1
00:00:03,640 --> 00:00:06,270
හේයි, කීටා?

2
00:00:13,360 --> 00:00:14,660
හහ්?

3
00:00:15,740 --> 00:00:17,660
ඒක අමුතුයි...

4
00:00:17,660 --> 00:00:20,160
ඒයි, ඔයා කොහෙද?

5
00:00:21,250 --> 00:00:24,040
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?! ජීස්.

6
00:00:24,040 --> 00:00:27,630
අර කීටා, එයා මෙහේ නැත්තම්, කෝ එයා ඉන්නවද?

7
00:00:27,630 --> 00:00:30,710
ඔබ සිතන්නේ මගේ කොඳු ඇට පෙළ කුමක්ද?

8
00:00:30,710 --> 00:00:33,260
Kei-chan නැවතත් එහි සිටින බව මට විශ්වාසයි.

9
00:00:33,880 --> 00:00:35,380
<i>එතන</i> නැවතත්?

10
00:00:35,380 --> 00:00:37,180
මෙහි නැත!

11
00:00:37,180 --> 00:00:38,050
අම්මෝ?

12
00:00:38,470 --> 00:00:40,680
පාසලේ පුස්තකාලයේ!

13
00:00:41,850 --> 00:00:43,810
හරි අපි වැඩේට බහිමු.

14
00:00:43,810 --> 00:00:46,730
ඉලක්කය: සමත් වීම. ඉලක්කය: Tamahide!

15
00:02:20,990 --> 00:02:25,950
පෙම්වතාගේ සුදුසුකම්

16
00:02:42,090 --> 00:02:44,260
කීටා පරක්කුයි නේද?

17
00:02:44,260 --> 00:02:45,470
ඔව්...

18
00:02:48,730 --> 00:02:52,480
පහුගිය කාලේ අපි දෙන්නා විතරයි ඉන්නේ කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?

19
00:02:54,940 --> 00:02:58,070
ඉස්සරත් මෙහෙමයි මතකද?

20
00:02:58,690 --> 00:02:59,700
ඔව්...

21
00:03:00,240 --> 00:03:02,700
ඇත්තටම මම අතීතය ගැන හිතන්න කැමති නැහැ.

22
00:03:02,700 --> 00:03:05,660
ඒත් මට ඒක හැමදාම මතකයි වගේ.

23
00:03:10,040 --> 00:03:14,420
එය සිදු වූයේ අප මධ්‍යම පාසලට ඇතුළත් වූ පසුවය.

24
00:03:20,340 --> 00:03:24,970
මගේ! එය ඔබ දෙදෙනාට හොඳින් ගැලපේ!

25
00:03:24,970 --> 00:03:27,560
Ako සහ Riko දැනටමත් මධ්‍යම පාසල් සිසුන් වේ.

26
00:03:28,470 --> 00:03:31,310
ඔවුන් සෑම ආකාරයකින්ම දියුණු වී ඇත!

27
00:03:31,310 --> 00:03:33,850
හේයි කීටා, එන්න බලන්න.

28
00:03:33,850 --> 00:03:36,360
එය ඔබේ සහෝදරියන්ගේ මධ්‍යම පාසල් නිල ඇඳුමයි!

29
00:03:36,360 --> 00:03:37,860
උන් හුරතල් නේද?

30
00:03:41,530 --> 00:03:45,530
ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ, ඔවුන් ඔවුන්ගේ නිල ඇඳුමෙන් සැරසී සිටින බව පෙනේ.

31
00:03:45,530 --> 00:03:48,540
කම්පනය!

32
00:03:48,540 --> 00:03:51,460
හේ කීටා, ඔබ දන්නවා එය සත්‍ය නොවන බව!

33
00:03:51,460 --> 00:03:55,290
ඒකට කමක් නැහැ! ඒවා දැන් ඔබට ටිකක් ලොකු වැඩි බව ඇත්ත විය හැක, නමුත්...

34
00:03:55,290 --> 00:03:58,460
ඔව්, ඔබ ටිකක් උසට වැඩුණු පසු, එය හොඳින් ගැලපේ.

35
00:03:58,460 --> 00:04:01,010
ඔහු කී දේ නැවත නැවත කීම නොවේද?

36
00:04:01,590 --> 00:04:04,010
මම වෙනස් වෙන්න යනවා.

37
00:04:08,560 --> 00:04:11,310
D-ඔබට මා උදව් කිරීමට අවශ්‍යද?

38
00:04:12,100 --> 00:04:15,650
අර කීටා, එයා පහුගිය කාලෙ හරිම කැරලිකාරයි.

39
00:04:15,650 --> 00:04:19,190
ඒකට උදව් කරන්න බෑ. ඔහුගේ වයසේදී ඔහු එසේ වනු ඇත.

40
00:04:19,190 --> 00:04:22,280
ඔහුට සදාකාලිකවම තම සහෝදරියන්ව අල්ලා ගත නොහැක.

41
00:04:23,650 --> 00:04:26,620
ඒත්... එයාලට ටිකක් පාලුයි වගේ.

42
00:04:27,450 --> 00:04:31,540
හොඳයි, පිරිමින් අවසානයේ තනිවම නැගී සිටිනු ඇත.

43
00:04:31,540 --> 00:04:34,370
පිරිමි නිතරම ස්ථීරයි... විහිළු කරනවා.

44
00:04:35,540 --> 00:04:38,880
අපට මල් පිපෙන දියණියන් දෙදෙනෙකු සිටින බව ඔබට අමතකද?

45
00:04:38,880 --> 00:04:40,840
ආයෙත් එහෙම කිව්වොත් මම ඔයාව මරනවා.

46
00:04:40,840 --> 00:04:42,300
ඔව්...

47
00:04:42,300 --> 00:04:43,550
අකෝ

48
00:04:43,550 --> 00:04:44,840
රිකෝ

49
00:04:44,840 --> 00:04:46,130
කීටා

50
00:04:52,220 --> 00:04:55,690
අපි අන්තිමට Kei-chan ගෙන් වෙන පාසලකට යනවා නේද?

51
00:04:58,860 --> 00:05:00,940
කොච්චර කම්මැලිද.

52
00:05:00,940 --> 00:05:05,150
මගේ මතය අනුව නිවසේදී සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හැරීම වඩාත් වේදනාකාරී ය.

53
00:05:05,150 --> 00:05:06,740
ඒකත් ඇත්ත.

54
00:05:07,950 --> 00:05:11,790
ඉස්සර අපි දෙන්නා එකට මෙහෙ සෙල්ලම් කළා.

55
00:05:14,200 --> 00:05:17,580
අපට ඒ සුන්දර දවස් නැවත ලබා ගත හැකි නම්!

56
00:05:17,580 --> 00:05:18,580
ඔයා ආච්චි කෙනෙක් වගේ.

57
00:05:18,580 --> 00:05:19,880
ආච්චි කෙනෙක්ද?

58
00:05:19,880 --> 00:05:24,550
තාත්තා කලිනුත් කිව්වා කොල්ලෝ අන්තිමට තනියම නැගිටියි කියලා.

59
00:05:24,550 --> 00:05:25,720
විශේෂයෙන්ම අද උදෑසන.

60
00:05:25,720 --> 00:05:27,550
කී-චාන් අපේ පොඩි අයියා!

61
00:05:28,470 --> 00:05:30,890
නමුත් ඔහු තවමත් පිරිමි ළමයෙක්.

62
00:05:30,890 --> 00:05:32,760
ඔව්-ඔව්...

63
00:05:34,470 --> 00:05:36,980
කොල්ලෙක්... හහ්...

64
00:05:40,610 --> 00:05:41,940
කොල්ලෙක්ද?

65
00:05:41,940 --> 00:05:43,980
ඒත් එයා ඔයාගේ අයියා නේද?

66
00:05:44,740 --> 00:05:47,490
ඔව්... ඒක ඇත්ත උනත්.

67
00:05:47,490 --> 00:05:49,450
අකෝ ඔයාට සහෝදර සංකීර්ණයක් ඉන්නවද?

68
00:05:49,450 --> 00:05:53,290
ඔයා වැඩියෙන්ම කැමති අයියාට වෙන්න ඇති නේද?

69
00:05:55,080 --> 00:05:58,210
ඇත්තෙන්ම මම Kei-chanට වැඩියෙන්ම ආදරෙයි.

70
00:05:59,420 --> 00:06:01,920
පොඩි අයියේ...ආදරේ?!

71
00:06:02,590 --> 00:06:05,510
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් ... සහෝදර සහෝදරියන්ගේ භූමිකාව?

72
00:06:05,510 --> 00:06:08,630
නෑ... අනාචාරය?

73
00:06:10,050 --> 00:06:24,480
පුංචි
 සහෝදරයා

74
00:06:12,640 --> 00:06:16,350
ඔබේ සහෝදරියට කීකරු වන්න, හහ්, මා වෙත එන්න!

75
00:06:16,350 --> 00:06:18,600
ඔබට එහි ස්පර්ශ කළ නොහැක!

76
00:06:19,100 --> 00:06:21,730
එය විය හැකිද? Ako-san ගේ ආදර ඉලක්කය...

77
00:06:21,730 --> 00:06:24,480
එය විය නොහැක! මෙම අසාමාන්ය සම්බන්ධතාවය.

78
00:06:24,780 --> 00:06:25,980
මා කුමක් කළ යුතුද...

79
00:06:25,980 --> 00:06:31,490
ගුරුවරියක් ලෙස මට වගකීමක් තිබෙනවා අයාලේ යන සිසුන් යහමගට ගැනීමට.

80
00:06:31,490 --> 00:06:34,160
නමුත් මම එය කරන්නේ කෙසේද?

81
00:06:34,160 --> 00:06:38,580
එය කෙසේ විය හැකිද? අයියව ලව් ටාගට් එකක් කියල හිතන එක ඉතින් නාස්තියක්.

82
00:06:38,580 --> 00:06:40,790
ඔබ සැමවිටම ඉතා අගය කරනු ලැබේ!

83
00:06:40,790 --> 00:06:44,920
ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම පිරිමි ළමයෙකු ඔබේ පෙම්වතා ලෙස තෝරා ගත හැකිය.

84
00:06:44,920 --> 00:06:47,460
ඒත් කීටා හරිම පාළුයි...

85
00:06:47,460 --> 00:06:48,550
එහ්?!

86
00:06:51,840 --> 00:06:53,930
හරි!

87
00:06:54,720 --> 00:06:57,770
අහ්, ඔබට බැහැ!

88
00:06:56,060 --> 00:06:57,770
දිගටම ගමන් කරන්න! දිගටම යන්න!

89
00:06:57,770 --> 00:07:00,270
අනික ඒකත් ත් රීසම් එකක්ද?!

90
00:07:00,560 --> 00:07:05,650
එහෙම කියන්න එපා... වෙන කෙනෙක් එක්ක යාලු වෙන්න බලන්න.

91
00:07:05,940 --> 00:07:08,070
ඔයාට හොද කෙනෙක් හොයාගන්න පුලුවන්.

92
00:07:08,070 --> 00:07:11,150
පිළිතුර - ඇත්තටම ඒ ගැන...

93
00:07:19,080 --> 00:07:20,790
අද කීයක් ගත්තද?

94
00:07:20,790 --> 00:07:21,580
පහක්.

95
00:07:21,580 --> 00:07:23,080
මට අටක් ලැබුණා.

96
00:07:23,460 --> 00:07:24,210
පුරසාරම් දොඩනවාද?

97
00:07:24,210 --> 00:07:26,670
හරියට! මෙය ඉතා කුපිත කරවන සුළුයි!

98
00:07:26,670 --> 00:07:29,630
සියලුම පිරිමි ළමයින් දඩයම් කරන්නේ ඇයි?

99
00:07:30,300 --> 00:07:32,010
පරීක්ෂණයක් ලෙස ඔබ ඔවුන් සමඟ පිටතට යාමට උත්සාහ නොකරන්නේ මන්ද?

100
00:07:32,010 --> 00:07:33,510
මම?!

101
00:07:33,510 --> 00:07:35,890
මා කළ යුත්තේ ඇයි?! මට දැනටමත් Kei-chan ඇත.

102
00:07:35,890 --> 00:07:39,060
ඔබේ සහෝදර සංකීර්ණයට ඇලී සිටීමෙන් ඔබට කිසිම යහපතක් සිදු නොවේ.

103
00:07:39,060 --> 00:07:42,520
පහුගිය කාලේ අපිව සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරිනවා...

104
00:07:43,600 --> 00:07:46,610
තවමත් පරාජය පිළිගන්න එපා!

105
00:07:47,230 --> 00:07:50,570
ඒත්.. අනිවාර්යෙන්ම ඔයා කියපු විදියටම තමයි.

106
00:07:50,570 --> 00:07:52,150
සමහර විට අපිත් එය උත්සාහ කළ යුතුයි.

107
00:07:53,860 --> 00:07:56,490
මට තේරෙනවා. අපි එය උත්සාහ කරමු.

108
00:07:56,490 --> 00:07:59,870
නමුත් රිකෝ, ඔබත් එය කළ යුතුයි, හරිද?

109
00:07:59,870 --> 00:08:01,370
ඔව්...

110
00:08:01,370 --> 00:08:13,550


111
00:08:13,550 --> 00:08:17,140
මොකක්ද?! ඒ ඔබ "පිරිමි" ලෙස හඳුන්වන ජීවීන්ද? 

112
00:08:17,140 --> 00:08:20,310
මගේ බලාපොරොත්තු විනාශ වෙලා. කොල්ලෝ ගොඩක් අපිරිසිදුයි.

113
00:08:20,310 --> 00:08:21,520
හිරිහැර කරන්නන්.

114
00:08:21,520 --> 00:08:23,520
ප්‍රචණ්ඩ සහ විකෘති.

115
00:08:23,520 --> 00:08:25,270
තමන් ගැන පමණක් සිතනවා.

116
00:08:25,270 --> 00:08:27,270
මෙතෙක් පැවති නරකම සත්වයා!

117
00:08:27,270 --> 00:08:28,900
ආ...

118
00:08:27,810 --> 00:08:30,940
බලාපොරොත්තු රහිත

119
00:08:27,810 --> 00:08:29,610
දරුණු අසනීප...

120
00:08:35,360 --> 00:08:37,490
අකෝ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

121
00:08:38,200 --> 00:08:39,490
වැඩි දෙයක් නෑ...

122
00:08:40,410 --> 00:08:43,120
අතීතය මතක් කරමින්...

123
00:08:44,290 --> 00:08:45,920
මටත්.

124
00:08:46,630 --> 00:08:49,920
මේ දැන්... මට ඇත්තටම කීටාව බලන්න ඕන.

125
00:08:49,920 --> 00:08:51,130
ඔව්...

126
00:08:51,920 --> 00:08:54,510
ඒ කාලෙත් එහෙමයි.

127
00:08:57,550 --> 00:09:00,060
මෙන්න මෙයා එනවා.

128
00:09:01,100 --> 00:09:04,600
අපිව නොදන්න මිනිස්සුන්ට අපි හොඳටම සැක සහිතයි වගේ නේද?

129
00:09:04,600 --> 00:09:08,190
අපිට ඒකට උදව් කරන්න බෑ... අපිව හොයාගත්තොත් Kei-chan කලබල වෙයි.

130
00:09:08,190 --> 00:09:10,110
අහ්, මේ කීටාගේ වාරයයි.

131
00:09:11,980 --> 00:09:13,610
හැමෝම.

132
00:09:15,110 --> 00:09:16,400
ලෑස්ති වෙන්න...

133
00:09:25,500 --> 00:09:26,710
කී-චාන්!

134
00:09:26,710 --> 00:09:29,920
ඒක නිෂ්ඵලයි... දැන් කොච්චර මහන්සි ගත්තත් වැඩක් නෑ...

135
00:09:43,470 --> 00:09:46,770
A-පුදුම...

136
00:09:48,020 --> 00:09:52,150
අකෝ... ඔයාගේ මූණ... රතු වෙලා.

137
00:09:53,320 --> 00:09:56,440
ඔබේත්...

138
00:09:57,400 --> 00:10:01,320
මට වෛර කරන මේ වගේ වෙලාවක තමයි අපි නිවුන්නු වෙන්නේ...

139
00:10:01,320 --> 00:10:03,580
ඔව්... ඇත්තටම.

140
00:10:05,330 --> 00:10:11,290
කෙයි-චාන්ට පිරිමියෙකු වීම යනු මෙය විය යුතු යැයි මම සිතමි.

141
00:10:12,000 --> 00:10:13,250
ඔව්...

142
00:10:14,210 --> 00:10:17,720
අනික ඔයා දන්නවනේ... අපි වෙන්න ඇති...

143
00:10:18,220 --> 00:10:19,760
සමහරවිට?

144
00:10:21,260 --> 00:10:25,140
..තව කෙල්ලෝ වගේ හැසිරෙන්න ඕනේ.

145
00:10:25,140 --> 00:10:26,020
ඔව්...

146
00:10:39,820 --> 00:10:44,530
Kei-chan එදා වගේම මහන්සි වෙලා වැඩ කරනවා වගේ.

147
00:10:46,660 --> 00:10:49,050
ඔහුව නොදැක තනිකමක් දැනුනත්..

148
00:10:51,290 --> 00:10:54,880
දැන් අපට එය විඳදරාගැනීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත.

149
00:11:30,000 --> 00:11:32,870
Kei-chan... ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න!

150
00:11:33,830 --> 00:11:37,170
Ako-nee, Riko-nee... ඇයි ඔයා මෙතන?

151
00:11:37,170 --> 00:11:39,920
ඔයා පළවෙනි තැන ගත්තොත්... මම ඔයාට කිස් එකක් දෙන්නම්.

152
00:11:39,920 --> 00:11:42,130
ඊටත් වඩා හොඳ දෙයක් හොඳයි.

153
00:11:43,720 --> 00:11:46,640
මම කිව්වෙ නැද්ද කපලා දාන්න කියලා!

154
00:11:46,760 --> 00:11:48,310
සම්භාව්‍ය III

155
00:11:46,300 --> 00:11:48,310
ඉංග්රීසි

156
00:11:51,270 --> 00:11:55,150
ලෝක ඉතිහාසය

157
00:11:51,270 --> 00:11:55,150
සෞඛ්ය හා ශාරීරික අධ්යාපනය

158
00:11:52,350 --> 00:11:53,900
පලා යන්න එපා.

159
00:11:53,900 --> 00:11:56,270
කායික විද්‍යා පන්තියට කාලයයි.

160
00:11:56,270 --> 00:11:57,650
එය නවත්වන්න!

161
00:12:01,950 --> 00:12:02,820
හා?

162
00:12:08,200 --> 00:12:11,540
මම මෑතකදී බොහෝ සෙයින් තල්ලු කර ඇත.

163
00:12:13,040 --> 00:12:15,710
කොහොම හරි, මම හිතන්නේ මම කලින් ආපසු යා යුතුයි.

164
00:12:22,730 --> 00:12:23,840
කීටා-සෙන්පායි.

165
00:12:24,260 --> 00:12:26,300
ඔබ යන්නේ කොහේදැයි ඔබ සිතන්නේද?

166
00:12:26,300 --> 00:12:27,760
මිකාසුකි.

167
00:12:27,760 --> 00:12:30,430
කොහෙද? මම ගෙදර යනවා.

168
00:12:30,430 --> 00:12:31,850
ඔබට කෙසේ විය හැකිද?

169
00:12:31,850 --> 00:12:37,310
මෑතක සිට, ඔබ සැම විටම ඉගෙනුම ලබන අතර කිසිදු සමාජ ශාලාවක ක්‍රියාකාරකම් වලට සහභාගී නොවීය.

170
00:12:37,310 --> 00:12:39,650
ඔබත් යම් යම් ක්‍රියාකාරකම් කළ යුතුයි.

171
00:12:39,650 --> 00:12:43,570
සාමාන්‍යයෙන් සිසුන් විභාග සඳහා සූදානම් වන්නේ මෙවැනි දෙයක් නොවේද?

172
00:12:43,860 --> 00:12:47,030
කොහෙත්ම නැහැ, මම ඔයාට අද ආපහු යන්න දෙන්නේ නැහැ.

173
00:12:47,030 --> 00:12:49,450
හේයි, මාව අදින්න එපා.

174
00:12:55,370 --> 00:12:56,880
සෙන්පායි.

175
00:12:59,130 --> 00:13:02,920
කිස්~

176
00:13:06,090 --> 00:13:09,850
ඔහුගේ නිවුන් සහෝදරියන්ගෙන් පසුව, ඊළඟට ඔහුගේ කනිෂ්ඨ ගැහැණු ළමයෙක්ද?!

177
00:13:09,850 --> 00:13:12,100
ඔහු සීමාවක් නැති ලිංගික යක්ෂයෙක්!

178
00:13:15,310 --> 00:13:18,560
මොන හාදුවක්ද? මම ගෙදර යනවා.

179
00:13:19,980 --> 00:13:23,030
නෑ ~ මම ඔයාට පැනලා යන්න දෙන්නෙ නෑ!

180
00:13:27,740 --> 00:13:29,740
එය භයානක විය ...

181
00:13:36,830 --> 00:13:39,540
අනේ ඔව්... මම මෙහෙ ඉන්නකන් යාඥා කරන්න යන්නම්.

182
00:13:46,670 --> 00:13:51,600
කෙසේ හෝ කීටා තමහිදේට එනතුරු අපි එය විඳදරාගත යුතුයි. 

183
00:13:51,600 --> 00:13:55,730
මේක අපිට කරන්න පුළුවන් තරම් නේද?

184
00:13:55,730 --> 00:13:58,810
මම Kei-chanට Tamahide වෙත පිවිසීමට කැමැත්තෙමි.

185
00:13:58,810 --> 00:14:01,560
අපි ආයෙත් ඒ ඉස්කෝලෙටම යන්න කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

186
00:14:02,150 --> 00:14:06,900
ඒත් මට ඇත්තටම එයාව දැන් බලන්න ඕනේ... දැන්ම බලන්න... දැන්ම බලන්න!

187
00:14:06,900 --> 00:14:08,820
Ako-nee? රිකෝ-නී?

188
00:14:08,820 --> 00:14:09,610
හහ්?

189
00:14:11,780 --> 00:14:13,700
ඇත්තටම ඒ ඔය දෙන්නා.

190
00:14:13,700 --> 00:14:14,700
කී-චාන්!

191
00:14:14,700 --> 00:14:16,290
මම ඔහුව දැක්කා.

192
00:14:16,290 --> 00:14:17,910
එය සැබෑ විය.

193
00:14:18,830 --> 00:14:22,040
ඒත් ඔයාලා දෙන්නා මොකද මෙතන කරන්නේ?

194
00:14:22,040 --> 00:14:24,840
මුකුත් නෑ... මොකද කරන්නේ? ම්ම්ම්...

195
00:14:24,840 --> 00:14:29,010
හොඳයි... මම - ඒක පැහැදිලියි නේද?

196
00:14:29,010 --> 00:14:30,930
Kei-chan සමත් වීමට ප්‍රාර්ථනා කරමි!

197
00:14:30,930 --> 00:14:32,220
හා?

198
00:14:32,220 --> 00:14:37,230
ඔයා විභාගෙට ලෑස්ති ​​වෙන්න පටන් ගත්ත දා ඉඳන් අපි හැමදාම මෙහෙ එනවා.

199
00:14:35,850 --> 00:14:37,230
ඔව්. 

200
00:14:37,230 --> 00:14:38,770
සෑම දිනම?

201
00:14:39,310 --> 00:14:40,520
පමණ.

202
00:14:41,190 --> 00:14:45,980
Ako-nee, Riko-nee... ස්තූතියි.

203
00:14:46,230 --> 00:14:51,450
ඔයාලා දෙන්නට තියෙන මේ පැත්ත... ඇත්තටම ඔයාව නියම නංගිලා කරනවා.

204
00:14:51,450 --> 00:14:54,490
ඒත්, අකෝ ගොඩක් කාලෙකින් මෙහෙට එනවා.

205
00:14:54,490 --> 00:14:55,700
D-එහෙම කියන්න එපා!

206
00:14:55,700 --> 00:14:58,620
කීටා ඔහුගේ ප්‍රවේශ විභාග සඳහා සූදානම් වීමට පෙර, ඇය...

207
00:14:58,620 --> 00:15:00,580
ෆේල්, ෆේල්.

208
00:15:00,580 --> 00:15:02,460
එය දැනටමත් නවත්වන්න!

209
00:15:03,540 --> 00:15:04,920
අසාර්ථකද?

210
00:15:06,340 --> 00:15:09,590
S-සමාවෙන්න!

211
00:15:09,840 --> 00:15:13,970
මම ඔවුන් මෙන් එකම උසස් පාසලට ඇතුළත් වීමට උත්සාහ කළ යුතුදැයි මම කල්පනා කරමි?

212
00:15:14,850 --> 00:15:18,810
ආ... අර කීටා ඇරෙන්න, ඔයත් මෙතන යාච්ඤා කරන්නද?

213
00:15:18,810 --> 00:15:21,440
අපි දැනටමත් ඉවරයි.

214
00:15:21,440 --> 00:15:23,560
ඔහ් ඔව්...

215
00:15:29,360 --> 00:15:33,070
ම්ම්... මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මගේ විභාගය සමත් වෙයි කියලා.

216
00:15:33,070 --> 00:15:37,040
හා? එය කුමක් ද? ඔබේ පිරිනැමීම කොහෙද?

217
00:15:37,040 --> 00:15:38,950
අත්පුඩි ගැසීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

218
00:15:38,950 --> 00:15:41,710
මෙය තාවකාලික සැනසීමක් පමණි.

219
00:15:41,710 --> 00:15:44,500
මම ඇත්තටම දෙවියන් වගේ දෙයක් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

220
00:15:44,500 --> 00:15:45,790
ඔබට පළිගැනීමක් ලැබෙනු ඇත.

221
00:15:45,790 --> 00:15:48,630
අපි මුළු හදවතින්ම යාච්ඤා කළා.

222
00:15:48,630 --> 00:15:50,090
ඔයා ඉතින් හුරතල් නෑ.

223
00:15:50,090 --> 00:15:53,720
ඔබ කුඩා කල සිටම, ඔබ සෑම විටම ඔබේ අවුරුදු මුදල් භාවිතා කළා,

224
00:15:53,720 --> 00:15:57,810
දවසක ඔයා අපේ කෙනෙක්ව බඳින්න කියලා ප්‍රාර්ථනා කරන්න.

225
00:16:00,980 --> 00:16:04,230
ආ... ඒ ළමයා හරිම නිර්භීතයි.

226
00:16:04,230 --> 00:16:07,360
ඒක හරිද? එය ඔබගේ ඉතිරිකිරීම විය.

227
00:16:07,360 --> 00:16:09,190
මමත් අවුරුදු සල්ලි දැම්මා.

228
00:16:09,190 --> 00:16:12,990
ඉතින්? ඔබට විවාහ වීමට අවශ්‍ය ඔබේ සහෝදරියන්ගෙන් කවුරුන්ද?

229
00:16:12,990 --> 00:16:15,280
අකෝ? නැත්නම් රිකෝ ද?

230
00:16:15,280 --> 00:16:16,740
දෙකම!

231
00:16:16,740 --> 00:16:18,530
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

232
00:16:19,080 --> 00:16:20,750
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි!

233
00:16:20,750 --> 00:16:23,250
මම දෙවියන්ට ඒ ප්‍රාර්ථනාව කළා නම් ඒක ඉෂ්ට වෙනවා.

234
00:16:23,250 --> 00:16:24,830
ඔව්, මේ දුර්ලභ අවස්ථාවෙන්

235
00:16:24,830 --> 00:16:26,960
අපි විවාහ උත්සවයක් පවත්වමු.

236
00:16:26,960 --> 00:16:28,040
ඔව්!

237
00:16:28,040 --> 00:16:30,300
නමුත් පළමුව, අපි භාර සිපගැනීමෙන් ආරම්භ කළ යුතුය.

238
00:16:30,300 --> 00:16:32,420
මෙය ඔබ ශුද්ධ ස්ථානයක කරන දෙයක්ද?

239
00:16:32,420 --> 00:16:34,760
ඒ ගැන කරදර නොවන්න, ඒ ගැන කරදර නොවන්න!

240
00:16:35,510 --> 00:16:37,720
අහ්... සාධාරණ නැහැ, සාධාරණ නැහැ!

241
00:16:37,720 --> 00:16:38,760
මම ඊළඟට!

242
00:16:43,640 --> 00:16:45,770
එවැනි අපූරු කාලය.

243
00:16:45,770 --> 00:16:49,320
වෙන කිසිවකු නොසිතා කීටා සිප ගැනීමට හැකි වීම.

244
00:16:49,320 --> 00:16:51,820
අපිටත් දැන් ඒක කරන්න බැරිද?

245
00:16:53,150 --> 00:16:56,610
අකෝ, මම හිතන්නේ ඔබ යමක් ගැන අවධානය යොමු කිරීමට කාලය පැමිණ තිබේ.

246
00:16:56,610 --> 00:17:01,040
අපරාදේ... ඔය වගේ විකෘති දෙයක් මතක් කරන්න හදන්න එපා.

247
00:17:01,660 --> 00:17:04,870
ඔහ්, එය දැනටමත් ටැබ්ලටයේ ලියා ඇත.

248
00:17:04,870 --> 00:17:06,330
ඔව්! ඔව්!

249
00:17:07,580 --> 00:17:11,000
අනිවාර්යයෙන්ම සමත් වනු ඇත!

250
00:17:08,290 --> 00:17:11,000
අහෝ... පුදුමයි, පුදුමයි!

251
00:17:11,000 --> 00:17:13,840
සෑම විටම මෙතරම් ගණනක් සිටියාද?

252
00:17:14,760 --> 00:17:18,010
ඒ හැමෝම විභාගේ පාස් වෙන්න කැමති වෙයි කියලා මම දැනගෙන හිටියා.

253
00:17:18,470 --> 00:17:22,520
Oomiya-kun ගේ වීමට
 පෙම්වතිය! කරුණාකර!! -මිකී

254
00:17:19,300 --> 00:17:22,520
ඒවා සියල්ලම නොවේ ...

255
00:17:22,770 --> 00:17:25,100
අම්මෝ? ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?

256
00:17:25,100 --> 00:17:28,480
මුලින් මෙම ස්ථානය ආදරයේ දෙවියන්ට යාඥා කිරීමට විය.

257
00:17:28,480 --> 00:17:29,730
ඇත්තටම?

258
00:17:29,730 --> 00:17:33,650
ඒ වගේම කීටා හොඳටම යාච්ඤා කළා.

259
00:17:33,650 --> 00:17:35,400
කරුණාකර එය තවදුරටත් සඳහන් නොකරන්න!

260
00:17:35,400 --> 00:17:36,700
නමුත් ඔබ දන්නවා ...

261
00:17:36,700 --> 00:17:39,570
ආදරය මල්ඵල ගැන්වීමට නම් ඔබ සෙනෙහස උපයා ගත යුතුය.

262
00:17:39,570 --> 00:17:44,040
ජයග්‍රාහී වීමෙන් සහ පාසැලේ සාර්ථකත්වය සඳහා යාඥා කිරීමෙන්ද... කීටාට දෙවියන්ගේ අනුග්‍රහය ලැබී ඇති බව පෙනේ.

263
00:17:44,040 --> 00:17:45,790
කමක් නැද්ද?

264
00:17:45,790 --> 00:17:47,080
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

265
00:17:47,080 --> 00:17:51,750
ඒ හින්දා දැන් වුණත් ඇවිත් ආදර ප්‍රාර්ථනා කරන අය ඕන තරම් ඉන්නවා.

266
00:17:51,750 --> 00:17:54,420
බලන්න, මේ වගේ ඒවා පවා තියෙනවා!

267
00:17:56,420 --> 00:18:00,390
රිකෝ, අපේ නම් ද මෙහි ඇත.

268
00:17:59,680 --> 00:18:01,510
අකෝ ඉරණම

269
00:18:00,390 --> 00:18:01,510
අපේ?

270
00:18:02,350 --> 00:18:04,890
මෙන්න මෙතනත්!

271
00:18:04,890 --> 00:18:05,890
මේකත් එහෙමයි!

272
00:18:05,890 --> 00:18:08,520
මෙතන! මෙතන! සහ මෙන්න!

273
00:18:08,520 --> 00:18:13,020
සුමිනෝ රිකෝ-සාමා, ඔබ සැමවිටම බොහෝ දුරයි. ඔබව දැකීමට හැකි වීම
 මාව සෑහෙන්න සතුටු කරනවා. ඔබට සැමවිටම ඔබේ උරහිස දෙස බැලිය හැකිය
 සහ මාව හොයාගන්න. මම දිගටම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

274
00:18:13,020 --> 00:18:19,410
සුමිනෝ රිකෝ-සාමා, ඔබ සැමවිටම බොහෝ දුරයි. ඔබව දැකීමට හැකි වීම
 මාව සෑහෙන්න සතුටු කරනවා. ඔබට සැමවිටම ඔබේ උරහිස දෙස බැලිය හැකිය
 සහ මාව හොයාගන්න. මම දිගටම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

275
00:18:14,400 --> 00:18:16,360
හැමෝම ඇත්තටම බරපතලයි.

276
00:18:16,360 --> 00:18:19,240
මේ වගේ දේවල් දැන් ජනප්‍රිය නැහැ නේද?

277
00:18:21,820 --> 00:18:24,580
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
 මගේ සහෝදරියන්ව විවාහ කරගන්න. කීටා

278
00:18:26,480 --> 00:18:28,330
මොකක් ද වැරැද්ද? කීටා.

279
00:18:28,330 --> 00:18:30,330
Ako සහ Riko මේක දැක්කොත්...

280
00:18:30,330 --> 00:18:32,170
එය කළ නොහැක්කකි!

281
00:18:33,170 --> 00:18:36,880
තාත්තේ ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

282
00:18:36,880 --> 00:18:40,680
ජපානයේ තුන් දෙනෙකුට විවාහ විය නොහැක!

283
00:18:40,680 --> 00:18:43,890
මම මේ වගේ ප්‍රාර්ථනාවක් කළාට ඒක කවදාවත් ඉටු වෙන්නේ නැහැ!

284
00:18:43,890 --> 00:18:47,310
ඔව්... ඉතින් මොකක්ද කරන්න හදන්නේ?

285
00:18:47,310 --> 00:18:48,600
අත්හැර දමන්න?

286
00:18:48,600 --> 00:18:51,310
මොකද... මොකද...

287
00:18:51,310 --> 00:18:54,270
කළ හැකි කිසිවක් නැත!

288
00:18:56,030 --> 00:18:59,150
එය බොහෝ විට ආරම්භ විය ...

289
00:18:59,150 --> 00:19:01,530
මගේ බොළඳකම නැති වෙනවා...

290
00:19:03,660 --> 00:19:04,450
හේයි මේ...

291
00:19:04,450 --> 00:19:09,620
හිතාමතාම මගේ සහෝදරියන්ගෙන් ඈත් වෙනවා...

292
00:19:10,040 --> 00:19:13,630
ඒත් ඒ මම ලොකු උන නිසා නේද?

293
00:19:14,340 --> 00:19:18,130
හැමෝම හැදෙන්නේ මේ විදියට නේද?

294
00:19:16,630 --> 00:19:22,390
අකෝ

295
00:19:19,220 --> 00:19:22,180
ස්තූතියි, මේ තරම් උනන්දුවෙන් සිටීම ගැන.

296
00:19:22,760 --> 00:19:26,640
ඒත් මේ මිනිස්සු අපිට කොච්චර ගැහුවත් වැඩක් නෑ...

297
00:19:26,970 --> 00:19:30,890
ලබන වසරේ වසන්තයේ දී, කී-චාන් ඔවුන් සියල්ලන්ම අවහිර කරයි, හරිද?

298
00:19:31,230 --> 00:19:33,560
ඔයා එහෙම කියන්නේ හරිම සැහැල්ලුවෙන්.

299
00:19:33,560 --> 00:19:37,280
පාස් නොවුනට වැඩක් නෑ නේද...

300
00:19:39,400 --> 00:19:40,530
මොකක්ද අවුල?

301
00:19:40,530 --> 00:19:42,860
මම - නම්...

302
00:19:42,860 --> 00:19:45,580
මම අසාර්ථක වුණොත්... මොකද වෙන්නේ?

303
00:19:47,160 --> 00:19:49,500
ඔව්-ඔව්...

304
00:19:50,290 --> 00:19:52,710
සමහර විට මේ අයගෙන් කෙනෙක් ලුහුබැඳ යාමෙන්...

305
00:19:52,710 --> 00:19:54,750
මම ඔහු සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගන්නෙමි.

306
00:19:57,500 --> 00:19:58,880
අකෝ-නී...

307
00:19:59,420 --> 00:20:01,340
කමක් නැද්ද?

308
00:20:02,930 --> 00:20:04,890
එය හොඳ හෝ නරක හෝ වේවා...

309
00:20:04,890 --> 00:20:06,640
මට කරන්න දෙයක් නෑ.

310
00:20:14,150 --> 00:20:16,360
මම නොදන්න තැනක...

311
00:20:17,940 --> 00:20:20,190
මම නොදන්න කෙනෙක් එක්ක...

312
00:20:22,200 --> 00:20:23,820
මගේ නංගිලා...

313
00:20:30,120 --> 00:20:31,080
කිස්~

314
00:20:36,880 --> 00:20:38,130
කී-චාන්.

315
00:20:38,130 --> 00:20:39,550
ඔයා කොහේද යන්නේ?

316
00:20:44,300 --> 00:20:45,430
කී-චාන්...

317
00:20:45,430 --> 00:20:49,140
ඔච්චර අත්පුඩි ගහන්න ඕන නෑ...

318
00:20:58,440 --> 00:21:02,940
මම මගේ සහෝදරියන් අහඹු පිරිමියෙකුට දෙන්නේ නැහැ.

319
00:21:05,320 --> 00:21:09,030
නිකමට බලන්න, මම අනිවාර්යයෙන්ම Tamahide එකට එන්නම්!

320
00:21:09,530 --> 00:21:11,740
ආ... හරි...

321
00:21:12,370 --> 00:21:13,750
සුභ ගමන්.

322
00:21:14,830 --> 00:21:16,790
හරි අපි ගෙදර යමු.

323
00:21:24,670 --> 00:21:25,760
අකෝ...

324
00:21:26,340 --> 00:21:28,300
ඔව් රිකෝ...

325
00:21:30,100 --> 00:21:33,430
ඇත්තටම මට එයාගේ හැඟීම් තේරෙන්නේ නැහැ.

326
00:21:33,430 --> 00:21:36,020
කොල්ලෝ කියන්නේ අමුතුම සත්තු...

327
00:21:36,020 --> 00:21:37,020
නමුත්!

328
00:21:38,520 --> 00:21:39,730
කී-චාන්!

329
00:21:39,730 --> 00:21:41,150
කීටා!

330
00:21:41,650 --> 00:21:43,610
අපි නෑ...

331
00:21:43,970 --> 00:21:45,350
... රැඳී සිටීමට සැලසුම් කරන්න ...

332
00:21:46,370 --> 00:21:48,200
ඔබේ සහෝදරියන් ලෙස...

333
00:21:48,200 --> 00:21:49,570
... සදහටම.

334
00:21:49,570 --> 00:21:50,500
හරි හරී?

335
00:21:53,330 --> 00:21:55,370
කුමක් ද? ඒක ටිකක් බය හිතෙන දෙයක්.

336
00:21:55,370 --> 00:21:56,830
මම වැඩිපුරම Kei-chanට ආදරෙයි!

337
00:21:56,830 --> 00:21:58,420
මටත්!

338
00:21:58,420 --> 00:22:00,000
ඔය දෙන්නා මොනවද කියන්නේ?

339
00:23:29,960 --> 00:23:49,990
මට කනගාටුයි !

340
00:23:30,910 --> 00:23:32,630
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

341
00:23:32,630 --> 00:23:36,010
මට ඕන උනත් බේරෙන්න බෑ!

342
00:23:36,010 --> 00:23:37,300
නෑ... නෑ!

343
00:23:37,300 --> 00:23:39,660
සුමිනෝ-කුන් යනු... මගේ...

344
00:23:39,660 --> 00:23:41,680
මට එය තවදුරටත් කළ නොහැක!

345
00:23:41,680 --> 00:23:45,840
එය එසේ නම්, මම සුමිනෝ-කුන් මරා දමා මරා දැමිය යුතුයි!

346
00:23:45,840 --> 00:23:47,850
ඊළඟ වතාවේ, මට සමාවෙන්න.

347
00:23:47,850 --> 00:23:49,990
මම ඔයාට කිස් එකක් දෙන්නම්.

348
00:00:51,860 --> 00:00:54,110
ඩොකි රසිකයෝ

349
00:01:14,090 --> 00:01:16,590
{\an1}පරිවර්තක: tony-san

350
00:01:14,090 --> 00:01:16,590
{\an1}TLC: Niphty

351
00:01:25,350 --> 00:01:28,400
{\an1}ටයිමරය: මිනුම්

352
00:01:25,350 --> 00:01:28,400
{\an1}සංස්කාරක: Parkur

353
00:01:36,780 --> 00:01:39,160
යතුරු ලියනය: Jecht

354
00:01:36,780 --> 00:01:39,160
කැරෝකේ: ජෙක්ට්

355
00:01:36,780 --> 00:01:39,160
කැරෝකී පැය: හොලෝ

356
00:02:02,850 --> 00:02:05,100
ගීත TL: Niphty, tony-san, Holo

357
00:02:02,850 --> 00:02:05,100
කේතකය: හොලෝ

358
00:02:02,850 --> 00:02:05,100
QC: Niphty, milkmandan, AvidElite, Holo

359
00:02:09,060 --> 00:02:12,060
http://doki.hologfx.com/


360
00:02:16,650 --> 00:02:18,860
මෙය නොමිලේ රසික සබ් එකක්.
විකිණීමට, කුලියට හෝ Ebay සඳහා නොවේ.

361
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


362
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


363
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
OP

364
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


365
00:10:54,880 --> 00:11:30,000


366
00:00:00,020 --> 00:00:00,020
(hahaha මම jecht සඳහා කරදර ඇති කිරීම නවත්වන්නම් සහ මෙහි ඇති දේ පරිවර්තනය නොකරමි

367
00:12:10,750 --> 00:12:11,540
විද්‍යාව

368
00:00:00,020 --> 00:00:00,020
එකක්ද?

369
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


370
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
ED

371
00:00:00,000 --> 00:00:00,000