1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:11,969 --> 00:00:13,904
أوه، أوه، أوه!

2
00:00:15,906 --> 00:00:17,073
لم يكن خطأي.

3
00:00:17,074 --> 00:00:19,042
أنت الذي
تحدى الساتير في السباق.

4
00:00:19,043 --> 00:00:21,177
أوه، حقا، أعتقد ذلك
أنت من أخبرهم

5
00:00:21,178 --> 00:00:23,480
كنت أركض عبر المدينة
عاريا إذا فقدنا، هاه؟

6
00:00:23,481 --> 00:00:26,583
أنا لا أظهر وجهي أبدًا
في جيلدر مرة أخرى، حسنا؟

7
00:00:26,584 --> 00:00:28,084
وجهك لم يكن المشكلة.

8
00:00:28,085 --> 00:00:29,853
أوه...

9
00:00:29,854 --> 00:00:32,055
مهلا، أين نحن
ذاهب في فترة الاستراحة؟

10
00:00:32,056 --> 00:00:33,790
الأراضي الشمالية...
لأنهم رائعون!

11
00:00:33,791 --> 00:00:35,125
أين نحن ذاهبون في الاستراحة؟

12
00:00:35,126 --> 00:00:36,126
الأراضي الشمالية...
لأنهم رائعون.

13
00:00:36,127 --> 00:00:37,260
أين نحن ذاهبون في الاستراحة؟

14
00:00:37,261 --> 00:00:38,528
لأنهم...

15
00:00:38,529 --> 00:00:40,296
- أوه، مرحبا.
- مرحبًا.

16
00:00:40,297 --> 00:00:41,898
أنا من الأراضي الشمالية.

17
00:00:41,899 --> 00:00:44,267
سأكون سعيدًا بإظهارك في الجوار.

18
00:00:44,268 --> 00:00:47,003
أوه، حسنًا، هذا سيكون، اه... عظيم.

19
00:00:47,004 --> 00:00:49,506
وهذا من شأنه أن يثبت
لبعض الأوقات الرائعة.

20
00:00:49,507 --> 00:00:51,174
أنت جيسون.. الأمير..

21
00:00:51,175 --> 00:00:52,175
أليس كذلك؟

22
00:00:52,176 --> 00:00:54,077
اه، نعم... أنا-أنا، الحق.

23
00:00:54,078 --> 00:00:56,513
و...وهذا هو بلدي، اه...
هذا صديقي، هرقل.

24
00:00:56,514 --> 00:00:57,314
أهلاً.

25
00:00:57,315 --> 00:00:58,748
ما أنت، اه،
السيدات الجميلات

26
00:00:58,749 --> 00:00:59,949
افعل كل شيء بمفردك؟

27
00:00:59,950 --> 00:01:01,751
- اه جيسون...اهلا...
- لا، لا، لا، لا.

28
00:01:01,752 --> 00:01:04,055
جايسون... وارد.

29
00:01:05,056 --> 00:01:06,122
اه، جيسون.

30
00:01:06,123 --> 00:01:09,359
لقد كنت أبحث في كل مكان.

31
00:01:09,360 --> 00:01:11,027
مرحبًا أوفستوس.

32
00:01:11,028 --> 00:01:14,164
موعد تتويجك سريع
يقترب أيها الأمير الشاب.

33
00:01:14,165 --> 00:01:19,169
لم يعد بإمكانك تأجيل الخاص بك
تعليمات في الآداب الملكية.

34
00:01:19,170 --> 00:01:24,008
لكي تصبح ملكاً، عليك أن تكبر،
ووضع الأشياء الطفولية جانباً.

35
00:01:26,010 --> 00:01:28,812
تقرير لي في الصباح
وسنبدأ.

36
00:01:28,813 --> 00:01:31,181
قف هو هو، هذا الرجل
يحتاج للحصول على الحياة.

37
00:01:31,182 --> 00:01:33,517
أعني، بجدية، أي حياة.

38
00:01:37,455 --> 00:01:38,688
قف، قف.

39
00:01:38,689 --> 00:01:39,989
مهلا، استمع،
إلى أين أنت ذاهب، هاه؟

40
00:01:39,990 --> 00:01:43,593
حظر التجول ليس لمدة ساعة.

41
00:01:43,594 --> 00:01:46,030
لقد تلقيت مكالمة إيقاظ مبكرة.

42
00:01:48,032 --> 00:01:49,265
قف.

43
00:01:49,266 --> 00:01:50,667
ما هي مشكلته؟

44
00:01:50,668 --> 00:01:53,203
اه، يعني، وأنا أعلم
أوفيستوس هو السحب ،

45
00:01:53,204 --> 00:01:56,739
لكنني اعتقدت أن جيسون كان يبحث
إلى الأمام إلى كل تلك الأشياء الملك.

46
00:01:56,740 --> 00:01:59,075
نعم، وأنا كذلك.

47
00:01:59,076 --> 00:01:59,977
اسمع اه...

48
00:01:59,978 --> 00:02:01,411
عفوا، عفوا.

49
00:02:01,412 --> 00:02:03,379
أهلاً.

50
00:02:03,380 --> 00:02:05,048
سأتحدث معك لاحقا.

51
00:02:05,049 --> 00:02:06,616
فقط أبقي خياراتي مفتوحة

52
00:02:06,617 --> 00:02:08,651
نعم.

53
00:02:08,652 --> 00:02:10,954
إنه في غاية الأهمية
أهمية أن نتذكر

54
00:02:10,955 --> 00:02:12,956
أن سفيرا من سيدونيا

55
00:02:12,957 --> 00:02:17,427
يجب أن يكون في استقبال دائما
باليد اليسرى و...

56
00:02:17,428 --> 00:02:22,132
ويجب ألا يكون كذلك أبداً
يجلس في مواجهة الجنوب.

57
00:02:22,133 --> 00:02:24,467
لماذا يجب أن نحترم
عاداتهم، هاه؟

58
00:02:24,468 --> 00:02:26,035
إنهم قراصنة!

59
00:02:26,036 --> 00:02:28,037
إنهم... يهاجمون
جيرانهم.

60
00:02:28,038 --> 00:02:29,439
ويتجاهلون معاهداتهم.

61
00:02:29,440 --> 00:02:31,808
هذه هي حنكة الدولة
أميري.

62
00:02:31,809 --> 00:02:34,344
الشكليات هي
ما هو مهم.

63
00:02:34,345 --> 00:02:38,314
المدن العظيمة لديها
ذهب إلى الحرب من أجل أقل.

64
00:02:38,315 --> 00:02:39,682
هذا أمر مثير للسخرية.

65
00:02:39,683 --> 00:02:40,950
ربما.

66
00:02:40,951 --> 00:02:42,719
ولكن من الأفضل أن تنتبه.

67
00:02:42,720 --> 00:02:44,754
يجعل البروتوكول
العالم يدور،

68
00:02:44,755 --> 00:02:46,789
وأنتم تجتمعون
السفير الصيدوني

69
00:02:46,790 --> 00:02:49,659
في إجازتك القادمة.

70
00:02:49,660 --> 00:02:50,927
لا.

71
00:02:50,928 --> 00:02:53,630
لا لا لا لا لا لا لا لا.

72
00:02:53,631 --> 00:02:56,366
أوفيستوس... صديق، صديق، صديق...

73
00:02:56,367 --> 00:02:59,102
انظر، لدي خطط للاستراحة.

74
00:02:59,103 --> 00:03:00,570
لا للأسف.

75
00:03:00,571 --> 00:03:03,806
التقويم الملكي الخاص بك هو
محجوزة منذ أشهر..

76
00:03:03,807 --> 00:03:06,710
أشهر وأشهر وأشهر.

77
00:03:12,349 --> 00:03:14,952
الفرقة الحمراء، انطلقوا بناء على إشارتي.

78
00:03:19,590 --> 00:03:20,623
لقد حصلنا عليهم الآن.

79
00:03:20,624 --> 00:03:23,059
هرقل ورجاله
متحصنون في الداخل.

80
00:03:23,060 --> 00:03:24,794
سوف نسحقهم.

81
00:03:24,795 --> 00:03:26,330
السرخس يصل.

82
00:03:46,717 --> 00:03:47,952
أنا أستسلم!

83
00:03:55,092 --> 00:03:58,261
حسنا، يبدو أننا
لقد حاصرتك، هاه؟

84
00:03:58,262 --> 00:04:00,531
لقد وقعت في حب الدمية، يا دمية!

85
00:04:01,799 --> 00:04:02,865
يا.

86
00:04:02,866 --> 00:04:03,866
نعم!

87
00:04:03,867 --> 00:04:04,735
هذا ليس مضحكا.

88
00:04:04,736 --> 00:04:06,569
واو، إنها مجرد لعبة يا جيسون.

89
00:04:06,570 --> 00:04:08,104
إنها ليست مجرد لعبة!

90
00:04:08,105 --> 00:04:09,639
سأكون
ملك كورنثوس!

91
00:04:09,640 --> 00:04:11,242
هذا حقيقي!

92
00:04:16,914 --> 00:04:20,017
قف، ما هي مشكلته؟

93
00:04:24,221 --> 00:04:26,856
لقد حصل على الكثير
في ذهنه، هل تعلم؟

94
00:04:26,857 --> 00:04:28,359
هو فقط يحتاج إلى حل هذه المشكلة.

95
00:04:29,927 --> 00:04:32,629
في عصر النور والظلام

96
00:04:32,630 --> 00:04:34,530
زيوس ملك الآلهة,

97
00:04:34,531 --> 00:04:36,532
حكم الكون.

98
00:04:36,533 --> 00:04:38,201
كان لديه ابن.

99
00:04:38,202 --> 00:04:39,336
الشباب هرقل.

100
00:04:49,246 --> 00:04:51,447
نصف إله، نصف إنسان،

101
00:04:51,448 --> 00:04:53,449
الشاب هرقل يتوق للعثور عليه

102
00:04:53,450 --> 00:04:55,018
مكانه في العالم،

103
00:04:55,019 --> 00:04:56,953
الأب الذي لم يعرفه قط،

104
00:04:56,954 --> 00:05:00,223
وماذا يعني أن تكون بطلاً.

105
00:05:00,224 --> 00:05:02,659
قبل أن يصبح الرجل أسطورة،

106
00:05:02,660 --> 00:05:05,228
قبل أن تصبح الأسطورة أسطورة،

107
00:05:05,229 --> 00:05:08,365
جاء أعظم
مغامرة للجميع.

108
00:05:18,643 --> 00:05:20,811
الأمير جيسون، أين أنت؟

109
00:05:20,812 --> 00:05:21,980
الأمير جيسون!

110
00:05:25,684 --> 00:05:28,285
في وجهك يا ابن زيوس!

111
00:05:28,286 --> 00:05:30,387
هل رأيت جيسون
هذا الصباح؟

112
00:05:30,388 --> 00:05:32,323
W-كنا نظن أنه كان
معك تفعل، اه...

113
00:05:32,324 --> 00:05:34,692
المزيد من دروس ربط الأحذية الملكية؟

114
00:05:34,693 --> 00:05:36,760
أوه، من خلال زيوس، هذا صحيح!

115
00:05:36,761 --> 00:05:38,662
لقد تم اختطاف الأمير!

116
00:05:38,663 --> 00:05:39,897
خطف؟

117
00:05:39,898 --> 00:05:42,666
لقد كانت مسؤوليتي
لتربية ملك صالح.

118
00:05:42,667 --> 00:05:44,368
لقد قطعت وعداً لوالده!

119
00:05:44,369 --> 00:05:45,569
اه خطفت ؟

120
00:05:45,570 --> 00:05:47,104
ذلك...هذا كلام مجنون.

121
00:05:47,105 --> 00:05:48,472
ذهب جيسون.

122
00:05:48,473 --> 00:05:50,274
ما هو التفسير الآخر هناك؟

123
00:05:50,275 --> 00:05:52,142
يجب أن أعود إلى
كورنثوس في وقت واحد.

124
00:05:52,143 --> 00:05:53,777
اه، إعداد فدية!

125
00:05:53,778 --> 00:05:55,145
تنظيم حفلة إنقاذ!

126
00:05:55,146 --> 00:05:56,081
انشر مكافأة!

127
00:05:56,082 --> 00:05:57,082
أوه!

128
00:05:57,083 --> 00:05:59,316
هل تعتقد حقا
لقد تم اختطاف جيسون؟

129
00:05:59,317 --> 00:06:01,985
لا، ولكن، اه،

130
00:06:01,986 --> 00:06:03,954
لدي جيدة جدا
فكرة أين هو.

131
00:06:03,955 --> 00:06:05,456
- اه؟
- نعم.

132
00:06:05,457 --> 00:06:08,292
تعتقد ربما نحن
يمكن أن تحصل على هذه المكافأة؟

133
00:06:08,293 --> 00:06:11,295
أوه، أي بعد أن نصنع
متأكد من أنه بخير وكل شيء.

134
00:06:11,296 --> 00:06:13,197
- أنت تعرف؟
- نعم أعرف.

135
00:06:13,198 --> 00:06:15,166
قف!

136
00:06:28,446 --> 00:06:30,381
- يا للعجب.
- أوه، العميل.

137
00:06:30,382 --> 00:06:32,149
مرحبا، كيف حالك؟

138
00:06:32,150 --> 00:06:34,585
- ها... هي... مرحبا.
- أوه، شكرا.

139
00:06:34,586 --> 00:06:36,854
عملت على العطش الحقيقي
قادم من الجنوب.

140
00:06:36,855 --> 00:06:38,089
أوه...

141
00:06:40,091 --> 00:06:41,725
- هل تحتاج إلى مرشد سياحي؟
- لا، لا.

142
00:06:41,726 --> 00:06:42,926
لا، شكرًا، أيتها السيدة المخيفة.

143
00:06:42,927 --> 00:06:43,927
الوداع.

144
00:06:44,829 --> 00:06:45,964
الوداع.

145
00:06:56,708 --> 00:06:57,808
آه، اسمحوا لي أن أساعدك هنا.

146
00:06:57,809 --> 00:06:58,943
مستعد؟

147
00:07:02,680 --> 00:07:05,517
قف، قف، قف،
قف، قف، قف.

148
00:07:08,987 --> 00:07:10,788
شكرا لك أيها الشاب.

149
00:07:10,789 --> 00:07:12,890
اسمي بالان.

150
00:07:12,891 --> 00:07:15,492
وهذه ابنتي بيليا.

151
00:07:15,493 --> 00:07:17,494
مرحبا، كيف حالك؟

152
00:07:17,495 --> 00:07:19,997
لا أعتقد أنني رأيت
كنت في هذه الأجزاء من قبل.

153
00:07:19,998 --> 00:07:22,833
أنا فقط، اه...
مجرد المرور من خلال.

154
00:07:22,834 --> 00:07:23,834
اه هاه.

155
00:07:23,835 --> 00:07:26,370
أحذية جميلة للمتجول.

156
00:07:26,371 --> 00:07:28,005
هل هذا جلد كورنثي؟

157
00:07:28,006 --> 00:07:29,406
اه، أنا لا أعرف.

158
00:07:29,407 --> 00:07:31,475
لقد كانوا هدية.

159
00:07:31,476 --> 00:07:32,843
سوف يحل الظلام قريبا.

160
00:07:32,844 --> 00:07:35,846
هل لديك مكان
لقضاء الليل؟

161
00:07:35,847 --> 00:07:37,581
لا، هذا... هذا جيد.

162
00:07:37,582 --> 00:07:38,782
أنا فقط... سأذهب فحسب.

163
00:07:38,783 --> 00:07:40,150
هراء.

164
00:07:40,151 --> 00:07:43,420
مقابل مساعدتكم،
عليك أن تكون ضيفي على العشاء.

165
00:07:43,421 --> 00:07:44,955
ولدي حظيرة لطيفة ودافئة،

166
00:07:44,956 --> 00:07:47,558
لذلك ليس عليك القيام بذلك
النوم في الطقس.

167
00:07:47,559 --> 00:07:50,761
والدي لا يأخذ
"لا" للإجابة.

168
00:07:50,762 --> 00:07:51,995
أوه.

169
00:07:51,996 --> 00:07:53,731
ثم تمت تسويتها.

170
00:07:59,604 --> 00:08:02,172
لم يسبق لي رؤية البحيرات
الأزرق جدا في كل حياتي.

171
00:08:02,173 --> 00:08:05,709
لم نكن نعرف أين الماء
انتهت وبدأت السماء.

172
00:08:05,710 --> 00:08:08,278
لقد كنت في العديد من الأماكن.

173
00:08:08,279 --> 00:08:11,048
لقد حلمت دائما
من السفر.

174
00:08:11,049 --> 00:08:13,183
حسنا، ما الذي يبقيك؟

175
00:08:13,184 --> 00:08:15,619
حسنا، كان لدي بعض
توفير المال للسفر،

176
00:08:15,620 --> 00:08:17,588
ولكن كان لدينا سيئة
حصاد سنة واحدة،

177
00:08:17,589 --> 00:08:19,690
ثم ماتت الأم.

178
00:08:19,691 --> 00:08:21,825
وهناك الكثير
يجب القيام به هنا.

179
00:08:21,826 --> 00:08:25,362
همم.

180
00:08:25,363 --> 00:08:28,031
أين أنت خارج
إلى التالي، جيسون؟

181
00:08:28,032 --> 00:08:30,835
أم، ربما سأفعل
فقط اذهب إلى السرير.

182
00:08:34,339 --> 00:08:35,939
اه، أنا لا أعرف.

183
00:08:35,940 --> 00:08:37,808
سأستمر في التجول.

184
00:08:37,809 --> 00:08:40,577
يمكننا حقا استخدام
يد إضافية هنا،

185
00:08:40,578 --> 00:08:42,246
على الأقل خلال الحصاد.

186
00:08:42,247 --> 00:08:45,649
العمل صعب، لكننا نحبه.

187
00:08:45,650 --> 00:08:47,417
ماذا تقول؟

188
00:08:47,418 --> 00:08:49,320
أحب أن.

189
00:08:50,722 --> 00:08:53,123
قضاء إجازتنا
تبحث عن جيسون؟

190
00:08:53,124 --> 00:08:55,292
يعني هل أنت متأكد
نحن نسير في الطريق الصحيح؟

191
00:08:55,293 --> 00:08:56,461
لا، أنا لست كذلك.

192
00:08:57,595 --> 00:08:59,696
قال جايسون إنه يريد ذلك
اذهب إلى الأراضي الشمالية.

193
00:08:59,697 --> 00:09:02,299
نعم، حسنًا، آمل أن يدرك ذلك
ما لديه من أصدقاء رائعين،

194
00:09:02,300 --> 00:09:05,202
خاصة عندما يكون
اختيار السفراء.

195
00:09:05,203 --> 00:09:06,703
اه، هل تعلم؟

196
00:09:06,704 --> 00:09:10,541
لقد بدأت في إصدار صوت
تماما مثل لولاوس.

197
00:09:10,542 --> 00:09:12,443
هل هذا أمر سيء؟

198
00:09:14,679 --> 00:09:16,714
نعم.

199
00:09:34,599 --> 00:09:37,234
ها نحن!

200
00:09:37,235 --> 00:09:38,870
تعال.

201
00:09:44,776 --> 00:09:45,710
احتفل!

202
00:09:45,711 --> 00:09:46,843
الرقص؟

203
00:09:46,844 --> 00:09:49,380
- لا، لا، لا، سأشاهد فقط.
- هيا، لا أعذار!

204
00:09:58,823 --> 00:10:00,458
نعم!

205
00:10:02,927 --> 00:10:04,728
نعم نعم!

206
00:10:04,729 --> 00:10:05,896
رائع!

207
00:10:05,897 --> 00:10:07,030
نعم!

208
00:10:07,031 --> 00:10:08,932
- قف!
- يي هي!

209
00:10:08,933 --> 00:10:09,933
قف!

210
00:10:09,934 --> 00:10:10,934
أوه هو.

211
00:10:10,935 --> 00:10:12,469
أوه، كان ذلك ممتعا.

212
00:10:12,470 --> 00:10:15,472
واو، تلك الأحذية الخاصة بك
يمكن أن تظهر لي شيئا أو اثنين.

213
00:10:15,473 --> 00:10:17,175
حسنا، لدي عظيم
شريك الرقص.

214
00:10:18,509 --> 00:10:21,311
آه... يا رجل، يعجبني المكان هنا.

215
00:10:21,312 --> 00:10:22,946
- همم.
- يا للعجب، هذه هي الحياة.

216
00:10:22,947 --> 00:10:25,215
يوم عمل شاق،
ليلة نوم سعيدة.

217
00:10:25,216 --> 00:10:26,683
ألقيت القليل من الرقص.

218
00:10:26,684 --> 00:10:27,684
هاه؟

219
00:10:28,686 --> 00:10:31,622
حياتي القديمة بدأت
لتصبح معقدة للغاية.

220
00:10:31,623 --> 00:10:34,124
أوه، حسنا، كما تعتقد
هذه الحياة بسيطة؟

221
00:10:34,125 --> 00:10:36,193
ليس لديك أي فكرة
من القرارات،

222
00:10:36,194 --> 00:10:37,961
المخاطر.

223
00:10:37,962 --> 00:10:39,463
مثل ماذا؟

224
00:10:39,464 --> 00:10:42,065
حسنا، إذا زرعنا أيضا
في وقت مبكر، ونحن نفتقد المطر.

225
00:10:42,066 --> 00:10:43,834
لا شيء ينمو، ونحن نجوع.

226
00:10:43,835 --> 00:10:46,203
إذا زرعنا بعد فوات الأوان،
نحن نفتقد السوق.

227
00:10:46,204 --> 00:10:48,639
لا شيء يبيع، ونحن فقراء.

228
00:10:48,640 --> 00:10:50,941
ماذا لو كان هناك صقيع مبكر؟

229
00:10:50,942 --> 00:10:53,276
ماذا لو لم يكن لدينا
ما يكفي من الأيدي في الحصاد؟

230
00:10:53,277 --> 00:10:54,678
حسنًا، حسنًا.

231
00:10:54,679 --> 00:10:55,912
انظر وجهة نظرك.

232
00:10:55,913 --> 00:10:57,848
العمل هو الجزء السهل.

233
00:10:57,849 --> 00:10:59,817
لا، الأمر ليس بهذه السهولة.

234
00:11:02,587 --> 00:11:04,454
إنها دابتس.

235
00:11:04,455 --> 00:11:05,689
الأب، الأب!

236
00:11:05,690 --> 00:11:07,191
تعال بسرعة!

237
00:11:18,803 --> 00:11:20,070
أين الدفع الخاص بك، بالان؟

238
00:11:20,071 --> 00:11:22,005
من فضلك يا دابتس

239
00:11:22,006 --> 00:11:24,274
نحن... نحن... كان لدينا حصاد ضعيف.

240
00:11:24,275 --> 00:11:25,809
ليس لدي سوى ما يكفي
لعائلتي و...

241
00:11:25,810 --> 00:11:27,544
لا أريد أعذارا!

242
00:11:27,545 --> 00:11:28,745
أريد الدفع!

243
00:11:28,746 --> 00:11:31,281
أنت تعرف العقوبة!

244
00:11:31,282 --> 00:11:32,883
اتركه وشأنه!

245
00:11:32,884 --> 00:11:34,317
الوقاحة!

246
00:11:34,318 --> 00:11:37,155
لقد كسبت نفسك
قبر مبكر.

247
00:11:39,525 --> 00:11:40,892
أنا لا أعرف من أنت!

248
00:11:40,893 --> 00:11:42,060
وأنا لا أهتم.

249
00:11:42,061 --> 00:11:43,327
من فضلك يا دابتس.

250
00:11:43,328 --> 00:11:45,163
ابن عمي وصل للتو.

251
00:11:45,164 --> 00:11:47,065
هو لا يعرف
حول الدفع.

252
00:11:47,066 --> 00:11:50,536
تأكد من تعليمه.

253
00:11:53,005 --> 00:11:54,706
ياه!

254
00:11:54,707 --> 00:11:55,807
تعال!

255
00:11:55,808 --> 00:11:57,742
هاه!

256
00:11:57,743 --> 00:11:59,444
هل أنت متضرر يا أبي؟

257
00:11:59,445 --> 00:12:00,445
اجلس هنا.

258
00:12:00,446 --> 00:12:01,879
منذ متى كان هذا يحدث؟

259
00:12:01,880 --> 00:12:02,947
لسنوات.

260
00:12:02,948 --> 00:12:04,849
كان يأتي مرة واحدة
موسم ولكن الآن..

261
00:12:04,850 --> 00:12:06,517
ينبغي للملك لايتس
وضع حد لهذا.

262
00:12:06,518 --> 00:12:07,685
إنه رجل محترم.

263
00:12:07,686 --> 00:12:09,053
شريفة؟

264
00:12:09,054 --> 00:12:11,422
ونطلب مساعدته،
لكنه لا يأتي أبدا.

265
00:12:11,423 --> 00:12:13,458
إنه لا يهتم بنا.

266
00:12:13,459 --> 00:12:16,194
إلا إذا كنا لا ندفع
ضرائبنا في الوقت المحدد.

267
00:12:16,195 --> 00:12:17,662
لماذا لا تقاتل الدابتس؟

268
00:12:17,663 --> 00:12:19,832
ألا تعتقد أننا حاولنا؟

269
00:12:25,904 --> 00:12:27,038
استمع لي.

270
00:12:27,039 --> 00:12:29,508
ليس عليك أن تعيش
خوفا من دابتس.

271
00:12:32,511 --> 00:12:34,045
أستطيع أن أعلمك كيفية القتال.

272
00:12:34,046 --> 00:12:35,880
قضيتك عادلة.

273
00:12:35,881 --> 00:12:38,015
يجب أن تأخذ أ
قفوا لأنفسكم

274
00:12:38,016 --> 00:12:39,917
ولجيرانك.

275
00:12:39,918 --> 00:12:41,152
هل أنت معي؟

276
00:12:41,153 --> 00:12:42,321
نعم!

277
00:12:45,424 --> 00:12:47,893
إقران ل
التدريبات اليدوية.

278
00:12:49,461 --> 00:12:50,828
يا.

279
00:12:50,829 --> 00:12:54,132
من في تارتاروس يفعل
هل تعتقد أنك كذلك؟

280
00:12:54,133 --> 00:12:55,700
ما الذي تتحدث عنه؟

281
00:12:55,701 --> 00:12:57,468
أنا...أحاول المساعدة.

282
00:12:57,469 --> 00:12:59,270
اعتقدت أنك ستكون سعيدا.

283
00:12:59,271 --> 00:13:01,038
سعيد؟

284
00:13:01,039 --> 00:13:02,907
هذا ليس منزلك يا جيسون

285
00:13:02,908 --> 00:13:04,809
هؤلاء ليسوا شعبك.

286
00:13:04,810 --> 00:13:06,344
أنت رجل جيد،
ولكن ماذا تفعل

287
00:13:06,345 --> 00:13:07,612
يمكن أن يتسبب في مقتل الناس.

288
00:13:07,613 --> 00:13:09,480
أنت مجرد عابر سبيل.

289
00:13:09,481 --> 00:13:13,785
أنت تعبث، ثم نحن
يجب أن أتعايش معها.

290
00:13:13,786 --> 00:13:16,187
يبدو لي أنك حصلت على
الكثير للعيش معه الآن.

291
00:13:16,188 --> 00:13:18,055
الآخرون خلفي.

292
00:13:18,056 --> 00:13:22,160
أنا أعرف ما أفعله.

293
00:13:22,161 --> 00:13:24,229
أتمنى ذلك.

294
00:13:26,331 --> 00:13:28,733
أنا لا أفهم
ما هي مشكلة جيسون.

295
00:13:28,734 --> 00:13:30,735
أعني، لماذا هو
اهرب هكذا؟

296
00:13:30,736 --> 00:13:33,271
الرجل لديه الكثير
لنتطلع إلى.

297
00:13:33,272 --> 00:13:35,673
نعم، ولكن ربما يكون أكثر من اللازم،
هل فكرت في ذلك من قبل، هاه؟

298
00:13:35,674 --> 00:13:37,708
أعني أن الناس يتوقعون
الكثير من هذا الطفل.

299
00:13:37,709 --> 00:13:39,744
نعم ها نحن هنا...

300
00:13:39,745 --> 00:13:41,646
آه، حسنا.

301
00:13:41,647 --> 00:13:43,015
أهلاً بك.

302
00:13:44,449 --> 00:13:45,483
نحن في الواقع
أبحث عن صديقنا.

303
00:13:45,484 --> 00:13:47,251
نعتقد أنه قد يفعل ذلك
لقد مرت هنا.

304
00:13:47,252 --> 00:13:49,220
إنه، أم... حسنًا،
إنه طويل القامة تقريبًا،

305
00:13:49,221 --> 00:13:51,722
و اه الشعر الداكن...

306
00:13:51,723 --> 00:13:54,759
أوه، أوه.

307
00:13:54,760 --> 00:13:56,260
ها أنت ذا.

308
00:13:56,261 --> 00:13:59,131
طويل القامة ومظلم و
وسيم، تقول؟

309
00:14:00,132 --> 00:14:01,299
وسيم؟

310
00:14:01,300 --> 00:14:03,534
نعم نعم.

311
00:14:03,535 --> 00:14:06,905
أنت قلت،
"وسيم" وسيم!

312
00:14:08,106 --> 00:14:09,975
أوه هو هو هو هو هو.

313
00:14:11,643 --> 00:14:13,644
آه، إذن، أي طريق؟

314
00:14:13,645 --> 00:14:14,613
شمال.

315
00:14:14,614 --> 00:14:17,415
أوه، شكرا لك.

316
00:14:17,416 --> 00:14:20,751
الأعمال من قبل
متعة وسيم.

317
00:14:20,752 --> 00:14:21,752
أوه.

318
00:14:23,088 --> 00:14:24,822
أم...

319
00:14:24,823 --> 00:14:26,123
دعنا نخرج من هنا.

320
00:14:26,124 --> 00:14:27,725
يجري.

321
00:14:27,726 --> 00:14:28,893
إنهم قادمون!

322
00:14:28,894 --> 00:14:29,961
إذهب! إذهب! إذهب.

323
00:14:29,962 --> 00:14:31,830
الجميع!

324
00:14:43,475 --> 00:14:45,142
ليس لدينا شيء لك يا دابتس.

325
00:14:45,143 --> 00:14:46,978
ماذا تقصد،
ليس لديك شيء بالنسبة لي؟

326
00:14:46,979 --> 00:14:49,213
لن يكون هناك
أي مزيد من المدفوعات.

327
00:14:49,214 --> 00:14:52,650
أنت لا تتعلم دروسك
جيد جدا، هل أنت، ابن عم؟

328
00:14:52,651 --> 00:14:54,720
حسنا، ربما أنت
بحاجة إلى مثال آخر.

329
00:15:05,264 --> 00:15:07,698
خذ رجالك و
اخرج من هنا.

330
00:15:07,699 --> 00:15:10,868
الآن!

331
00:15:10,869 --> 00:15:12,637
سوف تدفع ثمن هذا.

332
00:15:12,638 --> 00:15:16,908
كل واحد منكم سوف يدفع ثمن هذا!

333
00:15:16,909 --> 00:15:18,776
هذا لم ينته يا ابن عم!

334
00:15:18,777 --> 00:15:19,844
نعم.

335
00:15:19,845 --> 00:15:20,913
نعم!

336
00:15:22,681 --> 00:15:24,283
تعال!

337
00:15:26,418 --> 00:15:29,253
يسعدني أن أرى
التي جئت حولها.

338
00:15:29,254 --> 00:15:31,455
القتال سيحدث
معي أو بدوني.

339
00:15:31,456 --> 00:15:33,958
لا أستطيع الوقوف فقط
حول ومشاهدة.

340
00:15:33,959 --> 00:15:35,526
في بعض الأحيان لديك
لاتخاذ موقف

341
00:15:35,527 --> 00:15:37,662
والكفاح من أجل ماذا
أنت تؤمن به.

342
00:15:37,663 --> 00:15:39,764
لقد جربنا ذلك منذ سنوات.

343
00:15:39,765 --> 00:15:41,599
لم ينجح الأمر.

344
00:15:41,600 --> 00:15:43,434
كل ما حدث كان
سرق ما بقي

345
00:15:43,435 --> 00:15:45,203
من روح والدي.

346
00:15:47,873 --> 00:15:49,106
ماذا لو كان جيسون مخطئا؟

347
00:15:49,107 --> 00:15:50,408
يمكن أن نخسر كل شيء.

348
00:15:50,409 --> 00:15:53,044
أشاركك همومك يا ابنتي.

349
00:15:53,045 --> 00:15:55,880
ولكن أعط هذا الشاب
رجل بعض الائتمان.

350
00:15:55,881 --> 00:15:58,582
إنه...قائد

351
00:15:58,583 --> 00:16:02,553
و بمساعدته
لدينا فرصة،

352
00:16:02,554 --> 00:16:07,091
فرصة حقيقية ل
تحرر من دابتس.

353
00:16:07,092 --> 00:16:10,695
حسنًا، لم أسمعك
تحدث هكذا منذ وقت طويل.

354
00:16:10,696 --> 00:16:13,465
لم أشعر بذلك
هذا في وقت طويل.

355
00:16:20,072 --> 00:16:22,640
المضي قدما؟

356
00:16:22,641 --> 00:16:25,076
سأواجه دابتس وحدي.

357
00:16:25,077 --> 00:16:27,611
أنا من يريد على أي حال.

358
00:16:27,612 --> 00:16:30,381
لا.

359
00:16:30,382 --> 00:16:33,451
أنظر، ربما يوقف الهجوم،

360
00:16:33,452 --> 00:16:36,087
لكنها لن تحل المشكلة.

361
00:16:36,088 --> 00:16:39,223
لقد أعطيت هذه
الناس يأملون، جيسون.

362
00:16:39,224 --> 00:16:41,325
لم يكن لديهم ذلك منذ سنوات.

363
00:16:41,326 --> 00:16:42,893
ولا يمكنك انتزاعها بعيدًا.

364
00:16:42,894 --> 00:16:46,597
أستطيع ذلك إذا كان ذلك سينقذ الأرواح.

365
00:16:46,598 --> 00:16:49,000
نعم، حسنًا، ربما كان عليك فعل ذلك
فكرت في ذلك من قبل.

366
00:16:49,001 --> 00:16:51,268
الآن، هم جاهزون
لاتخاذ موقف نهائي،

367
00:16:51,269 --> 00:16:54,005
وهم بحاجة إلى قائد.

368
00:16:54,006 --> 00:16:57,274
إنهم بحاجة إليك.

369
00:16:57,275 --> 00:16:59,211
لو سمحت.

370
00:17:12,858 --> 00:17:16,260
لا يوجد أحد هنا يا دابتس!

371
00:17:16,261 --> 00:17:17,762
جبناء!

372
00:17:17,763 --> 00:17:20,097
لقد هربوا!

373
00:17:20,098 --> 00:17:21,666
احرقه!

374
00:18:09,514 --> 00:18:10,948
ليس سيئا بالنسبة للمزارع.

375
00:18:10,949 --> 00:18:12,683
يمكنني استخدام شخص ما
مع مهارتك.

376
00:18:12,684 --> 00:18:14,086
لا تسأل حتى.

377
00:18:21,259 --> 00:18:22,293
هرقل!

378
00:18:22,294 --> 00:18:24,161
كيف حالك يا جيسون؟

379
00:18:24,162 --> 00:18:25,230
حسنًا!

380
00:18:26,965 --> 00:18:28,400
تعال!

381
00:19:14,980 --> 00:19:16,213
لا مزيد من المدفوعات!

382
00:19:16,214 --> 00:19:17,915
أنت ذاهب بعيدا
لفترة طويلة.

383
00:19:17,916 --> 00:19:19,818
أخرجه من هنا!

384
00:19:26,224 --> 00:19:28,225
يا.

385
00:19:28,226 --> 00:19:29,326
مهلا، شكرا لحضوركم، يا شباب.

386
00:19:29,327 --> 00:19:31,462
مهلا، نحن دائما هناك
بالنسبة لك، أنت تعرف ذلك.

387
00:19:31,463 --> 00:19:33,798
مهلا، الأصدقاء حتى النهاية، حسنا؟

388
00:19:35,901 --> 00:19:38,402
أنت آمن أيها الأمير الشاب!

389
00:19:38,403 --> 00:19:39,971
الأمير؟

390
00:19:43,275 --> 00:19:44,875
آه!

391
00:19:44,876 --> 00:19:46,644
هل هؤلاء هم الحثالة
من اختطفك؟

392
00:19:46,645 --> 00:19:48,479
نعم، دابتس ورجاله.

393
00:19:48,480 --> 00:19:50,381
نعم خذوها...
خذهم إلى الملك لايتس

394
00:19:50,382 --> 00:19:51,482
للعقاب من فضلك.

395
00:19:51,483 --> 00:19:53,784
- يذهب.
- نعم يا سيدي.

396
00:19:53,785 --> 00:19:56,053
والآن تعليمك.

397
00:19:56,054 --> 00:19:57,688
لقد فقدنا أياما.

398
00:19:57,689 --> 00:19:59,790
نحن لم نلمس
عند المواقف الرسمية

399
00:19:59,791 --> 00:20:01,792
ناهيك...

400
00:20:01,793 --> 00:20:04,728
أوه، أم، سنفعل
ذلك لاحقا، حسنا؟

401
00:20:04,729 --> 00:20:06,564
حسنًا، عظيم.

402
00:20:06,565 --> 00:20:10,367
بيليا.

403
00:20:10,368 --> 00:20:12,670
أنا آسف.

404
00:20:12,671 --> 00:20:16,640
أعتقد أنني أردت ذلك
مثلي دون أن أعرف.

405
00:20:16,641 --> 00:20:19,877
لقد أعطيت والدي
عودة كل شيء.

406
00:20:19,878 --> 00:20:22,580
ستكون قائدًا عظيمًا يا جيسون.

407
00:20:22,581 --> 00:20:24,516
أنت بالفعل كذلك.

408
00:20:26,518 --> 00:20:28,252
اطرق، اطرق.

409
00:20:28,253 --> 00:20:30,221
مهلا، اه، يجب أن نبدأ.

410
00:20:30,222 --> 00:20:32,223
إنها مسيرة طويلة للعودة.

411
00:20:32,224 --> 00:20:34,125
كن عظيما.

412
00:20:37,095 --> 00:20:39,129
شكرا لك...

413
00:20:39,130 --> 00:20:42,067
لكل شيء.

414
00:20:44,035 --> 00:20:45,169
هاه.

415
00:20:45,170 --> 00:20:46,905
حفلة في قصري!