:39:46,706
කෑවත් එක්කම පිස්සු හැදිලා.

1634
01:39:48,625 --> 01:39:50,042
එන්න. ඔයා මුලින්ම එන්න.

1635
01:39:50,073 --> 01:39:53,228
මැඩම් එකේ වැඩ තියෙනවා
වෙනත් නිවසක්. කුමක් ද? මම යන්නම්.

1636
01:39:53,253 --> 01:39:56,714
මේ ගෙදරට ගොඩ උනොත්
වරක්, ඔබ වැඩට එනවද?

1637
01:39:56,753 --> 01:39:57,378
යන්න.

1638
01:40:01,125 --> 01:40:04,597
මිනිසුන් අතර හොඳ මිනිසුන් සිටිනු ඇත.
හොඳ නළු නිළියන් පමණක් සිටිනු ඇත.

1639
01:40:06,775 --> 01:40:10,011
කුමක් ද? ඔබට සීනි අවශ්‍යද? අවශ්ය නැහැ!
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

1640
01:40:10,058 --> 01:40:12,355
ඔබ සැම විටම අන් අයගේ ජීවිත දෙස බැලීමට වෙහෙසෙයි

1641
01:40:12,424 --> 01:40:15,198
ඇයි ඔච්චර කල්පනා කරන්නේ?
ඔබට දික්කසාද විය හැකිය.

1642
01:40:15,345 --> 01:40:16,940
හැමදේටම වරද ඔබේද?

1643
01:40:16,965 --> 01:40:19,355
දික්කසාද වෙනවා නම් හොඳයි
හැකි ඉක්මනින්.

1644
01:40:19,589 --> 01:40:22,151
ඇයි ඔයා කියන්නේ
පබ් සහ පෙම්වතුන්? මොකක්ද

1645
01:40:22,183 --> 01:40:23,542
සිදුවේද? මොකක්ද
සිදුවේද? ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

1646
01:40:23,597 --> 01:40:26,542
එක්ක බොන්න ඕන කිව්වොත්
පෙම්වතියන්, මම ඔබේ කකුල් කඩනවා.

1647
01:40:26,597 --> 01:40:31,089
ඔහුට දිනය අමතක වී නැත, නමුත් ඔබ.
ඔහුට රාත්‍රී ආදර කතාව අමතකද?

1648
01:40:31,245 --> 01:40:32,847
ඔබ සකස් කළ යුත්තේ ඇයි?

1649
01:40:33,214 --> 01:40:37,308
ඔබ ඥානවන්ත කාන්තාවක් නොවේ.
ඔබ ගොළු කාන්තාවක්.

1650
01:40:37,439 --> 01:40:40,456
පිස්සු කාන්තාවක්.
මෙතන මොකද වෙන්නේ?

1651
01:40:40,542 --> 01:40:43,190
මොකක්ද දෙයියනේ මේ වෙන්නේ?
- කිසිවක් සිදු නොවීය.

1652
01:41:09,958 --> 01:41:10,464
නියමයි සර්.

1653
01:41:10,960 --> 01:41:13,292
ඔහු හොඳ සැමියෙක්.
- මගේ පාදය!

1654
01:41:14,151 --> 01:41:17,464
දෙවියන් වහන්සේට මහිමය!
ඔහු මගේ ශිෂ්‍යයෙක්.

1655
01:41:17,605 --> 01:41:20,503
ඒක එයාට දැනගන්න ලැබුණා
ඔහුගේ බිරිඳ ඔහුගේ සගයාට කතා කළා!

1656
01:41:20,729 --> 01:41:22,456
ඔහු කනස්සල්ලෙන් සිටින බව ඔහු මට පැවසීය.

1657
01:41:22,548 --> 01:41:25,315
ඔහු යමක් කළමනාකරණය කළේය
මගේ අදහස සමඟ!

1658
01:41:25,460 --> 01:41:28,800
ඒ වෙලාවේ ඇය ආදරයෙන් බැඳුණා
දියමන්ති මුද්ද ලක්ෂ 2 කට මිලදී ගෙන ඇත.

1659
01:41:28,925 --> 01:41:34,058
ඔහු කලින් වියදම් කළ ලක්ෂ 5 ක ප්‍රශ්නයේදී,
එතෙක් රස්තියාදු වූ යුවතියකගේ ලෝකය..

1660
01:41:34,294 --> 01:41:36,011
ටිකක් වෙලා නිදාගත්තා.

1661
01:41:36,629 --> 01:41:38,159
සර් සාමාන්‍ය මිනිහෙක් නෙවෙයි.

1662
01:41:38,281 --> 01:41:39,480
ඒකයි මම කියන්නේ.

1663
01:41:39,722 --> 01:41:42,300
ඔබට තාක්ෂණයක් තිබේ නම්, ඔබ
එකවර ගැහැණු ළමයින් 4 දෙනෙකු විවාහ කර ගත හැකිය.

1664
01:41:42,425 --> 01:41:47,292
ඔබ ඊළඟට.
ඔබ බිරිඳ සමඟ සතුටින් ජීවත් වේවා!


