1
00:00:14,517 --> 00:00:18,517
www.titlovi.com

2
00:00:21,517 --> 00:00:24,773
يرجى الوقوف مرة أخرى.
الباب يغلق.

3
00:01:06,074 --> 00:01:11,074
قبل الفجر

4
00:01:59,847 --> 00:02:03,699
مرحبا. -صباح الخير. - ليلى،
أنا سعيد لأننا التقينا.

5
00:02:03,700 --> 00:02:05,200
أنا سعيد أيضًا.

6
00:02:06,770 --> 00:02:09,349
إنه يوم جميل بالخارج.
آمل أن تكون هذه علامة جيدة.

7
00:02:10,184 --> 00:02:13,469
هل واجهتك مشكلة في العثور عليه؟
مكان وقوف السيارات؟ - لا، على الإطلاق.

8
00:02:13,470 --> 00:02:16,139
هذه الكائنات ممتازة.
لا استطيع الانتظار لتناسب.

9
00:02:16,140 --> 00:02:18,690
نحن سعداء جدًا بوجودك هنا.
سيارتك السابقة

10
00:02:18,691 --> 00:02:21,993
تكلم كثيرا عنك
طرق التدريس. -الذي - التي.

11
00:02:21,994 --> 00:02:25,109
سأفتقدها، ولكن بالتأكيد
لقد حان الوقت للمضي قدمًا.

12
00:02:25,110 --> 00:02:27,059
"أينون،" أريد ذلك
لقاء مو. حلوى.

13
00:02:27,060 --> 00:02:29,229
سوف تتولى المهمة
الفصل الدراسي لبولينا.

14
00:02:29,230 --> 00:02:32,113
السيدة جيمس على الجانب الآخر من الشارع
الممر إذا كنت بحاجة إلى شيء ما. -ممتاز.

15
00:02:32,114 --> 00:02:34,033
ليلى، أنا سعيدة.
-عفوا،

16
00:02:34,034 --> 00:02:36,519
لدي اجتماع مع والدي.
استمتع بيومك الأول.

17
00:02:36,520 --> 00:02:38,770
حسنًا، شكرًا لك، أيها المدير جيبني.

18
00:02:39,108 --> 00:02:42,530
أنت حسن التربية.
إذا كنت بحاجة لي...

19
00:02:43,942 --> 00:02:45,442
جيد.

20
00:03:06,487 --> 00:03:08,486
إذا أراد البقاء في تلك المدرسة،
عليه أن يحسن درجاته

21
00:03:08,487 --> 00:03:11,439
ويجب أن يقطع كل شيء
هذا القرف الذي أنت متورط فيه.

22
00:03:11,440 --> 00:03:13,753
هل يعتقد أننا أغبياء؟
نحن نعلم.

23
00:03:13,754 --> 00:03:16,459
لماذا يعتقد أنني أريد ذلك؟
هل يجب أن أبقى في تلك السيارة؟

24
00:03:16,460 --> 00:03:18,359
لماذا ينفقون
أموال كبيرة على تلك السيارة

25
00:03:18,360 --> 00:03:20,149
إذا كان سيضيع فرصته؟

26
00:03:20,150 --> 00:03:23,019
التوقف عن التصرف مثلك
أنت تدفع ثمنها. ونحن نعلم جميعا أن هذا ما تفعله الكنيسة.

27
00:03:23,020 --> 00:03:24,772
مهلا، شاهد ما يقوله.
- هذا كل شيء، هذه هي الحقيقة.

28
00:03:24,773 --> 00:03:27,579
حسنًا، فالأمر أسوأ.
أطلب مال الله يا جيسون.

29
00:03:27,580 --> 00:03:30,709
إله. - هل يريد ذلك؟
ينتهي بك الأمر مثل أخيك؟

30
00:03:30,710 --> 00:03:32,210
أنا لست مايكل!

31
00:03:36,710 --> 00:03:40,639
في الواقع كان لدي أصدقاء هناك.
لقد أحببت تلك السيارة نوعًا ما.

32
00:03:40,640 --> 00:03:42,719
من فضلك، جيسون، لا تستطيع ذلك
لترى أنهم ليسوا جيدين لك؟

33
00:03:42,720 --> 00:03:45,480
ويجب عليه أن يبتعد عنهم.

34
00:03:45,481 --> 00:03:48,284
لا يوجد اتصال الضوء.
- هذا يكفي!

35
00:03:57,870 --> 00:04:00,159
جايسون، نحن نحبك

36
00:04:00,160 --> 00:04:01,913
ونريد ماذا
هو الأفضل بالنسبة لك.

37
00:04:04,470 --> 00:04:07,013
من فضلك، فقط ابذل قصارى جهدك
أن تكون أفضل في المدرسة.

38
00:04:27,268 --> 00:04:29,659
يا. يجد دائما مكانا

39
00:04:29,660 --> 00:04:31,160
حيث لا توجد كاميرات أمنية.

40
00:04:32,452 --> 00:04:33,952
لا، إنها 50 دولارًا الآن.

41
00:04:34,990 --> 00:04:38,267
هل أنت جاد؟ - هذا هو الثمن.

42
00:04:38,268 --> 00:04:39,795
ماذا؟

43
00:04:39,796 --> 00:04:42,749
يا أخي لا تتظاهر بأنك لا تملك المال.

44
00:04:43,350 --> 00:04:44,850
هل تريد هذا أم لا؟

45
00:04:47,650 --> 00:04:50,970
ما الذي جعلها أكثر تكلفة؟
- تضخم اقتصادي.

46
00:05:03,693 --> 00:05:06,276
إنه لمن دواعي سروري
التعامل معك.

47
00:05:18,560 --> 00:05:20,783
صباح الخير للجميع.
اسمي السيدة كاندي.

48
00:05:25,820 --> 00:05:28,895
أنا جديد أيضًا
مدرس لغة انجليزية.

49
00:05:30,620 --> 00:05:32,893
حسنًا، اهدأ. لنبدأ.

50
00:05:38,310 --> 00:05:41,270
آمل أنهم لم يصنعوك
الكثير من المشاكل. - هل تهتم؟

51
00:05:41,271 --> 00:05:44,398
بالمقارنة مع سابقتها
بالسيارة هم حلم الأحلام.

52
00:05:44,399 --> 00:05:46,573
السيد ماثيوز. اتصل بي أندرو.

53
00:05:47,640 --> 00:05:49,773
ليلى.
اتصل بي السيدة كاندي.

54
00:05:51,290 --> 00:05:53,429
حسنا، أنا سعيد
منذ أن التقيت بك.

55
00:05:53,430 --> 00:05:56,889
سأقود تدريب كرة السلة.
نراكم في قاعة الجمعية.

56
00:05:56,890 --> 00:05:58,390
جيد.

57
00:06:02,707 --> 00:06:04,207
مع هذه الحقيبة البنية.

58
00:06:06,490 --> 00:06:08,390
ضعه فوق رأسك اللعين

59
00:06:08,793 --> 00:06:11,269
جيسون يا أخي
أسرع مرة أخرى.

60
00:06:11,270 --> 00:06:13,143
اللعنة عليك.

61
00:06:14,244 --> 00:06:17,178
أحاول الاستمتاع
في العشب يا اخي

62
00:06:17,179 --> 00:06:18,861
ما هو قضيبك؟
- ما هذا؟

63
00:06:18,961 --> 00:06:22,743
مهلا مهلا. تلك السيارة الجديدة له هو
تحولت إلى كس، وإخوانه. -اللعنة عليك.

64
00:06:24,240 --> 00:06:25,740
لا، لا. أخي، أخي.

65
00:06:26,650 --> 00:06:30,238
يجب أن ترى المعلم الجديد
التي تلقيناها. - بحق الجحيم؟

66
00:06:31,994 --> 00:06:35,229
لا يا أخي. هي الكل
مؤدب وخجول،

67
00:06:35,230 --> 00:06:39,039
ولكن مثل هذا في
حريق حقيقي في السرير.

68
00:06:39,040 --> 00:06:42,770
أخي، أنت تفهم حقا
جيدة في السرير. - ما هذا؟

69
00:06:42,771 --> 00:06:45,556
أنا أعرف أكثر منك بكثير أيها الشاذ.
- هذا ديك. - هل تقصد سارة كادينسكي؟

70
00:06:45,557 --> 00:06:47,317
اللعنة عليك، أيتها العاهرة.

71
00:06:48,820 --> 00:06:51,535
اللعنة عليك. أنا لم... - نعم أنت!

72
00:06:51,536 --> 00:06:53,036
نعم أنت على حق!

73
00:06:56,840 --> 00:07:00,799
يبدو أنهم جيدون في الغالب
الأطفال والسيارة جميلون حقًا.

74
00:07:00,800 --> 00:07:03,089
بالتأكيد لن أفتقدها
برايبروك، هذا أمر مؤكد.

75
00:07:03,090 --> 00:07:05,839
حسنا، لم يحدث من قبل
أنت لم تشتكي من برايبروك.

76
00:07:05,840 --> 00:07:08,059
اسمع، أنا أعرف ذلك
ابتداء من البداية

77
00:07:08,060 --> 00:07:10,933
لكن لا تنسى
من أين أنت - لا، لن أفعل.

78
00:07:10,934 --> 00:07:13,579
وليس Braybrook من ذلك
ما أردت الهروب

79
00:07:13,580 --> 00:07:16,950
لكن ويستبري كذلك
التقدم بالتأكيد.

80
00:07:16,951 --> 00:07:20,259
أتمنى أن يفعل ديل
للذهاب في سيارة مثل هذه.

81
00:07:20,260 --> 00:07:24,117
لا تقلق بشأن أخيك.
يعرف كيف يعتني بنفسه.

82
00:07:24,118 --> 00:07:26,939
مرحبا أيها الأخوات. - تحية له.

83
00:07:26,940 --> 00:07:28,440
اشتقت لكم يا رفاق.

84
00:07:42,180 --> 00:07:45,709
لن يتغير شيء إذا
استمر في التسكع مع نفس الأشخاص.

85
00:07:45,710 --> 00:07:47,219
إنهم أصدقائي يا أمي.

86
00:07:47,220 --> 00:07:49,246
ألا يستطيع اكتسابها؟
أصدقاء في سيارة جديدة؟

87
00:07:49,247 --> 00:07:51,718
هل يمكنه الاسترخاء؟

88
00:07:51,719 --> 00:07:54,689
لم أفعل أي شيء خاطئ.
- للاسترخاء؟

89
00:07:54,690 --> 00:07:56,899
لقد فقدت بالفعل ابنا واحدا.

90
00:07:56,900 --> 00:08:00,163
ما الذي يثير اهتمامكما
الآن؟ - ليس من أجل لا شيء، يا أبي.

91
00:08:00,164 --> 00:08:01,864
العودة إلى النوم.

92
00:08:02,870 --> 00:08:05,800
أنا لست مايكل. أوقفه
لوضعها علي.

93
00:08:13,934 --> 00:08:16,933
ما زلت بحاجة إلى تأكيد
من والديك.

94
00:08:27,620 --> 00:08:31,289
حسنًا.
إذا وقعوا عليه.

95
00:08:31,290 --> 00:08:33,470
حسنًا، شكرًا لك، سيندي.

96
00:08:35,350 --> 00:08:37,333
جيسون، ماذا يمكنني أن أفعل
أن أفعل لك؟

97
00:08:38,583 --> 00:08:41,083
انا بحاجة الى مساعدة
سأكتب تكوينا للفريق المضيف.

98
00:08:42,000 --> 00:08:44,310
حسنًا. هل اخترت موضوعا؟

99
00:08:45,802 --> 00:08:49,491
إنها تركيبة عني.
ومن الواضح أنني أشرب

100
00:08:49,492 --> 00:08:53,303
عن عائلتك أو نفسك؟
- هذا صحيح.

101
00:08:53,304 --> 00:08:55,299
نعم، أفترض الأب
هذا ما يكتبه معظم الطلاب

102
00:08:55,300 --> 00:08:58,369
أو عن التجربة التي مروا بها.
يستخدمه معظم الطلاب كتمرين

103
00:08:58,370 --> 00:09:00,270
لتطبيقاتهم الجامعية.

104
00:09:03,380 --> 00:09:07,169
انظر، الغرض من التكوين هو
ممارسة الكتابة الهيكلية.

105
00:09:07,170 --> 00:09:09,960
ولكنه يساعدني أيضًا على التعلم
شيء آخر عن كل واحد منكم.

106
00:09:11,730 --> 00:09:14,853
إذا كنت قلقًا بشأن رؤية شخص ما لذلك،
أضمن لك أنه سيكون أنا فقط.

107
00:09:16,910 --> 00:09:18,789
حسنا، ماذا عنك؟

108
00:09:18,790 --> 00:09:22,269
ماذا يقصد �؟ ماذا عني؟
- هل يريد أن يعرف كل شيء عني؟

109
00:09:22,270 --> 00:09:25,543
أنا لا أعرف حتى من أنت.
ماذا أعرف عنك؟

110
00:09:26,768 --> 00:09:28,903
ماذا يريد أن يعرف؟

111
00:09:31,444 --> 00:09:32,944
انسى ذلك.

112
00:09:37,130 --> 00:09:38,630
ببطء.

113
00:09:39,210 --> 00:09:40,973
الأحمق قليلا.
- آسف لذلك.

114
00:09:40,974 --> 00:09:42,929
هذا ليس خطأك.

115
00:09:42,930 --> 00:09:45,449
لكن لا تطلب ذلك
وقتك عليه.

116
00:09:45,450 --> 00:09:48,429
إنه الخروف الأسود.
- ماذا يقصد �؟

117
00:09:48,430 --> 00:09:51,809
لديه وجع الأذن في كل شيء.
إنه غير مهتم بالسيارة على الإطلاق.

118
00:09:51,810 --> 00:09:55,639
سيموت عندما يبلغ العشرين.
- ألا تعتقد أنه يبالغ قليلا؟

119
00:09:55,640 --> 00:09:58,169
ثق بي. أطفال من
مالبورغ لا يفشل أبدا.

120
00:09:58,170 --> 00:10:00,643
ليس لديهم ذلك في نفوسهم.
لا يريدون أن يتعلموا.

121
00:10:01,740 --> 00:10:05,499
لا، أنت لست على حق. لقد كنت قبل قليل
طلب مني مساعدته في واجباته المدرسية.

122
00:10:05,500 --> 00:10:09,393
انه يهتم. - جيد
ثم انتظر وقتك.

123
00:10:10,400 --> 00:10:14,010
أنا لا أنظر إليها على أنها مضيعة
الوقت. أنا مدرس.

124
00:10:14,011 --> 00:10:17,353
أنا أنظر إليها كجزء مني
من العمل. - حظا سعيدا في ذلك.

125
00:10:54,490 --> 00:10:57,759
يجب أن أدمر هذه السمية.

126
00:10:57,760 --> 00:11:00,469
اللهب يزيل الألم.

127
00:11:00,470 --> 00:11:03,549
الحفاظ على الذات هو خدعتي

128
00:11:03,550 --> 00:11:05,633
وسوف أستعيد حريتي.

129
00:11:07,260 --> 00:11:09,090
شكرا لك نينا.
لقد استمتعت بالرمزية.

130
00:11:09,091 --> 00:11:10,690
شكرًا لك.

131
00:11:17,090 --> 00:11:18,979
جايسون، حان دورك.

132
00:11:18,980 --> 00:11:22,519
أنا حقا لا أرى كيف تعمل كتابتي
الشعر يساعد في الحياة الحقيقية.

133
00:11:22,520 --> 00:11:25,390
نعم. - يقرأ.

134
00:11:45,920 --> 00:11:48,699
كل ما يحدث
يحدث لسبب ما.

135
00:11:48,700 --> 00:11:50,773
رغم أن تلك الأسباب لا تزال مجهولة.

136
00:11:51,940 --> 00:11:55,699
لن يكون الأمر بهذا السوء إلى الأبد،
على الرغم من أنه شعر وكأنه يمشي بمفرده.

137
00:11:55,700 --> 00:11:59,323
أستطيع سماع شخص يصرخ.
أستطيع أن أشعر بالخوف والألم.

138
00:12:00,580 --> 00:12:02,283
أفتح عيني في حالة من الذعر.

139
00:12:04,620 --> 00:12:06,843
أدرك أن هذا الشخص هو أنا.

140
00:12:07,420 --> 00:12:11,269
لا يمكن تغيير ما حدث،
مهما حاول».

141
00:12:11,270 --> 00:12:13,659
لا يمكنه إرجاع الزمن إلى الوراء

142
00:12:13,660 --> 00:12:15,293
مهما بكى.

143
00:12:16,750 --> 00:12:20,569
الماضي هو الماضي لسبب ما.
وعلينا أن نتركها هناك.

144
00:12:20,570 --> 00:12:24,263
في بعض الأحيان يكون من الصعب المضي قدمًا.
ولا تدعها تأكلك.

145
00:12:26,080 --> 00:12:29,673
الأوقات المظلمة تجعلك أقوى،
على الرغم من أنك في بعض الأحيان تشعر بالبرد والانسحاب.

146
00:12:31,580 --> 00:12:33,080
عندما يكون الأمر صعبًا عليك،

147
00:12:33,960 --> 00:12:38,003
تذكر أنه هو دائما
يكون أحلك قبل الفجر.

148
00:12:45,770 --> 00:12:49,296
هذا كل شيء. - شكرا لك، جيسون.

149
00:12:56,420 --> 00:12:58,464
أستطيع أن أسمع نفسي أصرخ.

150
00:12:59,816 --> 00:13:02,353
هذا يكفي يا ديفيد.
هيا، دعونا نسمع ما لديك لتقوله.

151
00:13:11,710 --> 00:13:15,290
جيسون. أيمكننا أن تحدث
قبل أن يذهب، من فضلك؟

152
00:13:15,980 --> 00:13:19,583
ماذا كان؟ - أنا هنا فقط
راجعت الملف الخاص بك.

153
00:13:20,760 --> 00:13:23,369
لا بأس. تمت المراجعة
أنا الملف للجميع.

154
00:13:23,370 --> 00:13:26,753
لقد لاحظت أنك جديد هنا أيضا.
لقد تم نقلك الفصل الدراسي الماضي.

155
00:13:30,370 --> 00:13:31,870
لماذا أردت ذلك؟
لنقلك؟

156
00:13:33,200 --> 00:13:34,700
هل تعلم عن مالبورج ؟

157
00:13:35,680 --> 00:13:39,119
ليس شخصيا، ولكن سمعت عنهم.

158
00:13:39,120 --> 00:13:41,819
هل كان لديك أي مشاكل؟
مع الأطفال الآخرين هناك؟

159
00:13:41,820 --> 00:13:44,210
لا، لم يكن الأمر يتعلق بذلك.
كنت سعيدا هناك.

160
00:13:45,690 --> 00:13:47,679
لم يرغب والداي في ذلك
للوقوع في المشاكل.

161
00:13:47,680 --> 00:13:51,100
أمي متدينة تمامًا لذا فهي كذلك
طلبت من الكاهن أن ينقلني إلى هنا.

162
00:13:54,165 --> 00:13:57,504
قلت أنك كنت سعيدا هناك.
هل أنت سعيد هنا؟

163
00:14:01,182 --> 00:14:03,182
أنا لا أحب أن آخذ الصدقات.

164
00:14:03,690 --> 00:14:05,590
ماذا يقصد �؟

165
00:14:06,750 --> 00:14:08,516
انسى ذلك. هل يمكنني الذهاب؟

166
00:14:08,517 --> 00:14:10,116
لحظة واحدة.

167
00:14:10,620 --> 00:14:13,799
أريده أن يعرف كم كان عمري
سعيد بأغنيتك اليوم.

168
00:14:13,800 --> 00:14:16,049
ويجب أن أقول، لقد فوجئت
عندما راجعت درجاتك.

169
00:14:16,050 --> 00:14:18,940
أعتقد أنك كثير
أكثر قدرة مما تعتقد.

170
00:14:20,620 --> 00:14:24,169
حسناً، هو لا يعرفني.
- أنا أدرك الموهبة.

171
00:14:24,170 --> 00:14:26,149
لن أسمح لك بفعل ذلك بعد الآن
يفلت من الحد الأدنى.

172
00:14:26,150 --> 00:14:29,470
ليس الآن، عندما أعرف كل شيء
يمكنها ذلك. - إنها مجرد أغنية.

173
00:14:30,500 --> 00:14:33,129
بغض النظر، أنت كذلك
وضع المعايير.

174
00:14:33,130 --> 00:14:35,990
الآن أتوقع ذلك
يلتزم بذلك. حسنًا؟

175
00:14:37,490 --> 00:14:40,779
حسنًا. هل يمكنني الذهاب

176
00:14:40,780 --> 00:14:42,480
نعم، اخرج من هنا.

177
00:15:29,340 --> 00:15:32,589
حسنًا. يجب على  أن أذهب.
- أين هو ذاهب؟

178
00:15:32,590 --> 00:15:35,282
للدراسة الجماعية في المكتبة.

179
00:15:35,883 --> 00:15:38,545
ماذا، هذا كل شيء؟ أوه؟

180
00:15:38,546 --> 00:15:41,659
اعتقدت أنه سيكون
أكثر سعادة. - ولقد فعلت.

181
00:15:41,660 --> 00:15:44,860
كنت أعلم أنه سيفعل الشيء الصحيح
الشيء. لا البقاء حتى وقت متأخر.

182
00:15:46,910 --> 00:15:50,280
لقد جعلتني أفعل كل شيء من أجلها
هنا. أعني أنها جميلة، ولكن...

183
00:15:50,281 --> 00:15:51,799
الجميع يرضيها.

184
00:15:51,800 --> 00:15:55,380
تعتقد أن كل هذا هراء..
-مهلا، انظر من وصل.

185
00:15:55,381 --> 00:15:59,069
القرف. هذا لطيف جدا منك أن تقول
أن يشرفنا بحضوره.

186
00:15:59,070 --> 00:16:01,613
حقا، اصمت.
- أتمنى ألا نوقفك

187
00:16:01,614 --> 00:16:04,105
ليكون مع خياله الجديد
أصدقاء؟ - أنا هنا، أليس كذلك؟

188
00:16:04,106 --> 00:16:06,833
لقد فعلت. - شكرا أيها المعتوه.

189
00:16:10,502 --> 00:16:12,359
ثم أين كنت؟

190
00:16:12,360 --> 00:16:15,056
أحاول تلطيف الأمر
العلاقة مع أمي.

191
00:16:15,057 --> 00:16:17,979
إنه يزعجني بكل ما يحدث
حدث مع مايكل. -تبا.

192
00:16:17,980 --> 00:16:21,139
هذا النوع من الهراء يحدث كل يوم.
لا أفهم سبب انزعاجها الشديد.

193
00:16:21,140 --> 00:16:23,256
إنه يعرف ما هي عليه. - لدينا
من حسن حظها أنها لم ترسلك

194
00:16:23,257 --> 00:16:25,174
في مركبة عسكرية.

195
00:16:26,160 --> 00:16:28,388
اللعنة، لقد حصلت على الصورة.
- مهلا، مهلا، مهلا.

196
00:16:28,389 --> 00:16:30,966
توقف، توقف، توقف.
انتظر، دعني أرى أولاً.

197
00:16:30,967 --> 00:16:33,538
اللعنة، إنها جيدة.
- هذا جابور حقيقي، أخي.

198
00:16:33,539 --> 00:16:36,076
عندما أقول لك، إنها جيدة.

199
00:16:36,077 --> 00:16:37,742
أنا مهتم. - حقا
لديها معايير منخفضة.

200
00:16:37,743 --> 00:16:40,262
إله. هذا ملكي
الحياة. هذه هي حياتي.

201
00:16:40,263 --> 00:16:42,505
هذه هي حياتي الآن.
- رعشة قرنية.

202
00:16:42,506 --> 00:16:44,006
هل ستطردني؟

203
00:16:45,505 --> 00:16:48,538
هنا تذهب عزيزي. -صباح الخير.

204
00:16:50,450 --> 00:16:54,098
جايسون، ها نحن ذا مرة أخرى
أن تتأخر. - لا، لن أفعل.

205
00:17:07,180 --> 00:17:09,050
مرحبًا. -مرحبًا.
- هل لا يزال هذا ساري المفعول لهذه الليلة؟

206
00:17:09,051 --> 00:17:12,179
الليلة؟ نحن نتواعد، هذا صحيح.

207
00:17:12,180 --> 00:17:15,023
هيا، سيكون الأمر ممتعا. - جيد.

208
00:17:15,024 --> 00:17:16,856
بالطبع، لماذا لا؟
- عظيم. - لك.

209
00:17:23,550 --> 00:17:25,800
لقد لاحظت أنك كنت
غير مركزة اليوم في الصف.

210
00:17:26,980 --> 00:17:29,654
تحت ضغط كبير
وحده الآن.

211
00:17:29,655 --> 00:17:32,459
والدي غبي
إنهم يقتلونني بسبب الدرجات.

212
00:17:32,460 --> 00:17:36,237
لن يؤثر هذا التكوين
إلى درجتك النهائية.

213
00:17:36,238 --> 00:17:38,413
ليست لدي مشكلة في التركيبة فقط.

214
00:17:39,820 --> 00:17:41,320
ثم بماذا؟

215
00:17:44,190 --> 00:17:45,690
أنا لست من هنا.

216
00:17:47,390 --> 00:17:48,890
حسنا، ولا أنا.

217
00:17:51,350 --> 00:17:52,850
لكنه لا يفهم.

218
00:17:53,990 --> 00:17:57,589
ليس لدينا المال. لهذا السبب لي
التكوين لن يكون حكاية خرافية

219
00:17:57,590 --> 00:17:59,090
كما هو الحال مع الآخرين.

220
00:18:00,620 --> 00:18:03,163
جيسون، ليس عليك أن تفعل ذلك
تقلق بشأن ذلك من أجلي.

221
00:18:04,500 --> 00:18:06,200
أنا من برايبروك.

222
00:18:08,385 --> 00:18:09,885
بجد؟

223
00:18:10,520 --> 00:18:12,020
بجد.

224
00:18:12,980 --> 00:18:15,760
كيف انتهى بك الأمر هنا؟
هل أنت متديّن ؟

225
00:18:19,520 --> 00:18:21,020
لا.

226
00:18:22,267 --> 00:18:24,865
أنا لست كاثوليكيًا حتى.

227
00:18:28,970 --> 00:18:33,380
انظر، يقول أن تقضي 30 دقيقة
معك، بعد ساعات كل يوم،

228
00:18:33,381 --> 00:18:36,869
وبعد ذلك سنعمل على كل شيء
ماذا تحتاج للمساعدة؟

229
00:18:36,870 --> 00:18:39,599
ليس عليه أن يفعل ذلك.
- أعلم أنني لست مضطرًا لذلك.

230
00:18:39,600 --> 00:18:42,729
أريد ذلك. قلت لك
أنني لن أسمح لك بعد الآن

231
00:18:42,730 --> 00:18:44,230
للابتعاد بأقل جهد.

232
00:18:45,543 --> 00:18:48,389
أراد والديك إخراجك من هناك
مالبورج. تحديد درجاتك،

233
00:18:48,390 --> 00:18:51,355
والذهاب إلى الكلية
تكون تذكرة الخروج الخاصة بك.

234
00:18:51,356 --> 00:18:54,259
كلانا لا يعرف أبدًا
لن ألتحق بالكلية.

235
00:18:54,260 --> 00:18:57,539
لهذا السبب يمكنه التوقف
اللعب في هذا المنتدى. - هذا ليس رائعا.

236
00:18:57,540 --> 00:18:59,616
لا يوجد سبب لذلك
لا تفعل ما تريد.

237
00:18:59,617 --> 00:19:03,163
يجب أن يكون كذلك
مباشرة إلى الطريق الصحيح.

238
00:19:04,660 --> 00:19:06,160
ثم ماذا يقول؟

239
00:19:09,629 --> 00:19:11,129
حسنًا.

240
00:19:12,812 --> 00:19:15,213
شكرا لك، السيدة كاندي. -يفتقد.

241
00:19:19,170 --> 00:19:23,119
لقد كتبت مقالة عن نفسي
إذا كان لا يزال يريد ذلك.

242
00:19:23,120 --> 00:19:24,620
نعم بالطبع.

243
00:19:27,421 --> 00:19:30,323
جيسون، أريدك أن تعرف أنك تستطيع ذلك دائمًا
تعال وتحدث إذا كنت في حاجة لي.

244
00:19:31,410 --> 00:19:32,910
حسنًا؟

245
00:19:45,366 --> 00:19:46,866
شكرًا لك.

246
00:20:01,927 --> 00:20:05,113
شكرًا.
- إذن ما هو وضعك؟

247
00:20:07,220 --> 00:20:10,606
حالتي؟
- نعم لا أرى..

248
00:20:10,607 --> 00:20:14,582
نعم، أنا لا أرى الخاتم في إصبعك.
حسنا، أعتقد أنك لست متزوجا.

249
00:20:14,583 --> 00:20:16,249
تلك الحالة. - نعم.

250
00:20:16,250 --> 00:20:17,750
لا.

251
00:20:18,710 --> 00:20:20,210
لقد رهنته.

252
00:20:20,941 --> 00:20:23,116
جيد. - حر كالطير.

253
00:20:24,540 --> 00:20:27,113
ممتاز. - أنا أحب هذه الأغنية.

254
00:20:28,954 --> 00:20:31,449
دعنا نذهب. - أوه، دعونا نلعب.

255
00:20:31,450 --> 00:20:32,950
أنا أبيض.

256
00:20:34,129 --> 00:20:37,335
حسنًا، سنفعل ذلك.
بالتأكيد أنت لا تريد محفظتك؟

257
00:21:28,627 --> 00:21:32,115
يبدو أنني كنت أشرب الخمر
أكثر مما كنت أعتقد.

258
00:21:32,116 --> 00:21:34,949
يحدث للأفضل.

259
00:21:35,946 --> 00:21:38,986
سأعطيك سترتي...
لكنني لا أرتديه.

260
00:21:38,987 --> 00:21:40,819
لا بأس، سأنجو. - جيد.

261
00:21:42,067 --> 00:21:43,650
ها هو.

262
00:21:46,580 --> 00:21:48,393
عربتك في انتظارك.

263
00:21:50,420 --> 00:21:51,920
شكرًا.

264
00:21:53,400 --> 00:21:54,900
أوه، العناق.

265
00:21:57,985 --> 00:22:00,080
طاب مساؤك. - طاب مساؤك.

266
00:22:02,430 --> 00:22:04,504
لقد كان ممتعا. يمكنهم ذلك
سوف نفعل هذا مرة أخرى في وقت ما.

267
00:22:12,260 --> 00:22:14,450
جيد. ربما في المرة القادمة.

268
00:22:15,600 --> 00:22:17,266
الذي - التي. سيكون ذلك ممتعا.

269
00:22:17,267 --> 00:22:19,260
فقط اتصل بي.
سوف أراك في السيارة.

270
00:22:20,358 --> 00:22:21,858
أهلاً.

271
00:22:50,756 --> 00:22:53,749
يا. -مرحبًا.

272
00:22:53,750 --> 00:22:57,089
لم أكن متأكدًا من أنه سيأتي حتى اليوم.
- يا إلهي، أنا أشعر بالخجل الشديد.

273
00:22:57,090 --> 00:22:59,619
آمل أنني لم أكن كذلك
مشغول جدا أمس.

274
00:22:59,620 --> 00:23:03,569
لا، لا، لقد بدت كما فعلت
قضاء وقت ممتع. - نعم فعلت.

275
00:23:03,570 --> 00:23:06,013
أنا سعيد لسماع ذلك.
- أعتقد أن هذا هو السبب في أنني لم أفعل

276
00:23:06,014 --> 00:23:09,189
شربت الكحول لفترة طويلة، ثم
لم آخذ الأمر جيدًا.

277
00:23:09,190 --> 00:23:11,579
يبدو أنه سيتعين علينا ذلك
دعونا نعمل على ذلك.

278
00:23:11,580 --> 00:23:14,949
إله. الحصول على حالة سكر مرة أخرى
هو آخر شيء في عقلك.

279
00:23:14,950 --> 00:23:17,879
كيف يشعر؟ - ربما
أفضل مما أستحق.

280
00:23:17,880 --> 00:23:21,560
تعال. لا تكن كثيرا
صارمة مع نفسها.

281
00:23:21,561 --> 00:23:24,029
سوف يجعلني أشعر بالسوء.
أشعر أنني مسؤول.

282
00:23:24,030 --> 00:23:26,119
لا تكن مضحكا.
أنا فتاة كبيرة.

283
00:23:26,120 --> 00:23:30,109
نعم، أنت تستمر في إخباري بأنك كذلك
أقوى مما يبدو. سنرى.

284
00:23:33,570 --> 00:23:37,425
لست متأكدًا من هو هذا الجرس
إنه يخيفهم أكثر أو يخيفنا.

285
00:24:18,560 --> 00:24:21,180
هل اعتقدت أنهم لن يفعلوا ذلك؟
لاحظت أنك لست في الصف اليوم؟

286
00:24:22,308 --> 00:24:24,208
هل إفتقدتني؟

287
00:24:25,720 --> 00:24:28,019
استمع يا جيسون، إذا كنت لا تمانع
تظهر في فصولي،

288
00:24:28,020 --> 00:24:30,239
فمن الواضح أن
لا يريد أن يتعلم.

289
00:24:30,240 --> 00:24:33,390
ثم لماذا أطلب بلدي
وقت خاص ليعلمك؟

290
00:24:33,391 --> 00:24:35,993
أنت على حق.
أعرف كيف يبدو هذا،

291
00:24:35,994 --> 00:24:39,809
لكنني لم أرغب في تشتيت انتباهي
من الطلاب الآخرين في الصف،

292
00:24:39,810 --> 00:24:42,243
لذلك درست في المكتبة.

293
00:24:44,740 --> 00:24:47,113
جيسون، لقد رأيتك
يتسلل أثناء الغداء.

294
00:24:48,000 --> 00:24:51,273
ولن يسمح لي بالكذب
اجعلني أساعدك.

295
00:24:53,230 --> 00:24:55,810
أنت على حق. آسف.

296
00:24:58,420 --> 00:24:59,920
انا ذاهب.

297
00:25:00,470 --> 00:25:02,869
أعتقد ذلك
انا محكوم عليه بالفشل

298
00:25:02,870 --> 00:25:04,889
ينتهي بهم الأمر في عصابات الشوارع،

299
00:25:04,890 --> 00:25:08,120
بيع الأسلحة يا فتيات
والمخدرات. - حسنا، اجلس هنا.

300
00:25:15,483 --> 00:25:18,389
اعتقدت أننا يمكن أن نبدأ
مع مواطن من التاريخ.

301
00:25:18,390 --> 00:25:20,290
حسنا، أرني ما لديك.

302
00:25:29,870 --> 00:25:32,800
مخلفات؟ -لو سمحت؟

303
00:25:33,700 --> 00:25:35,400
لقد رأيتك بالأمس في المقهى.

304
00:25:37,960 --> 00:25:40,113
ماذا كنت تفعل هناك
متى تكون قاصراً؟

305
00:25:41,840 --> 00:25:43,340
الرجل الذي يقود
هذا المكان مدين لي.

306
00:25:45,300 --> 00:25:48,010
حسنًا ، فلنبدأ العمل.
لهذا السبب نحن هنا.

307
00:25:48,011 --> 00:25:51,932
أنا لن. لن يعطيني
بعض دروس الرقص؟

308
00:25:51,933 --> 00:25:54,939
حسنًا، أعتقد أننا انتهينا
هنا. - هيا، الاسترخاء.

309
00:25:54,940 --> 00:25:58,269
أنا فقط أشتكي. كم يعتقد؟
كثيرا ما تتاح لي الفرصة للرؤية

310
00:25:58,270 --> 00:26:00,320
المعلم في
الافراج الطبيعي؟

311
00:26:02,980 --> 00:26:04,863
حسنًا، آسف.
لم أستطع المقاومة.

312
00:26:08,020 --> 00:26:10,023
هيا، دعونا نبدأ العمل.

313
00:26:12,383 --> 00:26:15,183
لذلك لن يبلغوا عني
ماذا قمت بحذفه؟

314
00:26:16,670 --> 00:26:18,470
كيف سيكون من
يفيد أحدا؟

315
00:26:18,500 --> 00:26:22,149
علاوة على ذلك، أعتقد أن الأمر لن يحدث
افعلها مرة أخرى، أليس كذلك؟ - هذا صحيح.

316
00:26:22,150 --> 00:26:24,173
جيد. المرأة في التاريخ.

317
00:26:29,780 --> 00:26:33,129
على الرغم من أنها كانت جيدة.
لقد شربت أكثر قليلاً

318
00:26:33,130 --> 00:26:35,660
لكني استمتعت.
- هل قبلت؟

319
00:26:35,661 --> 00:26:38,539
لا، أنا أنت فقط
وقال أننا زملاء.

320
00:26:38,540 --> 00:26:41,539
هل ستراه مرة أخرى؟
- أراه كل يوم في المدرسة.

321
00:26:41,540 --> 00:26:43,286
حقيقي من هذا
شيء أنه ليس كذلك.

322
00:26:43,287 --> 00:26:45,769
أنا فقط متحمس لك!

323
00:26:45,770 --> 00:26:49,429
أريد أن أراك سعيدة وراضية.
أعلم، أود أن أخيرًا

324
00:26:49,430 --> 00:26:52,219
لدي أحفاد. - هنا، لنبدأ.

325
00:26:52,220 --> 00:26:54,299
انظر، أعتقد أنني أستحق ذلك
بعض الوقت لنفسك

326
00:26:54,300 --> 00:26:57,939
قبل أن أنتقل إلى
وضع الطفل، حسنا؟ -حسنًا.

327
00:26:57,940 --> 00:27:00,833
حسنًا.
- أمي، انتظري لحظة.

328
00:27:06,010 --> 00:27:08,090
أمي، يجب أن أذهب.
سأتصل بك غدا.

329
00:27:09,100 --> 00:27:10,600
جيسون.

330
00:27:11,260 --> 00:27:12,983
ماذا حدث؟
ماذا يفعل هنا؟

331
00:27:12,984 --> 00:27:16,129
آسف. لن آتي إلى هنا.

332
00:27:16,130 --> 00:27:18,629
ليس لدي مكان آخر أذهب إليه
للذهاب - لا، لا بأس.

333
00:27:18,630 --> 00:27:21,451
هل تشعر بالألم؟ - ماذا يعتقد؟

334
00:27:22,343 --> 00:27:24,593
هل يعتقد أنه مكسور؟

335
00:27:25,653 --> 00:27:27,153
لن أقول.

336
00:27:28,224 --> 00:27:30,620
أنظر، أنا فقط أريد أن أصبح نظيفاً

337
00:27:30,621 --> 00:27:33,843
قبل أن أذهب للمنزل. لا أستطيع
أسمح لوالدي أن يراني بهذه الطريقة.

338
00:27:33,844 --> 00:27:37,023
بالطبع. فقط لأخذ منشفة.

339
00:27:48,470 --> 00:27:52,069
هل تريد مني أن آخذك إلى
الشرطة لتقديم تقرير؟

340
00:27:52,070 --> 00:27:53,570
أمر مفروغ منه.

341
00:27:58,200 --> 00:28:00,100
هل يمكنك أن تخبرني ماذا حدث؟

342
00:28:03,350 --> 00:28:05,443
لا شئ. مجرد خطر
الذي يذهب مع هذا الاحتلال.

343
00:28:09,580 --> 00:28:11,080
ما هو هذا الاحتلال؟

344
00:28:12,840 --> 00:28:16,400
يسأل الكثير من الأسئلة.
- لا يرد عليهم.

345
00:28:22,020 --> 00:28:24,259
حسنًا يا جيسون، انظر
إذا كان سيظهر في شقتي

346
00:28:24,260 --> 00:28:26,549
في منتصف الليل، وأعتقد
وهذا يعني أنه يثق بي،

347
00:28:26,550 --> 00:28:28,869
ويمكن، ولكن لا يمكن
نتوقع أنهم لن يريدون

348
00:28:28,870 --> 00:28:32,322
نوع من التفسير في المقابل.
- لم أطلب المساعدة.

349
00:28:32,323 --> 00:28:35,043
أردت فقط أن أنظف نفسي.
لقد فعلت ذلك، شكرا لك.

350
00:28:35,044 --> 00:28:36,544
لن أعود مرة أخرى.

351
00:28:38,910 --> 00:28:40,410
قف.

352
00:28:43,070 --> 00:28:45,939
أين هو ذاهب؟ - المنزل.

353
00:28:45,940 --> 00:28:47,890
قبل ذلك يا أمي
ينظم البحث.

354
00:28:51,640 --> 00:28:53,140
سأنقلك.

355
00:28:54,693 --> 00:28:56,193
جيد.

356
00:29:12,127 --> 00:29:14,143
هل لديه أي إخوة أو أخوات؟

357
00:29:16,380 --> 00:29:17,880
الذي - التي.

358
00:29:20,460 --> 00:29:21,960
كم ثمن؟

359
00:29:23,685 --> 00:29:25,185
اثنين.

360
00:29:27,220 --> 00:29:29,483
لا تغرقني بالتفاصيل

361
00:29:33,690 --> 00:29:35,690
أحاول التحدث معك.

362
00:29:37,810 --> 00:29:39,310
آسف.

363
00:29:41,491 --> 00:29:43,658
لدي الكثير في ذهني.

364
00:30:03,900 --> 00:30:05,400
اتجه إلى هناك.

365
00:30:06,818 --> 00:30:08,998
لماذا؟ - نحن فقط
صدق. ابتعد. ابتعد.

366
00:30:08,999 --> 00:30:10,499
حسنًا.

367
00:30:21,957 --> 00:30:24,880
ماذا نفعل هنا؟ -تعال.

368
00:30:26,400 --> 00:30:28,681
ماذا؟ أين؟

369
00:30:28,682 --> 00:30:30,381
إنها تمطر.

370
00:30:30,705 --> 00:30:32,205
وماذا في ذلك؟

371
00:30:43,184 --> 00:30:44,984
ماذا أفعل؟

372
00:30:57,064 --> 00:30:59,064
انها جميلة.

373
00:31:08,082 --> 00:31:10,722
ثم، هل نحن
أعطيك دروس الرقص؟

374
00:31:14,463 --> 00:31:16,823
يجب أن نذهب، الجو بارد.

375
00:31:33,824 --> 00:31:36,024
يجب أن نذهب.

376
00:31:49,087 --> 00:31:51,137
يمكنه التوقف هنا عند الزاوية.

377
00:32:01,623 --> 00:32:05,106
لا أريد أن أكون لي
يسأل الآباء.

378
00:32:14,430 --> 00:32:18,179
أستمع إلى جيسون، أعني
بأنك طفل عظيم،

379
00:32:18,180 --> 00:32:19,680
ولكن أنا معلمك.

380
00:32:21,510 --> 00:32:23,790
لقد ذهبت الأمور إلى أبعد من ذلك
الليلة وهذا خطأي

381
00:32:23,791 --> 00:32:25,390
لكن هذا لم يعد يحدث
يمكننا أن نقول ذلك مرة أخرى، حسنا؟

382
00:33:59,210 --> 00:34:01,700
يا طفل. هل هناك أي شيء
ماذا يريد أن يقول لي؟

383
00:34:03,777 --> 00:34:05,277
لا.

384
00:34:05,800 --> 00:34:07,300
ما هذا؟

385
00:34:07,960 --> 00:34:09,460
درجاتك.

386
00:34:10,500 --> 00:34:13,099
أنا فخور جدا بك.
تقدم هائل.

387
00:34:13,100 --> 00:34:16,759
لا شيء خاص.
- هل هو يمزح �؟

388
00:34:16,760 --> 00:34:18,593
هذا هو الأفضل
ماذا فعلت من أي وقت مضى؟

389
00:34:19,570 --> 00:34:21,563
يبدو أنه قيد التشغيل
أخيرا يؤتي ثماره.

390
00:34:22,854 --> 00:34:25,399
الذي - التي. لا أستطيع
خذ كل الفضل.

391
00:34:25,400 --> 00:34:28,083
السيدة كيندي تساعدني كثيرا.

392
00:34:29,150 --> 00:34:32,113
كاندي، هل هذا هو الجديد؟
-الذي - التي.

393
00:34:32,114 --> 00:34:35,216
عرضت أن تعلمني
قليلا بعد كل ساعة.

394
00:34:35,217 --> 00:34:37,850
هذا لطيف جدا منها. لا بد من ذلك
أنها تحب ذلك عندما تفعل ذلك.

395
00:34:38,895 --> 00:34:40,860
لن أقول لها نعم
أنا أحب نفسي. إنه فقط...

396
00:34:43,394 --> 00:34:46,489
لا أعرف. أعتقد ذلك
فقط قم بعملك.

397
00:34:46,490 --> 00:34:48,970
يجب أن أشكرها
في اجتماع الوالدين.

398
00:34:50,097 --> 00:34:51,597
لقد كنت جيدًا يا رجل.

399
00:34:57,910 --> 00:35:01,322
في الأساس، لقد هجرني،
يطير في الهواء

400
00:35:01,323 --> 00:35:03,979
أسقط على معصمي
أنا كسرها ولكن مهلا

401
00:35:03,980 --> 00:35:07,140
أعتقد أنني كذلك
إنها تستحق ذلك، أليس كذلك؟ - عيسى.

402
00:35:07,900 --> 00:35:11,310
ذكرني أبدا أن
أنا أغضب الثور. - نعم جيد.

403
00:35:17,820 --> 00:35:19,787
هل حدث ذلك؟
بينما كنت متزوجا؟

404
00:35:21,270 --> 00:35:23,320
كيف تعرف أنني متزوجة؟

405
00:35:24,082 --> 00:35:27,169
لقد ذكرت ذلك العام الماضي
الوقت الذي كنا فيه هنا،

406
00:35:27,170 --> 00:35:28,670
أنك رهن خاتمك.

407
00:35:30,960 --> 00:35:33,500
اللعنة، لا بد أنني كنت في حالة سكر.

408
00:35:34,760 --> 00:35:36,823
لا، هذا كان قبل ذلك.

409
00:35:39,581 --> 00:35:41,333
ثم ماذا حدث؟

410
00:35:41,334 --> 00:35:44,279
حصلت على واحدة مدمجة
لوحة معدنية.

411
00:35:44,280 --> 00:35:46,810
لا، أقصد زوجك.

412
00:35:51,470 --> 00:35:56,470
لقد كان غير مستقر، على أقل تقدير.

413
00:35:57,000 --> 00:36:01,813
ولم أكن شيئًا أبدًا
عملت بشكل صحيح.

414
00:36:02,960 --> 00:36:04,760
ليس مزيجا جيدا.

415
00:36:05,810 --> 00:36:08,569
أعتقد أنها ليست جيدة
قدمت عندما تقدمت بطلب الطلاق؟

416
00:36:08,570 --> 00:36:10,280
ليست كذلك.

417
00:36:10,281 --> 00:36:12,939
اسمع، هل يمكننا ذلك؟
هل نتحدث عن شيء آخر؟

418
00:36:12,940 --> 00:36:15,403
بالطبع نعم. آسف.

419
00:36:15,404 --> 00:36:17,003
أظن أنني فقط...

420
00:36:20,490 --> 00:36:22,073
هل كنت تتواعد كثيرًا منذ ذلك الحين؟

421
00:36:24,820 --> 00:36:26,916
مُطْلَقاً.

422
00:36:28,821 --> 00:36:32,412
انا ذاهب الى المرحاض.
سأعود حالا.

423
00:36:34,760 --> 00:36:36,260
القرف.

424
00:36:36,964 --> 00:36:39,717
انا ذاهب الى المرحاض.

425
00:37:02,381 --> 00:37:03,881
جيسون.

426
00:37:14,130 --> 00:37:15,630
قف.

427
00:37:23,153 --> 00:37:24,753
مهلا، لقد طلبت لنا بعض المشروبات.

428
00:37:25,971 --> 00:37:27,471
شكرًا.

429
00:37:35,053 --> 00:37:38,949
أمي اتصلت للتو
بينما كنت في المرحاض،

430
00:37:38,950 --> 00:37:42,496
وهناك شيء يحدث في المنزل.

431
00:37:42,497 --> 00:37:45,748
أنا حقا يجب أن أذهب.
هل هذا جيد؟

432
00:37:45,749 --> 00:37:48,330
بالطبع. حر.

433
00:37:48,331 --> 00:37:51,119
سأعتني بهذا.
- شكراً جزيلاً.

434
00:37:51,120 --> 00:37:52,870
اسمحوا لي أن أعرف إذا
أنت بحاجة إلى شيء ما.

435
00:37:54,200 --> 00:37:55,700
أو لا تفعل ذلك.

436
00:37:58,150 --> 00:38:01,781
أندرو، مرحبا.
هل يمكنني الانضمام إليكم؟

437
00:38:01,782 --> 00:38:04,853
مرحبا، إينون. نعم بالطبع.

438
00:38:06,194 --> 00:38:09,140
أقسم أن هذا الطفل هو
يتبع مثل المنزل.

439
00:38:12,591 --> 00:38:15,597
نعم. اعتقد.

440
00:38:29,037 --> 00:38:31,920
من هذا؟ - جيسون.

441
00:38:35,010 --> 00:38:36,510
هل سيفتح الباب؟

442
00:38:40,320 --> 00:38:42,370
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

443
00:38:45,130 --> 00:38:47,237
أريد فقط أن أتحدث.

444
00:38:47,238 --> 00:38:49,155
آسف بشأن ما سبق.

445
00:39:00,273 --> 00:39:03,193
ترى انا قبلت اعتذارك
ولكن هذا يجب أن يتوقف.

446
00:39:04,560 --> 00:39:07,500
هل يمكنني الدراسة على
لحظة؟ - لماذا؟

447
00:39:08,461 --> 00:39:11,308
إنه يعتقد حقًا أن هذه المحادثة
هل يجب أن نقود في الشارع؟

448
00:39:18,850 --> 00:39:21,429
انظر جيسون، كان يجب أن أكون كذلك
واضح حول هذا الأمر لأول مرة.

449
00:39:21,430 --> 00:39:24,349
لا يمكن أن يكون هنا.
ولا يليق بالمعلم والطالب

450
00:39:24,350 --> 00:39:27,783
لنكون وحدنا معًا
خارج المدرسة. - أعرف، أعرف.

451
00:39:27,784 --> 00:39:30,240
أردت فقط أن
لرؤيتك - لا.

452
00:39:31,215 --> 00:39:34,519
هل تعتقد أنني سوف يؤذيك؟
- لا.

453
00:39:35,620 --> 00:39:39,327
أنا فقط أعتقد أنه ينبغي أن يكون
دعونا نحافظ على مسافة بيننا، حسنا؟

454
00:39:42,951 --> 00:39:44,701
لقد قبلتني مرة أخرى.

455
00:39:46,163 --> 00:39:48,129
لماذا؟

456
00:39:50,230 --> 00:39:51,730
ماذا لماذا؟

457
00:39:52,870 --> 00:39:54,770
لماذا قبلتني مرة أخرى؟

458
00:39:56,750 --> 00:39:59,110
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. آسف.

459
00:40:00,030 --> 00:40:01,530
هذا ليس الجواب.

460
00:40:04,000 --> 00:40:06,489
لا أعرف. ليس لدي إجابة.

461
00:40:06,490 --> 00:40:08,190
لم أكن أفكر.

462
00:40:09,100 --> 00:40:11,170
هراء. - هذا ليس هراء.

463
00:40:13,940 --> 00:40:16,140
هناك الكيمياء بينهما
نحن وأنتم تعلمون ذلك.

464
00:40:18,187 --> 00:40:21,090
هل يمكنني تقبيلك مرة أخرى
- لا.

465
00:40:21,840 --> 00:40:23,340
لو سمحت؟

466
00:40:25,472 --> 00:40:27,894
هذا ليس صحيحا. - من يهتم؟

467
00:40:28,857 --> 00:40:30,357
لا أهتم.

468
00:40:36,982 --> 00:40:38,482
هل هو كذلك؟

469
00:40:42,586 --> 00:40:44,086
لا أستطبع.

470
00:41:34,135 --> 00:41:35,635
توقف عن التفكير.

471
00:42:37,080 --> 00:42:38,780
اللعنة، هذا أمر سيء.

472
00:42:40,660 --> 00:42:42,160
حسنًا.

473
00:42:42,690 --> 00:42:45,803
ليس أنت. هذا ليس كذلك
يجرؤ على أن يحدث.

474
00:42:47,624 --> 00:42:50,363
حسنا، لقد حدث ذلك. لهذا السبب
استرخ واستمتع الآن.

475
00:43:01,890 --> 00:43:03,810
لا أحد يستطيع
اكتشف هذا، حسنًا؟

476
00:43:04,996 --> 00:43:07,283
وعد مني. - أعدك.

477
00:43:12,550 --> 00:43:14,923
ويجب ألا يحدث مرة أخرى.

478
00:43:19,490 --> 00:43:21,643
لن يحدث ذلك مرة أخرى، حسنًا؟

479
00:43:26,700 --> 00:43:30,049
تحدث بشكل افتراضي،
إذا وافقت على ذلك،

480
00:43:30,050 --> 00:43:32,039
هل سيرتاح حينها؟

481
00:43:32,040 --> 00:43:34,140
واستمتع بالباقي
الصباح معي؟

482
00:43:38,303 --> 00:43:42,077
أعدك أن لا أحد سوف يفعل ذلك
لمعرفة ذلك. ثق بي.

483
00:43:43,111 --> 00:43:44,611
ثق بي.

484
00:43:48,920 --> 00:43:50,420
جيد.

485
00:44:02,905 --> 00:44:06,836
هل والديك؟
لن يسأل أين أنت؟

486
00:44:06,837 --> 00:44:08,963
لا، لقد أرسلته
رسالة إلى أمي أمس.

487
00:44:10,212 --> 00:44:11,712
ماذا قلت لها؟

488
00:44:12,621 --> 00:44:16,612
قلت لها أنني كنت
فيك طوال الليل. أنا أشتكي.

489
00:44:17,640 --> 00:44:19,340
هذا ليس مضحكا.

490
00:44:20,730 --> 00:44:23,572
لقد أرسلت لها رسالة
للعب الألعاب في Niko's

491
00:44:23,573 --> 00:44:25,406
وقضاء الليل هناك.

492
00:44:30,110 --> 00:44:31,610
إله.

493
00:44:43,111 --> 00:44:45,278
ما الذي ينظر إليه؟

494
00:44:46,390 --> 00:44:47,890
أنت.

495
00:44:57,510 --> 00:44:59,510
أخبرني شيئا عن عائلتك.

496
00:45:00,710 --> 00:45:03,082
ماذا يريد أن يعرف؟

497
00:45:04,140 --> 00:45:06,763
أنت لم تقول لي أي شيء
عن أخيك وأختك.

498
00:45:08,454 --> 00:45:11,023
لدي أخ أكبر
والأخت الصغرى.

499
00:45:12,230 --> 00:45:14,233
متلازمة الطفل الأوسط الكلاسيكية.

500
00:45:16,180 --> 00:45:17,680
هل أنت قريب منهم؟

501
00:45:19,330 --> 00:45:23,089
لقد كنت قريبًا من أخي.
أنا قريب جدًا من أختي.

502
00:45:23,090 --> 00:45:25,090
هي طفلتي.

503
00:45:26,600 --> 00:45:28,300
يقول أنك كنت.

504
00:45:29,023 --> 00:45:31,063
هل مات أخوك؟

505
00:45:32,140 --> 00:45:33,640
ليست كذلك.

506
00:45:37,090 --> 00:45:38,890
هو في السجن.

507
00:45:40,780 --> 00:45:42,280
أنا آسف.

508
00:45:44,160 --> 00:45:45,960
ماذا فعل؟

509
00:45:46,811 --> 00:45:48,611
الكثير من الأشياء.

510
00:45:50,017 --> 00:45:53,247
لكنه ليس رجلا سيئا. فقط
أراد أن يتتبعنا.

511
00:45:54,470 --> 00:45:57,070
يجب أن يكون صعبا
سقطت على والديك.

512
00:45:57,760 --> 00:46:01,659
نعم، لقد كاد أن يقتل والدتي.
الآن يأخذون ذلك مني.

513
00:46:03,186 --> 00:46:04,686
كيف؟

514
00:46:06,258 --> 00:46:08,459
إنهم بجنون العظمة لدرجة أن
سأرتكب نفس الأخطاء.

515
00:46:08,460 --> 00:46:11,559
لهذا السبب يهتمون كثيرا
يهمني أن أحصل على درجات جيدة.

516
00:46:11,560 --> 00:46:14,029
إنهم يريدونني بشدة
الخروج من هذه النهاية السيئة

517
00:46:14,030 --> 00:46:17,569
وأرسلهم إلى الكلية..
- لا يمكن إلقاء اللوم عليهم لذلك.

518
00:46:17,570 --> 00:46:21,749
إنهم يريدون الأفضل فقط
بالنسبة لك. - أعلم، لكن الأمر متعب.

519
00:46:21,750 --> 00:46:23,519
ما زلت مضطرًا إلى ذلك
أنا أختلق الأعذار

520
00:46:23,520 --> 00:46:26,349
لمكان وجودي
كل ثانية من اليوم.

521
00:46:26,350 --> 00:46:28,950
وأين يذهب؟، حسنًا لا
هل يستطيع أن يخبرهم بذلك؟

522
00:46:30,130 --> 00:46:31,630
لا تبدأ مرة أخرى.

523
00:46:43,760 --> 00:46:46,469
علينا أن ننهض. -لا.

524
00:46:57,280 --> 00:46:59,163
مهلا، استمع.

525
00:47:00,640 --> 00:47:02,490
لن آتي إلى الفصل اليوم.

526
00:47:05,911 --> 00:47:08,672
هل هذا جيد يا سيدة. حلوى؟
- لماذا؟

527
00:47:08,673 --> 00:47:11,439
يجب أن آخذ والدي
لفحص الطبيب.

528
00:47:11,440 --> 00:47:13,826
أنا جادة.

529
00:47:15,070 --> 00:47:18,390
سوف يأتي بالتأكيد
التدريس بعد الفصول.

530
00:47:18,391 --> 00:47:20,947
حسنًا؟ -حسنًا.

531
00:47:20,948 --> 00:47:22,448
حسنًا.

532
00:47:42,390 --> 00:47:43,890
رأيتك بالأمس.

533
00:47:45,330 --> 00:47:46,830
مع أندرو.

534
00:47:52,410 --> 00:47:54,593
لقد قضينا وقتا رائعا
بعد أن غادرت.

535
00:47:55,850 --> 00:47:58,949
هذا جميل.
- ربما لم تكن تعرف

536
00:47:58,950 --> 00:48:00,500
أن إندرو وأنا كنا على علاقة.

537
00:48:02,250 --> 00:48:04,470
لا، لم أفعل. ماذا عن ذلك؟

538
00:48:05,550 --> 00:48:08,570
آمل فقط أن لا يؤثر ذلك
يشعر بعدم الأمان أثناء العمل معي.

539
00:48:09,960 --> 00:48:13,183
إينون، إندرو وأنا مجرد أصدقاء
إذا كان هذا هو ما أنت قلق بشأنه.

540
00:48:14,700 --> 00:48:17,460
أنا لست قلقا. أنا وحدي فقط
يعتقد أنه يجب أن يعرف.

541
00:48:19,260 --> 00:48:21,723
وبدلاً من ذلك، استمتع ببقية وجبة الغداء.

542
00:48:38,420 --> 00:48:41,749
المتأنق، أنت صفقة كبيرة
ولكن ما اعتقدت.

543
00:48:41,750 --> 00:48:44,741
نعم، هل تعلم أنها لك أيضًا؟
حصل الأخ على أموال جيدة.

544
00:48:44,742 --> 00:48:46,242
هذا هو دورك يا فتى.

545
00:48:58,700 --> 00:49:00,793
يا. تعال إلي
نراكم الاسبوع المقبل.

546
00:49:02,019 --> 00:49:04,165
لدي عرض عمل لك.

547
00:49:11,428 --> 00:49:13,233
يا. -مرحبًا.

548
00:49:13,234 --> 00:49:16,340
أردت التحقق مما إذا
والدتك بخير. - أمي؟

549
00:49:16,341 --> 00:49:20,023
أوه، هذا صحيح. أنا وحيد قليلا
تم إعدامه اليوم.

550
00:49:22,270 --> 00:49:24,169
لذلك؟

551
00:49:24,770 --> 00:49:27,029
نعم، هذا جيد.

552
00:49:27,030 --> 00:49:30,488
اتضح أنه بدون
تسببت الاحتياجات في ذعر كبير.

553
00:49:30,489 --> 00:49:32,399
"عمتي" ما كان علينا القيام به
دعونا نتوقف عن اجتماعنا.

554
00:49:32,400 --> 00:49:35,113
ربما يمكنهم ذلك
نراكم مرة أخرى في نهاية هذا الاسبوع.

555
00:49:38,830 --> 00:49:40,630
أنا مستعدة يا سيدتي. حلوى.

556
00:49:41,960 --> 00:49:44,403
أندرو، سنتحدث غدا.

557
00:49:45,360 --> 00:49:48,709
حسنًا؟ -حسنًا. أهلاً.

558
00:49:48,710 --> 00:49:50,210
ووكر.

559
00:49:54,470 --> 00:49:58,510
يبدو سعيدا. أعتقد أنه كذلك
لقد سار الفحص الطبي لوالدك بشكل جيد.

560
00:49:59,241 --> 00:50:01,869
أنا سعيد بذلك
أراك - جيسون.

561
00:50:01,870 --> 00:50:05,600
علينا أن نتظاهر كما لو كان بالأمس
لم يحدث شيء. لقد وافقت على ذلك.

562
00:50:06,026 --> 00:50:09,979
هل يمكنني على الأقل أن أقدم لك هدية أولاً؟
- انظر، هذا يجب أن يكون عليه

563
00:50:09,980 --> 00:50:13,580
العلاقة الصارمة بين الطالب والمعلم.
وإلا فلن أتمكن من تعليمك بعد الآن.

564
00:50:15,110 --> 00:50:16,610
حسنًا، حسنًا.

565
00:50:18,040 --> 00:50:19,540
جيد.

566
00:50:20,490 --> 00:50:23,046
ما الذي نعمل عليه اليوم؟
- يجب أن أقدم لك هدية أولاً

567
00:50:23,047 --> 00:50:25,363
ومن ثم نستطيع
دعونا نعود إلى وضعها الطبيعي.

568
00:50:27,710 --> 00:50:30,313
أغمض عينيك. - جيسون.

569
00:50:30,314 --> 00:50:32,146
فقط أغلقهم.
لا أحد يراقبنا.

570
00:51:01,831 --> 00:51:03,845
حسنًا. افتحهم.

571
00:51:09,223 --> 00:51:12,068
شكرًا لك. إنها جميلة.

572
00:51:19,943 --> 00:51:23,653
جيسون، أنا أحب ذلك
أكثر مما ينبغي،

573
00:51:25,580 --> 00:51:28,907
لكن يمكنني أن أفقد وظيفتي
بسبب هذا. - لن أخبر أحدا.

574
00:51:28,908 --> 00:51:32,079
لا يتعلق الأمر بذلك.
أنت تلميذي وأنت قاصر.

575
00:51:32,080 --> 00:51:35,519
هذا خطأ. - أنت لم تقصد ذلك
أنه كان خطأ أمس.

576
00:51:35,520 --> 00:51:38,037
إذا فعلت ذلك، قلت لك ذلك.
- ولكنك مازلت تفعل ذلك.

577
00:51:41,830 --> 00:51:44,080
دعونا نقضي ليلة أخرى معًا.

578
00:51:46,330 --> 00:51:47,830
لا.

579
00:51:48,710 --> 00:51:50,210
بمثابة وداع.

580
00:51:51,110 --> 00:51:53,173
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

581
00:51:55,497 --> 00:51:56,997
حسنًا.

582
00:51:57,560 --> 00:51:59,760
دعونا نركز على المحلي الآن

583
00:52:00,180 --> 00:52:01,930
وسوف نتحدث عن هذا
للمناقشة يوم السبت.

584
00:52:03,200 --> 00:52:05,820
لا يوجد شيء للمناقشة.
- أنا لن أستسلم.

585
00:52:13,589 --> 00:52:15,089
جيد. -جيد.

586
00:52:20,390 --> 00:52:21,890
الجغرافيا.

587
00:52:22,844 --> 00:52:24,344
أعطني ذلك.

588
00:52:29,100 --> 00:52:32,279
مرحبا أمي، كيف حال أبي؟
- وهو لا يزال رعشة،

589
00:52:32,280 --> 00:52:33,780
لكنه يحبك.

590
00:52:35,340 --> 00:52:39,109
ثم أخبرني عن السيد عاشق.
- يا إلهي، أنت مضحك.

591
00:52:39,110 --> 00:52:42,699
نحن مجرد أصدقاء. متفق عليه
علينا أن نبقى محترفين.

592
00:52:42,700 --> 00:52:44,200
ماذا، لماذا؟

593
00:52:44,710 --> 00:52:48,999
حسنًا، لقد التقيت بشخص ما في الواقع.

594
00:52:49,000 --> 00:52:50,500
ماذا، من؟

595
00:52:53,470 --> 00:52:56,229
هذا ليس مهما. أنا لا أعرف حتى
لماذا ذكرت ذلك.

596
00:52:56,230 --> 00:52:57,730
هو أصغر سنا.

597
00:52:58,250 --> 00:52:59,750
وهذا لا يؤدي إلى أي مكان.

598
00:53:00,510 --> 00:53:03,579
فقط، الشعور جميل.

599
00:53:03,580 --> 00:53:07,233
ننسى أنني قلت أي شيء.
- هل أحببت ذلك؟

600
00:53:09,780 --> 00:53:12,709
نعم، أنا أحب ذلك.
- هذا هو الشيء الوحيد الذي يهم.

601
00:53:12,710 --> 00:53:15,619
لن أكتبها بعد.

602
00:53:15,620 --> 00:53:19,129
ربما. - لكنني لن أفعل
كانت أم جيدة

603
00:53:19,130 --> 00:53:22,699
إذا لم تخبرك بذلك بعد
فكر في أندرو.

604
00:53:22,700 --> 00:53:24,459
لديه وظيفة موثوقة.

605
00:53:24,460 --> 00:53:27,510
إنه مدرس فيزياء، لذا فهو كذلك
ربما في حالة جيدة جدًا.

606
00:53:27,900 --> 00:53:30,963
ينبغي أن يكون مع
شخص يمكن الاعتماد عليه.

607
00:53:31,840 --> 00:53:33,549
لا ترتكب نفس الأخطاء مثلي

608
00:53:33,550 --> 00:53:36,559
وتتعثر مع شخص ما
مثل والدك.

609
00:53:36,560 --> 00:53:39,099
لقد ارتكبت بالفعل خطأ واحدا.

610
00:53:39,100 --> 00:53:40,950
حسنًا، شكرًا على الدعم يا أمي.

611
00:53:43,093 --> 00:53:45,530
لا أعرف كيف سمحت لنفسي
إقناع بهذا. لم تكن صفقة.

612
00:53:45,531 --> 00:53:48,310
سيكون ممتعا. ثق بي.
- هل سيبقى بالأسفل؟

613
00:53:48,311 --> 00:53:50,983
يمكنك بسهولة
أن نسأل. - توقف!

614
00:53:52,583 --> 00:53:54,943
حسنًا، أين أذهب الآن؟

615
00:53:56,740 --> 00:53:59,412
اخرج من المدينة و
ثم سأرشدك.

616
00:53:59,413 --> 00:54:02,580
جيد.

617
00:54:42,773 --> 00:54:44,703
انها لطيفة جدا.

618
00:54:45,530 --> 00:54:48,479
أنا متأكد من أننا لم نضطر إلى ذلك
سوف نأتي إلى هنا للحديث.

619
00:54:48,480 --> 00:54:51,109
هل سيقتلك ذلك
استسلم للحظة،

620
00:54:51,110 --> 00:54:53,160
لا داعي للقلق بشأن كل شيء صغير؟

621
00:54:56,617 --> 00:54:58,234
يأتي.

622
00:55:05,452 --> 00:55:06,952
لا، تعال.

623
00:55:15,220 --> 00:55:18,193
يرى؟ أليس لطيفا؟

624
00:55:20,410 --> 00:55:22,310
نعم، أعتقد ذلك.

625
00:55:28,988 --> 00:55:32,547
ما هذا؟ - يا.
-"ما الأمر يا خجول" من الكاميرا؟

626
00:55:33,415 --> 00:55:35,115
هيا واحد.

627
00:55:35,814 --> 00:55:38,251
حسنا، واحد. واحد.

628
00:55:47,468 --> 00:55:51,084
سوف يرسلونها لك. انتظر.

629
00:55:53,532 --> 00:55:56,909
هل أنت بسبب هذا
طرد من المدرسة الماضية؟

630
00:55:56,910 --> 00:56:00,582
لم يتم طردي.
- لماذا إذن؟

631
00:56:00,583 --> 00:56:04,323
أردت أن أبدأ من البداية.

632
00:56:06,870 --> 00:56:09,820
عادة ما يقول الناس ذلك عندما
ارتكاب أخطاء جسيمة.

633
00:56:14,080 --> 00:56:17,776
ربما هو ينظر إليك
هذا صحيح، لكنني لا أفعل ذلك.

634
00:56:17,777 --> 00:56:19,867
إذا كان بإمكاني تصحيح ذلك،
سأفعل ذلك

635
00:56:19,868 --> 00:56:22,061
لكنني لا أعتقد أنه كذلك
لقد كان خطأي.

636
00:56:23,162 --> 00:56:24,995
أنت غامض جداً.

637
00:56:25,901 --> 00:56:28,949
هل يمكنني الحصول عليه؟
المزيد من المعلومات؟

638
00:56:29,450 --> 00:56:31,579
أعرف ذلك فقط
يريد مقابلتي

639
00:56:31,580 --> 00:56:35,757
ولكن هذا ليس عملي
الموضوع المفضل للمحادثة.

640
00:56:36,890 --> 00:56:38,999
أشياء في الغالب حول
الناس يكرهون التحدث

641
00:56:39,000 --> 00:56:41,633
هي الأشياء التي يجب أن تتحدث عنها
يتحدثون. - شكرا لك، جودو.

642
00:56:47,860 --> 00:56:49,560
كنت متزوجا.

643
00:56:50,020 --> 00:56:51,820
لم ينته الأمر بشكل جيد.

644
00:56:53,490 --> 00:56:55,493
خدع عليك؟ - لا.

645
00:56:55,494 --> 00:56:56,994
ليس هذا ما أعرفه.

646
00:56:59,510 --> 00:57:01,010
لقد كان عدوانيًا.

647
00:57:03,380 --> 00:57:04,880
فكر بالعنف؟

648
00:57:08,360 --> 00:57:11,010
هل مازلت
تسبب المتاعب؟ - لا.

649
00:57:11,770 --> 00:57:15,090
لقد طلبت أمر تقييدي
وغادرت المدينة.

650
00:57:21,830 --> 00:57:24,213
لن أؤذيك أبدًا.

651
00:57:27,447 --> 00:57:28,947
أنا أعرف.

652
00:58:31,318 --> 00:58:32,818
شكرًا لك.

653
00:58:37,420 --> 00:58:38,920
يا.

654
00:58:40,430 --> 00:58:42,769
في تلك الليلة عندما ظهرت

655
00:58:42,770 --> 00:58:44,883
في منزلي مع أنف دموي.

656
00:58:47,540 --> 00:58:49,340
ماذا حدث؟

657
00:58:50,702 --> 00:58:54,569
قلت لك، إنها مخاطرة
الذي يتماشى مع هذه الوظيفة.

658
00:58:54,570 --> 00:58:56,070
نعم أتذكر.

659
00:58:56,860 --> 00:58:58,860
أنت لم تقل أي وظيفة
كان في السؤال.

660
00:59:05,090 --> 00:59:07,653
حسنًا، سأطلب منك هكذا.

661
00:59:09,170 --> 00:59:12,260
هل هي نفس الوظيفة التي هي
هل سببت مشاكل لأخيك؟

662
00:59:13,940 --> 00:59:17,639
اسمع، لا تتحدث عن أخي.
وهو لا يعرف عنه شيئا.

663
00:59:17,640 --> 00:59:20,099
حسنا، لهذا السبب أنا أسأل.
تريده أن يعرف عني،

664
00:59:20,100 --> 00:59:22,600
كما أريد أن أعرف عنك.

665
00:59:23,680 --> 00:59:26,299
حسنا، نعم. أنا أتسكع مع
نفس الفريق يا أخي

666
00:59:26,300 --> 00:59:28,200
لكن الأمر ليس كما تعتقد.

667
00:59:30,074 --> 00:59:31,919
أنا لا أعرف حتى ماذا أفكر.

668
00:59:31,920 --> 00:59:35,069
أريد فقط أن
أكسب ما يكفي من المال

669
00:59:35,070 --> 00:59:37,253
لإخراج الألغام
عائلة من هذه المنطقة.

670
00:59:38,160 --> 00:59:40,760
هل يعتقد أنني أريد ذلك؟
أختي تكبر هنا؟

671
00:59:42,750 --> 00:59:45,634
هل يعلم والديك بالأمر؟
- هل أنت مجنون؟

672
00:59:45,635 --> 00:59:47,334
سوف يخرجون تماما.

673
00:59:48,690 --> 00:59:52,032
ما هي تلك الوظيفة؟
يعني؟ - الله يا ليلى.

674
00:59:52,033 --> 00:59:53,993
اتركني وحدي. تعال.

675
00:59:53,994 --> 00:59:56,194
لقد قضينا وقتًا ممتعًا اليوم، أليس كذلك؟

676
00:59:58,150 --> 01:00:02,810
لا أريد إثارة ضجة، لكن اليوم
أنت مختلف تمامًا. - لا، لم أفعل.

677
01:00:02,811 --> 01:00:06,699
أعلم أن هذا لا يزال مستمرا
غبي بشكل لا يصدق

678
01:00:06,700 --> 01:00:08,723
وبلا مبالاة.

679
01:00:10,282 --> 01:00:13,073
لكنك على حق.
لقد قضينا يومًا جميلًا،

680
01:00:14,880 --> 01:00:17,080
وأشعر أنني جميلة
عندما أكون معك

681
01:00:18,350 --> 01:00:19,850
ايضا.

682
01:00:20,620 --> 01:00:23,659
هل تعرف مدى خطورة هذا يمكن أن يكون؟
سيكون لي، أليس كذلك، إذا تم اكتشافه؟

683
01:00:23,660 --> 01:00:25,803
يمكن أن ينتهي بي الأمر مثل أخيك.

684
01:00:27,690 --> 01:00:29,356
هذا ليس مضحكا.
- أنا لا أحاول أن أكون مضحكا.

685
01:00:29,357 --> 01:00:31,609
أريد فقط أن يفهم
ما مدى خطورة هذا.

686
01:00:31,610 --> 01:00:34,143
أفهم. تبرد قليلا.

687
01:00:35,260 --> 01:00:37,683
لن يكتشف أحد ذلك.
أعدك بذلك.

688
01:00:40,710 --> 01:00:42,399
حسنًا. أريد فقط أن أقول...

689
01:00:44,200 --> 01:00:45,729
جيد.

690
01:00:45,730 --> 01:00:49,203
أريد فقط أن أسألك هذا.
- الله يا ليلى.

691
01:00:51,790 --> 01:00:54,071
كيف عرفت أين أعيش؟

692
01:00:58,073 --> 01:01:00,115
لقد قمت بواجباتي المنزلية.

693
01:01:04,500 --> 01:01:06,000
لديه الحق.

694
01:01:11,200 --> 01:01:12,866
ما الأمر يا صغيري؟
- ماذا يفعل هنا؟

695
01:01:12,867 --> 01:01:14,976
هذا هو منزلي.
- ماذا قلت للتو؟

696
01:01:14,977 --> 01:01:18,360
لديه عاطفتي، طفل.
من الأفضل الاحتفاظ بها بهذه الطريقة.

697
01:01:19,320 --> 01:01:22,253
وقال انه لا يريد منا أن يعلمك
الدروس مرة أخرى، أليس كذلك؟

698
01:01:24,150 --> 01:01:26,303
لا. -جيد.

699
01:01:26,304 --> 01:01:28,760
لدينا وظيفة بالنسبة لك. -الذي - التي.

700
01:01:28,761 --> 01:01:32,419
يجب أن يحاسبنا
الديون. - ماذا؟

701
01:01:32,420 --> 01:01:34,600
لا، أنا أبيع.
أنا جيد في البيع.

702
01:01:34,601 --> 01:01:36,839
هذه هي وظيفتي.
- اعتبر هذا بمثابة تحسن.

703
01:01:36,840 --> 01:01:40,729
الذي - التي. لقد أردت منه أن يتولى المسؤولية
دور أخيك، أليس كذلك؟

704
01:01:40,730 --> 01:01:43,333
عليه أن يتولى كل شيء من أجله
ماذا كان مسؤولاً عنه؟

705
01:01:46,410 --> 01:01:49,220
وهنا التفاصيل.
قم بإنجاز الأمر.

706
01:01:57,060 --> 01:01:58,560
الليلة.

707
01:02:50,260 --> 01:02:52,130
أم؟

708
01:02:53,740 --> 01:02:56,340
أنا فقط آخذ ملابس قذرة.

709
01:02:57,330 --> 01:02:58,830
شكرًا.

710
01:03:08,050 --> 01:03:11,190
يا فرانكلين، لقد تأخرت!
- سأعطيها لك الأسبوع المقبل!

711
01:03:12,953 --> 01:03:15,225
ليس لدي، آسف! -تبا!

712
01:03:16,372 --> 01:03:18,172
البقاء أسفل!

713
01:03:23,320 --> 01:03:25,477
لا تجعلني أعطيك
قمت بزيارة مرة أخرى.

714
01:03:55,701 --> 01:03:58,779
اطرق، اطرق. - من هذا؟

715
01:03:58,780 --> 01:04:01,470
آسف لمقاطعتك.
- لا بأس.

716
01:04:01,471 --> 01:04:03,371
مرحبًا بك دائمًا.

717
01:04:04,000 --> 01:04:07,563
كنت أتمنى أن أحصل على الطلب
لنقل طالبة من بولندا.

718
01:04:09,010 --> 01:04:10,810
هذا صحيح.

719
01:04:14,436 --> 01:04:15,936
ها أنت ذا.

720
01:04:19,470 --> 01:04:22,129
ممتاز. من الأفضل أن أذهب.

721
01:04:22,130 --> 01:04:26,070
سيبدأ الآباء في الوصول
كل ساعة. - أهلا ليلى.

722
01:04:27,860 --> 01:04:30,613
أريد فقط أن يعرف ذلك أنا
لا مانع من أن نكون أصدقاء.

723
01:04:31,730 --> 01:04:33,379
أنا هنا إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،

724
01:04:33,380 --> 01:04:36,149
وآمل عندما يكون كذلك
جاهز لشيء أكثر،

725
01:04:36,150 --> 01:04:37,850
سوف يتذكرني.

726
01:04:39,490 --> 01:04:41,290
هذا لطيف منك.

727
01:04:52,420 --> 01:04:55,039
شكرا جزيلا لك
لقد أتيت. - شكرًا لك.

728
01:04:55,040 --> 01:04:56,849
كان من الرائع مقابلتك.
- أيضًا.

729
01:04:56,850 --> 01:04:58,982
نراكم في المرة القادمة.
- أرك لاحقًا.

730
01:05:02,216 --> 01:05:06,168
السيد والسيدة جاليا.
-مرحبًا. -مرحبًا.

731
01:05:06,169 --> 01:05:07,990
يتعلم.

732
01:05:21,382 --> 01:05:24,548
نعم، دانيال طفل رائع.
شكرا لحضوركم.

733
01:05:24,549 --> 01:05:26,215
شكراً جزيلاً. - أنا سعيد
هكذا التقيت بك.

734
01:05:26,216 --> 01:05:28,101
نفس الشيء بالنسبة لنا.
- أراك في المرة القادمة.

735
01:05:28,102 --> 01:05:29,935
حسنا، شكرا. - يعتني.

736
01:05:35,241 --> 01:05:36,741
السيدة ووكر.

737
01:05:37,646 --> 01:05:39,146
مرحبًا.

738
01:05:40,817 --> 01:05:42,317
يتعلم.

739
01:05:47,753 --> 01:05:49,253
لو سمحت.

740
01:05:51,818 --> 01:05:55,179
شكرا جزيلا على حضوركم.
كما تعلمون، من المهم بالنسبة لنا

741
01:05:55,180 --> 01:05:57,419
لإنشاء
التواصل المفتوح

742
01:05:57,420 --> 01:06:00,809
مع جميع الآباء
حتى يتم إعلامهم

743
01:06:00,810 --> 01:06:02,560
مدى تقدم أطفالهم.

744
01:06:07,230 --> 01:06:10,989
لقد كنت سعيدا عندما اكتشفت ذلك
أن جيسون كاتب موهوب.

745
01:06:10,990 --> 01:06:13,923
نعم، قال لي أنك فعلت
مهتم جدا به.

746
01:06:15,370 --> 01:06:17,809
نعم أحب أن نلتقي
جيد لجميع طلابي

747
01:06:17,810 --> 01:06:19,899
لذلك يشعرون
مريح معي.

748
01:06:19,900 --> 01:06:22,059
لقد حدث ذلك بالتأكيد
طريقة فريدة من نوعها

749
01:06:22,060 --> 01:06:25,623
ليلتقي بطلابه حينها
فهل يعلمهم جميعا؟

750
01:06:26,930 --> 01:06:30,409
لا. في الواقع، إنه جيسون
جاء إلى مكاني ثم نحن...

751
01:06:30,410 --> 01:06:32,623
لا تجرؤ على الكذب
اللوم على ابني.

752
01:06:33,270 --> 01:06:34,770
لو سمحت؟

753
01:06:35,560 --> 01:06:38,263
لا تلعب دور الأحمق، يا عزيزي.
رأيت من خلالك.

754
01:06:39,170 --> 01:06:41,359
ما هي الأساليب المريضة التي يستخدمها؟

755
01:06:41,360 --> 01:06:44,220
لتحسين درجاته؟
- ليس الأمر كما تعتقد.

756
01:06:44,221 --> 01:06:46,609
لا تقل لي ماذا أفكر.

757
01:06:46,610 --> 01:06:49,929
هذه السيارة لطفلي
فرصة الابتعاد،

758
01:06:49,930 --> 01:06:51,630
للحصول على حياة أفضل.

759
01:06:52,490 --> 01:06:56,133
لا تدع ذلك يدمره».
- أحاول مساعدته.

760
01:07:02,790 --> 01:07:04,730
من الأفضل أن تنهي هذا.
أنا أحذرك!

761
01:07:10,020 --> 01:07:13,159
لقد كانت السيدة ووكر، أليس كذلك؟

762
01:07:13,160 --> 01:07:15,409
لم تبدو سعيدة للغاية.

763
01:07:15,710 --> 01:07:19,163
أعتقد أنها كانت في عجلة من أمرها.

764
01:07:20,010 --> 01:07:23,183
إنها بالتأكيد سعيدة بذلك
قام جيسون بتحسين درجاته.

765
01:07:24,350 --> 01:07:28,339
حسنًا، هذا جيد.
اسمعي، هل كل شيء على ما يرام يا ليلى؟

766
01:07:28,340 --> 01:07:32,763
يبدو قليلا...
- نعم، آسف، لدي صداع.

767
01:07:33,900 --> 01:07:35,400
سأكون بخير.

768
01:07:36,920 --> 01:07:38,800
جيد إذن. سأتركك.

769
01:07:38,801 --> 01:07:40,400
شكرًا.

770
01:07:45,889 --> 01:07:48,339
من الأفضل أن تفعل شيئا
مع هذا الصداع

771
01:07:48,340 --> 01:07:50,790
قبل ذلك
تتحول إلى شيء أسوأ.

772
01:08:07,613 --> 01:08:10,633
أنظر، لقد فعلت ما أردت.

773
01:08:12,000 --> 01:08:13,821
هذا كل شيء، أنا خارج. - اخرج.

774
01:08:13,822 --> 01:08:17,659
يا رجل، ليس هناك طريقة للخروج.
- نعم، حتى أخوك كان يعلم ذلك.

775
01:08:17,660 --> 01:08:20,019
لا يا صديقي. لقد بدأت للتو.

776
01:08:20,020 --> 01:08:23,519
لدينا بعض العمل الجاد للقيام به في نهاية هذا الأسبوع

777
01:08:23,520 --> 01:08:25,990
ونحن في عداد المفقودين رجل واحد.
- أنت تقتحم.

778
01:08:28,810 --> 01:08:30,870
ما الوظيفة؟ - أتعلم؟

779
01:08:32,440 --> 01:08:35,219
لا أعتقد أنه يقدر ذلك
الفرصة التي أعطيها لك.

780
01:08:35,220 --> 01:08:38,059
وله ربح كبير
في الأفق يا فتى.

781
01:08:38,060 --> 01:08:41,099
نعم، حان الوقت للقيام بذلك
أنا فخور بأخي الأكبر.

782
01:08:41,600 --> 01:08:44,219
لهذا السبب لا أريد الاستماع بعد الآن
هذا القرف عن الرحيل

783
01:08:44,220 --> 01:08:47,073
هل تفهمني �؟

784
01:08:48,970 --> 01:08:51,613
سأكون هناك. - هذه روح حقيقية.

785
01:08:53,150 --> 01:08:55,260
اخرج من هنا.

786
01:08:55,661 --> 01:08:58,407
اغرب عن وجهي.

787
01:08:59,861 --> 01:09:01,361
دعنا نذهب.

788
01:09:02,320 --> 01:09:04,893
طفل واحد. - يا أخي الولد مجنون.

789
01:09:08,960 --> 01:09:11,110
جيسون، هل يمكنك ذلك؟
تعال من فضلك؟

790
01:09:19,329 --> 01:09:22,709
ما الأمر يا أمي؟ - أردت أن
لنسأل كيف هو التدريس الخاص بك

791
01:09:22,710 --> 01:09:25,633
التقدم مع الآنسة كيندي.
-جيد.

792
01:09:25,634 --> 01:09:28,180
لقد رأيت درجاتي.
- يبدو حقيقيا

793
01:09:28,181 --> 01:09:31,883
الاهتمام الإضافي الذي يعطيه لك
يتم دفعها. - نعم هذا صحيح.

794
01:09:34,950 --> 01:09:36,950
هل يعتقد أنني أحمق؟

795
01:09:38,133 --> 01:09:41,449
ما هو الأمر؟
- رأيت الصور على الهاتف.

796
01:09:41,450 --> 01:09:44,033
كيف يمكن أن يكون غبيا جدا؟
- لماذا هو بالتفتيش من خلال أشيائي؟

797
01:09:44,034 --> 01:09:45,869
هل يعتقد أن الكنيسة سوف
الاستمرار في دعمك

798
01:09:45,870 --> 01:09:48,710
"للفة" هناك عندما لهذا الغرض
اكتشف يا جيسون؟ وسوف يكون معروفا.

799
01:09:48,711 --> 01:09:51,619
تكتشف دائمًا مثل هذه الأشياء.
- أمي، إنها تبالغ.

800
01:09:51,620 --> 01:09:53,729
ماذا يحدث هنا؟ - ابنك.

801
01:09:53,730 --> 01:09:56,060
إنه يعبث مع المعلم.
- ماذا؟ - هذا ليس صحيحا!

802
01:09:56,061 --> 01:09:59,713
وهناك صور لهم معا.
- أمي، هل سيتوقف ويستمع لي؟

803
01:10:00,710 --> 01:10:02,849
حسنًا. سوف أستمع إليك.

804
01:10:02,850 --> 01:10:05,083
اشرح لي مثل هذا
أستطيع أن أفهم.

805
01:10:07,310 --> 01:10:09,913
ننسى كل شيء للحظة.

806
01:10:10,750 --> 01:10:13,029
نحن متصلون. - متصل؟

807
01:10:13,030 --> 01:10:15,463
يا إلهي، دع الرجل يكمل.

808
01:10:18,600 --> 01:10:21,444
فارق السن
بأنها معلمتي

809
01:10:21,445 --> 01:10:25,199
ليس مهما. أنا أحبها.

810
01:10:25,200 --> 01:10:26,799
يا إلاهي.

811
01:10:26,800 --> 01:10:29,699
هل تعتقد أن هذه العائلة
هل تحتاج إلى فضيحة أخرى؟

812
01:10:29,700 --> 01:10:32,989
لا أستطيع الاستماع إلى هذا بعد الآن.
هل سينتهي هل تسمعني؟

813
01:10:32,990 --> 01:10:34,843
عد! لم انتهي!

814
01:10:40,640 --> 01:10:42,699
ثم أخبرت العمة كاثرين الجدة

815
01:10:42,700 --> 01:10:44,709
أنه لا يستطيع تناول الكريم.

816
01:10:44,710 --> 01:10:46,773
والله ثم إنه كذلك
الجحيم الكامل انفجر.

817
01:10:48,010 --> 01:10:49,813
نعم، هذا جيد. -جيد؟

818
01:10:49,814 --> 01:10:52,850
ما الجيد في ذلك؟
هل تستمع لي حتى؟

819
01:10:54,180 --> 01:10:56,889
آسف يا أمي. فقط
لدي الكثير في ذهني.

820
01:10:56,890 --> 01:10:59,290
ما هذا؟ هل هو كذلك؟
كل شيء على ما يرام في السيارة؟

821
01:11:00,570 --> 01:11:04,153
لا أعرف. انها معقدة.

822
01:11:05,709 --> 01:11:07,969
أعتقد أنني أستطيع
ليكون في ورطة.

823
01:11:07,970 --> 01:11:11,549
اللقيط لم يعبر
أمر تقييدي، أليس كذلك؟

824
01:11:11,550 --> 01:11:14,042
ليست كذلك. - حسنا، ما هو إذن؟

825
01:11:14,043 --> 01:11:16,369
هل بدأت الأمور
خطأ مع أندرو؟

826
01:11:16,370 --> 01:11:18,070
لا، لا علاقة له به.

827
01:11:19,120 --> 01:11:21,220
ثم قوليها مرة واحدة يا ليلى.

828
01:11:23,200 --> 01:11:25,799
هل تتذكر أنني أنت؟
قال أنني التقيت بشخص ما؟

829
01:11:25,800 --> 01:11:28,079
شاب أصغر سنا.

830
01:11:28,080 --> 01:11:31,660
لكنني اعتقدت أن هذا هو الحال
على المدى القصير. - نعم حسناً...

831
01:11:33,970 --> 01:11:37,159
لا أعرف ماذا أقول لك
لأنني لا أريد أن تؤتي ثمارها.

832
01:11:37,160 --> 01:11:38,960
لماذا سأفصل؟

833
01:11:42,870 --> 01:11:44,770
التقيت به أيضا في المدرسة.

834
01:11:46,410 --> 01:11:48,484
ليلى، إنها لا تستطيع الذهاب
إلى الاجتماعات مع الناس

835
01:11:48,485 --> 01:11:50,543
الذي يعمل معه». هذا كل شيء
كأنه يخرج مع إخوته.

836
01:11:53,120 --> 01:11:54,920
إنه ليس مدرسا.

837
01:12:01,320 --> 01:12:02,820
أم؟

838
01:12:05,920 --> 01:12:08,660
ماذا يتوقع مني أن أقول؟
بإخلاص؟

839
01:12:09,368 --> 01:12:11,760
لا أعرف. أنا وحدي فقط
كان علي أن أخبر أحداً

840
01:12:14,487 --> 01:12:16,459
اعتقدت

841
01:12:16,460 --> 01:12:18,509
أنني لم أعد مضطرًا لذلك بعد الآن
للاعتناء بك

842
01:12:18,510 --> 01:12:21,479
لأنه يبدأ من البداية.

843
01:12:21,480 --> 01:12:23,899
فهل يدرك أنه يرفض؟
كل هذا الآن؟

844
01:12:23,900 --> 01:12:27,129
هل فكرت حتى
عن عواقب ذلك؟

845
01:12:27,130 --> 01:12:29,530
لم أفعل ذلك عن قصد.
لقد حدث ذلك للتو.

846
01:12:29,531 --> 01:12:32,360
في سبيل الله يا ليلى!
يكبر مرة واحدة!

847
01:12:33,370 --> 01:12:35,413
تحمل المسؤولية.

848
01:12:37,678 --> 01:12:39,589
فهل يفهم أنه عبث

849
01:12:39,590 --> 01:12:43,333
بجريمة طلابية؟
هل أنت على علم بذلك؟

850
01:12:44,830 --> 01:12:46,580
لا أستطيع التحدث
معك الآن.

851
01:12:49,102 --> 01:12:51,820
مرحبا أختي. - مرحبا ديل.

852
01:12:52,640 --> 01:12:54,140
ما الذي تتحدث عنه أمي؟

853
01:12:56,144 --> 01:12:59,049
عن لا شيء. لا شئ.

854
01:12:59,050 --> 01:13:02,143
انظر، لقد قمت بعمل جيد هناك.

855
01:13:03,370 --> 01:13:05,270
لا تفجرها.

856
01:13:07,850 --> 01:13:11,409
عمره ليس 12 سنة.
هو عمليا شخص بالغ.

857
01:13:11,410 --> 01:13:14,009
أعتقد أنه ليس جادًا.

858
01:13:14,010 --> 01:13:17,949
كنا بالفعل معا في بلده
لسنوات. - وهذا مختلف تماما.

859
01:13:17,950 --> 01:13:21,669
أنت أكبر ببضع سنوات فقط
وأنت لم تكن أستاذي سخيف.

860
01:13:21,670 --> 01:13:25,089
أنا فقط أقول أنه كبر بما فيه الكفاية
أن شخص ما يمكن استخدامه.

861
01:13:25,090 --> 01:13:26,839
هل تشتكي؟

862
01:13:26,840 --> 01:13:30,023
لن يكون بهذا الهدوء لو كان كذلك
في مسألة بيني. - هذا مضحك.

863
01:13:30,024 --> 01:13:33,829
يبلغ عمر بيني 13 عامًا فقط.
- أعتقد في بضع سنوات.

864
01:13:33,830 --> 01:13:37,182
أن بيني تخرج مع المعلم
سوف تكون غاضبًا تمامًا.

865
01:13:37,183 --> 01:13:40,393
هذا مختلف. - لماذا،
لماذا هو مختلف؟

866
01:13:41,660 --> 01:13:44,909
لأنني أعرف كيف يكون الرجال.
- حسنًا، أعرف كيف تبدو بعض النساء،

867
01:13:44,910 --> 01:13:47,093
وعندما أقول لك،
تستخدمه.

868
01:13:53,410 --> 01:13:55,879
ليلى... - لا يجب أن تكون هنا.
- لماذا؟ - لا يمكننا أن نفعل هذا بعد الآن.

869
01:13:55,880 --> 01:13:57,873
لماذا؟ - لماذا لم تخبرني
أن والدتك تعرف عنا؟

870
01:13:57,874 --> 01:14:00,349
اللعنة، ماذا حدث؟
- جاءت إلى المدرسة.

871
01:14:00,350 --> 01:14:02,819
اللعنة! - لماذا لم تحذرني؟ هل تعلم؟
ما هي المشاكل التي يمكن أن أقع فيها.

872
01:14:02,820 --> 01:14:04,563
لم أكن أعرف. آسف، لقد اكتشفت ذلك للتو.

873
01:14:04,564 --> 01:14:06,890
كان المدير في عداد المفقودين قليلا
جيبني يسمع كل شيء. - إنه جيد.

874
01:14:06,891 --> 01:14:08,885
فقط اهدأ. - لتهدئة؟

875
01:14:08,886 --> 01:14:11,260
يمكنني أن أذهب إلى السجن وأخسر
وظيفة سخيف. لا تضربني!

876
01:14:11,261 --> 01:14:12,926
ألا تفهمون �؟
لقد كان إينون هناك أيضًا.

877
01:14:12,927 --> 01:14:15,099
هي تعرف. الآن هو مجرد سؤال
الوقت الذي سيتم فيه الكشف عن كل شيء.

878
01:14:15,100 --> 01:14:17,389
أنت مجرد بجنون العظمة.
- لا، أنت ساذج.

879
01:14:17,390 --> 01:14:19,628
كان يجب أن أعرف أنك لم تكن كذلك
ناضجة بما فيه الكفاية للتعامل مع هذا.

880
01:14:19,629 --> 01:14:21,331
ليلى، ليلى.
- يذهب. - لا يا ليلى.

881
01:14:21,332 --> 01:14:24,182
فقط اذهب. - أريد فقط أن
دعونا نتحدث عن ذلك!

882
01:14:26,919 --> 01:14:29,720
القرف. ليلى، أنا آسفة.

883
01:14:29,721 --> 01:14:31,521
اخرج من هنا.

884
01:15:47,522 --> 01:15:51,522
<ط> آسف. لن أؤذيك أبدًا.
أريدك. أنا بحاجة إليك. أحبك.

885
01:16:44,631 --> 01:16:46,548
ماذا سيفعل؟

886
01:16:47,992 --> 01:16:50,709
لا أعرف. بالتأكيد
أنا معجب.

887
01:16:50,710 --> 01:16:52,263
جيبني يشك في شيء ما.

888
01:16:53,316 --> 01:16:57,290
ليس لدي شعور جيد حول هذا.
- أنت مجرد بجنون العظمة.

889
01:16:58,220 --> 01:17:00,869
لو أنها سمعتك، لكانت قالت شيئاً.

890
01:17:00,870 --> 01:17:04,369
حسنًا، أنا لست مصابًا بجنون العظمة بشأن النساء.
جيمس. يجب أن تعرف شيئا.

891
01:17:04,370 --> 01:17:07,229
بطريقة ما يبدو لي ذلك
لا يمكننا أن نثق بها.

892
01:17:07,230 --> 01:17:09,230
هذا كابوس سخيف.

893
01:17:11,330 --> 01:17:14,469
شكرًا لك. - أنت تعرف ما أعنيه.

894
01:17:14,470 --> 01:17:16,620
وهذا أمر خطير بالنسبة لي.
إنها مسألة وقت فقط

895
01:17:16,621 --> 01:17:18,129
بدلا من تشينون
يقول شيئا لشخص ما

896
01:17:18,130 --> 01:17:20,843
أو تغادر والدتك
في المدرسة أو الشرطة

897
01:17:26,380 --> 01:17:28,080
ماذا لو ذهبنا؟

898
01:17:34,360 --> 01:17:36,260
ماذا لو غادرنا المدينة؟

899
01:17:38,580 --> 01:17:41,399
إذا استقال بعد ذلك
لا داعي للقلق

900
01:17:41,400 --> 01:17:44,329
حول فقدان الوظيفة وبعد ذلك
إذا لم تكن أستاذي

901
01:17:44,330 --> 01:17:47,069
لن يكون هناك شيء
مشاكل. - لا.

902
01:17:47,070 --> 01:17:49,933
لدي المال.
- أمر مفروغ منه.

903
01:17:49,934 --> 01:17:52,353
لن أستخدم أموالك
العائلات. - إنها أموالي.

904
01:17:53,790 --> 01:17:55,940
أنا أقرر ماذا
سأفعل معه.

905
01:17:56,420 --> 01:17:58,470
في الوقت الحالي هذا هو الشيء الأكثر أهمية.

906
01:18:01,340 --> 01:18:03,240
ليلى، أنا بحاجة لهذا أيضًا.

907
01:18:06,893 --> 01:18:10,179
هل تستطيع أن تعدني

908
01:18:10,180 --> 01:18:13,073
على الأقل التفكير في الأمر
ماذا قلت عن ذلك؟

909
01:18:14,380 --> 01:18:16,637
أريدك أن تنظر في ذلك
كخيار جدي.

910
01:18:22,340 --> 01:18:25,293
حسنًا. سأفكر في الأمر.

911
01:18:27,950 --> 01:18:30,427
لا أريد أن أتأخر عن المدرسة.

912
01:19:19,197 --> 01:19:21,947
ربما في 15 دقيقة.

913
01:19:24,326 --> 01:19:26,126
عفوا يا آنسة.

914
01:19:27,178 --> 01:19:28,937
لذا، هل فكرت
إلى ما تحدثنا عنه هذا الصباح؟

915
01:19:28,938 --> 01:19:32,668
جيسون، لا ينبغي لنا أن نتحدث
عنه في الأماكن العامة. - حسنا، هل أنت؟

916
01:19:59,082 --> 01:20:00,582
يا.

917
01:20:01,330 --> 01:20:03,270
هل ترغب بفنجان من القهوة؟ - لا.

918
01:20:05,362 --> 01:20:07,362
ماذا تعرف عن جيسون ووكر؟

919
01:20:08,344 --> 01:20:11,203
كاندي يعرف الكثير عنها
له مني. - ماذا يعني ذلك؟

920
01:20:12,900 --> 01:20:15,599
لماذا تضيع الوقت معها؟
تحرج نفسك.

921
01:20:15,600 --> 01:20:17,659
اللعنة عليك، تشينون.

922
01:20:17,660 --> 01:20:19,660
لماذا أنت دائما مثل هذه العاهرة؟

923
01:20:21,510 --> 01:20:23,010
أنا فقط أقول.

924
01:20:35,486 --> 01:20:37,319
ما الأمر يا أخي؟ -مرحبًا.

925
01:20:38,640 --> 01:20:40,820
كيف الحال؟
- أنا أستمتع به يا أخي. كيف حالك؟

926
01:20:42,490 --> 01:20:45,479
اليوم هو يومك المحظوظ.
أنا أبيع شيئا خاصا.

927
01:20:45,480 --> 01:20:48,930
إنه أرخص بنسبة 20% إذا قمت بالشراء
حقيبتين أو أكثر. -تبا.

928
01:20:48,931 --> 01:20:51,272
إذا كان هذا هو الحال، ثم
أعطنا اثنين يا أخي

929
01:20:51,273 --> 01:20:53,523
حسنا، هذا كل شيء
أريد أن أسمع. الذي - التي.

930
01:21:01,917 --> 01:21:04,167
هنا تذهب، رجل.

931
01:21:06,860 --> 01:21:08,810
لماذا أنت هكذا؟
في مزاج جيد؟

932
01:21:10,830 --> 01:21:13,420
حب. كل ذلك
نحن بحاجة إلى الحب.

933
01:21:21,350 --> 01:21:24,749
أمي تريد أن تأتي
على العشاء. ما هذا؟

934
01:21:24,750 --> 01:21:28,113
لا شئ. يا بيني، يمكنك
هل عليه أن ينتظر لحظة؟

935
01:21:28,114 --> 01:21:31,080
هيا، أنا جائع.
- أريد فقط أن أعطيك شيئا.

936
01:21:31,081 --> 01:21:32,581
اجلس.

937
01:21:46,710 --> 01:21:49,590
أرنبك؟ لم أفعل ذلك أيضًا
عرف أنه لا يزال لديه.

938
01:21:51,038 --> 01:21:52,838
يمكنه أن يأخذها.

939
01:21:54,350 --> 01:21:57,339
بجد؟ لماذا؟

940
01:21:57,340 --> 01:22:00,127
كنت دائما تريده
أكثر مني، لذلك.

941
01:22:01,680 --> 01:22:04,203
أنا كبير في السن قليلا الآن
بالنسبة له، ولكن شكرا.

942
01:22:05,079 --> 01:22:09,000
وأنت تعلم أنني أحبك. - نعم.

943
01:22:11,224 --> 01:22:12,724
حسنًا، حسنًا.

944
01:22:14,410 --> 01:22:18,079
لماذا يتصرف بغرابة؟
- غريب؟

945
01:22:18,080 --> 01:22:20,800
أنت الذي تلعب
مع أرنب. أرملة.

946
01:22:20,801 --> 01:22:22,450
هيا، دعنا نذهب
دعونا نأكل شيئا.

947
01:22:36,603 --> 01:22:40,020
يا. - اللعنة!
أندرو، لقد أخافتني بشدة.

948
01:22:40,021 --> 01:22:41,970
ماذا يفعل ذلك؟
- أنت بحاجة لرجل يا ليلى.

949
01:22:41,971 --> 01:22:44,879
قف! قف! - أعرف ذلك
السابق يؤذيك.

950
01:22:44,880 --> 01:22:46,479
هكذا يصنع الرجال
لا يتصرفون. - ما مشكلتك؟

951
01:22:46,480 --> 01:22:48,466
توقف عن ذلك، أندرو. - والآن
أنت عالقة مع صبي.

952
01:22:48,467 --> 01:22:50,968
سوف أعتني بالأمر
بالنسبة لك. -قف!

953
01:22:50,969 --> 01:22:52,769
أنت بحاجة إلى رجل.

954
01:22:53,715 --> 01:22:55,215
قف!

955
01:22:55,720 --> 01:22:57,220
أندرو، توقف!

956
01:23:51,390 --> 01:23:54,333
من هذا؟ - هذا أنا.

957
01:23:57,605 --> 01:23:59,522
الآن ليس الوقت المناسب.

958
01:24:01,283 --> 01:24:03,746
ماذا؟ ماذا يقصد �؟

959
01:24:11,710 --> 01:24:13,210
ما هو الخطأ؟

960
01:24:14,479 --> 01:24:15,979
لا شئ.

961
01:24:27,226 --> 01:24:29,226
ما هذا؟ ماذا حدث؟

962
01:24:33,829 --> 01:24:37,279
لا أستطيع أن أقول لك.
- يمكنه أن يخبرني بكل شيء.

963
01:24:37,280 --> 01:24:39,313
هيا من فضلك. ادفع لي.

964
01:24:44,400 --> 01:24:45,900
أندرو.

965
01:24:48,572 --> 01:24:50,072
ماذا عنه؟

966
01:24:52,582 --> 01:24:54,797
ماذا بحق الجحيم فعل لك؟

967
01:25:09,709 --> 01:25:13,293
هذا ubre. أنا ذاهب لقتله سخيف.
- توقف من فضلك.

968
01:25:22,100 --> 01:25:25,322
دعونا نتصل بالشرطة. علينا أن نتصل
الشرطة أو القيام بشيء ما.

969
01:25:25,323 --> 01:25:28,010
دعونا نتصل بالشرطة.
- لا، لا نستطيع. - لماذا لا نستطيع؟

970
01:25:30,090 --> 01:25:31,590
هو يعلم.

971
01:25:33,647 --> 01:25:36,250
أتعلم؟ - بالنسبة لنا.

972
01:25:41,706 --> 01:25:44,143
كيف؟ كيف يعرف؟ - لا أعرف.

973
01:25:49,170 --> 01:25:50,670
ماذا قال؟

974
01:25:57,809 --> 01:25:59,692
لو كنت صبيا

975
01:26:00,838 --> 01:26:02,938
وأنني بحاجة إلى رجل.

976
01:26:14,143 --> 01:26:16,363
لا استطيع الانتظار للخروج من هنا.

977
01:26:21,620 --> 01:26:24,839
دعنا نخرج من هنا الآن.
لنبدأ الليلة.

978
01:26:24,840 --> 01:26:27,205
أنت فقط بحاجة... - لا.

979
01:26:28,062 --> 01:26:29,895
ماذا؟ -غداً.

980
01:26:31,420 --> 01:26:34,869
يجب أن أذهب إلى المكتب لتقديم الملف
الاستقالة وجمع أغراضي.

981
01:26:34,870 --> 01:26:37,819
هل يريد العودة إلى هناك؟
تعال. - على أن.

982
01:26:37,820 --> 01:26:40,723
لا، ماذا لو حاول شيئًا مرة أخرى؟
لا يستطيع... - لن يفعل.

983
01:26:40,724 --> 01:26:42,724
وليس أمام الآخرين.

984
01:26:43,153 --> 01:26:44,653
سأكون بخير.

985
01:26:46,292 --> 01:26:49,868
ليلى. - إنه مجرد يوم آخر.

986
01:27:01,944 --> 01:27:03,444
أحبك.

987
01:27:04,505 --> 01:27:06,588
أحبك أيضًا.

988
01:28:00,830 --> 01:28:03,390
مهلا، ماثيوز.
إذن أنت رجل الآن؟

989
01:28:09,759 --> 01:28:11,531
توقف! جيسون!

990
01:28:11,631 --> 01:28:13,131
قف!

991
01:28:14,130 --> 01:28:15,796
توقف! -اللعنة عليك!

992
01:28:18,799 --> 01:28:20,632
قف. -تبا!

993
01:28:29,160 --> 01:28:30,660
لقد انتهيت.

994
01:29:15,631 --> 01:29:17,297
تعال. أقسم لك يا جيسون.

995
01:29:17,298 --> 01:29:18,963
جيسون. هل أنت بخير

996
01:29:18,964 --> 01:29:20,939
ماذا حدث؟
-ابتعد عن ابني

997
01:29:20,940 --> 01:29:22,690
أو هكذا عند الله
سأعود إلى الداخل

998
01:29:22,691 --> 01:29:24,899
ووضعك في السجن.
- أمي أمي!

999
01:29:24,900 --> 01:29:27,365
اركب السيارة يا جيسون.

1000
01:29:27,366 --> 01:29:29,769
في الحال. - جيسون.

1001
01:29:29,770 --> 01:29:32,317
اركب السيارة. في الحال.

1002
01:29:39,257 --> 01:29:42,523
قلت لك أن تبتعد عنه.
في سبيل الله، إنه طفل.

1003
01:29:42,524 --> 01:29:44,779
ما مشكلتك؟ - فقط
أردت أن أرى إذا كان بخير.

1004
01:29:44,780 --> 01:29:47,543
ماذا حدث للشرطة؟
- ارجع من حيث أتيت

1005
01:29:47,544 --> 01:29:49,803
واترك طفلي وشأنه.

1006
01:29:55,381 --> 01:29:57,568
لا تستدير. دعنا نذهب.

1007
01:31:40,100 --> 01:31:42,400
كنت أعلم أنه سيفعل ذلك
لتغيير رأيه.

1008
01:31:47,010 --> 01:31:48,623
لقد اغتصبتني يا أندرو.

1009
01:31:50,780 --> 01:31:52,280
تعال.

1010
01:31:54,730 --> 01:31:56,459
سأقدم الطلب غدا.

1011
01:31:56,460 --> 01:32:00,039
لذلك يمكنه أن يتوقع
زيارة من قبل الشرطة. - أنت مجنون.

1012
01:32:00,040 --> 01:32:01,873
هل أنا؟ - أنت.

1013
01:32:03,530 --> 01:32:06,390
هل تعلم عن كاميرات المراقبة ؟
التي تسجل ساحة المدرسة؟

1014
01:32:08,987 --> 01:32:11,293
هناك واحد أشار
مباشرة في نافذة الفصل الدراسي الخاص بي.

1015
01:32:20,720 --> 01:32:24,020
لماذا يخبرني هذا؟
لماذا لا تذهب إلى الشرطة على الفور؟

1016
01:32:25,853 --> 01:32:29,173
لأنني أعطيك فرصة
لفعل شيء صحيح.

1017
01:32:31,400 --> 01:32:32,900
ماذا؟

1018
01:32:34,560 --> 01:32:36,060
جيسون.

1019
01:32:37,360 --> 01:32:39,089
أخبر الشرطة بكل ما عليك القيام به.

1020
01:32:39,090 --> 01:32:41,509
للتأكد من أن تكون
في أقل عدد ممكن من المشاكل.

1021
01:32:41,510 --> 01:32:44,119
لماذا أفعل أي شيء
ماذا يمكنني أن أفعل لمساعدته؟

1022
01:32:44,120 --> 01:32:47,289
لأنني لا أهتم عندما تكون
أقول أنني سوف أقع معك

1023
01:32:47,290 --> 01:32:49,290
إذا كان لا بد لي من إنقاذه.

1024
01:32:57,200 --> 01:32:59,890
ماذا يجب أن أقول لهم؟
- أنا لست مهتم.

1025
01:32:59,891 --> 01:33:01,391
""كل ما يتطلبه الأمر"".

1026
01:33:02,530 --> 01:33:05,660
فإذا فعل ذلك،
لن أرفع دعوى قضائية

1027
01:33:06,650 --> 01:33:09,303
وسيقدم استقالته.

1028
01:33:12,470 --> 01:33:14,370
هذا عار سخيف.

1029
01:33:40,533 --> 01:33:42,533
اللعنة، لقد اشتقت لك.

1030
01:33:48,767 --> 01:33:51,848
لدي أخبار جيدة.
-وأخيرا شيء جميل للتغيير.

1031
01:33:51,849 --> 01:33:53,349
نعم.

1032
01:33:54,230 --> 01:33:56,649
الشرطة عندي
صدر مع تحذير.

1033
01:33:56,650 --> 01:33:59,250
يبدو أن ماثيوز لم يفعل ذلك
ولم يرفع حتى دعوى قضائية.

1034
01:34:01,360 --> 01:34:03,060
ألست سعيدا؟

1035
01:34:09,050 --> 01:34:11,849
لقد حزمت كل شيء تقريبًا.

1036
01:34:16,440 --> 01:34:18,240
هل كل شيء على ما يرام؟

1037
01:34:23,005 --> 01:34:24,505
جيسون.

1038
01:34:26,560 --> 01:34:28,060
هراء.

1039
01:34:28,610 --> 01:34:31,419
حسنًا، ماذا الآن؟ يأتي.

1040
01:34:31,420 --> 01:34:33,600
ما هذا؟ قلها.

1041
01:34:42,800 --> 01:34:44,800
أنت لن تأتي معي.

1042
01:34:48,205 --> 01:34:50,719
ماذا؟ - ينبغي أن نكون كذلك
كن واقعيا بشأن هذا.

1043
01:34:50,720 --> 01:34:53,849
ما الذي يتحدث عنه �؟
لقد خططنا لكل شيء.

1044
01:34:53,850 --> 01:34:56,139
يجب أن يبقى
هنا مع والدي،

1045
01:34:56,140 --> 01:34:59,019
للذهاب إلى المدرسة والبدء
للتفكير في الكلية

1046
01:34:59,020 --> 01:35:02,838
وعن الفتيات في مثل عمره. - لا أريد ذلك
أن أكون مع الفتيات في عمري.

1047
01:35:02,839 --> 01:35:04,639
أريدك.

1048
01:35:05,690 --> 01:35:09,393
لقد تركت هذا يستمر لفترة أطول مما حدث
كان ذلك ضروريا وأنا آسف لذلك.

1049
01:35:11,070 --> 01:35:14,803
ولكن لا يزال عليك القيام بذلك
الكثير لتنضج.

1050
01:35:14,804 --> 01:35:17,473
لا. لا تفعل ذلك.

1051
01:35:17,474 --> 01:35:19,402
لا تعاملني بهذه الطريقة
كأنني يسيل لعابي.

1052
01:35:19,403 --> 01:35:21,740
لم أقصد ذلك بهذه الطريقة.
فقط...

1053
01:35:25,520 --> 01:35:27,409
جيسون، أنا بالفعل أنت
قال أنك ذكي جداً

1054
01:35:27,410 --> 01:35:29,627
ويمكن أن تفعل أي شيء
كل ما يريده في الحياة.

1055
01:35:31,473 --> 01:35:34,089
ولكن لا يزال هناك
الكثير لتجربته،

1056
01:35:34,090 --> 01:35:35,590
بدلا من ذلك
الوصول إلى حيث أنا،

1057
01:35:35,591 --> 01:35:38,817
وسيكون من الظلم
لي أن أخذه بعيدا عنك.

1058
01:35:39,960 --> 01:35:42,963
ماذا عني؟
وماذا عن ما أريد؟

1059
01:35:42,964 --> 01:35:44,464
هل أتساءل عن شيء ما؟

1060
01:35:46,750 --> 01:35:49,750
قبول هذا كفرصة ل
يفلت من كل شيء دون عقاب.

1061
01:35:50,530 --> 01:35:52,030
حرفياً.

1062
01:35:52,720 --> 01:35:55,979
أنت لم تهتم بي أبدا
هل هذا صحيح؟ - وهو يعلم أن هذا ليس صحيحا.

1063
01:36:02,590 --> 01:36:04,745
اللعنة عليك. ليلى.

1064
01:36:06,440 --> 01:36:08,969
أنا أفعل هذا لأنني أحبك.

1065
01:37:05,252 --> 01:37:06,752
جيسون؟

1066
01:37:10,585 --> 01:37:12,356
هل أنت بخير

1067
01:37:18,180 --> 01:37:19,680
اذهب بعيدا.

1068
01:37:21,009 --> 01:37:22,675
المتأنق، ماذا حدث؟

1069
01:37:28,210 --> 01:37:29,710
تغادر.

1070
01:37:31,907 --> 01:37:33,407
بدوني.

1071
01:37:53,940 --> 01:37:56,299
أعلم أنك منزعج الآن

1072
01:37:56,300 --> 01:37:58,400
لكن حياتك كلها أمامك.

1073
01:37:59,665 --> 01:38:01,663
كنت أعرف أنه سيقول ذلك.

1074
01:38:02,560 --> 01:38:04,760
هذا هو بالضبط ما أردت.

1075
01:38:05,340 --> 01:38:08,513
هل يعتقد أنه يجعلني سعيدا؟
عندما أرى ابني حزينا؟

1076
01:38:11,840 --> 01:38:14,773
صدقني، لا أعرف
إيلي دا أوجي أوفو،

1077
01:38:16,070 --> 01:38:18,140
ولكن سيكون هناك العديد من الفتيات

1078
01:38:18,950 --> 01:38:20,493
والإنهاءات الحزينة.

1079
01:38:22,100 --> 01:38:26,488
إنه مؤلم الآن، ولكن في نهاية المطاف
ستكون مجرد ذكرى.

1080
01:38:37,120 --> 01:38:39,320
سأعد لك شيئا لتأكله.

1081
01:40:25,670 --> 01:40:28,119
هالة؟ -يا صغيري
حان الوقت للذهاب.

1082
01:40:32,470 --> 01:40:34,270
هل سمعتني؟

1083
01:40:34,818 --> 01:40:36,923
الذي - التي. - تعال هنا الآن

1084
01:40:36,924 --> 01:40:39,524
so we can yes
دعونا نستمر كما هو مخطط له.

1085
01:40:41,718 --> 01:40:43,218
حسنًا.

1086
01:41:17,330 --> 01:41:20,053
كل ما يحدث
يحدث لسبب ما.

1087
01:41:21,280 --> 01:41:23,590
رغم أن تلك الأسباب لا تزال مجهولة.

1088
01:41:24,973 --> 01:41:27,253
لن يكون الأمر بهذا السوء إلى الأبد.

1089
01:41:28,407 --> 01:41:30,973
على الرغم من أنه شعر وكأنه يمشي بمفرده.

1090
01:41:34,110 --> 01:41:36,603
أستطيع سماع شخص يصرخ.

1091
01:41:37,380 --> 01:41:40,003
أشعر بالخوف والعذاب.

1092
01:41:42,710 --> 01:41:45,483
أفتح عيني في حالة من الذعر.

1093
01:41:50,020 --> 01:41:52,323
أدرك أن هذا الشخص هو أنا.

1094
01:42:04,260 --> 01:42:08,233
لا يمكن تغيير ما حدث،
مهما حاول».

1095
01:42:10,540 --> 01:42:13,299
لا يمكنه إرجاع الزمن إلى الوراء

1096
01:42:13,300 --> 01:42:15,800
مهما بكى.

1097
01:42:17,070 --> 01:42:19,093
الأوقات المظلمة ستجعلك أقوى.

1098
01:42:20,030 --> 01:42:22,473
على الرغم من أنك في بعض الأحيان تشعر بالبرد والانسحاب.

1099
01:42:25,690 --> 01:42:27,323
عندما يكون لديك الكثير
من الصعب، تذكر

1100
01:42:29,210 --> 01:42:31,923
يكون الظلام دائمًا قبل الفجر.

1101
01:42:39,305 --> 01:42:44,325
ترجمة: Goran87BG

1102
01:42:47,325 --> 01:42:51,325
مأخوذة من www.titlovi.com