1
00:00:03,837 --> 00:00:05,373
バーボンを進めなければなりません、

2
00:00:05,539 --> 00:00:08,542
そして酒を手に入れなければなりません
船外で配達される

3
00:00:08,676 --> 00:00:09,943
免許が返還されるまで。

4
00:00:10,044 --> 00:00:11,379
私たちは彼らがやった方法で配布します

5
00:00:11,512 --> 00:00:12,746
禁酒法時代に戻って。

6
00:00:16,216 --> 00:00:18,152
- 吹き返しがありますよ、先生。
- 直してください。あなたがそれを直します。

7
00:00:18,286 --> 00:00:20,288
- ブローバックが発生します!
- あなたがそれを直します。

8
00:00:21,289 --> 00:00:22,923
私を誇りに思いたいですか？

9
00:00:23,023 --> 00:00:24,158
うん。

10
00:00:24,292 --> 00:00:25,693
それから、これを終わらせなければなりません。

11
00:00:25,826 --> 00:00:28,829
あの人...彼、あの...
彼は戻ってきたことがありますか？

12
00:00:28,962 --> 00:00:29,897
- いいえ。
- いいですね。

13
00:00:30,030 --> 00:00:32,133
私は正しいことをしました。

14
00:00:32,232 --> 00:00:34,702
について話しましょう
この酒の事。

15
00:00:34,868 --> 00:00:36,337
シェアが欲しいです。

16
00:00:36,470 --> 00:00:37,971
ほら、あなたが取るものはすべて

17
00:00:38,072 --> 00:00:40,474
それはあなたのものではありません、
あなたは取る、そしてあなたは取る

18
00:00:40,574 --> 00:00:42,110
クソ動物みたいに。

19
00:00:42,210 --> 00:00:44,145
あなたに近づきたければ
または誰か、

20
00:00:44,278 --> 00:00:47,548
それは終わった、そしてあなたは決してしないでください
それは忘れてください。

21
00:00:47,681 --> 00:00:49,683
下！

22
00:00:56,557 --> 00:00:57,825
このクソ野郎。

23
00:00:57,958 --> 00:00:59,793
- 死んでるよ！
- それは私のためだったんだ！

24
00:01:18,412 --> 00:01:20,114
それはすべて私にとって意味のあることだった。

25
00:01:20,281 --> 00:01:21,515
それで、何言ってるの？

26
00:01:21,649 --> 00:01:23,083
- これが来るのを見ていたんですか？
- いいえ。

27
00:01:23,251 --> 00:01:24,652
なぜあなたを置くのですか
そういう状況で？

28
00:01:24,752 --> 00:01:27,054
それはどういう意味ですか?

29
00:01:27,188 --> 00:01:28,656
それは意味がありません。
それで、一つ言わせてください。

30
00:01:28,756 --> 00:01:30,258
お久しぶりです
誰かから

31
00:01:30,424 --> 00:01:31,459
私を殴ろうとした。

32
00:01:31,625 --> 00:01:32,493
偶然です。

33
00:01:32,593 --> 00:01:33,761
「偶然です。」

34
00:01:33,894 --> 00:01:35,729
ご存知の通り、
どのように言葉で表現しても、

35
00:01:35,863 --> 00:01:37,631
それは依然として死につながります。

36
00:01:37,765 --> 00:01:39,633
私に何を言うことを期待していますか？

37
00:01:39,800 --> 00:01:41,634
黙っててほしい
そして聞いてください。

38
00:01:41,769 --> 00:01:42,970
私はあなたと一緒に座りました

39
00:01:43,137 --> 00:01:44,972
そして話そうとしましたが、
そしてあなたは何をしますか？

40
00:01:45,104 --> 00:01:47,775
あなたは私を非難します
彼の名前は何ですか？

41
00:01:47,908 --> 00:01:49,410
君は彼の名前を知っている、レイ。

42
00:01:49,543 --> 00:01:52,213
ほら、気にしないよ
彼の名前は何ですか。

43
00:01:52,313 --> 00:01:53,447
事実は、

44
00:01:53,581 --> 00:01:55,115
あなたはその刺し物を持ち出しました

45
00:01:55,249 --> 00:01:56,750
そしてそれは交渉を台無しにした。

46
00:01:56,884 --> 00:01:58,286
要求の高い 80%

47
00:01:58,419 --> 00:01:59,652
それとも他に？

48
00:01:59,820 --> 00:02:01,389
それは交渉ではありません。

49
00:02:01,522 --> 00:02:02,956
ほら、あなたは何をしますか
とにかく、私から欲しいのですか？

50
00:02:03,123 --> 00:02:05,259
終わらせたい
私たちが始めたビジネス。

51
00:02:05,393 --> 00:02:06,760
この件についてあなたに切り込みたいのですが

52
00:02:06,894 --> 00:02:08,628
- お酒の心配、わかりますか？
- 割り込んで？

53
00:02:08,762 --> 00:02:11,165
あなたは私に与えているように聞こえます
クリスマスプレゼントか何か。

54
00:02:11,299 --> 00:02:13,867
これは何か
ただやるべきだということ。

55
00:02:13,967 --> 00:02:17,605
おい、これは報われるよ
私たち二人にとっても。

56
00:02:17,738 --> 00:02:19,006
うん？それはどうですか？

57
00:02:19,139 --> 00:02:21,275
ほら、手に入れたい
クラブに、

58
00:02:21,409 --> 00:02:22,910
ホテル、小売店、

59
00:02:23,043 --> 00:02:26,214
つまりアクセスが必要です
北東へ。

60
00:02:26,314 --> 00:02:30,584
そして、あなたがどんな魅力を持っていても、
ラスベガスのアトランティックシティで...

61
00:02:30,684 --> 00:02:31,985
そして私たちの取引はどうなるでしょうか？

62
00:02:32,119 --> 00:02:34,388
私はできません。終わりました
クソ質問。

63
00:02:34,488 --> 00:02:37,090
来て。十分です
私たち全員のために、

64
00:02:37,191 --> 00:02:39,126
キリストのために。

65
00:02:39,260 --> 00:02:41,094
合理的でなければなりません。

66
00:02:41,195 --> 00:02:42,329
いくつかありますね

67
00:02:42,496 --> 00:02:44,665
クソボールがあなたの上にある、
それを知っていますか？

68
00:02:45,499 --> 00:02:47,501
わかりました、延期します
別の日の取引、

69
00:02:47,635 --> 00:02:49,537
でも一つ言わせてください
今すぐ。

70
00:02:49,670 --> 00:02:51,605
その日は必ず来る、

71
00:02:51,739 --> 00:02:54,675
そしてそれはすぐに来るでしょう、
私のことを理解していますか？

72
00:02:54,841 --> 00:02:57,010
はい、分かりました。

73
00:02:57,177 --> 00:02:58,712
良い。

74
00:02:58,846 --> 00:03:00,414
よし。

75
00:03:01,549 --> 00:03:03,083
お手伝いします。

76
00:03:12,893 --> 00:03:14,862
彼は何と言ったでしょうか？

77
00:03:14,995 --> 00:03:16,430
えー、それほどではありません。

78
00:03:16,530 --> 00:03:20,234
彼は数字については話しませんでした
または用語など。

79
00:03:24,171 --> 00:03:26,374
彼は私を殴るつもりだ。

80
00:03:27,140 --> 00:03:28,876
時間の問題だ。

81
00:03:30,644 --> 00:03:32,913
ダンマイアもあなたを追っています。

82
00:03:33,046 --> 00:03:34,882
マスクをしていてもしていなくても、変装していてもしていなくても、

83
00:03:35,048 --> 00:03:37,285
私たちはそれが彼らだったことを知っています
温泉で。

84
00:03:38,051 --> 00:03:39,253
それで、その遊びは何ですか？

85
00:03:39,387 --> 00:03:41,088
まず最初にしなければならないこと
そのシールをもらってください

86
00:03:41,221 --> 00:03:42,923
蒸留所から出たところ。
それが優先事項です。

87
00:03:43,090 --> 00:03:44,825
どうやってやるの？

88
00:03:44,958 --> 00:03:47,227
モーニングコールが必要な人もいます。

89
00:05:00,334 --> 00:05:01,635
あなたは物思いにふけっているようです。

90
00:05:01,802 --> 00:05:03,504
あなたは何か考えていますか
ここで何かについて？

91
00:05:03,637 --> 00:05:05,205
さて、タイソン…

92
00:05:05,305 --> 00:05:06,807
彼はもうあなたを運転しないのですか？

93
00:05:06,940 --> 00:05:08,075
ああ、まあ、時々ね。

94
00:05:08,175 --> 00:05:10,110
うん。彼は努力している
彼の視野を広げるために。

95
00:05:10,243 --> 00:05:11,912
聞いてください、彼はそうなりたいのです
稼ぎ手。

96
00:05:12,012 --> 00:05:13,246
それは理解できます。

97
00:05:13,381 --> 00:05:15,483
もちろん。なぜだめですか？

98
00:05:15,649 --> 00:05:17,084
そしてあなたは...

99
00:05:17,184 --> 00:05:18,218
チャックルズさん、

100
00:05:18,318 --> 00:05:19,920
自分の仕事に満足していますか？

101
00:05:20,053 --> 00:05:20,988
幸せすぎる。

102
00:05:22,756 --> 00:05:25,426
- これくらい近いですか？
- はい、十分近いです。

103
00:05:31,732 --> 00:05:34,034
これをやってみましょう。

104
00:05:36,670 --> 00:05:38,038
いいえ、待って、待って、待ってください。
あなたはここにいてください。

105
00:05:38,205 --> 00:05:39,272
慎重にならなければなりません。

106
00:05:39,407 --> 00:05:41,375
- そのスーツで？
- うん。

107
00:05:41,509 --> 00:05:42,510
やあ、ボス。

108
00:05:42,643 --> 00:05:43,844
彼らは金属探知機を持っていた。

109
00:05:43,977 --> 00:05:44,845
くそ。

110
00:05:45,012 --> 00:05:46,547
- さあ、さあ。
- ここ。

111
00:05:46,714 --> 00:05:47,848
見る？

112
00:05:47,981 --> 00:05:49,282
よし。

113
00:06:13,874 --> 00:06:15,709
ああ、ああ。

114
00:06:15,876 --> 00:06:17,377
来てもらえますか
ここですか？

115
00:06:17,511 --> 00:06:19,413
- うーん、うーん。
- 振り返ってください。

116
00:06:21,314 --> 00:06:24,051
きっと真鍮の玉でしょう。

117
00:06:28,121 --> 00:06:30,390
削除したい
ベルトのバックルは？

118
00:06:30,558 --> 00:06:32,259
なんだか小さいですね。

119
00:06:34,628 --> 00:06:36,263
- うん。
- 家のペットのようなものですね。

120
00:06:38,832 --> 00:06:41,234
「今年の法律家」。

121
00:06:47,040 --> 00:06:49,176
マンフレディさん。

122
00:06:49,276 --> 00:06:51,078
元気ですか？

123
00:06:51,244 --> 00:06:53,046
ああ、何でもいいよ
今日ここで議論しました

124
00:06:53,180 --> 00:06:56,584
開催されます
極秘に。

125
00:06:56,717 --> 00:06:58,284
いつも。

126
00:06:59,052 --> 00:07:01,154
おじさん泣いても恥ずかしくないよ

127
00:07:01,254 --> 00:07:03,924
すべての可能性が積み重なったとき
あなたに対して。

128
00:07:04,057 --> 00:07:07,360
それは侮辱ですか、
司法長官？

129
00:07:07,461 --> 00:07:08,596
いいえ。

130
00:07:08,729 --> 00:07:11,198
見てください...

131
00:07:11,298 --> 00:07:15,035
ジェレマイア・ダンマイア…
つまり、あなたは――世間知らずではありません。

132
00:07:15,135 --> 00:07:16,937
今、彼は自然の力です
このあたりで、

133
00:07:17,070 --> 00:07:18,772
この部分を丸めます。

134
00:07:18,939 --> 00:07:21,441
それで、何、えーっと...

135
00:07:21,609 --> 00:07:25,112
どのようなメッセージが欲しいですか
渡しますか？

136
00:07:25,245 --> 00:07:27,781
私の話を聞いてほしいのですが

137
00:07:27,915 --> 00:07:29,416
非常に慎重に。

138
00:07:29,550 --> 00:07:31,284
あなたは権力を握っています

139
00:07:31,451 --> 00:07:34,054
あの狂った野郎のせいで。

140
00:07:35,122 --> 00:07:37,825
あの狂った野郎が権力を握っている

141
00:07:37,991 --> 00:07:41,595
誰が住んでいるのか
総督邸にて。

142
00:07:41,729 --> 00:07:44,464
しかし、それも長くは続かないでしょう。

143
00:07:44,598 --> 00:07:46,133
そうならないのですか？

144
00:07:46,266 --> 00:07:48,702
さて、それは私にとってニュースです。

145
00:07:48,802 --> 00:07:52,005
ご存知の通り、
あなたに道を作ってあげるわ。

146
00:07:52,139 --> 00:07:55,643
信頼の上に築かれる道。

147
00:07:55,808 --> 00:07:58,145
でも必要になるよ
小さなお願いが一つ。

148
00:07:58,278 --> 00:08:00,247
必要になるよ
あなたの友達は

149
00:08:00,380 --> 00:08:03,350
アルコール飲料
法執行委員会

150
00:08:03,517 --> 00:08:07,087
妹を元に戻すために
酒類販売免許、

151
00:08:07,220 --> 00:08:11,191
奪われたのは

152
00:08:11,324 --> 00:08:13,527
本当の理由もなく。

153
00:08:13,661 --> 00:08:15,829
そして、それを行うと、

154
00:08:15,963 --> 00:08:19,299
私はあなたに借金をすることになる、
それは良いことです、

155
00:08:19,432 --> 00:08:21,935
持っておくと良いチップ。

156
00:08:22,035 --> 00:08:24,004
いろんなことができるから

157
00:08:24,137 --> 00:08:26,840
他の人にはできないこと

158
00:08:26,974 --> 00:08:28,742
あるいはそうしません。

159
00:08:29,843 --> 00:08:31,679
もう出発する時間です、先生。

160
00:08:31,812 --> 00:08:35,683
初めて
どこかに到着して、

161
00:08:35,816 --> 00:08:39,953
作ろうとする
最も好ましいプレゼンテーション。

162
00:08:40,087 --> 00:08:42,722
2番目...

163
00:08:42,856 --> 00:08:44,124
それほど多くはありません。

164
00:08:47,360 --> 00:08:50,330
あなたには何もわかりません
この男は誰ですか。

165
00:08:52,132 --> 00:08:55,135
私は彼が誰であるかを正確に知っています。

166
00:08:56,169 --> 00:08:57,705
その通り。

167
00:08:59,673 --> 00:09:01,308
これはとてもいいですね。

168
00:09:03,210 --> 00:09:05,579
ローマン・オブ・ザ・イヤー。

169
00:09:13,286 --> 00:09:15,889
こんにちは、マンフレディさん。

170
00:09:16,023 --> 00:09:18,491
それを言うのは少し早いです。

171
00:09:38,278 --> 00:09:39,947
どうしたの？

172
00:09:41,048 --> 00:09:43,250
彼は私に話してくれません。

173
00:09:43,383 --> 00:09:44,652
私の老人。

174
00:09:44,752 --> 00:09:47,320
あなたと話せて幸運です。

175
00:09:47,420 --> 00:09:49,657
あなたがしたことの後
蒸留所で。

176
00:09:50,590 --> 00:09:51,759
知っている。

177
00:09:51,892 --> 00:09:55,295
私は彼のために何かをします
それが間違っていることはわかっていますが、

178
00:09:55,428 --> 00:09:57,597
でもとにかくやります。

179
00:09:59,399 --> 00:10:01,001
くそ。

180
00:10:02,535 --> 00:10:06,173
他にやったことがある
それは失敗しました。

181
00:10:08,141 --> 00:10:09,576
あなたは何をしましたか？

182
00:10:09,710 --> 00:10:12,479
何か言いたくない
それはあなたを遠ざけるでしょう。

183
00:10:13,413 --> 00:10:16,116
何が起こるか知っていますか

184
00:10:16,249 --> 00:10:18,786
彼ら全員が知っていたら
私は今ここにあなたと一緒にいましたか？

185
00:10:18,952 --> 00:10:20,420
知っている。

186
00:10:21,188 --> 00:10:22,255
そしてごめんなさい。

187
00:10:25,993 --> 00:10:27,795
いいえ、私はただ...

188
00:10:27,928 --> 00:10:29,863
本当にあなたのことが好きです。

189
00:10:31,431 --> 00:10:33,934
そして、あなたと一緒にいるとき、私は...

190
00:10:39,940 --> 00:10:42,142
何が言いたいの、コール？

191
00:10:43,510 --> 00:10:46,346
みたいな気がする
すべてうまくいくよ。

192
00:10:49,850 --> 00:10:51,985
そして、私は望んでいません
それをめちゃくちゃにするために。

193
00:11:03,430 --> 00:11:05,398
ああ、聞きたいことがある
質問です、おい。

194
00:11:05,498 --> 00:11:07,735
あなたの最初の苦労は何でしたか？

195
00:11:07,835 --> 00:11:09,169
盗まれた新聞。

196
00:11:09,302 --> 00:11:11,204
Fトレインで売ってました。
私が8歳だったと思います。

197
00:11:11,338 --> 00:11:12,472
いいえ、いいえ。

198
00:11:12,605 --> 00:11:13,974
私が話しているのは
大人になった今。

199
00:11:14,107 --> 00:11:15,242
何をしたの？

200
00:11:15,342 --> 00:11:16,810
初めてのとき
それに入らなければなりませんか？

201
00:11:16,944 --> 00:11:19,312
男を振り落とした
靴屋を経営していた人。

202
00:11:19,446 --> 00:11:20,413
簡単にお金が入る。

203
00:11:20,513 --> 00:11:22,115
あなたは振り下ろしました...

204
00:11:22,249 --> 00:11:24,517
冷たいクソ野郎だ
すぐそこです。

205
00:11:25,418 --> 00:11:27,520
おい、ほら、おい、
それはロケット科学ではありません。

206
00:11:27,654 --> 00:11:29,556
よし？それはすべてです
需要と供給。

207
00:11:29,723 --> 00:11:32,459
人は何を求めているのか、
そしてどうやってそれを供給できるのでしょうか？

208
00:11:32,559 --> 00:11:34,661
- それでおしまい。
- うん。

209
00:11:35,428 --> 00:11:36,663
あなたは警察官になれるかもしれません。

210
00:11:36,797 --> 00:11:38,365
ここから出て行け、おい。

211
00:11:38,531 --> 00:11:40,600
いや、くそー。どうしたの？

212
00:11:40,700 --> 00:11:41,634
偽警官。

213
00:11:41,735 --> 00:11:43,103
- 偽警官。
- 右？

214
00:11:43,203 --> 00:11:45,072
悪い奴らから盗むんだよ
そして良い人たちに与えます。

215
00:11:45,238 --> 00:11:47,040
クソロビンフッドみたいに。

216
00:11:47,174 --> 00:11:47,975
私はそれが好きです。

217
00:11:48,075 --> 00:11:49,509
以前はジョイントを襲撃していましたが、

218
00:11:49,642 --> 00:11:51,011
彼らの目を盗んで、彼らを一掃してください。

219
00:11:51,144 --> 00:11:52,512
彼らはそれを呼び込むことができませんでした。

220
00:11:52,645 --> 00:11:54,915
- 彼らはそれを報告できませんでした。
- 何？

221
00:11:55,048 --> 00:11:57,517
本物の麻薬取引…
本物のキングピンとたわごと？

222
00:11:57,650 --> 00:12:00,888
昔は、そうだった。でもあなたは
自分と同じ年齢の人々に固執し、

223
00:12:01,021 --> 00:12:02,923
- この大学生たちよ。
-うーん。

224
00:12:03,056 --> 00:12:04,224
彼らは何に夢中ですか?

225
00:12:04,357 --> 00:12:06,526
この子達は
クソみたいにクレイジーだよ、男。

226
00:12:06,659 --> 00:12:10,163
ご存知のように、彼らはモリーが好きです、
ザン、ペルク、えーっと...

227
00:12:10,297 --> 00:12:12,632
分からないよ、おい。そうだった
キャンパス時代から一分後、

228
00:12:12,732 --> 00:12:14,534
- 正直に言うと。
- そこに市場があります。

229
00:12:14,667 --> 00:12:17,237
- それはいいです、だから...
- そうですね。

230
00:12:17,370 --> 00:12:19,639
そこに市場があります。

231
00:12:21,608 --> 00:12:23,410
さあ、私の小さな人が来ました
ここに大学のつながりがあります。

232
00:12:23,576 --> 00:12:25,245
あなたは何かの上にいます。
やあ、スペンサー。

233
00:12:25,378 --> 00:12:27,614
少し得した
あなたへのビジネス提案。

234
00:12:27,781 --> 00:12:29,282
- それは事実ですか？
- はい、それは事実です。

235
00:12:29,449 --> 00:12:30,851
ここに来て。祝ってあげましょう。

236
00:12:38,491 --> 00:12:40,760
- おい。
- やあ、マーガレット。

237
00:12:40,894 --> 00:12:44,531
中の人を知っていますか
司法長官事務所？

238
00:12:44,631 --> 00:12:46,066
ああ、私は彼のことを社会的に知っています。

239
00:12:46,199 --> 00:12:47,901
- 私は彼の妻を知っています。
- キリスト、本当に？

240
00:12:48,035 --> 00:12:50,737
知らない人はいますか？
政治的な好意を利用することもできます。

241
00:12:50,871 --> 00:12:52,472
うん。

242
00:12:52,639 --> 00:12:54,374
それで、それは私にとって何になるのでしょうか？

243
00:12:54,507 --> 00:12:55,642
ああ。

244
00:12:55,809 --> 00:12:57,710
どういう奴だ
私がそうだと思いますか？

245
00:12:57,811 --> 00:13:00,380
私はあなたの背中を掻きます、
あなたは私のものを傷つけます。

246
00:13:00,480 --> 00:13:02,582
もうそうじゃないですか
それを無料でやりますか？

247
00:13:02,715 --> 00:13:04,151
それは本当だと思います。

248
00:13:04,284 --> 00:13:06,419
わかりました、ここに停めてください。

249
00:13:13,994 --> 00:13:16,463
このフラト、
彼らはキャンパスの大部分を賄っている

250
00:13:16,596 --> 00:13:18,431
- そしてたくさんのタルサ。
- あなたは確かに？

251
00:13:18,565 --> 00:13:20,400
百パーセントです。
私は彼らとパーティーをします。

252
00:13:20,500 --> 00:13:21,768
トラストファンドの子供たち。

253
00:13:21,902 --> 00:13:24,337
オイルマネーの詐欺師
Eで転がるのが大好きな人。

254
00:13:24,504 --> 00:13:25,505
ここがその現場です。

255
00:13:25,672 --> 00:13:26,907
有望ですね。

256
00:13:27,040 --> 00:13:28,541
そうだ、動きを阻止しましょう。

257
00:13:28,641 --> 00:13:31,011
簡単だよ、カウボーイ。
偵察をしなければなりません。

258
00:13:31,144 --> 00:13:32,846
何のことを言ってるの？

259
00:13:33,013 --> 00:13:35,315
私は...私の尻は危険にさらされています
ドワイトと一緒だよ、兄弟。

260
00:13:35,448 --> 00:13:36,950
さあ、おい、
こんなことをする時間がない

261
00:13:37,084 --> 00:13:39,319
「ああ、これはどういうことだ
上司が望んでいる」なんてくだらないことだ。

262
00:13:39,452 --> 00:13:40,820
部屋のペンキを塗るときは、

263
00:13:40,954 --> 00:13:42,322
- あなたはやらなければなりません...
- ああ、私の...

264
00:13:42,455 --> 00:13:43,456
- まず準備作業をしてください。
- さあ、彼が行きます

265
00:13:43,590 --> 00:13:45,225
このたわごとで。

266
00:13:46,493 --> 00:13:47,995
- どうやってやろうか？
- わからない。

267
00:13:48,128 --> 00:13:49,296
どのような経験
持っていますか、ええと...

268
00:13:49,429 --> 00:13:50,630
フラットハウスに入る？

269
00:13:52,699 --> 00:13:54,401
ここにいる誰よりも。

270
00:13:55,302 --> 00:13:56,469
よし。

271
00:13:56,603 --> 00:13:57,804
では、明日。

272
00:13:57,938 --> 00:13:59,873
明日？今はどうですか？

273
00:14:00,007 --> 00:14:02,509
簡単。バッジを手に入れなければなりません。

274
00:14:02,642 --> 00:14:05,645
そして、私は知る必要があるでしょう
そこにいる男の数、

275
00:14:05,778 --> 00:14:07,247
地下室に入る方法

276
00:14:07,347 --> 00:14:09,382
そして番犬がいたら。

277
00:14:10,217 --> 00:14:13,486
最後のはとても、
とても重要です。

278
00:14:18,858 --> 00:14:21,461
- マーガレット。
- こんにちは。

279
00:14:21,561 --> 00:14:24,031
- 1分経ちましたね？
- 知っている。

280
00:14:24,164 --> 00:14:25,032
-うーん。
- ああ。

281
00:14:25,198 --> 00:14:26,533
ああ、会えてとてもうれしいです。

282
00:14:26,666 --> 00:14:28,201
アンナさん、また会えてうれしいです。

283
00:14:28,335 --> 00:14:30,437
そして来てくれてありがとう
ここからずっと外へ。

284
00:14:30,537 --> 00:14:32,672
ああ、持っていなかった
腕をひねるために。

285
00:14:32,805 --> 00:14:34,707
この場所が大好きです。

286
00:14:34,841 --> 00:14:37,377
一人で人間観察する人
それだけの価値があります。

287
00:14:37,510 --> 00:14:39,079
ありがとう。

288
00:14:39,246 --> 00:14:42,015
たくさんの人が跳ねています
この辺で…おお…

289
00:14:42,149 --> 00:14:43,750
まるで大切な人であるかのように。

290
00:14:44,952 --> 00:14:46,453
まあ、ほとんどがそうです。

291
00:14:46,553 --> 00:14:48,388
少なくともタルサでは。

292
00:14:48,521 --> 00:14:50,223
旦那が言い続けてる
私たちが申請するということ

293
00:14:50,357 --> 00:14:53,193
メンバーシップのために、
しかし、彼らが言うように、

294
00:14:53,326 --> 00:14:55,828
10セント持っていたら
破られた約束ごとに…

295
00:14:55,963 --> 00:14:57,630
まあ、高価です。

296
00:14:57,730 --> 00:14:59,566
- それをあげます。
- うん。

297
00:14:59,699 --> 00:15:01,935
そうですね、今は公務員なので、

298
00:15:02,069 --> 00:15:05,405
だからもう何もない
法律事務所の特典とボーナス。

299
00:15:05,538 --> 00:15:08,241
そう、でも、アンナ…
司法長官？

300
00:15:08,375 --> 00:15:11,811
来て。それは踏み台です
上のオフィスに向かっていますよね？

301
00:15:13,213 --> 00:15:14,747
はい。多分。

302
00:15:16,016 --> 00:15:17,450
まあ、分かりません。

303
00:15:17,617 --> 00:15:20,087
より高いオフィス、より高い監視。

304
00:15:20,220 --> 00:15:21,955
あなたはスポットライトが嫌いです。

305
00:15:22,089 --> 00:15:23,423
いや、実はそんなことは気にしてないんです。

306
00:15:24,791 --> 00:15:25,858
それはただ...

307
00:15:25,959 --> 00:15:28,828
他のこともね。

308
00:15:28,928 --> 00:15:30,597
飲み物を飲みますか？

309
00:15:30,730 --> 00:15:32,832
だって、きっと使えるはずだから。

310
00:15:32,932 --> 00:15:35,135
あるいは2つ。

311
00:15:35,268 --> 00:15:36,836
そして、アンナさん…

312
00:15:36,936 --> 00:15:39,272
今日話すことは何でも、

313
00:15:39,406 --> 00:15:40,807
あなたは私を知っています。

314
00:15:40,940 --> 00:15:42,109
私は金庫です。

315
00:15:47,714 --> 00:15:48,881
こんにちは。

316
00:15:48,982 --> 00:15:51,518
彼女の結婚生活には問題があり、

317
00:15:51,618 --> 00:15:53,953
そして彼女はそれらを私に説明しています。

318
00:15:54,121 --> 00:15:55,722
ついに。

319
00:15:55,855 --> 00:15:58,125
さて、聞いてみましょう。

320
00:15:58,258 --> 00:15:59,826
それは良い。

321
00:16:00,960 --> 00:16:02,362
ご存知の通り、
あなたはこれがとても上手です。

322
00:16:02,462 --> 00:16:04,998
あなたは自然体でいられると思います
スパイとして。

323
00:16:06,566 --> 00:16:08,968
スレッシャーはあなたに大きな借りがあります。

324
00:16:09,102 --> 00:16:10,837
私もそうです。

325
00:16:40,867 --> 00:16:42,502
そこに彼女がいる。

326
00:16:42,635 --> 00:16:44,171
本物のオクラホマンズのために立ち上がれ...

327
00:16:44,304 --> 00:16:46,473
知りませんでした
ここに漫画がありましたね。

328
00:16:46,606 --> 00:16:47,974
おお。

329
00:16:48,108 --> 00:16:51,010
- お水を持ってきてもらえますか？
- いや、元気だよ。ありがとう。

330
00:16:51,144 --> 00:16:52,912
よし、早くやろう。

331
00:16:53,012 --> 00:16:54,547
聞いて、あなたに会えたかも

332
00:16:54,681 --> 00:16:56,116
-あなたの家で。
- そうそう。

333
00:16:56,249 --> 00:16:57,584
あなたはすぐに溶け込むでしょう。

334
00:16:57,684 --> 00:16:58,818
ほら、

335
00:16:58,951 --> 00:17:01,054
何も入れてないよ
過去のダンマイヤー

336
00:17:01,221 --> 00:17:02,522
そして彼の傀儡の現職。

337
00:17:02,655 --> 00:17:04,022
私たちは上に向かって進んでいます、
そして彼らは興奮し始めています。

338
00:17:04,191 --> 00:17:07,827
AGに会いに行ってきました。
彼は私の契約を受け入れませんでした。

339
00:17:08,627 --> 00:17:10,797
彼は気づいています
それは彼の問題ですよね？

340
00:17:10,896 --> 00:17:13,465
ドワイト、私はあなたに言いました：
シチリアの喧騒

341
00:17:13,599 --> 00:17:14,967
ここでは機能しません。

342
00:17:15,102 --> 00:17:17,637
あなたは知りません
タルサの政治文化。

343
00:17:17,770 --> 00:17:20,573
彼らはただ働くのが好きなだけです
自分のものと一緒に。

344
00:17:20,740 --> 00:17:22,842
なぜ私がここにいると思いますか？

345
00:17:22,974 --> 00:17:25,444
なぜ船を揺らすのか、
たわごとのために？右？

346
00:17:25,545 --> 00:17:28,348
私のタマを潰してもいいよ
当選したらすぐに。

347
00:17:28,481 --> 00:17:31,151
信じられますか
この男はどれほど失礼ですか？

348
00:17:31,251 --> 00:17:32,919
何か説明させてください。
覚えていますか

349
00:17:33,086 --> 00:17:36,223
私たちはそのような会話をしました
中断したところから再開しますか？

350
00:17:36,356 --> 00:17:37,790
その通り。ドワイト、

351
00:17:37,890 --> 00:17:39,226
私の投票は終了しました。

352
00:17:39,359 --> 00:17:41,861
投票する可能性のある人の中での私の Q スコア
倍増しました。

353
00:17:41,994 --> 00:17:44,564
私はこれを実際に撃ったのですが、
それでなぜ私はすべてを危険にさらす必要があるのですか

354
00:17:44,731 --> 00:17:47,267
AG に好意を寄せる
あなたの代わりに？

355
00:17:47,434 --> 00:17:50,137
- マーガレット。
- それならあなたの代わりにやってください。

356
00:17:50,237 --> 00:17:51,771
それをあなたのことにしてください。

357
00:17:51,938 --> 00:17:53,573
関係を構築する。

358
00:17:53,706 --> 00:17:54,907
関係性...

359
00:17:55,074 --> 00:17:56,509
彼はダンマイヤーの男だ
そしてあなたたちは両方ともそれを知っています。

360
00:17:56,609 --> 00:17:58,711
ええ、でも彼もそうです
知事の男。

361
00:17:58,845 --> 00:18:01,448
そして、引っ張ることができれば、
AG をガバナーから遠ざけ、

362
00:18:01,614 --> 00:18:02,882
それはできると思いますが、

363
00:18:03,015 --> 00:18:05,952
もしかしたら彼を捕まえることもできるかもしれない
あなたを支持するために...

364
00:18:06,119 --> 00:18:08,255
- うーん、うーん。
- それはクーデターでしょう。

365
00:18:08,388 --> 00:18:10,190
そして、そうです、
あなたの数値は改善しています、

366
00:18:10,290 --> 00:18:12,625
しかし、そのような動き
あなたをトップに立たせるかもしれません。

367
00:18:12,792 --> 00:18:14,093
あなた自身のために 1 つを勝ち取りましょう。

368
00:18:14,261 --> 00:18:16,296
おい、ストライキしなきゃ
アイロンが熱いうちに、

369
00:18:16,429 --> 00:18:18,165
- そうですか？
- 右。

370
00:18:18,965 --> 00:18:20,400
会議を開いてください。

371
00:18:20,533 --> 00:18:22,702
実際のところ、クソを持ってください
私の家で打ち合わせ。

372
00:18:22,802 --> 00:18:25,305
- それはあなたに幸運をもたらすかもしれません。
- あなたのところでは？

373
00:18:25,438 --> 00:18:28,808
つまり、最も魅力的ではない
男の好意を勝ち取る場所。

374
00:18:28,975 --> 00:18:30,277
Bred-2-Buck は完璧だと思います。

375
00:18:30,410 --> 00:18:31,811
適切なトーンを設定します。

376
00:18:31,978 --> 00:18:33,112
はい。

377
00:18:33,246 --> 00:18:36,449
カル・スレッシャー、億万長者、
でもまた...

378
00:18:36,583 --> 00:18:37,850
民衆の中の男。

379
00:18:37,950 --> 00:18:39,219
ああ、今、あなたはそれを押しています。

380
00:18:39,319 --> 00:18:40,520
いいえ。

381
00:18:41,554 --> 00:18:43,423
それが私の仕事だよ、キャル。

382
00:18:43,556 --> 00:18:45,124
ねえ、振ってみましょう。

383
00:18:45,258 --> 00:18:46,826
壊れる前に。

384
00:18:48,461 --> 00:18:49,962
彼女はそこで良いと思いますか？

385
00:18:50,129 --> 00:18:51,831
ええ、何、彼らはするつもりですか
彼女にケグスタンドを強制しますか？

386
00:18:51,964 --> 00:18:54,133
- バッジはもらいましたよね？
- もちろん。

387
00:18:54,967 --> 00:18:56,969
ああ、クソ。

388
00:18:57,136 --> 00:18:59,071
ああ、くそ。

389
00:18:59,206 --> 00:19:00,507
どうやってこれを思いついたのですか、兄弟？

390
00:19:00,640 --> 00:19:02,475
- 私はやる気のある販売者を知っています。
- そうだね。

391
00:19:02,642 --> 00:19:04,611
彼ら、彼ら、彼らは見ています
クソみたいにリアル。

392
00:19:04,744 --> 00:19:06,078
もちろんそうです。

393
00:19:06,213 --> 00:19:09,349
ああ、彼女はここに来ました。

394
00:19:16,356 --> 00:19:17,657
何という言葉ですか？

395
00:19:17,790 --> 00:19:19,792
共用エリアに6人の男
Xboxをプレイしています。

396
00:19:19,926 --> 00:19:22,529
あるカップルは高そうな表情をしており、もう一人は
2人はかなりダサく見えました。

397
00:19:22,662 --> 00:19:26,032
地下室はキッチンの先にあります
左側にあります。

398
00:19:27,267 --> 00:19:29,168
- 犬はいません。
- 良い。

399
00:19:29,336 --> 00:19:30,637
- ついにこれを行う準備ができましたか？
- はい。

400
00:19:30,770 --> 00:19:32,104
- やりましょう。
- やりましょう。

401
00:19:32,205 --> 00:19:34,106
- 一緒に行きたいです。
- え、何？とんでもない。

402
00:19:34,241 --> 00:19:35,942
あなたは自分の役割を果たしました。これは私たちのものです。

403
00:19:45,685 --> 00:19:47,220
準備ができて？

404
00:19:47,354 --> 00:19:48,321
クソそうだ。

405
00:19:48,455 --> 00:19:51,291
3つで。 1 2 3。

406
00:19:57,864 --> 00:19:59,532
- 警察！手を見せてください！
- 手を上げろ！

407
00:19:59,666 --> 00:20:01,334
手を上げて！手を上げて！

408
00:20:01,468 --> 00:20:03,135
- 手を上げろ！
- ニース。とても信頼できる。

409
00:20:03,270 --> 00:20:05,705
ああ、そうだね、それが好きなんですよね？
ひざまずいて！

410
00:20:05,838 --> 00:20:06,739
めちゃくちゃ動くなよ。

411
00:20:06,906 --> 00:20:09,108
膝をつきなさい。

412
00:20:12,312 --> 00:20:13,880
シャツはありません、着てください
クソ手を挙げて！

413
00:20:14,013 --> 00:20:15,548
しかも膝の上で！

414
00:20:17,216 --> 00:20:19,486
- 結束バンドで結んでください！
- 動かないで下さい。

415
00:20:19,586 --> 00:20:21,488
- 動かないで下さい。
- タイソン？

416
00:20:21,621 --> 00:20:25,157
それはベンです。私たちは...
犯罪学 101、一年生?

417
00:20:25,258 --> 00:20:26,493
クソ、あなたはもう警官ですか？

418
00:20:26,626 --> 00:20:27,660
ビッチ、起きろよ。

419
00:20:27,760 --> 00:20:28,828
くたばれ！

420
00:20:28,961 --> 00:20:30,196
密輸品はどこにある？

421
00:20:30,330 --> 00:20:31,298
はぁ？！

422
00:20:39,706 --> 00:20:41,374
- とても良い。
- これで全部ですよね？

423
00:20:41,508 --> 00:20:43,610
- すべて？
- それでおしまい。

424
00:20:46,713 --> 00:20:48,247
行ってよかったです
一緒に学校へ。

425
00:20:48,381 --> 00:20:49,882
今日は暇だよ。

426
00:20:50,016 --> 00:20:52,251
あなたは刑務所に入るわけではありません。

427
00:20:58,558 --> 00:21:01,127
何...私たちは、例えば、
逮捕中？

428
00:21:01,294 --> 00:21:03,463
あなたは私たちの権利を読んでいませんでした
または何か。

429
00:21:03,630 --> 00:21:04,697
聞いてくれ、クソ顔。

430
00:21:04,797 --> 00:21:06,165
終わりたくないよね
刑務所で。

431
00:21:06,265 --> 00:21:08,134
あなたの細いお尻はリーミングされます
1日目。

432
00:21:08,267 --> 00:21:09,569
ねえ、もしかしたら思いつくかもしれない

433
00:21:09,702 --> 00:21:11,270
- ある種の合意。
- 行きましょう、行きましょう。

434
00:21:11,404 --> 00:21:12,439
あなたとあなたの息子たちを守ってください
システムの外ですよね？

435
00:21:40,967 --> 00:21:43,269
我々は良い、我々は良い。

436
00:21:43,403 --> 00:21:44,804
いいですね。

437
00:21:44,971 --> 00:21:46,973
- 私のカットは何ですか?
- すでに？

438
00:21:47,139 --> 00:21:48,375
ほら、私はモクシーに感謝しています、

439
00:21:48,475 --> 00:21:49,842
でも、ええと、そうではありません
これがどのように機能するか。

440
00:21:49,976 --> 00:21:51,310
これは、1000 ヒットのようなものです。

441
00:21:51,444 --> 00:21:52,512
やあ、スペンス、
何ですか - 名前は何ですか

442
00:21:52,645 --> 00:21:53,580
また働いているバーのことですか？

443
00:21:53,713 --> 00:21:55,181
- スピットですか？
- 汗をかく。

444
00:21:55,314 --> 00:21:56,483
- 唾を吐きます。それは正しい。
- 汗をかきますね

445
00:21:56,649 --> 00:21:57,950
- それをすべて売ります。
- 素晴らしい。

446
00:21:58,084 --> 00:21:59,452
しかし、ファインダーの料金はいくらですか？

447
00:21:59,586 --> 00:22:01,754
リラックス。何とかしてみます。

448
00:22:01,854 --> 00:22:03,390
わかりました、見てください。

449
00:22:03,490 --> 00:22:05,425
現金の50％を受け取ります。

450
00:22:05,558 --> 00:22:07,660
薬は...それはあなたたち二人です。
何も関わりたくありません。

451
00:22:07,827 --> 00:22:09,896
ドワイが私を引き離してやる
彼がそれを知ったら。

452
00:22:09,996 --> 00:22:11,230
やあ、スペンス、知りたいのですが：

453
00:22:11,330 --> 00:22:12,799
本当に売れるの？
このたわごとは速いですか？

454
00:22:12,932 --> 00:22:14,767
私はすべてのバーテンダーを知っています
そして街のDJ。

455
00:22:14,901 --> 00:22:16,369
すべてのクラブとレイブ。

456
00:22:16,503 --> 00:22:18,104
このたわごとを売ることができます
10分以内に。

457
00:22:18,204 --> 00:22:20,272
- よし。
- でも、総額の 50% は欲しいです。

458
00:22:20,407 --> 00:22:21,974
- そういう仕組みなんですね。
- おい。

459
00:22:22,108 --> 00:22:24,777
50 件あたり...
授業を受けていますか？

460
00:22:36,055 --> 00:22:38,224
車で待ってて、カイル。

461
00:22:46,799 --> 00:22:48,234
ポット9。勝者ナイン。

462
00:22:53,072 --> 00:22:54,206
彼が来ました。

463
00:22:54,340 --> 00:22:55,608
わかった。さよなら。

464
00:22:56,709 --> 00:22:58,177
できてよかったです。

465
00:22:58,310 --> 00:23:00,012
電話がかかってきたら
オクラホマ州の名門家族の出身

466
00:23:00,146 --> 00:23:01,347
スレッシャーズのように、

467
00:23:01,481 --> 00:23:02,982
唯一の答えは、
「どこで、何時ですか？」

468
00:23:03,082 --> 00:23:04,350
まあ、ありがとう
私を甘やかしてくれて。

469
00:23:04,484 --> 00:23:06,218
さて、私はその会合に疑問を持ちません。

470
00:23:06,352 --> 00:23:08,521
場所に疑問を感じます。

471
00:23:08,655 --> 00:23:10,356
さて、私たちのキャンペーンは、
飛躍的に前進し、

472
00:23:10,490 --> 00:23:12,058
そして私はそれについて多くのことを考えています
なぜなら

473
00:23:12,191 --> 00:23:15,662
肩を揉んできた
本物のオクラホマン人と。

474
00:23:15,795 --> 00:23:17,029
こういう立派な人たちよ。

475
00:23:17,163 --> 00:23:18,330
紳士諸君。

476
00:23:18,465 --> 00:23:19,566
バーから何か？

477
00:23:19,699 --> 00:23:21,067
いただきます

478
00:23:21,233 --> 00:23:22,301
- アーノルド・パーマーをお願いします。
- うーん、うーん。

479
00:23:22,401 --> 00:23:24,437
ひねりを加えたグレイ グース マティーニ。

480
00:23:26,338 --> 00:23:27,874
2つにしてください。

481
00:23:27,974 --> 00:23:29,742
すぐに来ます。

482
00:23:30,543 --> 00:23:32,344
私があなたを引っ張らないことを願っています
ダークサイドへ。

483
00:23:32,445 --> 00:23:35,147
いや、ちょっとお酒を飲む日
決して誰も傷つけないでください。

484
00:23:50,930 --> 00:23:52,499
うーん。

485
00:23:52,632 --> 00:23:53,900
ご存知のように、私は行ったことがある

486
00:23:54,000 --> 00:23:55,301
自分のキャリアを見ている
感心しながら。

487
00:23:55,468 --> 00:23:56,536
本当に？わからなかった。

488
00:23:56,636 --> 00:23:58,137
ああ、確かに。

489
00:23:58,270 --> 00:23:59,772
つまり、あなたが何をしたのかというと、
あのギャングメンバーたちと

490
00:23:59,906 --> 00:24:01,474
オクラホマシティでは、
それはちょっと古い学校だった

491
00:24:01,608 --> 00:24:03,309
正義、
しっかりとした手で対応しました。

492
00:24:03,476 --> 00:24:05,411
全員が奉仕する
オクラホマの善良な人々。

493
00:24:05,512 --> 00:24:07,980
ああ、それはアーメン。

494
00:24:10,983 --> 00:24:14,253
たくさん入れてるよ
このキャンペーンの背後にあるお金。

495
00:24:14,353 --> 00:24:15,454
私は勝つつもりです。

496
00:24:15,588 --> 00:24:17,089
グレース。

497
00:24:17,223 --> 00:24:18,791
うーん、うーん。

498
00:24:18,925 --> 00:24:20,326
それは力を持つことです
物事を成し遂げるために。

499
00:24:20,459 --> 00:24:21,661
簡単にできます。

500
00:24:21,828 --> 00:24:23,062
実際の変化に影響を与える。

501
00:24:23,162 --> 00:24:26,365
だから私はあなたが欲しいのです
私たちのチームで。

502
00:24:26,499 --> 00:24:28,601
ジャンプワゴン。来て。

503
00:24:28,701 --> 00:24:32,805
メリットを享受してみませんか
私の PAC の貢献について?

504
00:24:32,939 --> 00:24:34,473
そしてその代わりにあなたがしなければならないことはすべて

505
00:24:34,607 --> 00:24:36,075
-私を支持することです。
- ほら、私は...

506
00:24:36,175 --> 00:24:37,710
光栄で光栄です、
でも違います。

507
00:24:37,877 --> 00:24:39,646
彼がもっと近くにいたら、
彼は彼のDNAに組み込まれているでしょう。

508
00:24:39,779 --> 00:24:41,914
- 気が変わりましたか？
- 私はそんな人ではありません...

509
00:24:42,014 --> 00:24:43,783
そこへ彼女は行きます。

510
00:24:43,916 --> 00:24:46,185
私たちは通常は手に入らない
そんな大切なゲストたち

511
00:24:46,318 --> 00:24:47,286
ここBred-2-Buckです。

512
00:24:47,386 --> 00:24:49,155
オーナーは延長したいと考えています

513
00:24:49,288 --> 00:24:51,357
この礼儀、
楽しみたい場合は

514
00:24:51,490 --> 00:24:53,392
- 当社のゲーム オプションのいずれか。
- おお。

515
00:24:53,526 --> 00:24:55,562
そうですね、ありがとうございます、お嬢さん。

516
00:24:55,728 --> 00:24:57,063
クソ野郎め。

517
00:24:57,229 --> 00:24:58,531
- さあ、キャル。
- ああ、いや、いや。いいえ。

518
00:24:58,665 --> 00:25:00,567
いいえ、あなたではありません。私は考えていました
他の誰かの。

519
00:25:00,733 --> 00:25:02,001
あのね？

520
00:25:02,134 --> 00:25:03,636
- 話題を変えましょう。
- ニース。

521
00:25:03,736 --> 00:25:04,671
なぜそうではないのか
家のお金を使って、

522
00:25:04,804 --> 00:25:05,538
もう終わりにしますか？

523
00:25:05,705 --> 00:25:06,472
難しい感情はありません。

524
00:25:06,573 --> 00:25:07,840
何もありません。

525
00:25:07,974 --> 00:25:09,709
信じられない。

526
00:25:14,046 --> 00:25:16,182
すばらしき主の恵み。

527
00:25:16,315 --> 00:25:17,550
今、今、今、
これを忘れないでください。

528
00:25:17,684 --> 00:25:18,985
おお。はい、先生。

529
00:25:19,085 --> 00:25:20,252
それでは行きます。

530
00:25:20,386 --> 00:25:22,154
フック、ライン、シンカー。

531
00:25:22,254 --> 00:25:24,824
彼はゼンマイおもちゃのようなものです。

532
00:25:26,593 --> 00:25:27,359
くそー。

533
00:25:27,493 --> 00:25:29,962
私がそう思っているのはその人ですか？

534
00:25:30,062 --> 00:25:31,397
うん。

535
00:25:33,499 --> 00:25:34,601
さあ行こう。

536
00:25:34,734 --> 00:25:36,168
いや、これは私が担当します。
わかった。

537
00:25:36,268 --> 00:25:37,737
あなたは確かに？
彼は仲間たちを連れている。

538
00:25:37,870 --> 00:25:40,372
はい、わかっています。
しかし、彼はここでは何もしません。

539
00:25:40,506 --> 00:25:42,341
ビッグフット。

540
00:25:48,881 --> 00:25:50,216
ああ、この人たちを見てください。

541
00:25:57,523 --> 00:25:59,692
君たちは負けた？

542
00:25:59,792 --> 00:26:01,994
あなたは訪問します
私の司法長官に、

543
00:26:02,094 --> 00:26:04,330
あなたは思う
彼は私に電話しないつもりですか？

544
00:26:05,531 --> 00:26:07,399
私はそれを期待していました。

545
00:26:07,533 --> 00:26:09,101
それであなたは私を騙そうとしているのですね。

546
00:26:09,235 --> 00:26:10,803
怒りを爆発させてください。

547
00:26:10,937 --> 00:26:12,872
古代の本があることを知っていますか

548
00:26:13,005 --> 00:26:15,975
戦争の芸術と呼ばれますか？

549
00:26:16,142 --> 00:26:17,543
軍事論文です

550
00:26:17,677 --> 00:26:21,080
に書かれていたのは
紀元前5世紀か6世紀。

551
00:26:21,213 --> 00:26:23,149
きっとよく知らないと思います
それと一緒に。

552
00:26:23,315 --> 00:26:24,617
皆さんもいますか？

553
00:26:24,751 --> 00:26:27,386
それは何をする必要がありますか
とんでもない事で？

554
00:26:27,486 --> 00:26:29,622
それは持っています
それに関係するすべてのこと、

555
00:26:29,756 --> 00:26:31,457
それは
敵についてのすべて:

556
00:26:31,624 --> 00:26:35,427
彼らについて、彼らについて学ぶ
強み、弱み。

557
00:26:35,561 --> 00:26:37,329
しかし、こうも言われています。

558
00:26:37,496 --> 00:26:40,967
「敵を作りなさい
黄金の橋

559
00:26:41,100 --> 00:26:43,369
彼らが逃げられるように

560
00:26:43,469 --> 00:26:45,104
そして面目を保てよ。」

561
00:26:45,237 --> 00:26:47,740
オフランプが欲しいですか、マンフレディ？

562
00:26:47,840 --> 00:26:49,275
それを聞いてください。

563
00:26:49,408 --> 00:26:51,477
私はあなたに橋を架けました、ダンマイヤー。

564
00:26:51,610 --> 00:26:52,945
使ってください。

565
00:26:53,079 --> 00:26:54,346
ボールはあなたの上にあります。

566
00:26:54,513 --> 00:26:56,348
仕方ないよ
蒸留または配布するため、

567
00:26:56,515 --> 00:26:57,784
そしてあなたはそれを持たないでしょう。

568
00:26:57,917 --> 00:26:59,285
私は法律を管理します。

569
00:26:59,418 --> 00:27:01,153
そして知事。

570
00:27:02,021 --> 00:27:03,856
今のところ。

571
00:27:03,990 --> 00:27:05,557
ご存知の通り、そのこと
人のこと…

572
00:27:06,926 --> 00:27:08,828
彼らは一夜にして変わります。

573
00:27:08,995 --> 00:27:10,697
人は変わらない。

574
00:27:10,863 --> 00:27:12,865
そして、もしそうなら、そうですね...

575
00:27:15,668 --> 00:27:18,037
あなたは私の民から離れてください。

576
00:27:18,871 --> 00:27:21,007
さもなければ、次はあなたを埋葬します。

577
00:27:21,140 --> 00:27:22,374
うーん。

578
00:27:22,508 --> 00:27:24,343
橋を使ってください、ダンマイヤー。

579
00:27:33,920 --> 00:27:35,988
- おい！
- ハードエイト！

580
00:27:36,122 --> 00:27:38,357
ああ、そうだ、ベイビー。ハードエイト。

581
00:27:38,490 --> 00:27:41,193
それは遊びますよ。
一晩中エイトを取るつもりです。

582
00:27:42,361 --> 00:27:43,595
それで、あなたの長期的な計画は何ですか？

583
00:27:43,696 --> 00:27:44,897
ああ...

584
00:27:45,031 --> 00:27:47,499
作る...
いくらかのお金。

585
00:27:47,633 --> 00:27:48,868
専門的に。

586
00:27:49,001 --> 00:27:50,636
探します
副知事

587
00:27:50,737 --> 00:27:52,338
信頼できると。

588
00:27:53,139 --> 00:27:56,408
おお。あなたはかなり器用です
これらのテーブルの周りに。

589
00:27:56,542 --> 00:27:58,878
妻には言わないでください。

590
00:27:59,045 --> 00:28:00,179
ああ...

591
00:28:00,312 --> 00:28:02,281
私はかなり良いです
秘密を守るとき。

592
00:28:04,483 --> 00:28:06,352
はい、先生！

593
00:28:11,490 --> 00:28:12,959
私はギャンブルが好きです。

594
00:28:13,059 --> 00:28:15,327
- しかし、お金ではありません。
-うーん。

595
00:28:15,427 --> 00:28:17,663
うーん、あなたは人に賭けます。

596
00:28:17,764 --> 00:28:18,865
私はします。

597
00:28:18,998 --> 00:28:21,633
私は理解しようとします
彼らの次の動き。

598
00:28:21,734 --> 00:28:23,235
- うん？
- うーん、うーん。

599
00:28:23,402 --> 00:28:24,503
私の次の行動を知っていますか

600
00:28:24,636 --> 00:28:26,138
-そうなるの？
- はい、もちろんです。

601
00:28:27,006 --> 00:28:28,007
"もちろん"？

602
00:28:28,140 --> 00:28:29,508
集中力を維持しなければなりませんね？

603
00:28:29,608 --> 00:28:31,043
何？私は！
どういう意味でしょうか？

604
00:28:31,177 --> 00:28:32,078
まあ、あなたはかなり明白です、

605
00:28:32,244 --> 00:28:33,279
-正直に言ってみましょう。
- ああ...

606
00:28:33,445 --> 00:28:34,246
グレース。

607
00:28:34,413 --> 00:28:37,049
「彼の運を変える時が来た。

608
00:28:50,930 --> 00:28:52,631
なんてことだ。

609
00:28:52,799 --> 00:28:54,633
順調に進んでいます、キャル。

610
00:29:05,912 --> 00:29:08,447
おい。ご存知のとおり、あなたは、ええと...

611
00:29:08,580 --> 00:29:10,082
辞めたいかもしれない
あなたが先にいる間。

612
00:29:10,216 --> 00:29:13,619
いいえ、遊んでいます
家のお金で。

613
00:29:13,752 --> 00:29:14,720
ディーラー。

614
00:29:14,821 --> 00:29:16,555
ここにはマイナス面はありません。

615
00:29:24,696 --> 00:29:26,999
くそー。さて...

616
00:29:27,867 --> 00:29:29,701
- はい。くそー。
- うん。

617
00:29:29,802 --> 00:29:30,837
全員に勝つことはできない。

618
00:29:30,970 --> 00:29:32,238
よし。

619
00:29:32,371 --> 00:29:34,706
また出てみましょう。

620
00:29:42,081 --> 00:29:43,983
くだらない、くだらないサイコロが2つ。

621
00:29:45,651 --> 00:29:47,519
ああ、坊や。

622
00:29:47,686 --> 00:29:50,857
- ほら、たぶん...
- 雰囲気を変えるなよ、キャル。

623
00:29:58,030 --> 00:29:59,731
真夜中を見せてください。
いくつか見せてください...

624
00:29:59,832 --> 00:30:03,035
コルト.45、何でも...
ビッグレッド以外なら何でも。

625
00:30:04,536 --> 00:30:06,805
- クソ野郎！
- 3 つ、くだらないサイコロ。

626
00:30:09,508 --> 00:30:10,676
信じられない。

627
00:30:15,514 --> 00:30:17,649
ああ...

628
00:30:17,783 --> 00:30:20,019
3、クソ3。
それはくだらないサイコロです。

629
00:30:23,856 --> 00:30:26,225
サックライダー氏によると、
コミュニティ内でのあなたの立場、

630
00:30:26,358 --> 00:30:28,327
100,000 が事前承認されています。

631
00:30:28,460 --> 00:30:29,295
何？

632
00:30:33,065 --> 00:30:35,034
それから、私は持っていると思います...

633
00:30:35,167 --> 00:30:37,169
- ここで少し引っ張ってください。
- 誰かがそうします。

634
00:30:37,303 --> 00:30:38,604
それはどれくらいですか
信用枠を教えていただけますか

635
00:30:38,704 --> 00:30:42,574
- 絵を描くのが好きですか？
- えー...

636
00:30:44,310 --> 00:30:45,144
うーん...

637
00:30:45,277 --> 00:30:47,546
全部、全部。

638
00:30:55,687 --> 00:30:57,289
ああ。

639
00:30:58,457 --> 00:31:00,026
行きましょう、皆さん。

640
00:31:00,159 --> 00:31:03,395
クソが現実になりつつある!

641
00:31:03,529 --> 00:31:05,131
ああ、クソ。

642
00:31:05,231 --> 00:31:07,766
ああ、信じられないほどだ。

643
00:31:07,900 --> 00:31:09,235
今、この男は私を責めるつもりです。

644
00:31:09,368 --> 00:31:11,203
彼はギャンブラーだよ、キャル。

645
00:31:11,337 --> 00:31:12,604
彼の悪徳についてあなたを責めることはできません。

646
00:31:12,771 --> 00:31:14,506
聞いてください、彼はそうしなかったでしょう
私のためにここに来てください。

647
00:31:14,640 --> 00:31:16,408
彼はただあなたからの小言を必要としていたのです。

648
00:31:16,575 --> 00:31:18,710
ナッジ？

649
00:31:18,844 --> 00:31:20,779
行ったことがありますか
ずっとこれに取り組んでいますか？

650
00:31:20,947 --> 00:31:24,316
うーん、少し情報があった
妻から、だから…そうだね。

651
00:31:24,416 --> 00:31:27,186
見てください、知事、私はそうします
彼を私のポケットに入れておいてください。

652
00:31:27,286 --> 00:31:29,588
つまり、彼はそうなるだろう
あなたの中で。

653
00:31:29,721 --> 00:31:31,057
双方にとって有利です。

654
00:31:31,190 --> 00:31:33,759
決して私を遊ばないでください
またこうして。

655
00:31:33,892 --> 00:31:35,661
あなたたちのどちらかです。

656
00:31:37,196 --> 00:31:39,932
これは問題になりますか
この男と？

657
00:31:41,267 --> 00:31:42,935
- 彼は冷めるでしょう。
- うーん、そうですね。

658
00:31:43,069 --> 00:31:45,004
めちゃくちゃ神経質。

659
00:31:46,272 --> 00:31:48,007
ザナックスを試してみてください。

660
00:32:04,456 --> 00:32:06,225
あなたに電話しようとしています。

661
00:32:07,093 --> 00:32:08,560
コース。

662
00:32:12,464 --> 00:32:14,500
ちょっとお聞きしてもいいですか？

663
00:32:15,301 --> 00:32:17,803
本当に興味があります。

664
00:32:18,904 --> 00:32:21,107
なぜそんなに失敗するのですか？

665
00:32:25,944 --> 00:32:28,180
私はあなたが求めることをします。

666
00:32:30,716 --> 00:32:32,951
もし成功したとしたら
納屋の広い側面、

667
00:32:33,085 --> 00:32:35,887
あなたはそれを打つことができませんでした
12ゲージショットガンで。

668
00:32:37,456 --> 00:32:38,424
真剣に...

669
00:32:39,791 --> 00:32:41,493
あなたのママはあなたを殴りましたか
頭の上に

670
00:32:41,627 --> 00:32:43,829
あなたが成長していたとき、または今
他に何か起こっているのですか？

671
00:32:46,532 --> 00:32:49,001
たぶんあなたはただ欲しいだけです
恥をかかせるか…

672
00:32:49,135 --> 00:32:51,403
家族の遺産を妨害する。

673
00:32:51,503 --> 00:32:53,739
家族の遺産？

674
00:32:57,109 --> 00:32:58,644
私です。

675
00:32:59,378 --> 00:33:02,748
残っているのは私だけです
一度行ったらこの家族の。

676
00:33:03,849 --> 00:33:06,185
でもあなたはもっと気にかけます
あなたが醸造するものについて

677
00:33:06,318 --> 00:33:08,087
自分の息子よりも。

678
00:33:10,356 --> 00:33:12,524
たぶんあなたはただ
飛び起きた志望者

679
00:33:12,658 --> 00:33:14,993
それはタフなプレーです。

680
00:33:17,463 --> 00:33:21,367
それらの筋肉がなければ、
なんてことをカバーしている...

681
00:33:23,035 --> 00:33:26,072
欠陥のある魂。

682
00:33:26,205 --> 00:33:28,074
そうですか？

683
00:33:36,648 --> 00:33:39,218
あなたは温泉でめちゃくちゃになりました。

684
00:33:45,924 --> 00:33:48,827
良いところは、
彼らは本当に若くして亡くなります。

685
00:34:08,813 --> 00:34:10,549
飲み物は家にあります。

686
00:34:15,420 --> 00:34:17,089
ここで何をしているの？

687
00:34:17,255 --> 00:34:18,889
追加します。

688
00:34:19,991 --> 00:34:22,661
あなたには家の借りがあります
百は大きい。

689
00:34:23,695 --> 00:34:25,164
私が家です。

690
00:34:27,632 --> 00:34:30,101
これだと思いました
ネイティブアメリカンの場所。

691
00:34:30,268 --> 00:34:32,304
そうです。私はただオペレーションを実行するだけです。

692
00:34:37,074 --> 00:34:39,245
それらのサイコロはロードされましたか?

693
00:34:39,378 --> 00:34:42,148
ロードされているのはあなただけです。

694
00:34:48,620 --> 00:34:50,956
そんなお金はありません。

695
00:34:56,495 --> 00:34:58,664
あのね？

696
00:34:58,797 --> 00:35:00,666
私は借金を放棄するつもりです。

697
00:35:04,470 --> 00:35:06,205
何が...

698
00:35:06,305 --> 00:35:08,774
何が問題ですか？

699
00:35:08,907 --> 00:35:10,742
問題は次のとおりです。

700
00:35:10,842 --> 00:35:12,478
あなたは私にあなたを守らせてください

701
00:35:12,611 --> 00:35:16,515
あなたを蹴ろうとする人々から
落ち込んでいるとき。

702
00:35:18,950 --> 00:35:20,952
私はあなたの背中を支えています。

703
00:35:21,086 --> 00:35:22,854
もし...

704
00:35:23,021 --> 00:35:24,756
あなたは私のものを持っています。

705
00:35:44,009 --> 00:35:46,445
荷物が届きました、先生。

706
00:35:46,545 --> 00:35:48,247
カチカチですか？

707
00:35:50,882 --> 00:35:52,050
いいえ。

708
00:35:54,386 --> 00:35:56,288
これらは冗談です、親愛なる。

709
00:36:39,231 --> 00:36:41,333
折り返し電話させてください。
やあ、エレミヤ。

710
00:36:41,433 --> 00:36:42,534
座ってください。

711
00:36:42,668 --> 00:36:44,736
マンフレディのライセンスを回復しました。

712
00:36:45,537 --> 00:36:49,007
それは...悲劇的な事故でした、
エレミヤ、事故だ。

713
00:36:49,107 --> 00:36:50,309
蒸留所はクリアされました。

714
00:36:50,409 --> 00:36:52,077
原因なんてないよ
シャッターを閉めたままにするためです。

715
00:36:52,210 --> 00:36:53,712
必ず原因があります。

716
00:36:53,845 --> 00:36:56,748
必ず原因がある
私がクソを呼んだとき。

717
00:36:56,882 --> 00:36:58,584
彼はあなたに何を払っていますか？

718
00:36:59,351 --> 00:37:01,787
- 彼はあなたにいくら払っていますか？
- 1ペニーもありません。

719
00:37:03,054 --> 00:37:04,756
彼は 1 つの点については正しい。

720
00:37:04,923 --> 00:37:07,125
あなたのようなハック
常に販売されています。

721
00:37:07,259 --> 00:37:08,527
あなたはすでに彼のポケットの中にいるのです。

722
00:37:08,660 --> 00:37:12,264
私は奉仕するだけです
オクラホマの善良な人々。

723
00:37:12,398 --> 00:37:14,700
あなたは私に仕えるだけです。

724
00:37:14,833 --> 00:37:16,668
あなたは私に仕えるのよ！

725
00:37:16,768 --> 00:37:18,537
さて...

726
00:37:20,071 --> 00:37:23,909
今はより強力なプロテクターを持っています
あなたよりも、エレミヤ。

727
00:37:24,042 --> 00:37:25,877
名誉ある男たち。

728
00:37:25,977 --> 00:37:27,546
何って言ったの？

729
00:37:27,646 --> 00:37:30,782
ドワイト・マンフレディには暗号がある
あなたに欠けているもの。

730
00:37:32,351 --> 00:37:34,252
お母さんね…

731
00:37:34,386 --> 00:37:36,722
助けて！安全！

732
00:37:37,789 --> 00:37:38,957
悲鳴を上げる！

733
00:37:39,090 --> 00:37:40,826
豚みたいに金切り声を上げろ！

734
00:37:51,837 --> 00:37:53,405
うわー！

735
00:37:55,006 --> 00:37:57,309
うわー！

736
00:38:07,052 --> 00:38:09,421
ごめんなさい、ダンマイヤーさん。

737
00:38:09,521 --> 00:38:10,756
私はただ自分の仕事をしているだけです。

738
00:38:10,856 --> 00:38:12,858
考え直す必要はありません。

739
00:38:14,460 --> 00:38:16,294
私は挫折を信じます
が必要です。

740
00:38:16,428 --> 00:38:18,530
彼らは一つの視点を与えてくれます。

741
00:38:18,664 --> 00:38:22,601
そして道を見るチャンス
澄んだ目で救いを得るために。