1
00:01:05,765 --> 00:01:07,323
バート。
2
00:01:07,400 --> 00:01:08,662
何？
やめてください。
3
00:01:08,735 --> 00:01:10,327
なぜ？
4
00:01:10,403 --> 00:01:11,927
ここに戻ってきて、
キスしたいです。
5
00:01:12,005 --> 00:01:13,973
いや、さあ。これをやりたいのです。
私はここにいます。
6
00:01:14,040 --> 00:01:15,371
わかった。
7
00:01:17,243 --> 00:01:19,234
ただ吹かないでください。
何？
8
00:01:20,046 --> 00:01:21,138
吹かないでください。
9
00:01:21,214 --> 00:01:22,738
なぜ吹くのでしょうか？
10
00:01:22,816 --> 00:01:24,807
なぜそうするのか分かりません
何をしてもいいよ、バート。
11
00:01:24,884 --> 00:01:26,511
ただ吹かないでください。
12
00:01:26,786 --> 00:01:29,721
わかった。やめてください
動いている。わかった？
わかった。
13
00:01:29,789 --> 00:01:30,778
きっと気に入っていただけるでしょう。
14
00:01:30,857 --> 00:01:33,018
わかった、もう話さないで。
15
00:01:46,840 --> 00:01:48,000
どうしたの？
16
00:01:48,074 --> 00:01:49,063
何もない。
17
00:01:49,709 --> 00:01:51,267
なぜやめたのですか？
18
00:01:51,344 --> 00:01:55,178
私はちょうど方法を理解しようとしているところです
これから言おうとしていることを言うために。
19
00:01:55,248 --> 00:01:57,944
なぜ持っているのですか
何か言うには？
20
00:01:58,017 --> 00:02:01,783
味が違いますね。
それを知っていましたか？
21
00:02:02,622 --> 00:02:05,420
いや、バート。
どうやってそれを知ることができますか？
22
00:02:05,492 --> 00:02:08,393
ただここに上がってください。わかった？
話し続けたくない
頭のてっぺんまで。
23
00:02:08,461 --> 00:02:09,655
シャワーを浴びましょうか？
いいえ、いいえ。
24
00:02:09,729 --> 00:02:12,254
汚い味はしませんよ。
ただ味が違うだけです。
25
00:02:12,332 --> 00:02:14,630
みたいな、ちょっとフルーティな感じ。
26
00:02:14,701 --> 00:02:15,895
神。
27
00:02:15,969 --> 00:02:19,530
待って。女性でも味わえるって知っていましたか？
さまざまな補因子によって異なりますか？
28
00:02:19,606 --> 00:02:20,630
そんなこと聞きたくない。
29
00:02:20,707 --> 00:02:23,175
そして私はあなたに同意したと思いました
「補因子」という言葉は使いません。
30
00:02:23,243 --> 00:02:24,835
いや、悪用はしないって言いましたよ。
31
00:02:24,911 --> 00:02:28,039
私が言いたいのは、何からなのかということだけです
膣の風味について読んだことがあります...
32
00:02:28,114 --> 00:02:30,173
イエス！
...私が読んだところによると、
33
00:02:30,250 --> 00:02:34,118
突然の変化が起こる可能性があるのは、
女性は閉経しているか
34
00:02:35,188 --> 00:02:36,382
それとも...
35
00:02:55,842 --> 00:02:57,139
バート？
36
00:02:58,311 --> 00:03:00,006
おお！よかった、起きたね。
37
00:03:00,079 --> 00:03:01,239
何してるの？
38
00:03:02,949 --> 00:03:04,382
石畳み。
39
00:03:07,720 --> 00:03:12,783
私は本当に知っているお父さんになりたいです
木から物を作る方法。あなたが知っている？
40
00:03:13,459 --> 00:03:18,158
うちの子には朝起きてほしいだけなんです
そして裏のポーチに出て行きます
41
00:03:18,231 --> 00:03:20,927
そして石畳みをしている私を見つけてください。
42
00:03:21,634 --> 00:03:23,761
ご存知のように、それはそう呼ばれるものではありません。
43
00:03:23,836 --> 00:03:25,201
はい、そうです。
44
00:03:25,271 --> 00:03:27,432
バート、石畳は靴だよ。
45
00:03:28,174 --> 00:03:31,871
だからこそ靴を作る人たちは
靴屋と呼ばれています。
46
00:03:32,345 --> 00:03:35,041
あなたは石畳みをしているわけではありません。
あなたは彫っています。
47
00:03:35,114 --> 00:03:37,912
あるいは削れる可能性もあります。
48
00:03:39,419 --> 00:03:41,387
おはよう。
朝。
49
00:03:42,455 --> 00:03:44,548
ノットに関する素晴らしい本を手に入れました。
50
00:03:44,624 --> 00:03:46,649
300ノットで行くよ
それらをすべて学びましょう。
51
00:03:46,726 --> 00:03:50,992
そしてまだその窯を作らなければなりません。
準備はできてるよ。
52
00:03:51,064 --> 00:03:53,089
覚えているでしょう、私たちはあなたのところへ行きます
今日の午後は実家？
53
00:03:53,166 --> 00:03:57,398
ええ、ご存知のとおり、私がそれを押したのは、
今日は家族防衛の授業があります。
54
00:03:57,470 --> 00:03:59,529
うん。誰もがそうしますか？
そんな服ある？
55
00:03:59,606 --> 00:04:01,233
ねえ、それらはどこですか
持っていたゴーグルは？
56
00:04:01,307 --> 00:04:02,797
私のエアブラシのものは？
うん。
57
00:04:02,875 --> 00:04:04,570
それらは使用できません。
分かりました。
58
00:04:04,644 --> 00:04:05,633
バート。
59
00:04:05,712 --> 00:04:07,373
よし。
3時に戻ります。
60
00:04:07,447 --> 00:04:10,678
入ったらもう少し後かも
いくつかの白兵戦。
61
00:04:10,750 --> 00:04:12,581
さて、さようなら。
さよなら。
62
00:04:24,197 --> 00:04:27,496
彼らは次のように見えます
カリフォルニアレーズン、覚えていますか？
63
00:04:27,567 --> 00:04:31,003
大きな体、小さな足
そしてサングラス。
64
00:04:31,070 --> 00:04:32,059
素敵です。
65
00:04:32,138 --> 00:04:35,073
とてもひどいです。本当に
これを見てもらえたらいいのに。
66
00:04:36,242 --> 00:04:39,268
妊娠ラップを聞きたいですか？
それはさらに悪いことです。
67
00:04:39,345 --> 00:04:42,109
さらに多くのことが得られます
骨盤底から
68
00:04:42,181 --> 00:04:44,581
ベーグルを渡すとき
そしてもう 1 回ケーゲルを行います。
69
00:04:45,752 --> 00:04:50,416
イエス・キリスト。教えて、そうしなければいけないの？
このダサさは一生続くのか？
70
00:04:50,990 --> 00:04:53,390
何してるの？
あなたは私に話しています
運動中は？
71
00:04:53,459 --> 00:04:54,949
いいえ、ただ見ているだけです。
72
00:04:55,028 --> 00:04:57,155
私はこれを硬膜下に持っています
血腫のことは金曜日に予定されています。
73
00:04:57,230 --> 00:04:59,095
終わらせようとしてる
今夜出かける前に。
74
00:04:59,165 --> 00:05:01,531
外？二人とも？どこ？
75
00:05:01,601 --> 00:05:03,068
バートの両親の家で夕食。
76
00:05:05,438 --> 00:05:07,406
そうでなければなりません
彼らは気が狂ったように興奮している。
77
00:05:07,473 --> 00:05:08,565
ええ、あなたは彼らを知っています。
78
00:05:08,641 --> 00:05:11,201
たぶん彼らは喜んでると思うよ
唯一の祖父母のセット
79
00:05:11,277 --> 00:05:13,006
そして赤ちゃんを産む
自分たち自身に。
80
00:05:13,079 --> 00:05:15,775
そんなこと言わないでね。あなたは幸運です
こんなに近くにいるなんて。
81
00:05:15,848 --> 00:05:18,908
わかってる、わかってる。
私たちは彼らにかなり頼るつもりです。
82
00:05:18,985 --> 00:05:20,509
できることなら私もそこにいたいと思っています。
83
00:05:20,586 --> 00:05:22,349
遠く離れてしまうのは嫌だ。
84
00:05:22,422 --> 00:05:23,946
知っている。
85
00:05:24,023 --> 00:05:25,581
彼女は誰に似ると思いますか?
86
00:05:25,658 --> 00:05:27,523
ああ、彼女がバート病に罹っていないといいのですが...
87
00:05:27,593 --> 00:05:28,753
え、顔の毛？
88
00:05:28,828 --> 00:05:29,920
足。
89
00:05:29,996 --> 00:05:31,793
その足。平方フィート。
90
00:05:31,864 --> 00:05:33,525
アザラシの足ひれみたいに。
91
00:05:34,901 --> 00:05:38,337
おお！くそー、あげたばかりだ
この男の脳は外陰部だ。
92
00:05:39,839 --> 00:05:43,240
本当に彼女に持ってもらいたい
壮大な子供時代。
93
00:05:43,309 --> 00:05:47,939
彼女に川沿いを走ってもらいたい
カヌーの操縦方法を知っていて、
94
00:05:48,014 --> 00:05:49,982
楽しませることができる
自分は外にいる。
95
00:05:50,049 --> 00:05:53,576
私は彼女の子供時代をハック・フィニーにしたいと思っています。
あなたが知っている？
96
00:05:54,554 --> 00:05:56,522
うん。それはありました。
97
00:05:59,692 --> 00:06:01,956
ええ、その通りです。
98
00:06:10,436 --> 00:06:12,233
バート・ファーランダー。
99
00:06:15,241 --> 00:06:17,539
老いた誰々よ。
100
00:06:18,544 --> 00:06:21,206
ごめんなさい
あなたのペイサーズ、私の友人。
101
00:06:21,280 --> 00:06:25,649
ねえ、マイク・ダンリービーができると思うなら
バケツ以上の水を持ち歩き、
102
00:06:25,718 --> 00:06:29,745
フロリダの湿地帯を手に入れたよ
興味があるかも知れません。
103
00:06:29,822 --> 00:06:30,811
うるさいですね。
104
00:06:30,890 --> 00:06:31,948
いいえ、本当に良い価格です。
105
00:06:37,463 --> 00:06:40,193
うん。うん。
106
00:06:40,833 --> 00:06:44,234
おお！あれは私を捕まえます
毎回。うん。
107
00:06:44,303 --> 00:06:46,897
そうですね、電話してよかったです。うん。
108
00:07:08,227 --> 00:07:12,163
やりすぎだよ。
わかりました、そうします。さよなら。
109
00:07:20,706 --> 00:07:22,799
彼らは私にそれを期待しています。
110
00:07:23,743 --> 00:07:26,678
彼らはあなたが声を上げることを期待しています
ケイシー・カセムみたいに。
111
00:07:27,447 --> 00:07:30,439
ヴェローナ、この人たちのほとんどは
50代と60代です。
112
00:07:30,516 --> 00:07:32,950
私たちは数百万ドルについて話しています
保険先物では。
113
00:07:33,019 --> 00:07:37,422
彼らは誰かと関わりたくないのです
大学も出ていない33歳。
114
00:07:37,490 --> 00:07:40,755
それで、ケーシー・カセムは大学を卒業したのですか？
115
00:07:41,627 --> 00:07:43,151
うん。
116
00:07:47,867 --> 00:07:49,732
次の長距離献身は...
いいえ。
117
00:07:49,802 --> 00:07:53,966
本当に特別な女の子とデートします。
手紙にはこう書かれています、
118
00:07:54,040 --> 00:07:59,672
「親愛なるケイシー、私の名前はバートです。
ガールフレンドが妊娠していてイライラしています。
119
00:07:59,745 --> 00:08:05,274
「彼女を笑顔にできる曲をかけてもらえませんか？」
ありがとう。署名しました、バート・ファーランダー。」
120
00:08:06,352 --> 00:08:09,446
あなたの妊娠中のガールフレンド
あなたを殺すつもりです。
121
00:08:16,395 --> 00:08:17,828
去ってください。
122
00:08:17,897 --> 00:08:18,955
ありがとう、ケイシー。
123
00:08:40,253 --> 00:08:44,417
ああ！見てください！
とても大きく見えますね！
124
00:08:44,490 --> 00:08:46,390
よかったね！
こんにちは。
125
00:08:46,459 --> 00:08:47,926
うわー、髪を見てください。
126
00:08:47,994 --> 00:08:49,018
解放してやったよ！
127
00:08:49,095 --> 00:08:50,756
それは成り立たないと思います
あなたはまったく狂っているように見えます。
128
00:08:50,830 --> 00:08:54,664
わかってる、わかってる。中に入ってください。
あなたのお父さんはちょうど電話を終えたところです。
129
00:08:54,834 --> 00:08:57,234
座ってください、ヴェローナ。私の隣に座って、
心臓の鼓動を聞かせてください。
130
00:08:57,303 --> 00:09:00,431
心臓の鼓動が聞こえない
胎盤がついているので…わかりました。
131
00:09:00,506 --> 00:09:01,530
ビル、もしあなたがそれを信じるなら、
132
00:09:01,607 --> 00:09:05,236
ニューヨークに橋があるよ
に興味があるかもしれません。
はい、わかりました。
133
00:09:05,311 --> 00:09:07,245
それは本当に甘いですね。
オー・ルヴォワール。
134
00:09:09,882 --> 00:09:12,874
やあ、ジェリー。とても良くなりましたね。
ほとんどわかりません。
135
00:09:12,952 --> 00:09:15,420
おお！ありがとう、愛する人よ。
136
00:09:15,488 --> 00:09:17,547
ヴェローナ、あなたは美しいですね。
137
00:09:17,623 --> 00:09:18,647
ありがとう。
138
00:09:18,724 --> 00:09:20,316
おい、写真持ってきたか？
超音波検査から？
139
00:09:20,393 --> 00:09:21,883
そうしました。さあ、お父さん。
140
00:09:21,961 --> 00:09:23,690
これらは素晴らしいですね。
141
00:09:23,763 --> 00:09:25,094
開いていない
封筒はまだです。
142
00:09:25,164 --> 00:09:27,064
ただ彼は美人だと言えます。
143
00:09:27,133 --> 00:09:28,464
彼女は女の子です。
あなたは...
144
00:09:28,534 --> 00:09:30,229
はい。私は言いました
それは、お父さん。
145
00:09:30,303 --> 00:09:34,672
彼女は美人だ。
おお。素晴らしい。
146
00:09:35,608 --> 00:09:38,975
絶妙です。つまり、
完璧について話します。
147
00:09:39,045 --> 00:09:41,138
ヴェローナ、どう思う？
彼女はあなたに似るでしょう？
148
00:09:41,213 --> 00:09:43,340
そうですね、そう願っています。
私が母親だと思います。
149
00:09:43,416 --> 00:09:45,043
ちょっとヴェローナが欲しいだけです。
150
00:09:45,117 --> 00:09:48,644
男の子が2人できたら、小さなヴェローナが欲しい
レオタード姿で。それをやってもらえますか？
151
00:09:48,721 --> 00:09:51,656
必ずやります
それに取り組んでください。
152
00:09:51,724 --> 00:09:54,090
さて、そしてなんと黒いことでしょう
彼女はそうなると思いますか？
153
00:09:54,160 --> 00:09:55,525
お母さん…
154
00:09:55,595 --> 00:09:58,029
うわー。わからない。
155
00:09:58,097 --> 00:10:02,056
彼女を太陽の下に放っておいてもいいかもしれない
数日間、作業を急ぎますか？
156
00:10:02,134 --> 00:10:03,465
ヴェローナ、予定通りですか？
157
00:10:03,536 --> 00:10:05,936
おお！ジェリー！
彼女にそんなこと尋ねるんじゃないよ！
158
00:10:06,005 --> 00:10:08,838
でも、何が怖いのか教えてあげる、
それはあなたのその傾いた子宮です。
159
00:10:08,908 --> 00:10:09,966
本当にそうですか？
160
00:10:10,042 --> 00:10:12,442
そうなると思いますか
配達地獄を作る？
161
00:10:12,511 --> 00:10:13,500
わからない。
162
00:10:13,579 --> 00:10:14,944
私がどうやってこれを手に入れたか知っていますか？
はい。
163
00:10:15,014 --> 00:10:16,038
うん。
ありがとう。
164
00:10:16,115 --> 00:10:17,810
浴槽の中。
はい。
165
00:10:17,883 --> 00:10:20,579
消防署に通報しなければならなかったのですが、
それはとても早く起こりました。
166
00:10:20,653 --> 00:10:22,177
破水してしまい、
私が電話をかけます。
167
00:10:22,254 --> 00:10:25,280
10分後、消防士3名が到着
バスルームで破裂した。
168
00:10:25,358 --> 00:10:26,985
私のことをイメージしてください。
いいえ、そうではありません。
169
00:10:27,059 --> 00:10:32,588
私は23歳、ゴージャス、一人、スカートが上がっています
腰まで、足は開きます、
170
00:10:32,665 --> 00:10:34,530
息を吐きながら、パンパン！
171
00:10:34,600 --> 00:10:37,364
男3人に囲まれてる
ユニフォームの中で。
172
00:10:38,537 --> 00:10:40,767
8月なので湿気が多いですね。
173
00:10:40,840 --> 00:10:43,502
ブラウスがびしょ濡れになってしまったので、
牛乳でお腹いっぱいです…
174
00:10:43,576 --> 00:10:46,272
グロリア、彼らはホースを持ってきましたか？
175
00:10:46,345 --> 00:10:48,336
彼らは私の上にいた。
176
00:10:49,715 --> 00:10:53,378
非常に有能な人々は、正確に知っていました
彼らは何をしていたのか。
177
00:10:56,355 --> 00:11:02,123
全能の食料収集家、父
大地、空、水、そして氷
178
00:11:03,529 --> 00:11:06,430
そして食べ物、私たちはあなたに感謝します。
179
00:11:08,467 --> 00:11:09,900
ありがとう。
180
00:11:12,538 --> 00:11:13,800
それで、私たちは読んできました
たくさんの本、
181
00:11:13,873 --> 00:11:16,467
どのような出産をするかを決めようとしている
私たちが得たい経験。
182
00:11:16,542 --> 00:11:18,271
それはすごいですね。
183
00:11:18,344 --> 00:11:22,474
そして制限したいと思います
部屋にいる人の数、
184
00:11:22,548 --> 00:11:24,243
または部屋の近く。
185
00:11:26,619 --> 00:11:27,984
まあ、あなたは持っていません
それを心配すること。
186
00:11:28,054 --> 00:11:30,454
右。汗も出ません。
187
00:11:31,157 --> 00:11:34,593
そして私たちは望まないと決めました
あらゆるビデオ撮影。ごめんなさい、ジェリー。
188
00:11:34,660 --> 00:11:36,890
そうですね、しません。
素晴らしい。
189
00:11:38,631 --> 00:11:40,326
でも私たちが本当に望んでいるのは
これをあなたと共有します。
190
00:11:40,399 --> 00:11:42,458
あなたの存在は本当に、
私たちにとって本当に重要です。
191
00:11:42,535 --> 00:11:44,560
絶対に。
ええ、ええ。
192
00:11:44,670 --> 00:11:46,865
まさにその通りです。
とても楽しみにしています。
193
00:11:46,939 --> 00:11:48,998
私たちは必ずそこにいます。
194
00:11:49,075 --> 00:11:52,533
私たちがそこにいない唯一の理由は
私たちがベルギーに住んでいる場合です。
195
00:11:53,713 --> 00:11:54,839
さて、ニュースがあります。
196
00:11:54,914 --> 00:11:55,938
大きいですね。
197
00:11:56,015 --> 00:11:57,744
それは何ですか？
私たちは6月に出発します。
198
00:11:57,817 --> 00:11:59,216
ついにやります。
199
00:11:59,285 --> 00:12:00,547
6月に出発するんですか？
200
00:12:01,721 --> 00:12:03,086
7月に出産予定です。
201
00:12:03,155 --> 00:12:06,056
右。アントワープへ。
光の街。
202
00:12:06,125 --> 00:12:08,685
まあ、そうではありません...
いいえ、そうではありません。
203
00:12:08,761 --> 00:12:10,422
はい、そうです。
素晴らしいでしょうね。
204
00:12:10,496 --> 00:12:12,623
いいえ、しないでください
その言葉を言います。
205
00:12:12,698 --> 00:12:13,687
私たちはあなたがそうするだろうと思っていました
私たちを誇りに思ってください。
206
00:12:13,766 --> 00:12:15,529
話し合ってきました
これについては15年間。
207
00:12:15,601 --> 00:12:17,501
そして今、私たちはできるのです
ついにやります。
208
00:12:17,570 --> 00:12:21,529
あなたは一ヶ月離れるつもりです
赤ちゃんが生まれる前？
209
00:12:22,408 --> 00:12:27,175
あなたは3,000マイルを移動しています
お孫さんから離れて。
210
00:12:28,280 --> 00:12:30,111
以上だと思います
3,000ですよね、ジェリー？
211
00:12:30,182 --> 00:12:31,945
そう思います。
212
00:12:32,017 --> 00:12:33,814
信じられない！
213
00:12:33,886 --> 00:12:35,114
飛行機があります、バート。
214
00:12:35,187 --> 00:12:38,213
私たちはこれをずっと計画してきました、皆さん。
それはご存知ですよね。
215
00:12:38,290 --> 00:12:40,451
それは知りませんでした。
216
00:12:40,526 --> 00:12:43,620
待って、ちょっと待ってください。
そこにどれくらい住むつもりですか？
217
00:12:43,696 --> 00:12:44,754
たった2年。わかった？
218
00:12:44,830 --> 00:12:47,822
「たった2年」？君たち。
219
00:12:47,900 --> 00:12:50,425
待って。家を売っていますか？
220
00:12:50,503 --> 00:12:53,472
ほら、それが一番いいところだよ。
私たちは家を貸すつもりだった
221
00:12:53,539 --> 00:12:56,474
非常にエレガントなツールの助けを借りて
ファリードという名の紳士、
222
00:12:56,542 --> 00:12:58,009
しかしまだ誰も名乗り出ていない。それで...
223
00:12:58,077 --> 00:13:00,068
待ってください。いつまでいるの
これを計画していたのですか？
224
00:13:00,146 --> 00:13:02,671
持続する。見つからなかったら
来月の賃貸人、
225
00:13:02,748 --> 00:13:04,443
二人はここにいてもいいよ
私たちがいない間に。
226
00:13:04,517 --> 00:13:06,747
あなたは家を持つことができます
今後 2 年間。
227
00:13:06,819 --> 00:13:07,979
並外れた。
228
00:13:16,562 --> 00:13:18,962
耳が痛かったですか？
229
00:13:19,031 --> 00:13:21,591
あなたの耳は
燃えていますよ、先生。
230
00:13:21,667 --> 00:13:23,032
それは何ですか？
231
00:13:24,203 --> 00:13:28,435
素晴らしいですね。
あなたが気づくとは思わなかった。 12,000ドル。
232
00:13:29,675 --> 00:13:31,108
信じられない。
233
00:13:31,177 --> 00:13:33,543
知っている。
彼女はチョクトー族の王女だそうです。
234
00:13:33,612 --> 00:13:37,810
重要なことだと思います
私たちはインド人に敬意を表します...
235
00:13:37,883 --> 00:13:40,909
貧しい人々...
私たちの独創的な...
236
00:13:42,087 --> 00:13:44,112
脱ジェンティスティックな人たち。
237
00:13:46,826 --> 00:13:48,555
誰だったの？
238
00:13:48,627 --> 00:13:49,616
誰でもない。
239
00:13:54,266 --> 00:13:55,528
そうだったのか…ファリードだったのか？
240
00:13:55,601 --> 00:13:56,727
後で。
241
00:13:56,802 --> 00:13:58,531
後で。
242
00:13:59,672 --> 00:14:01,640
ファリードだったら、
彼は...
243
00:14:01,707 --> 00:14:02,935
そうだね。
244
00:14:03,008 --> 00:14:04,908
彼はそうしましたか？彼は...
245
00:14:11,383 --> 00:14:13,146
いつ?
出発の日。
246
00:14:13,219 --> 00:14:14,880
何てことだ！
247
00:14:15,521 --> 00:14:18,615
いくつかあると思います
お二人にさらなるニュースを。
248
00:14:20,626 --> 00:14:22,719
他の人を獲得することもできます
祖父母になること。
249
00:14:22,795 --> 00:14:25,457
通りの向かいにいるあの老人たちは、
彼らの名前は何ですか？
250
00:14:25,531 --> 00:14:27,260
つまり、私たちは引っ越したのです
彼らのためにここにいます。
251
00:14:27,333 --> 00:14:30,825
そして今、彼らは寂しくなるだろう
赤ちゃんが生まれてから2年。
252
00:14:31,503 --> 00:14:34,995
本当に利己主義が必要です
まったく新しいレベルへ。
253
00:14:37,743 --> 00:14:40,837
あなたの両親とは似ていない
何でもやっている。
254
00:14:41,180 --> 00:14:43,705
私の両親は亡くなりました、バート。
255
00:14:44,283 --> 00:14:45,750
まだ。
256
00:14:52,658 --> 00:14:54,489
自分の息が見えます。
257
00:14:54,560 --> 00:14:57,120
ちょっと待ってください、私がそれを手に入れます。
258
00:14:57,196 --> 00:15:00,927
美味しくてトーストしてください。
さあ、どうぞ。
259
00:15:02,534 --> 00:15:04,263
くそー。
素晴らしい。
260
00:15:04,336 --> 00:15:06,167
私がしたのは電源を入れることだけでした。
261
00:15:06,238 --> 00:15:09,696
お店の人にもこう言いました。
私は「赤い導火線をもらえますか？」と言いました。
262
00:15:09,775 --> 00:15:10,969
彼は「青い導火線が欲しいのね」と言いました。
263
00:15:11,043 --> 00:15:12,340
私は言いました、「いいえ、私はすでに
青いヒューズがありました。
264
00:15:12,411 --> 00:15:15,847
「うまくいきませんでした。
じゃあ、赤いのを持って行きます。」
265
00:15:15,915 --> 00:15:19,043
彼は「信じてくれ、
青いほうです」「わかりました。」
266
00:15:19,118 --> 00:15:22,554
これで誰が獲得するかが分かりました
次回は赤い導火線。
267
00:15:24,223 --> 00:15:28,353
バート。ご存知のように、私たちにはありません
ここに留まるために。
268
00:15:29,929 --> 00:15:31,123
何？
269
00:15:31,830 --> 00:15:33,764
私たちも去ってもいいと言っているのです。
270
00:15:33,832 --> 00:15:35,231
しかし、私たちはここに住んでいます。
271
00:15:35,301 --> 00:15:39,237
わかってる、でも私たちがここにいる唯一の理由は
それはあなたの両親がここにいるからです。
272
00:15:39,305 --> 00:15:41,239
あるいはここにいました。
273
00:15:43,309 --> 00:15:44,469
さて、どこに行きましょうか？
274
00:15:44,543 --> 00:15:46,807
わからない。
私たちはどこへでも行きたいところへ行くことができました。
275
00:15:46,879 --> 00:15:47,937
どこでも、どこでも？
276
00:15:48,013 --> 00:15:49,002
うん。
277
00:15:49,081 --> 00:15:50,810
どこにいても仕事ができます。
278
00:15:50,883 --> 00:15:52,851
必要なのは電話だけですよね？
279
00:15:52,918 --> 00:15:55,352
まあ、行きたくないです
シカゴに戻りましょうか？
280
00:15:55,421 --> 00:15:57,321
いいえ、シカゴをやりました。
281
00:15:58,390 --> 00:16:02,349
私はアラスカにいる自分を想像していました。
神様、私はあの風景が大好きです。
282
00:16:02,428 --> 00:16:03,952
アラスカ？
うん。
283
00:16:04,029 --> 00:16:06,463
あなたはアラスカについて一度も言及したことがありません。
284
00:16:07,366 --> 00:16:10,767
うわー、彼らは人々にお金を払っています
アラスカに住むこと。
285
00:16:12,137 --> 00:16:16,836
フェニックス。できました
私の妹の近くに住んでいます。
286
00:16:16,909 --> 00:16:19,901
彼女はグレースおばさんかもしれない
いつも。
287
00:16:19,979 --> 00:16:23,312
それを考えてみてください、バート。
それはとても嬉しいですね。
288
00:16:23,949 --> 00:16:25,746
そしてリリーとローウェル
そこに住んでいます。
289
00:16:25,818 --> 00:16:26,842
リリーとローウェルって誰ですか？
290
00:16:26,919 --> 00:16:28,853
リリー、シカゴの私の昔の上司です。
291
00:16:28,921 --> 00:16:29,910
右。
292
00:16:31,390 --> 00:16:33,551
あなたは何をしますか
それについて考えますか？
293
00:16:34,793 --> 00:16:37,694
ええ、そうかもしれません
フェニックスの友人たち。
294
00:16:37,763 --> 00:16:39,526
本当はそうではなかった
シカゴの私たちの友達。
295
00:16:39,598 --> 00:16:43,261
わかっていますが、そうかもしれません
私たちがフェニックスに住んでいるとき。
296
00:16:44,169 --> 00:16:48,606
彼らは私たちの新しい良い友達になるかもしれません
私たちがフェニックスに住んでいるとき。
297
00:16:51,076 --> 00:16:54,375
まあ、必要はないでしょう
フェニックスのスペースヒーター。
298
00:16:58,817 --> 00:17:00,444
バート、私たちはクソなの？
299
00:17:00,519 --> 00:17:01,508
いいえ。
300
00:17:04,390 --> 00:17:05,687
どういう意味ですか？
301
00:17:05,758 --> 00:17:07,726
つまり、私たちは34歳です。
302
00:17:07,793 --> 00:17:08,817
33.
303
00:17:08,894 --> 00:17:11,795
私たちにはこの基本さえありません
物事がわかった。
304
00:17:11,864 --> 00:17:14,059
基本的なことですが、どうやって？
305
00:17:14,133 --> 00:17:15,998
基本的なこと、生き方とか。
306
00:17:17,970 --> 00:17:19,835
私たちはクソなんかじゃない。
307
00:17:20,372 --> 00:17:22,772
うちには段ボールの窓があります。
308
00:17:26,845 --> 00:17:29,006
私たちはクソなんかじゃない。
309
00:17:31,283 --> 00:17:33,444
私たちはクソかもしれないと思います。
310
00:17:33,519 --> 00:17:35,043
私たちはクソなんかじゃない。
311
00:17:51,270 --> 00:17:52,532
私たちは気が狂っているのですか？
312
00:17:52,604 --> 00:17:53,832
さて、周りを見回してください。
313
00:17:53,906 --> 00:17:56,568
私たちは両方ともそうする必要があることに同意します
ある種の家族の近く。
314
00:17:56,642 --> 00:18:02,547
友達とか、何か。
何らかのつながり、私たちの知っている人、それで...
315
00:18:02,614 --> 00:18:05,139
フェニックスを見てみます
私の妹を見てください。
316
00:18:05,217 --> 00:18:06,445
あなたの最も親しい友人たち。
317
00:18:06,518 --> 00:18:07,712
リリーとローウェル。
318
00:18:07,786 --> 00:18:09,720
そしてマディソンへ
就職面接のために。
319
00:18:09,788 --> 00:18:11,016
私の何？
320
00:18:11,090 --> 00:18:12,785
神。あなたのインタビュー。
321
00:18:13,759 --> 00:18:15,920
あなたのインタビュー
相互選択で。
322
00:18:15,994 --> 00:18:20,431
より良い手数料をくれるかどうかを確認するには?
あなたがそれを設定しました。
323
00:18:20,499 --> 00:18:23,093
わかった。それでマディソンから家に帰ります。
324
00:18:23,168 --> 00:18:25,568
いいえ、旅程表を見ましたか？
325
00:18:25,637 --> 00:18:28,003
内側にホッチキスで留めました
あなたのジャケットの。
326
00:18:29,007 --> 00:18:31,339
見る？マディソンさんからは、
私たちはモントリオールに行きます。
327
00:18:31,410 --> 00:18:33,935
モントリオールは私たちがすべきだと思う場所です
フェニックスに住まなくても生きていけます。
328
00:18:34,012 --> 00:18:36,810
さて、モントリオール。
329
00:18:37,349 --> 00:18:42,116
見る？これは刺激的ですね、
考えてみれば。
330
00:18:42,187 --> 00:18:44,883
私たちは完全に
束縛されていない、バート。
331
00:18:44,957 --> 00:18:47,118
これは夢のようなシナリオです。
332
00:19:24,630 --> 00:19:26,063
何してるの？
333
00:19:26,131 --> 00:19:27,758
ハニー、入れてあげましょう。
334
00:19:31,303 --> 00:19:34,795
神様、見てください！
まだ6か月しか経っていません！
335
00:19:34,873 --> 00:19:39,867
イエス様、あなたは大きいですね！
そしてあなたの顔、とても太っています！
336
00:19:39,945 --> 00:19:42,345
こっちに来て、ハグして！
337
00:19:43,615 --> 00:19:47,745
ローウェル、来て抱きしめて
世界で最も美しい女性。
338
00:19:47,819 --> 00:19:49,878
それを見てください。
会えてうれしいです、ローウェル。
339
00:19:49,955 --> 00:19:51,388
さあ、
そんな薬にはならないでください。
340
00:19:51,456 --> 00:19:53,219
彼は動揺している、だって
私たちはクラブに入りませんでした。
341
00:19:53,292 --> 00:19:54,657
やあ、お元気ですか？
342
00:19:54,726 --> 00:19:57,217
よかった、もう少しで終わりだった。
オープナーをもらいます。
343
00:19:57,296 --> 00:19:59,856
ヴェローナと私は
シカゴのデスク仲間。
344
00:19:59,932 --> 00:20:05,029
私は代理店で彼女を雇った。
それは彼女の前でした
彼女自身が勃発した。
345
00:20:05,103 --> 00:20:09,233
どこでどうやって学んだのか未だに分かりません
死んだ人の内部を描くこと。
346
00:20:09,308 --> 00:20:13,870
クソ気持ち悪いよ、ガールフレンド！
さあ、飲み物を飲みましょう。
347
00:20:13,946 --> 00:20:16,039
彼女はとても才能があり、
私たちの小さなアーティスト。
348
00:20:16,682 --> 00:20:19,116
土地のために
349
00:20:19,918 --> 00:20:22,944
無料のうち
350
00:20:24,189 --> 00:20:30,128
そして勇者の家
351
00:20:34,900 --> 00:20:36,697
プレーボール。
352
00:20:38,704 --> 00:20:42,071
おお。それで、あなたは
今アリゾナにいる。
353
00:20:42,140 --> 00:20:43,505
乾杯。
乾杯。
354
00:20:43,575 --> 00:20:45,338
アリゾナの人々へ。
わかりました。
355
00:20:45,410 --> 00:20:48,743
神。信じられない。
今の子供たちがこんなに大きくなったなんて信じられない。
356
00:20:48,814 --> 00:20:50,304
右？
そしてテイラーはとてもハンサムです。
357
00:20:50,382 --> 00:20:53,317
そうですね、ありがとう。やるよ
その耳を何とかしてください。
358
00:20:53,385 --> 00:20:56,684
見えますか？
彼はトロフィーのように見えます。
私の言っていることが分かるよね？
359
00:20:56,755 --> 00:20:58,882
そのトロフィーのひとつが
腕を付けた状態で。
360
00:20:58,957 --> 00:21:00,549
何てことだ。
361
00:21:04,663 --> 00:21:07,097
そして、これは
その堤防の様子。
362
00:21:07,165 --> 00:21:09,099
彼女はチームスターのように歩きます、
彼女はそうじゃないの？
363
00:21:09,167 --> 00:21:12,227
つまり、それは奇妙です。
彼女はまだ12歳だし、彼女がダイクであることはわかっている。
364
00:21:12,304 --> 00:21:15,000
アシュリー！アシュリー！
365
00:21:16,008 --> 00:21:19,774
ヴェローナにあなたのタフな女の子の歩き方を見せてください。
来て。私たちにぶつかってください。
366
00:21:20,279 --> 00:21:22,270
来て！来て！
367
00:21:22,347 --> 00:21:25,510
おお！今、彼女は恥ずかしがり屋です。
彼女のお尻を見ましたか？
368
00:21:25,584 --> 00:21:28,519
彼女は...
それは何ですか？それは何ですか？
369
00:21:28,587 --> 00:21:29,952
何？
トランクの中のジャンク。
370
00:21:30,022 --> 00:21:33,287
彼女のトランクにはガラクタが入っているよ！
371
00:21:33,358 --> 00:21:35,849
何てことだ！
372
00:21:37,963 --> 00:21:39,726
ダッフルバッグみたいですね
レンガがいっぱい。
373
00:21:39,798 --> 00:21:41,527
堤防かどうかは分かりませんが
それに行くかどうか。
374
00:21:41,600 --> 00:21:44,125
そうですか？
バート、あなたは一緒に仕事をしました
レズビアンですよね？
375
00:21:45,671 --> 00:21:46,899
はい。はい、そうでした。
376
00:21:46,972 --> 00:21:48,837
聞こえません！
377
00:21:49,741 --> 00:21:53,370
ただ話すべきではないと思う
子どもたちの前でそれについて話します。
378
00:21:53,445 --> 00:21:57,142
お願いします。バート、それはただのホワイトノイズだ
彼らに。聞いて、これを見てください。
379
00:21:57,215 --> 00:21:59,479
テイラー？テイラー？
380
00:21:59,551 --> 00:22:04,648
テイラー？テイラー？
テイラー？テイラー？
381
00:22:05,590 --> 00:22:09,185
ずっと続けていけます。
彼らは私たちの言うことを聞いていません。真剣に。
382
00:22:09,261 --> 00:22:10,421
それで、堤防について教えてください。
383
00:22:10,562 --> 00:22:13,861
グレイハウンドは、
今日の午後の最初のレースのスターティングボックス。
384
00:22:13,932 --> 00:22:17,459
彼らは出発する準備ができています
550ヤードのコースを走ります。
385
00:22:17,536 --> 00:22:19,333
もう一度言いたいことは何ですか、バート？
386
00:22:19,404 --> 00:22:21,167
保険。
387
00:22:21,239 --> 00:22:22,706
生命保険みたいな？
388
00:22:22,774 --> 00:22:23,798
時々。
389
00:22:23,875 --> 00:22:29,245
しかし、それはほとんどの場合、
保険先物。
実際、かなりクールです。
390
00:22:30,182 --> 00:22:33,310
個人や
家族が保険に加入できるかもしれないし、
391
00:22:33,385 --> 00:22:36,183
保険会社
自分自身に保険が必要です。
392
00:22:36,254 --> 00:22:37,687
それは一種のヘッジです...
393
00:22:37,756 --> 00:22:39,747
くそー。
394
00:22:39,825 --> 00:22:41,224
当然こうなるだろう。
395
00:22:41,293 --> 00:22:42,954
うん。何？
396
00:22:44,396 --> 00:22:47,092
彼らは私たちを怖がらせた
すべてのこと。
397
00:22:47,165 --> 00:22:50,657
保険には保険、
保険のため。
398
00:22:51,870 --> 00:22:54,498
この国はまさにそんな国です…
399
00:22:55,607 --> 00:22:58,440
紳士淑女の皆様、
レースの時間になりました。
400
00:22:58,510 --> 00:22:59,807
まあ、とにかく、
この国がクソなら
401
00:22:59,878 --> 00:23:01,846
他のみんなはただの
私たちのたわごとにハエがいます。
402
00:23:01,913 --> 00:23:02,971
私は正しいですか？
403
00:23:03,048 --> 00:23:04,811
そして彼らは中へ向かいます。
404
00:23:04,883 --> 00:23:07,215
157 が前線に飛び出し、
続いて...
405
00:23:07,285 --> 00:23:09,617
行け！行く！
406
00:23:09,688 --> 00:23:10,985
...今度は内側に曲がります...
407
00:23:11,056 --> 00:23:12,284
拾ってください、友達！
拾ってください！
408
00:23:12,357 --> 00:23:13,790
おい、ローウェル！
409
00:23:14,593 --> 00:23:17,061
昔はいいおっぱいしてたんだよね？
410
00:23:18,597 --> 00:23:21,157
ヴェローナは覚えていないようだが、
そうは思いません。
411
00:23:21,233 --> 00:23:23,793
素敵なジャグがありましたね。
412
00:23:23,869 --> 00:23:27,737
彼らは私を完全に吸い込みました。
ブラジャーも必要ありません。
413
00:23:27,806 --> 00:23:31,367
今は靴下の中に押し込むだけです。
準備はできていますか、バート？
414
00:23:31,443 --> 00:23:34,469
彼らは次のようになります
老人のナッツの袋。
415
00:23:37,182 --> 00:23:41,243
毛も生えてきます。
毛むくじゃらの老人のナッツの袋。
416
00:23:43,522 --> 00:23:45,114
イン・サム・タイムとアン女王...
417
00:23:45,223 --> 00:23:47,657
そのうちに！
アン女王は 2 位です。
418
00:23:47,793 --> 00:23:49,522
彼らが行くのを見てください！
419
00:23:49,995 --> 00:23:51,462
哀れな。
420
00:23:52,964 --> 00:23:55,057
それで、バート、あなたはこのすべてに興奮していますか？
421
00:23:55,133 --> 00:23:56,157
うん。
422
00:23:56,234 --> 00:23:58,134
これが一番いいかもね
私が今まで見たことのあるもの。
423
00:23:58,203 --> 00:24:02,833
いいえ、赤ちゃん、ダミーです。
ということですか、皆さん
ついに結婚するのか？
424
00:24:02,908 --> 00:24:04,603
彼らは結婚していないのですか？
私はそう言いました。
425
00:24:04,676 --> 00:24:07,702
バートは望んでいるが、ヴェローナは望んでいない
要点を見てください。
426
00:24:07,779 --> 00:24:12,739
一つには保険。誰かがいたら、
それは理解しておくべきだよ、バート。
427
00:24:12,818 --> 00:24:15,753
誰かがあなたをバートと呼んだことはありますか？
それはちょっと面白いでしょう。
428
00:24:15,821 --> 00:24:17,789
うちは保険がなかったので
アシュリーが生まれたとき。
429
00:24:17,856 --> 00:24:21,314
そうですね、私たちはそう思ったのですが、その後
私たちはしませんでした。そして、私はそれを得ることができませんでした。
430
00:24:21,393 --> 00:24:25,386
既存の状態。
私は夢中だ！
431
00:24:27,566 --> 00:24:28,760
ほら、何でもいいよ。
432
00:24:28,834 --> 00:24:30,301
わからない。私は...
433
00:24:30,368 --> 00:24:33,360
私はそんなに多くを与えたことがないだけだと思います
結婚を「結婚」することを考えました。
434
00:24:33,438 --> 00:24:36,430
まあ、少なくとも、それはあなたを遠ざけるでしょう
真夜中に離陸する
435
00:24:36,508 --> 00:24:37,532
トラブルがあったとき。
436
00:24:37,609 --> 00:24:42,342
私は十数回ローウェルを去りそうになりました。
子供たちはそれを知りません。
437
00:24:42,414 --> 00:24:46,783
そしてあなたは次のことを考え始めます
結婚式もそのお金も全部…
438
00:24:46,852 --> 00:24:49,116
私たちの場合は46,000ドルです。
439
00:24:50,589 --> 00:24:55,185
価値はあったかもしれない
31,000ドル、31,500ドル。
440
00:24:57,829 --> 00:24:59,296
皆さんがここに引っ越してくれることを願っています。
441
00:24:59,364 --> 00:25:02,094
とても楽しい時間を過ごしています
ここから社会の世界へ。
442
00:25:02,167 --> 00:25:03,156
本当に？
443
00:25:03,235 --> 00:25:04,702
とても対立しているように思えます。
444
00:25:04,769 --> 00:25:07,533
それが何なのか分かりません。
私たちは良いゴルフクラブに入らなかった。
445
00:25:07,606 --> 00:25:10,006
とにかく水が残りません。
446
00:25:11,276 --> 00:25:15,303
干ばつが来ています。
聖書の洪水と似ていますが、その逆です。
447
00:25:16,448 --> 00:25:20,316
最初に行くのはゴルフ場です。
それから噴水。
448
00:25:21,086 --> 00:25:25,489
全部噴水。
レストラン。
449
00:25:27,259 --> 00:25:29,284
基本的なサービス。
450
00:25:30,629 --> 00:25:34,998
大型哺乳類。
次に通常サイズの哺乳類。
451
00:25:36,835 --> 00:25:39,770
爬虫類。鳥。
452
00:25:42,207 --> 00:25:44,004
それから人々。
453
00:25:49,548 --> 00:25:51,072
終わった？
454
00:25:54,686 --> 00:25:57,052
治療してくれてありがとう。
455
00:26:00,125 --> 00:26:04,186
これは素晴らしかったです。
あなたがここに下がってくれることを願っています。
456
00:26:04,262 --> 00:26:07,356
ここは皆さんのための場所です。
それは明らかです。
457
00:26:07,432 --> 00:26:09,491
聞かないでください
他の誰かに。
458
00:26:09,568 --> 00:26:12,901
そして、何か言ってごめんなさい
結婚ネタについて。
459
00:26:12,971 --> 00:26:13,960
いいえ！
460
00:26:14,039 --> 00:26:15,097
いいえ、あなたたちはそうします
あなたがしなければならないこと。
461
00:26:15,173 --> 00:26:18,336
あなたの赤ちゃんは気にしないでしょう。
子供たちは回復力があります。
462
00:26:18,410 --> 00:26:20,776
そして彼らは遺伝的に
とにかくあらかじめ決められている。
463
00:26:20,845 --> 00:26:23,473
彼らはめちゃくちゃだ
子宮から出た。だから何？
464
00:26:23,548 --> 00:26:27,450
彼らは携帯電話を持っているでしょう、
彼らは大丈夫だろう。わかった。
465
00:26:29,087 --> 00:26:30,281
とても素晴らしかったです
あなたに会えるように。
466
00:26:30,355 --> 00:26:32,186
さようなら、ハニー。
さよなら。
467
00:26:33,158 --> 00:26:34,750
さよなら。
わかった。
468
00:26:49,441 --> 00:26:50,908
ローウェル！
469
00:27:01,987 --> 00:27:03,181
あなたは同意しません
彼らと一緒ですよね？
470
00:27:03,254 --> 00:27:04,812
いいえ。
471
00:27:05,957 --> 00:27:07,652
何について?
472
00:27:07,726 --> 00:27:12,595
彼らが前に言った事、それについて
どうして良い家族を築けないのか。
473
00:27:12,664 --> 00:27:14,529
すべては失敗する運命にある。
474
00:27:14,599 --> 00:27:15,998
いいえ、私はしません。
475
00:27:16,801 --> 00:27:20,100
私がそうでないことは知っていますよね
同意します、バート。ただ...
476
00:27:20,171 --> 00:27:22,605
私はその態度が本当に嫌いです、わかりますか？
「もうすべてが壊れてしまった、
477
00:27:22,674 --> 00:27:26,337
「それでは、このまま続けてみませんか
何度も壊すの？」
478
00:27:30,849 --> 00:27:34,250
ねえ、聞いた...聞いた？
リリーは自分のおっぱいについて何と言いましたか？
479
00:27:37,255 --> 00:27:39,120
リリーをご存知ですか
彼女がおっぱいを持ったのはいつですか？
480
00:27:39,190 --> 00:27:41,158
やあ、彼女は巨大だった。
481
00:27:43,595 --> 00:27:45,324
本当ですか？
482
00:27:45,397 --> 00:27:46,694
巨大です。
483
00:27:54,973 --> 00:27:58,704
でも、赤ちゃんがいる限り、
健康的ですよね？
484
00:28:12,691 --> 00:28:13,885
起きていますか？
485
00:28:25,136 --> 00:28:29,903
あなたは私の光です、ヴェローナ。
私の空。
486
00:28:34,079 --> 00:28:36,877
待ちきれません
母親としてのあなたを見るために。
487
00:28:39,250 --> 00:28:41,582
彼女の小さな手をあなたの手に。
488
00:28:43,354 --> 00:28:46,084
そして彼女の顔に浮かぶあなたの笑顔。
489
00:28:53,331 --> 00:28:54,958
何？
490
00:28:56,401 --> 00:28:58,596
何をしましょうか？
491
00:28:58,670 --> 00:28:59,932
何？
492
00:29:01,339 --> 00:29:03,466
何をしましょうか？
493
00:29:04,309 --> 00:29:06,072
どういう意味ですか？
494
00:29:10,248 --> 00:29:12,773
誰も恋してないよ
私たちと同じですよね？
495
00:29:15,019 --> 00:29:19,183
それはとても奇妙です。
何をしましょうか？
496
00:29:28,199 --> 00:29:32,135
私たちはただ
それを乗り越えなければなりません。
497
00:30:19,484 --> 00:30:22,385
ねえ、聞いて、してほしいの
ちょっと集中してください、いいですか？
498
00:30:22,453 --> 00:30:23,681
わかった。
妹が付き合ってた
499
00:30:23,755 --> 00:30:26,724
ロブという名前の人は優しそうな人ですが、
でも彼女は彼が退屈だと思っている。
500
00:30:26,791 --> 00:30:29,021
彼はステーキハウスに行くのが好きで、
そういうこと。
501
00:30:29,093 --> 00:30:30,492
こんにちは、奥様。
こんにちは。
502
00:30:30,562 --> 00:30:32,996
待って、それは良いことですか、それとも
悪いこと、ステーキハウス？
503
00:30:33,064 --> 00:30:34,292
悪い。とにかく...
504
00:30:34,365 --> 00:30:35,559
アウトバックステーキハウスみたいな感じ？
505
00:30:35,633 --> 00:30:36,759
よくわからない。
506
00:30:36,835 --> 00:30:37,995
ルースズクリスステーキハウス？
507
00:30:38,069 --> 00:30:39,263
正直に言うと分かりません。
508
00:30:39,337 --> 00:30:40,895
しかし、私たちが作る必要があるのは、
彼はクールに見える。
509
00:30:40,972 --> 00:30:43,304
彼女はあなたを愛しています、バート。彼女は大切にしてくれるだろう
あなたがこの男を支持していること。
510
00:30:43,374 --> 00:30:44,739
わかった。
511
00:30:44,809 --> 00:30:45,969
そして彼女の胸を見ないでください。
512
00:30:46,044 --> 00:30:48,638
いいえ、もう終わりです。
前回の方が良かったです。
513
00:30:48,713 --> 00:30:50,613
そうだね、でも彼女はもう大きくなったよ。
彼女は薬を飲みました
514
00:30:50,682 --> 00:30:54,516
そして彼女は不平を言ってきた
新しいブラジャーやその他すべてを手に入れます。
515
00:30:54,586 --> 00:30:56,577
ちょっと待って。
なぜピルを服用しないのですか？
516
00:30:56,654 --> 00:30:58,645
はぁ！考えさせてください。
517
00:31:02,493 --> 00:31:03,619
ベケット、それは何ですか？
518
00:31:03,695 --> 00:31:04,787
それはシダです。
519
00:31:04,863 --> 00:31:07,798
そう、これはシダです。
520
00:31:07,866 --> 00:31:09,356
あれは何でしょう？
それはサボテンです。
521
00:31:09,434 --> 00:31:11,561
あれはサボテンです、そうです。
522
00:31:11,636 --> 00:31:13,729
そして複数形とは何ですか
サボテンの、ね？
523
00:31:13,805 --> 00:31:14,829
サボテン。
524
00:31:14,906 --> 00:31:18,865
それは正しい！
それは何ですか？
525
00:31:20,211 --> 00:31:21,200
赤ちゃん。
526
00:31:21,279 --> 00:31:22,337
そうです、それは赤ちゃんです。
527
00:31:22,413 --> 00:31:25,871
この女性はもうすぐ赤ちゃんを産む予定ですか？
今ならいつでも。
528
00:31:25,950 --> 00:31:27,747
もしくは3ヶ月以内に。
ありがとう。
529
00:31:27,819 --> 00:31:32,188
ベケット。ねえ、素敵な女性に伝えてください
赤ちゃんについて知っていること。
530
00:31:34,292 --> 00:31:36,658
いいえ、続けて、伝えてください。
素敵な人たち、何...
531
00:31:36,728 --> 00:31:39,424
ベケット、あなたは失礼だよ。
532
00:31:39,497 --> 00:31:42,125
赤ちゃんは呼吸するのが好きで、
そして彼らはそれを隠すのが上手です。
533
00:31:42,200 --> 00:31:44,327
赤ちゃんに枕をかぶせました。
534
00:31:44,402 --> 00:31:46,927
彼女はそうではないと思った
息はあったが、彼女は息をしていた。
535
00:31:47,005 --> 00:31:49,303
彼女は卑劣だった、
でも、もう一度試してみます。
536
00:31:52,143 --> 00:31:53,542
わかった。
537
00:32:00,885 --> 00:32:03,046
なんてことだ、あなたは実際に見せています！
538
00:32:03,121 --> 00:32:04,110
知っている！
539
00:32:05,490 --> 00:32:09,221
そのドレスが大好きです！
あなたが私の妹にしたことを見てください、バート。
540
00:32:12,664 --> 00:32:17,158
それで、ここで飲み物を飲みたいのですか
それとも出かけますか？食べる必要がありますか？
541
00:32:17,235 --> 00:32:18,224
私たちはそこには行きたくないのです。
542
00:32:18,303 --> 00:32:19,930
今は違います。
いいえ、オーブンのようなものです。
543
00:32:20,004 --> 00:32:21,301
はい、かなり暑いです。
544
00:32:21,372 --> 00:32:23,670
いや、いや、つまり、
文字通り、オーブンのようなもの。
545
00:32:23,741 --> 00:32:25,675
まるでオーブンの中にいるかのように、
それはそういうことだろう。
546
00:32:25,743 --> 00:32:27,677
それはほとんどのようです
神は私たちを溶かそうとしている
547
00:32:27,745 --> 00:32:29,645
全部ダウンして作る
もっと良いものを。
548
00:32:29,714 --> 00:32:31,875
うわー、バート。
それはとても石っぽいです。
549
00:32:31,950 --> 00:32:34,043
まあ、それはただの聖書です。
550
00:32:34,919 --> 00:32:35,943
QED。
551
00:32:36,220 --> 00:32:37,915
2日前、彼は私に尋ねました
音楽が好きだったら。
552
00:32:37,989 --> 00:32:39,923
音楽が何かのように
人々は好きではありませんか？
553
00:32:39,991 --> 00:32:43,119
彼は次のような質問をしました
それは素晴らしい会話のきっかけでした。
554
00:32:43,194 --> 00:32:45,560
「グレース、音楽は好きですか？」
痛かったです。
555
00:32:45,630 --> 00:32:48,895
分からない、誰かがそうしてくれたらいいのに
いつか聞いてね、わかる？
556
00:32:48,967 --> 00:32:50,901
それは探究的なものだから
知性のことだと思います。
557
00:32:50,969 --> 00:32:52,368
本当に？
うん。
558
00:32:52,437 --> 00:32:54,701
つまり、彼は当たり前のことを想定していません。
彼は弁護士ですよね？
559
00:32:54,772 --> 00:32:56,239
税理士。
税理士さん、そういうことなんです。
560
00:32:56,307 --> 00:32:58,172
だから彼は賢くなければならない、
彼は賢いに違いない。
561
00:32:58,242 --> 00:32:59,607
彼はカブリオレに乗っています。
562
00:32:59,677 --> 00:33:04,546
カブリオレ、いいデザインですね。
走行距離も良好です。
563
00:33:04,615 --> 00:33:06,776
彼は「頑強」という言葉を使います。
564
00:33:06,851 --> 00:33:09,649
それはたくさんあるからです
ものは丈夫です。
565
00:33:09,721 --> 00:33:12,315
彼は私を連れて行ってくれた
ロング・ジョン・シルバーズへ。
566
00:33:12,390 --> 00:33:14,119
あなたが言ったと思った
それはステーキハウスでした。
567
00:33:14,192 --> 00:33:15,887
私が彼に欲しくないと言ったとき
ステーキハウスに行くのに、
568
00:33:15,960 --> 00:33:18,121
彼は私をロング・ジョン・シルバーズに連れて行ってくれました。
569
00:33:18,196 --> 00:33:21,597
それはあなたのニーズに気を配ることです
そしてあなたの願望。
570
00:33:21,666 --> 00:33:23,634
この男は誰ですか?
571
00:33:24,836 --> 00:33:29,967
グレース、この人はそうだね
まるでチャンピオンのように。
572
00:33:31,109 --> 00:33:32,838
彼はすごいですね。
573
00:33:33,978 --> 00:33:38,540
何か知っておいてほしいことがあります。
あなたたちは結婚したほうがいいと本当に思います。
574
00:33:41,786 --> 00:33:43,515
これを受け取らなければなりません。
575
00:33:47,458 --> 00:33:49,517
ネッド！うん。
576
00:33:50,628 --> 00:33:52,789
そうじゃないことに驚いた
岩の下に隠れたり、
577
00:33:52,864 --> 00:33:54,855
パドレスのやり方で
昨夜遊んだ。
578
00:33:54,932 --> 00:33:56,194
ごめん。
579
00:33:57,702 --> 00:33:59,636
うん。さて、それは何でしたか？
580
00:34:00,571 --> 00:34:03,506
うん。うん。
581
00:34:06,044 --> 00:34:07,170
そう思った。
582
00:34:07,311 --> 00:34:09,609
彼を見てください。
583
00:34:09,680 --> 00:34:13,116
もうすぐ赤ちゃんが生まれるかもしれない
手が3本ある、または頭の代わりにシャベルがある、
584
00:34:13,184 --> 00:34:14,446
そして彼というものは
最も心配していること
585
00:34:14,519 --> 00:34:18,285
かどうかです
おっぱいは残しておくよ。
586
00:34:18,356 --> 00:34:19,482
それはセクシーだと思います。
587
00:34:21,859 --> 00:34:24,487
うん。うん。
588
00:34:26,431 --> 00:34:28,399
あなたは幸運でした、お姉さん。
589
00:34:32,737 --> 00:34:34,329
はい、わかっています。
590
00:34:38,176 --> 00:34:40,235
うん。いいえ、そうでした。
591
00:34:41,079 --> 00:34:43,741
それは何ですか？
私はそれに賭けたいと思います。
592
00:35:12,577 --> 00:35:16,877
それで、何を探しているのですか？
ジャグジーみたいなやつ？それとも「浴槽」浴槽ですか？
593
00:35:16,948 --> 00:35:18,381
ジャグジー。
594
00:35:20,284 --> 00:35:23,117
それで、あなたはどう感じますか？
違うと感じますか？
595
00:35:23,588 --> 00:35:26,648
いいえ、いいえ、私も同じように感じます。
596
00:35:27,792 --> 00:35:30,192
違うと感じるべきかもしれない。
597
00:35:30,261 --> 00:35:32,286
もしかしたら、私のところに来るのが遅いだけかもしれません。
598
00:35:32,363 --> 00:35:33,853
他のすべてと同じように。
599
00:35:33,931 --> 00:35:35,694
クラブに参加してください。
600
00:35:35,766 --> 00:35:38,599
ママがまだ25歳だったって信じられますか？
彼女があなたを抱いたのはいつですか？
601
00:35:47,345 --> 00:35:48,778
入ってください。
602
00:35:48,846 --> 00:35:51,007
入る必要はないんです。
素敵なお風呂ですね。
603
00:35:51,082 --> 00:35:53,812
来て。髪を洗います。
604
00:35:55,653 --> 00:35:57,450
入ることができれば。
605
00:36:01,259 --> 00:36:03,454
いいですね。私はそれが好きです。
606
00:36:11,702 --> 00:36:14,535
それで最後はいつだったか
家に帰りましたか？
607
00:36:14,605 --> 00:36:17,039
長い時間が経ったのはご存知でしょう。
608
00:36:17,775 --> 00:36:19,834
いつ行くの
とにかく、その場所を売りますか？
609
00:36:19,911 --> 00:36:25,076
つまり、いつ販売しますか？
わからない。まだ。
610
00:36:26,717 --> 00:36:28,878
私たちは幸運に恵まれました
賃貸人と一緒に。
611
00:36:28,953 --> 00:36:31,387
売っているだけのようです
最後のことのように。
612
00:36:33,858 --> 00:36:37,521
お父さんとお母さんがどれほど興奮しているか想像できますか
彼らが今あなたに会えたらどう思いますか？
613
00:36:37,595 --> 00:36:39,222
停止。またやってるんですね。
614
00:36:39,297 --> 00:36:40,286
何？
615
00:36:40,364 --> 00:36:42,127
あなたはただすべてを手に入れているだけです...
616
00:36:43,734 --> 00:36:45,702
私を捕まえようとしている
彼らについて話すために。
617
00:36:45,770 --> 00:36:47,897
それはただの理由です
あなたは決してしません。
618
00:36:47,972 --> 00:36:51,100
私はします。知っていますよね。
まさにそうしました。
619
00:36:51,175 --> 00:36:55,874
もっと話したいだけです。
あなたはお姉さんですよ。
もっと覚えておいてください。
620
00:36:57,081 --> 00:36:59,481
大丈夫。あなたは何をしますか
知りたいですか？
621
00:37:00,484 --> 00:37:03,920
赤ちゃんがそうなるのは知ってるよね
彼女の中にそれらの何かがある。
622
00:37:03,988 --> 00:37:07,981
つまり、彼女がお母さんのものを持っていたらどうなるでしょうか
クレイジーグリーンアイか何か？
623
00:37:08,759 --> 00:37:10,886
それがそれらの機能の 1 つである場合はどうなるでしょうか
それはあなたと私をスキップしました
624
00:37:10,962 --> 00:37:13,988
そして顔に飛び乗る
あの小さな赤ちゃんのこと？
625
00:37:16,000 --> 00:37:19,492
あなたは彼らを連れ戻しているのです。
ちょっとした方法で。
626
00:37:22,139 --> 00:37:23,936
知っている。
627
00:37:27,378 --> 00:37:31,872
私を泣かせようとしてるの？
浴槽の中で？
628
00:37:31,949 --> 00:37:34,076
浴槽のショールームでしょうか？
629
00:37:35,086 --> 00:37:37,554
あなたは素晴らしいお母さんになるでしょう。
630
00:37:38,456 --> 00:37:39,980
私たちのお母さんのように。
631
00:37:49,400 --> 00:37:51,061
こんにちは。
こんにちは。
632
00:37:55,139 --> 00:37:58,836
その後は飛べないのはわかってるだろう
8ヶ月。航空会社のポリシー。
633
00:37:58,909 --> 00:38:01,343
おお！まだ6ヶ月です。
634
00:38:01,412 --> 00:38:04,006
ダンナ、ちょっと来て。
635
00:38:06,484 --> 00:38:07,917
メモはありますか
医者から？
636
00:38:08,019 --> 00:38:10,385
何？本当に？
637
00:38:10,454 --> 00:38:12,547
大丈夫。そうするはずです
医師からのメモがある
638
00:38:12,623 --> 00:38:14,250
飛びたいなら
8か月後。
639
00:38:14,325 --> 00:38:17,783
でもまだ6ヶ月なので…
640
00:38:19,330 --> 00:38:21,560
キャリー？
ちょっと時間ある？
641
00:38:24,669 --> 00:38:27,069
彼女はまだ6か月だと言っています。
642
00:38:28,272 --> 00:38:30,433
横を向いてもらえますか？
643
00:38:32,109 --> 00:38:34,543
実際、この方が良いと思います。
644
00:38:35,413 --> 00:38:40,146
これが鉄道です。
レールのロマン。
645
00:38:40,985 --> 00:38:44,113
「ロナ、ケイシー・ジョーンズみたいだね」
または機関車トーマス。
646
00:38:44,188 --> 00:38:47,021
ねえ、何を知っていますか？
バッファローに会えるかも知れません。
647
00:38:53,297 --> 00:38:55,663
大きいのはもう疲れた。
648
00:38:58,035 --> 00:39:00,663
セックスしないことにうんざりしています。
649
00:39:00,738 --> 00:39:02,399
セックスしたいですか？
650
00:39:02,473 --> 00:39:03,633
いいえ。
651
00:39:05,509 --> 00:39:07,568
うちは一ヶ月もやってないよ。
652
00:39:07,645 --> 00:39:09,613
そして、今はしたくないですか？
653
00:39:09,680 --> 00:39:10,669
いいえ。
654
00:39:16,120 --> 00:39:19,851
ただ…とても醜い気がします。
655
00:39:24,929 --> 00:39:27,762
いいえ、いいえ、いいえ。悲しまないでください。
656
00:39:28,699 --> 00:39:33,068
あなたはそれほど大きくありません。
相変わらず超セクシーですね。
657
00:39:33,137 --> 00:39:34,627
暑くても。
658
00:39:36,407 --> 00:39:40,104
おお！いいえ、ハニー…ねえ。
659
00:39:45,082 --> 00:39:47,243
私はいつもあなたを愛します。
660
00:39:48,386 --> 00:39:50,786
たとえあなたが巨大であっても。
661
00:39:51,989 --> 00:39:55,982
たとえ何か月かかったとしても
この体重を減らすために。一年。
662
00:39:56,660 --> 00:39:59,891
体重が増えても
赤ちゃんを産んだ後。
663
00:40:00,631 --> 00:40:06,126
こんなに体重が増えても
あなたの膣が見つからないのです。
664
00:40:09,473 --> 00:40:13,239
さあ、書いてください
それはあなたの心の中の石です。
665
00:40:14,512 --> 00:40:18,004
私はあなたを愛します。
666
00:40:19,150 --> 00:40:24,213
たとえ膣が見つからなくても。
667
00:40:28,192 --> 00:40:30,854
彼女の心拍数はかなり遅いです。
668
00:40:30,928 --> 00:40:31,917
それは何ですか？
669
00:40:31,996 --> 00:40:33,258
115みたいな。
670
00:40:33,330 --> 00:40:34,524
それが普通のようです
十分ですよね？
671
00:40:34,598 --> 00:40:37,499
まあ、それはそのはずです
120から160の間。
672
00:40:37,568 --> 00:40:40,128
彼女はただ優しいです。
メロウいいですね。
673
00:40:40,204 --> 00:40:43,537
今はメロウはいらない。
今は賑やかに、後でまろやかにしたい。
674
00:40:43,607 --> 00:40:44,767
大丈夫だと思います。
675
00:40:44,842 --> 00:40:46,469
それはあなただから
戦いたくない。
676
00:40:46,544 --> 00:40:49,377
私たちはもっと戦わなければなりません、
ただ激怒するだけです。
677
00:40:49,447 --> 00:40:50,641
私たちは昨夜喧嘩しませんでしたか？
678
00:40:50,714 --> 00:40:52,272
いいえ、話し合いました。
679
00:40:52,349 --> 00:40:55,443
私たちは戦う必要があります。
決して声を上げることはありません。
680
00:40:56,153 --> 00:40:57,381
わかった。
681
00:40:59,957 --> 00:41:03,188
あなたは何か間違ったことをしました、
そして本当に困っています。
682
00:41:03,260 --> 00:41:05,251
ああ、私はクロスしていますか？
本当に狂った。
683
00:41:05,329 --> 00:41:08,321
いいえ、説得力がなければなりません。
684
00:41:08,399 --> 00:41:09,388
誓うべきですか？
685
00:41:09,467 --> 00:41:11,230
いや、声を上げてください。
686
00:41:11,302 --> 00:41:13,202
カンツッカーめ！
687
00:41:15,072 --> 00:41:16,562
今というつもりはなかった。
688
00:41:16,640 --> 00:41:19,370
しかし、驚きの要素は、
とても重要です。
689
00:41:19,443 --> 00:41:21,604
あなたは私の言うことを一度も聞いたことがない
「カンツッカー」を見たことがありますか？
690
00:41:21,679 --> 00:41:23,476
いいえ。
わかりますか？
691
00:41:24,882 --> 00:41:28,545
そして心拍数も上げていきます。
私は自分が何をしているのか知っています。
692
00:41:33,691 --> 00:41:36,353
うわー、これを見てください。
これは本当にいいですね。
693
00:41:36,427 --> 00:41:37,792
はい、そうです。
694
00:41:38,829 --> 00:41:43,493
それで、エレンは満員ですか？
教授か助手か？
695
00:41:43,567 --> 00:41:46,331
それで、待ってください、彼女はどちら側にいますか？
彼女はいとこですよね？
696
00:41:46,403 --> 00:41:49,372
彼女は技術的には専門的ではありません
実は私のいとこです。
697
00:41:49,440 --> 00:41:53,206
彼女のお母さんは私の父の古い友人でした。
方法がわかりません。
698
00:41:54,044 --> 00:41:56,638
とにかく、彼らは私たちに電話をかけ始めました
私たちが子供の頃のいとこたち。
699
00:41:56,714 --> 00:41:59,945
彼女はいつも私を作ってくれました
彼女の写真を撮ります。
700
00:42:00,017 --> 00:42:01,041
すみません。
はい？
701
00:42:01,118 --> 00:42:03,484
エレンがどこにいるか知っていますか
フィッシャー・ヘリンのオフィスは？
702
00:42:03,554 --> 00:42:06,853
エレン・フィッシャー＝ヘリン。
はい、知っています。
703
00:42:06,924 --> 00:42:08,721
実際のところ、
彼女はウィリアム・ストーン・ホールにいる。
704
00:42:08,792 --> 00:42:10,817
340号室、半分くらい。
705
00:42:10,895 --> 00:42:12,829
ありがとう。
うん。
706
00:42:12,897 --> 00:42:15,627
彼女がお母さんになるよ
ベビーカーなしで。
707
00:42:17,935 --> 00:42:19,334
彼女はベビーカーを持っていないのですか？
708
00:42:19,403 --> 00:42:21,633
彼女が得したって言ったのかと思った
ある種の大きな信託基金。
709
00:42:21,705 --> 00:42:24,674
彼女はそうしました。ここにあります。
710
00:42:26,410 --> 00:42:29,504
彼女の名前はエレンだと思いました。
「L-N」は何の略ですか？
711
00:42:29,580 --> 00:42:31,013
いいえ！
712
00:42:32,216 --> 00:42:34,343
何も言わないでください。お願いします。
713
00:42:36,253 --> 00:42:37,550
開いています。
714
00:42:38,489 --> 00:42:40,013
さぁ行こう。
715
00:42:42,593 --> 00:42:44,060
こんにちは。
716
00:42:44,662 --> 00:42:46,323
いらっしゃいませ。
717
00:42:47,131 --> 00:42:49,156
さあ、入ってください。
718
00:42:50,401 --> 00:42:52,232
さあ、入ってください。
719
00:42:53,904 --> 00:42:55,269
わかった。
720
00:42:56,740 --> 00:42:59,800
ママが入れるよ
彼女のブービーが戻ってきました。
721
00:43:01,078 --> 00:43:02,807
わかりました。
722
00:43:03,681 --> 00:43:07,173
すぐに返します。
723
00:43:09,620 --> 00:43:12,384
あなたがいてくれて本当によかった。
お会いできてうれしいです。こんにちは。
724
00:43:13,591 --> 00:43:14,580
元気ですか？
725
00:43:14,658 --> 00:43:16,057
私は大丈夫です。私は大丈夫です。
726
00:43:16,126 --> 00:43:17,320
ヴェローナを覚えていますか？
727
00:43:17,394 --> 00:43:18,418
こんにちは。
728
00:43:18,495 --> 00:43:19,860
もちろん。
729
00:43:20,030 --> 00:43:24,330
どうしたら忘れられますか
そんなにゴージャスな女性ですか？
730
00:43:24,701 --> 00:43:26,801
ヴェローナ、あなたは本当に美しいです。
731
00:43:26,870 --> 00:43:27,859
ありがとう。
732
00:43:28,839 --> 00:43:30,773
髪の毛を見てください。
733
00:43:32,810 --> 00:43:34,368
うん。
734
00:43:34,445 --> 00:43:37,937
そして、まあ、男の子です。
735
00:43:38,282 --> 00:43:39,544
女の子です。
736
00:43:39,617 --> 00:43:40,606
いいえ。
737
00:43:41,318 --> 00:43:46,517
本当ですか？あのヒップとあの形で？
誰が女の子だと言いましたか？
738
00:43:48,125 --> 00:43:51,788
さて、医師と超音波検査...
739
00:43:51,862 --> 00:43:52,886
まあ、見てみましょう。
740
00:43:52,963 --> 00:43:53,952
右。
741
00:43:54,665 --> 00:43:55,757
行きましょうか？
742
00:43:55,833 --> 00:43:57,130
はい。
743
00:43:57,201 --> 00:43:58,793
ごめんなさい、遅くなってしまいました。
電話してみました。
744
00:43:58,869 --> 00:44:02,771
おお！右。はい、答えません
授乳中の電話。
745
00:44:02,840 --> 00:44:04,171
それは子供たちにとって不公平です。
746
00:44:04,241 --> 00:44:06,835
これをクラフトに移さなければなりません。
747
00:44:08,879 --> 00:44:11,609
本当にここから指示を得ました
あなたを知っているようだった素敵な女性。
748
00:44:11,682 --> 00:44:14,674
彼女は...茶色の髪をしていました、
ブレザーと眼鏡をかけている。
749
00:44:14,752 --> 00:44:15,741
彼女には赤ちゃんがいました。
750
00:44:15,819 --> 00:44:17,252
ルビー。
751
00:44:17,321 --> 00:44:20,518
かわいそうなルビーちゃん。彼女は私を嫌っています。
752
00:44:20,591 --> 00:44:22,058
私は彼女の赤ちゃんに母乳を与えました。
753
00:44:22,126 --> 00:44:23,593
許し？
それはできますか？
754
00:44:23,661 --> 00:44:27,062
さて、私は子守をしていましたが、
子供は大騒ぎしていました。飢えている。
755
00:44:27,131 --> 00:44:31,500
ボトルは受け取らないでしょう。それで私は彼に食事を与えました、
そして彼はすぐに私に夢中になりました。
756
00:44:31,568 --> 00:44:35,595
でもね、私の間違いだったと思うんです...
彼女に言うべきではなかった。
757
00:44:35,673 --> 00:44:39,404
彼女は授乳の問題を抱えていて、
そして彼女はそれを理解できなかった。
758
00:44:39,476 --> 00:44:42,741
そして今、彼女は私に子守りをさせてくれません。
彼女は私を夫に近づけさせてくれません。
759
00:44:42,813 --> 00:44:47,750
そして何かがあると思う
それについては奇妙に偏執的ですよね？
760
00:44:49,753 --> 00:44:53,484
それで、夕食。出かけましょうか、
それともイートインしますか？
761
00:44:53,590 --> 00:44:56,184
食べてみましょう。
一日中鉄道グルメを食べてきました。
762
00:44:56,260 --> 00:44:57,750
電車の食事。
763
00:44:58,595 --> 00:45:00,529
さて、考えさせてください。
私は何を持っていますか？
764
00:45:00,597 --> 00:45:02,758
食べ物を手に入れましょう。
私たちは車を持っています。
765
00:45:02,833 --> 00:45:05,063
食料品を手に入れることができます。
つまり、それが私たちにできる最低限のことなのです。
766
00:45:05,135 --> 00:45:08,696
見てください、とても役に立ちます。
767
00:45:08,772 --> 00:45:12,139
ああ、バーティ。
私はあなたを本当に誇りに思っています、ベイビー。
768
00:45:13,544 --> 00:45:17,275
そして、とても嬉しいと言わなければなりません
あなたたちはとても簡単に妊娠しました。
769
00:45:17,347 --> 00:45:20,441
聞いて気になった
傾いた子宮について。
770
00:45:26,290 --> 00:45:28,656
私の子宮が傾いていると彼女に言いましたか？
771
00:45:28,726 --> 00:45:30,626
わからない。
たぶんそれは私の母でした。
772
00:45:30,694 --> 00:45:32,218
子宮が傾いているのは秘密ですか？
773
00:45:32,296 --> 00:45:34,924
そう、傾いた子宮
それはクソ秘密だ。
774
00:45:36,500 --> 00:45:38,730
ああ、本当に、このクソ女!
775
00:45:38,802 --> 00:45:41,532
あなたの子宮は
とんでもない秘密？
776
00:45:41,605 --> 00:45:42,731
まあ、くたばれ！
777
00:45:49,747 --> 00:45:52,841
あなたは本当に親切でした
彼らにベビーカーを買ってあげることを考えます。
778
00:45:52,916 --> 00:45:55,749
うん。どうやってか分かりませんでした
高価でしょう。
779
00:45:55,819 --> 00:45:56,808
先ほども言いました。
780
00:45:56,887 --> 00:45:58,514
いや、本当に高価です。
781
00:45:58,589 --> 00:45:59,578
知っている。
782
00:45:59,656 --> 00:46:01,920
まあ、これだけは隠しておきます。
それでは行きます。
783
00:46:01,992 --> 00:46:03,425
準備はできていますか？
うん。
784
00:46:05,829 --> 00:46:08,354
良いものを手に入れたと思いますか？
785
00:46:09,032 --> 00:46:10,329
こんにちは。
こんにちは。
786
00:46:14,505 --> 00:46:15,836
あなたも。
787
00:46:17,374 --> 00:46:20,207
ああ、素晴らしい。素晴らしい。
788
00:46:20,277 --> 00:46:22,643
差し支えなければ、ありますよ
スリッパはそこにあります。
789
00:46:23,147 --> 00:46:24,341
これらのどれかだけですか？
790
00:46:42,499 --> 00:46:43,932
私はそれらが好きです。
791
00:46:46,170 --> 00:46:47,228
ベビーカーを取りに行きます。
792
00:46:47,304 --> 00:46:48,293
わかった。
793
00:46:56,013 --> 00:46:58,504
私たちはあなたに何かを持ってきました。
794
00:46:59,683 --> 00:47:01,776
何てことだ。なんと...
795
00:47:06,223 --> 00:47:07,349
ああ、なんてことだ。
796
00:47:10,494 --> 00:47:13,361
分かった、分かった、ごめんなさい。
797
00:47:16,200 --> 00:47:18,395
どうしませんか
ベランダに置く？
798
00:47:21,405 --> 00:47:22,565
わかった。
799
00:47:24,608 --> 00:47:26,041
彼らはそれを青で持っていました。でも...
800
00:47:38,422 --> 00:47:40,049
少し離れたところにあります。
801
00:47:46,296 --> 00:47:47,285
わかった。
802
00:47:47,865 --> 00:47:48,854
よし、さあ。
803
00:47:48,932 --> 00:47:50,490
わかった。
804
00:47:50,567 --> 00:47:52,626
上の階に行きましょう
そしてロデリックと出会う。
805
00:47:53,070 --> 00:47:54,059
わかった。
806
00:47:57,507 --> 00:47:58,974
こんにちは。
807
00:48:09,052 --> 00:48:10,280
ハニー。
808
00:48:17,794 --> 00:48:18,886
こんにちは。
809
00:48:18,962 --> 00:48:19,986
おい。
810
00:48:20,697 --> 00:48:21,686
会ったことはないと思います。
811
00:48:21,765 --> 00:48:23,426
ああ、はい、あります。
812
00:48:24,434 --> 00:48:27,096
バーニングマン、97年。
813
00:48:31,675 --> 00:48:33,006
これは大きなベッドです。
814
00:48:33,911 --> 00:48:36,903
私たちは連続体の家です。
815
00:48:37,180 --> 00:48:39,944
それは何ですか？
連続体？
816
00:48:40,017 --> 00:48:41,143
連続体？
817
00:48:41,218 --> 00:48:42,242
はい。
818
00:48:43,020 --> 00:48:44,954
連続体。
819
00:48:45,022 --> 00:48:46,011
はい。
820
00:48:47,391 --> 00:48:50,451
コンティニュアム運動
それを認識しています
821
00:48:50,527 --> 00:48:55,829
世界はあなたの赤ちゃんにたくさんのものを与えます
やがて疎外感と絶望が生まれ、
822
00:48:55,899 --> 00:48:58,197
だから、できるうちにそうすべきだ
近くに抱き寄せてください。
823
00:48:58,268 --> 00:49:03,535
つまり、分離のない 3 つの「S」です。
砂糖もベビーカーもありません。
824
00:49:05,309 --> 00:49:07,004
彼らは私たちにベビーカーをくれました。
825
00:49:10,213 --> 00:49:11,680
ベビーカーの何がダメなの？
826
00:49:12,749 --> 00:49:16,810
バーツ、私は赤ちゃんを愛しています。
827
00:49:16,887 --> 00:49:19,879
なぜ彼らをプッシュしたいのですか
私から離れて？
828
00:49:21,291 --> 00:49:25,284
そしてなぜこの国なのか不思議に思うでしょう
とても機能不全に陥っています。
829
00:49:25,362 --> 00:49:26,829
ベビーカーのせい？
830
00:49:26,897 --> 00:49:28,762
ママ、
831
00:49:28,832 --> 00:49:32,199
この家で
私たちは赤ちゃんを連れています。
832
00:49:32,569 --> 00:49:34,662
私たちは彼らをしっかりと抱きしめます。
833
00:49:34,738 --> 00:49:35,898
睡眠についてはどうですか？
834
00:49:37,774 --> 00:49:40,937
ここが彼らが眠る場所です。
ファミリーベッドを実践しています。
835
00:49:41,478 --> 00:49:45,346
それで、二人だったらどうなるか
あなたがしたいのは、
836
00:49:45,415 --> 00:49:47,110
知っていますか？一人でいますか？
837
00:49:47,985 --> 00:49:50,453
車に乗りに行きますか？
838
00:49:51,321 --> 00:49:53,152
いや、ヴェローナ。
839
00:49:53,890 --> 00:49:55,380
うちは車には行きません。
840
00:49:56,994 --> 00:50:00,054
隠すつもりですか
子供たちからのセックスは？
841
00:50:01,932 --> 00:50:03,490
あなたたちは愛し合っていますか？
842
00:50:04,935 --> 00:50:07,062
6か月目でそれはとても素晴らしいものになる可能性があります。
843
00:50:08,238 --> 00:50:11,036
そして暴露することがとても重要です
あなたの子供たちをセクシャリティに、
844
00:50:11,108 --> 00:50:13,076
特に子宮内では。
845
00:50:13,143 --> 00:50:16,169
何か知っていますか
それは子供に起こります
846
00:50:16,246 --> 00:50:18,680
両親の表情を持つこと
愛は秘密にされていますか？
847
00:50:19,216 --> 00:50:20,205
いいえ。
848
00:50:20,283 --> 00:50:22,410
ああ！さて、
849
00:50:22,986 --> 00:50:24,613
だから私はエレクトラコンプレックスを持っています。
850
00:50:24,688 --> 00:50:26,246
ああ、ベイビー。
851
00:50:26,790 --> 00:50:29,190
大丈夫です。
852
00:50:29,259 --> 00:50:31,090
またそれはどれですか？
853
00:50:31,161 --> 00:50:34,096
そういう時は女性だと思います
彼女の父親をやりたいと思っています。
854
00:50:34,798 --> 00:50:37,096
「エディプス・コンプレックス」って言うんですか？
855
00:50:38,535 --> 00:50:41,936
やめて...試してみないでください
診断してください、ヴェローナ。
856
00:50:43,573 --> 00:50:45,871
なぜタツノオトシゴなのか、ロッド？
857
00:50:45,942 --> 00:50:47,842
タツノオトシゴコミュニティでは、
858
00:50:49,946 --> 00:50:51,709
雄が出産します。
859
00:50:52,749 --> 00:50:57,777
メスが産卵管を挿入する
雄の育児嚢の中へ。
860
00:50:58,321 --> 00:51:00,482
そこが彼女です
卵を産みます。
861
00:51:00,557 --> 00:51:02,252
できれば、
862
00:51:03,627 --> 00:51:07,085
私は卵を産むだろう
あなたの育児嚢の中に。
863
00:51:07,164 --> 00:51:08,688
そうするのはわかっています。
864
00:51:12,069 --> 00:51:13,730
やめて...
865
00:51:15,105 --> 00:51:18,563
やめて、やめて、やめて。
866
00:51:28,418 --> 00:51:30,352
それで、あなたはドゥーラを選びましたか？
867
00:51:30,420 --> 00:51:33,048
すでに持っていました。
少し奇妙ですが、良いです。
868
00:51:33,123 --> 00:51:35,353
ドルマではなくドゥーラ、バーティ。
869
00:51:36,893 --> 00:51:38,827
私たちはドゥーラを使用していません。
870
00:51:38,895 --> 00:51:41,295
本当に？
あなたの助産師は誰ですか?
871
00:51:41,531 --> 00:51:45,661
ああ、いや、いや。助産師やドゥーラは、
夫が無知なときのために
872
00:51:45,735 --> 00:51:46,724
もしくは関わりたくない。
873
00:51:46,803 --> 00:51:49,271
そして、私はそのどちらでもない。
874
00:51:49,339 --> 00:51:51,307
本当に探しています
参加することを楽しみにしています。
875
00:51:51,374 --> 00:51:54,400
すごいよ、バーティ。完全に理解しています、
それは素晴らしいことだと思います、
876
00:51:54,478 --> 00:51:57,606
でもヴェローナだと思わない？
そこに誰かが欲しいかもしれない
877
00:51:57,681 --> 00:52:00,616
本当に理解しているのは誰ですか
女性経験は？
878
00:52:00,684 --> 00:52:04,245
おお！こんな素晴らしいものがあるんだ
シモーヌ・ド・ボーヴォワールの名言。
879
00:52:04,321 --> 00:52:05,913
その本は思い出せませんが、
でも、私があなたのために見つけます。
880
00:52:05,989 --> 00:52:10,983
それは、「人は生まれてこない、
しかし、女性になります。」
881
00:52:13,096 --> 00:52:14,188
それと何の関係があるの...
882
00:52:14,264 --> 00:52:15,561
しかし、それだけの価値はあります。
883
00:52:15,665 --> 00:52:19,032
痛みはとても啓発的です。
そして出産を経験した今、
884
00:52:19,102 --> 00:52:23,300
私はCNNを見ていますが、本当に
戦争が分かる気がする。
885
00:52:24,341 --> 00:52:28,869
それに加えて、ウルフィーを飼っていたときは、
私は最も巨大なオーガズムを経験しました。
886
00:52:29,279 --> 00:52:31,247
とても美しかったです。
887
00:52:35,952 --> 00:52:37,977
このスープはおいしいです。
888
00:52:38,054 --> 00:52:43,651
アリス・ウォーカーは「これ以上何もない」
私たちがこの世界にどのように入るかよりも重要です。」
889
00:52:43,727 --> 00:52:45,718
そして私も彼女に同意します。
890
00:52:45,795 --> 00:52:47,990
そして母は病院で出産しました。
891
00:52:48,064 --> 00:52:51,556
あぶみも、機械も、
薬。
892
00:52:52,269 --> 00:52:56,831
そして彼女はなぜ私が中に入れないのか疑問に思っています
嘔吐せずにドライクリーニング店へ。
893
00:52:57,807 --> 00:53:02,176
わかりました、これで最後にできますか
今夜私たちが受け取る親のアドバイスについて教えてください。
894
00:53:02,245 --> 00:53:03,837
ただ…ちょっと考えてみました。
895
00:53:04,381 --> 00:53:08,943
ハニー？この仕事を頼りにしていますか
明日面接？
896
00:53:09,019 --> 00:53:10,418
どこですか？
897
00:53:10,487 --> 00:53:12,887
相互選択。
いいえ、そうではありません。
898
00:53:13,557 --> 00:53:14,546
もう元気でやってるから。
899
00:53:14,624 --> 00:53:17,115
これはまさに
より良い手数料率。
900
00:53:17,194 --> 00:53:19,526
手数料率。
901
00:53:21,798 --> 00:53:25,097
それは何ですか、正確には、
ロッド、あなたもそうなのですか？
902
00:53:25,168 --> 00:53:28,535
どういう意味ですか？
どうやって「生計を立てていく」のか？
903
00:53:28,605 --> 00:53:29,765
はい。まさにその通りです
つまり。
904
00:53:29,839 --> 00:53:32,239
心配しないで、ウルフ。あなたは決してしないだろう
そのようなことをしなければなりません。
905
00:53:32,309 --> 00:53:34,277
みたいな…「そんなこと」？
ロデリック…
906
00:53:34,945 --> 00:53:36,310
恐怖を煽るような。
907
00:53:36,379 --> 00:53:37,403
恐怖を煽る？
908
00:53:37,480 --> 00:53:39,004
あるいはスキミング。
ロデリック、ハニー？
909
00:53:39,082 --> 00:53:40,106
甘やかす？請求する？
910
00:53:40,183 --> 00:53:41,172
ロデリック…
911
00:53:41,251 --> 00:53:42,479
本気で言ってるの？
912
00:53:42,552 --> 00:53:43,849
ロデリック、ロデリック。
913
00:53:43,920 --> 00:53:46,912
素晴らしさを忘れるのはとても簡単です
最近は経済格差が深刻です。
914
00:53:46,990 --> 00:53:49,481
こいつらは何も持っていない。
915
00:53:49,559 --> 00:53:52,255
彼らにどのように期待すればよいでしょうか
何かについて何か知っていますか？
916
00:53:52,329 --> 00:53:54,490
そしてヴェローナは両親を亡くした。
917
00:53:56,466 --> 00:53:59,196
ハニー、あなたは何歳でしたか
彼らはいつ死んだのですか？
918
00:53:59,970 --> 00:54:01,870
22. なぜですか?
919
00:54:01,938 --> 00:54:03,462
ああ、かわいそうな人ね。
920
00:54:03,540 --> 00:54:07,670
いくらくらいなのかと思ってたんですが、
ママはあなたに伝えることができました
921
00:54:07,744 --> 00:54:09,712
亡くなる前の母性について。
922
00:54:09,779 --> 00:54:13,271
あなたの人々はとても素晴らしいものを持っています
口頭伝承。
923
00:54:13,350 --> 00:54:16,410
はい、以上です！
それでおしまい！
924
00:54:16,486 --> 00:54:21,389
あなたはひどい人です。
それを知っていましたか？
あなたたちはひどい人たちです。
925
00:54:21,458 --> 00:54:24,916
そしてヴェローナ？彼女は二度です
あなたが将来そうなる女性です！
926
00:54:24,995 --> 00:54:28,624
だって、このこと全体が…私はただ…
決して...ごめんなさい、なぜなら...
927
00:54:28,698 --> 00:54:31,861
そしてこの男！
彼を見てください！
928
00:54:36,039 --> 00:54:37,438
ああ、ハニー。
929
00:54:37,507 --> 00:54:39,372
バート。
930
00:54:39,843 --> 00:54:43,643
出発します。
そして私はこのスリッパが嫌いです！
931
00:54:44,347 --> 00:54:45,609
何が起こっているのか？
932
00:54:45,849 --> 00:54:50,081
あのね？説明しなければならないとしたら
ルーニー・テューンズの皆さん、忘れてください。
933
00:54:50,153 --> 00:54:53,816
よし。
すぐに飛んでいってください、バーティ。
934
00:54:55,025 --> 00:54:59,325
飛び去ってください。そしてそれを受け取ってください
クソベビーカーも一緒に。
935
00:54:59,829 --> 00:55:03,321
喜んで！このクソ狂人め！
936
00:55:04,134 --> 00:55:06,762
実は忘れ物してたんです！
937
00:55:09,839 --> 00:55:12,330
バート、ハニー。
ハニー、何をしているの？
938
00:55:12,409 --> 00:55:14,400
やあ、ウルフィー。
ベビーカーに乗りたいですか？
939
00:55:14,477 --> 00:55:15,739
ウルフィー、あなたは...いいえ...
940
00:55:15,812 --> 00:55:17,279
ちょっと乗ってみてください。
941
00:55:17,347 --> 00:55:18,541
ウルフィー、彼の言うことを聞かないで。
大丈夫。
942
00:55:18,615 --> 00:55:19,980
本当に楽しいでしょうね、
小さなスポーツカーのような。
943
00:55:20,050 --> 00:55:21,347
その椅子から立ち上がらないでください。
944
00:55:21,418 --> 00:55:22,407
ハニー、そうですよね
まさにあなたの好きなように。
945
00:55:22,485 --> 00:55:24,282
恋人。恋人！
心の声に耳を傾けて！
946
00:55:24,354 --> 00:55:25,378
心の声を聞いてください...
947
00:55:25,455 --> 00:55:26,683
さあ、行きましょう！
948
00:55:26,756 --> 00:55:28,747
この家にはいないよ！いいえ！
ベビーカーで行きます！
949
00:55:28,825 --> 00:55:30,452
いいえ！させません
あなたは私の家でそれをします！
950
00:55:31,628 --> 00:55:33,926
それは良い！
そして彼はそこへ行きます！
951
00:55:34,464 --> 00:55:38,628
バート、バート...
私はあなたの攻撃性を拒否します。
952
00:55:38,702 --> 00:55:42,069
私はあなたのことを拒否します
信じられないほどのたわごと！
953
00:55:42,138 --> 00:55:43,628
いいえ！ウルフィー！
はい！
954
00:55:44,040 --> 00:55:46,065
ウルフィー、楽しかった?
955
00:55:46,142 --> 00:55:50,135
そんなに楽しめないから
口腔の喜びを発見するまで！
956
00:55:50,814 --> 00:55:52,111
これは素晴らしかったです！
957
00:55:54,818 --> 00:55:56,809
なんて馬のお尻なんだ。
958
00:55:58,655 --> 00:55:59,644
あれはかっこよかったです。
959
00:55:59,723 --> 00:56:01,247
何てことだ。
ありがとう。
960
00:56:21,211 --> 00:56:22,678
こんにちは。
おい。
961
00:56:22,746 --> 00:56:23,838
さて、どうなりましたか？
962
00:56:23,913 --> 00:56:24,937
良い。
963
00:56:25,014 --> 00:56:26,481
うん？
本当に良いです。
964
00:56:27,384 --> 00:56:28,476
それで、彼らはあなたに仕事を提供しましたか？
965
00:56:28,551 --> 00:56:29,575
うん。
966
00:56:29,652 --> 00:56:31,210
うん？
おそらくそうなるだろう。
967
00:56:31,287 --> 00:56:33,721
少し時間が必要なだけです
少し考えてみましょう。
968
00:56:36,659 --> 00:56:38,889
つまり、彼らはおそらく
あなたに仕事を提供するつもりですか？
969
00:56:38,962 --> 00:56:43,524
彼らはその準備ができています。彼らに必要なのはただ
手配に数日
970
00:56:43,666 --> 00:56:45,463
そして手続き。
971
00:56:47,604 --> 00:56:49,299
それで、彼らはあなたに仕事を提供しなかったのですか？
972
00:56:49,372 --> 00:56:50,361
いいえ。
973
00:56:53,943 --> 00:56:56,776
持ってきて本当にごめんなさい
ここにいるよ、ヴェローナ。
974
00:56:56,846 --> 00:56:58,711
何を考えていたのか分かりません。
975
00:56:59,983 --> 00:57:01,075
バート。
976
00:57:02,385 --> 00:57:04,012
それはあなたのせいではありません。
977
00:57:05,722 --> 00:57:08,452
つまり、ここは私たちのための場所ではありません。
それで、今、私たちは知っています。
978
00:57:09,893 --> 00:57:13,829
モントリオールは行くと思う
もっと良くなるために。それは。
979
00:57:15,598 --> 00:57:17,463
私が何を聞いているか知っていますか
彼らはモントリオールにいますか？
980
00:57:18,601 --> 00:57:21,035
彼らが何を置いたか知っていますか
そこのフライドポテトに？
981
00:57:21,104 --> 00:57:22,230
マヨネーズ？
982
00:57:22,305 --> 00:57:24,466
いいえ。より良い。
983
00:57:26,242 --> 00:57:27,368
グレービー。
984
00:57:40,890 --> 00:57:42,915
ご存知のように、私は次の夢を見ました
先週のモントリオール?
985
00:57:42,992 --> 00:57:44,220
本当に？
うん。
986
00:57:44,294 --> 00:57:45,784
それは何についてでしたか？
987
00:57:45,862 --> 00:57:47,193
まあ、いろいろありましたよ。
988
00:57:47,263 --> 00:57:48,560
その中で私はトップレスでしたか？
989
00:57:48,631 --> 00:57:49,620
はい。
990
00:58:04,681 --> 00:58:05,670
ごめん。
991
00:58:05,748 --> 00:58:06,976
やりました。ごめん。
992
00:58:10,453 --> 00:58:11,715
私たちはちょうど赤ちゃんを産んだところです。
993
00:58:12,755 --> 00:58:13,949
大丈夫。
994
00:58:34,677 --> 00:58:36,201
なんてことだ！
995
00:58:36,279 --> 00:58:37,769
ここは彼らの家ですか？
996
00:58:38,414 --> 00:58:42,510
私たちはこの人たちと一緒に大学に通った。
どうして彼らはそこまで成長できるのでしょうか？
997
00:58:42,585 --> 00:58:43,847
そんな中…
998
00:58:43,920 --> 00:58:44,944
発育不全？
999
00:58:46,122 --> 00:58:48,818
混乱した？未熟？
1000
00:58:49,859 --> 00:58:50,848
アメリカ人？
1001
00:58:54,797 --> 00:58:55,957
もう一度やってください。
1002
00:58:58,935 --> 00:59:00,027
すごいですね。
1003
00:59:02,805 --> 00:59:05,535
やあ、カミーユ。キャミィ。
私たちのことを覚えていますか？
1004
00:59:07,744 --> 00:59:08,802
入ったほうがいいでしょうか？
1005
00:59:08,878 --> 00:59:09,867
わかった。
1006
00:59:09,946 --> 00:59:12,414
彼らは自分の部屋にいます。
お母さんは小さなスカートを履くつもりです。
1007
00:59:13,650 --> 00:59:14,742
わかった。
1008
00:59:23,359 --> 00:59:29,457
太陽は眠りに落ちました
1009
00:59:29,532 --> 00:59:33,491
私もそうしなければなりません
1010
00:59:33,570 --> 00:59:38,837
長い間、さようなら
1011
00:59:38,908 --> 00:59:44,175
アウフ ヴィーダーゼヘン、さようなら
1012
00:59:44,581 --> 00:59:47,141
さようなら
1013
00:59:47,216 --> 00:59:49,047
そこに彼女がいる。
1014
00:59:50,019 --> 00:59:52,078
ヴェローナ、君はすごいね。
ありがとう。
1015
00:59:52,155 --> 00:59:53,952
完璧。完璧。
1016
00:59:54,023 --> 00:59:55,490
おい。
1017
00:59:55,925 --> 00:59:56,914
会えてうれしいです。
1018
00:59:56,993 --> 00:59:58,961
お会いできてうれしいです。
ほら、これを見てください。
1019
01:00:03,533 --> 01:00:07,367
さようなら
1020
01:00:09,572 --> 01:00:10,937
わかりました。うん。
1021
01:00:11,007 --> 01:00:12,304
やあ、素晴らしい仕事だ。
1022
01:00:12,375 --> 01:00:14,502
やあ、皆さん。
こちらはヴェローナとバートです。
1023
01:00:14,577 --> 01:00:15,601
あなたのお母さんと私は行きました
彼らと一緒に学校へ。
1024
01:00:15,678 --> 01:00:16,702
こんにちは。
1025
01:00:16,779 --> 01:00:17,768
こんにちは。
こんにちは。
1026
01:00:17,880 --> 01:00:19,609
ピザを食べてください。
ピザ。
1027
01:00:19,682 --> 01:00:21,445
ピザ。どうしたの、ジェームズ？
1028
01:00:21,517 --> 01:00:22,506
あなたはその中間です。
1029
01:00:22,585 --> 01:00:26,214
ねえ、それで、映画は次のときに終わります
フォン・トラップスは寝ますか？
1030
01:00:26,289 --> 01:00:27,847
そうですね、ちょっと省略してしまいました。
1031
01:00:27,924 --> 01:00:29,016
ナチスを無視したんですか？
1032
01:00:29,092 --> 01:00:30,923
私たちはなんとなく考えたのですが、
「どういう意味ですか？」
1033
01:00:30,994 --> 01:00:33,224
それは私たちが彼らができると思っているだけです
あと数年幸せに生きてください
1034
01:00:33,296 --> 01:00:36,697
前に、ご存知のように、
ジューシークチュールとヒトラー。
1035
01:00:36,766 --> 01:00:39,633
すみません。知っていますか
サンノゼへの道は？
1036
01:00:40,169 --> 01:00:41,659
それをどこで手に入れたのですか？
1037
01:00:42,672 --> 01:00:43,661
彼女はこれまでにこんなことをしたことがありません。
1038
01:00:43,740 --> 01:00:45,105
あなたはこれを見ています
初めて。
1039
01:00:45,174 --> 01:00:47,108
下にいるのは誰ですか？
下にいるのは誰ですか？
1040
01:00:48,711 --> 01:00:49,973
ここに来て。
1041
01:00:50,046 --> 01:00:51,274
彼を縛ってください。
1042
01:00:51,848 --> 01:00:54,078
ヴェローナ！ヴェローナ！ヘルプ！
1043
01:00:54,150 --> 01:00:55,276
かわいくないですか？
1044
01:00:55,351 --> 01:00:57,216
ママ！ママ！
さて、何ですか...
1045
01:00:57,286 --> 01:00:58,275
こんにちは！
1046
01:00:58,354 --> 01:00:59,651
こんにちは、ムンク。
1047
01:01:01,457 --> 01:01:05,086
ああ、ヴェローナ。見てください！
とてもいい表情してますね！
1048
01:01:05,161 --> 01:01:06,219
ありがとう。
1049
01:01:06,295 --> 01:01:07,523
まだ生後6か月だなんて信じられません。
わかっています。
1050
01:01:07,597 --> 01:01:08,825
素晴らしい。
バートはどこですか？
1051
01:01:08,898 --> 01:01:10,058
あなたもそうです。
1052
01:01:10,867 --> 01:01:12,835
彼はそうだったと思う
ここで人質に取られた。
1053
01:01:12,902 --> 01:01:14,494
ああ、こんにちは。
1054
01:01:14,570 --> 01:01:15,559
大丈夫ですか？
1055
01:01:15,872 --> 01:01:19,205
はい、家にこれだけの機材があります。
リラックスするためにこれをしています。
1056
01:01:23,146 --> 01:01:27,412
これが私が望む家族です。
そのすべての部分。あの子達全員。
1057
01:01:27,483 --> 01:01:30,884
それらすべての年齢。みんなで覆い被さった
お互い、ただお互いを気遣ってるだけ。
1058
01:01:30,953 --> 01:01:32,784
それで、採用したいですか？
うん。
1059
01:01:32,855 --> 01:01:35,847
よし。それで、これを交換することにします
そして私たちは欲しいものは何でも手に入れます。
1060
01:01:35,925 --> 01:01:39,486
いいえ、私も彼女と彼らが欲しいです。
これは家族です。
1061
01:01:40,096 --> 01:01:42,223
はい、うまくいきます。
それは本当です。
1062
01:01:42,298 --> 01:01:44,425
ここに移動すべきです。
モントリオール。
1063
01:01:44,500 --> 01:01:45,592
それを考えてみてください。
1064
01:01:52,709 --> 01:01:55,109
まだですか
出かける時間を見つけますか？
1065
01:01:55,178 --> 01:01:56,770
私たちはよく外出していると思います。
1066
01:01:56,846 --> 01:01:59,747
つまり、それは状況によります。
バランスを見つけなければなりません
1067
01:01:59,816 --> 01:02:03,343
子供たちはあなたがそこにいることを望んでいるので、
しかし、常にではありません。
1068
01:02:03,419 --> 01:02:04,909
彼らには空気が必要だ
あなたがするのと同じくらい。
1069
01:02:06,322 --> 01:02:07,448
彼らに伝えるべきでしょうか？
1070
01:02:08,024 --> 01:02:09,457
私たちはここに移動することになると思います。
1071
01:02:09,926 --> 01:02:11,325
モントリオールへ?
うん。
1072
01:02:11,394 --> 01:02:14,227
私たちはすでに競争に勝ちました。
マディソンを越えて。フェニックス上空。
1073
01:02:14,297 --> 01:02:15,491
地獄、そうだ！
1074
01:02:16,666 --> 01:02:18,031
君たち！
それは素晴らしいですね！
1075
01:02:18,101 --> 01:02:19,898
乾杯しましょう。
トーストを知っている人はいますか？
1076
01:02:20,069 --> 01:02:25,029
わかった。はい、バートさん
そしてヴェローナがここに引っ越してきて、
1077
01:02:25,108 --> 01:02:26,905
おそらく、彼らが愚かでなければ。
1078
01:02:26,976 --> 01:02:28,409
わーい！
わーい！
1079
01:02:32,315 --> 01:02:33,839
これあと2個？
これが大好きです...
1080
01:02:33,916 --> 01:02:35,781
トロンボーンだよ。
トロンボーンが大好きです。
1081
01:02:35,852 --> 01:02:37,717
ちょうどそれを言おうとしていたところだったんだ！
すごいですね。
1082
01:02:37,820 --> 01:02:38,844
「骨！」
1083
01:02:39,789 --> 01:02:42,815
実際には分かりません。
私たちは100％努力していませんでした。
1084
01:02:42,892 --> 01:02:44,723
つまり、私たちが望んでいたのは、
赤ちゃんを産むこと。
1085
01:02:44,794 --> 01:02:47,922
それはちょうど来た
予定より早く。
1086
01:02:48,698 --> 01:02:50,723
何かありましたか
これまでの問題は？
1087
01:02:51,734 --> 01:02:54,726
いえ、いえ、今のところはそうではありません。
1088
01:02:55,505 --> 01:02:56,938
とてもよかったです。
1089
01:02:57,039 --> 01:02:58,165
うん。
うん。
1090
01:02:59,408 --> 01:03:02,070
それは素晴らしいですね。それは...
1091
01:03:04,947 --> 01:03:06,642
女性の皆様、お知らせがあります。
1092
01:03:10,086 --> 01:03:11,178
私たちには本物の食べ物が必要です。
1093
01:03:15,091 --> 01:03:16,752
彼女は言いました、「ファーランダー夫人、
旦那さんの要望が…」
1094
01:03:16,826 --> 01:03:18,054
どういう意味ですか、
「ファーランダー夫人」？
1095
01:03:18,127 --> 01:03:19,958
まだ結婚してないんですか？
いいえ。
1096
01:03:20,062 --> 01:03:21,757
私たちはこれについて話しました。
私たちはこれについて話しました。
1097
01:03:21,831 --> 01:03:22,855
いいえ、プロポーズしてみませんか？
1098
01:03:22,932 --> 01:03:24,024
いつプロポーズするつもりですか？
1099
01:03:24,100 --> 01:03:25,124
プロポーズしますか？
1100
01:03:25,201 --> 01:03:27,567
私がするのは提案だけです。
冗談ですか？
1101
01:03:28,838 --> 01:03:30,635
これを見てください。時計。これを見てください。
1102
01:03:32,141 --> 01:03:33,335
ヴェローナ。
うん？
1103
01:03:33,476 --> 01:03:34,636
あなたは本当にそうです
私の人生の愛。
1104
01:03:34,710 --> 01:03:36,143
ありがとう、ハニー。
1105
01:03:36,212 --> 01:03:37,543
結婚して下さい？
いいえ。
1106
01:03:38,781 --> 01:03:39,839
うわー。
何？
1107
01:03:39,916 --> 01:03:41,577
それは実際に刺さります。
1108
01:03:41,651 --> 01:03:43,243
これは本当ですか？
1109
01:03:43,319 --> 01:03:44,786
この背後にいるのはあなたです。
1110
01:03:44,854 --> 01:03:46,048
要点がわかりません。
1111
01:03:46,122 --> 01:03:47,248
それはロマンチックですね。
1112
01:03:47,323 --> 01:03:49,757
まあ、何もないんですが、
本当に。つまり...
1113
01:03:49,826 --> 01:03:52,192
まあ、両親がいない限りそうではありません
どちらにしても気を遣う人。
1114
01:03:52,261 --> 01:03:53,853
あなたはそうではありません。
1115
01:03:53,930 --> 01:03:56,831
でもあなたの結婚式は
とても良かったです。
1116
01:03:56,899 --> 01:03:58,059
本当に良いです。
はい、そうでした。
1117
01:03:58,134 --> 01:04:00,694
本当に良かったです。結婚式
良かったです。結婚って素晴らしいですね。
1118
01:04:00,770 --> 01:04:05,173
でも、幸せになるために必要なことは、
そして正気です、これは。
1119
01:04:06,209 --> 01:04:08,074
それは何ですか？
これ？
1120
01:04:08,177 --> 01:04:12,375
さて、これを見てください。
こちらが2人です。
1121
01:04:12,448 --> 01:04:13,472
本当に？
1122
01:04:13,549 --> 01:04:14,538
いや...
1123
01:04:14,617 --> 01:04:16,016
さて、こちらが2人です。
1124
01:04:16,085 --> 01:04:17,074
停止。
1125
01:04:17,520 --> 01:04:22,287
よし、キスをしたり、他のことをしたりする
そしてあなたは子供を作ります。
1126
01:04:22,558 --> 01:04:24,753
そこに赤ちゃんが入ってくる
そして彼はそこに寄り添います。
1127
01:04:24,827 --> 01:04:28,661
そして、あなたたちは抱き合って、本当にきつくなります。
そして、これを実行します。
1128
01:04:28,731 --> 01:04:32,599
そしてこれ。そこで...
1129
01:04:33,569 --> 01:04:35,059
そしてこれは...
あれはベッドの柱ですか？
1130
01:04:36,372 --> 01:04:39,034
それはあなたの家です。
さて、これは何でしょうか？
1131
01:04:39,976 --> 01:04:41,273
あれは家ですか？それは家族ですか？
うん。
1132
01:04:41,344 --> 01:04:44,108
いいえ、もちろん違います。
それがまさに原材料です。
1133
01:04:44,180 --> 01:04:46,910
人も、壁も、家具も。
さて、それが基本です。
1134
01:04:46,983 --> 01:04:49,577
しかし、そこは家ではありません。
それは家族ではありません。
1135
01:04:49,652 --> 01:04:51,984
すべてを結びつけるものはこれです。
1136
01:04:52,054 --> 01:04:54,386
素晴らしい。すごいですね。
1137
01:04:55,524 --> 01:04:57,515
これは愛です。
私はそれを知っていた。
1138
01:04:58,361 --> 01:04:59,953
はい、行きます。
1139
01:05:00,730 --> 01:05:02,254
これは君たちの愛だよ、みんな。
1140
01:05:02,331 --> 01:05:05,664
来たよ。忍耐力、あなたの
あなたのより良い自分を考慮してください。
1141
01:05:05,735 --> 01:05:08,226
おい、君には何も分からないんだな
どれだけ上手になれるか。
1142
01:05:08,304 --> 01:05:10,431
しかし、それをすべて使わなければなりません。
全部。
1143
01:05:10,640 --> 01:05:11,937
単純な石積みとは異なり、
1144
01:05:12,008 --> 01:05:14,374
モルタルの小さな層を使用する場所
レンガの各列の間。
1145
01:05:14,443 --> 01:05:16,434
いいえ、これで、
大量に使わなければなりません。
1146
01:05:16,512 --> 01:05:19,242
レンガごとに、
半トンのモルタル。
1147
01:05:19,582 --> 01:05:20,776
シロップを作っているのかと思った。
1148
01:05:22,285 --> 01:05:26,278
モルタル、シロップ。シロップ、モルタル。
それはすべて同じです。それは接着剤です。
1149
01:05:27,323 --> 01:05:29,587
それはすべて良いことです
あなたの中にあるもの。
1150
01:05:30,259 --> 01:05:31,487
愛、
1151
01:05:32,194 --> 01:05:35,061
知恵、寛大さ。
無私無欲。
1152
01:05:35,131 --> 01:05:37,998
忍耐力。忍耐。
1153
01:05:38,067 --> 01:05:41,503
みんなが揃った午前3時、
イブラヒムは病気なので起きています
1154
01:05:41,570 --> 01:05:44,664
そして彼はトイレを見つけることができず、
彼はカティアのベッドで吐いたところだ。
1155
01:05:44,740 --> 01:05:46,901
まばたきするときの我慢…
ひどいものでした。
1156
01:05:47,443 --> 01:05:50,879
瞬きしたら5時半
そして再び立ち上がる時が来ました、
1157
01:05:50,947 --> 01:05:55,008
そして、あなたは疲れるだろうということを知っています
一日中、一週間中、あなたの人生全体。
1158
01:05:55,084 --> 01:05:57,450
そしてあなたはこう考えています、
「ギリシャに何が起こったのか？
1159
01:05:58,020 --> 01:06:01,421
「裸で泳いだらどうなったの？」
ギリシャ沖ですか？」
1160
01:06:03,592 --> 01:06:08,620
そして、喜んで作る必要があります
あなたが持っているもののうち、家族。
1161
01:06:12,668 --> 01:06:15,193
それほどでなければなりません
あなたが思っていたよりも良いです。
1162
01:06:18,874 --> 01:06:20,034
そうでしょう？
1163
01:06:22,878 --> 01:06:24,607
うわー、一度もなかった
これは前にやった。
1164
01:06:25,514 --> 01:06:26,811
ダンスカラオケみたいな？
1165
01:06:26,882 --> 01:06:28,406
モントリオールです。
1166
01:06:28,484 --> 01:06:30,782
この種のたわごとの世界首都。
1167
01:06:30,853 --> 01:06:32,480
モントリオール、ベイビー。
1168
01:06:32,555 --> 01:06:35,615
おお！さて聞いてください、何かあるでしょうか...
これはただの男ですか？
1169
01:06:35,691 --> 01:06:37,750
いいえ、いいえ、いいえ。それはそれらではありません
みんな楽しくなかった。
1170
01:06:37,827 --> 01:06:39,226
いや、女の子もたくさん来てるよ。
私は誓います。
1171
01:06:39,295 --> 01:06:40,284
わかった。
1172
01:06:40,763 --> 01:06:43,027
そうだといい。
いいえ、女の子が来ています。
1173
01:06:43,566 --> 01:06:44,624
ロナはどこ？
1174
01:06:44,700 --> 01:06:45,724
彼女はトイレにいると思います。
1175
01:06:45,801 --> 01:06:46,995
ムンクはどこですか？
1176
01:06:47,069 --> 01:06:48,559
まったくアイデアがありません。
1177
01:07:23,906 --> 01:07:25,134
彼女はまた流産した。
1178
01:07:27,443 --> 01:07:28,637
何？
1179
01:07:29,912 --> 01:07:31,880
いつ？
1180
01:07:31,947 --> 01:07:32,936
木曜日。
1181
01:07:33,849 --> 01:07:36,181
今週の木曜日？
1182
01:07:36,252 --> 01:07:37,241
うん。
1183
01:07:40,156 --> 01:07:41,453
これは彼女の5人目です。
1184
01:07:44,727 --> 01:07:49,892
彼女がこういう子供たちをみんな愛しているのはわかってる
それは彼女自身の血だった、
1185
01:07:53,669 --> 01:07:55,603
でも私たちはどうかな？
利己的でした。
1186
01:07:55,671 --> 01:07:58,037
私たちのような人々は、
30代になるまで待ちます
1187
01:07:58,107 --> 01:08:02,567
そして、私たちは驚くことに、
赤ちゃんを作るのはもう簡単ではありません。
1188
01:08:02,645 --> 01:08:08,982
そして毎日さらに100万
14歳は努力せずに妊娠する。
1189
01:08:15,024 --> 01:08:17,686
この無力感はひどいよ、おい。
1190
01:08:20,996 --> 01:08:24,625
あなたはこの赤ちゃんたちの成長を見守るだけで、
そしてそして...
1191
01:08:31,273 --> 01:08:32,672
それからフェードします。
1192
01:08:36,378 --> 01:08:40,007
そして、あなたはそうであるかどうかわかりません
彼らに名前を付けるはずだった
1193
01:08:40,749 --> 01:08:42,307
埋めるか、それとも...
1194
01:08:49,058 --> 01:08:50,389
ごめんなさい。
1195
01:09:49,552 --> 01:09:51,486
さて、あなたは持っています
怒る権利はすべて。
1196
01:09:52,421 --> 01:09:53,547
あるいはさらに悪いことに。
1197
01:09:55,191 --> 01:09:57,659
そう...
そうです、私はそこに行きます。
1198
01:09:57,726 --> 01:09:59,921
あなたは私の兄弟です、
神様のために。来て。
1199
01:10:00,329 --> 01:10:04,163
今日の午後。
はい、出発します
ロナが目覚めるとすぐに。
1200
01:10:05,901 --> 01:10:10,065
いや、やめますか？
ねえ、あなたはいつもお金を払っています、いいですか？
1201
01:10:10,139 --> 01:10:12,164
支払います。スイングできるよ。
1202
01:10:12,474 --> 01:10:14,408
待って、ちょっと待ってください。
彼女は起きていると思います。
1203
01:10:15,377 --> 01:10:17,402
どうしたの？
私の弟です。
1204
01:10:17,479 --> 01:10:19,777
私は今彼女にそう言っています。
ヘレナは彼のもとを去った。
1205
01:10:19,848 --> 01:10:20,872
何？
1206
01:10:20,950 --> 01:10:22,144
私たちはマイアミに行きます。
1207
01:10:23,786 --> 01:10:24,878
どうしたの？
1208
01:10:37,066 --> 01:10:41,696
私は小さな目でスパイします
1209
01:10:41,770 --> 01:10:44,830
青い何か。
1210
01:10:46,141 --> 01:10:47,768
あなたは...見ていなかった
今度来るね?
1211
01:10:47,843 --> 01:10:49,208
つまり、
彼女は普通でしたね？
1212
01:10:49,278 --> 01:10:51,371
そうそう。
絶対に。うん。
1213
01:10:51,780 --> 01:10:54,374
何回か分かりますか？
メッセージを確認しましたか?
1214
01:10:54,450 --> 01:10:56,384
もうカチカチです。
1時間に10回くらいですかね。
1215
01:10:56,452 --> 01:10:59,080
全てのラインが揃っています
私の携帯に飛んでくる。
1216
01:10:59,154 --> 01:11:02,783
奇妙なのは、
私の心の一部はとても怒っていて、
1217
01:11:02,858 --> 01:11:04,689
決して聞きたくない
もう一度彼女の名前を。
1218
01:11:04,760 --> 01:11:06,352
でももし彼女が明日戻ってきたら
そして彼女はごめんなさいと言いました、
1219
01:11:06,428 --> 01:11:09,522
私もそうでしょう
めちゃくちゃ安心した。
1220
01:11:11,066 --> 01:11:12,590
そうですね、アナベルは
素晴らしいことをすること。
1221
01:11:13,636 --> 01:11:15,433
知っている。
それはさらに奇妙です。
1222
01:11:15,504 --> 01:11:16,835
さて、彼女に何と言いましたか？
1223
01:11:16,905 --> 01:11:18,600
私は彼女に出張だと言いました。
1224
01:11:18,674 --> 01:11:21,108
私は間違いを犯しました
彼女にあと5日だと伝えました。
1225
01:11:21,176 --> 01:11:22,734
実はそう思いました
は控えめな見積もりでした。
1226
01:11:22,811 --> 01:11:24,574
持っているだろうと思っていました
それまでにわかった。
1227
01:11:25,381 --> 01:11:28,373
しかし、それから5日が経過し、
彼女は母親がどこにいるのか知りたいと思っています。
1228
01:11:28,450 --> 01:11:30,577
そこで私はおじいちゃんが亡くなったことを彼女に伝えました。
1229
01:11:30,653 --> 01:11:31,677
お父さんが亡くなったって彼女に言いましたか？
1230
01:11:31,754 --> 01:11:33,517
いやいやいや、ヘレナの父親。
1231
01:11:34,690 --> 01:11:36,681
聞いて、バート、
1232
01:11:38,594 --> 01:11:39,822
本当にあなたの助けが必要です。
1233
01:11:39,895 --> 01:11:42,489
つまり、彼女なら
本当に永遠に消えてしまった、
1234
01:11:42,564 --> 01:11:44,259
知らなきゃいけない
ベルに何を伝えるか。
1235
01:11:44,333 --> 01:11:47,427
そして、彼女の母親がこう言うのは間違いです
殺されましたよね？
1236
01:11:48,937 --> 01:11:51,804
はい。私はそう思います
トラウマになるだろう。
1237
01:11:53,142 --> 01:11:54,632
ええ、でもそこには最終性があります。
1238
01:11:55,444 --> 01:12:00,074
「私の王冠はどこですか？
自分の王冠が見つからないんです。
1239
01:12:01,250 --> 01:12:04,447
「ああ、お兄さん、私はただ
別のハエを飲み込んだ。」
1240
01:12:04,520 --> 01:12:07,045
それに対してカニはこう答えた…
1241
01:12:07,122 --> 01:12:09,920
「自分の王冠は決して見つからないだろう、カエル、
1242
01:12:09,992 --> 01:12:13,052
「隠れてしまったから
それは海の下です。」
1243
01:12:14,530 --> 01:12:16,020
そして彼らは戦いました。
1244
01:12:16,098 --> 01:12:18,066
「舌を貸してください。
舌をください、カエルさん。」
1245
01:12:18,133 --> 01:12:19,122
「それは私の舌です。」
「私にはあなたの舌があります。」
1246
01:12:19,201 --> 01:12:21,226
そして彼らは仲直りした。
「ウシガエル、認めなければならないことがある。
1247
01:12:21,303 --> 01:12:23,134
「あなたは私の親友です。」
「私はまだあなたを愛しています。」
1248
01:12:23,205 --> 01:12:25,639
「本当にごめんなさい、カエルさん。
私はいつもあなたの目が大好きでした。」
1249
01:12:25,708 --> 01:12:26,697
「心配しないでください。」
1250
01:12:28,110 --> 01:12:29,839
「ありがとうございます。」
「ありがとう。どうもありがとうございました。」
1251
01:12:29,912 --> 01:12:32,210
「ありがとう。必ず
ウェイトレスにチップを渡すために。」
1252
01:12:32,514 --> 01:12:34,345
おやすみと言ってください
げっぷおじさんとヴェローナ。
1253
01:12:34,416 --> 01:12:35,974
おやすみ、ベラ。
おやすみ、パパ。
1254
01:12:38,020 --> 01:12:39,453
おやすみ、ベラ。
おやすみなさい。
1255
01:12:39,521 --> 01:12:40,852
おやすみ、チキン。
1256
01:12:43,325 --> 01:12:45,691
もう少しいていただけますか？
1257
01:12:45,761 --> 01:12:46,750
確かに。
1258
01:12:47,363 --> 01:12:48,557
私はあなたと一緒にいます。
1259
01:12:50,833 --> 01:12:55,998
やあ！ミスター・タンバリンマン
私のために曲をかけてください
1260
01:12:56,305 --> 01:13:02,335
眠くないし、場所もない
私はそうするつもりです
1261
01:13:03,212 --> 01:13:04,770
やあ！ミスター・タンバリンマン
1262
01:13:04,847 --> 01:13:06,212
ありがとうございます。
1263
01:13:07,383 --> 01:13:09,374
乾杯。
乾杯。
1264
01:13:09,451 --> 01:13:15,048
ジングルジャングルの朝に
私はあなたを追って行きます
1265
01:13:16,658 --> 01:13:18,558
これを見ましたか？
あれは何でしょう？
1266
01:13:20,295 --> 01:13:21,387
それを見てください。
1267
01:13:22,664 --> 01:13:24,495
いやあ、彼女はとてもかわいいですね。
1268
01:13:24,566 --> 01:13:25,555
うん。
1269
01:13:26,034 --> 01:13:27,501
彼女は月曜日にそれを受け取ったばかりです。
1270
01:13:27,569 --> 01:13:29,434
待たなければならなかったときのことを思い出してください
学校の写真を何週間も撮りますか？
1271
01:13:29,505 --> 01:13:31,336
そうそう。それは...
1272
01:13:33,375 --> 01:13:36,970
やあ。彼女の唇にあるのは何ですか？
1273
01:13:40,315 --> 01:13:41,782
ニンジンジュース。
1274
01:13:42,751 --> 01:13:44,218
ニンジンジュース。
1275
01:13:45,287 --> 01:13:47,152
はい、それがその写真です。
1276
01:13:52,394 --> 01:13:56,831
はい、にんじんジュースは見当たりませんでした
彼女が家を出るときの彼女の口。
1277
01:13:56,965 --> 01:13:59,661
私はそのようなものを見るつもりはありません。
1278
01:14:01,637 --> 01:14:05,004
ママたちはニンジンジュースを見る
娘たちの口に。
1279
01:14:05,808 --> 01:14:08,038
ママたちは、いつそうなるかを知っています。
正しく服を着ていない。
1280
01:14:08,777 --> 01:14:13,441
お母さんが一緒に買い物に行ったり、作ったり
確かに髪がボサボサには見えません。
1281
01:14:13,549 --> 01:14:15,312
一気に、
ヘレナは変わった
1282
01:14:15,384 --> 01:14:17,477
この女の子の人生
通常のものから、
1283
01:14:17,553 --> 01:14:19,885
彼女がどこにいられるか
人気など、
1284
01:14:19,955 --> 01:14:23,652
彼女がそうである可能性は明らかだ
内向的になります。
1285
01:14:24,793 --> 01:14:26,283
貧乏なドレッサー。
1286
01:14:28,864 --> 01:14:31,298
その子供たちの一人が
それはとても切望しているように見えます
1287
01:14:31,366 --> 01:14:34,824
新しい靴を履いた女の子たちに向かって
そして右のバックパック。
1288
01:14:36,472 --> 01:14:39,600
まあ、少なくともそれだけです
ニンジンジュースですよね？
1289
01:14:40,442 --> 01:14:44,071
つまり、ウィスキーや接着剤ではありません。
1290
01:14:44,413 --> 01:14:46,711
ただし、それは始まりにすぎません。
1291
01:14:47,783 --> 01:14:53,380
目覚めるたびに過ごすつもりだ
普通の生活を再構築しようとする瞬間。
1292
01:14:55,457 --> 01:15:01,555
でもそこにいるあの小さな女の子はいつも
母親のいない女の子になってください。
1293
01:15:01,830 --> 01:15:06,631
私自身のパレードキャストに
あなたのダンスは私を魅了します
1294
01:15:06,702 --> 01:15:10,297
私はそれに従うことを約束します
1295
01:15:11,940 --> 01:15:17,537
やあ！ミスター・タンバリンマン
私のために曲をかけてください
1296
01:15:18,380 --> 01:15:23,716
眠くないし、場所もない
私はそうするつもりです
1297
01:15:25,587 --> 01:15:30,524
やあ！ミスター・タンバリンマン
私のために曲をかけてください
1298
01:15:31,593 --> 01:15:38,089
ジングルジャングルの朝に
私はあなたを追って行きます
1299
01:15:42,170 --> 01:15:44,434
ええ？まあ、という事実は、
こんなに遅くまで電話してるのに
1300
01:15:44,506 --> 01:15:46,633
それは重要だということですよね？
1301
01:15:46,708 --> 01:15:47,970
そう思います。
1302
01:15:48,477 --> 01:15:52,641
あなたの名前は何ですか？
もう知ってるよ、だって…
聞いてください、わかりますか？
1303
01:15:53,115 --> 01:15:55,447
まあ、あなたは以上のことを知っていると思います
あなたは許しています。それはどうでしょうか？
1304
01:15:55,517 --> 01:15:56,506
バート？
1305
01:15:56,585 --> 01:15:58,416
それで...こんにちは？
1306
01:15:58,487 --> 01:16:00,478
バート。
くそ！
1307
01:16:00,556 --> 01:16:02,990
バート、何をしているの？
1308
01:16:03,058 --> 01:16:04,719
彼女の知り合い全員に電話をかけた。
1309
01:16:04,793 --> 01:16:06,488
彼女の古い会社。彼女の友達。
1310
01:16:06,562 --> 01:16:08,029
真夜中？
1311
01:16:08,096 --> 01:16:10,291
右。
驚きの要素。
1312
01:16:10,999 --> 01:16:12,990
さて、やめてもらえますか？
1313
01:16:13,068 --> 01:16:16,435
つまり、一体どういうことなんだ
人は娘を捨てますか？
1314
01:16:16,505 --> 01:16:19,941
わからない。たぶんそんなことはない
強い人。やめてください。
1315
01:16:20,008 --> 01:16:21,566
そして、あなたは何を知っていますか
それは最悪ですか？
1316
01:16:21,643 --> 01:16:23,508
それについて私たちにできることは何もありません。
1317
01:16:23,579 --> 01:16:27,606
彼女はいなくなってしまったからです。そしてこの家族
修正できません。それで終わりです。
1318
01:16:27,683 --> 01:16:29,082
そして、もし私たちの誰かが
そんなにおかしくなる？
1319
01:16:29,151 --> 01:16:30,516
しません。
1320
01:16:30,586 --> 01:16:32,952
修正可能です。
そしてあなたはそれを知っています。
1321
01:16:35,524 --> 01:16:36,855
ありがとう。
1322
01:16:41,863 --> 01:16:42,921
バート。
1323
01:16:45,867 --> 01:16:47,129
大丈夫。
1324
01:16:49,371 --> 01:16:51,066
私を見てください。
1325
01:16:52,641 --> 01:16:53,938
でも本当に？
1326
01:16:54,509 --> 01:16:59,276
つまり、何かあったらどうするか
私たちの一人に起こる
そして私たちを夢中にさせるだけですか？
1327
01:16:59,514 --> 01:17:04,178
つまり、もし私が通りを歩いていたらどうしますか？
工事現場で何かが落ちたり、
1328
01:17:04,252 --> 01:17:08,018
そして前頭葉が切り刻まれます
オフになると性格が変わってしまいます
1329
01:17:08,090 --> 01:17:10,251
それで私は良い父親ではないのですか？
1330
01:17:11,093 --> 01:17:12,651
それでは何が起こるでしょうか？
1331
01:17:12,728 --> 01:17:16,027
まあ、近くを歩くときは注意してください
建設現場。
1332
01:17:18,066 --> 01:17:19,556
ムンクはどうでしょうか？
1333
01:17:20,535 --> 01:17:22,799
彼女は気をつけて歩くでしょう
工事現場の近くにも。
1334
01:17:22,904 --> 01:17:24,303
いや、本当に。
1335
01:17:25,540 --> 01:17:27,371
つまり、彼女だけを見てはいけません
そして彼女にあげたい
1336
01:17:27,442 --> 01:17:29,842
そのすべてを
彼女は今まで望んでいたの？
1337
01:17:31,647 --> 01:17:33,444
とても信じられないほどです
彼女ができないなんて不公平だ…
1338
01:17:33,515 --> 01:17:35,608
はい、その通りです。
1339
01:17:35,851 --> 01:17:39,287
それは不公平だ
彼女は赤ちゃんを産むことができない
1340
01:17:39,388 --> 01:17:43,518
そしてその悪い両親
まだ親になれる
1341
01:17:44,593 --> 01:17:48,495
そして良い親が死ぬと、
娘たちは大学生です。だから何？
1342
01:17:48,997 --> 01:17:50,225
ごめんなさい、ロナ。
1343
01:17:50,298 --> 01:17:54,166
ほら、私たちにできるのは良いことだけ
この一人の赤ちゃんのために。
1344
01:17:56,138 --> 01:17:58,698
私たちには制御力がありません
他の多くのことよりも。
1345
01:17:59,574 --> 01:18:02,634
結婚して下さい？
少なくとも。
1346
01:18:06,515 --> 01:18:07,641
一度もない。
1347
01:18:16,425 --> 01:18:18,484
私は決してあなたを離れません。
うん。
1348
01:18:20,762 --> 01:18:22,024
約束します。
1349
01:18:22,097 --> 01:18:23,291
いいえ、知っています。
1350
01:18:27,069 --> 01:18:28,434
あなたは...
1351
01:18:30,138 --> 01:18:33,198
あなたは私とは決して結婚しないと約束した
あなたは結婚したくないから
1352
01:18:33,275 --> 01:18:35,971
両親がそこにいないのに。
それはわかります。
1353
01:18:37,913 --> 01:18:40,074
あなたは約束します
決して私から離れないでください。
1354
01:18:42,884 --> 01:18:46,615
決して離れないと約束しますか
私たちが産んでいるこの赤ちゃんは？
1355
01:18:48,957 --> 01:18:50,185
約束します。
1356
01:18:52,594 --> 01:18:53,788
私はします。
1357
01:18:58,133 --> 01:18:59,293
約束しますか
1358
01:19:00,969 --> 01:19:07,772
自分の見つける能力について話すのはやめてください
出産後に膣が見つからないのですか？
1359
01:19:11,379 --> 01:19:12,437
私はします。
1360
01:19:16,985 --> 01:19:18,612
約束しますか
丸石を積ませてもらうために...
1361
01:19:18,687 --> 01:19:19,711
彫る。
1362
01:19:19,788 --> 01:19:23,246
...暇なときに彫刻するために、
1363
01:19:23,492 --> 01:19:26,586
そして娘に伝説を教えてください
偉大なミシシッピ州の?
1364
01:19:28,263 --> 01:19:29,423
私はします。
1365
01:19:32,000 --> 01:19:35,868
決してしないと約束しますか
タツノオトシゴ用のものを開発しますか？
1366
01:19:38,039 --> 01:19:39,267
私はします。
1367
01:19:40,142 --> 01:19:41,268
良い。
1368
01:19:49,684 --> 01:19:54,815
私たちにやらせると約束してくれる？
娘は太っても痩せても
1369
01:19:55,824 --> 01:20:00,056
それとも体重はありますか？私たちが望んでいるから
彼女は何があっても幸せになるように。
1370
01:20:00,662 --> 01:20:04,496
体重に執着するのはただのことだ
私たちの娘にとってはありきたりすぎる。
1371
01:20:04,633 --> 01:20:05,827
はい、そうします。
1372
01:20:09,437 --> 01:20:12,497
彼女が話すとき、約束しますか？
1373
01:20:13,375 --> 01:20:17,209
聞いてくれる？
本当に聞いてください、
1374
01:20:18,947 --> 01:20:20,710
特に彼女が怖がっているときは？
1375
01:20:22,984 --> 01:20:25,646
そして彼女が戦うこと
あなたの戦いはありますか？
1376
01:20:27,122 --> 01:20:28,316
私はします。
1377
01:20:37,933 --> 01:20:41,699
そしてもし私が死んでも約束してくれる？
恥ずかしくて退屈な死
1378
01:20:41,770 --> 01:20:46,469
あなたが私たちの娘に言うつもりだと
彼女の父親が殺されたこと
1379
01:20:46,541 --> 01:20:51,410
この激しい状況でロシア兵によって
白兵戦
1380
01:20:51,479 --> 01:20:57,076
命を救おうとして
チェチェン孤児850人？
1381
01:20:59,354 --> 01:21:00,514
私はします。
1382
01:21:01,523 --> 01:21:04,014
チェチェン孤児たち。私はします。
1383
01:21:05,627 --> 01:21:06,753
私はします。
1384
01:22:32,747 --> 01:22:34,146
うちにはオレンジの木がありました。
1385
01:22:35,383 --> 01:22:36,748
誰が？
1386
01:22:36,818 --> 01:22:37,944
私たちが子供の頃。
1387
01:22:39,921 --> 01:22:42,014
私の父は本当に
それを誇りに思っています。
1388
01:22:43,491 --> 01:22:47,860
ある春、彼はそれを植えました。
毎朝一番にそこに出て、
1389
01:22:47,929 --> 01:22:50,489
オレンジが成長したかどうかを確認してください。
しかし、何も成長しませんでした。
1390
01:22:52,167 --> 01:22:54,897
病気か何かだったので、
もしくは土が合っていなかったのか。
1391
01:22:57,672 --> 01:23:02,302
ある朝、母がグレースを起こしました。
そして私はとても早く起きて、
1392
01:23:02,377 --> 01:23:03,776
たとえば、5時に、
1393
01:23:05,046 --> 01:23:10,780
そして彼女はこれらを持って私たちを木に連れて行きました
オレンジがいっぱい入った買い物袋2つ、
1394
01:23:11,586 --> 01:23:15,545
そしてパイナップルとブドウ
そしてなぜかメロン。
1395
01:23:16,391 --> 01:23:21,488
そして私たちはすべての果物をそこにぶら下げました
テープと紐を使って木を作ります。
1396
01:23:22,731 --> 01:23:24,824
実際、それはうまくいきました。
1397
01:23:26,968 --> 01:23:29,732
そしてみんなでトラックに突っ込みました
そして私たちは前かがみになりました
1398
01:23:29,804 --> 01:23:32,272
そして私たちはただ待っていました
お父さんが出てくるように。
1399
01:23:32,340 --> 01:23:33,398
彼は何と言ったでしょうか？
1400
01:23:33,475 --> 01:23:35,943
まあ、彼は見つめた
まるまる一分間そのままで、
1401
01:23:37,012 --> 01:23:39,776
ただそれを見つめているだけ。
1402
01:23:41,883 --> 01:23:44,818
最初は思います
彼はそれらが本物だと思った、
1403
01:23:44,886 --> 01:23:47,047
木が折れたように
一晩で果実になり、
1404
01:23:50,592 --> 01:23:53,425
そして彼は見たと思います
パイナップルか何か、
1405
01:23:55,830 --> 01:23:59,926
そして彼はさらに笑い始めた
私たちがこれまでに聞いた彼の笑い声よりも。
1406
01:24:01,836 --> 01:24:06,068
そしてグレースと私はただ走った
悲鳴を上げながらトラックから降りる。
1407
01:24:08,276 --> 01:24:09,937
そして私の母はちょうど...
1408
01:24:18,787 --> 01:24:20,846
そしてそれ以来、
1409
01:24:21,956 --> 01:24:25,289
時々私たちの一人が
そこに果物を吊るすでしょう。
1410
01:24:26,394 --> 01:24:30,797
通常は梨のようなプラスチック製のもの
1411
01:24:32,967 --> 01:24:34,832
イチゴとかバナナとか。
1412
01:25:11,539 --> 01:25:13,666
これは見慣れたものになり始めていますか?
1413
01:25:14,409 --> 01:25:17,537
そう思います。
神様、そうしたいのです。
1414
01:25:17,612 --> 01:25:19,910
でも新しくしてほしい。
あなたが知っている？
1415
01:25:20,515 --> 01:25:21,812
私たちにとっては新しいこと。
1416
01:25:22,150 --> 01:25:25,608
見つけたような気分になれるほど新しい。
1417
01:25:27,055 --> 01:25:28,920
それは意味がありますか？
1418
01:25:29,724 --> 01:25:30,850
うん。
1419
01:26:17,238 --> 01:26:18,432
準備はできていますか？
1420
01:26:21,376 --> 01:26:22,502
私は。
1421
01:26:23,711 --> 01:26:24,939
あなたは？
1422
01:26:26,181 --> 01:26:27,546
はい、そうです。
1423
01:26:47,135 --> 01:26:48,932
神様、それがどれほど美しいか忘れていました。
1424
01:26:50,000 --> 01:26:55,800
字幕: アリゴン
1425
01:29:18,920 --> 01:29:23,152
この場所は私たちにとって完璧です。
1426
01:29:26,761 --> 01:29:28,058
そう思いませんか？
1427
01:29:35,503 --> 01:29:36,800
そうだといい。
1428
01:29:42,510 --> 01:29:44,137
本当にそう願っています。