1
00:00:09,183 --> 00:00:19,193
♪ ♪

2
00:01:08,503 --> 00:01:10,940
أوه، مرحبا.

3
00:01:10,983 --> 00:01:14,639
إنه يوم جميل للبيع
الكتب، أليس كذلك يا إليوت؟

4
00:01:14,683 --> 00:01:16,337
نعم، أنا أوافق.

5
00:01:23,996 --> 00:01:25,128
مهلا، أليكس. ما أخبارك؟

6
00:01:25,172 --> 00:01:26,608
أوه مهلا، جيمي.

7
00:01:26,651 --> 00:01:28,436
كنت أحاول معرفة ذلك
كتاب جيد لإعطاء تايلور

8
00:01:28,479 --> 00:01:30,438
لعيد الحب.

9
00:01:30,481 --> 00:01:32,309
تحب الأفلام الكوميدية الرومانسية،
أعتقد...

10
00:01:32,353 --> 00:01:33,832
[يضحك]

11
00:01:33,876 --> 00:01:35,573
المرح أمر مضحك، أليس كذلك؟

12
00:01:35,617 --> 00:01:37,227
نعم إنه كذلك.

13
00:01:37,271 --> 00:01:38,707
أم... وإديث وارتون،

14
00:01:38,750 --> 00:01:40,491
واحد من أعظم المؤلفين
في كل العصور.

15
00:01:40,535 --> 00:01:42,276
أول امرأة تفوز ب
بوليتزر للأدب.

16
00:01:42,319 --> 00:01:45,540
ولكن في هذه الحالة ميرث
أمر مثير للسخرية.

17
00:01:45,583 --> 00:01:46,715
أوه.

18
00:01:50,284 --> 00:01:52,460
رومانسية أيضًا، ولكنها أكثر مرحًا،

19
00:01:52,503 --> 00:01:54,549
وتنبيه المفسد ،
نهاية سعيدة.

20
00:01:54,592 --> 00:01:56,290
على الرغم من ذلك، إذا كنت تريد أن تبكي
على كتفك

21
00:01:56,333 --> 00:01:57,900
حول أهمية
من اتباع قلبك

22
00:01:57,943 --> 00:02:02,600
عندما يتعلق الأمر بالحب الحقيقي
ثم "بيت الفرح" هو عليه.

23
00:02:02,644 --> 00:02:04,602
قرار سعيد.

24
00:02:04,646 --> 00:02:06,169
أنت المنقذ.

25
00:02:06,213 --> 00:02:07,779
حسنًا، آمل أن تكون معجبة بهم.

26
00:02:07,823 --> 00:02:09,172
حسنا، شكرا لك، جيمي.

27
00:02:09,216 --> 00:02:09,999
بالطبع. الوداع.

28
00:02:10,042 --> 00:02:11,087
الوداع.

29
00:02:12,958 --> 00:02:14,351
مهلا، لوس.

30
00:02:14,395 --> 00:02:16,310
هل تعرف موسيقى لينوكس
مغلق؟

31
00:02:16,353 --> 00:02:17,354
ماذا؟ متى؟

32
00:02:17,398 --> 00:02:18,268
لا أعرف.

33
00:02:18,312 --> 00:02:19,487
لقد رأيت للتو أن المكان فارغ

34
00:02:19,530 --> 00:02:20,618
وهناك "مغلق
للأعمال التجارية "علامة

35
00:02:20,662 --> 00:02:21,837
على الباب الأمامي.

36
00:02:21,880 --> 00:02:23,491
وهذا هو العمل الثالث
على هذه الكتلة

37
00:02:23,534 --> 00:02:25,362
منذ بداية العام.

38
00:02:25,406 --> 00:02:27,886
رابعا، إذا حسبت كاسيدي
الشموع في ديسمبر.

39
00:02:27,930 --> 00:02:29,758
ما الذي يجري؟

40
00:02:39,681 --> 00:02:41,552
ماذا؟

41
00:02:54,522 --> 00:02:56,393
هناك ابنة أخي المفضلة.

42
00:02:56,437 --> 00:02:59,788
والديك اتصلوا بي عبر سكايب
الليلة الماضية من وينيبيغ.

43
00:02:59,831 --> 00:03:02,704
أقسم أنهم سيضعون
100.000 ميل على تلك العربة الترفيهية

44
00:03:02,747 --> 00:03:06,142
بحلول نهاية العام إذا -
ما هذا؟

45
00:03:10,842 --> 00:03:12,322
متى حصلت على هذا؟

46
00:03:12,366 --> 00:03:13,541
هذا الصباح.

47
00:03:13,584 --> 00:03:14,933
ودققت.

48
00:03:14,977 --> 00:03:17,240
كل متجر في العمل
حصلت المنطقة على واحدة أيضًا.

49
00:03:17,284 --> 00:03:19,460
أراهن إذا قمت بفحص البريد الخاص بك
لديك واحدة.

50
00:03:29,209 --> 00:03:31,907
ماذا تعتقد أن هذا يعني؟

51
00:03:31,950 --> 00:03:33,604
أعتقد أننا سنكتشف ذلك
في الاجتماع.

52
00:03:33,648 --> 00:03:38,261
ولكن إذا كان هذا ريدلي ملكية
شركة تطوير ؟

53
00:03:38,305 --> 00:03:41,264
لا، لا يمكن أن يكون هذا خبرًا جيدًا
لأي واحد منا.

54
00:03:47,575 --> 00:03:50,795
لذلك، كما ترون، ننتقل
منطقة واترفورد التجارية

55
00:03:50,839 --> 00:03:53,885
في مساحة الاستخدام المختلط
والتي سوف تدفع الإيرادات

56
00:03:53,929 --> 00:03:56,366
للمدينة بأكملها.

57
00:03:56,410 --> 00:03:58,281
أنا أحب التعديلات.

58
00:03:58,325 --> 00:04:00,240
أعتقد أن وترفورد
وسوف المجلس أيضا.

59
00:04:00,283 --> 00:04:01,763
شكرًا لك.

60
00:04:01,806 --> 00:04:03,460
سوير، كم عدد المشاريع
هل فعلت لريدلي؟

61
00:04:03,504 --> 00:04:05,027
خمسة؟

62
00:04:05,070 --> 00:04:06,463
اه، إذا اخترت هذا، سبعة.

63
00:04:06,507 --> 00:04:08,683
سبعة. بديع.

64
00:04:08,726 --> 00:04:11,729
سأسمح لك بالدخول
على سر صغير.

65
00:04:11,773 --> 00:04:15,255
مشروع واترفورد
ليست آمنة بعد.

66
00:04:15,298 --> 00:04:19,084
سيكون، حيث
أتيت.

67
00:04:19,128 --> 00:04:20,999
أنا؟

68
00:04:21,043 --> 00:04:22,566
أنت من واترفورد.

69
00:04:22,610 --> 00:04:24,829
نقطة ذكرتها
العرض التقديمي الأولي الخاص بك.

70
00:04:24,873 --> 00:04:26,440
أنا أكون.

71
00:04:26,483 --> 00:04:27,745
وهذا سوف يساعدنا
عندما يتعلق الأمر

72
00:04:27,789 --> 00:04:29,269
لإقناع المجتمع .

73
00:04:29,312 --> 00:04:31,662
انتظري يا دانا، لم أفعل
لقد عاد منذ وقت طويل جدا

74
00:04:31,706 --> 00:04:33,664
وإلى جانب ذلك أنا فقط
المهندس المعماري.

75
00:04:33,708 --> 00:04:35,187
ولكن يمكنك أن تكون أكثر من ذلك.

76
00:04:35,231 --> 00:04:36,798
ها هي فرصتك.

77
00:04:36,841 --> 00:04:38,887
مجلس واترفورد يريدنا
لتقديم تصاميمنا

78
00:04:38,930 --> 00:04:42,151
في غضون يومين قبل أن
إجراء تصويت أولي الأسبوع المقبل.

79
00:04:42,194 --> 00:04:44,588
لقد قمنا بتأمين عدة
خصائص بالفعل

80
00:04:44,632 --> 00:04:46,111
لكن مبيعاتهم مشروطة

81
00:04:46,155 --> 00:04:48,505
على هذا المشروع الذهاب
إلى الخطوة التالية.

82
00:04:48,549 --> 00:04:51,334
ساعد ريدلي في اتخاذ الخطوة التالية

83
00:04:51,378 --> 00:04:53,162
ويمكننا أن نتحدث عنه
أحضرك إلى المنزل

84
00:04:53,205 --> 00:04:56,165
على أساس دائم.

85
00:04:56,208 --> 00:04:59,168
إذن لا مزيد من العطاءات لكل مشروع؟

86
00:04:59,211 --> 00:05:01,388
كيف يبدو ذلك لك؟

87
00:05:01,431 --> 00:05:05,130
هذا يبدو عظيما.

88
00:05:05,174 --> 00:05:07,002
جيد.

89
00:05:11,354 --> 00:05:13,530
ربما لن يكون الأمر بهذا السوء؟

90
00:05:13,574 --> 00:05:16,707
النشرة تقول فقط أنهم كذلك
مناقشة المشروع.

91
00:05:16,751 --> 00:05:19,014
حدث هذا قبل بضع سنوات
في تانر فولز.

92
00:05:19,057 --> 00:05:20,494
وقد دخل بعض المطورين،

93
00:05:20,537 --> 00:05:22,409
قالوا أنهم سيفعلون
بعض التحسينات،

94
00:05:22,452 --> 00:05:24,280
مسحت جميع المحلات التجارية
في المنطقة التجارية

95
00:05:24,324 --> 00:05:26,108
ثم قاموا ببنائها احتياطيًا
لتبدو وكأنها شيء ما

96
00:05:26,151 --> 00:05:27,457
من رواية إتش جي ويلز.

97
00:05:27,501 --> 00:05:29,111
وليس من الرائعين.

98
00:05:29,154 --> 00:05:31,374
حسناً، إذا تقدموا
مع شيء من هذا القبيل

99
00:05:31,418 --> 00:05:34,246
عليهم على الأقل الشراء
أنت خارج.

100
00:05:34,290 --> 00:05:36,597
لكني سأظل أخسر المتجر.

101
00:05:36,640 --> 00:05:39,034
ولقد حلمت بامتلاك
هذا المكان منذ أن عملت هنا

102
00:05:39,077 --> 00:05:40,688
في المدرسة الثانوية.

103
00:05:40,731 --> 00:05:42,603
هذا هو سبب سقوطي
حب القراءة والكتابة

104
00:05:42,646 --> 00:05:43,995
ورواية القصص.

105
00:05:44,039 --> 00:05:48,086
لا أريد متجراً آخر
أريد الحب الحقيقي.

106
00:05:48,130 --> 00:05:49,523
تعال.

107
00:05:49,566 --> 00:05:52,395
أعرف شيئًا ما سيحدث
تجعلك تشعر بتحسن.

108
00:05:52,439 --> 00:05:53,614
[تذمر]

109
00:06:01,752 --> 00:06:03,275
هل هذا جيسون بارنابي؟

110
00:06:03,319 --> 00:06:04,842
اه هاه.

111
00:06:04,886 --> 00:06:06,322
التقى بليزا في السفر
القسم العام الماضي.

112
00:06:06,366 --> 00:06:07,584
أعتقد أنه سيقترح.

113
00:06:07,628 --> 00:06:09,804
أعتقد أنك على حق.

114
00:06:13,068 --> 00:06:13,938
ما الذي ننظر إليه؟

115
00:06:13,982 --> 00:06:14,939
[لهاث]

116
00:06:14,983 --> 00:06:15,853
ريك!

117
00:06:15,897 --> 00:06:16,854
ماذا؟

118
00:06:16,898 --> 00:06:17,986
صه!

119
00:06:18,029 --> 00:06:19,291
هناك اقتراح.

120
00:06:25,994 --> 00:06:27,561
نعم.

121
00:06:27,604 --> 00:06:30,302
[معًا]
اوووه.

122
00:06:31,086 --> 00:06:32,696
كم عدد المقترحات
هل هذا يجعل؟

123
00:06:32,740 --> 00:06:34,568
أربعة منذ أن اشتريت هذا المكان.

124
00:06:34,611 --> 00:06:36,744
هذا المحل محظوظ حقًا
سحر للحب.

125
00:06:36,787 --> 00:06:38,180
أوه، سأستخدم ذلك.

126
00:06:38,223 --> 00:06:40,269
أوه ، الذي يقودني إلى ...

127
00:06:40,312 --> 00:06:42,576
وصفة للحب؟

128
00:06:42,619 --> 00:06:44,795
ليس كل واحد منا في
وقت رومانسي.

129
00:06:44,839 --> 00:06:46,406
فجوة.

130
00:06:46,449 --> 00:06:49,321
رئيسي، الرومانسي غير القابل للشفاء
الذي يملك مكتبة رومانسية

131
00:06:49,365 --> 00:06:51,628
مع تجنب الرومانسية بنشاط.

132
00:06:51,672 --> 00:06:53,108
هل ترى المفارقة هنا؟

133
00:06:53,151 --> 00:06:54,414
[يضحك]

134
00:06:54,457 --> 00:06:55,632
هل هذا للأزواج فقط؟

135
00:06:55,676 --> 00:06:56,981
أوه، لا، لا، لا.

136
00:06:57,025 --> 00:06:58,330
جميع أنواع الفردي
سيكون هناك،

137
00:06:58,374 --> 00:06:59,897
بما في ذلك لك حقا.

138
00:06:59,941 --> 00:07:01,551
نعم، ولكنك تقوم بالتدريس،
لذلك لا تحسب.

139
00:07:01,595 --> 00:07:03,031
هو يحسب.

140
00:07:03,074 --> 00:07:04,336
أوه.

141
00:07:06,513 --> 00:07:07,470
شكرًا.

142
00:07:07,514 --> 00:07:08,863
فئة الطبخ؟

143
00:07:08,906 --> 00:07:10,995
فقط اطلب منها الخروج مباشرة.

144
00:07:11,039 --> 00:07:12,562
حسنًا، ماذا لو قالت لا؟

145
00:07:12,606 --> 00:07:13,998
ثم ستعرف.

146
00:07:14,042 --> 00:07:16,479
أخيراً.

147
00:07:16,523 --> 00:07:18,960
أنا بحاجة للذهاب لإعداد بعض الريسوتو.

148
00:07:19,003 --> 00:07:22,180
[تنهدات]

149
00:07:22,224 --> 00:07:23,399
يا فتى.

150
00:07:28,535 --> 00:07:29,536
[الجرس]

151
00:07:33,104 --> 00:07:34,541
[مواء]

152
00:07:35,455 --> 00:07:38,414
إليوت، لقد أطعمتك للتو.

153
00:08:20,064 --> 00:08:22,937
استمتع بالوقت على الأريكة.

154
00:08:27,594 --> 00:08:29,160
لقد حان الوقت لعودتك.

155
00:08:29,204 --> 00:08:30,814
كنت خائفة أنك لن تفعل ذلك أبدًا
أظهر وجهك مرة أخرى

156
00:08:30,858 --> 00:08:34,209
بعد مجيئه في الماضي
بركة كرة القدم الخيالية.

157
00:08:34,252 --> 00:08:37,125
ذكرني في المرة القادمة بعدم الصياغة
قورتربك أولا.

158
00:08:37,168 --> 00:08:40,084
لن أفعل شيئا من هذا القبيل.

159
00:08:40,128 --> 00:08:41,738
إنه لطيف.

160
00:08:41,782 --> 00:08:43,261
شكرا لك على هذا يا رجل.
حقًا.

161
00:08:43,305 --> 00:08:44,567
هذا أقل ما يمكنني فعله.

162
00:08:44,611 --> 00:08:46,569
عدة مرات كما كنت قد
دعني أبقى معك

163
00:08:46,613 --> 00:08:48,266
في بورتلاند وشيكاغو.

164
00:08:48,310 --> 00:08:49,703
لا تنسى ميسولا.

165
00:08:49,746 --> 00:08:52,314
كيف يمكنني أن أنسى ميسولا؟

166
00:08:52,357 --> 00:08:53,837
أقل من اسبوع والله.

167
00:08:53,881 --> 00:08:55,404
مهلا، كل شيء جيد.

168
00:08:55,447 --> 00:08:57,798
ما يكفي من الوقت بالنسبة لي،
اه خذ رأيك

169
00:08:57,841 --> 00:09:02,367
على الوضع قليلا ذلك
لا أستطيع معرفة ذلك تماما.

170
00:09:02,411 --> 00:09:04,108
أم حسنا.

171
00:09:04,152 --> 00:09:05,109
هناك امرأة-

172
00:09:05,153 --> 00:09:06,546
هناك دائما.

173
00:09:06,589 --> 00:09:07,721
أم، أنا جاد هذه المرة.

174
00:09:07,764 --> 00:09:08,939
حسنا، حسنا.

175
00:09:08,983 --> 00:09:10,854
ما هو الوضع؟

176
00:09:10,898 --> 00:09:14,466
لا أستطيع أن أطلب منها الخروج تمامًا.

177
00:09:14,510 --> 00:09:15,555
ماذا؟

178
00:09:15,598 --> 00:09:17,078
هذا ليس ريك الذي أعرفه.

179
00:09:17,121 --> 00:09:19,297
لا، هذا لأنني أحبها.

180
00:09:19,341 --> 00:09:21,038
أنا... أنا حقا أحبها.

181
00:09:21,082 --> 00:09:22,213
كنا..كان لدينا ذلك..

182
00:09:22,257 --> 00:09:24,433
تلك اللحظة كير باو
عندما التقينا لأول مرة-

183
00:09:24,476 --> 00:09:25,782
أنت تعرف واحد
أنا أتحدث عنه.

184
00:09:25,826 --> 00:09:27,088
أفعل.

185
00:09:27,131 --> 00:09:28,524
ولا أستطيع أن أنساه.

186
00:09:28,568 --> 00:09:30,874
لقد أحببتني أيضًا.
أعلم أنها فعلت.

187
00:09:30,918 --> 00:09:32,572
لماذا لم تطلب منها الخروج بعد ذلك؟

188
00:09:32,615 --> 00:09:34,791
اه، كنت أواعد ميغان.

189
00:09:34,835 --> 00:09:36,619
ميغان، تلك الكارثة.

190
00:09:36,663 --> 00:09:38,012
نعم، شكرا لتذكيري.

191
00:09:38,055 --> 00:09:40,057
حسنا، لا يهم.
إنه فقط... آسف.

192
00:09:40,101 --> 00:09:41,624
فقط...كنت أقول
عني...؟

193
00:09:41,668 --> 00:09:42,886
لوسي.

194
00:09:42,930 --> 00:09:44,540
نعم.

195
00:09:44,584 --> 00:09:47,804
لكنني ارتكبت الخطأ الكلاسيكي
من ترك الكثير من الوقت يمر

196
00:09:47,848 --> 00:09:52,461
بعد أن التقينا لأول مرة والآن أنا
لست متأكدا إذا كانت تراني فقط

197
00:09:52,504 --> 00:09:53,810
كصديق...

198
00:09:53,854 --> 00:09:55,812
[يضحك]

199
00:09:55,856 --> 00:09:58,859
لا أستطيع أن أصدق اليوم
وصل ذلك ريك الرومانسي

200
00:09:58,902 --> 00:10:00,121
لقد التقى بمباراته.

201
00:10:00,164 --> 00:10:02,384
الآن متى سأصل
لمقابلة هذه الفتاة اللطيفة؟

202
00:10:02,427 --> 00:10:03,994
اه، ليلة الغد.

203
00:10:04,038 --> 00:10:05,866
أنا... أنا... أنا أفعل هذا
دروس الطبخ موضوع عيد الحب

204
00:10:05,909 --> 00:10:07,955
في الأسفل في المطعم
وقالت لوسي إنها ستأتي.

205
00:10:07,998 --> 00:10:09,217
هل تعتقد أنه بإمكانك-

206
00:10:09,260 --> 00:10:10,653
عد لي في!

207
00:10:10,697 --> 00:10:12,089
فقط، كما تعلمون،

208
00:10:12,133 --> 00:10:14,048
من الواضح لا تتوقع مني
لطهي أي شيء صالح للأكل.

209
00:10:14,091 --> 00:10:15,789
لا، لا، لا، لا.
أنا الشيف.

210
00:10:15,832 --> 00:10:16,920
أنت طيار الجناح.

211
00:10:16,964 --> 00:10:18,008
نعم الشيف.

212
00:10:18,052 --> 00:10:19,270
شكرًا.

213
00:10:19,314 --> 00:10:20,707
لا مشكلة.

214
00:10:39,464 --> 00:10:40,335
أهلاً.

215
00:10:40,378 --> 00:10:41,815
هل يمكنني مساعدتك في العثور على شيء ما؟

216
00:10:41,858 --> 00:10:44,252
أوه، كما تعلمون، في الواقع أنا
كان يأمل في القبض على جيمي.

217
00:10:44,295 --> 00:10:45,688
هل هي هنا؟

218
00:10:45,732 --> 00:10:48,343
اه، ليست كذلك.

219
00:10:48,386 --> 00:10:49,474
أوه.

220
00:10:49,518 --> 00:10:50,562
هل تعرف متى ستعود؟

221
00:10:50,606 --> 00:10:52,521
لا، آسف لا أفعل ذلك.

222
00:12:01,459 --> 00:12:03,157
انتبه!

223
00:12:03,200 --> 00:12:05,942
صيد جيد.

224
00:12:05,986 --> 00:12:07,639
سوير.

225
00:12:07,683 --> 00:12:10,773
ولكن لينة، ما الضوء من خلال
هناك فواصل النافذة.

226
00:12:10,817 --> 00:12:11,948
ماذا؟

227
00:12:11,992 --> 00:12:13,689
إنها روميو وجولييت.

228
00:12:13,733 --> 00:12:15,343
تبدو وكأنك مستيقظ
على شرفة.

229
00:12:15,386 --> 00:12:16,953
لا يوجد شرفة.

230
00:12:16,997 --> 00:12:18,172
ماذا؟

231
00:12:18,215 --> 00:12:19,608
في القصة هي واقفة
عند النافذة.

232
00:12:19,651 --> 00:12:21,218
الجميع يفهم الأمر بشكل خاطئ.

233
00:12:21,262 --> 00:12:23,873
أوه.

234
00:12:23,917 --> 00:12:25,440
أنا آسف.

235
00:12:25,483 --> 00:12:29,574
أم، ها، أنا... أنا فقط
ألقيت تماما.

236
00:12:29,618 --> 00:12:31,272
اه...

237
00:12:31,315 --> 00:12:33,448
اه نعم. وكذلك كنت أنا.

238
00:12:33,491 --> 00:12:35,755
أفترض أنني لا ينبغي أن يكون، هذا
كان دائما مكانك المفضل.

239
00:12:35,798 --> 00:12:37,234
لنبدأ من جديد.

240
00:12:37,278 --> 00:12:38,714
مرحبا سوير.

241
00:12:38,758 --> 00:12:40,847
مهلا، جيمي.

242
00:12:40,890 --> 00:12:42,805
لقد أسقطت هذا.

243
00:12:45,503 --> 00:12:47,288
شكرًا لك.

244
00:12:48,506 --> 00:12:50,900
لا أتذكر هذا الفناء.

245
00:12:50,944 --> 00:12:52,902
لكن تذكرت الشجرة
أليس كذلك؟

246
00:12:52,946 --> 00:12:54,338
كانت الشجرة دائما هنا.

247
00:12:54,382 --> 00:12:56,079
في الواقع، لقد بنوا بالفعل
مكتبة حوله

248
00:12:56,123 --> 00:12:58,429
لذلك لن يكون لديهم
لإسقاطه.

249
00:12:58,473 --> 00:13:01,302
نعم، هذا الفناء
كان متضخما تماما.

250
00:13:01,345 --> 00:13:04,479
لقد تحدثت مع السيد أوغلفي ليسمح له بذلك
لي تنظيفه قبل بضع سنوات.

251
00:13:04,522 --> 00:13:06,568
ونأمل في التوسع.

252
00:13:06,611 --> 00:13:08,918
أو يجب أن أقول كنا نأمل
للتوسع.

253
00:13:08,962 --> 00:13:10,093
كنت؟

254
00:13:10,137 --> 00:13:11,703
ليس بعد الآن؟

255
00:13:11,747 --> 00:13:14,619
اه، إنها قصة طويلة.

256
00:13:14,663 --> 00:13:18,188
هؤلاء المطورين يشترون
كل الأرض

257
00:13:18,232 --> 00:13:20,408
في المنطقة التجارية، و

258
00:13:20,451 --> 00:13:22,976
أعني، أنت تعرف أنهم
فقط ستعمل على تدمير كل شيء.

259
00:13:23,019 --> 00:13:24,716
تدمير؟

260
00:13:24,760 --> 00:13:27,545
حسنًا، لم يتقرر بعد ولكن
لديهم اجتماع في وقت لاحق

261
00:13:27,589 --> 00:13:30,374
لمعرفة ما إذا كانوا سيتحركون
المضي قدما في المشروع.

262
00:13:30,418 --> 00:13:32,376
أليس هذا ما العمل
المطورين يفعلون، على الرغم من؟

263
00:13:32,420 --> 00:13:36,380
إنهم فقط يهدمون كل شيء
وطرح شيء بشع؟

264
00:13:36,424 --> 00:13:38,339
قد لا يكون بشعاً.

265
00:13:38,382 --> 00:13:40,036
حسنا، أنا متأكد من أنهم
لن يغادر

266
00:13:40,080 --> 00:13:42,038
مكتبتي الصغيرة سالمة.

267
00:13:42,082 --> 00:13:45,476
انتظر، لقد اشتريت
محل بيع الكتب؟

268
00:13:45,520 --> 00:13:46,826
نعم.

269
00:13:46,869 --> 00:13:48,915
أوه نعم. اشتريتها
قبل بضع سنوات.

270
00:13:48,958 --> 00:13:50,917
تماما كما قلت دائما أنني سأفعل.

271
00:13:50,960 --> 00:13:52,527
أنا... لم يكن لدي أي فكرة.

272
00:13:52,570 --> 00:13:53,920
حسنا، كيف يمكنك؟

273
00:13:53,963 --> 00:13:56,357
لقد ذهبت لمدة 15 عاما.

274
00:13:56,400 --> 00:13:59,055
ما لم ريك
يخبرك بكل شيء.

275
00:13:59,099 --> 00:14:00,709
ليس هذا الشيء.

276
00:14:00,752 --> 00:14:02,885
حسنا، يكفي عني.
كيف حالك؟

277
00:14:02,929 --> 00:14:04,365
ماذا تفعل هنا؟

278
00:14:04,408 --> 00:14:07,542
أنا... أوه.

279
00:14:07,585 --> 00:14:09,326
[رنين الهاتف]

280
00:14:09,370 --> 00:14:10,588
أوه، عفوا.

281
00:14:10,632 --> 00:14:11,894
يتمسك. أم...

282
00:14:11,938 --> 00:14:13,287
أوه.

283
00:14:13,330 --> 00:14:14,897
مهلا، اه دانا، هل يمكنك...
هل تستطيع...

284
00:14:14,941 --> 00:14:16,072
هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة فقط؟

285
00:14:16,116 --> 00:14:17,030
يجب أن آخذ هذا.

286
00:14:17,073 --> 00:14:18,205
اه بالطبع.
نعم اذهب.

287
00:14:18,248 --> 00:14:19,336
كان من الرائع رؤيتك.

288
00:14:19,380 --> 00:14:20,990
من الجيد رؤيتك أيضاً
الوداع.

289
00:14:21,034 --> 00:14:23,384
اه، مهلا، دانا.
نعم أم...

290
00:14:23,427 --> 00:14:25,038
وداعا.

291
00:14:34,003 --> 00:14:39,922
[أحاديث غير واضحة]

292
00:14:43,056 --> 00:14:45,058
[همس]

293
00:14:47,843 --> 00:14:49,627
إنه جيمي فون، أليس كذلك؟

294
00:14:49,671 --> 00:14:50,802
مع كتب الحب الحقيقي؟

295
00:14:50,846 --> 00:14:51,934
والمقهى نعم.

296
00:14:51,978 --> 00:14:53,196
إريك دنكان.

297
00:14:53,240 --> 00:14:54,632
أنا... أنا جديد في مجلس المدينة
في المنطقة.

298
00:14:54,676 --> 00:14:56,460
سعدت بلقائك يا عضو المجلس.

299
00:14:56,504 --> 00:14:58,288
أنا، اه، سعيد لأنك مررت
لرؤية التصاميم

300
00:14:58,332 --> 00:14:59,246
من أجل التنمية.

301
00:14:59,289 --> 00:15:01,117
التطوير المقترح.

302
00:15:01,161 --> 00:15:02,945
التطوير المقترح.

303
00:15:02,989 --> 00:15:05,600
نحن اه، نأمل ذلك
سوف تولد

304
00:15:05,643 --> 00:15:07,689
بعض الاهتمام الذي تشتد الحاجة إليه
مجتمع الأعمال المحلي.

305
00:15:07,732 --> 00:15:09,430
حسنًا، ماذا عن النار؟
ومهرجان الجليد؟

306
00:15:09,473 --> 00:15:11,606
وقد جذبت الكثير من الاهتمام
إلى المنطقة

307
00:15:11,649 --> 00:15:13,260
وكانت تحظى بشعبية كبيرة
للسنوات القليلة الماضية.

308
00:15:13,303 --> 00:15:15,218
و أتمنى أن يستمر كذلك ,
ولكن ينبغي لنا،

309
00:15:15,262 --> 00:15:16,480
اه، النظر في جميع الخيارات.

310
00:15:16,524 --> 00:15:17,917
بالتأكيد.

311
00:15:17,960 --> 00:15:20,267
أنا اه، لدي مليون فقط
الأسئلة تبدأ ب

312
00:15:20,310 --> 00:15:21,442
عضو مجلس؟

313
00:15:21,485 --> 00:15:22,573
ماذا يحدث
إلى المتاجر الموجودة

314
00:15:22,617 --> 00:15:23,531
إذا كان هذا المشروع يمر؟

315
00:15:23,574 --> 00:15:24,749
أنا... أنا... أنا آسف،

316
00:15:24,793 --> 00:15:25,837
يمكن... هل يمكنك
عفوا للحظة؟

317
00:15:25,881 --> 00:15:26,882
أوه...

318
00:15:31,060 --> 00:15:32,844
مهلا، كيف حالك؟

319
00:15:33,671 --> 00:15:34,759
نعم.

320
00:15:34,803 --> 00:15:35,804
أهلاً.

321
00:15:35,847 --> 00:15:37,284
ثانية واحدة فقط، شكرًا لك.

322
00:15:38,850 --> 00:15:39,982
جيمي.

323
00:15:40,026 --> 00:15:41,679
يا إلهي.

324
00:15:41,723 --> 00:15:42,767
[لهاث]

325
00:15:42,811 --> 00:15:44,508
سوير أوديل؟

326
00:15:44,552 --> 00:15:47,294
مرحبا أنيتا.

327
00:15:47,337 --> 00:15:50,297
لذلك لا شيء لمدة 15 عاما
ثم أراك مرتين

328
00:15:50,340 --> 00:15:51,994
في ساعة واحدة؟

329
00:15:52,038 --> 00:15:53,953
اه... نعم.

330
00:15:53,996 --> 00:15:56,129
حسنًا، لم أكن متأكدًا تمامًا

331
00:15:56,172 --> 00:15:58,000
كيفية الاقتراب
الموضوع سابقا...

332
00:15:58,044 --> 00:16:00,263
سوير، هي التصاميم
جاهز للعرض؟

333
00:16:00,307 --> 00:16:02,091
نعم، لقد تم ملؤهم.

334
00:16:02,135 --> 00:16:03,353
ممتاز.

335
00:16:03,397 --> 00:16:04,441
مرحبًا.

336
00:16:04,485 --> 00:16:05,834
هل أنتم أصحاب أعمال محلية؟

337
00:16:05,877 --> 00:16:07,488
نعم نحن كذلك.

338
00:16:07,531 --> 00:16:09,446
أنا أنيتا فون من أنيتا
الزهور وهذه ابنة أخي-

339
00:16:09,490 --> 00:16:11,274
جيمي فون، كتب الحب الحقيقي
ومقهى.

340
00:16:11,318 --> 00:16:12,797
سعدت بلقائكما.

341
00:16:12,841 --> 00:16:15,017
آمل أن تكون متحمسًا
كما نحن عن الرؤية

342
00:16:15,061 --> 00:16:17,019
لدينا في الاعتبار لهذا المشروع.

343
00:16:17,063 --> 00:16:19,108
المشروع المقترح.

344
00:16:19,152 --> 00:16:21,067
حسنا، أنا واثق
تلك تصاميم سوير

345
00:16:21,110 --> 00:16:24,505
سوف يساعد في إقناع المجلس
قرار المضي قدما.

346
00:16:24,548 --> 00:16:25,854
مستعد؟

347
00:16:28,291 --> 00:16:31,555
تصاميمك؟

348
00:16:31,599 --> 00:16:33,340
نعم.

349
00:16:40,651 --> 00:16:42,610
هل أنت بخير؟

350
00:16:45,004 --> 00:16:46,788
أعتقد أننا سنكتشف ذلك.

351
00:17:05,502 --> 00:17:07,113
ها أنت ذا.
يتمتع.

352
00:17:10,333 --> 00:17:11,334
كنت أعرف.

353
00:17:11,378 --> 00:17:12,727
إنهم يمسحون
جميع المتاجر.

354
00:17:12,770 --> 00:17:14,033
تماما مثل شلالات تانر.

355
00:17:14,076 --> 00:17:14,990
حقًا؟

356
00:17:15,034 --> 00:17:16,122
نعم، وسوير جزء منه.

357
00:17:16,165 --> 00:17:18,515
لا أستطيع أن أصدق
لم يخبرني.

358
00:17:18,559 --> 00:17:20,735
كم من الوقت كنتما تتواعدان؟

359
00:17:20,778 --> 00:17:24,086
حسنًا، التقينا في الصف الثامن
لكننا لم نبدأ بالمواعدة

360
00:17:24,130 --> 00:17:25,174
حتى السنة الثانية.

361
00:17:25,218 --> 00:17:27,394
هل كنت ملكة وملك الحفلة الراقصة؟

362
00:17:27,437 --> 00:17:28,699
لقد كان ملكاً.

363
00:17:28,743 --> 00:17:30,571
لقد كنت الفتاة التي بقيت متأخرة
في المكتبة

364
00:17:30,614 --> 00:17:32,747
التركيز على كتبي
والدراسات.

365
00:17:32,790 --> 00:17:34,053
بالطبع كنت كذلك.

366
00:17:34,096 --> 00:17:35,489
نعم. وسوف تفكر
تلك الاختلافات

367
00:17:35,532 --> 00:17:37,578
كان سيفرقنا،
خاصة وأنني صغير السن،

368
00:17:37,621 --> 00:17:40,624
ولكن هذا لم يكن
حتى بعد التخرج.

369
00:17:40,668 --> 00:17:42,104
ماذا حدث؟

370
00:17:42,148 --> 00:17:44,150
حسنًا، قبل أن يغادر
للكلية جاء لي

371
00:17:44,193 --> 00:17:45,847
وأعطاني هذا
كلام كبير عن

372
00:17:45,890 --> 00:17:48,502
كيف كنا صغارًا جدًا
أن تكون جديًا جدًا،

373
00:17:48,545 --> 00:17:51,722
خاصة مع ذهابه إلى
كولومبيا وأنا نقيم في ريد.

374
00:17:51,766 --> 00:17:55,509
كما تعلمون، كان لدينا لدينا
العقود الآجلة بأكملها للنظر فيها.

375
00:17:55,552 --> 00:17:56,945
وكان هذا هو الحال.

376
00:17:56,988 --> 00:17:58,729
لقد انفصلنا.

377
00:17:58,773 --> 00:17:59,948
أنا آسف يا عزيزي.

378
00:17:59,991 --> 00:18:02,211
أوه، لقد كان منذ وقت طويل.

379
00:18:02,255 --> 00:18:03,517
هل جربت هذه
بالمناسبة؟

380
00:18:03,560 --> 00:18:04,605
إنهم مذهلون.

381
00:18:04,648 --> 00:18:05,649
نعم.

382
00:18:05,693 --> 00:18:06,694
يعمل ريك على وصفة جديدة.

383
00:18:06,737 --> 00:18:08,130
أوه.

384
00:18:08,174 --> 00:18:10,132
أوه، هذا يذكرني،
ستأتي معي الليلة

385
00:18:10,176 --> 00:18:11,264
أين؟

386
00:18:11,307 --> 00:18:12,439
عيد الحب ريك
فئة الطبخ.

387
00:18:12,482 --> 00:18:13,875
ولا أعذار "أنا أكتب".

388
00:18:13,918 --> 00:18:15,572
أحتاجك هناك في حالة
ألتقي بشخص ما.

389
00:18:15,616 --> 00:18:18,271
بهذه الطريقة يمكننا مناقشة
إيجابيات وسلبيات.

390
00:18:18,314 --> 00:18:19,576
ماذا عن ريك؟

391
00:18:19,620 --> 00:18:21,056
نعم، سأسأل ريك
والرأي أيضاً

392
00:18:21,100 --> 00:18:22,884
كما تعلمون، وجهة نظر الرجل.

393
00:18:22,927 --> 00:18:26,148
لكن أولاً أحتاج إلى اللقاء
حبي الحقيقي.

394
00:18:26,192 --> 00:18:28,498
حسنا، كيف تعرف
لم تقابله بالفعل؟

395
00:18:28,542 --> 00:18:31,327
أعني أن واترفورد ليس كذلك بالضبط
بورتلاند من حيث عدد السكان.

396
00:18:31,371 --> 00:18:32,285
أوه لا.

397
00:18:32,328 --> 00:18:33,851
سأعرف عندما أقابله.

398
00:18:33,895 --> 00:18:37,551
سيكون لدينا تلك اللحظة
حيث نعرف فقط.

399
00:18:37,594 --> 00:18:39,074
أنت تعرف؟

400
00:18:39,118 --> 00:18:40,162
همم.

401
00:18:40,206 --> 00:18:41,555
حسنا، هذا يحدث
في مكان آخر.

402
00:18:42,556 --> 00:18:45,298
لا، لا أعرف.

403
00:18:48,039 --> 00:18:51,042
لماذا لم تخبرني بذلك
جيمي اشترى كتب الحب الحقيقي؟

404
00:18:51,086 --> 00:18:53,610
تذكر قبل بضع سنوات عندما
لقد ذكرت عرضا

405
00:18:53,654 --> 00:18:57,527
كانت تواعد طبيب الأسنان و
كان رد فعلك أن تخبرني

406
00:18:57,571 --> 00:19:00,443
لكي لا أخبرك بأي شيء أبدًا
عن جيمي

407
00:19:00,487 --> 00:19:02,837
لأنه يصرف لك؟

408
00:19:02,880 --> 00:19:03,794
بشكل غامض.

409
00:19:03,838 --> 00:19:04,839
حسنا، لقد فعلت.

410
00:19:04,882 --> 00:19:07,058
لذلك لم أفعل.

411
00:19:07,102 --> 00:19:08,408
أي شيء آخر أنت
لا تخبرني؟

412
00:19:08,451 --> 00:19:10,801
اه، انها ليست سعيدة
حول المشروع.

413
00:19:10,845 --> 00:19:13,152
نعم، نعم، لقد فهمت ذلك بالفعل.

414
00:19:13,195 --> 00:19:15,763
وهي عازبة.

415
00:19:19,201 --> 00:19:21,682
فماذا...ماذا حدث
مع طبيب الأسنان؟

416
00:19:21,725 --> 00:19:24,075
انتقل إلى تكساس العام الماضي.

417
00:19:24,119 --> 00:19:25,555
لذلك لم يكونوا بهذه الخطورة.

418
00:19:25,599 --> 00:19:28,254
أوه، لقد كانوا جادين.

419
00:19:28,297 --> 00:19:29,516
لقد حصل على بعض-

420
00:19:29,559 --> 00:19:31,344
بعض الوظائف تقدم ذلك
لم يستطع الرفض،

421
00:19:31,387 --> 00:19:33,868
وطلب منها أن تتحرك معه
لقد رفضت.

422
00:19:33,911 --> 00:19:35,086
لماذا؟

423
00:19:35,130 --> 00:19:36,610
سيكون عليك أن تسألها.

424
00:19:36,653 --> 00:19:38,133
نظرا لكيفية رد فعلها عندما
اكتشفت أنني كنت أعمل

425
00:19:38,177 --> 00:19:41,397
مع ريدلي الذي يشعر
من غير المرجح للغاية.

426
00:19:41,441 --> 00:19:43,399
هل تواعد أي شخص الآن؟

427
00:19:43,443 --> 00:19:45,358
لا احد.

428
00:19:45,401 --> 00:19:48,404
إنها في فترة توقف رومانسية.

429
00:19:48,448 --> 00:19:50,493
هذا يبدو وكأنه شيء ما
ستقول.

430
00:19:50,537 --> 00:19:51,625
نعم.

431
00:19:51,668 --> 00:19:53,192
لوسي تعتقد ذلك،
بدلاً من المواعدة

432
00:19:53,235 --> 00:19:57,152
جيمي تصب كل قلبها
في محل بيع الكتب.

433
00:19:57,196 --> 00:20:00,938
نفس الشيء الذي تحاول
لهدم.

434
00:20:03,811 --> 00:20:05,291
ماذا؟

435
00:20:14,343 --> 00:20:15,953
علينا أن نجد طريقة
للرد.

436
00:20:15,997 --> 00:20:17,085
تمام.

437
00:20:17,128 --> 00:20:18,129
لكن كيف؟

438
00:20:18,173 --> 00:20:19,348
ليس لدي أي فكرة بالضبط.

439
00:20:19,392 --> 00:20:20,654
لكن علينا أن نصعد
بشيء.

440
00:20:20,697 --> 00:20:23,831
أعني، هذا المكان يعني فقط
الكثير بالنسبة لهم

441
00:20:23,874 --> 00:20:27,356
لتمزيقها متعجرفًا.

442
00:20:27,400 --> 00:20:29,184
أُووبس.

443
00:20:50,814 --> 00:20:52,076
ما هذا؟

444
00:20:52,120 --> 00:20:53,469
إنه كتاب.

445
00:20:54,992 --> 00:20:56,298
[لهاث]

446
00:20:56,342 --> 00:20:57,473
إنه ليس كتابا.

447
00:20:57,517 --> 00:20:59,954
هذه هي الأحبة.

448
00:21:00,911 --> 00:21:03,131
هذه لطيفة جدا.

449
00:21:03,174 --> 00:21:05,960
هذه هي الأحبة
من عملاء True Love القدامى

450
00:21:06,003 --> 00:21:07,614
إلى كتب الحب الحقيقي.

451
00:21:07,657 --> 00:21:09,180
هذا حلو يبعث على السخرية.

452
00:21:09,224 --> 00:21:13,837
آه، انظر، هذا يقول
انها من عام 1965.

453
00:21:13,881 --> 00:21:16,797
لا بد أن السيد أوغلفي احتفظ بهم.

454
00:21:16,840 --> 00:21:20,279
"عزيزي الحب الحقيقي، بدونك
لم نكن لنحصل على أول شيء لدينا

455
00:21:20,322 --> 00:21:22,933
قهوة عيد الحب و
وجدنا حبنا الحقيقي.

456
00:21:22,977 --> 00:21:24,631
سيكون لك دائما مكان في قلوبنا.

457
00:21:24,674 --> 00:21:25,980
الحب، كريس وكارا."

458
00:21:26,023 --> 00:21:27,547
رائع.

459
00:21:27,590 --> 00:21:30,550
"عيد الحب التقدير
إلى كتب ومقهى الحب الحقيقي.

460
00:21:30,593 --> 00:21:33,640
لقد جمعتنا في
الكلاسيكيات وساعدتنا في العثور عليها

461
00:21:33,683 --> 00:21:35,598
سعادتنا إلى الأبد.

462
00:21:35,642 --> 00:21:38,384
ممتنة إلى الأبد،
سام ولورين."

463
00:21:38,427 --> 00:21:40,168
ينبغي لنا أن نطفئ هذه
للعملاء.

464
00:21:40,211 --> 00:21:44,303
نعم، وأظهر مدى أهمية ذلك
الحب الحقيقي هو للمجتمع.

465
00:21:44,346 --> 00:21:45,129
هذا كل شيء.

466
00:21:45,173 --> 00:21:46,130
ما هذا؟

467
00:21:46,174 --> 00:21:47,828
هذه هي الطريقة التي نقاوم بها.

468
00:21:47,871 --> 00:21:49,177
نعم، نعم، هذا صحيح.

469
00:21:49,220 --> 00:21:51,310
بطاقات عيد الحب من القديم
عملاء الحب الحقيقي.

470
00:21:51,353 --> 00:21:52,963
الناس الذين التقوا هناك.

471
00:21:53,007 --> 00:21:55,357
نعم، وبعضها يعود تاريخه إلى الوراء
إلى منتصف القرن الماضي.

472
00:21:55,401 --> 00:22:00,101
نعم، وهذا العام وحده لدينا
كان لديه أربعة مقترحات في المتجر.

473
00:22:00,144 --> 00:22:03,234
الآن، أليس هذا إرثا
يستحق الادخار؟

474
00:22:04,018 --> 00:22:07,151
ومتى سيتم تشغيله؟

475
00:22:07,195 --> 00:22:08,936
عظيم، شكرا جزيلا لك!

476
00:22:08,979 --> 00:22:09,632
نحن في!

477
00:22:09,676 --> 00:22:11,417
نعم!

478
00:22:12,983 --> 00:22:14,507
[تنهدات]

479
00:22:14,550 --> 00:22:16,857
بالطبع أنت هنا.

480
00:22:16,900 --> 00:22:19,250
هذه مدينة صغيرة.

481
00:22:19,294 --> 00:22:23,167
حسنًا ، الجميع ، إذا كنتم جميعًا
سوف تجد محطة الطبخ.

482
00:22:23,211 --> 00:22:25,387
جيمي، هل ترغب في...

483
00:22:25,431 --> 00:22:28,390
نعم سأفعل.

484
00:22:28,434 --> 00:22:29,913
حسنا، حسنا، شكرا لك.

485
00:22:29,957 --> 00:22:31,132
على ما يرام.

486
00:22:32,133 --> 00:22:33,352
رائع. تبدو رائعا.

487
00:22:33,395 --> 00:22:35,223
شكرا لك، أنت تفعل ذلك أيضا.

488
00:22:35,266 --> 00:22:36,355
أهلاً.

489
00:22:36,398 --> 00:22:37,268
هل تريد...

490
00:22:37,312 --> 00:22:38,139
بالتأكيد.

491
00:22:38,182 --> 00:22:39,227
- أنا لوسي.
- أنا كوينتين.

492
00:22:39,270 --> 00:22:40,707
أنا أحب سترة الخاص بك.

493
00:22:40,750 --> 00:22:41,534
حسنا، الشيف.

494
00:22:41,577 --> 00:22:43,492
ما هو في القائمة؟

495
00:22:43,536 --> 00:22:46,190
اه، سنبدأ
مع سلطة الجرجير

496
00:22:46,234 --> 00:22:49,237
تين متبل، طماطم كرزية
وجبنة الفيتا.

497
00:22:49,280 --> 00:22:50,978
ط ط ط.

498
00:22:51,021 --> 00:22:55,199
تليها دخول لدينا
من سمك السلمون الميزو المزجج،

499
00:22:55,243 --> 00:22:57,201
البطاطا المحمصة، وبوك تشوي.

500
00:22:57,245 --> 00:22:58,681
أنا أحب سمك السلمون المزجج.

501
00:22:58,725 --> 00:23:00,030
[يضحك]

502
00:23:00,074 --> 00:23:01,467
ما هو للحلوى؟

503
00:23:01,510 --> 00:23:02,729
تورتة الشوكولاتة بالتوت.

504
00:23:02,772 --> 00:23:03,599
ط ط ط.

505
00:23:03,643 --> 00:23:05,079
نعم ها!

506
00:23:07,951 --> 00:23:08,909
ماذا؟

507
00:23:08,952 --> 00:23:11,215
أوه، لا شيء.

508
00:23:11,259 --> 00:23:13,304
أعني, أعتقد فقط إذا كان الرجل
يريد أن يقول شيئا

509
00:23:13,348 --> 00:23:15,916
لامرأة مثل
"مرحبًا، أنا معجب بك" أو

510
00:23:15,959 --> 00:23:17,874
"مرحبًا، أنا أعمل بنشاط
من قبل الشركة التي تحاول

511
00:23:17,918 --> 00:23:19,267
لهدم متجرك"

512
00:23:19,310 --> 00:23:22,313
أن التواصل المباشر
يذهب أبعد بكثير من

513
00:23:22,357 --> 00:23:24,446
الرقص حول الموضوع أو،
كما تعلمون، كوني غامضة بشأن ذلك،

514
00:23:24,490 --> 00:23:26,274
لكن يا رفاق تفعلون ذلك.

515
00:23:26,317 --> 00:23:27,754
حسنًا، إذا فعل أحد الشركاء ذلك
الرأس إلى الخلف

516
00:23:27,797 --> 00:23:30,887
والاستيلاء على بعض مثبتات السلطة.

517
00:23:30,931 --> 00:23:32,149
فهمتها!

518
00:23:34,325 --> 00:23:36,066
أنا آسف لأنني لم أذكر
مشاركتي مع ريدلي

519
00:23:36,110 --> 00:23:37,546
عندما رأيتك لأول مرة
في المكتبة.

520
00:23:37,590 --> 00:23:38,591
شكرًا لك.

521
00:23:38,634 --> 00:23:41,332
لكن، دفاعاً عني،

522
00:23:41,376 --> 00:23:44,161
لم أكن أعرف أنه كان الخاص بك
مكتبة حتى ذلك الحين.

523
00:23:44,205 --> 00:23:45,467
لكنك تعلم أنه كان الحب الحقيقي

524
00:23:45,511 --> 00:23:47,164
وأنت تعرف كم
هذا المكان يعني بالنسبة لي.

525
00:23:47,208 --> 00:23:49,906
حسنا، نعم، ولكن
ليس لفترة طويلة.

526
00:23:49,950 --> 00:23:51,473
لا، لم يكن منذ وقت طويل
لي.

527
00:23:51,517 --> 00:23:53,562
وإذا كنت تعتقد أن العثور على
خارج بلدي السابق كونه جزءا من

528
00:23:53,606 --> 00:23:55,608
فريق ريدلي سوف يوقفني
من القيام بما يجب أن أفعله

529
00:23:55,651 --> 00:23:58,828
لحفظ الحب الحقيقي ثم لديك
شيء آخر قادم.

530
00:24:00,134 --> 00:24:02,441
ما الذي تطبخه؟

531
00:24:02,484 --> 00:24:03,616
سمك السلمون المزجج ميسو.

532
00:24:03,659 --> 00:24:05,139
ألم تكن منتبهاً؟

533
00:24:05,182 --> 00:24:08,011
كنت انتبه و
أنت تخطط لشيء ما.

534
00:24:08,055 --> 00:24:08,795
سوير؟

535
00:24:08,838 --> 00:24:10,100
ماذا؟

536
00:24:10,144 --> 00:24:12,233
تريد أن تعطي الجميع
بعض الجرجير؟

537
00:24:12,276 --> 00:24:13,408
أوه.

538
00:24:15,018 --> 00:24:16,803
آسف.

539
00:24:20,937 --> 00:24:22,461
"هل الرومانسية في عقلك؟

540
00:24:22,504 --> 00:24:24,463
كتب ومقهى الحب الحقيقي
في وترفورد قد يكون

541
00:24:24,506 --> 00:24:25,768
المكان المناسب للذهاب.

542
00:24:25,812 --> 00:24:27,117
مع عشرات المقترحات

543
00:24:27,161 --> 00:24:29,555
والمواعيد الأولى الناجحة في تاريخها،

544
00:24:29,598 --> 00:24:32,688
يقول البعض محل بيع الكتب
والمقهى هو سحر الحب المحظوظ.

545
00:24:32,732 --> 00:24:34,342
وبينما سنقوم بذلك
لا تعرف أبدًا على وجه اليقين ،

546
00:24:34,385 --> 00:24:37,388
يعتقد العديد من العملاء السابقين
في سحرها الرومانسي كثيرًا

547
00:24:37,432 --> 00:24:39,695
لقد تم إرسال
شكرا لك الأحبة

548
00:24:39,739 --> 00:24:42,524
إلى المتجر منذ عقود.

549
00:24:42,568 --> 00:24:46,136
أليس هذا النوع من
إرث وترفورد يستحق الإنقاذ؟"

550
00:24:46,180 --> 00:24:47,790
هذا رائع يا جيمي.

551
00:24:47,834 --> 00:24:49,531
هل كانت المقالة فكرتك؟

552
00:24:49,575 --> 00:24:50,924
لقد أجريت المقابلة أمس.

553
00:24:50,967 --> 00:24:52,403
نعم، ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
فكرت في ذلك من قبل

554
00:24:52,447 --> 00:24:55,015
لكن ذلك لم يخطر ببالي
حتى وجدت عيد الحب

555
00:24:55,058 --> 00:24:57,017
ومع اقتراب موعد التصويت
الذي سمعت؟

556
00:24:57,060 --> 00:24:58,061
مم مم.

557
00:24:58,105 --> 00:24:59,236
لقد تم رفعه
إلى 14 فبراير.

558
00:24:59,280 --> 00:25:00,411
عيد الحب؟

559
00:25:00,455 --> 00:25:01,543
قريبا جدا.

560
00:25:01,587 --> 00:25:02,849
أعتقد أن ريدلي يضع
الضغط عليهم

561
00:25:02,892 --> 00:25:04,546
لاتخاذ القرار.

562
00:25:04,590 --> 00:25:07,636
ولكن بصراحة، هذا المقال
ولدت الكثير من الاهتمام

563
00:25:07,680 --> 00:25:09,072
في المتجر.

564
00:25:09,116 --> 00:25:11,901
لدينا أشخاص قادمون
من بورتلاند ويوجين.

565
00:25:11,945 --> 00:25:13,773
اتصلت لوسي هذا الصباح و
وقال كان هناك خط بالفعل

566
00:25:13,816 --> 00:25:14,817
خارج الباب.

567
00:25:14,861 --> 00:25:16,558
هل سيكون ذلك كافيًا؟

568
00:25:16,602 --> 00:25:17,864
ماذا تقصد؟

569
00:25:17,907 --> 00:25:20,257
إذا قمت بإيقاف خصائص ريدلي
هذه المرة

570
00:25:20,301 --> 00:25:22,695
لن فريق التطوير
فقط تأتي خلفهم مباشرة؟

571
00:25:22,738 --> 00:25:25,785
أعني أنه يبدو بالتأكيد مثل
المجلس لديه أنظارهم

572
00:25:25,828 --> 00:25:29,005
على مسح هذه المنطقة بأكملها نظيفة
والبدء من جديد.

573
00:25:29,049 --> 00:25:31,921
في الواقع انها جميلة بالتساوي
انقسام وهو ما يعني أن اريك

574
00:25:31,965 --> 00:25:35,272
سيكون له القول الفصل و
إنه منفتح جدًا على الاستماع.

575
00:25:35,316 --> 00:25:38,624
أو يلاحظ امرأة جميلة
هو وجه المعارضة.

576
00:25:38,667 --> 00:25:39,755
الأمر ليس هكذا.

577
00:25:39,799 --> 00:25:41,148
أوه، العسل.

578
00:25:41,191 --> 00:25:43,280
رأيت كيف نظر إليك
في صف الطبخ.

579
00:25:43,324 --> 00:25:45,021
ورأى سوير أيضا.

580
00:25:45,065 --> 00:25:46,414
سوير؟

581
00:25:46,457 --> 00:25:47,110
همم؟

582
00:25:47,154 --> 00:25:48,155
ماذا قال سوير؟

583
00:25:48,198 --> 00:25:49,286
أوه، لم يقل أي شيء.

584
00:25:49,330 --> 00:25:50,374
أعني، بعد بصقكم الصغير.

585
00:25:50,418 --> 00:25:51,593
لم يكن خلافا.

586
00:25:51,637 --> 00:25:53,029
الأزواج لديهم مشاجرات.

587
00:25:53,073 --> 00:25:55,118
كان بيننا خلاف حاد.

588
00:25:55,162 --> 00:25:56,380
أوه، ومع ذلك تريد وضعه.

589
00:25:56,424 --> 00:25:59,253
النقطة هي أن سوير احتفظ بها
مشاهدة كلاكما

590
00:25:59,296 --> 00:26:00,646
خلال الفصل بأكمله.

591
00:26:00,689 --> 00:26:02,038
حسنًا، لا يوجد شيء يحدث
معي وإريك.

592
00:26:02,082 --> 00:26:03,039
وخاصة بعد-

593
00:26:03,083 --> 00:26:04,214
سوير؟

594
00:26:04,258 --> 00:26:05,433
مات.

595
00:26:05,476 --> 00:26:07,478
الرجل الذي كنت أواعده للتو
الذي ابتعد.

596
00:26:07,522 --> 00:26:09,524
ولكن لكي نكون منصفين لمات أراد ذلك
لك أن تذهب معه.

597
00:26:09,568 --> 00:26:11,047
على عكس سوير، الذي غادر للتو.

598
00:26:11,091 --> 00:26:11,961
نعم، للذهاب إلى الكلية.

599
00:26:12,005 --> 00:26:13,049
من هو الجانب الذي أنت عليه؟

600
00:26:13,093 --> 00:26:14,050
أوه، دائما لك.

601
00:26:14,094 --> 00:26:15,312
[يضحك]

602
00:26:15,356 --> 00:26:16,879
ولهذا السبب أنا فخور جدًا
منك لذلك.

603
00:26:16,923 --> 00:26:18,272
شكرًا لك.

604
00:26:19,926 --> 00:26:22,276
وأتساءل ماذا ستكون ردود الفعل
يكون مثل من الجانب ريدلي.

605
00:26:22,319 --> 00:26:24,017
همم.

606
00:26:24,670 --> 00:26:28,717
وكان هدفك إقناع
المجتمع لتبني صفقتنا.

607
00:26:28,761 --> 00:26:30,197
أنا أعرف.

608
00:26:30,240 --> 00:26:36,595
لكي أكون واضحا جدا هذا هو
عكس ذلك.

609
00:26:36,638 --> 00:26:39,162
وأنا أفهم، وهو
لماذا أعمل للقاء

610
00:26:39,206 --> 00:26:41,164
مع أكبر عدد من أصحابها
قدر الإمكان.

611
00:26:41,208 --> 00:26:44,472
حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك
ركز على الآنسة فون.

612
00:26:44,515 --> 00:26:47,910
انظر، أعلم أن جيمي يمكن أن يكون كذلك
عاطفي قليلا

613
00:26:47,954 --> 00:26:49,129
عن أسبابها-

614
00:26:49,172 --> 00:26:53,089
جيمي؟ كيف جيدا هل تعرف
آنسة فون؟

615
00:26:53,133 --> 00:26:55,918
حسنا، أنا لم أرها
منذ المدرسة الثانوية.

616
00:26:55,962 --> 00:26:58,312
لكن في المدرسة الثانوية؟

617
00:26:58,355 --> 00:27:01,315
نحن... مؤرخون.

618
00:27:01,358 --> 00:27:03,665
لقد كانت مدرستك الثانوية
حبيبتي؟

619
00:27:03,709 --> 00:27:05,014
لم نشر أبدا
لأنفسنا كما-

620
00:27:05,058 --> 00:27:06,363
سوير.

621
00:27:06,407 --> 00:27:09,758
نعم. كنا في المدرسة الثانوية
الأحبة.

622
00:27:09,802 --> 00:27:10,759
والآن؟

623
00:27:10,803 --> 00:27:11,934
الآن لا شيء.

624
00:27:11,978 --> 00:27:13,501
حسنا، لا شيء ودية.

625
00:27:13,544 --> 00:27:16,286
لقد قمنا للتو بالطهي
الصف معًا في اليوم الآخر.

626
00:27:16,330 --> 00:27:20,987
هذا جيد، لأنه هناك
لا يمكن أن يكون هناك عداء طويل الأمد

627
00:27:21,030 --> 00:27:24,207
بينكما
مما قد يعرض هذه الصفقة للخطر.

628
00:27:24,251 --> 00:27:25,513
حصلت عليه.

629
00:27:25,556 --> 00:27:27,384
لقد حصلت على الأمر تحت السيطرة.

630
00:27:27,733 --> 00:27:29,735
♪ ♪

631
00:27:29,778 --> 00:27:34,130
♪ أنا مستعد للوقوع فيك ♪

632
00:27:34,174 --> 00:27:35,784
♪ اثنان ♪

633
00:27:35,828 --> 00:27:42,922
♪ قلبان هو كل ما يتطلبه الأمر لإيجاد طريقة ♪

634
00:27:42,965 --> 00:27:44,706
♪ واحد ♪

635
00:27:44,750 --> 00:27:46,926
♪ فرصة ثانية ♪

636
00:27:46,969 --> 00:27:52,061
♪ قبلة عاشق في يوم ممطر ♪

637
00:27:52,105 --> 00:27:57,284
♪ تحدث معي ♪

638
00:27:57,327 --> 00:28:01,592
♪ احكي لي قصة ♪

639
00:28:01,636 --> 00:28:04,334
♪ اخسر نفسك ♪

640
00:28:04,378 --> 00:28:05,509
لقد أرسلت للتو رسالة استغاثة إلى ريك،

641
00:28:05,553 --> 00:28:07,163
نحن على وشك الخروج
بسكويت السكر.

642
00:28:07,207 --> 00:28:08,251
هذا رائع.

643
00:28:08,295 --> 00:28:09,426
هذا سوف يعلمه.

644
00:28:09,470 --> 00:28:10,689
من؟ السيد جرجير؟

645
00:28:10,732 --> 00:28:12,516
مم-هممم.

646
00:28:12,560 --> 00:28:13,256
أوه.

647
00:28:13,300 --> 00:28:14,431
ماذا؟

648
00:28:14,475 --> 00:28:15,258
واو.

649
00:28:15,302 --> 00:28:16,172
مات؟

650
00:28:16,216 --> 00:28:18,697
ماذا يريد حبيبك السابق؟

651
00:28:18,740 --> 00:28:20,699
ويتحدث عن الانفجار
من الماضي...

652
00:28:20,742 --> 00:28:22,483
حسنًا؟

653
00:28:27,357 --> 00:28:28,184
أوه.

654
00:28:28,228 --> 00:28:29,708
نعم.

655
00:28:35,061 --> 00:28:36,105
مقالة جميلة.

656
00:28:36,149 --> 00:28:37,063
شكرًا.

657
00:28:37,106 --> 00:28:38,499
- ولكن يجب أن أسأل.
- همم؟

658
00:28:38,542 --> 00:28:42,111
ماذا فكرت في
تصاميمي الفعلية؟

659
00:28:42,155 --> 00:28:45,898
إنهم... جميلون.

660
00:28:45,941 --> 00:28:48,030
وسوف يتناسبون تمامًا.

661
00:28:48,074 --> 00:28:50,032
في السويد.

662
00:28:50,076 --> 00:28:51,294
السويد؟

663
00:28:51,338 --> 00:28:53,470
نعم، مثل البساطة الاسكندنافية،

664
00:28:53,514 --> 00:28:59,085
وأنا في الواقع ضخمة
معجب بـ، إنه فقط...

665
00:28:59,128 --> 00:29:01,783
ليس وترفورد.

666
00:29:01,827 --> 00:29:03,785
أم، يجب أن أعود إلى العمل.

667
00:29:03,829 --> 00:29:04,786
نعم.

668
00:29:04,830 --> 00:29:05,744
في مكتبتي.

669
00:29:05,787 --> 00:29:08,964
لأنه مشغول.

670
00:29:11,924 --> 00:29:14,491
لا بد لي من القيام بشيء ما
لمواجهة مقال جيمي.

671
00:29:14,535 --> 00:29:16,667
حظا سعيدا في القتال ضد
الحب الحقيقي.

672
00:29:16,711 --> 00:29:17,886
هل كنت هناك اليوم؟

673
00:29:17,930 --> 00:29:19,192
انها مثل حفرة الهريس.

674
00:29:19,235 --> 00:29:21,803
نعم، هو مثل كل غير مرتبط
شخص في المدينة

675
00:29:21,847 --> 00:29:23,892
فجأة أصبح لديه مصلحة
في الكلمة المكتوبة،

676
00:29:23,936 --> 00:29:26,155
بما في ذلك كوينتين.

677
00:29:26,199 --> 00:29:27,461
من هو كوينتين؟

678
00:29:27,504 --> 00:29:30,420
الرجل سترة من
صف الطبخ الخاص بي.

679
00:29:30,464 --> 00:29:31,726
نعم.

680
00:29:31,770 --> 00:29:34,337
تبادلت لوسي وهو
أرقام الهواتف والآن

681
00:29:34,381 --> 00:29:37,079
وفقا للوسي الذي يحب
أخبرني بهذه الأشياء،

682
00:29:37,123 --> 00:29:39,473
إنهم يخططون لتناول العشاء،

683
00:29:39,516 --> 00:29:42,476
وهي ليست النتيجة
الذي كنت سأذهب إليه.

684
00:29:42,519 --> 00:29:44,130
كما تعلمون، جيمي كان لديه نقطة.

685
00:29:44,173 --> 00:29:46,175
يجب أن تخبر لوسي
كيف تشعر.

686
00:29:46,219 --> 00:29:47,873
نعم، ربما ينبغي لي
لقد قال لها

687
00:29:47,916 --> 00:29:51,137
عندما كانت عازبة بنسبة 100 بالمئة
لكنها الآن ليست كذلك.

688
00:29:51,180 --> 00:29:53,356
واو. لقد تحدثوا للتو.

689
00:29:53,400 --> 00:29:54,923
إنها لا تزال عازبة بنسبة 98 بالمائة.

690
00:29:54,967 --> 00:29:55,924
أيا كان.

691
00:29:55,968 --> 00:29:57,970
ماذا عنك وجيمي؟

692
00:29:58,013 --> 00:30:00,842
واو، لم يكن هناك أي جهد
في الدقة

693
00:30:00,886 --> 00:30:02,539
في محور المحادثة هذا.

694
00:30:02,583 --> 00:30:03,802
لا.

695
00:30:03,845 --> 00:30:05,368
لذا؟

696
00:30:05,412 --> 00:30:08,719
هل تحدثت معها منذ ذلك الحين
كارثة صف الطبخ الخاص بك؟

697
00:30:08,763 --> 00:30:10,199
باختصار.

698
00:30:10,243 --> 00:30:12,680
وفي الوقت نفسه، متجر واحد فقط
في المنطقة التجارية

699
00:30:12,723 --> 00:30:14,334
على استعداد للجلوس معي.

700
00:30:14,377 --> 00:30:16,031
استوديو أولغا للرقص.

701
00:30:16,075 --> 00:30:18,860
هذه هي فائدة وجودها
عشت هنا لفترة أطول منك.

702
00:30:18,904 --> 00:30:21,602
جيمي في الغالب
أذن الجميع.

703
00:30:21,645 --> 00:30:24,561
نعم، لكن نوعي من
ووترفورد هو أحد الأسباب

704
00:30:24,605 --> 00:30:26,433
لماذا أعطاني ريدلي هذه اللقطة.

705
00:30:26,476 --> 00:30:29,175
إذا قاموا بتعييني فلن أضطر إلى ذلك
السفر حتى الآن لكل مشروع

706
00:30:29,218 --> 00:30:31,742
وربما أنا حتى
تكون قادرة في نهاية المطاف

707
00:30:31,786 --> 00:30:33,788
لشراء منزل.

708
00:30:33,832 --> 00:30:41,404
أنت بحاجة إلى إعادة تقديم نفسك
للناس بطريقة أكثر ودية.

709
00:30:41,448 --> 00:30:44,973
احتضان المجتمع.

710
00:30:45,017 --> 00:30:47,628
احتضان المجتمع.

711
00:31:25,187 --> 00:31:28,364
"عزيزي، أنا أعرفك
أخبرتني ألا أكتب

712
00:31:28,408 --> 00:31:30,758
ولكنك قلت لي أيضا
لكي لا أنتظرك

713
00:31:30,801 --> 00:31:34,153
بينما تذهب للقتال
لبلدنا.

714
00:31:34,196 --> 00:31:37,112
لكن كما ترى يا عزيزي
إنه أمر مستحيل تمامًا بالنسبة لي

715
00:31:37,156 --> 00:31:39,158
للسماح لك بالرحيل

716
00:31:39,201 --> 00:31:43,118
ولذا سأنتظرك و
تعطيك لمحات من العالم

717
00:31:43,162 --> 00:31:46,469
لديك هنا
عند عودتك."

718
00:31:46,513 --> 00:31:48,602
لقد كانوا في حالة حب كبيرة.

719
00:31:48,645 --> 00:31:50,169
من؟

720
00:31:50,212 --> 00:31:52,345
ماري وهاريس، الأصل
أصحاب محل بيع الكتب.

721
00:31:52,388 --> 00:31:54,869
لقد وجدت بعض رسائلهم
في صندوق قصتنا.

722
00:31:54,913 --> 00:31:57,959
انفصل هاريس عن ماري
قبل أن يتم شحنه إلى الخارج

723
00:31:58,003 --> 00:32:01,310
للحرب العالمية الثانية لأنه
لم يكن يريدها أن تنتظره

724
00:32:01,354 --> 00:32:03,182
لكنها تجاهلته
واستمر في الكتابة على أي حال.

725
00:32:03,225 --> 00:32:04,096
فتاة جيدة.

726
00:32:04,139 --> 00:32:05,488
نعم.

727
00:32:05,532 --> 00:32:07,099
رسائلها حول ماذا
كان يحدث في وترفورد

728
00:32:07,142 --> 00:32:09,188
هو ما جعله يستمر
بينما كان بعيدا.

729
00:32:09,231 --> 00:32:12,495
في الوقت الحاضر ربما سترسله
النصوص مع بعض الرموز التعبيرية المختلطة.

730
00:32:12,539 --> 00:32:13,322
نعم.

731
00:32:13,366 --> 00:32:14,149
لذلك ليس نفس الشيء.

732
00:32:14,193 --> 00:32:15,672
[تنهدات]

733
00:32:15,716 --> 00:32:17,457
يبدو رومانسيا.

734
00:32:17,500 --> 00:32:19,198
وهو أمر منطقي بالنسبة للزوجين
الذي بدأ مكتبة

735
00:32:19,241 --> 00:32:21,156
يسمى الحب الحقيقي.

736
00:32:21,200 --> 00:32:22,941
أعني، لن يكون ذلك لطيفا؟

737
00:32:22,984 --> 00:32:25,508
أن يكون لديك شخص يريد
لفعل شيء مبدع للغاية

738
00:32:25,552 --> 00:32:28,120
معك مثل فتح محل لبيع الكتب؟

739
00:32:28,163 --> 00:32:30,687
اعتقدت أنك كذلك
في فجوة رومانسية.

740
00:32:30,731 --> 00:32:34,039
لا يعني أنني لا أستطيع التعرف
الرومانسية في الآخرين.

741
00:32:36,780 --> 00:32:38,478
مم، شكرا لك.

742
00:32:40,001 --> 00:32:41,481
انتظر ماذا؟

743
00:32:43,265 --> 00:32:45,006
هل هذا يقول ريدلي؟

744
00:32:45,050 --> 00:32:47,530
اه، لا تنظر الآن، ولكن أنا...

745
00:32:48,488 --> 00:32:50,229
[لهاث]

746
00:32:57,018 --> 00:32:59,716
لا مفر.

747
00:33:04,939 --> 00:33:06,593
أنا أحب وترفورد.

748
00:33:06,636 --> 00:33:08,769
انتقلت أنا وأمي إلى هنا
عندما كان عمري 12 سنة.

749
00:33:08,812 --> 00:33:11,728
(تشاك)، لقد أعطاني والدك حقيبتي
أول وظيفة في مطعم البيتزا.

750
00:33:11,772 --> 00:33:13,165
أوه، أتذكر.

751
00:33:13,208 --> 00:33:16,777
لذلك لن يكون هذا مجرد بعض
هدم عشوائي.

752
00:33:16,820 --> 00:33:19,649
أنا فتى مسقط رأسه
يعود إلى جذوره

753
00:33:19,693 --> 00:33:21,912
لفعل ما بوسعي للمساعدة
جعل الأمور أفضل

754
00:33:21,956 --> 00:33:25,307
للمكان الذي أهتم به
الكثير عنه.

755
00:33:25,351 --> 00:33:26,830
أنا آسف.

756
00:33:26,874 --> 00:33:28,484
فتى الوطن؟

757
00:33:28,528 --> 00:33:29,398
هيه.

758
00:33:29,442 --> 00:33:30,617
هذا أنا.

759
00:33:30,660 --> 00:33:34,012
ومتى كانت آخر مرة
كنت هنا؟

760
00:33:34,055 --> 00:33:36,318
حسنًا، إنه...
لقد مرت فترة من الوقت.

761
00:33:36,362 --> 00:33:39,669
منذ تخرجت
المدرسة الثانوية، أليس كذلك؟

762
00:33:39,713 --> 00:33:41,062
حول ذلك.

763
00:33:41,106 --> 00:33:43,543
لذا... كيف أتيت حتى
مع هذه التصاميم

764
00:33:43,586 --> 00:33:46,850
إذا لم تكن حتى هنا
في عقد ونصف؟

765
00:33:46,894 --> 00:33:48,417
حسنًا، أنا...لست بحاجة
ليكون في الموقع

766
00:33:48,461 --> 00:33:50,115
من أجل إنشاء تصاميمي.

767
00:33:50,158 --> 00:33:52,465
أوه، ماذا؟ لأنه
كل نفس؟

768
00:33:52,508 --> 00:33:55,207
فقط بعض المتاجر
ليتم هدمها؟

769
00:33:55,250 --> 00:33:56,512
مُطْلَقاً.

770
00:33:56,556 --> 00:33:59,602
التاريخ يجب تجاهله؟

771
00:34:00,777 --> 00:34:04,259
بيث، منذ متى كان لديك
مستودع هوايتك؟

772
00:34:04,303 --> 00:34:05,434
خمسة وثلاثون عاما.

773
00:34:05,478 --> 00:34:07,001
خمسة وثلاثون عاما!

774
00:34:07,045 --> 00:34:11,310
خمسة وثلاثون عاما. الناس لديهم
تم القادمة إلى المتجر الخاص بك

775
00:34:11,353 --> 00:34:13,573
لكل ما يحتاجونه
من احتياجات سكرابوكينغ

776
00:34:13,616 --> 00:34:15,792
إلى محلية الصنع
زينة عيد الميلاد.

777
00:34:15,836 --> 00:34:17,055
هذا صحيح.

778
00:34:17,098 --> 00:34:18,708
ولكن بسبب مكان متجرك
يقع،

779
00:34:18,752 --> 00:34:23,496
يعتقد بعض الناس في بورتلاند
من شأنه أن يجعل مكانا عظيما

780
00:34:23,539 --> 00:34:28,196
لبعض محطات الفضاء بالتجزئة-
مثل التطوير الضخم،

781
00:34:28,240 --> 00:34:31,243
إجبارك على البيع
عمل حياتك.

782
00:34:31,286 --> 00:34:33,201
هل هذا صحيح؟

783
00:34:33,245 --> 00:34:35,682
ليست كذلك.

784
00:34:35,725 --> 00:34:38,902
ليس كذلك.

785
00:34:38,946 --> 00:34:40,904
إنها ليست محطة فضائية.

786
00:34:40,948 --> 00:34:42,993
ليست كذلك.

787
00:34:48,651 --> 00:34:50,175
مهلا، لوسي.

788
00:34:50,218 --> 00:34:52,220
دعني أساعدك في ذلك.

789
00:34:52,264 --> 00:34:53,395
شكرًا لك.

790
00:34:53,439 --> 00:34:54,396
[الهمهمات]

791
00:34:54,440 --> 00:34:55,223
أين جيمي؟

792
00:34:55,267 --> 00:34:57,443
المبارزة مع زوجها السابق.

793
00:34:57,486 --> 00:34:59,358
سوير جعلها تذهب، هاه؟

794
00:34:59,401 --> 00:35:01,403
ذلك ومحاولة الحفظ
المتجر الذي أحبته

795
00:35:01,447 --> 00:35:04,667
منذ الطفولة، وغرقت
مدخرات حياتها إلى.

796
00:35:04,711 --> 00:35:06,408
هناك.

797
00:35:06,452 --> 00:35:08,149
كيف أبدو؟

798
00:35:08,193 --> 00:35:10,020
الجواب الوحيد رائع .

799
00:35:10,064 --> 00:35:12,762
أوه، ليست حلوة؟

800
00:35:12,806 --> 00:35:14,590
لماذا تسأل؟

801
00:35:14,634 --> 00:35:16,984
اه، كوينتين التوقف بالجوار.

802
00:35:17,027 --> 00:35:19,073
الرجل سترة؟

803
00:35:19,117 --> 00:35:20,292
إنه فبراير، ريك.

804
00:35:20,335 --> 00:35:21,945
الناس يرتدون السترات.

805
00:35:21,989 --> 00:35:23,338
لديك البلوزات.

806
00:35:23,382 --> 00:35:25,427
نعم، لكني أجعلهم يبدون رائعين.

807
00:35:25,471 --> 00:35:26,646
[يضحك]

808
00:35:26,689 --> 00:35:30,084
لذا اه، هل تحب
هذا الرجل كوينتين؟

809
00:35:30,128 --> 00:35:34,828
يعني أنك تحصل على هذا نجاح باهر
اللحظة التي تتحدث عنها؟

810
00:35:34,871 --> 00:35:37,222
لا أعلم إذا كنت سأسميها "رائع"

811
00:35:37,265 --> 00:35:39,702
لكنه لطيف ووسيم.

812
00:35:39,746 --> 00:35:42,531
اه هاه، ولكن لا يوجد "رائع"؟

813
00:35:42,575 --> 00:35:45,578
لا، لم يكن لدي الكثير من هؤلاء.

814
00:35:45,621 --> 00:35:47,580
واحد فقط، في الواقع.

815
00:35:50,670 --> 00:35:52,715
ماذا حدث مع ذلك الرجل؟

816
00:35:52,759 --> 00:35:54,108
لا شئ.

817
00:35:54,152 --> 00:35:57,590
لم يحدث شيء على الاطلاق
مع هذا الرجل.

818
00:35:57,633 --> 00:36:00,854
أنتما اه...
لم يخرج قط؟

819
00:36:00,897 --> 00:36:02,334
لا.

820
00:36:02,377 --> 00:36:05,772
اعتقدت على وجه اليقين أننا سوف نفعل ذلك
لكن ذلك لم يحدث قط.

821
00:36:05,815 --> 00:36:08,688
ربما توقيتنا
كان خارج للتو أو...

822
00:36:08,731 --> 00:36:10,777
ربما كان كل ذلك من جانب واحد.

823
00:36:14,172 --> 00:36:16,130
فأين هو الآن؟

824
00:36:16,783 --> 00:36:17,784
لوسي.

825
00:36:18,828 --> 00:36:19,742
أهلاً.

826
00:36:19,786 --> 00:36:20,917
كوينتين!

827
00:36:23,224 --> 00:36:24,225
أهلاً.

828
00:36:25,879 --> 00:36:26,880
لك.

829
00:36:26,923 --> 00:36:30,623
اوا هذا...
شكرا لك.

830
00:36:31,711 --> 00:36:34,801
سأذهب لإعداد بعض الريسوتو.

831
00:36:40,459 --> 00:36:41,199
الوداع.

832
00:36:41,242 --> 00:36:42,025
الوداع.

833
00:36:42,069 --> 00:36:43,331
شكرًا لك.

834
00:36:45,028 --> 00:36:47,248
ليس عادلاً، كما تعلمون بالفعل
الجميع في وترفورد.

835
00:36:47,292 --> 00:36:48,771
شكرا، سوير!

836
00:36:48,815 --> 00:36:50,251
[يضحك]

837
00:36:50,295 --> 00:36:53,733
حسنًا، يبدو أنها مسقط رأسك
الصبي يحرز تقدما.

838
00:36:53,776 --> 00:36:56,736
حسنًا، كان لديك 15 عامًا
السبق علي؟

839
00:36:56,779 --> 00:36:57,519
ستة.

840
00:36:57,563 --> 00:36:58,781
ست سنوات.

841
00:36:58,825 --> 00:37:00,261
لقد عدت للتو إلى واترفورد
قبل ست سنوات.

842
00:37:00,305 --> 00:37:02,394
إنتظري، أنت لم ترجعي
مباشرة بعد الكلية؟

843
00:37:02,437 --> 00:37:03,786
مم مم.

844
00:37:04,874 --> 00:37:06,136
جيمي!

845
00:37:06,180 --> 00:37:07,790
ها أنت ذا.

846
00:37:07,834 --> 00:37:08,704
كارين.

847
00:37:08,748 --> 00:37:09,618
مرحبًا.

848
00:37:09,662 --> 00:37:11,403
لم أعد أراك أبدًا.

849
00:37:11,446 --> 00:37:13,405
حسنا، لقد كنا مشغولين.

850
00:37:13,448 --> 00:37:16,146
الانشغال هو أفضل وسيلة
للتغلب على حسرة القلب.

851
00:37:16,190 --> 00:37:19,324
لقد كان هذا بالتأكيد مات
شعار هذا العام الماضي.

852
00:37:19,367 --> 00:37:20,934
أنا كارين فان هورن.

853
00:37:20,977 --> 00:37:22,152
سوير أوديل.

854
00:37:22,196 --> 00:37:23,937
سوير؟

855
00:37:23,980 --> 00:37:25,155
جيمي السابق.

856
00:37:25,199 --> 00:37:26,896
- اه من فترة طويلة
- طويل.

857
00:37:26,940 --> 00:37:28,115
منذ زمن.

858
00:37:28,158 --> 00:37:30,465
أرى. محادثات مات
عنك في كل وقت.

859
00:37:30,509 --> 00:37:31,466
يفعل؟

860
00:37:31,510 --> 00:37:32,467
مات؟

861
00:37:32,511 --> 00:37:33,642
ابني.

862
00:37:33,686 --> 00:37:35,296
جيمي ومات مؤرخان-

863
00:37:35,340 --> 00:37:36,079
طويل-

864
00:37:36,123 --> 00:37:36,906
العام الماضي.

865
00:37:36,950 --> 00:37:38,081
منذ زمن.

866
00:37:38,125 --> 00:37:41,171
لم يمض عام طويل على ذلك.

867
00:37:41,215 --> 00:37:43,696
وبما أننا، اه،
في موضوع الوقت،

868
00:37:43,739 --> 00:37:46,394
جيمي وأنا نتناول الغداء
الحجز الآن.

869
00:37:46,438 --> 00:37:47,526
نعم، نحن نفعل ذلك، الآن.

870
00:37:47,569 --> 00:37:48,788
لقد كان من الجيد رؤيتك،
رغم ذلك.

871
00:37:48,831 --> 00:37:49,789
أنا آسف جدا.

872
00:37:49,832 --> 00:37:50,659
بوه وداعا.

873
00:37:50,703 --> 00:37:52,226
سعيد بلقائك.

874
00:37:53,836 --> 00:37:56,143
أنا أعتبر أنها ليست كذلك
أكبر المعجبين بك؟

875
00:37:56,186 --> 00:37:57,840
في الواقع هو العكس.

876
00:37:57,884 --> 00:38:01,409
نعم، إذا كان لها طريقها مات
وسأكون معا.

877
00:38:01,453 --> 00:38:03,324
ما هي فرص ذلك؟

878
00:38:03,368 --> 00:38:07,328
بالنظر إلى أنه في تكساس و
أنا هنا وسأذهب بدون أي شيء.

879
00:38:07,372 --> 00:38:08,895
أعتقد أننا آمنون الآن.

880
00:38:08,938 --> 00:38:11,463
هذا يذكرني عندما كنا
تخطي الجبر في المدرسة الثانوية.

881
00:38:11,506 --> 00:38:13,595
وقد أمسك بنا المدرب تايلور.

882
00:38:13,639 --> 00:38:16,250
وتكلمت بأعجوبة
طريقنا للخروج من الاحتجاز

883
00:38:16,294 --> 00:38:18,774
حسنا، أنت لست الوحيد
من يستطيع أن يكون ساحرًا كما تعلم.

884
00:38:18,818 --> 00:38:21,255
أنا أدرك جيدًا مدى سحرها
يمكنك أن تكون.

885
00:38:22,517 --> 00:38:24,389
[يضحك]

886
00:38:24,432 --> 00:38:27,348
صدق أو لا تصدق لقد كنت
سعيد حقا لرؤيتك

887
00:38:27,392 --> 00:38:29,785
في المكتبة مرة أخرى.

888
00:38:29,829 --> 00:38:32,614
قبل أن تتعقد الأمور.

889
00:38:32,658 --> 00:38:33,963
معقد.

890
00:38:34,007 --> 00:38:35,878
هذه كلمة واحدة.

891
00:38:35,922 --> 00:38:37,880
لقد كنت سعيدًا برؤيتك أيضًا.

892
00:38:37,924 --> 00:38:39,578
نعم؟

893
00:38:39,621 --> 00:38:42,276
ذكرني كيف
التقينا لأول مرة.

894
00:38:42,320 --> 00:38:44,104
لا أتذكر أنك حاولت
ليضربني في الرأس

895
00:38:44,147 --> 00:38:45,671
مع جين أوستن
عندما التقينا لأول مرة.

896
00:38:45,714 --> 00:38:47,977
اه، لا، ولكن كان
في نفس المكتبة.

897
00:38:48,021 --> 00:38:49,457
نعم.

898
00:38:49,501 --> 00:38:52,112
حيث اه الرومانسية
وأنواع الخيال العلمي تتلاقى.

899
00:38:52,155 --> 00:38:53,374
هناك على الرف،

900
00:38:53,418 --> 00:38:55,637
الكتاب كنا على حد سواء
تبحث عنه.

901
00:38:55,681 --> 00:38:57,160
[معًا] العروس الأميرة.

902
00:38:57,204 --> 00:38:58,248
نعم.

903
00:38:58,292 --> 00:38:59,554
لقد وصلت للتو
في وترفورد.

904
00:38:59,598 --> 00:39:00,947
نعم مدينتي الخامسة
في أربع سنوات

905
00:39:00,990 --> 00:39:02,340
وكنت صديقي الثاني.

906
00:39:02,383 --> 00:39:03,689
سيكون ريك دائمًا الأول.

907
00:39:03,732 --> 00:39:05,038
ولكنك سوف تكون دائما أجمل.

908
00:39:05,081 --> 00:39:05,865
[يضحك]

909
00:39:05,908 --> 00:39:06,953
لا تقل له ذلك.

910
00:39:06,996 --> 00:39:07,954
لن أفعل ذلك أبدًا
تدميره.

911
00:39:07,997 --> 00:39:09,912
[يضحك]

912
00:39:09,956 --> 00:39:13,742
حسنًا، يجب أن أعترف.

913
00:39:13,786 --> 00:39:17,485
أنا...كان يجب أن أقول
شيء في وقت سابق ولكن أم ...

914
00:39:17,529 --> 00:39:18,356
أنا جائع.

915
00:39:18,399 --> 00:39:19,313
[يضحك]

916
00:39:19,357 --> 00:39:21,271
أنا أيضا! لقد تخطيت وجبة الإفطار!

917
00:39:21,315 --> 00:39:22,316
غداء؟

918
00:39:24,100 --> 00:39:26,538
غداء.

919
00:39:26,581 --> 00:39:28,148
أنا أعرف المكان فقط.

920
00:39:35,721 --> 00:39:38,941
لا أستطيع أن أصدق أنك تأكل
الآيس كريم في هذا الطقس.

921
00:39:38,985 --> 00:39:40,029
إنه جنون مثلجات.

922
00:39:40,073 --> 00:39:41,640
لا أستطيع أن أصدق
لا يزال لديهم ذلك.

923
00:39:41,683 --> 00:39:43,859
أعتقد أن هذا كان بالضبط الخاص بك
النظام في تاريخنا الأول.

924
00:39:43,903 --> 00:39:45,992
أوه، كان.

925
00:39:46,035 --> 00:39:48,211
ط ط ط.

926
00:39:48,255 --> 00:39:49,822
لقد فاتني هذا كثيرا.

927
00:39:49,865 --> 00:39:52,085
لقد ذهبت إلى مليون
محلات الآيس كريم الأخرى.

928
00:39:52,128 --> 00:39:53,913
لا شيء يقارن بجيف.

929
00:39:53,956 --> 00:39:56,437
أوه ، لقد فاتني ذلك بجنون
عندما كنت في ولاية مينيسوتا.

930
00:39:56,481 --> 00:39:57,743
متى كنت في مينيسوتا؟

931
00:39:57,786 --> 00:39:59,440
مباشرة بعد تخرجي
من ريد.

932
00:39:59,484 --> 00:40:02,487
لقد قمت بالتدريب في أ
صحيفة في مينيابوليس

933
00:40:02,530 --> 00:40:04,097
وجعلوني بدوام كامل
مراسل.

934
00:40:04,140 --> 00:40:05,620
قصص ذات اهتمام إنساني في الغالب.

935
00:40:05,664 --> 00:40:06,708
هل أحببتها؟

936
00:40:06,752 --> 00:40:08,144
فعلتُ.

937
00:40:08,188 --> 00:40:10,756
نعم، لقد تعلمت الكثير
حول رواية القصص بهذه الطريقة.

938
00:40:10,799 --> 00:40:13,062
لكن في النهاية أدركت ذلك

939
00:40:13,106 --> 00:40:15,674
كم فاتني
هذا المكان.

940
00:40:15,717 --> 00:40:18,067
لذلك قبل ست سنوات
عندما عدت،

941
00:40:18,111 --> 00:40:20,287
اه، السيد أوجيلفي جعلني مديرًا
من المتجر

942
00:40:20,330 --> 00:40:23,986
وبعد ذلك عندما قرر ذلك
التقاعد كنت أعلم أنني يجب أن أشتريه.

943
00:40:24,030 --> 00:40:25,466
حسنا، هذا لا يفاجئني.

944
00:40:25,510 --> 00:40:26,728
[يمسح الحلق]

945
00:40:26,772 --> 00:40:29,731
أنت تعيش خارج ولاية أوريغون،
ومع ذلك، لا.

946
00:40:29,775 --> 00:40:30,602
همم.

947
00:40:30,645 --> 00:40:31,429
لم أعتقد أنك سوف تفعل ذلك.

948
00:40:31,472 --> 00:40:32,560
أنا أعرف.

949
00:40:32,604 --> 00:40:34,083
قلت ذلك عندما انفصلت
معي

950
00:40:34,127 --> 00:40:35,041
كل تلك السنوات الماضية.

951
00:40:35,084 --> 00:40:37,086
مم، لقد انفصلنا
مع بعضهم البعض.

952
00:40:37,130 --> 00:40:38,087
هل فعلنا؟

953
00:40:38,131 --> 00:40:39,480
اعتقدت أننا فعلنا.

954
00:40:39,524 --> 00:40:42,178
لا، كما كان لديك
نقطة جيدة جدا.

955
00:40:42,222 --> 00:40:44,311
يجب على الناس الخروج
إلى العالم،

956
00:40:44,354 --> 00:40:46,966
رؤية أشياء أخرى،
لديها تجارب أخرى،

957
00:40:47,009 --> 00:40:49,490
قبل أن يقرروا أين
يريدون الاستقرار.

958
00:40:49,534 --> 00:40:53,015
هذا ما فعلته
وهذه هي الطريقة التي أعرفها.

959
00:40:53,059 --> 00:40:55,061
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه.

960
00:40:57,063 --> 00:40:59,457
إذن هل مازلت تكتب؟

961
00:40:59,500 --> 00:41:00,806
هنا وهناك.

962
00:41:00,849 --> 00:41:02,068
همم.

963
00:41:02,111 --> 00:41:03,678
نشرت أي شيء؟

964
00:41:03,722 --> 00:41:05,593
ليس بعد.

965
00:41:05,637 --> 00:41:07,465
هل حاولت؟

966
00:41:07,508 --> 00:41:08,770
ليس لدي.

967
00:41:08,814 --> 00:41:10,380
هاه.

968
00:41:10,424 --> 00:41:12,513
ولم لا؟

969
00:41:12,557 --> 00:41:14,123
ربما لنفس السبب
الجميع

970
00:41:14,167 --> 00:41:16,474
الذي يكتب ولكن لا ينشر.

971
00:41:16,517 --> 00:41:18,998
الخوف من الرفض.

972
00:41:19,041 --> 00:41:20,913
الرفض مؤلم.

973
00:41:22,480 --> 00:41:23,350
معبر البط؟

974
00:41:23,393 --> 00:41:24,699
[يضحك]

975
00:41:24,743 --> 00:41:26,658
نعم. نعم هؤلاء دخلوا
منذ قليل.

976
00:41:26,701 --> 00:41:28,660
هل تذكر
سيدة الجبل الأسود؟

977
00:41:28,703 --> 00:41:30,052
المرأة في شارع أشلاند.

978
00:41:30,096 --> 00:41:31,576
بالضبط.

979
00:41:31,619 --> 00:41:34,448
لذلك تبين أنها كانت تشتري الأرض
على مشارف المدينة،

980
00:41:34,492 --> 00:41:37,233
شيئًا فشيئًا،
حتى حصلت في النهاية

981
00:41:37,277 --> 00:41:38,974
جمعية المحافظة المحلية

982
00:41:39,018 --> 00:41:41,890
لتعيين المنطقة
محمية الطيور.

983
00:41:41,934 --> 00:41:43,109
حقًا؟

984
00:41:43,152 --> 00:41:45,459
نعم، ولكن نتيجة غير متوقعة
هو لدينا الآن

985
00:41:45,503 --> 00:41:46,678
تدفق البط.

986
00:41:46,721 --> 00:41:47,722
البط؟

987
00:41:47,766 --> 00:41:48,941
أوه نعم، البط.

988
00:41:48,984 --> 00:41:50,333
مئات البط.

989
00:41:50,377 --> 00:41:52,248
ومن الواضح أنهم يتبعون
قواعد الطريق؟

990
00:41:52,292 --> 00:41:53,336
حسنا...

991
00:41:53,380 --> 00:41:54,424
[يضحك]

992
00:41:54,468 --> 00:41:55,513
لا أعرف إذا كانوا في الواقع -

993
00:41:55,556 --> 00:41:56,731
مهلا، سوير!

994
00:41:57,471 --> 00:41:59,865
أبي يريد أن يقول مرحبا.

995
00:41:59,908 --> 00:42:02,389
اه... أنا-ينبغي...

996
00:42:02,432 --> 00:42:05,523
أوه نعم، نعم، تفضل.

997
00:42:28,850 --> 00:42:30,809
مهلا، ما كل هذا؟

998
00:42:30,852 --> 00:42:32,332
أنا أفعل اللحظة الأخيرة
موضوع عيد الحب

999
00:42:32,375 --> 00:42:34,334
تذوق النبيذ إلى أسفل
في المطعم.

1000
00:42:34,377 --> 00:42:35,465
ما الذي جعلك تفكر في هذا؟

1001
00:42:35,509 --> 00:42:36,989
أوه، اسمحوا لي أن أخمن، لوسي؟

1002
00:42:37,032 --> 00:42:38,381
نعم لوسي.

1003
00:42:38,425 --> 00:42:42,603
أنا، اه، رأيتها أسفل
في الحديقة وتحدثنا.

1004
00:42:42,647 --> 00:42:45,737
الآن لا أعرف إذا كنت أرى
ما أريد أن أرى

1005
00:42:45,780 --> 00:42:47,565
لكني أشعر بأن-

1006
00:42:47,608 --> 00:42:49,741
ربما-حسناً، ربما لا، ولكن-

1007
00:42:49,784 --> 00:42:53,658
(ريك)، عليك أن تخبرها
كيف تشعر.

1008
00:42:53,701 --> 00:42:57,096
حسنًا، سأفعل
تذوق النبيذ،

1009
00:42:57,139 --> 00:43:00,099
خلق متعة،
بيئة ودية

1010
00:43:00,142 --> 00:43:03,232
حيث يمكنني أن أخبرها بما أشعر به.

1011
00:43:03,276 --> 00:43:04,886
ستكون هناك، أليس كذلك؟

1012
00:43:04,930 --> 00:43:06,758
لمساعدتي وجعلني أبدو
جيدة كما فعلت في اليوم الآخر؟

1013
00:43:06,801 --> 00:43:07,976
أنت لا تحتاج لي لذلك.

1014
00:43:08,020 --> 00:43:09,587
[تنهدات]

1015
00:43:10,500 --> 00:43:12,851
نعم، كانوا
مجرد المصافحة.

1016
00:43:12,894 --> 00:43:15,375
فقط سوير، تشاك،
ووالد تشاك،

1017
00:43:15,418 --> 00:43:16,898
كما لو كانوا أصدقاء قدامى.

1018
00:43:16,942 --> 00:43:19,074
أو صاحب العمل الموظف القديم.

1019
00:43:19,118 --> 00:43:20,598
منذ الأزل.

1020
00:43:20,641 --> 00:43:22,687
حسنًا، أتذكر كل شخص
لقد عملت من أي وقت مضى.

1021
00:43:22,730 --> 00:43:24,123
نعم، حسنا، أنت جيد
مثل هذا.

1022
00:43:24,166 --> 00:43:25,951
وكذلك تشاك،
ووالد تشاك.

1023
00:43:25,994 --> 00:43:27,953
نعم، إنه سوير الذي أنا غاضب منه.

1024
00:43:27,996 --> 00:43:29,607
مجنون؟

1025
00:43:29,650 --> 00:43:31,217
حسنًا، أنا محبط.

1026
00:43:31,260 --> 00:43:32,740
أنا لست مجنونا.

1027
00:43:32,784 --> 00:43:34,916
فهو يكسب الناس إلى الحق
وغادر والآن أعتقد

1028
00:43:34,960 --> 00:43:37,832
استوديو أولغا للرقص سوف يفعل ذلك
إرجاع الاقتراح.

1029
00:43:37,876 --> 00:43:41,096
حسنًا، الأمر ليس كذلك
سحر سوير.

1030
00:43:41,140 --> 00:43:43,185
ماذا تقصد؟

1031
00:43:50,628 --> 00:43:52,194
هل هذا...؟

1032
00:43:52,238 --> 00:43:54,022
مم-هممم.

1033
00:43:54,066 --> 00:43:57,765
زيادة 20 بالمئة
من عرضهم الأخير.

1034
00:43:57,809 --> 00:43:58,984
أنا لن أقبل ذلك.

1035
00:43:59,027 --> 00:44:00,376
العمة أنيتا.

1036
00:44:00,420 --> 00:44:03,379
لا، هذا منزلي، و
المتجر لا يزال فرحتي.

1037
00:44:03,423 --> 00:44:05,991
وإلى جانب ذلك، أنا صغير جدًا
للتقاعد حتى الآن.

1038
00:44:06,034 --> 00:44:09,342
نعم، ولكن إذا حصلت على ذلك
وهذا يعني أن الآخرين فعلوا ذلك أيضًا.

1039
00:44:09,385 --> 00:44:11,300
مم-هممم.

1040
00:44:11,344 --> 00:44:13,476
[تنهدات]

1041
00:44:13,520 --> 00:44:15,478
إنه عرض جيد يا جيمي.

1042
00:44:15,522 --> 00:44:17,524
يمكنني أن أدفع
الرهن العقاري الثاني.

1043
00:44:17,567 --> 00:44:19,352
ولسنا مجرد تأخير
لا مفر منه؟

1044
00:44:19,395 --> 00:44:20,658
لا.

1045
00:44:20,701 --> 00:44:22,529
لا، التصويت يوم 14
هو معرفة ما إذا كان المجلس

1046
00:44:22,572 --> 00:44:25,706
حتى توصي بالمضي قدمًا
مع المشروع.

1047
00:44:25,750 --> 00:44:27,534
نتوقف عند هذا الحد وينتهي الأمر.

1048
00:44:27,577 --> 00:44:29,928
كلنا نتكاتف ونقول
لا يمكننا التأثير في الواقع

1049
00:44:29,971 --> 00:44:31,538
تصويت المجلس.

1050
00:44:31,581 --> 00:44:34,062
أنا أعرف عضوة المجلس بيكر
لصالح المضي قدما،

1051
00:44:34,106 --> 00:44:36,935
وزوجها يمتلك جولف مارت
في الشارع الثالث.

1052
00:44:36,978 --> 00:44:38,588
الآن هذه قطعة كبيرة من الأرض.

1053
00:44:38,632 --> 00:44:41,896
نعم، ولكن كلنا معًا
بل هو المزيد من الأرض.

1054
00:44:41,940 --> 00:44:45,726
المزيد من الملكية، المزيد من الصوت.

1055
00:44:45,770 --> 00:44:48,250
كم منكم يتذكرون جميعا
ماذا حدث في تانر فولز؟

1056
00:44:48,294 --> 00:44:49,687
[آهات]

1057
00:44:49,730 --> 00:44:51,253
أعني، بعض من تلك المتاجر
أصحابها لم يكن لديهم حتى

1058
00:44:51,297 --> 00:44:54,561
مكان للعودة إليه أو مكان
يمكنهم حتى التعرف عليها.

1059
00:44:54,604 --> 00:44:57,999
نحن جميعا نريد ما هو أفضل ل
وترفورد ونحن نفهم

1060
00:44:58,043 --> 00:45:00,698
أهمية جلب
في أشخاص جدد إلى المنطقة ،

1061
00:45:00,741 --> 00:45:03,875
ولهذا السبب أشعلنا النار
ومهرجان الجليد.

1062
00:45:03,918 --> 00:45:09,010
انظروا، أنتم جميعا تعرفون كم
أنا أحب متجر الكتب الخاص بي.

1063
00:45:09,054 --> 00:45:12,013
أعني، حتى قبل أن يكون لي.

1064
00:45:12,057 --> 00:45:15,495
لكني أؤمن بأنكم جميعاً تحبون
متاجرك بنفس القدر.

1065
00:45:15,538 --> 00:45:18,454
لقد كنت في نفس الرقصة
استوديو لأكثر من 20 عاما.

1066
00:45:18,498 --> 00:45:19,847
لا أعرف أين سأكون
بدونها.

1067
00:45:19,891 --> 00:45:21,240
يمين.

1068
00:45:21,283 --> 00:45:23,808
وإذا كنا جميعا صوت واحد
في ذلك التصويت في المجلس

1069
00:45:23,851 --> 00:45:26,941
ربما لن تضطري إلى ذلك يا أولغا.

1070
00:45:30,292 --> 00:45:34,079
ماذا يدور في ذهنك يا (تشاك)؟

1071
00:45:34,122 --> 00:45:35,341
حسنا...

1072
00:45:36,559 --> 00:45:38,344
تشاك بليفينز
من مكان البيتزا

1073
00:45:38,387 --> 00:45:40,563
أرسل في اتفاقه
هذا الصباح.

1074
00:45:40,607 --> 00:45:42,000
حسنًا، هذه أخبار جيدة.

1075
00:45:42,043 --> 00:45:43,784
لقد أعجبته فكرة واحدة من
موظفي والده القدامى

1076
00:45:43,828 --> 00:45:45,699
كونه المسؤول عن إعادة التصميم.

1077
00:45:45,743 --> 00:45:47,266
أحسنت.

1078
00:45:47,309 --> 00:45:49,703
كيف الحال؟
مع محل بيع الكتب؟

1079
00:45:50,878 --> 00:45:53,141
جيمي وأنا نتحدث.

1080
00:45:53,185 --> 00:45:55,665
وعن دعمها
المشروع؟

1081
00:45:55,709 --> 00:45:59,278
إنه عمل مستمر.

1082
00:45:59,321 --> 00:46:02,368
ما دام هناك تقدم
قبل تصويت المجلس.

1083
00:46:02,411 --> 00:46:06,111
هناك سبب ريدلي
اخترتك لهذا.

1084
00:46:06,154 --> 00:46:08,853
أتذكر.

1085
00:46:22,344 --> 00:46:24,129
إليوت!

1086
00:46:24,172 --> 00:46:26,784
رائع.

1087
00:46:31,614 --> 00:46:33,573
أوه، إليوت.

1088
00:46:33,616 --> 00:46:37,533
ماذا سنفعل إذا لم نتمكن من الحفظ
هذا المكان، هاه؟

1089
00:46:39,361 --> 00:46:41,711
حسنا، هناك تذهب، برعم.

1090
00:46:47,892 --> 00:46:49,894
هناك تذهب، برعم.

1091
00:47:03,037 --> 00:47:06,693
"عزيزتي ماري، الكلمات وحدها
لا يمكن التعبير

1092
00:47:06,736 --> 00:47:08,956
كم أنا ممتن
أنك لم تستمع

1093
00:47:09,000 --> 00:47:11,132
عندما قلت لك ألا تكتب

1094
00:47:11,176 --> 00:47:14,875
كل قصة تنقلها لي
عاد الناس إلى وترفورد

1095
00:47:14,919 --> 00:47:18,531
يذكرني من جديد بماذا
هذا هو ما أقاتل من أجله.

1096
00:47:18,574 --> 00:47:20,489
إنه الحب.

1097
00:47:20,533 --> 00:47:23,928
على الرغم من أننا كنا منفصلين
لما يبدو وكأنه العصور،

1098
00:47:23,971 --> 00:47:28,846
حبي لك يبقى
ثابت من أي وقت مضى، صحيح من أي وقت مضى.

1099
00:47:28,889 --> 00:47:31,022
من فضلك استمر في نشر القصص يا عزيزتي.

1100
00:47:31,065 --> 00:47:33,807
كلماتك تلهمني
وجلب لي الأمل.

1101
00:47:33,851 --> 00:47:35,287
الحب، هاريس."

1102
00:47:57,222 --> 00:47:58,440
لذلك سوف نستمر
نصف النسخ

1103
00:47:58,484 --> 00:47:59,920
من هذه الحروف هنا
خذ النصف الآخر

1104
00:47:59,964 --> 00:48:01,617
إلى مهرجان النار والجليد.

1105
00:48:01,661 --> 00:48:03,706
جلب الناس من هناك إلى هنا.

1106
00:48:03,750 --> 00:48:05,056
ومن هنا إلى هناك.

1107
00:48:05,099 --> 00:48:06,274
حتى يتمكنوا من القراءة
ماذا سيحدث بعد ذلك.

1108
00:48:06,318 --> 00:48:07,580
بالضبط.

1109
00:48:07,623 --> 00:48:09,930
نعم أريد هذه الرسائل
لإلهام الناس

1110
00:48:09,974 --> 00:48:12,063
ومساعدتهم على إعادة الاتصال
مع تاريخ المدينة.

1111
00:48:12,106 --> 00:48:15,893
ربما بعد ذلك سيكونون أقل حماسًا
لهدمه.

1112
00:48:17,633 --> 00:48:21,072
ماذا تفكر؟

1113
00:48:21,115 --> 00:48:25,119
أنا أفكر... هل يمكنك المشاهدة؟
المتجر لبعض الوقت؟

1114
00:48:25,163 --> 00:48:26,686
نعم.

1115
00:48:26,729 --> 00:48:28,514
شكرًا لك.

1116
00:48:29,254 --> 00:48:30,951
شكرا لمقابلتي.

1117
00:48:30,995 --> 00:48:34,912
كان هذا هو المفضل لديك
بناء في واترفورد.

1118
00:48:34,955 --> 00:48:36,304
لقد رسمتها طوال الوقت.

1119
00:48:36,348 --> 00:48:38,176
لقد فعلت ذلك بالألوان المائية أيضًا.

1120
00:48:38,219 --> 00:48:40,613
ذكرني دائما
من مكان كبير.

1121
00:48:40,656 --> 00:48:42,484
حسنا، في الأصل
كانت كنيسة.

1122
00:48:42,528 --> 00:48:45,923
والآن تم إعادة توظيفه
لتكون قاعة المدينة والمسرح.

1123
00:48:45,966 --> 00:48:47,359
همم.

1124
00:48:47,402 --> 00:48:50,275
أنت تعرف، أنت تقول
أنت فتى مسقط رأسك

1125
00:48:50,318 --> 00:48:54,192
ولكن هل افتقدت بالفعل الخاص بك
مسقط رأسك بينما كنت بعيدا؟

1126
00:48:54,235 --> 00:48:55,933
بصدق؟

1127
00:48:55,976 --> 00:48:58,413
لقد كنت مشغولاً للغاية بالعمل
أو تبحث عن المشروع التالي

1128
00:48:58,457 --> 00:49:00,981
لفعل الكثير من أي شيء آخر.

1129
00:49:01,025 --> 00:49:04,376
ثم اسمحوا لي أن أذكر
لك ما تركته وراءك.

1130
00:49:07,379 --> 00:49:12,558
♪ ♪

1131
00:49:12,601 --> 00:49:15,169
♪ الحديث بعيدا ♪

1132
00:49:15,213 --> 00:49:18,433
♪ لا أعرف ما سأقوله ♪

1133
00:49:18,477 --> 00:49:21,393
♪ سأقول ذلك على أية حال ♪

1134
00:49:21,436 --> 00:49:24,787
♪ اليوم هو يوم آخر للعثور عليك ♪

1135
00:49:24,831 --> 00:49:27,921
♪ الخجل ♪

1136
00:49:27,965 --> 00:49:30,445
♪ سوف آتي من أجل حبك، حسنًا ♪

1137
00:49:30,489 --> 00:49:35,059
♪ خذني ♪

1138
00:49:35,102 --> 00:49:36,408
♪ خذني ♪

1139
00:49:36,451 --> 00:49:40,978
♪ خذني ♪

1140
00:49:41,021 --> 00:49:42,457
♪ خذني ♪

1141
00:49:42,501 --> 00:49:47,375
♪ سأرحل ♪

1142
00:49:47,419 --> 00:49:54,252
♪ في يوم أو يومين؟ ♪

1143
00:49:54,295 --> 00:49:57,385
♪ لذلك لا داعي للقول ♪

1144
00:49:57,429 --> 00:50:00,910
♪ أنا غريب الأطوار، ولكن هذا أنا ♪

1145
00:50:00,954 --> 00:50:03,348
♪ تتعثر ♪

1146
00:50:03,391 --> 00:50:06,786
♪ أتعلم ببطء أن الحياة على ما يرام ♪

1147
00:50:06,829 --> 00:50:09,658
♪ قل بعدي ♪

1148
00:50:09,702 --> 00:50:12,487
♪ ليس من الأفضل أن تكون آمنًا من أن تكون آسفًا ♪

1149
00:50:12,531 --> 00:50:16,839
♪ خذني ♪

1150
00:50:16,883 --> 00:50:18,493
♪ خذني ♪

1151
00:50:18,537 --> 00:50:23,455
♪ سأرحل ♪

1152
00:50:23,498 --> 00:50:25,022
♪ خلال يوم أو يومين ♪

1153
00:50:25,065 --> 00:50:29,026
♪ خذني ♪

1154
00:50:29,069 --> 00:50:30,636
♪ خذني ♪

1155
00:50:30,679 --> 00:50:35,032
♪ خذني ♪

1156
00:50:35,075 --> 00:50:37,121
♪ خذني ♪

1157
00:50:37,904 --> 00:50:38,905
لقد كتبوا بعضهم البعض

1158
00:50:38,948 --> 00:50:40,515
طوال فترة غيابه
في الحرب

1159
00:50:40,559 --> 00:50:44,215
ثم عندما عاد
اشتروا كتب الحب الحقيقي.

1160
00:50:44,258 --> 00:50:46,173
كان والدها يملكها في الأصل
هذا المبنى

1161
00:50:46,217 --> 00:50:48,088
لكن هاريس أحب الكتب كثيراً

1162
00:50:48,132 --> 00:50:52,614
حصل على الممتلكات بأكملها
والباقي هو...

1163
00:50:52,658 --> 00:50:53,789
التاريخ.

1164
00:50:53,833 --> 00:50:54,834
مم-هممم.

1165
00:50:57,141 --> 00:50:59,752
هذا مكان خاص.

1166
00:50:59,795 --> 00:51:03,321
المتجر، الفناء،
الشجرة.

1167
00:51:03,364 --> 00:51:05,279
لقد اعتقدت ذلك دائما.

1168
00:51:05,323 --> 00:51:08,848
وبعد ذلك للعثور على هذه
عيد الحب من العملاء القدامى،

1169
00:51:08,891 --> 00:51:11,068
يعني الناس اللي خرجوا
التقطت بطاقة،

1170
00:51:11,111 --> 00:51:14,158
وكتب في تقديرهم
لكتب الحب الحقيقي؟

1171
00:51:14,201 --> 00:51:18,423
إنه فقط ... إنه يجعل الأمر كثيرًا
أكثر خصوصية.

1172
00:51:19,728 --> 00:51:24,559
[اهتزاز الهاتف]

1173
00:51:24,603 --> 00:51:26,605
يمكنك أن تأخذ ذلك
إذا كنت تريد، أستطيع...

1174
00:51:26,648 --> 00:51:27,997
اه، لا، لا.

1175
00:51:28,041 --> 00:51:29,434
أم...

1176
00:51:33,177 --> 00:51:37,616
هل سبق لك أن شعرت بالإغراء للذهاب
إلى تكساس مع مات،

1177
00:51:37,659 --> 00:51:39,400
بدء مكان جديد؟

1178
00:51:39,444 --> 00:51:41,576
قليلا.

1179
00:51:41,620 --> 00:51:43,143
لكنني لم أستطع معرفة ما إذا كان الأمر كذلك

1180
00:51:43,187 --> 00:51:47,147
بسبب ما شعرت به تجاهه
أو لو كنت فقط...

1181
00:51:47,191 --> 00:51:50,063
وحيدا؟

1182
00:51:50,107 --> 00:51:56,200
استعادة عدم الذهاب إلى كولومبيا
معك في طريق العودة عندما.

1183
00:51:56,243 --> 00:51:59,638
هل تتمنى لو كان لديك؟

1184
00:51:59,681 --> 00:52:03,772
هل تتمنى لو بقيت؟

1185
00:52:03,816 --> 00:52:05,818
لا تجيب على ذلك.

1186
00:52:05,861 --> 00:52:07,341
حقًا؟

1187
00:52:07,385 --> 00:52:10,214
أعني أنك لم تبقى
ولم أذهب

1188
00:52:10,257 --> 00:52:15,262
وبسبب تلك القرارات
نحن ما نحن عليه اليوم.

1189
00:52:15,306 --> 00:52:16,698
حسنا، لما يستحق

1190
00:52:16,742 --> 00:52:18,831
أعتقد أنك خرجت
جيد جدًا.

1191
00:52:18,874 --> 00:52:21,181
نعم؟

1192
00:52:21,225 --> 00:52:22,487
هيئة المحلفين لا تزال خارج عليك.

1193
00:52:22,530 --> 00:52:24,010
أوه!

1194
00:52:24,053 --> 00:52:25,054
[يضحك]

1195
00:52:25,098 --> 00:52:26,752
مم-هممم.

1196
00:52:26,795 --> 00:52:28,536
♪ حبي ♪

1197
00:52:28,580 --> 00:52:30,538
♪ أنت متردد ♪

1198
00:52:30,582 --> 00:52:35,413
♪ يقول بعض الناس أنهم لا يمانعون في الانتظار ♪

1199
00:52:35,456 --> 00:52:40,548
♪ هذا شيء لا أستطيع فعله ♪

1200
00:52:40,592 --> 00:52:45,074
♪ لدي أمر خطير بشأنك ♪

1201
00:52:45,118 --> 00:52:46,206
أوه نعم.

1202
00:52:46,250 --> 00:52:47,512
الآن هي فرصتك.

1203
00:52:47,555 --> 00:52:48,295
كن هادئا.

1204
00:52:48,339 --> 00:52:49,166
نعم.

1205
00:52:49,209 --> 00:52:50,602
على ما يرام.

1206
00:52:52,952 --> 00:52:54,562
ها نحن.

1207
00:52:57,391 --> 00:52:58,349
مهلا، لوس.

1208
00:52:58,392 --> 00:52:59,393
أهلاً.

1209
00:52:59,437 --> 00:53:00,525
قلت أنك أحببت
أن شاردونيه

1210
00:53:00,568 --> 00:53:02,744
آخر مرة كنت هنا.

1211
00:53:02,788 --> 00:53:03,876
غير مشقوق.

1212
00:53:03,919 --> 00:53:04,964
تتذكر.

1213
00:53:05,007 --> 00:53:06,574
نعم أتذكر
كل أنواع الأشياء،

1214
00:53:06,618 --> 00:53:09,011
مثل اه المرة الأولى
التي التقينا بها.

1215
00:53:09,055 --> 00:53:11,057
9 أغسطس، قبل عامين.

1216
00:53:11,100 --> 00:53:12,885
لقد كنت في المدينة فقط
لمدة أسبوع

1217
00:53:12,928 --> 00:53:16,932
ودخلت هنا مرتديا
قميص بيزلي أرجواني،

1218
00:53:16,976 --> 00:53:21,023
طلبت ميسو السلمون،
شاردونيه غير مشمس.

1219
00:53:21,067 --> 00:53:24,070
وأنا أتذكر
كنت فرحان

1220
00:53:24,113 --> 00:53:26,464
ومواعدة ميغان العارضة.

1221
00:53:26,507 --> 00:53:27,682
نعم، لقد انفصلنا.

1222
00:53:27,726 --> 00:53:29,858
نعم. بعد عشرة أشهر.

1223
00:53:29,902 --> 00:53:32,339
آسف! آسف.

1224
00:53:32,383 --> 00:53:34,515
تأخرت الاستشارات.

1225
00:53:34,559 --> 00:53:35,690
بالطبع.

1226
00:53:35,734 --> 00:53:37,562
مرحبًا ريك.

1227
00:53:39,259 --> 00:53:40,304
اه، يجب أن أذهب-

1228
00:53:40,347 --> 00:53:42,523
اصنع بعض الريسوتو.

1229
00:53:42,567 --> 00:53:45,439
صب بعض النبيذ.

1230
00:53:45,483 --> 00:53:46,962
لذا...

1231
00:53:47,006 --> 00:53:49,269
أنا أواجه ذلك
وهو لذيذ.

1232
00:53:49,313 --> 00:53:51,445
ربما لا ينبغي عليك الترتيب
أي تجمعات عيد الحب أكثر.

1233
00:53:51,489 --> 00:53:54,448
لا، على الاطلاق.

1234
00:54:06,895 --> 00:54:10,247
ماذا لو أرسلنا لوسي
عيد الحب من ريك

1235
00:54:10,290 --> 00:54:12,771
يقول لها كيف يشعر؟

1236
00:54:12,814 --> 00:54:14,207
وانتهاك خصوصيته؟

1237
00:54:14,251 --> 00:54:15,730
بخير، بخير، بخير.

1238
00:54:15,774 --> 00:54:18,124
لا يوجد مكيدة، سوف نسمح له فقط
الاستمرار في الصنوبر لها

1239
00:54:18,167 --> 00:54:21,562
بينما يشجعه بلطف
ليكشف عن مشاعره

1240
00:54:21,606 --> 00:54:24,130
حسنًا، إنها الدورة الناضجة
من العمل.

1241
00:54:24,173 --> 00:54:25,349
هل أنت متجه إلى المنزل؟

1242
00:54:25,392 --> 00:54:26,959
مهرجان النار والجليد
يبدأ غدا

1243
00:54:27,002 --> 00:54:29,353
لذلك هذه الفتاة مسقط رأسها
يجب أن أذهب للإستعداد.

1244
00:54:29,396 --> 00:54:31,398
حسنًا، كذلك يفعل هذا الصبي من مسقط رأسه.

1245
00:54:31,442 --> 00:54:32,878
مانع شركة صغيرة
على المشي؟

1246
00:54:32,921 --> 00:54:33,922
مُطْلَقاً.

1247
00:54:33,966 --> 00:54:35,359
على ما يرام.

1248
00:54:36,708 --> 00:54:39,928
لذلك تحدثنا عن ماضيي
وريك ولوسي

1249
00:54:39,972 --> 00:54:41,626
لكنني لم أستطع إلا أن ألاحظ

1250
00:54:41,669 --> 00:54:43,584
لم نتحدث
عن حياتك العاطفية.

1251
00:54:43,628 --> 00:54:46,413
ذلك لأنه ليس هناك الكثير
للحديث عنه.

1252
00:54:46,457 --> 00:54:48,720
إذن لا أحد؟

1253
00:54:49,895 --> 00:54:52,637
كانت هناك امرأة تدعى سارة.

1254
00:54:52,680 --> 00:54:54,203
لقد اقتربنا.

1255
00:54:54,247 --> 00:54:56,118
قريب كما في...؟

1256
00:54:56,162 --> 00:54:58,643
فكرت في اقتراح.

1257
00:54:58,686 --> 00:55:00,209
رائع.

1258
00:55:00,253 --> 00:55:04,039
نعم، حسنا، كان ذلك على وشك
في نفس الوقت التقت بالرجل

1259
00:55:04,083 --> 00:55:05,476
كان هذا كل شيء
أرادت من أي وقت مضى.

1260
00:55:05,519 --> 00:55:06,607
همم.

1261
00:55:06,651 --> 00:55:09,088
وقالت أنها جعلتها
أدرك ذلك،

1262
00:55:09,131 --> 00:55:13,353
على حد تعبيرها، كنا عادلين
نوعاً ما من خلال الاقتراحات.

1263
00:55:13,397 --> 00:55:14,398
هل كانت على حق؟

1264
00:55:14,441 --> 00:55:16,051
نعم. نعم.

1265
00:55:16,095 --> 00:55:19,664
لقد تعرفت عليه حتى
كما كانت تقول لي.

1266
00:55:19,707 --> 00:55:23,145
فكرت في اقتراح فقط
لأنه كان وقتا في حياتي

1267
00:55:23,189 --> 00:55:25,365
حيث اعتقدت أنني يجب أن.

1268
00:55:25,409 --> 00:55:28,760
وكانت سارة
أو ينبغي أن أقول،

1269
00:55:28,803 --> 00:55:32,372
شخص رائع لكننا كنا
مجرد اللعب فقط

1270
00:55:32,416 --> 00:55:35,680
في كونهما زوجين بدلا من

1271
00:55:35,723 --> 00:55:39,553
ربط حقا
كما ينبغي لنا.

1272
00:55:39,597 --> 00:55:40,641
هل أنت بخير؟

1273
00:55:40,685 --> 00:55:41,903
نعم.

1274
00:55:41,947 --> 00:55:45,559
نعم، لقد أضرت بنفسي
ليس قلبي.

1275
00:55:45,603 --> 00:55:48,127
أنا أعرف الفرق.

1276
00:55:54,046 --> 00:55:55,395
هل تعيش في منزل والديك؟

1277
00:55:55,439 --> 00:55:56,483
نعم.

1278
00:55:56,527 --> 00:55:57,919
اشتريته قبل ستة أشهر،

1279
00:55:57,963 --> 00:56:00,008
مباشرة قبل مغادرتهم
في رحلة التقاعد الكبيرة

1280
00:56:00,052 --> 00:56:01,662
في جميع أنحاء القارة.

1281
00:56:01,706 --> 00:56:05,362
أوه نعم، فرانك وإلين دائمًا
تحدثت عن الرغبة في القيام بذلك.

1282
00:56:05,405 --> 00:56:07,102
نعم، وقد فعلوا ذلك.

1283
00:56:07,146 --> 00:56:08,582
نعم، أنا فقط، لم أستطع الوقوف
فكرة

1284
00:56:08,626 --> 00:56:10,454
ترك هذا المكان يذهب.

1285
00:56:10,497 --> 00:56:12,194
أنا سعيد لأنك لم تفعل ذلك.

1286
00:56:12,238 --> 00:56:14,022
أنا دائما أحب هذا المكان.

1287
00:56:14,066 --> 00:56:17,504
كلما فكرت في وجود
منزل خاص بي

1288
00:56:17,548 --> 00:56:19,245
يبدو مثل هذا.

1289
00:56:19,288 --> 00:56:20,551
ليس لديك منزل؟

1290
00:56:20,594 --> 00:56:24,293
شقة، ولكن أنا لست هناك
هذا القدر.

1291
00:56:24,337 --> 00:56:26,861
اعتقدت أنه كان هناك منزل كبير
شيء أردت دائما.

1292
00:56:26,905 --> 00:56:29,211
جزء من كونك مستقلاً
هو الاضطرار إلى اتخاذ وظائف

1293
00:56:29,255 --> 00:56:31,823
في جميع أنحاء البلاد
أينما كانوا.

1294
00:56:31,866 --> 00:56:36,088
أحد عوامل الجذب لريدلي هو
فرصة للبقاء في مكان واحد.

1295
00:56:36,131 --> 00:56:38,090
همم.

1296
00:56:39,352 --> 00:56:41,441
كم مرة مشيت عليك
إلى هذا الباب؟

1297
00:56:41,485 --> 00:56:43,487
[يضحك]

1298
00:56:48,143 --> 00:56:49,188
جيمي!

1299
00:56:50,494 --> 00:56:52,278
مات؟

1300
00:56:58,066 --> 00:57:01,505
اه... مات، ما أنت...

1301
00:57:01,548 --> 00:57:04,899
لقد كنت أحاول الوصول إليك
لأخبرك أنني قادم.

1302
00:57:04,943 --> 00:57:06,597
أم آسف.

1303
00:57:06,640 --> 00:57:10,557
اه، مات فان هورن،
هذا هو سوير أوديل.

1304
00:57:10,601 --> 00:57:12,385
سوير.

1305
00:57:12,429 --> 00:57:16,171
أنا متأكد من أن هناك آخرين
هناك.

1306
00:57:16,215 --> 00:57:17,434
يمين؟

1307
00:57:17,477 --> 00:57:19,914
شكرا، أنا جيد.

1308
00:57:19,958 --> 00:57:22,439
وشكرا لكم
لمرافقتي إلى المنزل.

1309
00:57:22,482 --> 00:57:24,005
نعم.

1310
00:57:25,920 --> 00:57:27,531
أهلاً.

1311
00:57:31,317 --> 00:57:32,579
هل تريد الدخول؟

1312
00:57:32,623 --> 00:57:33,493
سيكون ذلك رائعًا.

1313
00:57:33,537 --> 00:57:35,016
تمام.

1314
00:57:47,855 --> 00:57:49,422
شكرًا.

1315
00:57:52,251 --> 00:57:55,210
إذن ماذا تفعل هنا يا مات؟

1316
00:57:55,254 --> 00:57:56,995
لقد كنت دائمًا مباشرًا.

1317
00:57:57,038 --> 00:57:58,562
إنه يوفر الوقت.

1318
00:57:58,605 --> 00:58:00,694
الذي ليس لدي الكثير
من الآن.

1319
00:58:00,738 --> 00:58:02,870
هناك الكثير يحدث.

1320
00:58:02,914 --> 00:58:04,872
قرأت مقالتك في الصحيفة
عن محل بيع الكتب.

1321
00:58:04,916 --> 00:58:07,005
فعلت؟

1322
00:58:07,048 --> 00:58:11,531
والثانية رأيت وجهك
في الصورة...

1323
00:58:11,575 --> 00:58:14,882
لقد تعرضت للتو لضربة أكبر
موجة من الأسف.

1324
00:58:14,926 --> 00:58:17,058
أفتقدك، جيمي.

1325
00:58:17,102 --> 00:58:19,583
فقط...فجأة؟

1326
00:58:19,626 --> 00:58:21,541
لقد كان دائما صراعا.

1327
00:58:21,585 --> 00:58:23,151
همم.

1328
00:58:23,195 --> 00:58:25,414
هل هم هدم
محل بيع الكتب؟

1329
00:58:25,458 --> 00:58:27,025
لا أعرف.

1330
00:58:27,068 --> 00:58:28,983
آمل أن لا.

1331
00:58:29,027 --> 00:58:30,681
لو كان الأمر لإغلاق،

1332
00:58:30,724 --> 00:58:33,597
هل ستكون منفتحًا على التحرك
العودة إلى تكساس معي؟

1333
00:58:33,640 --> 00:58:34,728
يمكنك أن تأتي إلى أوستن.

1334
00:58:34,772 --> 00:58:37,514
هل يمكن أن تبدأ بنفسك
مكتبة هناك.

1335
00:58:37,557 --> 00:58:41,518
أوه، أم... مات.

1336
00:58:41,561 --> 00:58:43,650
كان لدينا شيء، جيمي.

1337
00:58:43,694 --> 00:58:46,653
لقد تركت ذلك يفلت مرة واحدة.

1338
00:58:46,697 --> 00:58:50,439
سأكون أحمقًا إذا لم أحاول مرة أخرى.

1339
00:58:50,483 --> 00:58:52,616
هل تفكر في ذلك؟

1340
00:58:55,575 --> 00:59:05,542
♪ ♪

1341
00:59:08,719 --> 00:59:10,982
هاريس لك،
سوف آخذ مريم الخاصة بك.

1342
00:59:14,638 --> 00:59:16,553
شكرًا لك.

1343
00:59:16,596 --> 00:59:18,293
أهلاً. هاريس لمريم الخاص بك.

1344
00:59:18,337 --> 00:59:19,468
شكرًا.

1345
00:59:21,296 --> 00:59:22,646
مرحبًا.

1346
00:59:24,648 --> 00:59:30,001
♪ ♪

1347
00:59:30,044 --> 00:59:33,874
لا بد أن ذلك كان صعبًا،
له أن يظهر لك مثل هذا.

1348
00:59:33,918 --> 00:59:35,789
أم أننا لا نزال نتظاهر
أن مشاعرك لجيمي

1349
00:59:35,833 --> 00:59:37,530
هي أفلاطونية؟

1350
00:59:37,574 --> 00:59:39,837
لا، لا، إنها لا تزال عشيقتي.

1351
00:59:39,880 --> 00:59:43,362
وهل ستخبرها
ذلك مباشرة؟

1352
00:59:43,405 --> 00:59:45,756
أوه، رمي كلماتي الخاصة
مرة أخرى في وجهي، أرى.

1353
00:59:45,799 --> 00:59:47,540
انها مرضية حقا.

1354
00:59:47,584 --> 00:59:50,978
ريك، نحن اثنان ذكيان
والموهوب-

1355
00:59:51,022 --> 00:59:51,718
نعم!

1356
00:59:51,762 --> 00:59:54,112
الرجال الناجحين!

1357
00:59:54,155 --> 00:59:56,636
لقد نسيت وسيم.

1358
00:59:58,595 --> 01:00:01,032
لماذا لا نستطيع معرفة ذلك؟

1359
01:00:01,075 --> 01:00:03,208
أوه، لقد اكتشفنا ذلك.

1360
01:00:03,251 --> 01:00:06,037
نحن فقط بحاجة إلى العمل على ذلك.

1361
01:00:07,081 --> 01:00:10,128
للمرأة في فجوة رومانسية
لديك الكثير من القضايا الرجل.

1362
01:00:10,171 --> 01:00:11,825
أوه، أنا أعلم.

1363
01:00:11,869 --> 01:00:14,959
أعني لوسي، كان الأمر كذلك
واحدة من تلك الأوهام

1364
01:00:15,002 --> 01:00:17,352
حيث يظهر السابق،
مثل التذلل

1365
01:00:17,396 --> 01:00:19,267
لأنهم صنعوا
مثل هذا الخطأ الفادح.

1366
01:00:19,311 --> 01:00:20,442
أنا أعرف هذا الخيال.

1367
01:00:20,486 --> 01:00:22,053
يمين؟

1368
01:00:22,096 --> 01:00:24,359
ومات رجل جيد.

1369
01:00:24,403 --> 01:00:26,187
وكما تعلمون، لفترة طويلة
تساءلت عما إذا كان ينبغي علي ذلك

1370
01:00:26,231 --> 01:00:28,494
ذهبت معه للتو
لكن حياتي هنا.

1371
01:00:28,537 --> 01:00:30,583
على الرغم من أن هذا الأمر متروك
في الهواء الآن.

1372
01:00:30,627 --> 01:00:33,368
ماذا عن سوير؟

1373
01:00:33,412 --> 01:00:35,675
هل كان غيورًا جدًا؟
عندما انقض مات؟

1374
01:00:35,719 --> 01:00:37,851
لقد كنت مخدرًا جدًا لأخبرك.

1375
01:00:37,895 --> 01:00:41,289
أوه، فقط صرف انتباهي
مع كوينتن نقاش، من فضلك.

1376
01:00:41,333 --> 01:00:43,291
لم يعد هناك كوينتين.

1377
01:00:43,335 --> 01:00:44,553
بالفعل؟

1378
01:00:44,597 --> 01:00:45,859
لا شرارة.

1379
01:00:45,903 --> 01:00:47,165
كنت أتمنى ولكن...

1380
01:00:47,208 --> 01:00:51,082
اه.

1381
01:00:55,782 --> 01:00:57,697
ماذا كان هذا؟

1382
01:00:57,741 --> 01:00:58,655
ماذا كان؟

1383
01:00:58,698 --> 01:01:02,180
تلك النظرة إلى ريك.

1384
01:01:02,223 --> 01:01:03,964
نظرة على ريك.

1385
01:01:04,008 --> 01:01:05,400
هل تحبه؟

1386
01:01:05,444 --> 01:01:06,706
ولا تقل "نعم، إنه صديقي"

1387
01:01:06,750 --> 01:01:08,447
لأنك تعرف ما أعنيه.

1388
01:01:09,753 --> 01:01:11,145
[تنهدات]

1389
01:01:11,189 --> 01:01:12,973
لقد أحببت ريك منذ ذلك الحين
اللحظة الأولى التي رأيته فيها.

1390
01:01:13,017 --> 01:01:14,366
[لهاث]

1391
01:01:14,409 --> 01:01:18,022
كوينتين لا يستطيع المقارنة.
لا يمكنك قول أي شيء.

1392
01:01:18,065 --> 01:01:19,153
- أوه! لكني أريد-
- ولكنني-

1393
01:01:19,197 --> 01:01:20,154
اه اه!

1394
01:01:20,198 --> 01:01:20,938
ولكن أريد أن.

1395
01:01:20,981 --> 01:01:22,461
قلت لا.

1396
01:01:22,504 --> 01:01:23,897
مرحبًا. عميل.

1397
01:01:23,941 --> 01:01:25,899
مرحبًا.

1398
01:01:25,943 --> 01:01:28,554
هل قرأت القصة
من هاريس...

1399
01:01:35,256 --> 01:01:36,475
سوير.

1400
01:01:37,606 --> 01:01:38,869
أوه، اه، عفوا.

1401
01:01:38,912 --> 01:01:39,739
بالتأكيد.

1402
01:01:39,783 --> 01:01:40,827
يا. نعم؟

1403
01:01:40,871 --> 01:01:41,915
علينا أن نفعل شيئا.

1404
01:01:41,959 --> 01:01:43,090
بخصوص مات، على ما أعتقد
ينبغي علينا فقط-

1405
01:01:43,134 --> 01:01:44,613
لوسي.

1406
01:01:44,657 --> 01:01:45,266
لوسي؟

1407
01:01:45,310 --> 01:01:46,703
لوسي.

1408
01:01:46,746 --> 01:01:47,747
لوسي تحب ريك.

1409
01:01:47,791 --> 01:01:48,487
ها.

1410
01:01:48,530 --> 01:01:49,793
سأذهب لأخبره

1411
01:01:49,836 --> 01:01:50,924
لا!

1412
01:01:50,968 --> 01:01:52,491
لا، لا يمكنك ذلك مطلقًا
أخبره.

1413
01:01:52,534 --> 01:01:53,753
لقد قطعت وعدًا وذاك
سيكون انتهاكا للثقة.

1414
01:01:53,797 --> 01:01:55,450
فماذا نفعل؟

1415
01:01:55,494 --> 01:01:56,625
حسنًا، علينا أن نصل
لهم معا.

1416
01:01:56,669 --> 01:01:58,149
اعتقدت أننا لم نكن نخطط.

1417
01:01:58,192 --> 01:02:00,020
حسنا، كان ذلك قبل أن أعرف
كانت المشاعر متبادلة.

1418
01:02:00,064 --> 01:02:01,718
أنا فقط سأومئ برأسي
مثل هذا منطقي.

1419
01:02:01,761 --> 01:02:04,111
أوه. عيد الحب
هو في يومين.

1420
01:02:04,155 --> 01:02:05,896
هذا المهرجان كله يدور حول،
اه،

1421
01:02:05,939 --> 01:02:08,420
الموسيقى والرومانسية
والحب والطعام-

1422
01:02:08,463 --> 01:02:09,203
اه...

1423
01:02:09,247 --> 01:02:10,117
[التلعثم]
طعام!

1424
01:02:10,161 --> 01:02:11,466
طعام.

1425
01:02:11,510 --> 01:02:12,990
طعام!

1426
01:02:24,479 --> 01:02:25,567
يا!

1427
01:02:25,611 --> 01:02:26,481
لا التجسس.

1428
01:02:26,525 --> 01:02:27,918
إنهم في العراء.

1429
01:02:27,961 --> 01:02:30,050
سوف يتجسس ريك تمامًا.

1430
01:02:30,094 --> 01:02:31,835
حسناً، القليل من التجسس،
هيا.

1431
01:02:42,280 --> 01:02:45,805
مهلا، اه، جيمي يقول لك
هل تحتاج إلى مساعدة في توزيع العينات؟

1432
01:02:45,849 --> 01:02:46,980
فعلت؟

1433
01:02:47,024 --> 01:02:49,330
أنت , لا؟

1434
01:02:50,114 --> 01:02:51,463
يمين.

1435
01:02:52,246 --> 01:02:53,291
أوه، انتظر، انتظر، انتظر.

1436
01:02:53,334 --> 01:02:55,162
نعم. اه، مساعدة.

1437
01:02:57,774 --> 01:02:59,427
هنا.

1438
01:02:59,471 --> 01:03:01,255
أوه، لذلك أنا أعرف ما أخدمه.

1439
01:03:01,299 --> 01:03:02,561
هيه.

1440
01:03:03,475 --> 01:03:06,304
مم، أنت حقا تفعل ذلك
أكلة كبيرة.

1441
01:03:06,347 --> 01:03:10,612
لقد اه، لقد كان
بعض الممارسات في الآونة الأخيرة.

1442
01:03:10,656 --> 01:03:12,658
كم من الوقت في الآونة الأخيرة؟

1443
01:03:15,139 --> 01:03:17,184
9 أغسطس.

1444
01:03:17,228 --> 01:03:19,230
منذ عامين.

1445
01:03:23,800 --> 01:03:25,627
من فضلك قل لي كوينتين
لن تظهر فجأة

1446
01:03:25,671 --> 01:03:27,412
انه ليس كذلك.

1447
01:03:28,282 --> 01:03:29,936
ولم لا؟

1448
01:03:29,980 --> 01:03:32,547
لأنه ليس "نجاح باهر" الخاص بي.

1449
01:03:32,591 --> 01:03:34,680
كير باو؟

1450
01:03:34,723 --> 01:03:36,508
هذا ما أسميه.

1451
01:03:36,551 --> 01:03:40,599
اتصلت به عندما
رأيتك لأول مرة.

1452
01:03:48,259 --> 01:03:50,739
[الصرير]

1453
01:03:59,270 --> 01:04:01,707
أحتاج إلى توضيح بعض الأشياء.

1454
01:04:02,403 --> 01:04:04,231
مات؟

1455
01:04:04,275 --> 01:04:07,539
ويكون تصويت المجلس في أ
يومين ولا ادري

1456
01:04:07,582 --> 01:04:11,238
ما حياتي سوف تبدو
مثل وأنا لا أعرف

1457
01:04:11,282 --> 01:04:13,023
إذا كان الآن هو الوقت المناسب-

1458
01:04:13,066 --> 01:04:14,807
كيف...كيف...
ماذا عن هذا؟

1459
01:04:14,851 --> 01:04:17,766
سآخذك إلى ما قبل عيد الحب
العشاء غدا

1460
01:04:17,810 --> 01:04:21,727
ونحن نرى أين يذهب
من هناك؟

1461
01:04:21,770 --> 01:04:23,381
تمام.

1462
01:04:23,424 --> 01:04:25,296
غدا هو.

1463
01:04:25,339 --> 01:04:26,775
سوف أراك في الحب الحقيقي.

1464
01:04:26,819 --> 01:04:27,559
تمام.

1465
01:04:27,602 --> 01:04:28,516
تمام.

1466
01:04:28,560 --> 01:04:29,517
الوداع.

1467
01:04:29,561 --> 01:04:30,823
الوداع.

1468
01:04:45,533 --> 01:04:48,101
[لهاث]

1469
01:04:48,145 --> 01:04:50,799
أنا سعيد جدا بالنسبة لك!

1470
01:04:50,843 --> 01:04:52,714
وأنا مرتاح جدًا لأنني لا أفعل ذلك
يجب أن تستمع إلى ريك

1471
01:04:52,758 --> 01:04:54,934
استمر واستمر
عن مدى روعتك.

1472
01:04:54,978 --> 01:04:56,196
أوه لا.

1473
01:04:56,240 --> 01:04:57,806
سوف تحصل على ذلك
لسماع ذلك.

1474
01:04:57,850 --> 01:05:00,026
ولا أعتقد أنني لن أفعل
أطرح عليك مليون سؤال

1475
01:05:00,070 --> 01:05:02,159
حول مقدار ما كنت أعرفه
طوال الوقت؟!

1476
01:05:02,202 --> 01:05:04,639
ولكن ليس الآن لأن
ريك يأخذني لتناول العشاء.

1477
01:05:04,683 --> 01:05:05,858
أوه، حسنًا، استعد!

1478
01:05:05,902 --> 01:05:06,728
[الصرير]

1479
01:05:06,772 --> 01:05:07,860
سوف أحزم أمتعتي.

1480
01:05:15,563 --> 01:05:16,347
[تنهدات]

1481
01:05:16,390 --> 01:05:18,001
مرحبًا.

1482
01:05:18,044 --> 01:05:20,394
أهلاً.

1483
01:05:20,438 --> 01:05:21,961
شكرا لحضوركم.

1484
01:05:22,005 --> 01:05:24,964
شكرا لاتصالك قريبا.

1485
01:05:25,008 --> 01:05:27,314
هل فكرت في
ماذا سألت؟

1486
01:05:27,358 --> 01:05:29,447
أملك.

1487
01:05:29,490 --> 01:05:34,669
لقد كان الأمر أزيزًا
في رأسي منذ أن رأيتك.

1488
01:05:34,713 --> 01:05:38,891
لكنها لا.

1489
01:05:38,935 --> 01:05:43,374
مات، أعلم أن هناك جزءًا
مني أن أتحدث بنفسي

1490
01:05:43,417 --> 01:05:48,857
في العودة معًا
لك ولكن هذا لن يكون صحيحا.

1491
01:05:50,990 --> 01:05:51,991
أوه.

1492
01:05:53,688 --> 01:05:56,691
أنا آسف، مات.

1493
01:05:56,735 --> 01:05:58,737
وداعا جيمي.

1494
01:06:00,478 --> 01:06:02,567
الوداع.

1495
01:06:15,884 --> 01:06:17,408
[يغلق الباب]

1496
01:06:38,255 --> 01:06:39,473
آنسة ساتون؟

1497
01:06:39,517 --> 01:06:40,822
مرحباً، آنسة فون.

1498
01:06:40,866 --> 01:06:41,867
حسنا، هذه مفاجأة.

1499
01:06:41,910 --> 01:06:43,347
ما الذي أتى بك؟

1500
01:06:43,390 --> 01:06:45,653
اعتقدت أنني سوف أتوقف
في طريقي إلى المهرجان

1501
01:06:45,697 --> 01:06:46,959
يجب أن أقول، يا آنسة فون،

1502
01:06:47,003 --> 01:06:49,570
توليد تلك المادة
كانت خطوة بارعة.

1503
01:06:49,614 --> 01:06:52,269
ورسائل الحب
تحظى بشعبية كبيرة أيضًا.

1504
01:06:52,312 --> 01:06:53,705
شكرًا لك.

1505
01:06:53,748 --> 01:06:57,056
ولكن الآن يجب أن تدرك
إنها معركة خاسرة.

1506
01:06:57,100 --> 01:06:58,188
أوه لا.

1507
01:06:58,231 --> 01:06:59,189
مُطْلَقاً.

1508
01:06:59,232 --> 01:07:01,234
أعني، انظر حولك.

1509
01:07:01,278 --> 01:07:03,541
نعم، أنت مشغول جداً.

1510
01:07:03,584 --> 01:07:05,673
لكن متجرك هو متجر واحد فقط.

1511
01:07:05,717 --> 01:07:09,416
وهذا يجلب الكثير من
حركة السير على الأقدام إلى المنطقة.

1512
01:07:09,460 --> 01:07:10,548
في الوقت الراهن.

1513
01:07:10,591 --> 01:07:12,202
ولكن ماذا عن
بعد عيد الحب،

1514
01:07:12,245 --> 01:07:14,595
عندما يذهب إغراء الحب بعيدا؟

1515
01:07:14,639 --> 01:07:17,859
يا إغراء الحب
لا يذهب بعيدا أبدا.

1516
01:07:17,903 --> 01:07:19,078
[يضحك]

1517
01:07:19,122 --> 01:07:20,949
لا أعتقد ذلك.

1518
01:07:20,993 --> 01:07:24,649
لكن التركيز جلب
بهذه العطلة سوف.

1519
01:07:24,692 --> 01:07:26,999
عيد الحب هو واحد من
أفضل أيام السنة

1520
01:07:27,043 --> 01:07:30,481
وليس عليك أن تكون فيه
علاقة للاستمتاع بها.

1521
01:07:30,524 --> 01:07:33,484
ولكن في النهاية، ووترفورد
المجلس سوف يصوت

1522
01:07:33,527 --> 01:07:36,965
للمضي قدمًا مع ريدلي
الملكية وإعادة تصميم سوير.

1523
01:07:37,009 --> 01:07:40,447
لقد أقنع بالفعل ثلاثة
المزيد من المتاجر لدعم الخطة،

1524
01:07:40,491 --> 01:07:45,409
بما في ذلك البرميل والدراجات، والتي
يضعنا عند نقطة التحول.

1525
01:07:47,933 --> 01:07:50,762
يقنع. يمين.

1526
01:07:50,805 --> 01:07:53,417
لقد نسيت تقريبا
لهذا السبب هو هنا.

1527
01:07:53,460 --> 01:07:56,115
حسنا، هذه ليست القضية الحقيقية.

1528
01:07:56,159 --> 01:07:57,073
ما هو؟

1529
01:07:57,116 --> 01:07:58,596
مستقبلك.

1530
01:07:58,639 --> 01:08:03,079
إذا - عندما يقرر المجلس
للمضي قدما في التصويت

1531
01:08:03,122 --> 01:08:05,298
وإذا بقيت صامدا،

1532
01:08:05,342 --> 01:08:06,952
يمكنهم استحضار مجال بارز

1533
01:08:06,995 --> 01:08:09,781
وأخذ الممتلكات الخاصة بك ل
فائدة المجتمع،

1534
01:08:09,824 --> 01:08:11,783
مما يعني أنهم سيدفعون على الأرجح
سعر أقل بكثير

1535
01:08:11,826 --> 01:08:14,655
مما نقدمه الآن.

1536
01:08:14,699 --> 01:08:16,788
لديك نافذة
الفرصة يا آنسة فون،

1537
01:08:16,831 --> 01:08:19,138
لكنه يتقلص.

1538
01:08:19,182 --> 01:08:24,622
هذا هو عرضنا النهائي.

1539
01:08:24,665 --> 01:08:26,058
متجرك جميل.

1540
01:08:26,102 --> 01:08:28,887
أستطيع أن أرى لماذا تقاتل
لذلك.

1541
01:08:28,930 --> 01:08:30,106
ربما يمكنك استخدام المال

1542
01:08:30,149 --> 01:08:34,458
من البيع لإعادة
في مكان آخر.

1543
01:08:34,501 --> 01:08:36,460
لن يكون هو نفسه.

1544
01:08:36,503 --> 01:08:38,026
أنا أعرف.

1545
01:08:38,070 --> 01:08:40,638
وأنا آسف حقا.

1546
01:09:35,562 --> 01:09:37,477
ما هو الخطأ؟

1547
01:09:37,521 --> 01:09:42,439
رئيسك، دانا ساتون،
كان هنا للتو.

1548
01:09:42,482 --> 01:09:43,440
أوه.

1549
01:09:47,574 --> 01:09:49,228
هل قالت شيئا؟

1550
01:09:49,272 --> 01:09:52,100
لا شيء لم أكن أعرفه بالفعل.

1551
01:09:52,144 --> 01:09:55,234
لقد كان مجرد تذكير في الوقت المناسب.

1552
01:09:55,278 --> 01:09:56,801
ل؟

1553
01:09:56,844 --> 01:09:59,630
لماذا أنت حقا هنا.

1554
01:09:59,673 --> 01:10:04,025
أن تكون نفسك الساحرة
وإقناع الجميع بالبيع.

1555
01:10:04,069 --> 01:10:06,593
اقنعوني بالبيع

1556
01:10:07,377 --> 01:10:08,421
جيمي-

1557
01:10:08,465 --> 01:10:10,510
كما تعلمون، لا أستطيع المساعدة
ولكن عجب.

1558
01:10:10,554 --> 01:10:13,731
هل كنت فقط تمزح معي
هذا الوقت كله؟

1559
01:10:13,774 --> 01:10:17,169
أو هل أعطيت بالفعل
وترفورد فرصة؟

1560
01:10:17,213 --> 01:10:21,042
وجودي هنا هو كل شيء
إعطاء واترفورد فرصة.

1561
01:10:21,086 --> 01:10:23,044
إلى... إلى... لمساعدته
تزدهر مرة أخرى

1562
01:10:23,088 --> 01:10:25,133
بالطريقة التي أتذكرها من قبل.

1563
01:10:25,177 --> 01:10:27,397
أعلم أنك تعتقد أنني أبالغ
ذكرياتي عن هذا المكان

1564
01:10:27,440 --> 01:10:31,401
لتسجيل النقاط
ولكن هذا ليس صحيحا.

1565
01:10:31,444 --> 01:10:33,751
وترفورد حيث
أفضل الأجزاء

1566
01:10:33,794 --> 01:10:35,231
حدث في نشأتي.

1567
01:10:35,274 --> 01:10:36,928
أين أفضل أصدقائي.

1568
01:10:36,971 --> 01:10:43,282
حيث وقعت في الحب.

1569
01:10:43,326 --> 01:10:45,632
في الماضي.

1570
01:10:45,676 --> 01:10:48,287
الماضي هو المقدمة، جيمي.

1571
01:10:48,331 --> 01:10:50,681
أعلم أنني غادرت عندما كنا أطفالًا
ولكنني عدت الآن

1572
01:10:50,724 --> 01:10:54,728
وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير
عنك.

1573
01:10:54,772 --> 01:10:56,426
يرى؟

1574
01:10:56,469 --> 01:10:59,603
لا أعرف ما هو الحقيقي
وماذا تفعل فقط

1575
01:10:59,646 --> 01:11:02,823
ما عليك القيام به للحصول على
الوظيفة حتى تتمكن من الابتعاد.

1576
01:11:02,867 --> 01:11:03,868
مرة أخرى.

1577
01:11:03,911 --> 01:11:05,086
لم أبتعد.

1578
01:11:05,130 --> 01:11:06,305
اتفقنا.

1579
01:11:06,349 --> 01:11:10,918
لا، أنت اتخذت هذا القرار
لكلينا.

1580
01:11:10,962 --> 01:11:13,486
لم أر ذلك من هذا القبيل أبدا.

1581
01:11:13,530 --> 01:11:15,923
أتعلم؟

1582
01:11:15,967 --> 01:11:18,274
الماضي ليس مقدمة.

1583
01:11:18,317 --> 01:11:20,450
لقد مضى.

1584
01:11:20,493 --> 01:11:25,846
تماما مثل الحب الحقيقي
سيكون قريبا.

1585
01:11:25,890 --> 01:11:29,197
وربما هذا هو المكان
يجب أن نبقى أيضًا.

1586
01:11:29,241 --> 01:11:30,286
جيمي-

1587
01:11:30,329 --> 01:11:32,113
لا، لا بأس.

1588
01:11:32,157 --> 01:11:35,987
أنا لست مجنونا حتى.

1589
01:11:36,030 --> 01:11:40,339
أنت تفعل ما تحتاجه
للقيام به وأنا أحترم ذلك.

1590
01:11:40,383 --> 01:11:46,258
لكنني سأمضي قدما
العشاء الليلة.

1591
01:11:49,392 --> 01:11:52,525
كان من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

1592
01:12:14,982 --> 01:12:24,992
♪ ♪

1593
01:12:36,874 --> 01:12:39,311
"حبيبتي مريم

1594
01:12:39,355 --> 01:12:41,400
على الرغم من أننا منفصلون
بأميال لا تعد ولا تحصى

1595
01:12:41,444 --> 01:12:43,881
ومحيط من القلق

1596
01:12:43,924 --> 01:12:46,623
وما زلت أشعر بوجودك
في اعماق قلبي

1597
01:12:46,666 --> 01:12:49,756
حيث أبقيتك
منذ اللحظة التي التقينا فيها.

1598
01:12:49,800 --> 01:12:52,629
طالما أنك تستمر
أن تؤمن بي،

1599
01:12:52,672 --> 01:12:56,328
نؤمن بنا، وأنا أعلم أننا
يمكن التغلب على أي عقبة

1600
01:12:56,372 --> 01:12:59,200
مهما كانت عظيمة.

1601
01:12:59,244 --> 01:13:01,594
لأن هذه هي الطبيعة
من الحب الحقيقي.

1602
01:13:01,638 --> 01:13:06,382
يجد دائما وسيلة.
دائما."

1603
01:14:09,793 --> 01:14:11,316
هناك شجرة في الفناء

1604
01:14:11,359 --> 01:14:13,666
مكتبة ومقهى الحب الحقيقي.

1605
01:14:13,710 --> 01:14:15,015
حسنا.

1606
01:14:15,059 --> 01:14:16,539
صنعها البناؤون الأصليون
المتجر بأكمله

1607
01:14:16,582 --> 01:14:18,889
حول تلك الشجرة.

1608
01:14:18,932 --> 01:14:20,630
نعم، وربما قطعت
حفنة من الآخرين

1609
01:14:20,673 --> 01:14:21,761
في هذه العملية.

1610
01:14:21,805 --> 01:14:22,980
لا نعرف ذلك على وجه اليقين،

1611
01:14:23,023 --> 01:14:24,547
ولكن ما نعرفه
هو أنهم ذهبوا إلى

1612
01:14:24,590 --> 01:14:27,767
أطوال غير عادية للحفاظ عليها
تلك الشجرة حية ومزدهرة.

1613
01:14:27,811 --> 01:14:29,726
إلى أين أنت ذاهب بهذا؟

1614
01:14:29,769 --> 01:14:32,685
لدي فكرة ل
إعادة تصميم وترفورد.

1615
01:14:32,729 --> 01:14:33,991
أعلم، لقد رأيت ذلك.

1616
01:14:34,034 --> 01:14:36,994
لا لا فكرة جديدة

1617
01:14:53,053 --> 01:14:54,751
عرفت ذلك.

1618
01:14:54,794 --> 01:14:58,450
أستطيع أن أشعر بسوير
الانزلاق مرة أخرى إلى قلبي

1619
01:14:58,494 --> 01:15:00,321
وينبغي أن يكون لي
أوقفته على الفور.

1620
01:15:00,365 --> 01:15:02,715
لا، لا ينبغي أن يكون لديك.

1621
01:15:02,759 --> 01:15:04,543
لا تتوقف أبدا عن الحب.

1622
01:15:04,587 --> 01:15:06,937
فقط لأنك تحب شخص ما
ولم ينجح الأمر

1623
01:15:06,980 --> 01:15:10,593
لا يعني أنه لا توجد قيمة
في التجربة.

1624
01:15:10,636 --> 01:15:12,812
يعني حتى طبيب الأسنان.

1625
01:15:12,856 --> 01:15:13,683
مات.

1626
01:15:13,726 --> 01:15:15,467
مات.

1627
01:15:15,511 --> 01:15:18,688
يعني أنك تعلمت شيئا
منه، أليس كذلك؟

1628
01:15:18,731 --> 01:15:21,560
- نعم، لكني لا أريد
ننظر إلى الوراء.

1629
01:15:21,604 --> 01:15:23,519
على الأقل ليس مع مات.

1630
01:15:23,562 --> 01:15:28,349
ولكن هل هذا كل ما كان هناك
بيني وبين سوير؟

1631
01:15:28,393 --> 01:15:29,612
الماضي؟

1632
01:15:29,655 --> 01:15:32,266
أرى كيف تبدوان
على بعضها البعض الآن

1633
01:15:32,310 --> 01:15:36,444
وليس هناك شك
حول ما تشعر به.

1634
01:15:36,488 --> 01:15:40,144
وأعتقد أنه دائما
كان هناك.

1635
01:15:40,187 --> 01:15:42,625
هذا هو الحال
مع الحب الحقيقي.

1636
01:15:42,668 --> 01:15:48,587
ولكن... أنا هنا على وشك
لتفقد هذه المكتبة

1637
01:15:48,631 --> 01:15:52,678
التي نشأت فيها عمليا،
حيث التقينا أنا وهو

1638
01:15:52,722 --> 01:15:54,811
حيث لقد وضعت
قلبي وروحي،

1639
01:15:54,854 --> 01:15:58,684
كل هذا من أجل مشروع
أنه جزء من؟

1640
01:15:58,728 --> 01:16:01,818
كيف يمكن أن يكون هذا الحب الحقيقي؟

1641
01:16:01,861 --> 01:16:05,082
الحب الحقيقي لا يملك
لتكون مثالية.

1642
01:16:05,125 --> 01:16:08,172
يجب أن يكون صحيحا فقط.

1643
01:16:11,697 --> 01:16:14,091
[أحاديث غير واضحة]

1644
01:16:14,134 --> 01:16:16,528
[مطرقة الراب]

1645
01:16:21,315 --> 01:16:22,316
عندما تكون مستعدا.

1646
01:16:22,360 --> 01:16:23,753
شكرًا لك.

1647
01:16:23,796 --> 01:16:26,146
أعضاء المجلس،
أنا دانا ساتون.

1648
01:16:26,190 --> 01:16:27,887
معي سوير أوديل،

1649
01:16:27,931 --> 01:16:30,629
ومعا نمثل
ريدلي للتطوير العقاري

1650
01:16:30,673 --> 01:16:31,804
والتي، كما تعلمون،

1651
01:16:31,848 --> 01:16:33,763
وقد قدم اقتراحا
لإعادة التصميم

1652
01:16:33,806 --> 01:16:36,461
من وترفورد
منطقة الأعمال.

1653
01:16:36,504 --> 01:16:40,421
نحن هنا اليوم للانسحاب
هذا الاقتراح

1654
01:16:40,465 --> 01:16:44,817
ونود أن نقدم الجديد
واحد إذا كان المجلس قابلا.

1655
01:16:44,861 --> 01:16:47,777
أنت تدرك أن هذا سيعني
سيتعين علينا تأجيل التصويت

1656
01:16:47,820 --> 01:16:51,476
حتى تتاح الفرصة للجميع
لمراجعة التصاميم في العمق؟

1657
01:16:51,519 --> 01:16:53,173
نحن نفعل.

1658
01:16:53,217 --> 01:16:54,610
وبصراحة،

1659
01:16:54,653 --> 01:16:56,873
غرائز عملي
هم ضد هذا تماما

1660
01:16:56,916 --> 01:16:59,092
لكن غريزتي الإبداعية تقول

1661
01:16:59,136 --> 01:17:03,923
هذا ما جاء سوير
مع يستحق أن ينظر إليه.

1662
01:17:03,967 --> 01:17:06,970
حسنا، ثم دعونا نرى ذلك.

1663
01:17:07,013 --> 01:17:08,667
[يمسح الحلق]

1664
01:17:12,062 --> 01:17:16,675
الجميع يريد وترفورد
المنطقة التجارية لتحقيق النجاح.

1665
01:17:16,719 --> 01:17:18,764
والسؤال هو أي اتجاه
هل نأخذ

1666
01:17:18,808 --> 01:17:21,332
من أجل تحقيق هذا الهدف؟

1667
01:17:21,375 --> 01:17:25,815
إذا اخترنا الحفاظ فقط
التاريخ ثم نحن نخاطر بالفشل

1668
01:17:25,858 --> 01:17:28,687
لتنشيط المنطقة و
خسارة الفرصة

1669
01:17:28,731 --> 01:17:32,560
لجلب أعمال جديدة
إلى وترفورد.

1670
01:17:32,604 --> 01:17:36,303
إذا قمنا فقط بمسح اللوح نظيفًا
نفقد السحر والتاريخ

1671
01:17:36,347 --> 01:17:38,436
مما يجعل وترفورد
نوع المكان

1672
01:17:38,479 --> 01:17:41,526
الذي نحب أن نسميه المنزل.

1673
01:17:41,569 --> 01:17:45,008
بعد أن كنت هنا لأول مرة
الوقت في وقت طويل

1674
01:17:45,051 --> 01:17:47,880
وعدة أحاديث
مع مقنعة جدا

1675
01:17:47,924 --> 01:17:50,317
الآنسة جيمي فون

1676
01:17:50,361 --> 01:17:52,755
بدأت أفكر
طريق جديد.

1677
01:18:10,860 --> 01:18:13,340
الحب الحقيقي.

1678
01:18:13,384 --> 01:18:15,865
[تذمر الجماهير]

1679
01:18:23,873 --> 01:18:27,311
[جيمي] انظر، لقد أنقذوا
الشجرة، الفناء.

1680
01:18:32,664 --> 01:18:35,101
وأعتقد أن هذا التصميم
سوف يساعد على تعزيز الشعور

1681
01:18:35,145 --> 01:18:39,540
من تاريخ وترفورد
والمجتمع

1682
01:18:39,584 --> 01:18:43,109
مع احترام الماضي

1683
01:18:43,153 --> 01:18:48,593
تكريم الحاضر،
والتخطيط للمستقبل.

1684
01:18:49,637 --> 01:18:51,814
شكرا لك سيد أوديل.
الآن-

1685
01:18:51,857 --> 01:18:55,469
أم... هل يمكنني أن أقول شيئا؟

1686
01:18:55,513 --> 01:18:57,341
من فضلك، سيدة فون.

1687
01:19:04,391 --> 01:19:06,785
أهلاً.

1688
01:19:06,829 --> 01:19:13,270
كما يعلم معظمكم لدي
كان يقود المعارضة

1689
01:19:13,313 --> 01:19:16,099
إلى إعادة التصميم.

1690
01:19:16,142 --> 01:19:22,801
بالنسبة لي هناك سحر في
تاريخ هذا المكان.

1691
01:19:22,845 --> 01:19:26,283
في قصة لنا.

1692
01:19:26,326 --> 01:19:33,986
ومع ذلك، هذا لا يعني ذلك
علينا أن نضحي بمستقبلنا

1693
01:19:34,030 --> 01:19:41,559
وبعد النظر
تصاميم السيد أوديل الجديدة

1694
01:19:41,602 --> 01:19:46,694
أعتقد أنه وجد طريقة
ولسد هذا الانقسام،

1695
01:19:46,738 --> 01:19:51,830
الذي أنا بعمق
ممتن.

1696
01:19:51,874 --> 01:19:59,316
لذا، لما يستحق،
إعادة التصميم بواسطة ريدلي

1697
01:19:59,359 --> 01:20:01,361
يحظى بدعمي الكامل.

1698
01:20:01,405 --> 01:20:06,627
[تصفيق]

1699
01:20:06,671 --> 01:20:10,544
من الواضح أن دعمكم يستحق
صفقة عظيمة يا آنسة فون.

1700
01:20:10,588 --> 01:20:12,285
الآن، إذا كان هناك
لا اعتراضات اه

1701
01:20:12,329 --> 01:20:15,462
نود أن الجدول
مناقشة حتى الاسبوع القادم

1702
01:20:15,506 --> 01:20:20,728
ولكن بالنسبة لي فقط، أنا أوافق
مع الآنسة فون.

1703
01:20:20,772 --> 01:20:22,121
أحبها.

1704
01:20:22,165 --> 01:20:26,560
[تصفيق]

1705
01:20:37,310 --> 01:20:39,356
سوير؟

1706
01:20:39,399 --> 01:20:41,010
تهانينا.

1707
01:20:41,053 --> 01:20:43,577
أشعر بالثقة بأننا سنكون كذلك
الترحيب بكم

1708
01:20:43,621 --> 01:20:45,623
إلى Ridley Property قريبًا جدًا.

1709
01:20:45,666 --> 01:20:48,104
شكرا لك دانا و
شكرا لك على كل شيء،

1710
01:20:48,147 --> 01:20:50,758
وخاصة كل الدعم
الليلة.

1711
01:20:50,802 --> 01:20:52,499
لكن...

1712
01:20:52,543 --> 01:20:54,719
لكن؟

1713
01:20:54,762 --> 01:20:57,461
لقد قلت أن أحد الأشياء
يعجبك في عملي

1714
01:20:57,504 --> 01:21:00,507
هي قدرتي على التوقع
احتياجات العميل.

1715
01:21:00,551 --> 01:21:02,379
الذي أظهرته للتو.

1716
01:21:02,422 --> 01:21:08,994
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان ل
أن أستمع إلى احتياجاتي الخاصة،

1717
01:21:09,038 --> 01:21:13,042
وأحتاج إلى بناء منزل،
منزل حقيقي،

1718
01:21:13,085 --> 01:21:16,480
وأود أن يكون
في وترفورد.

1719
01:21:16,523 --> 01:21:20,571
وتظن أن ذلك يمنعك
من العمل في ريدلي؟

1720
01:21:20,614 --> 01:21:22,225
أليس كذلك؟

1721
01:21:22,268 --> 01:21:24,705
سوير، لقد انسحبت للتو
نجاحا هائلا

1722
01:21:24,749 --> 01:21:27,795
هذا يتجاوز موهبتك بكثير
للهندسة المعمارية.

1723
01:21:27,839 --> 01:21:30,624
أنا لا أتركك تذهب
ذلك بسهولة.

1724
01:21:30,668 --> 01:21:32,583
تريد أن تكون في واترفورد،
بخير.

1725
01:21:32,626 --> 01:21:33,932
عليك أن تكون هنا

1726
01:21:33,976 --> 01:21:35,586
بينما يمضي المشروع قدماً،
على أية حال.

1727
01:21:35,629 --> 01:21:38,502
بعد ذلك، سوف نتفاوض.

1728
01:21:38,545 --> 01:21:44,987
وأتوقع أنه سوف يذهب
جيد جدًا لكلينا.

1729
01:21:54,126 --> 01:21:56,085
أين جيمي؟

1730
01:21:56,128 --> 01:21:57,825
مم.

1731
01:21:57,869 --> 01:21:59,131
إنها ليست هنا.

1732
01:21:59,175 --> 01:22:00,741
[ضحكة مكتومة]

1733
01:22:00,785 --> 01:22:02,178
حسنًا، أين هي؟

1734
01:22:02,221 --> 01:22:04,571
أوه، قالت لي أن أعطي
لك هذا.

1735
01:22:04,615 --> 01:22:06,182
ما هذا؟

1736
01:22:06,225 --> 01:22:08,749
إنه مظروف أحمر
في عيد الحب.

1737
01:22:08,793 --> 01:22:10,926
إنه عيد الحب.

1738
01:22:28,944 --> 01:22:30,641
استمتع.

1739
01:23:44,062 --> 01:23:48,719
لذلك بدأت الكتابة
شيء جديد.

1740
01:23:48,762 --> 01:23:51,896
قصة حب.

1741
01:23:51,939 --> 01:23:55,247
وأود
رأيك في ذلك.

1742
01:23:55,291 --> 01:23:57,206
ما الأمر؟

1743
01:23:57,249 --> 01:24:02,907
حسنًا ، يلتقي صبي وفتاة ،
الوقوع في الحب،

1744
01:24:02,950 --> 01:24:06,171
ثم ينفصلون فقط
أن يكون هناك ظرف

1745
01:24:06,215 --> 01:24:10,871
جمعهم معا مرة أخرى.

1746
01:24:10,915 --> 01:24:15,267
ويدركون أنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا
توقفوا عن حب بعضهم البعض

1747
01:24:15,311 --> 01:24:17,574
طوال الوقت.

1748
01:24:19,315 --> 01:24:21,795
وهذه هي الطريقة التي تعرفها
إنه الحب الحقيقي.

1749
01:24:22,709 --> 01:24:26,452
هذا هو المفضل لدي
نوع من القصة.

1750
01:24:26,496 --> 01:24:28,976
الألغام أيضا.

1751
01:24:29,020 --> 01:24:33,285
لكني سأحتاج إلى مساعدتك
لإنهاء ذلك.

1752
01:24:33,329 --> 01:24:35,896
وسوف تحصل عليه.

1753
01:24:35,940 --> 01:24:37,159
دائماً.

1754
01:24:41,380 --> 01:24:51,390
♪ ♪