1 00:00:03,441 --> 00:00:08,531 Okay. So, just remember, poker face. You have none. 2 00:00:08,613 --> 00:00:09,656 T-That's not true. 3 00:00:09,739 --> 00:00:12,450 You know how you love that I can read your mind? I can't. 4 00:00:12,534 --> 00:00:14,869 I'm just looking at your head. It communicates everything. 5 00:00:14,953 --> 00:00:17,789 Sometimes there's a smile, sometimes there's steam coming off it. 6 00:00:17,872 --> 00:00:19,541 - Like now? - Like now, yes. 7 00:00:19,624 --> 00:00:23,711 But if it weren't for me, we'd be in escrow in half of Los Angeles County. 8 00:00:23,795 --> 00:00:25,922 So, what's our plan? 9 00:00:26,923 --> 00:00:30,718 Money's tight, mortgage rates are high, we have a wedding to pay for. 10 00:00:30,802 --> 00:00:34,013 We're an adorable young couple panhandling our way to homeownership, 11 00:00:34,097 --> 00:00:35,932 not a penny over ask. 12 00:00:36,766 --> 00:00:40,478 - Whatever you do, whatever he says... - We hate this house. Got it. 13 00:00:40,562 --> 00:00:41,688 God, I love you. 14 00:00:41,771 --> 00:00:43,856 Are you two excited to see your dream home? 15 00:00:45,608 --> 00:00:46,693 Yeah. 16 00:00:48,403 --> 00:00:53,324 Oh, my gosh, I love it so much! 17 00:00:54,367 --> 00:00:57,745 I mean, it's admittedly a bit of a fixer-upper, but for the price, 18 00:00:57,829 --> 00:01:02,417 a coat of paint and some tile, this place easily sells for double. 19 00:01:02,500 --> 00:01:05,753 - Previous owner have to leave in a hurry? - Only in the sense that he died quickly. 20 00:01:05,837 --> 00:01:08,006 The family just wants to unload the estate. 21 00:01:08,089 --> 00:01:10,216 It has so much character. 22 00:01:10,300 --> 00:01:12,885 We're getting married soon and I wanna have the wedding at home. 23 00:01:12,969 --> 00:01:14,053 Oh, how romantic. 24 00:01:14,721 --> 00:01:17,307 - I survived a plane crash last year. - How heroic. 25 00:01:17,390 --> 00:01:19,183 Well, it didn't actually crash. 26 00:01:19,267 --> 00:01:22,270 It was more of an emergency landing on the 110 freeway. 27 00:01:22,979 --> 00:01:25,273 Oh, wow. You were on that flight? That's terrifying. 28 00:01:25,356 --> 00:01:26,941 And clarifying. 29 00:01:27,025 --> 00:01:31,154 Now I wanna live. Really live, you know? No regrets. 30 00:01:31,237 --> 00:01:35,783 A life I love with the man I love in a place like this. 31 00:01:35,867 --> 00:01:39,787 Like this. Similar to, not exactly this. 32 00:01:40,371 --> 00:01:43,249 And that backyard. 33 00:01:44,417 --> 00:01:46,753 The plane crash card really has a lot of miles on it. 34 00:01:46,836 --> 00:01:48,254 I can imagine. 35 00:01:48,338 --> 00:01:50,381 But a home wedding means less money on the venue 36 00:01:50,465 --> 00:01:53,092 - and more for the down payment. Exactly. - Renovations. 37 00:01:53,926 --> 00:01:55,219 It'll take a little love. 38 00:01:55,303 --> 00:01:57,764 But you two obviously have a lot of love to give. 39 00:01:57,847 --> 00:01:59,807 Trust me, the place has good bones. 40 00:02:03,353 --> 00:02:05,146 - My bad. Yeah. - It's fine. No. 41 00:02:05,980 --> 00:02:07,815 More like osteoporosis. 42 00:02:07,899 --> 00:02:11,069 Babe, would you please try and have a little vision? 43 00:02:11,152 --> 00:02:14,739 Even at ask, this is two dead grandparents and half my 401. 44 00:02:14,822 --> 00:02:17,825 Okay, right now, sure, it's just a house. 45 00:02:17,909 --> 00:02:21,496 But you and me, we can make it a home. 46 00:02:21,579 --> 00:02:24,999 Our home. Together. 47 00:02:26,376 --> 00:02:27,543 What do you say? 48 00:02:37,804 --> 00:02:40,306 - All right. Here we go! - Yeah. 49 00:02:40,390 --> 00:02:41,808 We can do this. 50 00:02:52,485 --> 00:02:53,486 {\an8}It can't be done. 51 00:02:53,569 --> 00:02:55,613 {\an8}The electrical's basically a key and a kite. 52 00:02:55,697 --> 00:02:58,700 {\an8}And the plumbing... ...I've seen better outhouses. 53 00:02:58,783 --> 00:03:02,787 {\an8}- Did you guys not get an inspection? - Somebody waived the inspection. 54 00:03:03,621 --> 00:03:06,165 {\an8}I was unclear on the definition of contingency. 55 00:03:06,249 --> 00:03:07,667 {\an8}You also have a list of improvements 56 00:03:07,750 --> 00:03:09,919 {\an8}that would make the Property Brothers wish for separate parents. 57 00:03:10,002 --> 00:03:12,755 {\an8}In-ceiling audio is a must. We're not Neanderthals. 58 00:03:12,839 --> 00:03:15,800 {\an8}I'm saying this doesn't get done before the wedding. 59 00:03:15,883 --> 00:03:19,303 {\an8}We have flowers, and chairs, and reams of tulle on order. 60 00:03:19,387 --> 00:03:21,764 {\an8}Lady, there aren't enough tools in the world to fix all this. 61 00:03:21,848 --> 00:03:25,143 {\an8}We sent out the save the dates. The date has been saved. 62 00:03:25,226 --> 00:03:27,895 {\an8}At present we are more married to the date than each other. 63 00:03:27,979 --> 00:03:29,439 {\an8}Please, we will do anything. 64 00:03:29,522 --> 00:03:31,983 {\an8}We will pay anything to not upset her mother. 65 00:03:34,444 --> 00:03:37,029 {\an8}Okay, we'll try. 66 00:03:37,113 --> 00:03:38,948 {\an8}We failed. I'm sorry. 67 00:03:39,031 --> 00:03:42,368 {\an8}I converted the Manson family murder house into a three-story Craftsman, 68 00:03:42,452 --> 00:03:44,120 {\an8}but this place takes the cake. 69 00:03:44,203 --> 00:03:46,747 {\an8}Please, man. Please. You can't do this to us. Our wedding! 70 00:03:46,831 --> 00:03:50,710 {\an8}Look, I will give you a full refund, a box of matches, and some advice. 71 00:03:51,836 --> 00:03:52,962 {\an8}Use them. 72 00:04:01,971 --> 00:04:04,765 {\an8}All right. We got this. 73 00:04:04,849 --> 00:04:09,437 {\an8}And... there. Turn it on, babe. 74 00:04:12,482 --> 00:04:14,692 {\an8}Yes! 75 00:04:14,775 --> 00:04:17,028 {\an8}I'm sorry I ever doubted you. 76 00:04:19,363 --> 00:04:21,782 {\an8}With the Internet, Home Depot, and these wits, 77 00:04:21,866 --> 00:04:23,409 we got it all under control. 78 00:04:30,082 --> 00:04:32,043 LAFD. Anybody in here? 79 00:04:32,126 --> 00:04:34,378 Back here. Hurry! 80 00:04:34,462 --> 00:04:36,255 Hen, Eddie, let's get in there. 81 00:04:38,341 --> 00:04:40,384 Ma'am, we'll take it from here, okay? 82 00:04:40,468 --> 00:04:43,846 - I don't have a pulse. - Please. We're getting married. 83 00:04:44,680 --> 00:04:48,351 Ma'am, why don't you walk me through what happened over here, okay? 84 00:04:49,060 --> 00:04:50,353 He was fixing the light. 85 00:04:50,436 --> 00:04:52,438 He walked over to the fridge, grabbed the handle... 86 00:04:52,522 --> 00:04:54,524 - And it shocked him? - Is that even possible? 87 00:04:54,607 --> 00:04:56,734 Old house, old wires, anything is possible. 88 00:04:56,818 --> 00:04:59,737 Buck, Ravi, kill the electricity. Harry, unplug the fridge. 89 00:05:01,155 --> 00:05:03,533 - All right, everybody clear? - You're shocking him again? 90 00:05:03,616 --> 00:05:07,578 {\an8}The first shock made his heart unstable. Second one will bring it back. Trust us. 91 00:05:07,662 --> 00:05:08,663 Clear. 92 00:05:09,914 --> 00:05:11,415 Flynn. 93 00:05:12,708 --> 00:05:13,960 Come on, come on. 94 00:05:14,043 --> 00:05:15,044 Tia. 95 00:05:15,127 --> 00:05:17,171 All right, we have a sinus rhythm. 96 00:05:17,255 --> 00:05:19,799 - What does that mean? - That means he's gonna make the wedding. 97 00:05:21,551 --> 00:05:23,970 - Thank you. - What happened? 98 00:05:24,053 --> 00:05:26,180 {\an8}He'll be in the hospital for a couple of days. 99 00:05:26,264 --> 00:05:29,058 {\an8}In the meantime, you should sort out the cause of that short. 100 00:05:29,141 --> 00:05:31,018 {\an8}- Got it right here, Cap. - It's a ground wire. 101 00:05:31,102 --> 00:05:33,938 {\an8}Found it underneath a tiny pile of medium-rare squirrels. 102 00:05:34,021 --> 00:05:36,315 {\an8}Your home renovation has an adorable body count. 103 00:05:36,399 --> 00:05:39,610 {\an8}- Ground wire? What's that? - It's a safety feature. 104 00:05:39,694 --> 00:05:42,446 {\an8}It limits the distribution of current so the stove doesn't cook you back. 105 00:05:42,530 --> 00:05:44,866 {\an8}My advice, get a real electrician in here. 106 00:05:44,949 --> 00:05:48,703 {\an8}It'd be easier to get an exorcist. We've been blackballed from Angie's List. 107 00:05:48,786 --> 00:05:51,747 {\an8}We won't make that kind of mistake again. I promise. 108 00:05:56,794 --> 00:05:59,672 {\an8}I graduate in the spring with a bachelor's in communications 109 00:05:59,755 --> 00:06:01,799 {\an8}and minor in law and social justice. 110 00:06:01,883 --> 00:06:04,135 {\an8}I'm vice president of the Human Rights Student group 111 00:06:04,218 --> 00:06:06,846 {\an8}as well as the philanthropy chairperson at my sorority, 112 00:06:06,929 --> 00:06:09,432 {\an8}all while maintaining a 3.92 GPA. 113 00:06:09,515 --> 00:06:10,975 {\an8}Impressive. 114 00:06:11,601 --> 00:06:13,102 {\an8}I see from your résumé here 115 00:06:13,185 --> 00:06:17,106 {\an8}that you spent 18 months working as a 911 dispatcher? 116 00:06:17,189 --> 00:06:19,609 {\an8}What kind of blip was that? 117 00:06:20,401 --> 00:06:23,571 {\an8}Learned a lot... ...starting with how to handle pressure. 118 00:06:23,654 --> 00:06:25,573 {\an8}And that's something unique I can bring to this job. 119 00:06:26,449 --> 00:06:30,077 {\an8}Tell me about a time when you failed. How'd you handle that? 120 00:06:33,372 --> 00:06:36,626 {\an8}Mom, the point is to sell her on my accomplishments, 121 00:06:36,709 --> 00:06:38,085 {\an8}not tell her all the ways that I suck. 122 00:06:38,169 --> 00:06:41,923 {\an8}- She's not gonna ask me that. - Y-You don't know what she's gonna ask. 123 00:06:42,006 --> 00:06:44,258 {\an8}Gabby Vaughn is a tough litigator. 124 00:06:44,342 --> 00:06:48,095 {\an8}I'm not facing her in court. I'm interviewing for a summer internship. 125 00:06:48,179 --> 00:06:50,890 {\an8}I think it's best that we focus on things that make me look good. 126 00:06:50,973 --> 00:06:53,225 {\an8}You know what would make you really look good? 127 00:06:53,309 --> 00:06:56,312 {\an8}- If I called Gabby... - No, we've been over this. 128 00:06:56,395 --> 00:06:58,648 {\an8}If you call her, I'm gonna look like some kind of nepo baby 129 00:06:58,731 --> 00:06:59,815 {\an8}with her hand out. 130 00:06:59,899 --> 00:07:04,403 {\an8}Honey, there is nothing wrong with using every advantage that you have. 131 00:07:04,487 --> 00:07:08,991 {\an8}It feels like taking advantage. I wanna do this on my own. 132 00:07:09,075 --> 00:07:11,035 {\an8}You are doing it on your own. 133 00:07:11,118 --> 00:07:13,496 {\an8}But I can still call my old college friend and tell her 134 00:07:13,579 --> 00:07:16,457 {\an8}how foolish she would be if she didn't hire 135 00:07:16,540 --> 00:07:18,876 {\an8}my brilliant, accomplished daughter. 136 00:07:19,835 --> 00:07:21,462 {\an8}If I get this internship, 137 00:07:22,254 --> 00:07:25,049 {\an8}I wanna know it was because of me and not you. 138 00:07:27,134 --> 00:07:31,347 {\an8}And I've noticed that some of you are not keeping up with your protocol reviews. 139 00:07:31,430 --> 00:07:34,016 {\an8}Now I know that this is not the most exciting ten minutes 140 00:07:34,100 --> 00:07:35,267 {\an8}of anyone's life, 141 00:07:35,351 --> 00:07:38,688 {\an8}but it does reinforce our training and helps us stay sharp. 142 00:07:38,771 --> 00:07:42,024 {\an8}And it's a requirement for our accreditation. 143 00:07:42,108 --> 00:07:44,235 {\an8}So just, um, do it, please. 144 00:07:44,860 --> 00:07:48,989 {\an8}Uh, in other news, the rest room in the west hallway 145 00:07:49,073 --> 00:07:51,992 {\an8}will be out of commission for the rest of the week. 146 00:07:52,076 --> 00:07:55,246 {\an8}Building maintenance apologizes for the inconvenience, 147 00:07:55,329 --> 00:07:56,789 {\an8}and wish to remind everyone 148 00:07:56,872 --> 00:07:59,250 {\an8}that toilet paper should be used responsibly. 149 00:07:59,333 --> 00:08:01,794 {\an8}We're toilet paper shaming now? What is this, 2020 again? 150 00:08:01,877 --> 00:08:03,838 Um, lastly, uh, 151 00:08:03,921 --> 00:08:07,091 the night shift said they had trouble keeping their chickens empty. 152 00:08:08,092 --> 00:08:10,010 I guess someone hasn't had their coffee yet. 153 00:08:10,094 --> 00:08:11,262 Sue, are you okay? 154 00:08:11,345 --> 00:08:13,931 Yeah, the frozen umbrella said... 155 00:08:15,391 --> 00:08:17,476 Sue, can you raise your arm for me? 156 00:08:17,560 --> 00:08:18,894 Sue! 157 00:08:19,812 --> 00:08:21,731 The words she was saying? Aphasia? 158 00:08:21,814 --> 00:08:24,734 She's having a stroke. Help me get her on her side. Linda, call for help. 159 00:08:24,817 --> 00:08:29,280 122 Injured and Rescue, please respond to 861 Lightton Avenue, second floor. 160 00:08:29,363 --> 00:08:31,866 - We have a 62-year-old female... - Sue, can you hear me? It's Maddie. 161 00:08:31,949 --> 00:08:33,576 ...stroke is suspected. 162 00:08:36,162 --> 00:08:38,164 - A stroke? - Yeah. 163 00:08:38,247 --> 00:08:40,666 - At the call center? - At the start of her shift. 164 00:08:40,750 --> 00:08:43,502 - Did they start her on TPA? - Sounds like it. 165 00:08:43,586 --> 00:08:45,796 Maddie and Josh are visiting her in the hospital. 166 00:08:45,880 --> 00:08:48,924 We just saw her. She and Don came over for dinner Tuesday night. 167 00:08:49,008 --> 00:08:51,052 I didn't notice anything. Did you? 168 00:08:52,553 --> 00:08:55,014 Uh... No, I wouldn't have thought anything was wrong. 169 00:08:56,599 --> 00:08:59,560 Um, hey, uh, I'll be right back. 170 00:09:03,856 --> 00:09:06,400 Thought you said you were gonna go to therapy Tuesday night. 171 00:09:07,943 --> 00:09:09,528 Yeah, I was gonna go. 172 00:09:09,612 --> 00:09:14,450 I forgot Maddie had invited me for dinner, so I... rescheduled. 173 00:09:14,533 --> 00:09:16,660 Hmm. Rescheduled for when? 174 00:09:19,872 --> 00:09:21,624 I'm going to reschedule. 175 00:09:23,542 --> 00:09:26,003 You said you were gonna talk to someone, Buck, a professional. 176 00:09:26,087 --> 00:09:28,005 I know. Look, this is not my first rodeo. 177 00:09:28,589 --> 00:09:32,384 You were locked up in a kid's bedroom, role-playing with a psychopath. 178 00:09:32,468 --> 00:09:33,886 For, like, a day. 179 00:09:34,845 --> 00:09:38,682 - I don't see why it's that big of a deal. - Then why'd you have to lie about it? 180 00:09:39,767 --> 00:09:43,562 Because I'm tired of talking about someone who doesn't deserve my time. 181 00:09:43,646 --> 00:09:46,482 I can't heal if I never move on, right? 182 00:09:47,817 --> 00:09:48,818 I guess. 183 00:09:48,901 --> 00:09:50,361 Okay, great. 184 00:09:51,737 --> 00:09:53,405 So just let me do this my way. 185 00:09:56,575 --> 00:09:59,370 - You're doing so good. - You're doing so good. 186 00:09:59,453 --> 00:10:01,831 - We're killing it, babe. - We really are. 187 00:10:01,914 --> 00:10:03,374 Chugging along. 188 00:10:03,457 --> 00:10:05,543 - How do I do this again? - It's easy. 189 00:10:05,626 --> 00:10:08,337 You just put the thing on the thing. 190 00:10:08,420 --> 00:10:10,673 - Okay. And press the button? - You press the button, yeah. 191 00:10:10,756 --> 00:10:12,758 - Right, one, two... - Yeah. 192 00:10:18,055 --> 00:10:19,431 Oh... 193 00:10:32,945 --> 00:10:36,991 I'm so sorry. I thought we were going on "three", not "and three". 194 00:10:37,074 --> 00:10:39,410 It's my fault. The corners are always tricky. 195 00:10:52,756 --> 00:10:55,092 Help! Flynn, help me! 196 00:10:55,968 --> 00:10:57,720 - Help! - You okay? 197 00:11:10,149 --> 00:11:13,444 - Thought you had smaller arms. - My arms are not fat. 198 00:11:13,527 --> 00:11:16,197 - I do Pilates. - You wanted a stupid bidet. 199 00:11:16,280 --> 00:11:19,116 Take your Japanese robo-toilet and shove it up your ass. 200 00:11:32,546 --> 00:11:35,633 Testicular torsion. You don't see that every day. 201 00:11:35,716 --> 00:11:38,886 He just couldn't ask for help. He can't admit when he doesn't know something. 202 00:11:38,969 --> 00:11:43,140 No, I learn. I don't just give up or expect somebody else to do it for me. 203 00:11:43,224 --> 00:11:45,059 - Sir, you need to keep still. - This is nothing. 204 00:11:45,142 --> 00:11:48,103 She's been drilling my bits since way before the engagement. 205 00:11:48,187 --> 00:11:51,232 You're invited to the wedding. You're basically family at this point. 206 00:11:51,315 --> 00:11:53,275 They're $100 per plate. 207 00:11:54,109 --> 00:11:55,110 I hate my life. 208 00:11:58,030 --> 00:12:00,783 So, it's a disaster. I'm gonna head over. 209 00:12:00,866 --> 00:12:02,409 Cancel my afternoon... 210 00:12:02,493 --> 00:12:04,286 ...give them the usual mea culpas, 211 00:12:04,370 --> 00:12:07,331 and then we will reschedule in the morning. 212 00:12:07,414 --> 00:12:10,834 - Okay. Your 11:00 is already here. - Oh, is it the intern candidate? 213 00:12:10,918 --> 00:12:13,128 - Yeah, she's very ambitious. - Ooh, she's early. 214 00:12:13,212 --> 00:12:14,713 Mrs. Vaughn. Hi. 215 00:12:14,797 --> 00:12:16,632 I'm May Grant. It's an honor to meet you. 216 00:12:16,715 --> 00:12:18,759 Yeah, nice to meet you too, but listen, I have an emergency, 217 00:12:18,842 --> 00:12:21,136 - so we're gonna have to postpone, okay? - Oh, yeah, yeah, no problem. 218 00:12:21,220 --> 00:12:23,764 We can reschedule for later, or tomorrow, or any day, really. 219 00:12:23,847 --> 00:12:25,266 My schedule's open this week. 220 00:12:26,767 --> 00:12:28,102 Athena Carter's kid. 221 00:12:29,436 --> 00:12:32,064 - My mom called you. - Oh, no. No, no, no, she didn't. 222 00:12:32,147 --> 00:12:35,609 No, I just like to know who I'm sitting down with before I walk in that room. 223 00:12:35,693 --> 00:12:38,612 You said your schedule was open. You up for a field trip? 224 00:12:38,696 --> 00:12:40,239 - Uh, yeah, sure. - All right. 225 00:12:40,322 --> 00:12:42,324 You said it was some kind of emergency. Is it a hearing? 226 00:12:42,408 --> 00:12:44,868 Well, it's a little more informal than that. 227 00:12:45,869 --> 00:12:50,708 I understand policy and I also understand the law. 228 00:12:51,208 --> 00:12:54,003 Oh, babe, this was just a courtesy call. 229 00:12:54,086 --> 00:12:56,046 You can find out what happens next 230 00:12:56,130 --> 00:12:59,883 at 6:00 p.m. on every news station in town. 231 00:13:02,052 --> 00:13:03,512 So, 232 00:13:05,014 --> 00:13:06,890 Athena Carter's kid. 233 00:13:07,474 --> 00:13:08,934 Why law school? 234 00:13:09,810 --> 00:13:12,271 Okay, wow. Uh, we're just diving in. Um... 235 00:13:13,314 --> 00:13:16,025 W-Well, I've always been interested in the law. 236 00:13:16,108 --> 00:13:21,030 And law school is the next logical step in my career path. 237 00:13:21,113 --> 00:13:24,783 And this internship would really open a lot of doors for me. 238 00:13:24,867 --> 00:13:29,538 It's like you just mastered the art of using many words and saying very little, 239 00:13:29,621 --> 00:13:32,207 and none of them answered the question. 240 00:13:32,291 --> 00:13:33,792 Why law? 241 00:13:36,879 --> 00:13:39,590 I got five people in the ICU. You gonna explain this to their families? 242 00:13:39,673 --> 00:13:41,800 - I want that sample. - I already told you. 243 00:13:41,884 --> 00:13:43,802 I'm not giving you the patient's blood work, okay? 244 00:13:43,886 --> 00:13:46,013 Not without his consent, which he can't give, 245 00:13:46,096 --> 00:13:48,182 and not without a warrant, which you don't have. 246 00:13:48,265 --> 00:13:50,350 - Then I'll arrest you for obstruction. - Obstruction of what? 247 00:13:50,434 --> 00:13:52,227 - You don't have a warrant. - Just hand it over. 248 00:13:52,311 --> 00:13:55,439 Hey, get back, get back. We're following hospital protocol. 249 00:13:55,522 --> 00:13:57,941 Hey, hey, hey, wait a second. 250 00:13:58,025 --> 00:14:00,319 Not to mention following the law. 251 00:14:00,402 --> 00:14:03,947 No consent, no warrant, no blood sample. 252 00:14:04,031 --> 00:14:08,494 But you already know that, don't you, California Patrol Officer Reyes? 253 00:14:08,577 --> 00:14:11,580 - Who called you? - I just appear like any good nightmare. 254 00:14:12,831 --> 00:14:13,999 Now, walk me through it. 255 00:14:14,083 --> 00:14:15,084 Mmm. Mm-mmm. 256 00:14:15,167 --> 00:14:18,545 Guy came in unconscious, part of that big pile-up on the 110. 257 00:14:18,629 --> 00:14:21,965 Doctor ordered a CBC, a metabolic panel. We drew his blood. 258 00:14:22,466 --> 00:14:24,760 - And then they showed up. - Obtaining a blood sample 259 00:14:24,843 --> 00:14:26,804 is a standard part of a traffic accident investigation 260 00:14:26,887 --> 00:14:29,556 where blood, drugs, or alcohol is suspected. 261 00:14:29,640 --> 00:14:33,060 Then why didn't you show up with a warrant? That's standard protocol. 262 00:14:33,143 --> 00:14:34,144 Who are you? 263 00:14:34,895 --> 00:14:36,772 Daughter of a cop and a firefighter. 264 00:14:36,855 --> 00:14:39,483 So you guys dropped the ball, huh? 265 00:14:39,566 --> 00:14:42,903 Because if you had probable cause of driving under the influence, 266 00:14:42,986 --> 00:14:45,114 you could've easily gotten a warrant. 267 00:14:45,697 --> 00:14:50,661 Now you're looking to save your asses at the expense of this patient's rights. 268 00:14:50,744 --> 00:14:52,454 Look, he's already drawn the blood. 269 00:14:52,538 --> 00:14:55,332 That's right. For my patient's benefit, not yours. 270 00:14:55,415 --> 00:14:57,126 You're gonna wanna watch your tone with me. 271 00:14:57,209 --> 00:14:59,878 No, no, no. What you may wanna do, Officer Reyes, 272 00:14:59,962 --> 00:15:03,006 is watch that group of onlookers recording you with their phones. 273 00:15:03,590 --> 00:15:05,592 I want that blood sample. Where is it? 274 00:15:05,676 --> 00:15:08,595 Wait a minute. Stop right now... 275 00:15:11,849 --> 00:15:14,017 - All right, you're under arrest. - Hey, don't touch her. 276 00:15:14,101 --> 00:15:17,521 Get your hands off me. Don't worry, you're going too. Cuff him. Come on. 277 00:15:17,604 --> 00:15:19,940 - No, no, this is an unlawful arrest. - Hold on. 278 00:15:20,023 --> 00:15:22,109 Yeah, like hell it is. Let's go. 279 00:15:30,576 --> 00:15:31,869 They're from the mayor's office. 280 00:15:31,952 --> 00:15:34,371 - It's too much. - I feel like it's not enough. 281 00:15:34,454 --> 00:15:36,248 The mayor sent hot air. 282 00:15:36,331 --> 00:15:39,251 - That tracks. - You seem better. 283 00:15:39,334 --> 00:15:40,752 I'm not dead. 284 00:15:41,795 --> 00:15:44,548 - Thanks to you both. - Hey, if you're gonna have a stroke, 285 00:15:44,631 --> 00:15:46,800 the dispatch center's probably the second best place to do it. 286 00:15:46,884 --> 00:15:51,263 The ER would've been better. I wouldn't have scared everyone. 287 00:15:51,346 --> 00:15:53,307 They were scared because they love you. 288 00:15:53,932 --> 00:15:55,893 And they're going to be really happy that you're okay. 289 00:15:55,976 --> 00:15:57,978 Though they probably won't wanna hear it from us. 290 00:15:58,061 --> 00:16:01,398 So prepare yourself for a parade of concerned well-wishers. 291 00:16:01,481 --> 00:16:02,941 And lots of nosy questions. 292 00:16:03,025 --> 00:16:05,360 First nosy question, what is the treatment plan here? 293 00:16:05,444 --> 00:16:07,279 Statins, antiplatelet medications, 294 00:16:07,362 --> 00:16:09,531 physical, speech, and occupational therapy? 295 00:16:10,240 --> 00:16:12,034 I went to Internet medical school 296 00:16:12,117 --> 00:16:14,286 while they were trying to dissolve the blood clot. 297 00:16:14,369 --> 00:16:16,288 All of the above. 298 00:16:17,789 --> 00:16:18,790 It's a lot. 299 00:16:19,374 --> 00:16:23,086 But the prognosis is good, and we're gonna be here to support you. 300 00:16:23,170 --> 00:16:24,463 Anything that you need. 301 00:16:31,762 --> 00:16:35,224 I need someone to step in at Dispatch. 302 00:16:37,059 --> 00:16:38,268 To be me. 303 00:16:41,521 --> 00:16:42,898 Would you do that for me, 304 00:16:45,317 --> 00:16:46,652 Maddie? 305 00:16:47,861 --> 00:16:51,615 - Me? - I want you to take over the call center. 306 00:16:58,664 --> 00:17:00,123 - Bye. Feel better. - Bye. 307 00:17:00,207 --> 00:17:02,042 - Feel better. - We love you. 308 00:17:05,337 --> 00:17:07,714 - Josh, I'm sorry. - I can see why she'd pick you. 309 00:17:07,798 --> 00:17:09,258 You're smart. You think on your feet. 310 00:17:09,341 --> 00:17:12,052 Everyone on the floor respects you. You'd be great at the job. 311 00:17:12,135 --> 00:17:14,596 - Okay, I didn't actually say yes. - Yeah, but you should. 312 00:17:14,680 --> 00:17:15,764 It's fine, Maddie. 313 00:17:15,847 --> 00:17:18,517 You don't have to worry about there being any tension between us. 314 00:17:18,600 --> 00:17:20,477 - I-I don't? - No. 315 00:17:21,270 --> 00:17:22,854 Because I quit. 316 00:17:30,946 --> 00:17:34,491 - That blood? - Yeah, but it's not mine. 317 00:17:35,117 --> 00:17:38,829 - Oh, so what are you in for? - Job interview. 318 00:17:39,371 --> 00:17:40,622 Me too. 319 00:17:41,123 --> 00:17:43,125 Grant. Let's go. 320 00:17:44,710 --> 00:17:45,711 You're being released. 321 00:17:51,258 --> 00:17:53,594 - Who bailed me out? - Thanks, Perry. 322 00:17:53,677 --> 00:17:54,678 You got it. 323 00:17:56,346 --> 00:17:58,348 Did Gabby call you? 324 00:17:58,432 --> 00:17:59,516 Yes, she did. 325 00:18:00,475 --> 00:18:03,103 Did she mention anything about the internship? 326 00:18:03,186 --> 00:18:04,187 She did not. 327 00:18:04,271 --> 00:18:07,399 - I-I'm so sorry about this. - We'll talk about it in the car. 328 00:18:08,317 --> 00:18:11,320 The way those officers totally escalated that situation, 329 00:18:11,403 --> 00:18:12,613 it did not have to happen that way. 330 00:18:12,696 --> 00:18:15,282 Ian was just trying to protect the patient's rights, 331 00:18:15,365 --> 00:18:16,950 and I did what you raised us to do. 332 00:18:17,034 --> 00:18:19,661 I stepped in, and I stood up for what was right. 333 00:18:21,246 --> 00:18:22,831 Does the defense rest? 334 00:18:24,499 --> 00:18:27,836 Depends. How much trouble is the defense in, Your Honor? 335 00:18:28,503 --> 00:18:29,796 You are a grown woman, 336 00:18:29,880 --> 00:18:31,798 so if you're in trouble, it's not with me... 337 00:18:32,341 --> 00:18:34,509 unless you don't pay me back that bail money. 338 00:18:34,593 --> 00:18:36,720 Oh, I will pay you back, I promise. 339 00:18:40,015 --> 00:18:41,391 So you're really not mad? 340 00:18:41,475 --> 00:18:44,811 I have learned that I need to let my kids make their own choices, 341 00:18:44,895 --> 00:18:47,230 stand on their own two feet. 342 00:18:47,314 --> 00:18:50,776 So if you did what you thought was right today, 343 00:18:50,859 --> 00:18:52,361 then I'm proud of you. 344 00:18:55,489 --> 00:18:56,490 Thanks. 345 00:19:00,202 --> 00:19:03,747 So could you maybe call your friend Gabby and get me another interview? 346 00:19:11,171 --> 00:19:13,340 Room service. 347 00:19:14,091 --> 00:19:18,887 - Hey, Buck. It's Eddie and Chris. - And our favorite pizza Hawaiian style. 348 00:19:18,970 --> 00:19:21,139 Even though fruit doesn't belong on pizza. 349 00:19:24,184 --> 00:19:26,311 I don't think he's here, Dad. 350 00:19:27,437 --> 00:19:30,273 - His car is. - He probably Ubered somewhere. 351 00:19:32,693 --> 00:19:34,986 Maybe call ahead next time. 352 00:19:36,988 --> 00:19:39,282 Yeah. That's my bad. 353 00:19:40,409 --> 00:19:43,995 All right. Uh, let's head back home. I'll heat this up in the oven. 354 00:20:03,140 --> 00:20:05,809 Hey, new look for a big day. 355 00:20:05,892 --> 00:20:08,937 It's weird, right? I should just go put my uniform back on. 356 00:20:09,020 --> 00:20:11,398 I don't want it to look like I think I'm better than them. 357 00:20:11,481 --> 00:20:14,025 Well, you might not be better than, but you're definitely not one of them, 358 00:20:14,109 --> 00:20:15,110 not anymore. 359 00:20:15,193 --> 00:20:17,571 - You're the boss now. - Yeah, but I shouldn't be. 360 00:20:17,654 --> 00:20:20,615 - It should be Josh. - He's still not speaking to you? 361 00:20:20,699 --> 00:20:22,826 I texted him this morning and asked if we could talk, 362 00:20:22,909 --> 00:20:24,035 and I got two words back. 363 00:20:24,119 --> 00:20:26,621 - "Not yet." - Two more words than you got yesterday. 364 00:20:26,705 --> 00:20:28,790 But the thing is, I don't even blame him for being mad at me. 365 00:20:28,874 --> 00:20:29,875 I would be mad at me. 366 00:20:29,958 --> 00:20:32,794 I mean, he's the one that trained me, and he's been Sue's right-hand man 367 00:20:32,878 --> 00:20:34,254 since I started at the call center. 368 00:20:34,337 --> 00:20:36,506 And yet, she still chose you. 369 00:20:36,590 --> 00:20:39,968 I didn't even want this promotion. I mean, I liked the job that I had. 370 00:20:40,051 --> 00:20:41,553 So why didn't you turn it down? 371 00:20:42,637 --> 00:20:44,097 Because she just had a stroke. 372 00:20:44,181 --> 00:20:46,308 And I thought that Josh and I were going to figure things out. 373 00:20:46,933 --> 00:20:47,976 You will. 374 00:20:48,059 --> 00:20:50,312 He said, "Not yet." He didn't say, "Never." 375 00:20:50,854 --> 00:20:52,522 What? So I'm just supposed to wait? 376 00:20:52,606 --> 00:20:57,110 Yeah, just enjoy the perks of being in charge for however long that lasts. 377 00:20:57,194 --> 00:21:00,238 Yeah, I guess it'll be nice not to have to take 14 different phone calls 378 00:21:00,322 --> 00:21:02,991 from people who've gotten shorted on their curly fries. 379 00:21:03,074 --> 00:21:04,242 Exactly. 380 00:21:04,326 --> 00:21:07,162 Doesn't this promotion come with, like, a salary increase, right? 381 00:21:07,245 --> 00:21:09,956 Yes, but I don't like that it's at the risk of my friendship. 382 00:21:11,291 --> 00:21:12,375 Or my staffing. 383 00:21:12,459 --> 00:21:15,378 It's day one, and I'm already down two dispatchers. 384 00:21:15,462 --> 00:21:19,549 See? Now you're thinking like a boss. You're gonna be great. 385 00:21:22,010 --> 00:21:23,011 Yeah. 386 00:21:25,514 --> 00:21:28,892 Terry said the CAD update should fix the AVL glitch. 387 00:21:28,975 --> 00:21:31,603 If you guys are having any problems, just let me know. 388 00:21:31,686 --> 00:21:35,023 All right, that's all I have for you guys. Do you have any more questions for me? 389 00:21:41,112 --> 00:21:42,113 Yeah. 390 00:21:43,949 --> 00:21:47,327 Okay, since nobody wants to ask any of the obvious questions, 391 00:21:47,410 --> 00:21:48,453 let me just say this. 392 00:21:48,954 --> 00:21:53,291 I have no idea when or if Sue is coming back. 393 00:21:54,417 --> 00:21:56,795 She's got quite the journey ahead of her. 394 00:21:57,546 --> 00:21:59,130 Josh is going to take some time away. 395 00:21:59,214 --> 00:22:00,715 Yesterday was very difficult, 396 00:22:00,799 --> 00:22:04,219 and we're gonna give him the space and time that he needs. 397 00:22:05,470 --> 00:22:06,638 But I'm still here. 398 00:22:08,014 --> 00:22:09,391 And so are all of you. 399 00:22:09,474 --> 00:22:12,477 If you need anything, you know where to find me. 400 00:22:17,148 --> 00:22:18,942 I think our patch has a bug. 401 00:22:19,025 --> 00:22:21,361 - What? - I sent an RA unit to Bartlett and Fig 402 00:22:21,444 --> 00:22:22,988 and my system just locked up. 403 00:22:23,071 --> 00:22:26,283 I'll ask Terry cause it may just be local to your station. 404 00:22:26,950 --> 00:22:29,035 Or not. 405 00:22:29,119 --> 00:22:30,620 You're having the same issue. 406 00:22:31,162 --> 00:22:33,623 Let's see if you can go in a different way. 407 00:22:33,707 --> 00:22:36,376 - Still the same issue. Still not working? - No. 408 00:22:36,459 --> 00:22:38,128 - Maddie. - One second. 409 00:22:39,462 --> 00:22:40,881 Sorry, I was supposed to get to this earlier. 410 00:22:40,964 --> 00:22:42,132 Hey, Maddie. 411 00:22:42,215 --> 00:22:44,384 Yep, I see you. One minute. 412 00:22:45,427 --> 00:22:47,012 Give me just a minute. 413 00:22:47,095 --> 00:22:48,138 I'm on it. One second. 414 00:22:49,055 --> 00:22:50,098 One minute. 415 00:22:50,181 --> 00:22:51,266 I really need you. 416 00:22:54,728 --> 00:22:56,479 Should we do a limewash instead? 417 00:22:56,563 --> 00:22:58,273 Is it trendy chic or trendy basic? 418 00:22:58,356 --> 00:23:01,484 Tia, unless you invited Santa Claus to the wedding, 419 00:23:01,568 --> 00:23:04,613 which, looking at the guest list, I wouldn't be surprised, 420 00:23:05,530 --> 00:23:07,449 no one is gonna care about the fireplace. 421 00:23:07,532 --> 00:23:09,284 What's that supposed to mean? 422 00:23:09,367 --> 00:23:11,036 Nothing. Nothing. 423 00:23:11,119 --> 00:23:14,664 It means that the fireplace will be rustic, or mid-century, 424 00:23:14,748 --> 00:23:17,292 or whatever your mood board says. 425 00:23:17,375 --> 00:23:20,253 And this Italian ceramic tile grout will match 426 00:23:20,337 --> 00:23:23,340 just as soon as I can get this damn solution to work. 427 00:23:23,423 --> 00:23:26,217 Well, as usual, your solution isn't solving anything. 428 00:23:27,552 --> 00:23:29,846 My algorithm says to use this. 429 00:23:32,223 --> 00:23:33,600 Be my guest. 430 00:23:40,357 --> 00:23:41,775 I don't understand. 431 00:23:41,858 --> 00:23:43,985 It's like you don't even care about this wedding anymore. 432 00:23:44,486 --> 00:23:45,904 Care. Care? 433 00:23:45,987 --> 00:23:51,993 I have nearly killed myself ten times over because you survived a plane crash once. 434 00:23:52,077 --> 00:23:53,495 You wanna live? Fine, fine. 435 00:23:53,578 --> 00:23:56,039 I'm trying to build that life for us, 436 00:23:56,122 --> 00:23:58,416 but every time that we try and say, "I do," 437 00:23:58,500 --> 00:24:00,543 this house says, "I object." 438 00:24:00,627 --> 00:24:05,382 It's our wedding, Flynn. I just want it to be perfect for us. 439 00:24:05,465 --> 00:24:08,843 I don't want to marry a house or a to-do list. 440 00:24:08,927 --> 00:24:10,470 I-I wanna marry you. 441 00:24:11,429 --> 00:24:13,431 I was fine in our two-room studio. 442 00:24:14,432 --> 00:24:16,685 And that's exactly where we'd still be in 30 years. 443 00:24:16,768 --> 00:24:20,397 Fine, always fine, because you don't want anything. 444 00:24:20,480 --> 00:24:22,148 - You settle. - I-I'm happily content. 445 00:24:22,232 --> 00:24:25,151 You may be content, Flynn, but you're seldom ever happy. 446 00:24:25,235 --> 00:24:27,779 And as someone who's had their life flash in front of their eyes, 447 00:24:27,862 --> 00:24:30,156 I can tell you it's too short not to be. 448 00:24:30,240 --> 00:24:32,867 My God, it was a partial plane crash. You landed fine. 449 00:24:32,951 --> 00:24:35,328 I'd still rather fix this nightmare into a dream than stare at the ceiling 450 00:24:35,412 --> 00:24:37,455 - and wait for life to happen to me. - Tia, just stop. 451 00:24:37,539 --> 00:24:41,876 No, you wanted to talk, something your Waspy-ass parents taught you never to do. 452 00:24:41,960 --> 00:24:44,004 - So let's talk for once. - No, Tia, stop. 453 00:24:44,087 --> 00:24:45,672 Look at what you're doing. 454 00:24:46,548 --> 00:24:49,634 - Is that normal? - What did you use? 455 00:24:52,137 --> 00:24:54,389 "Caution, do not mix with the following chemicals..." 456 00:24:55,390 --> 00:24:56,391 Oh, God. 457 00:24:56,474 --> 00:24:58,810 Okay, ma'am, tell me all the chemicals you mixed. 458 00:24:59,853 --> 00:25:03,273 - Okay, hydrogen peroxide, paint thinner. - Taking over the call. 459 00:25:03,940 --> 00:25:05,650 Does that paint thinner have acetone? 460 00:25:05,734 --> 00:25:07,235 Yeah. Is that bad? 461 00:25:07,318 --> 00:25:08,653 I need you to evacuate now. 462 00:25:10,405 --> 00:25:12,157 - Why? - Because I know what the powder is. 463 00:25:16,619 --> 00:25:18,079 Mother of Satan, TATP. 464 00:25:18,830 --> 00:25:22,625 How does one accidentally make a highly volatile explosive? 465 00:25:22,709 --> 00:25:24,878 By not reading the product warning label? 466 00:25:24,961 --> 00:25:27,422 It was a six-point font. How is anyone supposed to read that? 467 00:25:28,214 --> 00:25:31,718 - Any nausea? Feeling tiredness? - Just dim-witted. 468 00:25:31,801 --> 00:25:34,846 This whole DIY thing is literally blowing up in our faces. 469 00:25:34,929 --> 00:25:38,349 Sometimes "yourself" isn't enough. Sometimes even the smart ones get help. 470 00:25:39,809 --> 00:25:42,896 True, uh, but sometimes when you want a job done right, 471 00:25:42,979 --> 00:25:45,398 you have to do it alone, no distractions. 472 00:25:45,482 --> 00:25:49,652 Except we didn't do it right, like, at all. We did it badly. 473 00:25:49,736 --> 00:25:52,864 - You almost killed yourself. - But you didn't. 474 00:25:52,947 --> 00:25:56,659 Everyone is still here, possibly even stronger for it. 475 00:25:58,369 --> 00:26:00,580 I'm actually feeling pretty tired of it. 476 00:26:05,168 --> 00:26:06,961 It wasn't all for the wedding. 477 00:26:08,630 --> 00:26:09,923 The house, I mean. 478 00:26:10,673 --> 00:26:11,966 It was for us. 479 00:26:12,926 --> 00:26:14,135 Our future. 480 00:26:15,136 --> 00:26:18,098 A breakfast nook for our morning coffee. 481 00:26:19,641 --> 00:26:22,477 A fireplace to hang stockings with our kids. 482 00:26:23,561 --> 00:26:26,314 So yeah. It was important. 483 00:26:27,357 --> 00:26:29,317 Drive clear, EOD approaching house. 484 00:26:35,865 --> 00:26:37,117 We just fixed that. 485 00:26:37,951 --> 00:26:39,327 Mother of Satan. 486 00:26:44,082 --> 00:26:48,461 This is a very relaxing environment you've curated for yourself. 487 00:26:48,545 --> 00:26:51,256 Music is good for recovery. 488 00:26:52,423 --> 00:26:54,676 The overhead lights were not. 489 00:26:55,468 --> 00:26:56,553 Migraines? 490 00:26:57,053 --> 00:26:59,806 I kept thinking I was having another stroke. 491 00:27:00,306 --> 00:27:02,475 Yeah, it's common. Did you tell your doctors? 492 00:27:02,976 --> 00:27:08,439 They are discussing adding another medication to my nightly cocktail. 493 00:27:08,523 --> 00:27:11,693 Ooh. Nightly cocktail. Where do I get one of those? 494 00:27:13,486 --> 00:27:15,029 First day went that well? 495 00:27:15,113 --> 00:27:19,033 I would like to officially apologize for all the times that I said your name. 496 00:27:19,534 --> 00:27:22,662 I had no idea how much I would learn to hate mine today. 497 00:27:23,246 --> 00:27:24,664 It gets easier. 498 00:27:25,957 --> 00:27:27,625 Or you get used to it. 499 00:27:29,377 --> 00:27:33,047 Today definitely had me rethinking some of my life choices. 500 00:27:33,715 --> 00:27:35,133 And mine? 501 00:27:41,222 --> 00:27:44,225 I know that everyone expected it to be Josh, 502 00:27:44,893 --> 00:27:46,895 but I knew it couldn't be. 503 00:27:47,562 --> 00:27:49,814 He's not the wrong man for the job. 504 00:27:50,773 --> 00:27:54,611 It's more like, it's the wrong job for the man. 505 00:27:55,653 --> 00:27:58,865 - How do you mean? - Josh cares too much. 506 00:28:00,241 --> 00:28:03,995 He doesn't wanna be a burden on anyone. 507 00:28:04,078 --> 00:28:06,915 He doesn't wanna disappoint me. 508 00:28:07,498 --> 00:28:12,253 I knew that if he was in charge, he would try to do everything himself. 509 00:28:13,463 --> 00:28:14,839 And it would break him. 510 00:28:17,300 --> 00:28:18,509 Yeah, I can see that. 511 00:28:21,220 --> 00:28:23,431 Wait, does that mean that I don't care enough? 512 00:28:24,307 --> 00:28:26,601 Oh, of course you do, 513 00:28:26,684 --> 00:28:29,938 oh, but you know how to rely on others 514 00:28:30,021 --> 00:28:32,941 and ask for help when you need it. 515 00:28:34,108 --> 00:28:36,110 And you're willing to delegate. 516 00:28:40,949 --> 00:28:42,492 When are they bringing that cocktail? 517 00:28:42,575 --> 00:28:45,161 Oh, anytime now. Stick around. 518 00:28:45,244 --> 00:28:46,996 - I'll wait. Okay. - Okay. 519 00:28:49,499 --> 00:28:50,625 Thank you. 520 00:28:50,708 --> 00:28:52,961 And thank you for agreeing to see me. 521 00:28:54,045 --> 00:28:57,465 Well, I cannot lie. The curiosity is killing me. 522 00:28:57,548 --> 00:28:59,676 About what? How they treated me in jail? 523 00:28:59,759 --> 00:29:03,012 No, your justification for what you did. 524 00:29:03,972 --> 00:29:05,765 - What I did? - Hmm. 525 00:29:05,848 --> 00:29:10,311 What those officers did was shameful. They acted like they were above the law. 526 00:29:10,395 --> 00:29:14,482 And destroying potential evidence in a vehicular manslaughter case wasn't? 527 00:29:15,525 --> 00:29:18,861 I was just standing up for a man that couldn't speak for himself. 528 00:29:18,945 --> 00:29:21,322 And 20 minutes after you got yourself hauled off to jail, 529 00:29:21,406 --> 00:29:23,408 someone else came in and took a new sample. 530 00:29:24,158 --> 00:29:26,703 But you can get that one thrown out too, right? 531 00:29:26,786 --> 00:29:29,414 It doesn't matter, May. The man died. 532 00:29:30,289 --> 00:29:33,626 That moment in the ER wasn't about him. 533 00:29:34,293 --> 00:29:37,213 It wasn't about justice. It was about you. 534 00:29:38,131 --> 00:29:41,134 No, I-I-I wanted to protect that man's rights. 535 00:29:41,634 --> 00:29:45,179 I wanted to be an ally to Ian. Isn't that the job? 536 00:29:45,263 --> 00:29:46,556 You walked in... 537 00:29:47,265 --> 00:29:50,059 without any knowledge of the situation, 538 00:29:50,143 --> 00:29:54,272 hardly any knowledge of the law, you didn't even have a plan. 539 00:29:54,355 --> 00:29:57,400 You reacted to emotion, May, 540 00:29:57,483 --> 00:30:00,028 and got yourself and Ian arrested. 541 00:30:00,111 --> 00:30:01,904 Had that patient been a client, 542 00:30:01,988 --> 00:30:03,906 do you think it would've been helpful to him 543 00:30:03,990 --> 00:30:06,659 that you ended up at Central Booking? 544 00:30:07,243 --> 00:30:09,162 Was it helpful to Ian? 545 00:30:09,245 --> 00:30:10,371 Probably not. 546 00:30:11,706 --> 00:30:15,960 But shouldn't being a lawyer be more than just rules and statutes? 547 00:30:16,044 --> 00:30:21,049 May, rules and statutes are the foundation of the law. 548 00:30:22,091 --> 00:30:25,720 And if you don't get that, then maybe you shouldn't be a lawyer. 549 00:30:45,615 --> 00:30:46,949 It's finished. 550 00:30:47,033 --> 00:30:50,703 I honestly almost can't even believe it. 551 00:30:50,787 --> 00:30:53,331 Feels like we climbed Mount Everest. 552 00:30:53,998 --> 00:30:56,876 Except Everest has fewer casualties. 553 00:30:56,959 --> 00:30:58,503 Just look at our bank statements. 554 00:30:58,586 --> 00:31:00,922 You'll want to jump back down to the bottom real quick. 555 00:31:01,506 --> 00:31:02,840 I could do the math. 556 00:31:04,300 --> 00:31:05,927 I know what it's cost us. 557 00:31:14,185 --> 00:31:19,732 I had this image in my head, the picture-perfect life for us. 558 00:31:19,816 --> 00:31:23,486 And now we're here standing in it, and... 559 00:31:23,569 --> 00:31:24,862 It doesn't feel perfect. 560 00:31:27,907 --> 00:31:28,991 Just sad. 561 00:31:31,869 --> 00:31:33,121 I really wish... 562 00:31:47,093 --> 00:31:50,304 That we weren't breaking up the night before 85 people are supposed 563 00:31:50,388 --> 00:31:52,265 to show up for a wedding? 564 00:31:57,478 --> 00:31:58,646 That too. 565 00:32:03,609 --> 00:32:05,528 We still have something we can be proud of. 566 00:32:08,197 --> 00:32:10,783 May I present to you, 567 00:32:11,576 --> 00:32:17,665 completely integrated whole-house audio, fully adjustable multi-zone lighting, 568 00:32:17,748 --> 00:32:23,629 high-efficiency HVAC with top-shelf, networked kitchen appliances. 569 00:32:24,714 --> 00:32:25,798 Care to do the honors? 570 00:32:27,258 --> 00:32:28,259 I do. 571 00:32:39,061 --> 00:32:40,188 You see? 572 00:32:42,315 --> 00:32:44,150 We weren't a total disaster. 573 00:33:15,431 --> 00:33:17,725 All right. Let's get some water on this fire. 574 00:33:17,808 --> 00:33:18,809 Let's move. 575 00:33:21,354 --> 00:33:22,355 Over there. 576 00:33:23,356 --> 00:33:26,025 Hey! Hey, you folks doing okay? 577 00:33:26,567 --> 00:33:27,568 We're good. 578 00:33:27,652 --> 00:33:30,279 Let's get you down to the street while we knock this fire down. 579 00:33:30,363 --> 00:33:31,864 Nah, just let her burn. 580 00:33:34,700 --> 00:33:36,202 Can we do that? 581 00:33:37,745 --> 00:33:39,497 No. Come on. 582 00:33:47,964 --> 00:33:50,549 - Athena. - Gabby! 583 00:33:50,633 --> 00:33:53,135 - Oh. - It is so good to see you. 584 00:33:53,219 --> 00:33:55,346 - Oh, get in. - It's been too long. 585 00:33:55,846 --> 00:33:57,265 - Hi. - Hi. 586 00:33:57,348 --> 00:33:59,350 Gabby, this is Henrietta Wilson. 587 00:34:00,309 --> 00:34:02,561 - You can call me Hen. - Hi, Hen. 588 00:34:03,521 --> 00:34:07,525 And I believe you're familiar with everyone's favorite aspiring felon. 589 00:34:09,443 --> 00:34:11,821 - Hi, May. - Hi. 590 00:34:11,904 --> 00:34:16,993 So you are the Gabby. You knew Athena in the before times. 591 00:34:17,076 --> 00:34:20,705 - Mm-hmm. - I bet you have a whole bunch of stories. 592 00:34:20,788 --> 00:34:21,914 I wanna hear them all. 593 00:34:21,998 --> 00:34:24,625 Yeah, that's why I had to bring two bottles of wine. 594 00:34:25,918 --> 00:34:29,130 - Is it too early to plead the fifth? - Ah! You better start pleading now. 595 00:34:29,213 --> 00:34:31,007 Oh! 596 00:34:33,884 --> 00:34:37,638 She called me from the restaurant and begged me to come and help her out. 597 00:34:37,722 --> 00:34:40,641 I mean that was the single worst date I had ever had, 598 00:34:40,725 --> 00:34:43,769 including the guy who tried to steal my shoes, remember that? 599 00:34:46,355 --> 00:34:50,026 So I gather a few girls and we show up at the restaurant, 600 00:34:50,109 --> 00:34:51,569 try to help a sister out. 601 00:34:51,652 --> 00:34:57,533 "Hey, Gabby, what are you two doing here?" Invited ourselves to join the table. 602 00:34:57,617 --> 00:35:00,202 And what does this one do? 603 00:35:00,286 --> 00:35:05,041 I just had to go to the ladies' room... ...and sneak out the window. 604 00:35:07,877 --> 00:35:10,963 Left us with the bad date and half the check. 605 00:35:12,298 --> 00:35:13,841 Hold on, hold on. 606 00:35:13,924 --> 00:35:16,218 Why you didn't just tell that man, "I'm not into you"? 607 00:35:16,302 --> 00:35:19,180 Because he was Dr. Robbins' TA, 608 00:35:19,263 --> 00:35:23,059 and I couldn't risk not passing constitutional law. 609 00:35:23,142 --> 00:35:25,770 Seriously, it would've upended my entire timeline. 610 00:35:25,853 --> 00:35:31,984 Gabby's path to success has always had a very strict schedule. 611 00:35:32,860 --> 00:35:34,570 Yeah. Well, we all can't go 612 00:35:34,654 --> 00:35:37,490 wherever the wind and a cute boy takes us, Athena. 613 00:35:37,573 --> 00:35:40,618 Oh... 614 00:35:40,701 --> 00:35:42,411 Some of us need a plan. 615 00:35:43,579 --> 00:35:47,708 I thought I had a plan, but apparently, I'm not cut out to be a lawyer. 616 00:35:48,584 --> 00:35:51,629 Now, I never said that you couldn't be a lawyer. 617 00:35:51,712 --> 00:35:55,925 - I said that maybe you shouldn't. - But what am I supposed to do instead? 618 00:35:56,008 --> 00:35:58,177 I mean, I'm supposed to know by now, right? 619 00:35:58,260 --> 00:36:01,263 Four years of high school, not one but two gap years, 620 00:36:01,347 --> 00:36:05,851 four years of college, and I'm just still standing here with zero clue. 621 00:36:05,935 --> 00:36:08,771 May, what made you think about law in the first place? 622 00:36:11,148 --> 00:36:12,733 I don't know. 623 00:36:12,817 --> 00:36:15,152 Felt like going into the family business. 624 00:36:16,278 --> 00:36:18,072 Finishing the thing that you started. 625 00:36:19,448 --> 00:36:22,952 Baby, I didn't finish law school for a good reason. 626 00:36:23,035 --> 00:36:26,455 I found the thing that I was supposed to do with my life 627 00:36:26,539 --> 00:36:28,499 and I don't regret the choice. 628 00:36:32,878 --> 00:36:35,381 But it feels like I'm wasting my life. 629 00:36:35,464 --> 00:36:37,758 Oh, May, honey. 630 00:36:37,842 --> 00:36:40,803 I don't think the clock is running out on you just yet. 631 00:36:40,886 --> 00:36:41,929 Look at me. 632 00:36:42,555 --> 00:36:45,933 I was in my 30s before I found that career coach. 633 00:36:46,016 --> 00:36:47,476 Career coaches, honey. 634 00:36:47,560 --> 00:36:51,272 They always seemed to be a waste of time and a waste of money. 635 00:36:51,355 --> 00:36:53,023 Did this one make an impact? 636 00:36:53,107 --> 00:36:56,569 Well, I mean, she had a heart attack during one of our sessions... 637 00:36:56,652 --> 00:36:58,654 ...dropped down right in front of me. 638 00:36:59,321 --> 00:37:03,617 But I ended up doing compressions until the paramedics arrived. 639 00:37:04,368 --> 00:37:08,748 I saved her life and found my calling. 640 00:37:09,665 --> 00:37:11,751 Wow. 641 00:37:13,753 --> 00:37:16,672 I mean, you guys have your origin stories. 642 00:37:18,591 --> 00:37:20,342 I don't. 643 00:37:20,426 --> 00:37:23,929 May, this is your origin story. 644 00:37:24,930 --> 00:37:27,516 It's just not over yet. 645 00:37:28,934 --> 00:37:32,062 - Damn. Yes! - That part. That part, baby. 646 00:37:32,146 --> 00:37:34,315 - Cheers to that. - That's right. 647 00:37:36,484 --> 00:37:38,110 - There you go. - Thank you, Mom. 648 00:37:44,575 --> 00:37:47,912 So, they fixed the AVL, but now the ALI is glitching. 649 00:37:47,995 --> 00:37:50,581 Good morning to you too, Jamal. Let me... 650 00:37:52,082 --> 00:37:53,876 You know what, why don't you just call Terry, 651 00:37:53,959 --> 00:37:55,920 see if he can figure out what's happening? 652 00:37:56,003 --> 00:37:57,046 Yeah, will do. Ooh. 653 00:38:05,930 --> 00:38:08,015 - What's this? - An apology. 654 00:38:08,849 --> 00:38:10,267 I'm sorry I bigfooted you. 655 00:38:12,561 --> 00:38:15,105 I forgive you. You're new here. 656 00:38:29,245 --> 00:38:30,246 Good morning. 657 00:38:30,830 --> 00:38:31,956 You're back. 658 00:38:32,039 --> 00:38:35,543 You didn't think I was gonna let you do this all by yourself, did you? 659 00:38:35,626 --> 00:38:36,669 No. 660 00:38:36,752 --> 00:38:38,254 You care too much about this place. 661 00:38:39,171 --> 00:38:40,965 But it's really great that you're back. 662 00:38:42,716 --> 00:38:43,968 Oh. 663 00:38:44,510 --> 00:38:46,011 911, what's your emergency? 664 00:38:51,100 --> 00:38:54,186 - Did you call ahead this time? - He said he'd be here. 665 00:38:54,270 --> 00:38:55,771 He even said he'd make dessert. 666 00:38:57,189 --> 00:38:58,566 Come on, Buck. 667 00:39:02,778 --> 00:39:06,156 Hey, sorry, guys, had to make sure the macarons are the right temperature 668 00:39:06,240 --> 00:39:09,451 - or they won't have any feet. - Feet? Gross. 669 00:39:09,535 --> 00:39:12,705 Hey, you won't be saying gross once you try the raspberry ones. 670 00:39:12,788 --> 00:39:15,124 - Come on, they're in the kitchen. - Go on, buddy. 671 00:39:23,757 --> 00:39:25,175 Hey. 672 00:39:26,510 --> 00:39:27,636 I'm sorry. 673 00:39:27,720 --> 00:39:29,471 Uh, yeah, don't worry, really. 674 00:39:29,555 --> 00:39:31,682 No, I second-guessed you. 675 00:39:31,765 --> 00:39:33,642 We all handle things the way we need to. 676 00:39:34,685 --> 00:39:39,481 - I was wrong to judge your way. - I was wrong to get that testy. 677 00:39:40,608 --> 00:39:42,318 You were just looking out for me. 678 00:39:43,861 --> 00:39:47,197 And look, I-I admit it. Yeah, things were weird out there. 679 00:39:48,157 --> 00:39:50,451 But I'm feeling like myself again. 680 00:39:51,243 --> 00:39:53,245 Really, Eddie, I'm doing good. 681 00:39:53,329 --> 00:39:54,705 Well, you seem good. 682 00:39:55,372 --> 00:39:57,166 Yeah. 683 00:39:57,249 --> 00:40:00,336 I was worried the man I knew didn't make it out of New Mexico. 684 00:40:00,419 --> 00:40:02,296 These taste great with feet. 685 00:40:02,379 --> 00:40:06,008 Hey, hey, hey, hey, do not eat those cookies before dinner. 686 00:40:06,592 --> 00:40:09,178 You know, technically speaking, it's a... it's a sandwich. 687 00:40:09,803 --> 00:40:11,305 Please don't encourage him. 688 00:40:12,056 --> 00:40:15,100 Hey, hey, put that back. 689 00:40:15,184 --> 00:40:16,310 Let's eat. 690 00:40:22,066 --> 00:40:23,817 - There she is. - Here you go. 691 00:40:23,901 --> 00:40:25,736 - Thank you, thank you. - Of course. 692 00:40:25,819 --> 00:40:28,280 You know, I was surprised when you called and asked to meet up. 693 00:40:29,406 --> 00:40:32,076 I, uh, didn't realize you even knew my name. 694 00:40:33,702 --> 00:40:35,579 We rode in the back of a patrol car together. 695 00:40:35,663 --> 00:40:37,831 There will always be a bond between us. 696 00:40:40,626 --> 00:40:41,835 Yeah. 697 00:40:41,919 --> 00:40:44,338 Uh, yeah, so are you working for Gabby now? 698 00:40:45,130 --> 00:40:49,093 That would be a no. It just wasn't a good fit. 699 00:40:49,176 --> 00:40:52,638 Aw. You mean she didn't hire you after you caused an uprising in the ER? 700 00:40:53,222 --> 00:40:55,307 Crazy, huh? 701 00:40:56,100 --> 00:41:01,271 I think we both realized that me becoming a lawyer just wasn't really for me. 702 00:41:02,439 --> 00:41:03,440 Okay. 703 00:41:04,108 --> 00:41:05,109 Well, what do you want to do? 704 00:41:06,318 --> 00:41:09,238 Uh... Well, I'm, uh, still exploring my options. 705 00:41:09,863 --> 00:41:14,326 Um... But what I do know is how I want my work to make me feel. 706 00:41:15,244 --> 00:41:18,664 Like, I'm really making a difference in people's lives. 707 00:41:18,747 --> 00:41:21,834 Yeah, yeah, yeah, I get it. I see that for you. 708 00:41:23,711 --> 00:41:25,421 Can I ask you a question? 709 00:41:27,965 --> 00:41:30,009 How did you know you wanted to become a nurse? 710 00:41:32,428 --> 00:41:33,679 Bye, Buck. 711 00:41:33,762 --> 00:41:35,681 - See you next week? - Yeah.