1 00:00:31,279 --> 00:00:32,280 Welcome, my brothers. 2 00:00:33,240 --> 00:00:34,680 A blessing upon you all. 3 00:00:36,180 --> 00:00:40,260 Now, as you know, we are but a day or so away from... 4 00:00:43,560 --> 00:00:49,040 Away from the most auspicious event in our calendar, April 30th. 5 00:00:51,680 --> 00:00:53,520 Sanctuary! Sanctuary! 6 00:00:56,820 --> 00:00:57,820 Sanctuary! 7 00:01:02,720 --> 00:01:03,800 Forgive me, Father. 8 00:01:04,140 --> 00:01:05,459 Please go about your business. 9 00:01:14,990 --> 00:01:17,210 Mr. Stannard, you surely cannot deny this. 10 00:01:18,710 --> 00:01:22,590 You can spare yourself more pain if you tell us who sent you here. I told you. I 11 00:01:22,590 --> 00:01:23,469 was out fishing. 12 00:01:23,470 --> 00:01:26,110 It looked like a storm blowing up and I made for the nearest land. 13 00:01:26,410 --> 00:01:27,410 This island. 14 00:01:27,670 --> 00:01:30,370 So, it was purely fortuitous. 15 00:01:31,170 --> 00:01:32,170 Yes. 16 00:01:34,090 --> 00:01:35,090 Fortuitous indeed. 17 00:01:35,250 --> 00:01:38,130 But for us, not for you, Mr. Stannard. 18 00:01:51,560 --> 00:01:52,559 Sound the alarm. 19 00:01:52,560 --> 00:01:53,560 Must not leave alive. 20 00:02:58,000 --> 00:02:59,660 Thank you. 21 00:04:26,730 --> 00:04:28,890 You haven't seen my Posy Poof? 22 00:04:29,450 --> 00:04:32,870 Madam, I'm widely troubled, but I wouldn't know a Posy Poof if it jumped 23 00:04:32,870 --> 00:04:33,469 bit me. 24 00:04:33,470 --> 00:04:34,910 Oh, Posy, never mind. 25 00:04:35,390 --> 00:04:41,810 Never. I was just taking him walkies, and I left the door open for a teeny 26 00:04:41,810 --> 00:04:43,230 minute, and he'd gone. 27 00:04:43,530 --> 00:04:45,450 I see a dog. I'm sorry, 28 00:04:46,190 --> 00:04:47,029 I can't help. 29 00:04:47,030 --> 00:04:49,610 If you do see him, you'll bring him right back. 30 00:04:49,970 --> 00:04:50,970 I will indeed. 31 00:04:55,560 --> 00:04:56,700 Posey poof. 32 00:05:07,220 --> 00:05:08,620 Standard. 33 00:05:09,780 --> 00:05:11,180 George? 34 00:05:21,060 --> 00:05:22,460 Oh, 35 00:05:23,320 --> 00:05:29,700 you... Found my posy poof. Would you mind picking him up for me? It's my bag. 36 00:05:30,600 --> 00:05:32,660 Oh, I am so grateful. 37 00:05:33,460 --> 00:05:35,380 Posy is my only company. 38 00:05:35,840 --> 00:05:39,500 Oh, madam, excuse me. It's so nice when people help each other nowadays. 39 00:05:39,880 --> 00:05:42,340 You've made an old woman very happy. 40 00:06:01,580 --> 00:06:02,580 Gambit. Steed. 41 00:06:03,080 --> 00:06:04,080 I want Purdy. 42 00:06:04,440 --> 00:06:05,440 Who doesn't? 43 00:06:05,840 --> 00:06:07,080 She's not answering the phone. 44 00:06:07,560 --> 00:06:08,920 You live just round the corner. 45 00:06:09,440 --> 00:06:10,440 Okay, where are you? 46 00:06:10,640 --> 00:06:11,640 Standards apartment. 47 00:06:13,880 --> 00:06:15,960 I will bring Purdy there post haste. 48 00:06:45,170 --> 00:06:46,210 Good morning, Purdy. 49 00:06:47,110 --> 00:06:48,910 I'm sorry. Did I wake you up? 50 00:06:49,370 --> 00:06:50,370 Duty calls. 51 00:06:51,590 --> 00:06:53,170 And you have not been answering. 52 00:06:55,290 --> 00:06:57,450 You were weaned from prep school too early. 53 00:06:58,090 --> 00:06:59,290 Don't look at me like that. 54 00:06:59,770 --> 00:07:02,490 I took you out of bed, not into it. 55 00:07:02,750 --> 00:07:03,990 Good night, Gambit. 56 00:07:04,910 --> 00:07:05,910 Purdy. 57 00:07:08,150 --> 00:07:09,430 I never went to prep school. 58 00:07:10,490 --> 00:07:12,190 I need my beauty sleep. 59 00:07:12,890 --> 00:07:17,320 Now. There's a lot of things you do need, but that is not one of them. 60 00:07:17,500 --> 00:07:18,500 Definitely not. 61 00:07:19,780 --> 00:07:21,760 Mike Gambit, one of these days. 62 00:07:22,000 --> 00:07:22,619 I know. 63 00:07:22,620 --> 00:07:23,880 I'm looking forward to it. 64 00:07:25,580 --> 00:07:26,580 What's it about? 65 00:07:26,980 --> 00:07:27,980 Stannard. 66 00:07:34,480 --> 00:07:41,080 Ladies and gentlemen, may I introduce our most distinguished guest from 67 00:07:41,740 --> 00:07:43,300 Dr. Maybach von Klaas. 68 00:07:47,540 --> 00:07:48,540 Thank you. 69 00:07:49,580 --> 00:07:55,220 I should explain that I am von Klaas and this is Albert. 70 00:07:56,120 --> 00:08:00,440 But of the two of us, Albert is surely the most important. 71 00:08:01,340 --> 00:08:07,120 As no doubt you are aware, it is not unheard of for hibernatory amphibians 72 00:08:07,120 --> 00:08:10,660 as this, the common frog, to remain quite naturally. 73 00:08:11,130 --> 00:08:16,410 in a state of suspended animation for periods of many years. 74 00:08:17,010 --> 00:08:18,430 It's a common frog. 75 00:08:18,690 --> 00:08:25,550 But Albert here is a very uncommon frog, nor is his extremely chilly condition 76 00:08:25,550 --> 00:08:26,790 a natural one. 77 00:08:27,270 --> 00:08:31,650 Albert is the hub of a scientifically controlled experiment. 78 00:08:32,250 --> 00:08:37,230 Ten years ago, I froze him, but hopefully not to death. 79 00:08:38,299 --> 00:08:42,600 With resuscitation techniques that I wish to demonstrate to you now, it is my 80 00:08:42,600 --> 00:08:48,240 intention to bring Abbott back again to the land of the living without pain and 81 00:08:48,240 --> 00:08:50,140 none the worse for his experience. 82 00:08:50,540 --> 00:08:54,500 It was just an informal visit to George Stannard, a final briefing. 83 00:08:55,580 --> 00:08:57,880 Then I was clobbered, there was no George, and I was worried. 84 00:08:59,500 --> 00:09:00,820 That's why I sent for you, Purdy. 85 00:09:02,480 --> 00:09:03,520 Your special knowledge. 86 00:09:04,380 --> 00:09:05,380 Knowledge of what? 87 00:09:05,840 --> 00:09:06,840 George. 88 00:09:07,530 --> 00:09:10,830 Didn't you and he... Certainly not. George is a gentleman. 89 00:09:11,130 --> 00:09:13,290 What's that got to do with it? Yes, there's no criterion. 90 00:09:13,830 --> 00:09:15,930 If it were, all of us gentlemen would be extinct. 91 00:09:16,930 --> 00:09:19,470 George took me out to dinner a couple of times, that's all. 92 00:09:20,970 --> 00:09:21,889 Final briefing. 93 00:09:21,890 --> 00:09:22,649 What for? 94 00:09:22,650 --> 00:09:24,850 The von Klaus lecture, routine security. 95 00:09:26,370 --> 00:09:27,810 Oh, I'll handle it. 96 00:09:30,170 --> 00:09:31,430 Any lead on who clobbered you? 97 00:09:31,810 --> 00:09:32,810 A black Mercedes. 98 00:09:35,570 --> 00:09:36,610 You can't help that. 99 00:09:42,520 --> 00:09:44,480 Maybe. Aha, you see? 100 00:09:45,480 --> 00:09:49,960 Anorak, waders, deep sea lions, all gone. 101 00:09:51,080 --> 00:09:52,120 That means he's gone. 102 00:09:52,920 --> 00:09:53,920 Fishing. 103 00:09:56,560 --> 00:09:57,580 Do you know where? 104 00:10:24,880 --> 00:10:26,700 Welcome back to Albert. 105 00:10:35,580 --> 00:10:42,540 Already in America, the dead are being placed into cold storage against that 106 00:10:42,540 --> 00:10:43,940 when we can awaken them. 107 00:10:44,280 --> 00:10:50,140 People who a few years ago would have been pronounced dead are now being kept 108 00:10:50,140 --> 00:10:53,380 alive, artificially, indefinitely. 109 00:10:54,700 --> 00:10:57,320 Albert, he points the way to many miracles. 110 00:10:58,420 --> 00:11:04,760 A sleep, a living death, if you wish, and then controlled resuscitation 111 00:11:04,760 --> 00:11:07,500 and awakening from the dead. 112 00:11:07,780 --> 00:11:13,600 We have conquered the moon, but if we are to go to the further planets, then 113 00:11:13,600 --> 00:11:19,000 must find the ways and the means to send astronauts upon journeys that may last 114 00:11:19,000 --> 00:11:20,000 a hundred years. 115 00:11:20,600 --> 00:11:23,600 I think we are but one step away from achieving that. 116 00:11:24,560 --> 00:11:25,560 Thank you. 117 00:11:29,920 --> 00:11:32,860 Now, ladies and gentlemen, drinks are being served. 118 00:11:41,280 --> 00:11:42,280 Mr. 119 00:11:47,080 --> 00:11:48,080 Brown. 120 00:11:48,460 --> 00:11:50,000 It's Brown Fitch, isn't it? 121 00:11:50,400 --> 00:11:52,040 Brown hyphen Fitch. 122 00:11:52,480 --> 00:11:53,480 My gambit. 123 00:11:53,930 --> 00:11:54,930 And with steed. 124 00:11:56,010 --> 00:11:57,010 Question? 125 00:11:58,070 --> 00:11:59,850 What is this stuff you're serving, anyway? 126 00:12:00,250 --> 00:12:01,250 Schnapps. 127 00:12:01,390 --> 00:12:03,970 In deference to Dr. von Klaus. It's lousy. 128 00:12:04,630 --> 00:12:07,930 Schnapps is a very versatile drink. Yes, they used to run their bombers on it 129 00:12:07,930 --> 00:12:08,909 during the war. 130 00:12:08,910 --> 00:12:09,990 Once it didn't come back. 131 00:12:10,350 --> 00:12:12,830 Was that your question? No, the black murk. 132 00:12:13,110 --> 00:12:14,430 Any idea who it belongs to? 133 00:12:14,990 --> 00:12:16,650 I'm not the carp I pretend to know. 134 00:12:16,910 --> 00:12:18,610 Which is a pity, because he would know. 135 00:12:19,210 --> 00:12:20,290 Find out for me, will you? 136 00:12:20,670 --> 00:12:21,750 There's a good brown fish. 137 00:12:33,610 --> 00:12:36,310 That is one of the many problems we have yet to solve. 138 00:12:37,250 --> 00:12:39,230 Entschuldigung, Herr Doktor, darf ich bitte mit Ihnen sprechen? 139 00:12:40,470 --> 00:12:41,470 Pardon. 140 00:12:42,110 --> 00:12:45,290 Your German is excellent, but forgive me the accent. 141 00:12:45,530 --> 00:12:47,370 I cannot place the district. 142 00:12:47,650 --> 00:12:50,770 Then perhaps we'd better speak in English, Herr Doktor. A most 143 00:12:50,770 --> 00:12:54,090 lecture. However, there are two or three points I would take issue on. 144 00:12:57,650 --> 00:12:59,530 It's about time your lot got it together. 145 00:13:00,130 --> 00:13:01,130 A foul -up. 146 00:13:01,370 --> 00:13:03,270 No more than one would expect, of course. What do you mean? 147 00:13:03,830 --> 00:13:04,830 The black Mercedes. 148 00:13:05,290 --> 00:13:07,090 I have checked and traced the owner. And? 149 00:13:08,090 --> 00:13:09,090 It's one of your lot. 150 00:13:09,970 --> 00:13:10,970 Stannard. 151 00:13:12,370 --> 00:13:13,370 Stannard? 152 00:13:14,930 --> 00:13:16,230 You mean Stannard is here. 153 00:13:16,670 --> 00:13:19,270 George Stannard. Over there, by the window. With Dr. Von Klapp. 154 00:13:25,990 --> 00:13:29,410 Brown hyphen Fitch. Is the Fitch spelled with a small F or a big one? A big A. 155 00:13:29,530 --> 00:13:30,530 It's a chip. 156 00:13:31,150 --> 00:13:32,150 Okay. 157 00:14:10,060 --> 00:14:11,660 There's a white car behind us. 158 00:14:30,560 --> 00:14:31,640 We're being followed. 159 00:14:32,640 --> 00:14:33,820 There's always a possibility. 160 00:14:34,260 --> 00:14:35,260 We agree. 161 00:14:36,880 --> 00:14:37,880 The next band. 162 00:14:38,200 --> 00:14:39,260 You have to die. 163 00:14:39,920 --> 00:14:40,920 Die brave. 164 00:15:40,080 --> 00:15:43,860 I'm going to ask you some questions now, and you're going to answer them. You're 165 00:15:43,860 --> 00:15:47,220 going to answer them, because when you tried to kill me, you threw away the 166 00:15:47,220 --> 00:15:48,260 book. Understand? 167 00:15:49,440 --> 00:15:50,440 Open your mouth. 168 00:15:50,600 --> 00:15:51,499 Spit it out. 169 00:15:51,500 --> 00:15:52,500 Spit it out! 170 00:16:20,199 --> 00:16:22,460 Yes, I rented Mr. Sam the boat yesterday. 171 00:16:23,200 --> 00:16:24,420 He went straight out. 172 00:16:24,880 --> 00:16:26,080 Straight out all night? 173 00:16:26,620 --> 00:16:27,740 Ah, he would. 174 00:16:28,380 --> 00:16:29,700 Oh? Why? 175 00:16:30,100 --> 00:16:31,180 Because I told him to. 176 00:16:31,740 --> 00:16:32,780 Why did you tell him to? 177 00:16:33,300 --> 00:16:34,720 Because of the deep sea bass. 178 00:16:34,980 --> 00:16:36,220 The deep sea bass? 179 00:16:37,360 --> 00:16:39,500 Well, you know that. 180 00:16:40,440 --> 00:16:41,580 Where you handle that rod? 181 00:16:42,060 --> 00:16:43,240 You're a fishy man yourself. 182 00:16:43,660 --> 00:16:44,820 You should have said so right away. 183 00:16:45,340 --> 00:16:48,200 The deep sea bass are prolific at this time of year. 184 00:16:48,830 --> 00:16:52,190 Early morning, late at night. That's the best time. 185 00:16:52,650 --> 00:16:54,530 There you are. You're a fishy man. 186 00:16:54,890 --> 00:16:57,110 It was that silly city rig that foxed me. 187 00:16:57,770 --> 00:17:00,010 With her good, strong, supple wrists. 188 00:17:00,710 --> 00:17:02,490 How did you get them? Pulling tuna fish? 189 00:17:02,710 --> 00:17:04,310 Or pulling champagne corks? 190 00:17:05,270 --> 00:17:06,390 Or steeplechasing? 191 00:17:07,589 --> 00:17:09,730 I've been through George's hotel room. Nothing. 192 00:17:10,349 --> 00:17:12,030 You worried about Mr. Standard? 193 00:17:12,310 --> 00:17:13,129 Not exactly. 194 00:17:13,130 --> 00:17:14,230 I should think not. 195 00:17:14,770 --> 00:17:16,190 Knows these waters, he does. 196 00:17:16,880 --> 00:17:20,319 And even if he didn't, that boat of mine's a good 'un. She knows her own way 197 00:17:20,319 --> 00:17:21,319 home. 198 00:17:22,740 --> 00:17:23,839 There she is now. 199 00:17:25,260 --> 00:17:26,660 I'd know that note anywhere. 200 00:17:30,540 --> 00:17:31,540 There's nothing wrong. 201 00:17:40,820 --> 00:17:42,180 There wasn't a mark on him. 202 00:17:42,380 --> 00:17:43,380 Not a scratch. 203 00:17:43,640 --> 00:17:44,940 There was, just here. 204 00:17:46,350 --> 00:17:47,450 Can I borrow your lipstick? 205 00:17:50,630 --> 00:17:51,630 Lipstick? 206 00:17:52,530 --> 00:17:53,850 What a pretty shade of pink. 207 00:17:54,530 --> 00:17:56,630 Pink? It's called Sims of Youth. 208 00:17:56,970 --> 00:17:59,050 It's not a colour. It's an accusation. 209 00:18:00,470 --> 00:18:01,570 Now, let's get a fix. 210 00:18:02,630 --> 00:18:06,190 The boat drifted in from the north -west. Now, what's directly north -west 211 00:18:06,190 --> 00:18:07,190 here? 212 00:18:07,710 --> 00:18:08,710 America. 213 00:18:09,550 --> 00:18:10,550 Besides America. 214 00:18:10,830 --> 00:18:12,550 That'd be the Isle of St. Dawker. 215 00:18:13,070 --> 00:18:14,890 St. Dawker? What happens there? 216 00:18:15,230 --> 00:18:17,670 Oh, used to be fishing, mainly, until the war. 217 00:18:18,290 --> 00:18:20,250 Since then, the brothers run it. 218 00:18:20,590 --> 00:18:21,930 Sort of a retreat. 219 00:18:22,530 --> 00:18:25,370 Brothers? Brothers of Sandorka, Holy Order. 220 00:18:26,130 --> 00:18:28,210 Monks. There are some of them now. 221 00:18:29,010 --> 00:18:32,670 They come ashore once in a while to buy provisions and sell their extract. 222 00:18:34,110 --> 00:18:35,310 Sandorka fish extract. 223 00:18:35,950 --> 00:18:37,230 Sort of preservative. 224 00:18:46,410 --> 00:18:48,870 That's it. Poor old George Stannard died of fish poisoning. 225 00:18:49,350 --> 00:18:50,350 But how? 226 00:18:51,330 --> 00:18:52,490 One oyster too many? 227 00:18:52,750 --> 00:18:53,810 Or a herring bitten? 228 00:18:55,730 --> 00:18:57,010 Do you have to do that? 229 00:18:57,290 --> 00:18:58,790 It's supposed to help Sherlock Holmes. 230 00:19:00,330 --> 00:19:01,950 Let's face it, we need help at the moment. 231 00:19:02,590 --> 00:19:04,190 George gone, von Klaus disappeared. 232 00:19:04,570 --> 00:19:05,469 Dead end. 233 00:19:05,470 --> 00:19:06,470 Very dead. 234 00:19:06,850 --> 00:19:09,910 Our German friends have been very cooperative and efficient, as usual. 235 00:19:10,290 --> 00:19:11,290 But it doesn't help. 236 00:19:11,930 --> 00:19:15,490 This was issued to one over Führer Fritz Gunner in December 1942. 237 00:19:16,120 --> 00:19:17,120 Oh, do we know where he is now? 238 00:19:17,420 --> 00:19:18,440 Missing, presumed dead. 239 00:19:19,000 --> 00:19:23,080 Gunner was on Der Adler flight K7, one of the last planes to leave Berlin in 240 00:19:23,500 --> 00:19:25,140 just before the Russians arrived. 241 00:19:25,500 --> 00:19:27,300 Neither he or the plane have been heard of since. 242 00:19:27,740 --> 00:19:28,780 Oh, back to the violin. 243 00:19:29,340 --> 00:19:30,340 There's a link, indeed. 244 00:19:30,800 --> 00:19:32,520 German gun, von Klaus. 245 00:19:34,000 --> 00:19:35,000 Yes, I know. 246 00:19:35,580 --> 00:19:37,100 There's a link to where or what. 247 00:19:37,400 --> 00:19:40,020 The autopsy report on my man makes fun reading, too. 248 00:19:40,700 --> 00:19:41,700 Fish poisoning. 249 00:19:42,960 --> 00:19:47,440 Probably a concentrated extract from the poison sack of the jellyfish. 250 00:19:47,640 --> 00:19:48,640 An extract? 251 00:19:49,600 --> 00:19:54,180 Steed? The monks of Sandorca specialize in fish extracts. Monks? 252 00:19:56,080 --> 00:19:57,280 Did you say monks? 253 00:20:10,440 --> 00:20:13,020 I suspected for one moment that the young men of this island had planned 254 00:20:13,020 --> 00:20:13,919 thing. 255 00:20:13,920 --> 00:20:15,480 I tell you, Nick, what is unforgivable. 256 00:20:17,260 --> 00:20:20,680 The only saving grace is that they meant well. 257 00:20:20,880 --> 00:20:21,880 They meant well? 258 00:20:22,360 --> 00:20:27,160 I am kidnapped and bound. Yes, yes, I agree that their motive for such an act 259 00:20:27,160 --> 00:20:28,160 beyond reproach. 260 00:20:28,480 --> 00:20:30,580 Doctor, doctor, please calm down. 261 00:20:31,640 --> 00:20:33,200 Take some tea with me. Tea? 262 00:20:33,800 --> 00:20:37,200 But probably half the country is looking for me. I want to tell you. 263 00:20:38,650 --> 00:20:41,450 Unfortunately, we have no telephone link with the mainland. 264 00:20:42,050 --> 00:20:45,370 But I have arranged for a boat to be made ready for your return. 265 00:20:46,650 --> 00:20:53,490 Meanwhile, I... I would appreciate the opportunity of 266 00:20:53,490 --> 00:20:55,190 explaining. I insist. 267 00:20:56,590 --> 00:21:02,710 Dr. Von Krause, some weeks ago, one of our most revered brothers fell into a 268 00:21:02,710 --> 00:21:03,629 coma. 269 00:21:03,630 --> 00:21:06,830 Since then, all efforts to revive him have failed. 270 00:21:07,210 --> 00:21:08,250 But there are other doctors. 271 00:21:08,510 --> 00:21:09,509 Oh, indeed. 272 00:21:09,510 --> 00:21:12,290 Some of the monks are skilled in medical matters. Nor do we lack equipment. 273 00:21:13,250 --> 00:21:19,350 But we do lack your brilliance. Oh, doctor, doctor, you must understand. 274 00:21:19,790 --> 00:21:21,630 The man in coma is deeply loved. 275 00:21:22,590 --> 00:21:24,030 Regarded by some as a saint. 276 00:21:25,610 --> 00:21:30,550 That is why our headstrong young men took such desperate measures. 277 00:21:30,790 --> 00:21:33,210 But why didn't they just come up and ask me? 278 00:21:34,190 --> 00:21:35,190 Would you have come? 279 00:21:37,260 --> 00:21:38,380 and many pleas for your assistance. 280 00:21:39,300 --> 00:21:41,640 Far more than you could possibly deal with. 281 00:21:49,320 --> 00:21:51,560 The boat is being made ready, you say? 282 00:21:53,060 --> 00:21:54,060 Yes. 283 00:21:54,440 --> 00:21:57,720 Well, while I'm waiting, I might as well take a look at this man. 284 00:22:41,520 --> 00:22:42,540 Mr. Judd! 285 00:22:43,060 --> 00:22:44,160 Mr. Judd! 286 00:22:59,020 --> 00:23:01,700 This is Brother Berry. Dr. Von Klaus? 287 00:23:02,220 --> 00:23:04,500 Brother Berry heads our medical team. 288 00:23:09,870 --> 00:23:10,870 You have done well. 289 00:23:11,990 --> 00:23:14,410 Cleasing techniques need to be nicely judged. 290 00:23:14,650 --> 00:23:15,650 Thank you. 291 00:23:16,010 --> 00:23:18,790 Would it be too optimistic to say I will enjoy working with you? 292 00:23:23,010 --> 00:23:30,010 We will need 293 00:23:30,010 --> 00:23:34,570 hypothermal equipment to desensitize us. I anticipated that. They are on their 294 00:23:34,570 --> 00:23:35,570 way. 295 00:23:37,090 --> 00:23:38,890 I will enjoy working with you. 296 00:23:40,370 --> 00:23:41,550 Where can I scrub up? 297 00:23:47,290 --> 00:23:48,290 A stranger. 298 00:23:50,090 --> 00:23:52,250 And it looks like he's planning a long stay. 299 00:23:53,130 --> 00:23:56,270 Oh, just a day or two. One doesn't like to be without a few of life's 300 00:23:56,270 --> 00:23:57,270 necessities. 301 00:23:59,250 --> 00:24:00,410 Which way is my room? 302 00:24:00,690 --> 00:24:02,750 Oh, they'll attend to your baggage, sir. 303 00:24:03,090 --> 00:24:06,910 We're famous for our hospitality, aren't we? Expect it like a drink after your 304 00:24:06,910 --> 00:24:08,490 long journey. Oh, sir, shepherding. 305 00:24:32,160 --> 00:24:33,160 No shoes. 306 00:24:35,480 --> 00:24:39,000 Well, he's either eccentric or insane. 307 00:24:40,120 --> 00:24:41,560 I don't know what to make of him. 308 00:24:42,980 --> 00:24:43,980 And what to make of these? 309 00:24:45,200 --> 00:24:46,280 Found on the North Beach. 310 00:24:47,120 --> 00:24:48,120 Buried. 311 00:24:48,600 --> 00:24:49,600 Hidden. 312 00:24:49,820 --> 00:24:50,820 We'll take a look. 313 00:24:55,320 --> 00:24:57,500 This could have something to do with that man's stun art. 314 00:24:57,780 --> 00:24:58,619 It could have. 315 00:24:58,620 --> 00:25:00,200 On the other hand... Aye, aye. 316 00:25:00,420 --> 00:25:01,540 We'll take a look around the beach. 317 00:25:01,960 --> 00:25:03,040 Is it worth talking to Hara? 318 00:25:03,440 --> 00:25:04,560 He could have seen someone. 319 00:25:05,380 --> 00:25:07,340 Well, that feeble -minded old fool. 320 00:25:07,740 --> 00:25:09,820 If he had seen anything, he's forgotten by now. 321 00:25:19,520 --> 00:25:22,840 A direct injection into the heart. 322 00:25:25,460 --> 00:25:30,000 If he responds, then we will have to restore his body temperature. 323 00:25:31,440 --> 00:25:32,440 To normal. 324 00:25:33,560 --> 00:25:36,460 Gradually, but as quickly as possible. 325 00:25:38,320 --> 00:25:42,200 You understand, of course, that this is the most crucial moment. 326 00:25:44,020 --> 00:25:50,060 It is here that one fails or opens the avenue to success. 327 00:27:02,060 --> 00:27:03,440 Hello. Hello, my dear. 328 00:27:03,660 --> 00:27:04,880 You're Mr. Hara, aren't you? 329 00:27:05,400 --> 00:27:06,500 Oh, Mr. 330 00:27:07,280 --> 00:27:09,400 No one's called me Mr. in a long time. 331 00:27:10,420 --> 00:27:12,620 They laugh at me. I keep forgetting things. 332 00:27:13,060 --> 00:27:14,060 Doesn't everybody? 333 00:27:14,120 --> 00:27:15,580 You forget things too, do you? 334 00:27:15,900 --> 00:27:16,900 Sometimes. 335 00:27:17,420 --> 00:27:20,160 I forgot what we were talking about. 336 00:27:20,380 --> 00:27:21,400 About forgetting things. 337 00:27:21,660 --> 00:27:22,940 Oh. Oh, yeah. 338 00:27:24,140 --> 00:27:25,840 I don't always forget things. 339 00:27:26,810 --> 00:27:29,170 Some things they'd like me to forget. 340 00:27:30,530 --> 00:27:31,550 What kind of things? 341 00:27:31,930 --> 00:27:34,310 What would they like you to forget? 342 00:27:34,630 --> 00:27:38,050 Oh, well, for one, a big bird. 343 00:27:40,030 --> 00:27:41,030 What big bird? 344 00:27:41,450 --> 00:27:42,670 Bird? What bird? 345 00:27:43,210 --> 00:27:44,490 The bird you were telling me about. 346 00:27:44,710 --> 00:27:46,170 Oh, oh, yes. 347 00:27:46,750 --> 00:27:48,610 Well, it came swinging up the sky, it did. 348 00:27:49,510 --> 00:27:52,550 Swinging low like a chariot they're always singing about. 349 00:27:53,710 --> 00:27:54,730 Breathing fire, it was. 350 00:27:57,219 --> 00:27:58,219 Visitation. 351 00:28:02,140 --> 00:28:03,140 When was this? 352 00:28:04,140 --> 00:28:05,140 When was what? 353 00:28:05,660 --> 00:28:06,660 The big bird. 354 00:28:06,720 --> 00:28:08,880 Bird? What was it? The bird that fell from the sky. 355 00:28:09,220 --> 00:28:12,960 Oh, you saw it too, did you? Yes, but I can't remember when. Oh, you've 356 00:28:12,960 --> 00:28:15,100 forgotten, have you? Oh, it's a bad habit. 357 00:28:15,320 --> 00:28:16,520 It was during the war, my dear. 358 00:28:17,240 --> 00:28:21,180 Big war between someone and someone. 359 00:28:22,580 --> 00:28:25,240 Somewhere, a big bird came. 360 00:28:25,720 --> 00:28:26,720 Out of the sky. 361 00:28:26,740 --> 00:28:27,860 And they buried it. 362 00:28:28,820 --> 00:28:29,820 They buried it. 363 00:28:31,320 --> 00:28:32,320 Do you know where? 364 00:28:32,720 --> 00:28:33,780 Ah, yes. 365 00:28:34,340 --> 00:28:35,580 I'll take you there this minute. 366 00:28:36,000 --> 00:28:37,000 Really? 367 00:28:37,220 --> 00:28:38,940 If only I could remember where. 368 00:28:45,120 --> 00:28:46,300 Part of it is strengthening. 369 00:28:48,500 --> 00:28:49,560 I've done it, Doctor. 370 00:28:50,640 --> 00:28:51,640 Fine. 371 00:28:53,540 --> 00:28:54,540 We have done it. 372 00:29:04,040 --> 00:29:08,260 corners doctor you take immense brilliant risks risks i would never dare 373 00:29:08,260 --> 00:29:13,560 i brought this man back from the dead you think you're the only doctor in the 374 00:29:13,560 --> 00:29:14,380 world who could have done it 375 00:29:14,380 --> 00:29:21,280 doctor 376 00:29:21,280 --> 00:29:28,280 oh but you are weary desperately 377 00:29:28,280 --> 00:29:29,280 tired 378 00:29:30,050 --> 00:29:33,490 Doctor, your boat is ready, but I insist that you rest a while before you make 379 00:29:33,490 --> 00:29:35,410 the trip. Yeah? Yeah, I think I had better. 380 00:29:37,270 --> 00:29:40,250 The pacemaker must be kept constant. 381 00:29:40,450 --> 00:29:41,409 Do not worry. 382 00:29:41,410 --> 00:29:42,610 I will remain with him. 383 00:29:43,230 --> 00:29:44,650 Go now, Doctor. Rest. 384 00:30:03,690 --> 00:30:06,450 I remember rightly. They buried it about here. 385 00:30:06,730 --> 00:30:08,110 Or there. 386 00:30:08,770 --> 00:30:09,770 Or here. 387 00:30:10,590 --> 00:30:12,970 Or... If you remember rightly. 388 00:30:13,630 --> 00:30:16,570 They didn't have time to bury it deep. I remember that. 389 00:30:17,590 --> 00:30:19,950 They emptied its belly of the big bird. 390 00:30:20,710 --> 00:30:22,450 They say it was filled with treasure. 391 00:30:23,310 --> 00:30:25,310 The greatest treasure in the world. 392 00:30:25,510 --> 00:30:27,410 They took the treasure away. 393 00:30:28,430 --> 00:30:30,630 The greatest treasure in the world. 394 00:30:35,820 --> 00:30:36,820 Of course, Mr. Gambit. 395 00:30:37,160 --> 00:30:39,540 All flight records are efficiently recorded. 396 00:30:39,840 --> 00:30:41,380 Which flight did you have in mind? 397 00:30:41,780 --> 00:30:44,280 Der Adler, flight K7. April 1945? 398 00:30:45,380 --> 00:30:47,840 Why, yes. I don't have to find the file on that one. 399 00:30:48,220 --> 00:30:50,760 You don't? It's very famous. I know it all by heart. 400 00:30:51,020 --> 00:30:55,900 Der Adler, flight K7 out of Berlin, 2230 hours, April 29, 1945. 401 00:30:56,140 --> 00:30:57,400 Are you from German stock? 402 00:30:57,760 --> 00:31:00,740 Yes. You're very attractive. You surely have some German in you somewhere. 403 00:31:01,960 --> 00:31:02,960 Sorry. 404 00:31:03,409 --> 00:31:06,330 Never mind, I like English men, too, and I am free for dinner tonight. 405 00:31:06,590 --> 00:31:07,590 Where was it heading? 406 00:31:07,990 --> 00:31:08,990 Flight K7? 407 00:31:09,390 --> 00:31:10,390 South America. 408 00:31:10,590 --> 00:31:11,590 I'll show you. 409 00:31:13,630 --> 00:31:17,690 It's the curved jawline, the square edge of the shoulder. South America? 410 00:31:18,310 --> 00:31:22,250 Mr. Gambit, this was the last recorded flight out of Berlin before the 411 00:31:22,250 --> 00:31:24,510 surrender. Where else could it have been heading? 412 00:31:24,750 --> 00:31:28,450 Your eyes, too. They have a distinctly Bavarian... I think you're lovely, too. 413 00:31:30,040 --> 00:31:31,040 Who was on board the plane? 414 00:31:31,260 --> 00:31:35,680 Probably no one else save the essential crew and the greatest treasure of 415 00:31:35,680 --> 00:31:37,180 Germany. That is the rumor. 416 00:31:38,580 --> 00:31:42,480 All the gold are not treasures of Germany. That is just a rumor, Mr. 417 00:31:43,440 --> 00:31:45,180 Unconfirmed. What happened to Flight K7? 418 00:31:45,560 --> 00:31:50,040 Well, the last radio message pinpointed it up here, mid -Atlantic and heading 419 00:31:50,040 --> 00:31:51,040 west. 420 00:31:51,220 --> 00:31:55,000 Presumably, she was shot down, but as you can see, there's nothing here. She 421 00:31:55,000 --> 00:31:56,800 lies now at the bottom of the ocean. 422 00:31:58,160 --> 00:31:59,900 Quite sure you have no German blood. 423 00:32:00,200 --> 00:32:01,019 Oh, I have that. 424 00:32:01,020 --> 00:32:04,240 I knew it. I took three bullets while scrambling over the wall last year. 425 00:32:04,740 --> 00:32:06,360 Your people gave me a transfusion. 426 00:32:06,840 --> 00:32:09,540 Dinner tonight is out of the question. 427 00:32:10,140 --> 00:32:11,140 It's Saturday, perhaps? 428 00:32:11,580 --> 00:32:12,840 I'll evade your call. 429 00:32:13,080 --> 00:32:15,600 You're wrong, you know, that there's nothing there. There is. 430 00:32:16,260 --> 00:32:17,280 A tiny island. 431 00:32:18,520 --> 00:32:19,520 St. Orca. 432 00:33:02,090 --> 00:33:04,730 crashing down on your island, what would you do, Steve? 433 00:33:06,730 --> 00:33:07,730 Difficult question. 434 00:33:08,730 --> 00:33:10,770 I'd call some of unquestioned honesty. 435 00:33:11,530 --> 00:33:13,790 You'd kill off any survivors and pocket the lot. 436 00:33:14,390 --> 00:33:15,790 That's what the St. Dauphins have done. 437 00:33:16,170 --> 00:33:18,730 And somehow poor old Stenard stumbled onto it. 438 00:33:18,930 --> 00:33:20,210 I can make the equation. 439 00:33:21,030 --> 00:33:22,430 The thing now is to prove it. 440 00:33:22,650 --> 00:33:24,450 I shouldn't let too many people see you doing that. 441 00:33:24,850 --> 00:33:26,450 They might think you're talking through your hat. 442 00:33:31,210 --> 00:33:32,210 Just hanging about. 443 00:33:33,130 --> 00:33:34,250 I'll be in touch, Gambit. 444 00:33:35,450 --> 00:33:39,830 I found an aeroplane. Der Adler. And I know what it's all about now. 445 00:33:40,170 --> 00:33:41,170 Germany's greatest treasure. 446 00:33:41,970 --> 00:33:43,590 Yes. How did you know? 447 00:33:43,910 --> 00:33:45,150 That's Gambit's theory, too. 448 00:33:45,610 --> 00:33:46,990 Theory? There's no other explanation. 449 00:33:47,490 --> 00:33:48,490 Perhaps. 450 00:33:48,710 --> 00:33:50,330 Doesn't explain why they snatch foreign clothes. 451 00:33:50,830 --> 00:33:53,230 Look, could you give me a hand in here? You can't do that. 452 00:33:53,750 --> 00:33:54,649 Gentleman's bedroom. 453 00:33:54,650 --> 00:33:55,650 Very, very dangerous. 454 00:33:56,110 --> 00:33:57,170 But you're no gentleman. 455 00:33:57,970 --> 00:33:59,030 That's where the danger lies. 456 00:33:59,630 --> 00:34:00,630 Good night, Toby. 457 00:34:05,980 --> 00:34:07,420 We must find von Klaus. 458 00:34:19,679 --> 00:34:20,679 Von Klaus. 459 00:34:21,620 --> 00:34:22,659 Dr. von Klaus. 460 00:34:23,840 --> 00:34:26,159 He is not responding, Doctor. A relapse. 461 00:34:36,460 --> 00:34:37,620 The pacemaker is working? 462 00:34:37,980 --> 00:34:38,980 Where has this happened? 463 00:34:39,460 --> 00:34:40,699 He's lapsed back into coma. 464 00:34:42,440 --> 00:34:45,000 Surely we can go through the whole process again, can't we? He's still 465 00:34:46,840 --> 00:34:48,739 Doctor, I am ready to go through the whole technique again. 466 00:34:51,739 --> 00:34:52,739 I am ready, Doctor. 467 00:34:53,239 --> 00:34:54,540 This is not the same man. 468 00:34:55,920 --> 00:34:57,580 Dr. Von Klaus, how could that possibly be? 469 00:34:57,840 --> 00:34:59,380 This is not the same man. 470 00:35:01,160 --> 00:35:02,160 You're exhausted. 471 00:35:02,260 --> 00:35:04,700 Perhaps if you rest a little longer, I can maintain watch here. 472 00:35:05,120 --> 00:35:06,700 Show me his face, Doctor. 473 00:35:06,960 --> 00:35:07,980 Show me his face! 474 00:35:12,240 --> 00:35:13,240 My God. 475 00:35:14,060 --> 00:35:16,480 No, Doctor von Klaus. 476 00:35:17,980 --> 00:35:18,980 My God. 477 00:35:45,260 --> 00:35:47,040 We need him unharmed. No, no, no. 478 00:35:47,560 --> 00:35:50,380 It is as well that a good doctor should learn just how determined we are. 479 00:35:50,520 --> 00:35:51,720 Doctor, you will do as we say. 480 00:35:53,660 --> 00:35:54,660 It is hideous. 481 00:35:55,720 --> 00:35:56,720 Obscene. 482 00:35:57,100 --> 00:35:58,200 It is the future. 483 00:35:58,720 --> 00:35:59,800 It is the past. 484 00:36:00,340 --> 00:36:01,680 The past to let die. 485 00:36:04,060 --> 00:36:05,060 To let die. 486 00:36:08,840 --> 00:36:10,760 It is a pity you saw through our little deception. 487 00:36:11,920 --> 00:36:17,330 Had it worked, you might now be on your way home and... Otherwise, as it is, you 488 00:36:17,330 --> 00:36:18,730 must stay and work to our orders. 489 00:36:19,230 --> 00:36:20,810 You will have to kill me first. 490 00:36:22,290 --> 00:36:23,290 Kill you? 491 00:36:25,090 --> 00:36:29,470 My dear doctor, you are utterly indispensable to us. We cannot kill you. 492 00:36:32,090 --> 00:36:34,110 But you do have a wife. 493 00:36:36,470 --> 00:36:38,730 And three very attractive daughters. 494 00:36:40,090 --> 00:36:41,090 Oh, yes. 495 00:36:41,410 --> 00:36:42,410 In Germany. 496 00:36:47,470 --> 00:36:50,530 But then we still have a few friends in Germany. 497 00:36:55,750 --> 00:36:58,550 So, the matter is concluded. 498 00:36:59,650 --> 00:37:00,650 You see? 499 00:37:00,730 --> 00:37:01,810 Absolutely no choice. 500 00:37:02,750 --> 00:37:05,030 We have moved the patient back to his own quarters. 501 00:37:06,650 --> 00:37:07,650 Quarters. 502 00:37:07,890 --> 00:37:09,490 More fitting for such a person. 503 00:37:09,770 --> 00:37:11,890 You will conduct your first examination there. 504 00:37:52,690 --> 00:37:53,690 Monkey business. 505 00:37:58,010 --> 00:37:59,010 Oh, Mr. Seed. 506 00:37:59,810 --> 00:38:01,450 I thought you'd be asleep by this time, sir. 507 00:38:01,750 --> 00:38:02,750 Couldn't sleep. 508 00:38:02,830 --> 00:38:04,330 Stroll outside may help, I think. 509 00:38:04,610 --> 00:38:06,270 Oh, I wouldn't do that if I were you, sir. 510 00:38:06,670 --> 00:38:08,190 No? No, sir. 511 00:38:08,630 --> 00:38:09,650 A chill night. 512 00:38:09,950 --> 00:38:11,470 Don't worry about that. I've got a warm nature. 513 00:38:21,160 --> 00:38:22,160 You'll get into bad habits. 514 00:38:29,820 --> 00:38:30,820 You're lucky. 515 00:38:31,600 --> 00:38:32,600 I am? 516 00:38:33,160 --> 00:38:35,100 We'll bait our hooks to kill our stun. 517 00:38:35,960 --> 00:38:37,940 Lucky for you, I fancied using the ladder. 518 00:38:39,020 --> 00:38:40,560 Because I fancied other things. 519 00:38:42,820 --> 00:38:44,860 Naughty? I know the feeling. 520 00:38:45,140 --> 00:38:46,140 You do? 521 00:38:46,240 --> 00:38:47,240 Fancying things. 522 00:38:47,980 --> 00:38:49,620 Right now, I fancy... 523 00:38:50,880 --> 00:38:51,980 A steak au poivre. 524 00:38:53,020 --> 00:38:54,620 Preferably at the Georges Saint in Paris. 525 00:39:00,000 --> 00:39:01,140 We found these. 526 00:39:02,840 --> 00:39:04,840 Now, when and why? 527 00:39:06,620 --> 00:39:10,660 Oh, yes, well, um... Look, you're probably going to find this rather 528 00:39:10,660 --> 00:39:13,320 to believe, but, uh... I can't remember. 529 00:39:15,120 --> 00:39:16,360 I can't remember a thing. 530 00:39:17,540 --> 00:39:18,920 I must have bumped my head or something. 531 00:39:21,690 --> 00:39:22,710 Thanks for putting me up. 532 00:39:24,210 --> 00:39:26,670 And, uh, well, thank you for everything. 533 00:39:27,490 --> 00:39:28,770 Now I think I really must go. 534 00:39:35,470 --> 00:39:36,470 Brothers! 535 00:39:37,450 --> 00:39:38,450 Brothers of St. 536 00:39:38,670 --> 00:39:39,670 Talker! 537 00:39:40,830 --> 00:39:45,150 As you know, tomorrow is the 20th of April. 538 00:39:46,290 --> 00:39:47,290 A birthday! 539 00:39:48,710 --> 00:39:49,970 And a rebirth! 540 00:39:52,820 --> 00:39:59,580 Brothers, on April 20th, 1889, there came amongst us a man who was to 541 00:39:59,580 --> 00:40:01,080 change the face of the world. 542 00:40:02,300 --> 00:40:04,360 He is still with us. 543 00:40:04,640 --> 00:40:11,480 And tomorrow, on the very day of his birth, he will be restored 544 00:40:11,480 --> 00:40:12,359 to us. 545 00:40:12,360 --> 00:40:14,680 I ask you now to honor him. 546 00:40:16,110 --> 00:40:20,330 I ask you to cast aside these trappings we have presented to the world for so 547 00:40:20,330 --> 00:40:27,190 many years, to cast them aside and stand proudly as we 548 00:40:27,190 --> 00:40:28,470 most truly are. 549 00:41:25,930 --> 00:41:26,930 Rule Britannia. 550 00:41:44,830 --> 00:41:45,870 Stede. Purdy. 551 00:41:46,330 --> 00:41:47,330 Come on, get me out of here. 552 00:41:47,850 --> 00:41:50,050 Getting you out? I'm in the cell next door. 553 00:41:51,470 --> 00:41:52,470 Oh. 554 00:41:53,270 --> 00:41:54,750 I'll have to rethink the whole thing, then. 555 00:41:56,010 --> 00:41:57,010 What's going on, Steed? 556 00:41:57,650 --> 00:41:58,650 I wish I knew. 557 00:42:00,250 --> 00:42:01,250 Nazis. 558 00:42:01,650 --> 00:42:02,750 April 1889. 559 00:42:04,670 --> 00:42:05,670 Von Klaus. 560 00:42:05,950 --> 00:42:07,890 And you were one of the original group? 561 00:42:09,410 --> 00:42:11,830 There were 42 of us aboard the plane when it crashed here. 562 00:42:12,650 --> 00:42:13,650 Men and women. 563 00:42:15,110 --> 00:42:17,070 All of us dedicated to the Fuhrer. 564 00:42:17,530 --> 00:42:21,030 The whole island. How did you manage that? Oh, it was not so difficult. We 565 00:42:21,030 --> 00:42:22,030 almost outnumbered the population. 566 00:42:23,200 --> 00:42:25,980 All the young men away fighting the war. 567 00:42:26,840 --> 00:42:30,300 Ever simply women and children and a few old men to overcome. 568 00:42:31,640 --> 00:42:34,040 Those who submitted to our will were allowed to survive. 569 00:42:34,620 --> 00:42:36,120 And the rest were slaughtered? 570 00:42:37,260 --> 00:42:38,560 Or used for experimentation. 571 00:42:39,460 --> 00:42:40,960 The end justifies the means. 572 00:42:41,260 --> 00:42:45,440 Oh, yes, that battle cry has been the excuse for a great deal of bloodshed. 573 00:42:46,040 --> 00:42:47,740 This island is ours now, Doctor. 574 00:42:48,360 --> 00:42:52,120 Over the years, we have populated and controlled it. It is ours now. The last 575 00:42:52,120 --> 00:42:54,220 bastion of Nazi Germany. No, the first. 576 00:42:54,820 --> 00:42:57,520 From here, we will spread and grow and conquer again. 577 00:43:01,240 --> 00:43:03,340 With your professional assistance, 578 00:43:04,100 --> 00:43:08,180 Carl here will be watching every move, Doctor. 579 00:43:09,660 --> 00:43:11,560 One false move. 580 00:43:13,160 --> 00:43:14,260 And think of your wife. 581 00:43:15,940 --> 00:43:17,620 And those three pretty daughters. 582 00:43:36,750 --> 00:43:38,370 They'll probably kill us, won't they? 583 00:43:39,450 --> 00:43:41,990 I do fear they have something rather permanent in mind, yes. 584 00:43:43,830 --> 00:43:45,710 Steed, I want to confess. 585 00:43:47,110 --> 00:43:48,870 The habit was just a disguise. 586 00:43:50,430 --> 00:43:52,510 I don't really think you're like St. Paul's Cathedral. 587 00:43:53,630 --> 00:43:54,630 What? 588 00:43:54,790 --> 00:43:56,470 Gambit used to think you were old -fashioned. 589 00:43:56,950 --> 00:44:00,070 But I said, suppose you are so St. Paul's. 590 00:44:00,880 --> 00:44:02,880 And you both survived a very long time. 591 00:44:08,040 --> 00:44:09,960 You are to be executed immediately. 592 00:44:10,520 --> 00:44:12,500 Thank goodness you broke it to me gently. 593 00:44:52,950 --> 00:44:54,510 Whatever's going on is going on in there. 594 00:45:08,970 --> 00:45:09,970 Uh -uh. 595 00:45:11,690 --> 00:45:12,690 That poor violin. 596 00:45:13,970 --> 00:45:15,690 And loud gunshots make me blink. 597 00:45:46,960 --> 00:45:48,280 Where'd you learn that, the Royal Marine? 598 00:45:50,060 --> 00:45:54,920 Royal Ballet. They threw me out. 599 00:45:59,720 --> 00:46:03,640 What'd you do, main the leading man in his powder dirt? 600 00:46:03,880 --> 00:46:04,880 Too tall. 601 00:46:29,640 --> 00:46:33,180 The direct injection into the heart. 602 00:46:33,880 --> 00:46:35,120 We are seconds away. 603 00:46:37,220 --> 00:46:38,220 Please, gentlemen. 604 00:46:39,540 --> 00:46:41,920 Dr. von Klaus, I don't know what you're doing here, but I imagine it's under 605 00:46:41,920 --> 00:46:44,100 duress. Would you kindly move out of the line of fire? 606 00:46:44,600 --> 00:46:46,320 No. He will die. 607 00:46:47,840 --> 00:46:48,960 A man will die. 608 00:46:49,900 --> 00:46:50,900 Is this true, doctor? 609 00:46:51,240 --> 00:46:53,180 There is a man in coma here, yeah. 610 00:46:53,840 --> 00:46:56,380 He has been in coma since April 1945. 611 00:46:57,080 --> 00:46:58,500 The result of an air crash. 612 00:47:00,620 --> 00:47:01,620 Then continue. 613 00:47:02,960 --> 00:47:05,280 You have not yet seen who this man is. 614 00:47:11,920 --> 00:47:12,920 He is dead. 615 00:47:13,120 --> 00:47:16,500 No, comatose. In a state of suspended animation. 616 00:47:17,100 --> 00:47:19,520 Every organ of his body is perfectly preserved. 617 00:47:19,780 --> 00:47:21,280 Kept alive artificially. 618 00:47:21,680 --> 00:47:22,680 Every organ? 619 00:47:23,400 --> 00:47:24,620 He looks awfully well. 620 00:47:30,400 --> 00:47:31,640 Germany's greatest treasure. 621 00:47:32,220 --> 00:47:33,220 Nazi Germany. 622 00:47:33,880 --> 00:47:36,080 You see now why I welcome your intrusion. 623 00:47:36,800 --> 00:47:37,940 You will continue, Herr Doctor. 624 00:47:39,740 --> 00:47:41,860 The gun that you hold is taken from one of my men. 625 00:47:42,920 --> 00:47:45,340 Ammunition has been a precious commodity here for many years. 626 00:47:46,500 --> 00:47:47,980 We have devised other ways of killing. 627 00:47:48,200 --> 00:47:52,180 The gun remains merely a method of intimidation. 628 00:47:53,100 --> 00:47:54,140 They are seldom loaded. 629 00:47:56,120 --> 00:47:57,160 But this one is. 630 00:48:00,080 --> 00:48:01,240 You will continue, Herr Doctor. 631 00:48:02,660 --> 00:48:08,360 Restore our glorious leader to us so that he may lead us again, and this time 632 00:48:08,360 --> 00:48:09,360 victory. 633 00:48:09,700 --> 00:48:11,300 Continue, Herr Doctor. Complete your work. 634 00:48:11,720 --> 00:48:13,000 This is a Smith and Wesson. 635 00:48:14,240 --> 00:48:16,300 Magnum 38. I loaded it myself this morning. 636 00:48:17,520 --> 00:48:21,560 Carl, this is a Schmeisser machine carbine. 637 00:48:21,760 --> 00:48:23,480 If you pull the trigger, it fires the entire clip. 638 00:48:23,780 --> 00:48:25,040 One will surely find the mark. 639 00:48:26,180 --> 00:48:27,400 Carl, you must go on. It is important. 640 00:48:28,060 --> 00:48:29,260 Yes. You promise me. 641 00:48:29,690 --> 00:48:33,050 I promise. My life means nothing but his. 642 00:48:42,990 --> 00:48:43,990 Duncan. 643 00:49:49,160 --> 00:49:50,860 Thank you.