1
00:00:00,500 --> 00:00:04,300
Επιτρέψτε μου να σας πω για ένα από τα
τις νεότερες και πιο συναρπαστικές περιοχές

2
00:00:04,300 --> 00:00:05,700
της αστρονομικής έρευνας.

3
00:00:05,700 --> 00:00:08,640
Αυτό είναι ένα πεδίο που είναι
τόσο γεμάτη διαφορετικότητα

4
00:00:08,640 --> 00:00:12,180
και ανακάλυψη ότι οι αστρονόμοι
αφήνονται συνεχώς να πηγαίνουν,

5
00:00:12,180 --> 00:00:13,260
«Ε;

6
00:00:13,260 --> 00:00:14,420
«Ε; Ε;"

7
00:00:14,420 --> 00:00:17,380
Ναι! επιτέλους γίνεται,
όλοι!

8
00:00:17,380 --> 00:00:21,020
Κάνουμε ένα επεισόδιο
σε εξωπλανήτες.

9
00:00:23,060 --> 00:00:25,580
Οι εξωπλανήτες είναι πλανήτες έξω
το ηλιακό σύστημα -

10
00:00:25,580 --> 00:00:28,700
Έτσι, συνήθως πλανήτες σε τροχιά
οποιοδήποτε αστέρι εκτός από τον ήλιο,

11
00:00:28,700 --> 00:00:31,220
αλλά κάποιοι από αυτούς είναι ορφανοί
και δεν έχω κανένα αστέρι,

12
00:00:31,220 --> 00:00:33,100
έτσι απλά οι ξένοι πραγματικά.

13
00:00:33,100 --> 00:00:36,100
Και, ειλικρινά, τα πράγματα
έχουμε ανακαλύψει ότι είναι ακριβώς

14
00:00:36,100 --> 00:00:39,580
προκαλώντας συνεχώς τα πάντα
νομίζουμε ότι γνωρίζουμε

15
00:00:39,580 --> 00:00:41,540
πώς σχηματίζονται και εξελίσσονται οι πλανήτες.

16
00:00:41,540 --> 00:00:44,140
Σας λέω, είναι άγρια ​​εκεί έξω.

17
00:00:44,140 --> 00:00:47,860
Στην πραγματικότητα, είναι τόσο συναρπαστικό
ότι, το 2018,

18
00:00:47,860 --> 00:00:51,740
Άφησα την υπέροχη, σταθερή δουλειά μου ως
καθηγητής φυσικής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης,

19
00:00:51,740 --> 00:00:54,580
μετακόμισε στα Midlands,
και ξεκίνησε διδακτορικό

20
00:00:54,580 --> 00:00:56,500
στην αστροφυσική ως ώριμος μαθητής.

21
00:00:56,500 --> 00:00:59,340
Έπρεπε να μάθω την αργκό του Gen Z

22
00:00:59,340 --> 00:01:01,340
για να μου μιλήσουν τα κουλ παιδιά.

23
00:01:01,340 --> 00:01:03,460
Και, ευτυχώς για εσάς, απόψε,

24
00:01:03,460 --> 00:01:06,420
θα πάρεις μια γεύση
του γηπέδου που αγαπώ τόσο πολύ

25
00:01:06,420 --> 00:01:08,180
χωρίς να χρειαστεί να αφήσετε τη δουλειά σας -

26
00:01:08,180 --> 00:01:10,260
ή ακόμα και τον καναπέ σας, για αυτό το θέμα.

27
00:01:10,260 --> 00:01:12,580
Καλωσορίσατε στο The Sky At Night.

28
00:01:43,500 --> 00:01:46,740
Η ανθρωπότητα ονειρεύεται
εύρεση πλανητών μεταξύ

29
00:01:46,740 --> 00:01:50,300
τα αστέρια από τότε που ξεκινήσαμε
κοιτάζοντας το κενό,

30
00:01:50,300 --> 00:01:52,940
κάνοντας ερωτήσεις και αναρωτιούνται
τι μπορεί να είναι εκεί πάνω

31
00:01:52,940 --> 00:01:55,220
περιμένει να ανακαλυφθεί.

32
00:01:55,220 --> 00:01:57,460
Πόσο τυχεροί είμαστε
η γενιά που παίρνει

33
00:01:57,460 --> 00:02:00,100
να απαντήσει σε αυτές τις ερωτήσεις.

34
00:02:00,100 --> 00:02:04,620
Ο πρώτος εξωπλανήτης γύρω
ένα κανονικό αστέρι βρέθηκε το 1995

35
00:02:04,620 --> 00:02:07,980
από αστρονόμους που παρακολουθούν πώς
ένα αστέρι ταλαντεύτηκε έτσι κι εκεί,

36
00:02:07,980 --> 00:02:09,220
εμπρός και πίσω,

37
00:02:09,220 --> 00:02:13,420
τραβιούνται από τη βαρύτητα του
πλανήτης μάζας Κρόνου.

38
00:02:13,420 --> 00:02:16,660
Τέτοιοι γιγάντιοι πλανήτες ψεύδονται
μακριά από τον ήλιο,

39
00:02:16,660 --> 00:02:21,060
αλλά αυτό στριφογύριζε γύρω από το αστέρι του
σε μόλις τεσσεράμισι μέρες.

40
00:02:21,060 --> 00:02:24,180
Κανείς δεν περίμενε έναν τέτοιο κόσμο.

41
00:02:24,180 --> 00:02:28,260
Και αυτή η μία ανακάλυψη ώθησε σε α
νέα γενιά κυνηγών πλανητών

42
00:02:28,260 --> 00:02:31,860
που ήθελε να κάνει απογραφή
πλανητών στον γαλαξία μας.

43
00:02:31,860 --> 00:02:35,780
Για να το κάνουν αυτό, χρησιμοποίησαν ένα διαφορετικό
τεχνική, η μέθοδος διέλευσης.

44
00:02:35,780 --> 00:02:38,020
Χιλιάδες αστέρια είναι
παρακολουθείται αμέσως,

45
00:02:38,020 --> 00:02:40,500
αναζητώντας την αχνή βουτιά
σε φωτεινότητα που συμβαίνει

46
00:02:40,500 --> 00:02:43,740
όταν ένας πλανήτης μπαίνει μπροστά
του μητρικού του αστεριού.

47
00:02:43,740 --> 00:02:45,860
Αποτελέσματα από διαστημικά τηλεσκόπια
όπως ο Κέπλερ -

48
00:02:45,860 --> 00:02:47,660
και πιο πρόσφατα, η Τες -

49
00:02:47,660 --> 00:02:50,900
μας είπαν ότι όχι μόνο είναι
ο γαλαξίας γεμάτος πλανήτες,

50
00:02:50,900 --> 00:02:54,300
αλλά ότι μερικοί από αυτούς μπορεί κάλλιστα
να είμαστε σαν τη Γη μας.

51
00:02:54,300 --> 00:02:57,900
Τώρα, πώς ακριβώς μοιάζει με τη Γη
πρέπει να είναι ένας πλανήτης σαν τη Γη

52
00:02:57,900 --> 00:03:01,740
προκειμένου να μετρήσει ως σωστά
Το Earth-like είναι ανοιχτό σε συζήτηση.

53
00:03:01,740 --> 00:03:05,860
Αν υποθέσουμε ότι η ζωή σαν εμάς
χρειάζεται έναν πλανήτη σαν τον δικό μας -

54
00:03:05,860 --> 00:03:09,380
ζεστή ατμόσφαιρα, υγρό νερό,
η σωστή θερμοκρασία -

55
00:03:09,380 --> 00:03:13,220
τότε τα αποτελέσματα που έχουμε σε ετοιμότητα
είναι κοντά στο να το επιβεβαιώσουν

56
00:03:13,220 --> 00:03:15,660
δεν είναι μόνο ο Γαλαξίας
γεμάτο κόσμους,

57
00:03:15,660 --> 00:03:18,220
αλλά πολλά από αυτά είναι πιθανά σπίτια.

58
00:03:19,300 --> 00:03:22,140
Είναι κάποιος από αυτούς τους κόσμους
πραγματικά κατοικείται;

59
00:03:22,140 --> 00:03:25,860
Λοιπόν, οι αστρονόμοι ελπίζουν να ανιχνεύσουν
αυτό που ονομάζεται βιουπογραφή,

60
00:03:25,860 --> 00:03:30,060
μια χημική ουσία που μπορεί να υποδηλώνει
η παρουσία της ζωής.

61
00:03:30,060 --> 00:03:33,620
Μια πρόσφατη εφημερίδα ισχυρίστηκε ότι είχε
ανίχνευσε μια χημική ουσία, DMS,

62
00:03:33,620 --> 00:03:36,700
στην ατμόσφαιρα του
έναν κόσμο σε μέγεθος Ποσειδώνα

63
00:03:36,700 --> 00:03:38,900
ονομάζεται K2-18b.

64
00:03:38,900 --> 00:03:42,300
Τώρα, στη Γη,
Το DMS γίνεται αποκλειστικά από τη ζωή,

65
00:03:42,300 --> 00:03:44,180
κυρίως από μικροοργανισμούς.

66
00:03:44,180 --> 00:03:45,700
Λοιπόν, αυτό είναι συναρπαστικό.

67
00:03:45,700 --> 00:03:48,140
Αλλά η εικόνα είναι θολή.

68
00:03:48,140 --> 00:03:51,540
Κάποιοι πιστεύουν ότι το K2-18b
έχει έναν ωκεανό σε υγρό νερό,

69
00:03:51,540 --> 00:03:53,660
άλλοι ότι είναι κόσμος λάβας.

70
00:03:53,660 --> 00:03:56,020
Και αυτές οι λεπτομέρειες έχουν σημασία.

71
00:03:56,020 --> 00:03:58,780
Άλλες ομάδες έχουν εξετάσει
τα ίδια στοιχεία και βρέθηκαν

72
00:03:58,780 --> 00:04:00,740
κανένα ίχνος DM.

73
00:04:00,740 --> 00:04:02,380
Και, ακόμα κι αν είναι εκεί,

74
00:04:02,380 --> 00:04:04,980
μπορούμε να είμαστε σίγουροι ότι δεν μπορεί
παράγονται χωρίς ζωή

75
00:04:04,980 --> 00:04:07,780
στη χημεία του
τόσο παράξενος κόσμος;

76
00:04:07,780 --> 00:04:10,260
Οι άνθρωποι κάνουν
εργαστηριακά πειράματα για να είμαστε σίγουροι.

77
00:04:10,260 --> 00:04:13,300
Βασικά, αυτό το πράγμα είναι δύσκολο.

78
00:04:13,300 --> 00:04:15,620
Αλλά στο μεταξύ, μην απελπίζεστε.

79
00:04:15,620 --> 00:04:19,060
Μην ανησυχείτε που δεν το έχουμε κάνει ακόμα
βρήκαμε την τέλεια δίδυμη Γη μας,

80
00:04:19,060 --> 00:04:23,820
αλλά αντ' αυτού απολαμβάνετε τη διαφορετικότητα
των κόσμων που γνωρίζουμε.

81
00:04:23,820 --> 00:04:26,460
Υπάρχουν ζεστοί Δίας
και οι ζεστοί Ποσειδώνες,

82
00:04:26,460 --> 00:04:28,460
θερμοί Δίας και θερμοί Ποσειδώνες,

83
00:04:28,460 --> 00:04:30,860
κόσμοι λάβας, μέρη που μοιάζουν με τη Γη,

84
00:04:30,860 --> 00:04:33,500
Πλανήτες που μοιάζουν με την Αφροδίτη,
πλανήτες σαν κομήτες,

85
00:04:33,500 --> 00:04:36,140
πλανήτες με απογυμνωμένο πυρήνα,
κόσμοι διαμαντιών,

86
00:04:36,140 --> 00:04:37,580
πλανήτες γύρω από νεαρά αστέρια,

87
00:04:37,580 --> 00:04:39,500
πλανήτες γύρω από παλιά αστέρια,

88
00:04:39,500 --> 00:04:42,780
πλανήτες γύρω από πάλσαρ που
δεν έχει κανένα απολύτως νόημα.

89
00:04:42,780 --> 00:04:44,140
Υπάρχουν πλανήτες...

90
00:04:44,140 --> 00:04:46,500
Ενώ ο Κρις συνεχίζει
η λίστα με τους καταπληκτικούς πλανήτες του

91
00:04:46,500 --> 00:04:48,300
που έχουν ήδη βρεθεί...

92
00:04:50,860 --> 00:04:54,140
..Είμαι στη Γερμανία, όπου ένα νέο
αποστολή που ελπίζει να βρει

93
00:04:54,140 --> 00:04:56,100
κατασκευάζονται πολλά άλλα.

94
00:04:59,140 --> 00:05:02,820
Ονομάστηκε "ο Πλανήτης Κυνηγός",
Το διαστημόπλοιο Plato της ESA

95
00:05:02,820 --> 00:05:06,820
πρόκειται να πετάξει περίπου ένα εκατομμύριο μίλια
στο σημείο L2 Lagrange,

96
00:05:06,820 --> 00:05:09,420
που πρόκειται να ξεδιπλωθεί
Το άνοιγμα των φτερών του είναι εννέα μέτρα

97
00:05:09,420 --> 00:05:14,220
και εγκαταστάθηκαν για περίπου τέσσερα χρόνια
να παρατηρήσει περίπου 200.000 αστέρια

98
00:05:14,220 --> 00:05:16,220
και τους εξωπλανήτες που περιφέρονται γύρω τους.

99
00:05:17,660 --> 00:05:21,340
Συναντώ την Industrial Prime
Project Manager Pablo Jorba Coloma

100
00:05:21,340 --> 00:05:23,060
από ένα μοντέλο του διαστημικού σκάφους.

101
00:05:24,780 --> 00:05:28,300
Στην καρδιά της αποστολής του Πλάτωνα
είναι η εξαιρετική συστοιχία

102
00:05:28,300 --> 00:05:31,100
μηχανικής ακριβείας
κάμερες υψηλών προδιαγραφών.

103
00:05:33,500 --> 00:05:36,500
Δύο γρήγορες κάμερες στην κορυφή
είναι αναπόσπαστο για καθοδήγηση,

104
00:05:36,500 --> 00:05:39,220
ενώ τα υπόλοιπα εστιάζουν σε
παρακολουθώντας τα αστέρια

105
00:05:39,220 --> 00:05:40,740
για να κυνηγήσουν εξωπλανήτες.

106
00:05:42,260 --> 00:05:44,460
Λοιπόν, μίλα μου μέσα από αυτές τις κάμερες.

107
00:05:44,460 --> 00:05:47,500
Είναι κάπως ελαφρώς αντισταθμισμένα από
ο ένας τον άλλον, τι σημαίνει αυτό;

108
00:06:14,660 --> 00:06:16,700
Ομαδοποιώντας έτσι τις κάμερες,

109
00:06:16,700 --> 00:06:21,420
Ο Πλάτωνας μπορεί να αποκτήσει ένα ευρύ πεδίο
θέα που καλύπτει το 5% του ουρανού...

110
00:06:22,740 --> 00:06:25,940
..ενώ γίνεται και απίστευτος
λεπτομέρεια σε μικρότερες ενότητες

111
00:06:25,940 --> 00:06:27,740
όπου περισσότερες κάμερες επικαλύπτονται.

112
00:06:29,420 --> 00:06:31,860
Αλλά αυτό απαιτεί ακρίβεια,

113
00:06:31,860 --> 00:06:36,420
και τα άκρα του χώρου προκαλούν
τεράστιες προκλήσεις μηχανικής.

114
00:06:51,940 --> 00:06:54,220
Αυτό είναι κάπως συγκεκριμένο.
Γιατί αυτή η θερμοκρασία;

115
00:07:28,300 --> 00:07:31,180
Εγώ-Εγώ... Ειλικρινά,
Είμαι εντελώς έκπληκτος.

116
00:07:31,180 --> 00:07:36,300
Έτσι, κάθε κάμερα
έχει τη δική του μικρή θερμάστρα

117
00:07:36,300 --> 00:07:40,620
διατηρώντας το σταθερό σε θερμοκρασία,
σαν, ένα χιλιοστό του βαθμού;

118
00:07:40,620 --> 00:07:43,500
Ναί. Απίστευτος.

119
00:07:43,500 --> 00:07:46,180
Σε ποιο στάδιο βρίσκεται η κατασκευή
αυτή τη στιγμή; Που έχεις φτάσει;

120
00:08:03,780 --> 00:08:08,060
Συγχαρητήρια! Δηλαδή, τι α
τεράστιο ορόσημο για να πετύχετε. Ναί.

121
00:08:08,060 --> 00:08:11,460
Τώρα, προφανώς,
για έναν εξωπλανήτη σαν εμένα,

122
00:08:11,460 --> 00:08:15,020
αυτό είναι τόσο συναρπαστικό, από την άποψη του
τα δεδομένα που θα λάβουμε.

123
00:08:15,020 --> 00:08:18,100
Αλλά για έναν μηχανικό σαν τον εαυτό σας,
πώς ήταν;

124
00:08:35,500 --> 00:08:37,100
Εντάξει τώρα...

125
00:08:37,100 --> 00:08:38,660
..μπορώ να δω το αληθινό;!

126
00:08:42,780 --> 00:08:44,860
ΓΕΛΑΕΙ

127
00:08:47,620 --> 00:08:51,860
Ο Πλάτωνας θα είναι το αποκορύφωμα του
το έργο περισσότερων από 100 οργανισμών

128
00:08:51,860 --> 00:08:53,340
από όλη την Ευρώπη.

129
00:08:53,340 --> 00:08:56,820
Και δεν θέλω να είμαι αυτός
να το μπερδέψεις.

130
00:08:56,820 --> 00:08:59,660
Έτσι, πρώτα,
ήρθε η ώρα να βάλετε μερικά ΜΑΠ.

131
00:09:01,300 --> 00:09:04,420
Με αυτό που έγινε,
έφτασε η στιγμή.

132
00:09:06,220 --> 00:09:07,500
Έτσι...

133
00:09:11,900 --> 00:09:13,220
Είναι τόσο όμορφο.

134
00:09:16,380 --> 00:09:17,980
Είναι ο Πλάτωνας!
ΓΚΑΓΑΖΕΙ

135
00:09:17,980 --> 00:09:20,340
Η καρδιά μου χτυπούσε δυνατά
όταν περίμενα

136
00:09:20,340 --> 00:09:24,220
στο καθαρό δωμάτιο για να βγει
και σαν, ναι, είναι μια ομορφιά.

137
00:09:26,220 --> 00:09:28,300
Και πραγματικά μου είπαν ότι,

138
00:09:28,300 --> 00:09:31,060
των επιστημόνων που πάνε
να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα του Πλάτωνα,

139
00:09:31,060 --> 00:09:33,980
Είμαι ο πρώτος που το βλέπω,

140
00:09:33,980 --> 00:09:37,300
σαν, ζευγάρωμα, για να το δω,
όπως, μαζί.

141
00:09:38,940 --> 00:09:42,780
Από τους εξωπλανήτες,
Νιώθω πολύ προνομιούχος που βρίσκομαι εδώ.

142
00:09:42,780 --> 00:09:44,460
Αυτό είναι συγκλονιστικό.

143
00:09:44,460 --> 00:09:47,340
Έχω απόλυτη εμμονή.

144
00:09:58,780 --> 00:09:59,860
Ναι.

145
00:10:01,060 --> 00:10:02,140
Ναι, ναι, ναι.

146
00:10:03,140 --> 00:10:05,820
ΗΣΥΧΑ: Πηγαίνουμε στο διάστημα!

147
00:10:05,820 --> 00:10:08,020
Πονάει το πρόσωπο μου!

148
00:10:08,020 --> 00:10:10,940
Μετά βίας το συγκρατώ
από εδώ κάτω.

149
00:10:10,940 --> 00:10:14,780
Αλλά μετά, μου επέτρεψαν
η απόλυτη θέα.

150
00:10:22,260 --> 00:10:24,900
Μπορώ να δω όλες τις κάμερες.

151
00:10:24,900 --> 00:10:26,540
Είναι στις θέσεις τους;

152
00:10:26,540 --> 00:10:29,220
Όπως, έχουν... ευθυγραμμιστεί;

153
00:10:35,700 --> 00:10:38,860
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Γιώργο, μίλα μου.
Ε; Μίλα μου.

154
00:10:38,860 --> 00:10:40,780
Δεν μπορώ! Είμαι ερωτευμένος!

155
00:10:42,100 --> 00:10:43,700
Θα μπορούσα να μείνω εδώ όλη μέρα.

156
00:10:45,620 --> 00:10:48,540
Είναι απίστευτο να πιστεύεις ότι,
σε ενάμιση χρόνο περίπου,

157
00:10:48,540 --> 00:10:52,460
Ο Πλάτωνας θα είναι εκεί έξω και θα σκανάρει
τον ουρανό για νέους εξωπλανήτες.

158
00:10:57,540 --> 00:10:59,900
Αλλά στο μεταξύ, έχουμε ήδη

159
00:10:59,900 --> 00:11:02,500
ένα τεράστιο δείγμα εξωπλανητών
για να μας απασχολήσουν.

160
00:11:04,620 --> 00:11:07,140
..έχουμε παγωμένους κόσμους
και υδάτινους κόσμους,

161
00:11:07,140 --> 00:11:09,940
και κόσμοι των ωκεανών και κόσμοι των ιχθύων,

162
00:11:09,940 --> 00:11:11,940
υπερ-Γη και υπο-Γη,

163
00:11:11,940 --> 00:11:13,780
σούπερ ρουφηξιές, σούπερ...

164
00:11:13,780 --> 00:11:16,260
MAGGIE: Όπως ανακαλύπτουμε
αυτούς τους παράξενους κόσμους,

165
00:11:16,260 --> 00:11:17,900
τα έχουμε καταλογογραφήσει

166
00:11:17,900 --> 00:11:20,780
και σχεδιάζοντάς τα σε γραφήματα.

167
00:11:20,780 --> 00:11:23,420
Και ένα αινιγματικό μυστήριο έχει προκύψει.

168
00:11:24,700 --> 00:11:27,620
Μέχρι στιγμής, έχουμε βρει
χιλιάδες εξωπλανήτες.

169
00:11:27,620 --> 00:11:31,780
Και για την πλειοψηφία τους,
μπορούμε να υπολογίσουμε τις ακτίνες τους.

170
00:11:31,780 --> 00:11:35,140
Τώρα, αποδεικνύεται ότι τα περισσότερα από
κάθονται μεταξύ του μεγέθους της Γης

171
00:11:35,140 --> 00:11:36,900
και σε μέγεθος Ποσειδώνα.

172
00:11:36,900 --> 00:11:39,980
Τώρα, ο Ποσειδώνας είναι τρεισήμισι
φορές το μέγεθος της Γης.

173
00:11:39,980 --> 00:11:42,340
Αλλά υπάρχει ένα μυστήριο.

174
00:11:42,340 --> 00:11:45,060
Για να εξηγήσω περαιτέρω,
Έχω μια μικρή επίδειξη,

175
00:11:45,060 --> 00:11:47,540
και περιλαμβάνει γλυκά.
ΓΕΛΑΕΙ

176
00:11:47,540 --> 00:11:49,500
Τώρα, κάθε ένα από αυτά τα βάζα αντιπροσωπεύει

177
00:11:49,500 --> 00:11:52,340
μια κατανομή μεγέθους εξωπλανήτη.

178
00:11:52,340 --> 00:11:55,860
Αυτό είναι ένα προς ενάμισι
φορές το μέγεθος της Γης.

179
00:11:55,860 --> 00:11:58,860
Αυτό είναι ενάμιση
δύο φορές το μέγεθος της Γης.

180
00:11:58,860 --> 00:12:00,260
Και αυτό είναι δύο

181
00:12:00,260 --> 00:12:02,940
έως τρεισήμισι φορές
το μέγεθος της Γης.

182
00:12:02,940 --> 00:12:05,940
Τώρα, αυτά τα γλυκά αντιπροσωπεύουν
οι εξωπλανήτες,

183
00:12:05,940 --> 00:12:08,820
και μπορούμε να γεμίσουμε τα βάζα
ανάλογα με τα μεγέθη τους.

184
00:12:14,700 --> 00:12:16,380
Τώρα, όπως μπορείτε να δείτε,

185
00:12:16,380 --> 00:12:18,500
Νομίζω ότι προκύπτει ένα μοτίβο.

186
00:12:21,060 --> 00:12:22,940
Αλλά ας βάλουμε
οι άλλοι εξωπλανήτες σε,

187
00:12:22,940 --> 00:12:24,300
και μετά θα σου εξηγήσω.

188
00:12:30,140 --> 00:12:32,260
Λοιπόν, τώρα μοιράσαμε
όλους τους εξωπλανήτες,

189
00:12:32,260 --> 00:12:34,420
μπορείτε να δείτε πού βρίσκεται το μυστήριο.

190
00:12:34,420 --> 00:12:38,100
Έχουμε πολλά σε αυτό το βάζο.

191
00:12:38,100 --> 00:12:40,860
Όμως, στον ενάμιση
δύο φορές το μέγεθος της Γης,

192
00:12:40,860 --> 00:12:43,100
φαίνεται να υπάρχει έλλειμμα.

193
00:12:43,100 --> 00:12:46,260
Και το μυστήριο είναι τόσο μεγάλο,
του έχει δοθεί ο δικός του τίτλος.

194
00:12:46,260 --> 00:12:49,940
Ονομάζεται το
Εξωπλανήτης Radius Valley.

195
00:12:49,940 --> 00:12:52,420
Διότι, αν το σχεδιάσεις αυτό
σε ένα γράφημα,

196
00:12:52,420 --> 00:12:54,420
έχετε μια κοιλάδα εδώ στη μέση.

197
00:12:59,300 --> 00:13:01,500
Για να μάθετε περισσότερα για αυτό το κενό,

198
00:13:01,500 --> 00:13:04,420
με ενώνουν
από Larissa Palethorpe,

199
00:13:04,420 --> 00:13:06,780
που μελετά αυτή την περιοχή,

200
00:13:06,780 --> 00:13:10,380
και στην πορεία,
βρήκε περισσότερα από όσα περίμενε.

201
00:13:12,260 --> 00:13:14,700
Τώρα, μιλάμε για εξωπλανήτες.

202
00:13:14,700 --> 00:13:18,940
Κάναμε μια επίδειξη,
κοιτάζοντας την κοιλάδα Radii.

203
00:13:18,940 --> 00:13:21,340
Και αυτή είναι η περιοχή του
τη διδακτορική σας έρευνα.

204
00:13:21,340 --> 00:13:22,740
Μπορείτε να μας πείτε περισσότερα;

205
00:13:22,740 --> 00:13:26,580
Έτσι, η διδακτορική μου διατριβή ονομάζεται
«Χαρακτηρίζοντας Μικρούς Εξωπλανήτες».

206
00:13:26,580 --> 00:13:29,460
Ουσιαστικά,
Κοιτάζω αυτούς τους πλανήτες,

207
00:13:29,460 --> 00:13:32,820
που έχουν το μέγεθος της Γης,
για να βρεις το γιατί

208
00:13:32,820 --> 00:13:37,060
έχουμε αυτό το κενό
η σύνθεση αυτών των πλανητών,

209
00:13:37,060 --> 00:13:41,340
προσθέτοντας νέα γλυκά σε αυτά τα βάζα,
για να μάθουμε περισσότερα

210
00:13:41,340 --> 00:13:43,660
για το πρόβλημα,
και προσπαθήστε να πάρετε μερικές απαντήσεις. ΕΝΤΑΞΕΙ.

211
00:13:43,660 --> 00:13:46,500
Και υποθέτω, αυτό είναι -
όσα περισσότερα γλυκά έχουμε,

212
00:13:46,500 --> 00:13:48,820
τόσο καλύτερα καταλαβαίνουμε
η διανομή.

213
00:13:48,820 --> 00:13:53,540
Και έχετε την υπερήφανη θέση του
ανιχνεύοντας μόνοι σας έναν εξωπλανήτη.

214
00:13:53,540 --> 00:13:55,700
Πείτε μας περισσότερα για τον εξωπλανήτη σας.

215
00:13:55,700 --> 00:13:57,980
Ναι, οπότε Gliese 12 b,

216
00:13:57,980 --> 00:14:00,980
Συνοδήγησα την ανακάλυψη του
αυτόν τον πλανήτη πέρυσι.

217
00:14:00,980 --> 00:14:03,100
Είναι σε μέγεθος Γης,
πολύ εύκρατος πλανήτης,

218
00:14:03,100 --> 00:14:05,780
άρα είναι περίπου 42 βαθμοί Κελσίου
στην επιφάνεια,

219
00:14:05,780 --> 00:14:08,740
που το κάνει πολύ συναρπαστικό
υποψήφιος για παρακολούθηση

220
00:14:08,740 --> 00:14:10,860
για να δούμε αν... Μμ, ναι!

221
00:14:10,860 --> 00:14:14,940
Λοιπόν, σχεδόν σαν τη Γη;
Θέλω να πω, το 42 είναι λίγο ζεστό, αλλά...

222
00:14:14,940 --> 00:14:18,460
Ναι, έτσι θα το ταξινομήσουμε
σαν κάτι σαν τη Γη,

223
00:14:18,460 --> 00:14:22,140
είδος κοιτάζοντας, μπορεί υγρό
υπάρχει νερό στην επιφάνεια; Ναί.

224
00:14:22,140 --> 00:14:24,500
Και προφανώς,
στους 42 βαθμούς Κελσίου,

225
00:14:24,500 --> 00:14:27,340
θα μπορούσε, αλλά είναι δύσκολο να το πω
είτε ο πλανήτης

226
00:14:27,340 --> 00:14:30,060
μοιάζει με τη Γη αυτή τη στιγμή
από τις πληροφορίες που έχουμε.

227
00:14:30,060 --> 00:14:32,940
Αυτή τη στιγμή, προς το παρόν γνωρίζουμε μόνο
την ακτίνα του πλανήτη,

228
00:14:32,940 --> 00:14:34,220
άρα το μέγεθος του.

229
00:14:34,220 --> 00:14:36,780
Στο μέλλον, θα πάμε
για να μάθετε περισσότερα για τη μάζα -

230
00:14:36,780 --> 00:14:39,140
αυτό συμβαίνει αυτή τη στιγμή
εργάστηκε αυτή τη στιγμή. Ναι.

231
00:14:39,140 --> 00:14:40,660
Αλλά αυτό που πραγματικά θέλουμε
να καταλάβεις είναι,

232
00:14:40,660 --> 00:14:42,060
έχει ατμόσφαιρα;

233
00:14:42,060 --> 00:14:44,180
Οπότε, πρέπει να το αναδείξω - ζωή.

234
00:14:44,180 --> 00:14:47,940
Δεν ξέρουμε αν έχει
ατμόσφαιρα ή κάτι τέτοιο,

235
00:14:47,940 --> 00:14:50,940
αλλά...αισθάνομαι αρκετά
συναρπαστικό που ξέρεις,

236
00:14:50,940 --> 00:14:54,780
δυνητικά θα μπορούσε να υπάρξει ζωή,
ίσως; Ναι, δυνητικά.

237
00:14:54,780 --> 00:14:57,700
Είναι κάπως δύσκολο να γίνει
ένας ισχυρισμός όπως αυτός με είδος

238
00:14:57,700 --> 00:14:59,940
ο τρόπος που αναλύουμε τα δεδομένα αυτή τη στιγμή,

239
00:14:59,940 --> 00:15:02,940
αλλά σίγουρα είναι καλός υποψήφιος
για να κοιτάξω κάπως

240
00:15:02,940 --> 00:15:05,220
ένας εύκρατος πλανήτης στο μέγεθος της Γης,

241
00:15:05,220 --> 00:15:08,580
και τι καταλήγει να εξελίσσεται
στην επιφάνεια αυτού.

242
00:15:08,580 --> 00:15:11,820
Ας ελπίσουμε λοιπόν, ίσως είναι κατοικήσιμο,
αλλά δεν ξέρουμε αυτή τη στιγμή. Ναί.

243
00:15:11,820 --> 00:15:13,500
Ας ελπίσουμε λοιπόν ότι θα ξέρουμε
στο μέλλον.

244
00:15:13,500 --> 00:15:16,820
Και υποθέτω, το άλλο συναρπαστικό
το θέμα είναι ότι δεν είναι τόσο μακριά;

245
00:15:16,820 --> 00:15:20,220
Άρα, είναι στην πραγματικότητα το πλησιέστερο
Σε μέγεθος γης, εύκρατο,

246
00:15:20,220 --> 00:15:23,580
διερχόμενος πλανήτης που βρέθηκε σήμερα.
Ωραία περιγραφή!

247
00:15:23,580 --> 00:15:25,180
Ναι, είναι λίγο μπουκιά.

248
00:15:25,180 --> 00:15:27,940
Έτσι, κοντά - είναι 40 έτη φωτός -
έχει το μέγεθος της Γης,

249
00:15:27,940 --> 00:15:29,580
είναι περίπου μία γήινη ακτίνα.

250
00:15:29,580 --> 00:15:32,060
Είναι εύκρατο, έχει 42 βαθμούς
Κελσίου στην επιφάνειά του,

251
00:15:32,060 --> 00:15:34,620
και περνάει,
έτσι περνάει μπροστά από ένα αστέρι,

252
00:15:34,620 --> 00:15:36,860
που το καθιστά χρήσιμο
για παρατηρήσεις.

253
00:15:38,220 --> 00:15:43,300
Σε τροχιά γύρω από έναν κόκκινο νάνο αστέρα που
είναι μόλις το 27% του μεγέθους του ήλιου μας,

254
00:15:43,300 --> 00:15:46,780
Gliese 12 b είναι
ένας συναρπαστικός πλανήτης.

255
00:15:46,780 --> 00:15:50,140
Αλλά έχουμε ακόμα την ακτίνα
μυστήριο αξίας προς επίλυση.

256
00:15:51,700 --> 00:15:54,140
Υπάρχουν θεωρίες εκεί έξω
αυτό μπορεί να εξηγήσει

257
00:15:54,140 --> 00:15:56,500
γιατί έχουμε αυτή την ηρεμία;
Ναι, υπάρχουν θεωρίες.

258
00:15:56,500 --> 00:15:58,820
Λοιπόν, έχει να κάνει με το πώς οι πλανήτες
σχηματίζουν και εξελίσσονται.

259
00:15:58,820 --> 00:16:02,420
Υπάρχουν μερικοί διαφορετικοί μηχανισμοί
ως προς το πώς πιστεύουμε ότι αυτό μπορεί να λειτουργήσει,

260
00:16:02,420 --> 00:16:05,140
αλλά το κλειδί, η θεωρία της βάσης είναι
που ξεκινούν οι πλανήτες

261
00:16:05,140 --> 00:16:07,700
με ατμόσφαιρες και,
μέσα από κάποια διαδικασία -

262
00:16:07,700 --> 00:16:10,380
είτε έχει να κάνει με το αστέρι
ή ο τρόπος που έχουν σχηματιστεί -

263
00:16:10,380 --> 00:16:12,780
είναι ότι έχουν τα δικά τους
ατμόσφαιρες απογυμνωμένες από αυτά.

264
00:16:12,780 --> 00:16:14,580
Και ως εκ τούτου, γίνονται υπερ-Γαίες.

265
00:16:14,580 --> 00:16:15,980
Άρα, υπάρχουν διαφορετικοί μηχανισμοί.

266
00:16:15,980 --> 00:16:17,900
Δεν καταφέραμε να καρφώσουμε
κάτω από τον μηχανισμό ακόμα,

267
00:16:17,900 --> 00:16:20,100
αλλά ουσιαστικά,
είναι ατμοσφαιρική απώλεια.

268
00:16:20,100 --> 00:16:21,820
ΕΝΤΑΞΕΙ. Ναί. Αυτό πιστεύουμε.

269
00:16:21,820 --> 00:16:24,220
Και αυτό είναι κάπως
η μεταβατική ζώνη. Ναί.

270
00:16:24,220 --> 00:16:26,580
Και έτσι, ξεκινούν εδώ,
καταλήγουν εδώ και μετά

271
00:16:26,580 --> 00:16:28,100
απλώς περνούν από αυτό. Ναι.

272
00:16:28,100 --> 00:16:29,940
Και έτσι μπορεί να μην υπάρχει
πολλοί εκεί έξω; Ναι.

273
00:16:29,940 --> 00:16:32,820
Θεωρητικά λοιπόν, πρέπει να δούμε
πλανήτες που κινούνται μέσα στην κοιλάδα.

274
00:16:32,820 --> 00:16:36,100
Και, ανάλογα με την ακρίβεια
θεωρία που επιλέγεις είναι

275
00:16:36,100 --> 00:16:38,420
πόσο καιρό θα τους έπαιρνε
να κινηθεί μέσα στην κοιλάδα.

276
00:16:38,420 --> 00:16:40,420
Λοιπόν, έτσι πάμε
να περιορίσουμε τα πράγματα. Ναί!

277
00:16:40,420 --> 00:16:43,220
Έτσι, πάλι, προσθέτει περισσότερα
γλυκά σε αυτό το βάζο

278
00:16:43,220 --> 00:16:46,100
και βλέποντας πόσο καιρό
μένουν σε αυτό το βάζο για,

279
00:16:46,100 --> 00:16:47,420
πριν πηδήξουν.

280
00:16:47,420 --> 00:16:49,740
Ας ελπίσουμε ότι θα μας βοηθήσει
καρφώστε το.

281
00:16:49,740 --> 00:16:52,740
Λοιπόν, δεν μπορείς να διαφωνήσεις
περισσότερα γλυκά. Ακριβώς, ακριβώς.

282
00:16:54,340 --> 00:16:56,420
..έχουμε πλανήτες
με καθαρές ατμόσφαιρες,

283
00:16:56,420 --> 00:16:58,460
πλανήτες όπου βρέχει γυαλί,

284
00:16:58,460 --> 00:17:00,820
πλανήτες όπου βρέχει σίδερο,

285
00:17:00,820 --> 00:17:03,460
μουντοί πλανήτες, σύννεφο...
συννεφιασμένοι πλανήτες,

286
00:17:03,460 --> 00:17:05,100
πλανήτες με δαχτυλίδια...

287
00:17:05,100 --> 00:17:09,500
Αλλά ο πλανήτης που πραγματικά θέλουμε
να βρούμε είναι ακριβώς όπως το δικό μας.

288
00:17:09,500 --> 00:17:12,420
Και ίσως είναι ο Πλάτωνας
αυτός που θα το βρει.

289
00:17:14,180 --> 00:17:16,660
Η Τζορτζ έχει ξεσκίσει τον εαυτό της
από το διαστημόπλοιο,

290
00:17:16,660 --> 00:17:19,620
και κάθεται
με τον Thomas Walloschek,

291
00:17:19,620 --> 00:17:22,340
ο υπεύθυνος έργου της ESA
της αποστολής,

292
00:17:22,340 --> 00:17:24,780
για να μάθετε τι το κάνει
τόσο ιδιαίτερο.

293
00:17:26,300 --> 00:17:28,380
Λοιπόν, μιλήστε μου για τους σκοπούς του Πλάτωνα.

294
00:17:28,380 --> 00:17:30,700
Τι πάει ο Πλάτωνας
πετύχει για εμάς;

295
00:17:30,700 --> 00:17:33,620
Άρα, ψάχνουμε πραγματικά
για πλανήτες που μοιάζουν με τη Γη

296
00:17:33,620 --> 00:17:35,860
γύρω από αστέρια που μοιάζουν με τον ήλιο

297
00:17:35,860 --> 00:17:39,020
σε αυτό που αποκαλούν οι άνθρωποι
κατοικήσιμη ζώνη -

298
00:17:39,020 --> 00:17:42,860
άρα, δηλαδή μπορεί να υπάρχει
πιθανότητα υγρού νερού.

299
00:17:42,860 --> 00:17:44,580
Τι το ιδιαίτερο έχει αυτή η αποστολή;

300
00:17:44,580 --> 00:17:48,740
Θα έλεγα ότι είμαστε
μια αποστολή πολλαπλών τηλεσκοπίων,

301
00:17:48,740 --> 00:17:51,460
που είναι αρκετά διαφορετικό από
τις αποστολές εκ των προτέρων.

302
00:17:51,460 --> 00:17:53,700
Από πριν είχαμε, ας πούμε,
μεμονωμένα τηλεσκόπια.

303
00:17:53,700 --> 00:17:55,580
Έχουμε 26 κάμερες στο πλοίο.

304
00:17:55,580 --> 00:17:58,780
Αλλά και εκεί, έχουμε
ένα μπλε φίλτρο και ένα κόκκινο φίλτρο

305
00:17:58,780 --> 00:18:01,860
στις γρήγορες κάμερες,
που θα μπορούσε να μας δώσει μια υπόδειξη για

306
00:18:01,860 --> 00:18:04,580
ήδη οι ατμόσφαιρες
αυτών των πλανητών.

307
00:18:04,580 --> 00:18:06,900
Τώρα, φυσικά, αυτά θα είναι
πολύ εντυπωσιακές κάμερες,

308
00:18:06,900 --> 00:18:08,980
αλλά μπορείς να το βάλεις με όρους
Θα καταλάβω;

309
00:18:08,980 --> 00:18:11,340
Πόσα megapixel,
πώς συγκρίνεται με

310
00:18:11,340 --> 00:18:13,380
η κάμερα του τηλεφώνου μου, για παράδειγμα;

311
00:18:13,380 --> 00:18:15,980
Ξέρεις, περίπου το μέγεθος
του τηλεφώνου σας.

312
00:18:15,980 --> 00:18:20,060
Και τότε, μπορούμε να μιλήσουμε ίσως για
το μέγεθος ενός αισθητήρα

313
00:18:20,060 --> 00:18:23,460
μιας από τις κάμερες,
που είναι 20 megapixel.

314
00:18:23,460 --> 00:18:25,980
Αλλά έχουμε τέσσερα από αυτά ανά κάμερα,

315
00:18:25,980 --> 00:18:28,780
που το κάνει 80 megapixel
ήδη ανά κάμερα.

316
00:18:28,780 --> 00:18:30,740
Και, αν το βάλεις σε 26 κάμερες,

317
00:18:30,740 --> 00:18:33,420
έχετε 2,1 gigapixel -

318
00:18:33,420 --> 00:18:38,180
άρα 2,1 δισεκατομμύρια pixel, πραγματικά,
που έχουμε στα χέρια μας

319
00:18:38,180 --> 00:18:40,420
να κάνουμε τις παρατηρήσεις μας.

320
00:18:40,420 --> 00:18:43,780
Μια μικρή βελτίωση λοιπόν
στα 12 megapixel μου;

321
00:18:43,780 --> 00:18:46,060
θα το έλεγα.

322
00:18:46,060 --> 00:18:50,020
Άρα, πόσο σημαντική είναι η σταθερότητα
της διαμόρφωσης;

323
00:18:50,020 --> 00:18:52,940
Ναι, αυτό είναι πραγματικά ένα από αυτά
οι κύριοι οδηγοί της αποστολής.

324
00:18:52,940 --> 00:18:55,220
Λοιπόν, εξετάζουμε
το νότιο ημισφαίριο

325
00:18:55,220 --> 00:18:57,740
ως ένα από τα πεδία παρατήρησής μας,

326
00:18:57,740 --> 00:19:00,020
και θέλουμε να το δούμε αυτό
για δύο χρόνια.

327
00:19:00,020 --> 00:19:02,820
Μέσα σε αυτά τα δύο χρόνια,
αυτό που προσπαθούμε να πετύχουμε είναι

328
00:19:02,820 --> 00:19:05,900
ότι έχουμε παραλλαγή
ενός στόχου,

329
00:19:05,900 --> 00:19:08,780
όχι περισσότερο από συν ή
μείον ένα pixel

330
00:19:08,780 --> 00:19:12,140
πάνω από την κάμερα...της κάμερας
αισθητήρες.

331
00:19:12,140 --> 00:19:18,100
Στόχος είναι να έχουμε το ίδιο αστέρι
περίπου στο ίδιο pixel

332
00:19:18,100 --> 00:19:20,740
για τα δύο ολόκληρα χρόνια;

333
00:19:20,740 --> 00:19:23,100
Ναι, αυτό είναι, καταρχήν,
η ιδέα.

334
00:19:23,100 --> 00:19:24,940
Αυτό είναι εκπληκτικό! Ναι.

335
00:19:24,940 --> 00:19:27,100
Πιστεύετε ότι θα το κάνει ο Πλάτων;

336
00:19:27,100 --> 00:19:29,060
Θα βρει το Earth 2.0;

337
00:19:30,540 --> 00:19:32,460
Το ελπίζω σίγουρα.

338
00:19:32,460 --> 00:19:36,580
Και, ας πούμε, τα στατιστικά δείχνουν
ότι έχουμε μια ευκαιρία.

339
00:19:38,500 --> 00:19:41,260
Είναι συναρπαστικό
να σκεφτείς ότι μια μέρα,

340
00:19:41,260 --> 00:19:45,100
Ο Πλάτων μπορεί να ανιχνεύσει άλλους πλανήτες
ακριβώς όπως το δικό μας.

341
00:19:46,340 --> 00:19:48,660
Όμως, όσο περιμένουμε να μάθουμε,

342
00:19:48,660 --> 00:19:52,300
ένας απροσδόκητος γίγαντας αερίου
αμφισβητεί την κατανόησή μας

343
00:19:52,300 --> 00:19:54,100
για το πώς σχηματίζονται οι πλανήτες.

344
00:19:56,740 --> 00:20:00,220
Ο TOI 694 είναι ένας αχνός κόκκινος νάνος.

345
00:20:00,220 --> 00:20:02,460
Δεν υπάρχει τίποτα για να γράψω στο σπίτι,
και κανονικά,

346
00:20:02,460 --> 00:20:04,900
ένα αστέρι που κανείς δεν θα το έκανε
προσέξτε.

347
00:20:04,900 --> 00:20:08,100
Αλλά ένα χαρτί κυκλοφόρησε τον περασμένο μήνα
αποκάλυψε ότι αυτό το αστέρι

348
00:20:08,100 --> 00:20:09,940
έχει έναν πλανήτη δικό του,

349
00:20:09,940 --> 00:20:12,060
και είναι κάτι που δεν πρέπει να υπάρχει.

350
00:20:15,220 --> 00:20:17,740
Είμαι στο Πανεπιστήμιο του Warwick

351
00:20:17,740 --> 00:20:19,740
συνάντηση με τον Έντουαρντ Μπράιαντ -

352
00:20:19,740 --> 00:20:22,380
που ανακάλυψε αυτόν τον πλανήτη -
για να μάθετε περισσότερα.

353
00:20:24,780 --> 00:20:26,460
Λοιπόν, Εντ, τι βρήκες;

354
00:20:26,460 --> 00:20:30,300
Λοιπόν, αυτό που βρήκα είναι ένας νέος πλανήτης
ονομάζεται TOI-6894 β.

355
00:20:30,300 --> 00:20:32,380
Και τι είναι πραγματικά συναρπαστικό
σχετικά με αυτόν τον πλανήτη είναι,

356
00:20:32,380 --> 00:20:35,100
αν και ο ίδιος ο πλανήτης είναι
ακριβώς στο μέγεθος του Κρόνου,

357
00:20:35,100 --> 00:20:38,980
το αστέρι που περιφέρεται είναι μόνο
20% του μεγέθους του ήλιου μας.

358
00:20:38,980 --> 00:20:40,980
Νομίζω ότι έχω δουλέψει
για τι χρησιμεύουν αυτά.

359
00:20:40,980 --> 00:20:44,580
Αυτό το ποδόσφαιρο εδώ δείχνει το μέγεθος του
τον ήλιο μας στο δικό μας ηλιακό σύστημα.

360
00:20:44,580 --> 00:20:45,980
Με περίεργες ηλιακές κηλίδες...

361
00:20:45,980 --> 00:20:48,140
Με μερικές ηλιακές κηλίδες
και ηλιακή δραστηριότητα σε εξέλιξη.

362
00:20:48,140 --> 00:20:51,620
Και μετά, η κόκκινη μπάλα του σνούκερ είναι
που δείχνει το μέγεθος του αστεριού,

363
00:20:51,620 --> 00:20:54,860
TOI-6894, σε σχέση με τον ήλιο.

364
00:20:54,860 --> 00:20:57,260
Και μετά η μικρή αναπηδητική μπάλα
υπάρχει επίδειξη

365
00:20:57,260 --> 00:21:00,980
το μέγεθος του πλανήτη,
τόσο το TOI-6894 b όσο και ο Κρόνος.

366
00:21:02,580 --> 00:21:05,420
Ο Κρόνος είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος πλανήτης
στο ηλιακό μας σύστημα,

367
00:21:05,420 --> 00:21:07,500
και, αν και είναι ένας γίγαντας αερίου,

368
00:21:07,500 --> 00:21:10,100
είναι λιγότερο από το ένα δέκατο του μεγέθους
της διαμέτρου του ήλιου.

369
00:21:12,780 --> 00:21:15,220
TOI-6894 b, από την άλλη πλευρά,

370
00:21:15,220 --> 00:21:18,620
είναι σχεδόν το μισό του μεγέθους του
ο κόκκινος νάνος ξενιστής αστέρας του.

371
00:21:20,460 --> 00:21:22,740
Έτσι, είναι ασυνήθιστο να έχουμε
ένας τόσο τεράστιος πλανήτης

372
00:21:22,740 --> 00:21:24,540
γύρω από ένα τόσο μικρό αστέρι;

373
00:21:24,540 --> 00:21:25,940
Είναι ασυνήθιστο, ναι.

374
00:21:25,940 --> 00:21:29,220
Και ο λόγος που είναι τόσο ασυνήθιστο
γιατί δεν θα το περιμέναμε

375
00:21:29,220 --> 00:21:32,260
ότι ένα αστέρι τόσο μικρό θα μπορούσε να έχει
σχημάτισε έναν πλανήτη τόσο μεγάλο.

376
00:21:32,260 --> 00:21:35,700
Γιατί όχι; Έτσι, όταν σκεφτόμαστε αυτά
οι πλανήτες σχηματίζουν πρωτοπλανητικούς δίσκους,

377
00:21:35,700 --> 00:21:38,500
αυτοί είναι τεράστιοι δίσκοι αερίου
και βράχος και σκόνη

378
00:21:38,500 --> 00:21:40,060
που περιβάλλουν το νεαρό αστέρι.

379
00:21:40,060 --> 00:21:43,060
Πάντα το σκεφτόμουν ως
το υλικό που περίσσεψε από το αστέρι.

380
00:21:43,060 --> 00:21:45,300
Αυτό είναι απολύτως σωστό.
Είναι ό,τι έχει απομείνει

381
00:21:45,300 --> 00:21:47,380
το σύννεφο που καταρρέει
να σχηματίσει το αστέρι.

382
00:21:47,380 --> 00:21:49,700
Και μέσα σε αυτούς τους δίσκους,
τα στερεά υλικά -

383
00:21:49,700 --> 00:21:52,300
έτσι ο βράχος και η σκόνη -
συγκρούονται μεταξύ τους και,

384
00:21:52,300 --> 00:21:54,580
πάνω από μερικά εκατομμύρια περίπου
χρόνια περίπου, συσσωρεύεται

385
00:21:54,580 --> 00:21:57,180
ένας πολύ ογκώδης πυρήνας που τότε
θα συσσωρεύσει αέριο

386
00:21:57,180 --> 00:21:58,980
και να γίνει ο πλανήτης.

387
00:21:58,980 --> 00:22:02,020
Αλλά το πρόβλημα γύρω από αυτά
πολύ χαμηλής μάζας αστέρια πιστεύουμε

388
00:22:02,020 --> 00:22:05,020
ότι αυτά τα λιγότερο μεγάλα αστέρια
έχουν λιγότερο μεγάλους δίσκους.

389
00:22:05,020 --> 00:22:08,180
Και έτσι δεν θα το σκεφτόμασταν
ότι θα υπήρχε αρκετό υλικό

390
00:22:08,180 --> 00:22:09,980
για να σχηματίσουν έναν πλανήτη τόσο τεράστιο.

391
00:22:09,980 --> 00:22:11,660
Λοιπόν, τι συμβαίνει;

392
00:22:11,660 --> 00:22:14,580
Είναι αυτή κάποια διαφορετική μορφή
του σχηματισμού πλανητών;

393
00:22:14,580 --> 00:22:16,900
Ή μήπως συμβαίνει κάτι άλλο;

394
00:22:16,900 --> 00:22:19,500
Άρα, θα μπορούσε να είναι διαφορετικά
μορφή σχηματισμού πλανητών,

395
00:22:19,500 --> 00:22:22,300
ή μπορεί να μην το κάνουμε
καταλαβαίνω πολύ καλά τους δίσκους.

396
00:22:22,300 --> 00:22:25,380
Άρα, υπάρχει πολλή δουλειά
συνεχίζει προς το παρόν να προσπαθεί

397
00:22:25,380 --> 00:22:26,820
για να κατανοήσετε αυτούς τους δίσκους.

398
00:22:26,820 --> 00:22:29,180
Και αυτοί οι δίσκοι δεν ήταν
μελετήθηκε σε μεγάλους αριθμούς,

399
00:22:29,180 --> 00:22:30,900
και αυτοί οι πλανήτες είναι πολύ σπάνιοι.

400
00:22:30,900 --> 00:22:33,100
Έτσι, αυτό μπορεί απλώς να είναι
το αστέρι που στάθηκε τυχερός.

401
00:22:33,100 --> 00:22:35,500
Θα μπορούσε να είναι, ναι, αυτό
αυτό ήταν ένα αστέρι που στάθηκε τυχερό,

402
00:22:35,500 --> 00:22:39,100
και, για κάποιο λόγο, είχε δίσκο
ήταν διαφορετική σύνθεση

403
00:22:39,100 --> 00:22:43,260
από αυτό που περιμέναμε, είτε περισσότερο
τεράστιο ή μεγαλύτερο ποσοστό του

404
00:22:43,260 --> 00:22:46,500
ήταν αυτό το βραχώδες υλικό που μπορούσε
αποτελούν τον πυρήνα του πλανήτη.

405
00:22:46,500 --> 00:22:49,540
Τώρα, τι γίνεται με τον ίδιο τον πλανήτη;
Λοιπόν, δεν ξέρουμε πολλά ακόμα,

406
00:22:49,540 --> 00:22:52,580
γιατί όλα όσα έχουμε αυτή τη στιγμή
είναι μια μάζα και μια ακτίνα,

407
00:22:52,580 --> 00:22:55,260
και μια εκτίμηση του τι
η θερμοκρασία μπορεί να είναι σαν.

408
00:22:55,260 --> 00:22:57,340
Λοιπόν, πώς θα το μάθουμε
περισσότερα για αυτό;

409
00:22:57,340 --> 00:23:02,180
Παρατηρώντας την ατμόσφαιρά του
χρησιμοποιώντας φασματοσκοπία μετάδοσης,

410
00:23:02,180 --> 00:23:05,140
και χρησιμοποιώντας τηλεσκόπια όπως το JWST.

411
00:23:05,140 --> 00:23:08,660
Λοιπόν, από τι θα μάθουμε
αυτές οι παρατηρήσεις του JWST;

412
00:23:08,660 --> 00:23:11,500
Έτσι, καθώς και να μάθουμε τι αέρια
βρίσκονται στην ατμόσφαιρα,

413
00:23:11,500 --> 00:23:14,340
ένα πράγμα που μπορούμε
να είναι σε θέση να ασκήσει είναι

414
00:23:14,340 --> 00:23:16,900
την ακριβή μάζα του πυρήνα.

415
00:23:16,900 --> 00:23:20,780
Και, χρησιμοποιώντας αυτή τη μάζα του πυρήνα,
που ανατροφοδοτεί σε τι

416
00:23:20,780 --> 00:23:24,020
διαδικασία σχηματισμού μπορεί να έχει προκαλέσει
αυτός ο πλανήτης καταρχήν,

417
00:23:24,020 --> 00:23:26,820
είτε έχει πολύ τεράστιο πυρήνα
ή έναν λιγότερο ογκώδη πυρήνα,

418
00:23:26,820 --> 00:23:29,540
που θα μπορούσε να έχει σχηματιστεί μέσω
διαφορετικό μηχανισμό.

419
00:23:30,940 --> 00:23:33,860
Ενώ ισχυρές κάμερες στο διάστημα
ελπίζω να αποκαλύψει τα μυστικά

420
00:23:33,860 --> 00:23:35,900
πλανητών που περιφέρονται γύρω από μακρινά αστέρια...

421
00:23:39,220 --> 00:23:42,100
..είναι στρέφοντας μια κάμερα
το φεγγάρι σε τροχιά γύρω από τη Γη μας

422
00:23:42,100 --> 00:23:44,420
που μπορείτε να συλλάβετε
μια μάλλον ιδιαίτερη εικόνα.

423
00:23:46,260 --> 00:23:48,180
Ο Πιτ είναι έτοιμος να εξηγήσει.

424
00:23:49,380 --> 00:23:52,060
Ενώ οι μικρές νύχτες και
όχι ιδιαίτερα σκοτεινοί ουρανοί

425
00:23:52,060 --> 00:23:55,060
μπορεί να κάνει δύσκολη την παρατήρηση των άστρων
κατά τους καλοκαιρινούς μήνες,

426
00:23:55,060 --> 00:23:58,260
το φεγγάρι μπορεί πάντα να είναι
βασίστηκε στην απόλαυση.

427
00:23:58,260 --> 00:24:00,500
Και αυτή είναι μια καλή στιγμή
για να προσέξετε για ένα αποτέλεσμα

428
00:24:00,500 --> 00:24:02,220
γνωστή ως ψευδαίσθηση του φεγγαριού.

429
00:24:06,220 --> 00:24:10,300
Εδώ εμφανίζεται το φεγγάρι
τεράστιο στον ορίζοντα -

430
00:24:10,300 --> 00:24:12,260
και αυτή είναι η λέξη κλειδί,

431
00:24:12,260 --> 00:24:16,220
γιατί είναι μια οπτική ψευδαίσθηση
που συμβαίνει μόνο όταν το φεγγάρι

432
00:24:16,220 --> 00:24:18,420
φαίνεται κοντά στον ορίζοντα.

433
00:24:21,220 --> 00:24:23,700
Και ο λόγος για τον οποίο είναι αυτή τη στιγμή
μια υπέροχη στιγμή για να κοιτάξετε έξω

434
00:24:23,700 --> 00:24:29,140
γιατί αυτή η ψευδαίσθηση είναι ότι βρισκόμαστε
ένα σημείο σε έναν κύκλο 18,6 ετών,

435
00:24:29,140 --> 00:24:33,140
που σημαίνει τις πληρέστερες φάσεις του
το φεγγάρι φαίνεται χαμηλά στον ορίζοντα

436
00:24:33,140 --> 00:24:34,940
αυτή την εποχή του χρόνου.

437
00:24:34,940 --> 00:24:37,660
Μπορεί να έχετε ήδη δει
πανσέληνος του Ιουλίου,

438
00:24:37,660 --> 00:24:42,260
που μετά βίας έξυνε δέκα βαθμούς
πάνω από τον νότιο ορίζοντα -

439
00:24:42,260 --> 00:24:47,180
αυτό είναι μικρότερο από το πλάτος σας
σφιγμένη γροθιά στο μήκος του χεριού.

440
00:24:47,180 --> 00:24:51,020
Η ρηχή γωνία ανύψωσης
και ρύθμιση για την πληρέστερη φάση του

441
00:24:51,020 --> 00:24:55,420
το φεγγάρι σημαίνει ότι φαίνεται πιο κοντά
ο ορίζοντας για περισσότερο από το συνηθισμένο.

442
00:24:55,420 --> 00:24:58,180
Και αυτό είναι υπέροχο για να κοιτάς έξω
για την ψευδαίσθηση του φεγγαριού.

443
00:24:59,780 --> 00:25:02,860
Καληνύχτα να το ψάξετε
στα μέσα Ιουλίου θα είναι

444
00:25:02,860 --> 00:25:05,700
στις 14 ή 15 Ιουλίου,

445
00:25:05,700 --> 00:25:08,540
περίπου στις 2340 BST,

446
00:25:08,540 --> 00:25:10,700
όταν ένα φεγγάρι που φθίνει
θα εμφανιστεί παραπάνω

447
00:25:10,700 --> 00:25:12,860
ο ορίζοντας ανατολής-νοτιοανατολικός.

448
00:25:12,860 --> 00:25:15,940
Μετά πάλι, στο
8 και 9 Αυγούστου,

449
00:25:15,940 --> 00:25:19,340
μπορείτε να δείτε το ίδιο αποτέλεσμα
με την πανσέληνο να ανατέλλει

450
00:25:19,340 --> 00:25:24,300
στον νοτιοανατολικό ορίζοντα
από περίπου το 2115 BST.

451
00:25:24,300 --> 00:25:27,700
Ωστόσο, φωτογραφίζοντας
αυτά τα φεγγάρια μπορεί να είναι απογοητευτικά,

452
00:25:27,700 --> 00:25:30,420
και υπήρξαν πολλοί άνθρωποι
που είδε ένα τεράστιο φεγγάρι

453
00:25:30,420 --> 00:25:33,860
στον ορίζοντα, τραβήχτηκε μια φωτογραφία
με το τηλέφωνό τους,

454
00:25:33,860 --> 00:25:35,020
κοίταξε το αποτέλεσμα,

455
00:25:35,020 --> 00:25:37,820
και απογοητεύτηκε
πόσο μικρό φαίνεται το φεγγάρι.

456
00:25:37,820 --> 00:25:41,340
Αλλά για τους ερασιτέχνες φωτογράφους,
είναι όλα σχετικά με το καδράρισμα.

457
00:25:42,780 --> 00:25:46,420
Το κλειδί για να αποκτήσετε μια υπέροχη εικόνα
προσομοίωση του αποτελέσματος

458
00:25:46,420 --> 00:25:49,500
είναι να βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπεριλάβει
κάτι στον ορίζοντα

459
00:25:49,500 --> 00:25:52,860
να δημιουργήσει την προοπτική
το μάτι σου αντιλαμβάνεται.

460
00:25:52,860 --> 00:25:56,820
Για να το κάνετε αυτό, ιδανικά θέλετε να χρησιμοποιήσετε
φακός μεγάλης εστιακής απόστασης,

461
00:25:56,820 --> 00:25:58,540
ή ένα τηλεσκόπιο,

462
00:25:58,540 --> 00:26:01,540
και θέλετε να πλαισιώσετε την εικόνα
να συμπεριλάβω μερικά ενδιαφέροντα -

463
00:26:01,540 --> 00:26:06,020
αλλά μακρινό - αντικείμενο πρώτου πλάνου
στο οπτικό πεδίο.

464
00:26:06,020 --> 00:26:08,980
Αποκτήστε το σωστά, και το αποτέλεσμα
μπορεί να είναι πολύ εντυπωσιακό.

465
00:26:10,780 --> 00:26:13,180
Παρά τις μεγάλες ημερήσιες περιόδους,

466
00:26:13,180 --> 00:26:16,140
υπάρχουν πολλά περισσότερα να δείτε
αυτή την εποχή του χρόνου.

467
00:26:16,140 --> 00:26:19,340
Όπως πάντα, μπορείτε να ελέγξετε έξω
ο πιο λεπτομερής αστεροειδής οδηγός μου,

468
00:26:19,340 --> 00:26:21,140
που είναι διαθέσιμο στο...

469
00:26:30,500 --> 00:26:32,340
Από τότε που ξεκίνησα
στην έρευνα,

470
00:26:32,340 --> 00:26:35,660
Μόλις έχω πέσει όλο και πιο βαθιά
ερωτευμένος με εξωπλανήτες,

471
00:26:35,660 --> 00:26:38,420
γιατί δεν είμαστε απλά
ανακαλύπτοντας αυτά τα απίστευτα,

472
00:26:38,420 --> 00:26:40,060
περίεργοι νέοι κόσμοι,

473
00:26:40,060 --> 00:26:42,180
κερδίζουμε και εμείς
μια βαθύτερη κατανόηση

474
00:26:42,180 --> 00:26:43,860
για το πώς λειτουργεί το σύμπαν.

475
00:26:43,860 --> 00:26:47,020
Και ανυπομονώ να δω
τι φίλε μου Πλάτων

476
00:26:47,020 --> 00:26:50,660
και γενικά οι εξωπλανήτες
απλά συνεχίστε να ανακαλύψετε.

477
00:26:50,660 --> 00:26:52,820
..εκπληκτικοί πλανήτες σε σχήμα αυγού.

478
00:26:52,820 --> 00:26:55,020
Υπάρχουν πλανήτες του βολβού του ματιού.

479
00:26:55,020 --> 00:26:57,860
Υπάρχουν πλανήτες marshmallow,
πλανήτες candyfloss,

480
00:26:57,860 --> 00:26:59,460
ακόμα και ποπ κορν...

481
00:27:03,460 --> 00:27:06,020
Αλλά πριν πάμε,
υπάρχει κάτι ακόμα.

482
00:27:06,020 --> 00:27:08,900
Αυτός ο μήνας συμπληρώνονται 25 χρόνια
από τον Chris Lintott

483
00:27:08,900 --> 00:27:10,740
εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο The Sky At Night.

484
00:27:10,740 --> 00:27:12,580
Και για να γιορτάσει αυτό,

485
00:27:12,580 --> 00:27:14,620
εδώ είναι μερικά από τα καλύτερα κομμάτια του.

486
00:27:14,620 --> 00:27:16,660
Και τώρα, στο κύριο θέμα μας.

487
00:27:16,660 --> 00:27:17,700
Πάμε λοιπόν!

488
00:27:17,700 --> 00:27:19,420
Έτοιμος για απογείωση.

489
00:27:19,420 --> 00:27:20,860
Και μαζί μου, ο Κρις Λίντοτ,

490
00:27:20,860 --> 00:27:22,780
Καλώς ήρθες στο The Sky At Night, Chris.
Σας ευχαριστώ.

491
00:27:22,780 --> 00:27:25,820
Το αποψινό πρόγραμμα - θέλουμε
να μιλήσουμε για τα φεγγάρια του Κρόνου.

492
00:27:25,820 --> 00:27:26,980
Μια δακτυλιοειδής έκλειψη.

493
00:27:26,980 --> 00:27:28,260
Κοσμικοί καλικάντζαροι.

494
00:27:28,260 --> 00:27:29,940
Γαλαξιακός κανιβαλισμός.

495
00:27:29,940 --> 00:27:31,140
Και ανυπομονώ!

496
00:27:31,140 --> 00:27:33,420
Θα είναι πραγματικά συναρπαστικό.

497
00:27:33,420 --> 00:27:35,300
Παρακολουθούμε την ομάδα
στο Mission Control,

498
00:27:35,300 --> 00:27:36,620
και φαίνονται αρκετά ήρεμα -

499
00:27:36,620 --> 00:27:38,580
πιο ήρεμος από όσο νιώθω πάντως.

500
00:27:38,580 --> 00:27:42,140
Και αυτή ήταν η δακτυλιοειδής έκλειψη!
ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ

501
00:27:42,140 --> 00:27:43,660
Κρις, που είσαι;

502
00:27:43,660 --> 00:27:45,460
Είμαι στο Ινστιτούτο Αστρονομίας,

503
00:27:45,460 --> 00:27:47,460
στον τρούλο του
το αγαπημένο μου τηλεσκόπιο.

504
00:27:47,460 --> 00:27:49,060
Αυτό είναι το Cam, στο Cambridge,

505
00:27:49,060 --> 00:27:51,340
και μόλις μπαίνουμε κάτω
η μαθηματική γέφυρα.

506
00:27:51,340 --> 00:27:53,620
Είμαι εδώ στην Πλανιτιά Ισίδη.

507
00:27:53,620 --> 00:27:56,620
Νομίζω ότι θα έβρισκες τον Άρη
ένα αρκετά ευχάριστο μέρος για να είσαι.

508
00:27:56,620 --> 00:27:59,220
Λοιπόν, είναι επίπεδο και κόκκινο.

509
00:27:59,220 --> 00:28:01,580
Ένα από τα προβλήματα στο
εξερευνώντας το ηλιακό σύστημα

510
00:28:01,580 --> 00:28:03,380
είναι οι μεγάλες αποστάσεις που εμπλέκονται.

511
00:28:03,380 --> 00:28:05,420
Ίσως πρέπει απλώς να σκεφτούμε καλύτερα.

512
00:28:05,420 --> 00:28:07,580
Σοβαρά, αυτό είναι πάρα πολλές Chrises!

513
00:28:08,580 --> 00:28:10,180
Δεν νομίζω ότι το περίμενα.

514
00:28:10,180 --> 00:28:12,580
Λοιπόν, ορίστε!
Όλοι επευφημούν...

515
00:28:12,580 --> 00:28:15,020
ΔΥΝΑΤΑ ΖΗΤΩΡΗΜΑΤΑ
Ναι! Λοιπόν, έτσι...

516
00:28:15,020 --> 00:28:16,780
Ήταν απολύτως απίστευτο.

517
00:28:16,780 --> 00:28:19,620
ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ
Νομίζω ότι ο κόσμος είναι πολύ χαρούμενος.

518
00:28:19,620 --> 00:28:22,740
Λοιπόν, δεν είμαι σίγουρος τι από αυτά
αυτό σημαίνει. τι υπολογίζεις;

519
00:28:22,740 --> 00:28:24,940
Δεν το καταλαβαίνω καθόλου.

520
00:28:24,940 --> 00:28:26,540
Ευχαριστώ πολύ, Κρις.

521
00:28:26,540 --> 00:28:28,380
Και από το The Sky At Night,
καληνύχτα.

522
00:28:28,380 --> 00:28:30,500
Καληνύχτα.