1 00:02:30,042 --> 00:02:31,953 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 2 00:02:32,125 --> 00:02:34,992 அவர் கண்ணாடி அணிகிறாரா அல்லது காண்டாக்ட் லென்ஸ்களா? 3 00:02:35,750 --> 00:02:37,536 கண்ணாடிகள். 4 00:02:55,583 --> 00:02:58,165 நீங்கள் விரைந்து செல்ல வேண்டும். 5 00:03:12,875 --> 00:03:17,323 அவர் தனது பழுப்பு தோல் காலணிகள் என்று முடிவு செய்தார் அணிய சிறந்த ஜோடியாக இருந்தது. 6 00:03:17,750 --> 00:03:20,992 அவன் முதுகில் கொஞ்சம் வலித்தது ஆனால் கடந்த காலங்களைப் போல் அல்ல... 7 00:03:21,167 --> 00:03:23,158 வலி தாங்க முடியாத போது. 8 00:03:26,792 --> 00:03:30,660 அவன் தன் மனைவியை நினைத்துக் கொண்டிருந்தான் இனி அவனை காதலிக்கவில்லை. 9 00:03:31,750 --> 00:03:33,081 அவர் கண்ணீர் விடவில்லை... 10 00:03:33,250 --> 00:03:36,083 மேலும் அவர் நினைக்கவில்லை பெரும்பாலான மக்கள் செய்யும் முதல் விஷயம்... 11 00:03:36,250 --> 00:03:40,414 அவர்கள் ஒருவரை உணரும்போது இனி அவர்களை நேசிப்பதில்லை என்பது அழுகை. 12 00:03:44,417 --> 00:03:47,989 ஐயா, நீங்கள் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா? எனக்காக இங்கே கேமராவில்? 13 00:03:49,458 --> 00:03:51,494 அது செய்யும். நன்றி. 14 00:03:56,792 --> 00:03:58,748 நீங்கள் எப்போதாவது இருந்திருக்கிறீர்களா முன்பு சொந்தமா? 15 00:03:58,917 --> 00:04:00,578 இல்லை, ஒருபோதும். 16 00:04:00,750 --> 00:04:03,822 - உங்களுக்கு ஏதேனும் உணவுகள் ஒவ்வாமை உள்ளதா? - இல்லை. 17 00:04:04,292 --> 00:04:06,408 உங்கள் கடைசி உறவு எத்தனை ஆண்டுகள் நீடித்தது? 18 00:04:06,583 --> 00:04:07,868 சுமார் 12. 19 00:04:08,042 --> 00:04:12,991 - எவ்வளவு நேரம் சரியாக நினைவிருக்கிறதா, ஐயா? - பதினொரு ஆண்டுகள் மற்றும் ஒரு மாதம். 20 00:04:14,125 --> 00:04:16,958 பாலியல் விருப்பம்? பெண்கள். 21 00:04:18,958 --> 00:04:24,533 இருப்பினும், எனக்கு ஓரினச்சேர்க்கையாளர் ஒருவர் இருந்தார் கடந்த காலத்தில் அனுபவம். கல்லூரியில். 22 00:04:24,875 --> 00:04:27,491 இருபால் விருப்பம் உள்ளதா? 23 00:04:27,667 --> 00:04:31,364 இல்லை, ஐயா, இந்த விருப்பம் இனி கிடைக்காது கடந்த கோடையில் இருந்து... 24 00:04:31,542 --> 00:04:35,831 பல செயல்பாட்டு சிக்கல்கள் காரணமாக. நீங்கள் இப்போதே முடிவு செய்ய வேண்டும் என்று நான் பயப்படுகிறேன் ... 25 00:04:36,000 --> 00:04:39,663 நீங்கள் பதிவு செய்ய விரும்பினால் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் அல்லது வேற்றுபாலினராக. 26 00:04:48,583 --> 00:04:51,825 நான் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் ஒரு வேற்றுமையினராக. 27 00:04:52,542 --> 00:04:54,749 - ஏதேனும் குழந்தைகள், ஐயா? - இல்லை. 28 00:04:54,917 --> 00:04:55,917 மற்றும் நாய்? 29 00:04:56,083 --> 00:04:59,075 என் தம்பி. அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இங்கே இருந்தார், ஆனால் அவர் அதை செய்யவில்லை. 30 00:04:59,250 --> 00:05:00,831 நீங்கள் அவரை நினைவில் வைத்திருக்கலாம். 31 00:05:01,000 --> 00:05:04,993 நடுத்தர கட்டமைப்பு, 48 வயது, வழுக்கைத் திட்டு, பொன்னிற முடி. 32 00:05:05,167 --> 00:05:07,749 எனக்கு பயம் இல்லை சார். 33 00:05:07,917 --> 00:05:11,239 சரி, நீங்கள் எழுத வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன் இந்த படிவத்தில் உங்கள் பெயர் தெளிவாக உள்ளது. 34 00:05:11,417 --> 00:05:14,864 பெரிய எழுத்துக்களில். தயவுசெய்து அதில் கையெழுத்திடுங்கள். 35 00:05:19,958 --> 00:05:22,665 அது செய்யும். மிக்க நன்றி. 36 00:05:23,167 --> 00:05:26,864 சரி, நீங்கள் பயன்படுத்த அனுமதி இல்லை கைப்பந்து அல்லது டென்னிஸ் மைதானங்கள். 37 00:05:27,042 --> 00:05:28,782 இவை தம்பதிகளுக்கு மட்டுமே. 38 00:05:28,958 --> 00:05:31,540 வசதிகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம் தனிப்பட்ட விளையாட்டுகளுக்கு... 39 00:05:31,708 --> 00:05:33,323 ஸ்குவாஷ் மற்றும் கோல்ஃப் போன்றவை. 40 00:05:33,500 --> 00:05:35,741 நீங்கள் ஹோட்டலில் தங்கலாம் 45 நாட்கள் வரை. 41 00:05:35,917 --> 00:05:37,407 நீங்கள் ஒரு அறையில் தங்குவீர்கள். 42 00:05:37,583 --> 00:05:40,620 எல்லாம் நல்லபடியாக நடந்தால், நீங்கள் இரட்டை அறைக்கு மாற்றப்படுவீர்கள். 43 00:05:41,042 --> 00:05:42,623 வா, பாப். 44 00:05:59,458 --> 00:06:02,996 நீங்கள் வைத்திருக்க முடியாது என்று நான் பயப்படுகிறேன் உங்கள் தனிப்பட்ட உடமைகளில் ஏதேனும். 45 00:06:03,167 --> 00:06:06,284 உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தையும் நாங்கள் வழங்குவோம் ஆடைகள் வரை... 46 00:06:06,458 --> 00:06:08,915 பாகங்கள் மற்றும் காலணிகள் கவலை கொண்டுள்ளனர். 47 00:06:09,083 --> 00:06:11,665 - இதை வைத்துக்கொள்ளலாம். - நன்றி. 48 00:06:11,833 --> 00:06:14,791 - ஷூ அளவு, தயவுசெய்து? - நாற்பத்து நான்கரை. 49 00:06:14,958 --> 00:06:17,870 நாற்பத்து நான்கு அல்லது 457? அரை அளவுகள் இல்லை. 50 00:06:19,333 --> 00:06:21,289 நாற்பத்தைந்து. 51 00:06:36,500 --> 00:06:39,333 உங்களுக்கு முடி வெட்ட வேண்டும் என்றால், ஒரு நாள் முன்னதாக அழைப்பு வரவேற்பு. 52 00:06:39,500 --> 00:06:41,161 புகைபிடிக்க அனுமதி இல்லை. 53 00:06:41,333 --> 00:06:44,951 நீங்கள் அதிக நேரம் ஓடலாம் வேட்டையின் போது சோர்வடையாமல்... 54 00:06:45,125 --> 00:06:47,457 மேலும் உங்கள் சுவாசம் வாசனை வராது நீ முத்தமிடும்போது. 55 00:06:47,625 --> 00:06:49,536 நீங்கள் தங்கி மகிழுங்கள். 56 00:06:52,125 --> 00:06:54,457 மன்னிக்கவும். முடி வெட்ட வேண்டும் என்றால்... 57 00:06:54,625 --> 00:06:56,991 நாம் வரவேற்பறையை அழைக்க வேண்டும் முந்தைய நாள்? 58 00:06:57,167 --> 00:06:58,998 - அது சரி. - பெரியது. 59 00:07:09,125 --> 00:07:12,788 அவருடைய அறை எண் 101. 60 00:07:14,667 --> 00:07:18,910 ஒரு ட்ரன்விலைசர் துப்பாக்கி தொங்கிக் கொண்டிருந்தது அவரது படுக்கைக்கு மேல் சுவரில். 61 00:07:21,167 --> 00:07:24,034 மேஜையில் 20 அமைதிப்படுத்தும் ஈட்டிகள் இருந்தன... 62 00:07:24,208 --> 00:07:26,244 ஒரு கருப்பு பிளாஸ்டிக் கடிகாரம்... 63 00:07:26,417 --> 00:07:30,911 ஒரு ஜோடி சன்கிளாஸ்கள் மற்றும் ஆண்களுக்கான கொலோன். 64 00:07:32,542 --> 00:07:36,581 அலமாரிக்குள் நான்கு ஒரே மாதிரியான சாம்பல் நிற கால்சட்டைகள்... 65 00:07:36,750 --> 00:07:40,698 நான்கு ஒரே மாதிரியான பட்டன் கீழே சட்டைகள் வெள்ளை மற்றும் நீல நிறத்தில்... 66 00:07:40,875 --> 00:07:44,493 ஒரு பெல்ட், சாக்ஸ், உள்ளாடை, ஒரு பிளேஸர்... 67 00:07:44,667 --> 00:07:48,159 ஒரு கோடிட்ட டை மற்றும் ஒரு வெள்ளை குளியல். 68 00:07:54,792 --> 00:07:57,249 ஜன்னல் வழியே பார்த்தான். 69 00:07:57,708 --> 00:08:00,245 உணர்வற்ற உடல்கள் பிடிபட்ட தனிமையில்... 70 00:08:00,417 --> 00:08:02,749 ஈரமான தரையில் படுத்திருந்தனர். 71 00:08:03,167 --> 00:08:07,911 "கடவுளுக்கு நன்றி அவர்கள் அணிவார்கள் அந்த நீர்ப்புகா போஞ்சோக்கள்," என்று அவர் நினைத்தார். 72 00:08:08,375 --> 00:08:14,621 அறை 195. இரண்டு தனிமைகள், இரண்டு கூடுதல் நாட்கள். 73 00:08:17,125 --> 00:08:23,200 அறை 272. ஒரு தனிமை, ஒரு கூடுதல் நாள். 74 00:08:36,708 --> 00:08:40,701 வணக்கம். நான் ஹோட்டல் மேலாளர் மற்றும் இந்த மனிதர் எனது பங்குதாரர். 75 00:08:40,875 --> 00:08:43,708 நாங்கள் உங்களை வரவேற்க விரும்புகிறோம். நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகளில் ஒருவர். 76 00:08:43,875 --> 00:08:46,992 எங்களின் உயர்ந்த அறைகளில் ஒன்று உங்களிடம் உள்ளது, அதாவது உங்களுக்கு ஒரு பார்வை இருக்கிறது. 77 00:08:47,167 --> 00:08:48,623 துண்டுப் பிரசுரத்தைப் படித்தீர்களா? 78 00:08:48,792 --> 00:08:50,623 - ஆம், நான் செய்தேன். - மிகவும் நல்லது. 79 00:08:50,792 --> 00:08:54,865 நீங்கள் ஒரு மிருகமாக மாறுவீர்கள் என்பது உண்மை யாரையாவது காதலிக்கத் தவறினால்... 80 00:08:55,042 --> 00:08:58,534 ஒன்று இல்லை அது உங்களை வருத்தமடையச் செய்யும், அல்லது உங்களை வீழ்த்தும். 81 00:08:58,708 --> 00:09:02,121 ஒரு விலங்காக நீங்கள் இருப்பீர்கள் என்று நினைத்துப் பாருங்கள் ஒரு துணையை கண்டுபிடிக்க இரண்டாவது வாய்ப்பு. 82 00:09:02,292 --> 00:09:04,123 ஆனால் அப்போதும் நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும். 83 00:09:04,292 --> 00:09:08,114 நீங்கள் ஒரு துணையைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் இது உங்களுக்கு ஒத்த வகை விலங்கு. 84 00:09:08,833 --> 00:09:11,290 ஒரு ஓநாய் மற்றும் ஒரு பென்குயின் ஒன்றாக வாழ முடியாது. 85 00:09:11,458 --> 00:09:17,533 ஒட்டகத்தாலும் நீர்யானையாலும் முடியாது. அது அபத்தமாக இருக்கும். யோசித்துப் பாருங்கள். 86 00:09:18,458 --> 00:09:21,575 இந்த விவாதம் எனக்குப் புரிகிறது உங்களுக்கு கொஞ்சம் விரும்பத்தகாதது. 87 00:09:21,750 --> 00:09:24,492 ஆனால் உன்னை தயார்படுத்துவது என் கடமை. உளவியல் ரீதியாக... 88 00:09:24,667 --> 00:09:27,079 சாத்தியமான அனைத்து விளைவுகளுக்கும். 89 00:09:27,250 --> 00:09:29,787 யோசித்திருக்கிறீர்களா நீங்கள் எந்த மிருகமாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள்? 90 00:09:29,958 --> 00:09:33,075 - ஆம். ஒரு இரால். - ஏன் ஒரு இரால்? 91 00:09:33,250 --> 00:09:37,289 ஏனென்றால் நண்டுகள் வாழ்கின்றன 100 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக... 92 00:09:37,458 --> 00:09:41,326 _.பிரபுக்களைப் போல நீல ரத்தம் கொண்டவர்கள்... 93 00:09:42,208 --> 00:09:45,826 மேலும் அவர்களின் வாழ்நாள் முழுவதும் வளமாக இருங்கள். 94 00:09:46,292 --> 00:09:50,205 எனக்கும் கடல் என்றால் மிகவும் பிடிக்கும். 95 00:09:50,375 --> 00:09:54,072 நான் நீர் சறுக்கி நன்றாக நீந்துகிறேன், நான் இளைஞனாக இருந்ததிலிருந்து. 96 00:09:54,833 --> 00:09:55,948 நான் உங்களை வாழ்த்த வேண்டும். 97 00:09:56,125 --> 00:09:58,366 பெரும்பாலான மக்கள் நினைக்கும் முதல் விஷயம் ஒரு நாய். 98 00:09:58,542 --> 00:10:02,410 அதனால்தான் உலகம் முழுவதும் நாய்களால் நிறைந்துள்ளது. சிலரே அசாதாரண விலங்கைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள். 99 00:10:02,583 --> 00:10:06,246 அதனால்தான் அவை ஆபத்தில் உள்ளன. ஒரு இரால் ஒரு சிறந்த தேர்வாகும். 100 00:10:06,417 --> 00:10:08,703 தயவுசெய்து எங்களுக்காக நிற்க முடியுமா? 101 00:10:14,125 --> 00:10:16,036 வாழ்க்கை எவ்வளவு எளிமையானது என்பதை இது உங்களுக்குக் காட்டுவதாகும்... 102 00:10:16,208 --> 00:10:18,790 ஏதாவது இரண்டு இருக்கும் போது ஒன்றை விட. 103 00:10:18,958 --> 00:10:21,290 நாம் அதை மறந்து விடுகிறோம் அவ்வப்போது. 104 00:10:21,458 --> 00:10:24,165 கைவிலங்கு அகற்றப்படும் நாளை அதே நேரத்தில். 105 00:10:24,333 --> 00:10:27,245 - மன்னிக்கவும், பாப். - நீங்கள் எங்களுடன் தங்கியிருப்பதை நீங்கள் அனுபவிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 106 00:10:27,417 --> 00:10:28,953 குட்பை. 107 00:10:39,292 --> 00:10:41,328 நல்ல நாள். 108 00:11:34,458 --> 00:11:38,076 காலை வணக்கம். அறை 101. 109 00:11:38,250 --> 00:11:43,290 இன்னும் நாற்பத்தி நான்கு நாட்கள். காலை உணவு வழங்கப்படுகிறது. 110 00:11:49,208 --> 00:11:50,948 நீங்கள் விரும்பும் இடத்தில் உட்காருங்கள். 111 00:12:06,708 --> 00:12:10,030 அவரது முதல் நாள் அவர் மறக்க முடியாத ஒன்றாகும். 112 00:12:13,542 --> 00:12:15,328 காலை உணவின் போது அவனது மேஜைக்கு அருகில்... 113 00:12:15,500 --> 00:12:18,367 ஒரு இளம் பெண் அமர்ந்திருந்தாள் அவள் தலையை பின்னால் சாய்த்து கொண்டு. 114 00:12:18,542 --> 00:12:22,660 பின்னர் அவர் கற்றுக்கொள்வார் அவளுக்கு அடிக்கடி மூக்கில் ரத்தம் வரும் என்று. 115 00:12:22,833 --> 00:12:25,199 அவள் அருகில் அவள் நெருங்கிய தோழி அமர்ந்திருந்தாள். 116 00:12:28,625 --> 00:12:31,367 தாசில்தாருக்கு நன்றி கூறினார் அவருக்கு காபியை வழங்கியவர்... 117 00:12:31,542 --> 00:12:34,830 மற்றும் அவரது மனைவி பற்றி நினைத்தேன் ஒரு கணம். 118 00:12:35,708 --> 00:12:38,165 விரும்புவது போல் ஒரு பெண் வெண்ணெய் பிஸ்கட்... 119 00:12:38,333 --> 00:12:39,539 ஒரு மனிதனுக்கு ஒன்று வழங்கப்பட்டது... 120 00:12:39,833 --> 00:12:42,074 ஒரு கம்பாரி மற்றும் சோடா குடிப்பது காலை உணவுக்கு. 121 00:12:45,458 --> 00:12:48,165 பின்னர் அவர் பின்னால் பார்த்தார் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தேன்... 122 00:12:48,333 --> 00:12:52,406 அவர் யாரை பின்னர் கண்டுபிடிப்பார் முற்றிலும் இதயமற்ற இருந்தது. 123 00:12:54,583 --> 00:12:56,539 மற்றும் சிலர் தம்பதிகள் பகுதியில்... 124 00:12:56,917 --> 00:13:00,455 யாரை அவர் சந்திக்கவே இல்லை அவர் ஹோட்டலில் தங்கியிருந்த காலத்தில். 125 00:13:03,292 --> 00:13:06,159 அன்று காலை அவர் உண்மையில் பசியுடன் இருந்தார். 126 00:13:06,333 --> 00:13:10,702 அவர் ஒரு முழு கோழியை சாப்பிட்டிருக்கலாம், ஆனால் கிட்டத்தட்ட எதையும் சாப்பிடவில்லை. 127 00:13:10,875 --> 00:13:13,992 - வணக்கம். - வணக்கம். 128 00:13:14,167 --> 00:13:16,328 நான் ஒரு நடைக்கு செல்ல முடிவு செய்தேன் எனது புதிய நண்பருடன். 129 00:13:16,500 --> 00:13:18,832 உங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறேன். இது ராபர்ட். 130 00:13:19,000 --> 00:13:21,662 என்னுடைய அறைக்கு பக்கத்து அறையில் தங்கியிருக்கிறார் மற்றும் ஒரு லிஸ்ப் உள்ளது. 131 00:13:21,833 --> 00:13:25,655 உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. நான் அறை எண் 101 இல் தங்கியிருக்கிறேன். 132 00:13:25,833 --> 00:13:28,791 நான் அதே மாடியில் இருக்கிறேன். எனக்கு வயது 186. 133 00:13:28,958 --> 00:13:32,030 - நீங்கள் எங்களுடன் சேர விரும்புகிறீர்களா? - ஏன் இல்லை? 134 00:13:49,542 --> 00:13:52,204 இந்த நாட்களில் ஒன்று அந்த படகுகளில் நான் இருப்பேன். 135 00:13:52,375 --> 00:13:54,411 அந்த படகுகள் என்ன? 136 00:13:54,583 --> 00:13:57,780 உன்னை விடுவதற்கு முன் கடைசி சோதனை, மற்றும் கடினமான ஒன்று. 137 00:13:58,917 --> 00:14:01,374 பதினைந்து நாட்கள் விடுமுறை, ஒரு ஜோடி, தனியாக. 138 00:14:01,542 --> 00:14:04,614 - நீங்கள் துண்டுப்பிரசுரத்தைப் படிக்கவில்லையா? - நான் செய்தேன். 139 00:14:06,708 --> 00:14:10,326 - நீங்கள் ஜானின் காலைப் பார்த்தீர்களா? - இல்லை. 140 00:14:10,500 --> 00:14:13,663 ஜான், உன் காலைக் காட்டவா? 141 00:14:16,583 --> 00:14:18,369 ஓ, ஆமாம். 142 00:14:22,958 --> 00:14:26,246 அறை 187, நாள் 2. 143 00:14:29,792 --> 00:14:31,623 அனைவருக்கும் வணக்கம். 144 00:14:34,500 --> 00:14:36,809 என் அம்மா தானே விடப்பட்டார் என் அப்பா காதலித்த போது... 145 00:14:36,833 --> 00:14:39,700 ஒரு பெண்ணுடன் அவளை விட கணிதத்தில் சிறந்தவள். 146 00:14:40,708 --> 00:14:45,407 அவள் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றிருந்தாள், நான் நினைக்கிறேன், அதேசமயம் என் அம்மா ஒரு பட்டதாரி மட்டுமே. 147 00:14:46,500 --> 00:14:48,161 அப்போது எனக்கு 19 வயது. 148 00:14:50,458 --> 00:14:51,948 அம்மா ஹோட்டலுக்குள் நுழைந்தாள்... 149 00:14:52,125 --> 00:14:54,832 ஆனால் சாதிக்கவில்லை மற்றும் ஓநாயாக மாறியது. 150 00:14:55,000 --> 00:14:56,865 நான் அவளை மிகவும் தவறவிட்டேன். 151 00:14:57,875 --> 00:15:02,448 அவள் மிருகக்காட்சிசாலைக்கு மாற்றப்பட்டதை நான் கண்டுபிடித்தேன். நான் அவளைப் பார்க்க அடிக்கடி அங்கு சென்றேன். 152 00:15:03,208 --> 00:15:05,369 நான் அவளுக்கு பச்சை இறைச்சியைக் கொடுப்பேன். 153 00:15:05,542 --> 00:15:07,032 ஓநாய்களுக்கு பச்சை இறைச்சி பிடிக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். 154 00:15:07,208 --> 00:15:09,540 ஆனால் என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை எது என் அம்மா... 155 00:15:09,708 --> 00:15:12,415 80 நான் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக கொடுத்தேன் அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும். 156 00:15:14,625 --> 00:15:17,537 ஒரு நாள் நான் முடிவு செய்தேன் அடைப்புக்குள் நுழைய. 157 00:15:19,125 --> 00:15:21,036 நான் அவளை மிகவும் தவறவிட்டேன், நான் கட்டிப்பிடிக்க விரும்பினேன். 158 00:15:22,250 --> 00:15:24,457 நான் வேலியில் ஏறி உள்ளே குதித்தேன். 159 00:15:24,625 --> 00:15:28,117 அனைத்து ஓநாய்களும் ஒரே நேரத்தில் குதித்தன மேலும் என்னை தாக்கினார். 160 00:15:28,292 --> 00:15:30,829 இருவரைத் தவிர மற்ற அனைவரும் அசையாமல் நின்றார்கள். 161 00:15:31,000 --> 00:15:34,367 அந்த இரண்டில் ஒன்று என்பது என் கணிப்பு என் அம்மாவாக இருந்திருக்க வேண்டும். 162 00:15:36,667 --> 00:15:40,865 மிருகக்காட்சிசாலையின் காவலர்கள் மிக விரைவாக என்னிடம் வந்தனர் மற்றும் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்றார். 163 00:15:41,250 --> 00:15:44,242 அதிர்ஷ்டவசமாக, நான் என் காலை இழக்கவில்லை, எனக்கு இந்த தளர்ச்சி தான்... 164 00:15:44,417 --> 00:15:47,079 அதுவும் எனது வரையறுக்கும் பண்பு. 165 00:15:47,917 --> 00:15:50,659 ஆறு நாட்களுக்கு முன் என் மனைவி இறந்து விட்டார். 166 00:15:50,833 --> 00:15:54,030 அவள் மிகவும் அழகாக இருந்தாள் நான் அவளை மிகவும் நேசித்தேன். 167 00:15:54,958 --> 00:15:56,949 அவளுக்கும் தளர்ச்சி இருந்தது. 168 00:16:00,542 --> 00:16:03,079 நன்றி, ஜான். நீங்கள் இப்போது உங்கள் இருக்கைக்குத் திரும்பலாம். 169 00:16:12,417 --> 00:16:17,616 நமது அடுத்த விருந்தினருக்கு செல்லலாம். அறை 104, நாள் 2. 170 00:16:24,250 --> 00:16:26,707 அனைவருக்கும் வணக்கம். 171 00:16:27,583 --> 00:16:29,869 இது நான் இங்கு இரண்டாவது நாள்... 172 00:16:30,042 --> 00:16:33,409 ஆனால் ஏற்கனவே நான் உறுப்பினராக உணர்கிறேன் ஒரு அற்புதமான குழு. 173 00:16:33,583 --> 00:16:38,907 எனது வரையறுக்கும் பண்பு எனக்கு மிகவும் அழகான புன்னகை இருக்கிறது. 174 00:17:07,833 --> 00:17:11,246 - நீங்கள் எப்போதாவது யாருடனும் நடனமாடியிருக்கிறீர்களா? - மன்னிக்கவும்? 175 00:17:11,417 --> 00:17:15,114 - நீங்கள் எப்போதாவது யாருடனும் நடனமாடியிருக்கிறீர்களா? - ஆம். 176 00:17:17,333 --> 00:17:19,995 நீங்கள் என்ன வகையான நடனம் செய்தீர்கள்? 177 00:17:21,417 --> 00:17:23,999 இசையை மட்டுமே சார்ந்துள்ளது. 178 00:17:24,542 --> 00:17:29,366 - நீங்கள் உட்கார வேண்டுமா? - இல்லை, இல்லை, இல்லை, நான் நடனமாடத் தயாராகிறேன். 179 00:17:33,250 --> 00:17:35,536 நான் இங்கே உட்காரலாமா? 180 00:17:38,292 --> 00:17:39,907 மன்னிக்கவும். 181 00:17:47,167 --> 00:17:50,204 - நான் இங்கே உட்காரலாமா? - நிச்சயமாக. 182 00:17:52,083 --> 00:17:54,950 உங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறேன் என் சிறந்த நண்பருக்கு. 183 00:17:56,750 --> 00:18:00,163 நீங்கள் பேசிக்கொண்டிருந்த அந்த பெண் உணர்வுகள் எதுவும் இல்லை. 184 00:18:00,333 --> 00:18:01,789 அவள் எதையும் உணரவில்லை. 185 00:18:01,958 --> 00:18:05,530 அவள் ஹோட்டலில் சிறந்த வேட்டைக்காரன். அமைதியான மற்றும் மிக வேகமாக. 186 00:18:05,708 --> 00:18:09,530 அவர் பெண்களுக்கான சாதனையாளர். நூற்று தொண்ணூற்று இரண்டு சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்கள். 187 00:18:59,250 --> 00:19:01,332 நீங்கள் நடனமாட விரும்புகிறீர்களா? 188 00:19:31,542 --> 00:19:34,329 மன்னிக்கவும், உன் சட்டையில் எனக்கு ரத்தம் இருக்கிறது. 189 00:19:34,500 --> 00:19:37,412 கவலைப்பட வேண்டாம், பல வழிகள் உள்ளன இரத்தக் கறைகளை நீக்க. 190 00:19:37,583 --> 00:19:41,075 ஒரு வழி துணிகளை துவைக்க வேண்டும் குளிர்ந்த நீரில், பின்னர் கடல் உப்பு கொண்டு தேய்க்க. 191 00:19:41,250 --> 00:19:44,287 மற்றொன்று பருத்தி கம்பளியால் துடைப்பது அம்மோனியாவில் தோய்த்து. 192 00:19:44,458 --> 00:19:47,621 மூன்றாவது வழி கலக்க வேண்டும் மாவு மற்றும் தண்ணீர் ஒரு பேஸ்டாக... 193 00:19:47,792 --> 00:19:50,374 குறிப்பாக ஆடைகள் என்றால் மென்மையான அல்லது பிரகாசமான நிறத்தில் உள்ளன. 194 00:19:50,542 --> 00:19:53,909 ஆனால் ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம் இரத்தத்தில் சூடான நீர். எப்போதும். 195 00:19:54,083 --> 00:19:55,698 சரி. 196 00:20:15,208 --> 00:20:18,200 நான் கொஞ்சம் ஓய்வெடுக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். என் கால் வலிக்கிறது. 197 00:20:18,375 --> 00:20:19,535 பரவாயில்லை. 198 00:20:19,708 --> 00:20:23,280 சரி, நீங்கள் நன்றாக உணரும்போது எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் நாம் மீண்டும் நடனமாடலாம். 199 00:20:59,375 --> 00:21:03,869 ஒழுங்கான முறையில் அறையை விட்டு வெளியேறவும். சீக்கிரம், ஆனால் கவனமாக இருங்கள். 200 00:21:04,042 --> 00:21:08,536 யாரும் காயமடையவோ காயப்படவோ தேவையில்லை. மற்றும் வேட்டைக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம். 201 00:21:16,250 --> 00:21:18,491 இந்த தளர்ச்சி எனக்கு இல்லை என்று நான் விரும்புகிறேன். 202 00:21:19,375 --> 00:21:22,367 நான் ஓடுவதில் மிகவும் நன்றாக இருந்தேன், ஆனால் இனி இல்லை. 203 00:21:22,542 --> 00:21:24,874 நான் அவர்களை விட மெதுவாக இருப்பேன் என்று நான் நம்புகிறேன். 204 00:21:25,167 --> 00:21:29,365 நான் நீயாக இருந்தால் சில தந்திரங்களை யோசிப்பேன் ஆச்சரியத்தின் உறுப்பைப் பயன்படுத்துகிறது... 205 00:21:29,542 --> 00:21:31,533 வேகத்திற்கு பதிலாக. 206 00:21:32,083 --> 00:21:33,493 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 207 00:21:34,500 --> 00:21:36,206 அதைத்தான் நான் செய்வேன். 208 00:24:49,125 --> 00:24:54,119 அறை 186. ஒரு தனிமை, ஒரு கூடுதல் நாள். 209 00:24:54,292 --> 00:24:57,989 முப்பத்தெட்டு நாட்கள் தங்குவதற்கு மீதமுள்ளவை, மேலும் 1, 39. 210 00:24:59,333 --> 00:25:01,790 அறை 180. 211 00:25:01,958 --> 00:25:04,791 நீங்கள் தங்கியிருந்த நாட்கள் மாறாமல் இருக்கும். 212 00:25:06,125 --> 00:25:12,121 அறை 290. நான்கு தனிமைகள், நான்கு கூடுதல் நாட்கள். 213 00:25:12,708 --> 00:25:17,953 இன்னும் நூற்றி ஐம்பத்து நான்கு நாட்கள், கூட்டல் 4, 158. 214 00:25:19,458 --> 00:25:24,623 அறை 101. நீங்கள் தங்கியிருக்கும் நாட்கள் மாறாமல் இருக்கும். 215 00:25:26,125 --> 00:25:31,245 இன்னும் முப்பத்திரண்டு நாட்கள். காலை உணவு வழங்கப்படுகிறது. 216 00:25:38,458 --> 00:25:40,870 மனிதன் தனியாக சாப்பிடுகிறான். 217 00:26:01,750 --> 00:26:05,117 - நேற்று எத்தனை ஈட்டிகளைப் பயன்படுத்தினீர்கள்? - பன்னிரண்டு. 218 00:26:11,542 --> 00:26:14,659 தயவுசெய்து உங்கள் கால்சட்டையைக் கழற்றவும் மற்றும் படுக்கையில் உட்கார்ந்து. 219 00:26:14,875 --> 00:26:17,742 இன்று இதை நம்மால் செய்ய முடியாதா? பரிதாபமாக இருக்கிறது. 220 00:26:18,333 --> 00:26:21,655 எனக்கு தெரியும். ஆனால் நாம் அதை செய்ய வேண்டும் என்று நான் பயப்படுகிறேன். 221 00:26:21,833 --> 00:26:24,495 மேலும் உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது உளவியல் ரீதியாக எவ்வளவு உதவுகிறது... 222 00:26:24,667 --> 00:26:26,203 ஒரு கூட்டாளருக்கான உங்கள் தேடலில். 223 00:26:26,375 --> 00:26:28,616 ஆண் பெண்ணுடன் சாப்பிடுகிறான். 224 00:26:52,833 --> 00:26:54,448 படுத்துக்கொள். 225 00:26:56,417 --> 00:26:59,534 உங்கள் கால்களை விரிக்கவும். மேலும். 226 00:27:12,375 --> 00:27:15,242 - உங்கள் அறை எண் 1867 - ஆம், அது. 227 00:27:18,500 --> 00:27:21,333 உங்களுக்கு சுயஇன்பம் தெரியும் அறைக்குள் அனுமதி இல்லை... 228 00:27:21,500 --> 00:27:25,038 - அல்லது ஹோட்டலின் வேறு ஏதேனும் பகுதி. - ஆம். 229 00:27:25,208 --> 00:27:27,290 இன்னும் அது ஆகிவிட்டது என் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தேன்... 230 00:27:27,458 --> 00:27:28,914 நீங்கள் அதை தொடர்ந்து செய்யுங்கள் என்று. 231 00:27:41,042 --> 00:27:44,955 இன்று நீங்கள் விரைவாக நிமிர்ந்துவிட்டீர்கள் மற்ற நாட்களை விட. அது நல்லது. 232 00:27:45,125 --> 00:27:48,697 - தயவுசெய்து, இன்னும் சிறிது நேரம். - ஒரு நல்ல நாள். 233 00:27:48,875 --> 00:27:51,366 அது பரிதாபம். வெறும் பரிதாபம். 234 00:27:51,542 --> 00:27:53,999 நீங்கள் ஒரு புகைப்படத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தீர்கள் சுயஇன்பம் செய்யும் போது? 235 00:27:54,167 --> 00:27:55,657 ஆம். 236 00:27:55,833 --> 00:27:58,199 புகைப்படம் என்ன காட்டியது? 237 00:28:00,750 --> 00:28:04,038 குதிரையில் ஒரு நிர்வாண பெண் நாட்டில். 238 00:28:04,208 --> 00:28:05,414 நான் உன் காலணியில் இருந்தால்... 239 00:28:05,583 --> 00:28:08,199 நான் நிர்வாண பெண்ணை பார்க்க மாட்டேன் ஆனால் குதிரை. 240 00:28:08,375 --> 00:28:12,197 அந்தக் குதிரை ஒரு காலத்தில் பலவீனமாக இருந்தது என்று நான் நம்புகிறேன் உங்களைப் போன்ற கோழைத்தனமான மனிதர். 241 00:28:12,375 --> 00:28:14,582 பெண் தனியாக நடக்கிறாள். 242 00:28:24,000 --> 00:28:25,536 உதவி. 243 00:28:26,958 --> 00:28:30,871 உதவி. உதவி. 244 00:28:31,042 --> 00:28:35,957 இது அவசியமில்லை. தயவுசெய்து, இது ஒரு விபத்து. 245 00:28:36,125 --> 00:28:38,332 நான் தான் கொண்டு போனேன். இது அவசியமில்லை. 246 00:28:38,500 --> 00:28:41,492 - உங்கள் கையை டோஸ்டரில் வைக்கவும். - இது ஒரு எச்சரிக்கையாக இருக்கலாம். 247 00:28:42,458 --> 00:28:45,700 பார், மற்றபடி நான் நன்றாக இருந்தேன். நான்... 248 00:28:55,833 --> 00:28:58,415 மன்னிக்கவும்! மன்னிக்கவும்! தயவுசெய்து! 249 00:28:58,583 --> 00:29:01,700 தயவுசெய்து, தயவு செய்து, மன்னிக்கவும்! 250 00:29:01,875 --> 00:29:04,617 பெண் ஆணுடன் நடக்கிறாள். 251 00:29:33,042 --> 00:29:35,124 அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் அறைக்குள் நுழைந்தவுடன்... 252 00:29:35,292 --> 00:29:37,829 உங்கள் உடலையும் தலையையும் கழுவுங்கள் உண்மையில் நன்றாக. 253 00:29:38,167 --> 00:29:39,828 உனக்கு எப்படி தெரியும்? 254 00:29:40,000 --> 00:29:42,286 என் மாமாவுக்கு ஒரு வெயிட்டர் தெரியும் இங்கு பணிபுரிந்தவர். 255 00:29:42,833 --> 00:29:46,280 நடைமுறை பற்றி எந்த பணியாளர்களுக்கும் தெரியாது. அந்த அறைக்குள் அவர்களுக்கு அனுமதி இல்லை. 256 00:29:46,458 --> 00:29:49,530 இருப்பினும், அவை தோலை உரிக்கின்றன ... 257 00:29:49,708 --> 00:29:52,415 எது மென்மையாகிவிட்டது தண்ணீர் மற்றும் சோப்பு காரணமாக. 258 00:29:52,583 --> 00:29:55,620 பின்னர் அவர்கள் அகற்றுகிறார்கள் இதயம், கண்கள்... 259 00:29:55,792 --> 00:30:00,206 மற்றும் உடலின் பிற முக்கிய உறுப்புகள் லேசர் அல்லது ஸ்கால்பெல்களுடன். 260 00:30:01,625 --> 00:30:05,368 அதன் பிறகு, செயல்முறை மாறுகிறது ஒருவர் தேர்ந்தெடுத்த விலங்குக்கு. 261 00:30:05,542 --> 00:30:07,749 அது முழு அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. 262 00:30:07,917 --> 00:30:12,240 அதாவது, பாலூட்டிகள் என்று நினைக்கிறேன் வேறு வகையான வேலையைக் கோருங்கள்... 263 00:30:12,417 --> 00:30:15,375 - உதாரணமாக, கோழிகள். - துல்லியமாக. 264 00:30:15,542 --> 00:30:17,578 பிறகு, அவர்கள் மீதமுள்ள உடல் பாகங்களை வீசுகிறார்கள் ... 265 00:30:17,750 --> 00:30:19,991 கலசங்களில் ஹோட்டலின் உணவகத்திற்கு வெளியே... 266 00:30:20,167 --> 00:30:22,909 மற்றும் இரத்தத்தை விநியோகிக்கவும் நகரில் உள்ள மருத்துவமனைகளுக்கு. 267 00:30:23,083 --> 00:30:24,289 அது ஏன்? 268 00:30:24,458 --> 00:30:26,119 அறுவைசிகிச்சைக்கு ரத்தம் பயன்படுகிறது... 269 00:30:26,292 --> 00:30:28,624 ரத்த தானம் செய்பவர்கள் இல்லாத இடம் கிடைக்கும். 270 00:30:33,583 --> 00:30:35,949 - புதிய விருந்தினர்கள் நேற்று வந்தனர். - ஆம், நான் பார்த்தேன். 271 00:30:36,125 --> 00:30:40,243 - நான் தளர்வான ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தேன் என்று நினைக்கிறேன். - இது ஒரு சுளுக்கு கணுக்கால் தான். 272 00:30:41,125 --> 00:30:45,073 - அவள் சில நாட்களில் சாதாரணமாக நடப்பாள். - அது ஒரு அவமானம். 273 00:30:46,000 --> 00:30:48,787 இது உண்மையில் ஒரு அவமானம். 274 00:30:52,875 --> 00:30:54,411 ஒரு இரவு கோச்சில்... 275 00:30:54,583 --> 00:30:57,905 அந்தப் பெண்ணின் அருகில் அமர்ந்தான் வெண்ணெய் பிஸ்கட் பிடித்தவர். 276 00:30:58,083 --> 00:31:01,951 அவர் ஜன்னல் வழியாக வெளியே பார்த்தார், குறிப்பாக எதையும் பார்க்கவில்லை... 277 00:31:02,125 --> 00:31:05,162 அவளிடம் பேசுவதைத் தவிர்க்க முயற்சி செய்தான். 278 00:31:05,333 --> 00:31:08,245 - பாப் எப்படி இருக்கிறார்? - அவர் நலமாக இருக்கிறார். 279 00:31:08,417 --> 00:31:12,330 நான் நடைபயிற்சி செல்ல எதையும் கொடுப்பேன் ஒரு மதியம் உன்னுடன் பாப். 280 00:31:12,500 --> 00:31:15,242 நாய் அறைக்கு வெளியே அனுமதிக்கப்படவில்லை, எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. 281 00:31:15,417 --> 00:31:19,285 "சில சாக்குகள் உள்ளன யாருடனும் வாதிட முடியாது," என்று அவர் நினைத்தார். 282 00:31:19,458 --> 00:31:22,530 சில சாக்குகள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, மற்றவர்களை விட சிறந்தது. 283 00:31:22,708 --> 00:31:25,575 அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது. 284 00:31:27,958 --> 00:31:29,949 இந்த பிஸ்கட்கள் பாபுக்கானவை. 285 00:31:30,125 --> 00:31:33,197 நீங்கள் அவற்றை அவருக்குக் கொடுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் நீங்கள் அவருக்கு வெகுமதி அளிக்க விரும்பும் போதெல்லாம். 286 00:31:33,375 --> 00:31:36,242 - அவர்கள் என்னிடமிருந்து வந்தவர்கள் என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள். - நன்றி. 287 00:31:36,417 --> 00:31:39,329 நான் எப்போதாவது உங்கள் அறைக்கு வரலாமா? அரட்டைக்கு? 288 00:31:39,500 --> 00:31:43,448 நான் உங்களுக்கு ஒரு அடி வேலை கொடுக்க முடியும், அல்லது நீங்கள் என்னை ஏமாற்றலாம். 289 00:31:43,625 --> 00:31:45,240 தோல்விக்குப் பிறகு நான் எப்போதும் விழுங்குகிறேன் ... 290 00:31:45,417 --> 00:31:48,250 மேலும் குத உடலுறவில் எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை அது உங்கள் விஷயம் என்றால். 291 00:31:48,417 --> 00:31:49,702 என் முன்னாள் கணவர் எப்போதும் சொல்வார்... 292 00:31:49,875 --> 00:31:52,241 எனக்கு மிக அழகான தொடைகள் இருந்தன அவர் எப்போதாவது பார்த்திருக்க... 293 00:31:52,417 --> 00:31:54,908 ஆனால் அவரைப் பற்றி பேச வேண்டாம். எனது அறை எண் 180. 294 00:31:55,083 --> 00:31:57,825 எனவே எனது தொலைபேசி நீட்டிப்பு 180 ஆகும். 295 00:31:58,708 --> 00:32:03,452 இன்றிரவு சில தனிமைகளை நான் பிடிப்பேன் என்று நம்புகிறேன். கடந்த சில இரவுகளில் நான் எதையும் பிடிக்கவில்லை. 296 00:32:03,625 --> 00:32:07,698 - உங்களுக்கும் நிறைய பிடிக்கும் என்று நம்புகிறேன். - மிக்க நன்றி. 297 00:32:10,875 --> 00:32:13,082 நான் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால் தகுந்த துணை விரைவில்... 298 00:32:13,250 --> 00:32:16,788 நான் தற்கொலை செய்து கொள்கிறேன் அறைகளில் ஒன்றிலிருந்து என்னைத் தூக்கி எறிந்தேன். 299 00:32:17,958 --> 00:32:22,657 ஜன்னலுக்கு வெளியே. அதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 300 00:32:22,958 --> 00:32:24,789 எனது அறை முதல் தளத்தில் உள்ளது. 301 00:32:24,958 --> 00:32:28,280 "இன்று நான் சில தனிமைகளைப் பிடிக்கிறேன் என்று நம்புகிறேன்," அவள் சொன்னாள். 302 00:32:28,458 --> 00:32:30,665 "நீங்களும் நிறைய பிடிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்." 303 00:32:30,833 --> 00:32:31,833 அப்போது அவள் அவனிடம் சொன்னாள்... 304 00:32:32,000 --> 00:32:34,582 அவள் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால் தகுந்த துணை விரைவில்... 305 00:32:34,750 --> 00:32:36,365 தற்கொலை செய்து கொள்ளப் போகிறாள்... 306 00:32:36,542 --> 00:32:39,454 குதிப்பதன் மூலம் அறை ஜன்னல்களில் ஒன்றிலிருந்து. 307 00:32:40,083 --> 00:32:41,994 மூன்று-இருபது, இருக்கலாம். 308 00:32:42,167 --> 00:32:47,616 அல்லது ஒன்று உயர்ந்தது, 480, அது இன்னும் சிறப்பாக இருக்கும். 309 00:32:47,792 --> 00:32:51,364 அவள் பேச்சை நிறுத்தியதும், அவன் அவளை வெறுமையாக பார்த்தான்... 310 00:32:51,542 --> 00:32:53,954 என்ன சொல்வது என்று தெரியாமல். 311 00:32:54,125 --> 00:32:55,911 பிறகு காடுகளைப் பார்த்தான்... 312 00:32:56,083 --> 00:32:59,780 மேலும் ஒருமுறை யோசித்தார் அவரது மன்னிப்பு எவ்வளவு நன்றாக இருந்தது. 313 00:33:01,917 --> 00:33:04,374 மோசமாக இல்லை. சற்று அதிகம். 314 00:33:05,417 --> 00:33:06,748 அதை மீண்டும் இழுக்கவும். 315 00:33:07,417 --> 00:33:12,081 என்ன விலங்குகள் என்று யோசித்தீர்களா? நீங்கள் அதை செய்யவில்லை என்றால் நீங்கள் இருக்க விரும்புகிறீர்களா? 316 00:33:12,250 --> 00:33:13,990 ஒரு இரால். 317 00:33:22,000 --> 00:33:25,242 நான் கிளியாகப் போகிறேன் நான் அதை செய்யவில்லை என்றால். 318 00:33:28,125 --> 00:33:31,913 நீங்களும் ஏன் கிளிகளாக மாறக்கூடாது? பின்னர் நாம் அனைவரும் ஒன்றாக இருப்போம். 319 00:33:32,083 --> 00:33:35,575 நீ ஒரு முழு முட்டாள். ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுப்பது பேசக்கூடிய சில விலங்குகளில்... 320 00:33:35,750 --> 00:33:38,913 உங்களுக்கு பேச்சு குறைபாடு இருக்கும்போது. நீங்கள் ஒரு மிருகமாக கூட லிப்பிங் செய்வீர்கள். 321 00:33:39,083 --> 00:33:43,031 உங்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் உங்களைப் பிடித்து உங்களை வைப்பார்கள் நீங்கள் இறக்கும் வரை கொதிக்கும் நீரில் ஒரு பாத்திரத்தில். 322 00:33:43,208 --> 00:33:45,699 பின்னர் அவை உங்கள் நகங்களைத் திறக்கும் இடுக்கி கொண்டு... 323 00:33:45,875 --> 00:33:48,287 மேலும் உங்கள் சதையை உறிஞ்சுங்கள் அவர்களின் வாயால். 324 00:33:48,458 --> 00:33:51,165 நீங்கள் பரிதாபமாக இருக்கிறீர்கள், நீங்கள் இருவரும். 325 00:33:51,792 --> 00:33:53,908 நான் திரும்பப் போவதில்லை ஏதோ ஒரு விலங்குக்குள். 326 00:33:54,083 --> 00:33:56,745 இருந்தாலும் நான் வந்து உன்னைப் பார்க்கிறேன். என் துணையுடன்... 327 00:33:56,917 --> 00:34:00,614 நாங்கள் ஏதோ பூங்காவில் நடக்கும்போது அல்லது நாம் கடலில் நீந்தும்போது... 328 00:34:00,792 --> 00:34:03,033 அல்லது நாங்கள் எங்கள் பயணத்தில் இருக்கும்போது. 329 00:34:10,208 --> 00:34:11,948 நண்பர்கள். 330 00:34:18,000 --> 00:34:20,412 அறை 187, தயவுசெய்து. 331 00:34:22,875 --> 00:34:26,538 இலக்கு வைக்கப்பட்டது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல ஒற்றை மனிதர்களைப் போல உருவம் கொண்டவர்கள்... 332 00:34:26,708 --> 00:34:28,790 மற்றும் தம்பதிகள் அல்ல. 333 00:35:11,875 --> 00:35:14,833 - வணக்கம். - வணக்கம். 334 00:35:15,000 --> 00:35:18,197 - உங்கள் நீச்சலுடை மிகவும் நன்றாக உள்ளது. - நன்றி... 335 00:35:19,708 --> 00:35:22,620 மிக்க நன்றி. நீங்கள் வரவேற்கிறேன். 336 00:35:23,292 --> 00:35:27,035 நீங்கள் மார்பகத்தை நீந்த விரும்புகிறீர்களா, முன் வலம், பட்டாம்பூச்சி அல்லது பின் பக்கவாதம்? 337 00:35:27,208 --> 00:35:28,994 எனக்கு எல்லா பக்கவாதமும் சமமாக பிடிக்கும். 338 00:35:29,167 --> 00:35:33,160 உங்களுக்கு தெரியும், நான் மார்பகத்தை விரும்புகிறேன். இல்லை, உண்மையில். என் நண்பர்கள் அடிக்கடி என்னை கிண்டல் செய்து சொல்வார்கள்: 339 00:35:33,333 --> 00:35:35,244 "மார்பக பக்கவாதம் நீந்துவதை நிறுத்து எல்லா நேரத்திலும்." 340 00:35:35,417 --> 00:35:37,123 பின்னர் அவர்கள் சிரிக்கிறார்கள். 341 00:35:37,292 --> 00:35:41,911 மார்பகப் பக்கவாதம் சிறந்தது. முதுகுக்கு இது ஒரு சிறந்த உடற்பயிற்சி. 342 00:36:10,000 --> 00:36:11,991 மார்பகத்தை நீந்தும்போது... 343 00:36:12,167 --> 00:36:14,499 ஆண்கள் நீச்சல் ஷார்ட்ஸ் அணியக் கூடாது... 344 00:36:14,667 --> 00:36:17,739 அது உண்மையில் இயக்கத்தை கட்டுப்படுத்துவதால் பிட்டத்தில். 345 00:36:17,917 --> 00:36:19,373 ஆனால் அது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? 346 00:36:19,542 --> 00:36:22,454 - உங்கள் மூக்கில் இரத்தம் வருகிறது என்று நினைக்கிறேன். - உண்மையில்? 347 00:36:24,500 --> 00:36:26,286 ஓ, இல்லை. 348 00:36:27,458 --> 00:36:29,949 இது எனக்கு எல்லா நேரத்திலும் நடக்கும். 349 00:36:31,292 --> 00:36:33,453 இது உண்மையில், மிகவும் எரிச்சலூட்டும். 350 00:36:33,625 --> 00:36:37,368 எனக்கு தெரியும். எனக்கும் மூக்கடைப்பு பிரச்சனை உள்ளது. 351 00:36:49,833 --> 00:36:53,405 நீ செய்ததை நான் பார்த்தேன். வலித்திருக்க வேண்டும். 352 00:37:01,125 --> 00:37:02,911 வெளியே வருகிறதா? 353 00:37:04,667 --> 00:37:06,498 இல்லை 354 00:37:09,333 --> 00:37:10,413 ஆம். 355 00:37:10,583 --> 00:37:12,699 - நான் ஒரு திசுவைப் பயன்படுத்தலாமா? - ஆம். 356 00:37:15,667 --> 00:37:18,989 நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன் நீங்கள் எனக்கு நேர்மையாக பதிலளிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 357 00:37:19,500 --> 00:37:22,947 என்ன கொடுமை, காட்டில் குளிர் மற்றும் பசியால் இறக்க ... 358 00:37:23,125 --> 00:37:26,697 கொல்லப்படும் ஒரு விலங்கு ஆக மேலும் சில பெரிய விலங்குகளால் உண்ணப்படுகிறது... 359 00:37:26,875 --> 00:37:29,287 அல்லது மூக்கில் இரத்தம் வர வேண்டும் அவ்வப்போது? 360 00:37:30,917 --> 00:37:33,989 விலங்கு ஆக வேண்டும் அது ஒரு பெரிய மிருகத்தால் கொல்லப்படும். 361 00:37:34,167 --> 00:37:35,452 சரியாக. 362 00:37:35,625 --> 00:37:39,038 - நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் என்று அவள் சந்தேகிக்கவில்லையா? - இல்லை. 363 00:37:46,500 --> 00:37:49,697 நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன் ஏனென்றால் எங்களுக்கு ஒரு புதிய ஜோடி உள்ளது. 364 00:37:49,875 --> 00:37:51,285 இரண்டு நாட்களுக்கு முன்புதான் சந்தித்தார்கள்... 365 00:37:51,458 --> 00:37:54,040 ஆனால் அவர்கள் மிகவும் காதலிக்கிறார்கள், மற்றும் மிகவும் பொருத்தமானது. 366 00:37:54,208 --> 00:37:56,128 இருவருக்கும் ஒரே பிரச்சனை அவர்களின் மூக்குடன். 367 00:37:56,292 --> 00:37:58,408 அவர்களுக்கு திடீரென ரத்தம் கொட்டுகிறது. 368 00:38:02,875 --> 00:38:05,082 அவர்கள் இடமாற்றம் செய்யப்படுவார்கள் இரட்டை அறைக்கு... 369 00:38:05,250 --> 00:38:07,832 ஒரு பெரிய அலமாரியுடன் மற்றும் ஒரு பெரிய குளியலறை. 370 00:38:08,000 --> 00:38:10,036 அங்கேயே இருப்பார்கள் இரண்டு வாரங்களுக்கு... 371 00:38:10,208 --> 00:38:13,621 பின்னர் படகுகளுக்கு மாற்றப்படும் இன்னும் இரண்டு வாரங்களுக்கு. 372 00:38:13,792 --> 00:38:15,123 எல்லா வெற்றிகளையும் வாழ்த்துகிறோம்... 373 00:38:15,292 --> 00:38:18,364 மற்றும் நாங்கள் நம்புகிறோம் நீங்கள் ஜோடியாக நகரத்திற்குத் திரும்புவீர்கள். 374 00:38:21,333 --> 00:38:24,040 - நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். - நானும். 375 00:38:24,208 --> 00:38:25,323 வாழ்த்துகள். 376 00:38:25,500 --> 00:38:28,617 உங்கள் உறவின் போக்கு தீவிரமாக கண்காணிக்கப்படும்... 377 00:38:28,792 --> 00:38:30,908 எங்கள் ஊழியர்களாலும், தனிப்பட்ட முறையில் என்னாலும். 378 00:38:31,083 --> 00:38:33,916 நீங்கள் ஏதேனும் பிரச்சனைகளை சந்தித்தால், பதற்றம், ஏதேனும் வாக்குவாதம்... 379 00:38:34,083 --> 00:38:37,075 நீங்கள் தீர்க்க முடியாது என்று, உங்களுக்கு குழந்தைகள் ஒதுக்கப்படும். 380 00:38:37,250 --> 00:38:39,616 இது பொதுவாக உதவுகிறது. நிறைய. 381 00:38:53,250 --> 00:38:56,822 காலை வணக்கம். அறை 101. 382 00:38:57,000 --> 00:39:02,074 இன்னும் ஏழு நாட்கள். காலை உணவு வழங்கப்படுகிறது. 383 00:39:42,500 --> 00:39:45,116 உங்களுக்கு நல்ல முடி இருக்கிறது. 384 00:39:45,292 --> 00:39:49,035 எனக்கு தெரியும். பார். 385 00:39:56,208 --> 00:39:57,789 என்னுடையதை நீங்கள் எப்படி விரும்புகிறீர்கள்? 386 00:39:58,792 --> 00:40:04,537 சரி, உங்களுக்கு மிகவும் வறண்ட முடி இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். இருந்தாலும் நிறம் பரவாயில்லை. 387 00:40:04,708 --> 00:40:07,950 மிக முக்கியமான விஷயம் உனக்கு வழுக்கை இல்லை என்பதே. 388 00:40:08,125 --> 00:40:09,831 ஆனால், ஆண்களைப் பொறுத்தவரை... 389 00:40:10,000 --> 00:40:13,242 வழுக்கை எப்போதும் சாத்தியம் நீங்கள் தவிர்க்க முடியாது. 390 00:40:13,417 --> 00:40:16,033 - உங்கள் தந்தைக்கு வழுக்கையா? - இல்லை, அவர் இல்லை. 391 00:40:16,208 --> 00:40:17,869 என் தலைமுடி உதிர்ந்தாலும்... 392 00:40:18,042 --> 00:40:21,955 அதைப் பெற நான் செய்யக்கூடிய விஷயங்கள் உள்ளன மீண்டும். நான் முடி மாற்று அறுவை சிகிச்சை செய்யலாம். 393 00:40:22,125 --> 00:40:24,582 - யாருக்காவது எப்போது கிடைத்தது என்பதை நீங்கள் சொல்லலாம். - எனக்குத் தெரியும். 394 00:40:24,750 --> 00:40:29,119 அழகான முடி என்பது நீங்கள் பெறக்கூடிய ஒன்றல்ல. இது உங்களுக்கு பிறந்த ஒன்று. 395 00:40:29,292 --> 00:40:32,830 உங்கள் தந்தைக்கு வழுக்கை இல்லை என்பதும் உண்மை உங்களை நிம்மதியாக்க கூடாது. 396 00:40:35,583 --> 00:40:38,905 என்ன என்று முடிவு செய்து விட்டீர்களா உன் கடைசி நாளில் செய்யப் போகிறாயா? 397 00:40:41,875 --> 00:40:44,207 நான் இன்னும் யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். 398 00:40:47,542 --> 00:40:49,703 காலை, பெண்களே. 399 00:40:55,625 --> 00:40:58,947 எனவே இன்று உங்களின் கடைசி நாள்... 400 00:40:59,125 --> 00:41:02,947 மற்றும் வழக்கம் போல், நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம் உங்கள் கடைசி இரவை எப்படி கழிப்பது. 401 00:41:03,125 --> 00:41:04,956 நான் எப்போதும் சொல்வது இந்த சூழ்நிலைகளில்... 402 00:41:05,125 --> 00:41:08,447 எதையாவது தேர்ந்தெடுப்பது புத்திசாலித்தனமாக இருக்கும் நீங்கள் ஒரு மிருகமாக செய்ய முடியாது. 403 00:41:08,625 --> 00:41:11,241 உதாரணமாக, உன்னதமான இலக்கியப் படைப்பைப் படியுங்கள்... 404 00:41:11,417 --> 00:41:13,203 அல்லது நீங்கள் உண்மையிலேயே விரும்பும் ஒரு பாடலைப் பாடுங்கள். 405 00:41:13,375 --> 00:41:16,367 தேர்வு செய்வது முட்டாள்தனமாக இருக்கும், உதாரணமாக... 406 00:41:16,542 --> 00:41:18,624 மைதானத்தில் ஒரு நடை... 407 00:41:18,792 --> 00:41:20,768 அல்லது உடலுறவு கொள்ள வேண்டும் மற்றொரு நபருடன்... 408 00:41:20,792 --> 00:41:24,239 ஏனென்றால் அவை விஷயங்கள் நீங்கள் ஒரு விலங்கு செய்ய முடியும். 409 00:41:24,833 --> 00:41:28,405 முதலில், உங்கள் சிறந்த நண்பர் எழுதியுள்ளார் அவள் உங்களுக்கு படிக்க விரும்பும் ஒன்று... 410 00:41:28,583 --> 00:41:30,995 இது உண்மையில் மிகவும் தொடுகிறது. 411 00:41:33,333 --> 00:41:35,198 "நாங்கள் எப்போதும் பள்ளியில் ஒன்றாக அமர்ந்திருக்கிறோம். 412 00:41:35,375 --> 00:41:38,082 மற்றும் எனக்கு ஒரு பிரச்சனை வரும் போதெல்லாம் நான் அதை பற்றி உன்னிடம் பேசுவேன்... 413 00:41:38,250 --> 00:41:40,491 ஏனென்றால் நீங்கள் எப்போதும் சிறந்த ஆலோசனைகளை வழங்கினார். 414 00:41:40,667 --> 00:41:43,739 நாங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாதபோது நாட்டிய நிகழ்ச்சியில் நடனக் கூட்டாளிகள்... 415 00:41:43,917 --> 00:41:48,115 நாங்கள் ஒன்றாக இருந்தோம் என்பதே உண்மை அந்த கடினமான தருணம் எனக்கு பலத்தை கொடுத்தது. 416 00:41:48,292 --> 00:41:50,749 மன்னிக்கவும் விஷயங்கள் இதற்கு வந்துள்ளன. 417 00:41:50,917 --> 00:41:55,081 உங்களுக்கு இன்னும் சில நாட்கள் இருந்தால் நிச்சயம் என்னைப் போல் நீங்களும் ஒருவரைக் காண்பீர்கள்... 418 00:41:55,250 --> 00:41:59,949 ஏனென்றால் நீங்கள் போற்றத்தக்க மனிதர் அழகான முடி மற்றும் மிக அழகான மார்பகங்களுடன். 419 00:42:00,500 --> 00:42:03,082 நான் எப்போதும் உங்கள் தலைமுடியைப் பார்த்து பொறாமைப்பட்டேன், அது உனக்கு தெரியும். 420 00:42:03,250 --> 00:42:08,244 நீங்கள் இருந்தீர்கள், இருக்கிறீர்கள், எப்போதும் என்னுடையதாக இருப்பீர்கள் சிறந்த நண்பன், நான் உன்னை அடிக்கடி நினைப்பேன்... 421 00:42:08,417 --> 00:42:10,658 மற்றும் நான் எப்போதும் அணிவேன் அந்த வெள்ளி காதணிகள்... 422 00:42:10,833 --> 00:42:12,619 என் பிறந்தநாளுக்கு நீங்கள் கொடுத்தீர்கள். 423 00:42:12,792 --> 00:42:14,077 நான் உன்னை இழக்கிறேன். 424 00:42:14,250 --> 00:42:17,162 மற்றும் பல புதிய தோழிகள் இன்னும் சில நாட்களில் செய்து விடுகிறேன்... 425 00:42:17,333 --> 00:42:22,453 நான் மீண்டும் நகரத்திற்குச் செல்லும்போது, நான் இன்னொருவரை உண்மையாகக் கண்டுபிடிப்பேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை..." 426 00:42:24,750 --> 00:42:26,741 நான் என்னுடன் நிற்பதை பார்க்க விரும்புகிறேன்... 427 00:42:26,917 --> 00:42:31,286 பீனிக்ஸ் நதியுடன், கீஃபர் சதர்லேண்ட் மற்றும் ரிச்சர்ட் டிரேஃபஸ். தனியாக. 428 00:42:31,458 --> 00:42:34,950 சிறந்த தேர்வு. அழகான படம். 429 00:42:52,708 --> 00:42:55,905 தயவுசெய்து ஒரு செய்தியை அனுப்பவும். 430 00:42:57,125 --> 00:42:59,867 வணக்கம். நீங்கள் ஒருவேளை குளியலறையில்... 431 00:43:00,042 --> 00:43:02,283 அதனால் தான் நீங்கள் தொலைபேசி கேட்க முடியாது. 432 00:43:02,458 --> 00:43:05,370 குளிர் மழை போல் எதுவும் இல்லை காலையில். 433 00:43:05,542 --> 00:43:09,034 சரி, நான் உங்களை சிறிது நேரம் கழித்து அழைக்கிறேன். 434 00:43:09,208 --> 00:43:15,158 நீ குளித்த பிறகு. பிறகு பேசுவோம். விடைபெறுகிறேன். 435 00:43:22,333 --> 00:43:25,996 ஒரு நாள், அவர் கோல்ஃப் விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, இது இன்னும் கடினம் என்று அவர் நினைத்தார் ... 436 00:43:26,167 --> 00:43:29,284 உங்களுக்கு உணர்வுகள் இருப்பதாக பாசாங்கு செய்ய நீ செய்யாத போது... 437 00:43:29,458 --> 00:43:32,370 நடிப்பதை விட நீங்கள் செய்யும் போது உங்களுக்கு உணர்வுகள் இல்லை. 438 00:43:34,292 --> 00:43:37,284 அவனும் யோசித்தான் அவளுடைய உச்சரிப்பு அவனுக்குப் பிடித்திருந்தது என்று... 439 00:43:37,458 --> 00:43:40,291 மேலும் அவர் எப்போதும் பெண்களையே விரும்புவார் குறுகிய முடியுடன். 440 00:43:40,875 --> 00:43:43,867 அதனால் அவள் தான் என்று முடிவு செய்தான். 441 00:43:44,042 --> 00:43:46,624 வேட்டையின் போது, அவன் அவளைப் பின்தொடர்வான் ... 442 00:43:46,792 --> 00:43:50,034 அவள் ஒரு தனிமையை சுட்டவுடன் அவர் அவளிடம் கூறுவார்: 443 00:43:50,208 --> 00:43:54,531 "எங்களிடம் உண்மையான துப்பாக்கிகள் இருந்தால் நான் விரும்புகிறேன் இந்த வேடிக்கையான ட்ரான்குவிலைசர்களுக்கு பதிலாக. 444 00:43:54,708 --> 00:43:57,541 நீங்கள் ஏன் அவரைக் கொல்லக்கூடாது உன் கைகளால்?" 445 00:43:57,708 --> 00:44:00,871 அவள் கைகளை வைத்த தருணம் தனிமையின் தொண்டையைச் சுற்றி... 446 00:44:01,042 --> 00:44:05,285 நான் சொல்வேன், "அவர் உடனே இறந்துவிடுவார் என்று நம்புகிறேன்." 447 00:44:53,500 --> 00:44:55,036 என்ன நடந்தது? 448 00:44:55,208 --> 00:44:58,700 அவள் ஜன்னலில் இருந்து குதித்தாள் அறை 180. 449 00:44:58,875 --> 00:45:03,118 - எல்லா இடங்களிலும் இரத்தமும் பிஸ்கட்டும் இருக்கிறது. - அவள் உடனே இறந்துவிடுவாள் என்று நம்புகிறேன். 450 00:45:03,833 --> 00:45:05,744 இரண்டாவது சிந்தனையில்... 451 00:45:05,917 --> 00:45:08,499 அவள் கொஞ்சம் கஷ்டப்படுவாள் என்று நம்புகிறேன் அவள் இறப்பதற்கு முன். 452 00:45:08,667 --> 00:45:11,864 அவளுடைய பரிதாபமான அலறல் என்று நான் நம்புகிறேன் என் அறையில் இருந்து சத்தம் கேட்கவில்லை... 453 00:45:12,042 --> 00:45:16,490 ஏனென்றால் நான் இருப்பதைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன் படுத்துக்கொள்ளுங்கள், எனக்கு அமைதியும் அமைதியும் தேவை. 454 00:45:16,667 --> 00:45:18,658 நான் கோல்ஃப் விளையாடிக் கொண்டிருந்தேன் மற்றும் நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன். 455 00:45:18,833 --> 00:45:21,950 எனக்கு கடைசியாக ஒரு பெண் தேவை மெதுவாகவும் சத்தமாகவும் இறக்கும். 456 00:45:22,125 --> 00:45:24,241 நான் உன்னை கேட்க முடியாது அனைத்து அலறல்களுடன். 457 00:45:24,417 --> 00:45:27,454 வேறொரு சமயம் பேசுவோம் அமைதியாக இருக்கும் போது. 458 00:45:29,792 --> 00:45:31,498 குட்பை. 459 00:45:35,375 --> 00:45:36,956 குட்பை. 460 00:45:44,208 --> 00:45:45,869 ஒரு செய்தி. 461 00:45:46,042 --> 00:45:48,954 வணக்கம். நீங்கள் ஒருவேளை குளியலறையில்... 462 00:45:49,125 --> 00:45:51,332 அதனால்தான் கேட்க முடியாது தொலைபேசி. 463 00:45:51,500 --> 00:45:54,116 குளிர் மழை போல் எதுவும் இல்லை காலையில். 464 00:45:54,458 --> 00:46:00,374 சரி, நான் உங்களை சிறிது நேரம் கழித்து அழைக்கிறேன். நீ குளித்த பிறகு. 465 00:46:00,542 --> 00:46:04,205 பிறகு பேசுவோம். விடைபெறுகிறேன். 466 00:46:07,292 --> 00:46:09,157 நான் உங்களுடன் சேர்ந்தால் மனதில்? 467 00:46:17,667 --> 00:46:19,658 ஒரு மார்டினி. 468 00:47:16,458 --> 00:47:20,451 - நாங்கள் ஒரு போட்டி என்று நினைக்கிறேன். - ஆம், நானும் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன். 469 00:47:23,167 --> 00:47:25,749 இரட்டை அறையின் சாவி, தயவுசெய்து. 470 00:47:33,375 --> 00:47:37,368 உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள். நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறோம். 471 00:47:52,208 --> 00:47:55,120 நீங்கள் படுக்கையின் இடது பக்கத்தில் தூங்குகிறீர்களா? அல்லது உரிமையா? 472 00:47:55,292 --> 00:48:00,161 - வலது. நீங்கள்? - இடது. சரியானது. 473 00:48:21,583 --> 00:48:23,539 உங்கள் கால்களை விரிக்கவும். 474 00:48:38,500 --> 00:48:41,412 நான் விளக்கை அணைக்க வேண்டுமா அல்லது நீங்கள் படிக்க விரும்புகிறீர்களா? 475 00:48:41,583 --> 00:48:43,869 நான் படிக்க விரும்புகிறேன். ஒளி உங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறதா? 476 00:48:44,042 --> 00:48:47,739 இல்லை. நான் கவலைப்படவில்லை ஒளி அல்லது சத்தம் மூலம். 477 00:48:47,917 --> 00:48:49,873 நான் ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் இருப்பவன். 478 00:49:06,458 --> 00:49:08,665 - வணக்கம். - வணக்கம். 479 00:49:08,833 --> 00:49:10,698 - வாழ்த்துக்கள். - நன்றி. 480 00:49:10,875 --> 00:49:13,412 இது எங்கள் புதிய மகள். அவள் பெயர் எலிசபெத். 481 00:49:13,583 --> 00:49:17,326 எலிசபெத், நல்ல மனிதனுக்கு ஒரு முத்தம் கொடுங்கள். அவர் என்னுடைய நண்பர். 482 00:49:17,500 --> 00:49:21,413 நான் இப்போது விரும்பும் கடைசி விஷயம் ஒரு முட்டாள் சிறுமியின் முத்தம். 483 00:49:25,250 --> 00:49:26,740 வாருங்கள், விலகிச் செல்லுங்கள். 484 00:49:26,917 --> 00:49:28,828 அழாதே, எலிசபெத், நீங்கள் எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும். 485 00:49:29,000 --> 00:49:31,491 இப்போது உங்களுக்கு ஒரு தளர்ச்சி இருக்கும் மேலும் உங்கள் தந்தையைப் போல் இருங்கள். 486 00:49:38,125 --> 00:49:41,288 அந்த ஒலி என்ன? ஏதாவது சொன்னாயா? 487 00:49:41,458 --> 00:49:43,119 இல்லை 488 00:49:44,542 --> 00:49:47,500 நாங்கள் ஒரு நிலையில் புணர்ந்தால் நீங்கள் கவலைப்படுவீர்கள் உன் முகத்தை நான் எங்கே பார்க்க முடியும்? 489 00:49:47,667 --> 00:49:48,782 நிச்சயமாக. 490 00:49:56,042 --> 00:49:59,239 விளக்கை ஆன் செய்யவும், தயவுசெய்து, அதனால் நான் உன்னை நன்றாக பார்க்க முடியும். 491 00:50:53,208 --> 00:50:55,039 காலை வணக்கம். 492 00:50:59,333 --> 00:51:00,994 காலை. 493 00:51:02,125 --> 00:51:04,161 உன் சகோதரனை கொன்றேன். 494 00:51:04,333 --> 00:51:06,415 நான் அவரை மிகவும் மெதுவாக இறக்க விட்டுவிட்டேன். 495 00:51:06,583 --> 00:51:09,746 அவர் இன்னும் இறக்காமல் இருக்கலாம், நாம் பேசும் போதும். 496 00:51:09,917 --> 00:51:11,498 நான் அவரை பல ஆண்டுகளாக உதைத்தேன். 497 00:51:13,083 --> 00:51:14,948 பரவாயில்லை. 498 00:51:15,667 --> 00:51:18,704 அவன் கொஞ்சம் சிணுங்கினான். ஒரு விசித்திரமான மரப்பட்டை. 499 00:51:18,875 --> 00:51:20,581 இது போன்ற ஒன்று: 500 00:51:27,333 --> 00:51:29,244 அது வலியிலிருந்து வந்திருக்க வேண்டும். 501 00:51:29,417 --> 00:51:31,999 - நீங்கள் எதுவும் கேட்கவில்லையா? - இல்லை. 502 00:51:32,167 --> 00:51:34,658 நீங்கள் உண்மையிலேயே ஆழ்ந்த உறங்குபவர். 503 00:51:35,125 --> 00:51:38,447 - உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா? - நான் சிலவற்றை விரும்புகிறேன். 504 00:51:39,083 --> 00:51:42,655 நான் முகம் கழுவியவுடன் மற்றும் என் பல் துலக்கு. 505 00:51:45,708 --> 00:51:49,576 நான் கதை கேட்க காத்திருக்க முடியாது நீங்கள் நேற்று இரவு என்னிடம் சொல்வதாக உறுதியளித்தீர்கள் ... 506 00:51:49,750 --> 00:51:52,332 உங்களின் அந்த மாணவனைப் பற்றி பல்கலைக்கழகத்தில்... 507 00:51:52,500 --> 00:51:54,661 மற்றும் அவரது மோசமான இறுதி திட்டம். 508 00:52:12,917 --> 00:52:17,616 இது உண்மையில் மிகவும் வேடிக்கையான கதை. அவன் பெயர் ரைஸ். 509 00:52:17,792 --> 00:52:21,831 R-y-e-s-s. ரைஸ். 510 00:52:27,208 --> 00:52:30,621 இவை கண்ணீர் அல்ல. அது வெறும் தண்ணீர். நான் முகத்தை மட்டும் கழுவினேன். 511 00:52:31,417 --> 00:52:32,702 நீ பொய் சொல்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும். 512 00:52:32,875 --> 00:52:35,867 நீங்கள் ஏன் செய்தீர்கள் என்று என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை உனக்கு நன்றாக தெரியும் போது... 513 00:52:36,042 --> 00:52:40,661 ஒரு பொய்யில் உறவை உருவாக்க முடியாது. நாங்கள் இப்போது ஹோட்டல் மேலாளரிடம் செல்கிறோம். 514 00:52:40,833 --> 00:52:44,576 - உனக்கு உரிய தண்டனை கிடைக்கும். - இதற்கு என்ன தண்டனை? 515 00:52:44,750 --> 00:52:47,537 அவர்கள் உங்களை மிருகமாக மாற்றுகிறார்கள் யாரும் இருக்க விரும்பவில்லை. 516 00:54:31,375 --> 00:54:33,536 உங்கள் துணையைப் பார்த்தேன் அந்த வழியில் திரும்பி ஓடுகிறது. 517 00:54:33,708 --> 00:54:37,371 அவர் வெறித்தனமாகப் பார்த்தார். எல்லாம் சரியா? 518 00:55:01,792 --> 00:55:05,831 முதலில் அவளைக் கொல்ல நினைத்தான் ஏதோ ஒரு பயங்கரமான மற்றும் வேதனையான வழியில்... 519 00:55:06,000 --> 00:55:09,322 அவள் செய்த மரணம் போல அவரது சகோதரர் மீது. 520 00:55:10,958 --> 00:55:15,076 அவளை உதைக்க நினைத்தான் வயிற்றில் மீண்டும் மீண்டும்... 521 00:55:15,250 --> 00:55:19,573 பின்னர் அவளை குத்தினான் அதே இடத்தில், வயிற்றில். 522 00:55:24,667 --> 00:55:27,329 ஆனால் பின்னர் அவர் நினைத்தார் அதிக பயன் இருக்காது... 523 00:55:27,500 --> 00:55:29,616 ஏனென்றால் அவள் ஏற்கனவே இருந்தாள் மயக்கம்... 524 00:55:29,792 --> 00:55:32,955 மேலும் வலியை உணராது உதைகள் அல்லது கத்தியிலிருந்து. 525 00:55:35,042 --> 00:55:38,114 நீங்கள் என்னை சுட வேண்டும் அதனால் நான் உங்களுக்கு உதவி செய்ததை அவர்கள் சந்தேகிக்க மாட்டார்கள். 526 00:55:38,292 --> 00:55:43,207 அவருக்கு ஒரு ஹோட்டல் பணிப்பெண் உதவினார். அவள் ஏன் அப்படி செய்தாள் என்று அவனால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. 527 00:55:57,125 --> 00:56:00,447 எனவே அவர் அவளை திருப்ப முடிவு செய்தார் ஒரு விலங்குக்குள். 528 00:56:00,958 --> 00:56:05,452 அவளை அறைக்கு இழுத்துச் சென்றான் அங்கு மாற்றங்கள் நிகழ்ந்தன. 529 00:56:05,917 --> 00:56:09,865 அவரிடம் பலமுறை கேட்டேன் அவளை எப்படிப்பட்ட மிருகமாக மாற்றினான்... 530 00:56:10,042 --> 00:56:12,158 ஆனால் அவர் எப்போதும் எனக்கு கொடுத்தார் அதே பதில்: 531 00:56:12,333 --> 00:56:14,995 "அது உங்கள் கவலை இல்லை." 532 00:56:22,750 --> 00:56:27,039 அன்று இரவு அவர் ஹோட்டலை விட்டு வெளியேறினார். ஒருமுறை மற்றும் அனைத்து. 533 00:56:29,750 --> 00:56:33,368 ஓட ஆரம்பித்தான் அவர் எங்கு செல்கிறார் என்று தெரியாமல். 534 00:56:33,542 --> 00:56:36,249 ஆனால் அவர் எங்களை நோக்கிச் சென்றார். 535 00:57:02,625 --> 00:57:05,662 இது அவரது புதிய வாழ்க்கையின் தொடக்கமாகும். 536 00:57:06,167 --> 00:57:10,115 அப்போது அவருக்குத் தெரியாது தனியாக இருப்பது எவ்வளவு வலிக்கிறது... 537 00:57:12,667 --> 00:57:14,783 இப்போது மிகவும் வலிக்கிறது உன்னால் அடைய முடியாத போது... 538 00:57:15,000 --> 00:57:17,116 வலி நிவாரண களிம்பு தேய்க்க உன் முதுகில்... 539 00:57:17,292 --> 00:57:19,874 மேலும் நீங்கள் தொடர்ந்து வலியில் இருக்கிறீர்கள். 540 00:58:05,417 --> 00:58:09,239 நான் அவரை காட்டில் கண்டேன். ஹோட்டலில் இருந்து தப்பி ஓடிவிட்டார். 541 00:58:09,417 --> 00:58:12,989 - நீங்கள் ஒரு மருத்துவரா? - இல்லை. 542 00:58:13,167 --> 00:58:17,035 அது ஒரு பரிதாபம். எங்களுக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை. 543 00:58:17,208 --> 00:58:19,870 எங்களிடம் ஒன்று இருந்தது, ஆனால் அவர்கள் அவரைப் பிடித்தனர் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு. 544 00:58:20,333 --> 00:58:22,289 நான் ஒரு கட்டிடக் கலைஞர். 545 00:58:22,792 --> 00:58:26,034 பரவாயில்லை. எனவே வரவேற்கிறோம். 546 00:58:26,375 --> 00:58:28,741 நீங்கள் எங்களுடன் தங்கலாம் நீங்கள் விரும்பும் வரை. 547 00:58:28,917 --> 00:58:32,239 நீங்கள் இறக்கும் நாள் வரை தனிமையில் இருக்கலாம். கால வரம்பு இல்லை. 548 00:58:32,417 --> 00:58:34,499 மிக்க நன்றி. 549 00:58:48,500 --> 00:58:49,615 மூலம்... 550 00:58:49,792 --> 00:58:53,705 ஏதேனும் காதல் அல்லது பாலியல் உறவுகள் தனிமையில் இருப்பவர்களுக்கு இடையே அனுமதி இல்லை. 551 00:58:53,875 --> 00:58:57,743 மேலும் இதுபோன்ற செயல்கள் தண்டிக்கப்படும். தெளிவாக இருக்கிறதா? 552 00:58:59,583 --> 00:59:01,824 நான் உரையாடலாமா? ஒருவருடன்? 553 00:59:02,000 --> 00:59:03,911 நிச்சயமாக உங்களால் முடியும்... 554 00:59:04,083 --> 00:59:07,075 ஊர்சுற்றாத வரை 80 நீண்டது அல்லது அது போன்ற ஏதாவது. 555 00:59:07,250 --> 00:59:10,117 நடன இரவுகளுக்கும் இது பொருந்தும். 556 00:59:10,292 --> 00:59:14,865 நாம் அனைவரும் தனியாக நடனமாடுகிறோம், அதனால்தான் நாங்கள் மின்னணு இசையை மட்டுமே வாசிப்போம். 557 00:59:26,000 --> 00:59:27,831 உன் வாய்க்கு என்ன நேர்ந்தது? 558 00:59:29,292 --> 00:59:31,829 அவனால் பேச முடியாது. அவருக்கு சிவப்பு முத்தம் வழங்கப்பட்டது. 559 00:59:33,417 --> 00:59:37,035 - சிவப்பு முத்தம் என்ன? - ரேஸரால் அவன் உதடுகளை வெட்டினோம்... 560 00:59:37,208 --> 00:59:40,496 மற்றும் மற்றொரு தனிமையின் உதடுகள் நாங்கள் அவர்களை முத்தமிட வற்புறுத்தினோம். 561 00:59:40,667 --> 00:59:43,079 அது இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு... 562 00:59:43,250 --> 00:59:45,662 ஆனால் வெட்டுக்கள் ஆழமாக இருந்தன, அவர்கள் இன்னும் வலியில் இருக்கிறார்கள். 563 00:59:45,833 --> 00:59:47,414 அவர்கள் உல்லாசமாக இருந்தார்கள், உங்களுக்குத் தெரியுமா? 564 00:59:57,583 --> 01:00:00,950 சில தண்டனைகள் மற்ற தண்டனைகளை விட மோசமானது. 565 01:00:02,667 --> 01:00:05,909 உங்கள் கட்டைவிரலை வெட்டுவது மோசமானது உங்கள் தலையை மொட்டையடிப்பதை விட. 566 01:00:06,667 --> 01:00:09,158 மற்றும் சூடான வேகவைத்த முட்டை சாப்பிடுவது உன் அக்குளின் கீழ்... 567 01:00:09,333 --> 01:00:11,870 இருப்பதை விட மோசமானது உங்கள் கால் உதைத்தது. 568 01:00:12,958 --> 01:00:15,745 நான் பயப்படும் தண்டனை சிவப்பு முத்தம் இல்லையா... 569 01:00:15,917 --> 01:00:18,829 ஆனால் இன்னொன்று இது சிவப்பு உடலுறவு என்று அழைக்கப்படுகிறது. 570 01:00:20,125 --> 01:00:21,740 இது நடந்ததை நான் பார்த்ததில்லை... 571 01:00:21,917 --> 01:00:25,455 ஆனால் கற்பனை செய்வது கடினம் அல்ல அது என்ன அர்த்தம். 572 01:00:25,625 --> 01:00:28,287 கடவுளே, நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன். 573 01:00:37,833 --> 01:00:39,414 நகர்த்தவும்! 574 01:00:41,083 --> 01:00:42,539 மறை! 575 01:00:45,667 --> 01:00:47,203 நகர்த்தவும்! 576 01:00:49,042 --> 01:00:50,657 மறை! 577 01:00:55,625 --> 01:00:57,456 அன்றுதான் நான் அவரை முதன்முதலாகப் பார்த்தேன். 578 01:00:58,375 --> 01:01:01,617 அவர் ஒரு மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டிருந்தார் என்னுடைய அருகில். 579 01:01:01,792 --> 01:01:04,158 அவர் மிகவும் அழகாக தோன்றினார். 580 01:01:04,625 --> 01:01:10,541 அடுத்த நாள், நகரத்தில், நானும் குறுகிய பார்வை கொண்டவன் என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். 581 01:01:12,375 --> 01:01:13,410 மறை! 582 01:01:16,083 --> 01:01:17,823 அன்று இரவு என் தூக்கத்தில்... 583 01:01:18,000 --> 01:01:21,242 நாங்கள் வாழ்கிறோம் என்று கனவு கண்டேன் நகரத்தில் ஒரு பெரிய வீட்டில் ஒன்றாக... 584 01:01:21,417 --> 01:01:23,373 ஒரு பெரிய, நன்கு ஒளிரும் சமையலறையுடன். 585 01:01:23,542 --> 01:01:27,535 மேலும் நான் அடர் நீல நிற கால்சட்டை அணிந்திருந்தேன் மற்றும் ஒரு இறுக்கமான பச்சை ரவிக்கை. 586 01:01:27,708 --> 01:01:31,496 மேலும் அவர் என் ஆடைகளை கழற்றினார் மற்றும் கழுதை என்னை புணர்ந்தார். 587 01:01:38,000 --> 01:01:41,197 அவர் என்னை குடுத்தபோது, ஒரு குண்டர் சமையலறைக்குள் வந்தான்... 588 01:01:41,375 --> 01:01:43,832 மற்றும் ஸ்டீக் கத்திகளை எடுத்தார் டிராயரில் இருந்து... 589 01:01:44,000 --> 01:01:48,573 மேலும் எங்களை தாக்கி, கத்தியால் குத்தினார் நம் வயிற்றில், ஒவ்வொன்றாக. 590 01:01:48,750 --> 01:01:51,036 நான் பயந்து எழுந்தேன். 591 01:02:01,500 --> 01:02:04,617 கடினமாக முயற்சி செய்யுங்கள். விட்டுவிடாதே. 592 01:02:04,792 --> 01:02:07,124 நீங்கள் இருந்திருக்க வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் மேலும் கவனமாக. 593 01:02:08,250 --> 01:02:11,322 கடினமாக முயற்சி செய்யுங்கள் அல்லது அவர்கள் உங்களைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் நீங்கள் ஒரு மிருகமாக மாறுவீர்கள். 594 01:02:11,500 --> 01:02:13,081 பலவீனமான ஒன்று. 595 01:02:14,875 --> 01:02:17,992 நாம் இப்போதே முன்னேற வேண்டும். இங்கு தங்குவது மிகவும் ஆபத்தானது. 596 01:02:18,167 --> 01:02:21,659 நீங்கள் உங்களை விடுவிக்க முடிந்தால், உங்களால் முடிந்தவரை வேகமாக ஓடி எங்களை கண்டுபிடியுங்கள். 597 01:02:21,833 --> 01:02:24,700 நீங்கள் உங்களை விடுவித்தால் ஆனால் நீங்கள் இரத்தப்போக்கினால் இறந்துவிடுவீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள். 598 01:02:24,875 --> 01:02:26,786 நேராக உங்கள் கல்லறைக்குச் செல்லுங்கள். 599 01:02:27,083 --> 01:02:30,120 - உங்கள் கல்லறையை நீங்களே தோண்டியிருக்கிறீர்களா? - ஆம். 600 01:02:30,292 --> 01:02:33,955 மிகவும் நல்லது. இப்போதைக்கு அது போதும். 601 01:02:42,167 --> 01:02:46,661 நான் உணவு பண்டங்களை வேட்டையாடப் போகிறேன். அவை சுவையானவை மற்றும் மிகவும் அரிதானவை. 602 01:02:46,833 --> 01:02:49,620 - ஒரு கிலோ நிறைய பணம் பெறலாம். - உங்களுக்கு ஒரு பன்றி தேவைப்படும். 603 01:02:52,000 --> 01:02:54,332 நீண்ட நேரம் வேண்டாம். 50 நிமிடத்தில் திரும்பி வர வேண்டும். 604 01:02:54,500 --> 01:02:55,831 சரி. 605 01:03:21,625 --> 01:03:24,822 - வணக்கம், டேவிட். - வணக்கம், ராபர்ட். 606 01:03:27,208 --> 01:03:29,244 அந்த பெண்ணை என்ன செய்தாய் பயங்கரமாக இருந்தது. 607 01:03:29,417 --> 01:03:31,032 அவள் என் சகோதரனைக் கொன்றாள். 608 01:03:31,208 --> 01:03:33,449 நானும் அதையே செய்வேன் அவள் உன்னை கொன்றிருந்தால். 609 01:03:33,625 --> 01:03:36,913 நீங்கள் எனக்கு ஒரு சகோதரர் போன்றவர். உலகம் முழுவதும் என் சிறந்த நண்பர். 610 01:03:37,583 --> 01:03:40,541 நான் உங்கள் சிறந்த நண்பன் என்று நான் நினைக்கவில்லை முழு உலகிலும். 611 01:03:40,708 --> 01:03:44,576 நீங்கள் ஜானுடன் அதிக நேரம் செலவழித்தீர்கள். “யார் ஜான்? 612 01:03:45,042 --> 01:03:46,998 - ஜான், நொண்டி மனிதன். - ஓ, ஆமாம். 613 01:03:47,167 --> 01:03:50,739 அவர் பெயர் கூட எனக்கு நினைவில் இல்லை. அல்லது அவன் முகம். 614 01:03:50,917 --> 01:03:53,954 நான் நினைப்பது நீதான் எனக்கு ஒரு நண்பர் தேவைப்படும் போதெல்லாம். 615 01:03:54,958 --> 01:03:57,825 இருப்பினும், ஜான் அதைச் செய்தாரா? 616 01:03:59,500 --> 01:04:01,491 அவர்கள் படகுக்கு தயாராகி வருகின்றனர். 617 01:04:01,667 --> 01:04:04,955 இது அனைத்தும் இந்த வாரம் தொடங்குகிறது. எல்லோரும் சாதிக்கப் போவதாகச் சொல்கிறார்கள். 618 01:04:05,125 --> 01:04:08,743 அவர்கள் மிகவும் பொருத்தமானவர்கள் மற்றும் குழந்தை சண்டையை கடக்க அவர்களுக்கு உதவும். 619 01:04:08,917 --> 01:04:12,489 - நன்றாக இருக்கிறது. - நீங்கள் திரும்பி வருவதைப் பற்றி நினைக்கவில்லையா? 620 01:04:12,667 --> 01:04:16,159 ஹோட்டல் மேலாளரிடம் சொன்னால் உன் சகோதரனைப் பற்றி அவள் உன்னை மன்னிப்பாள். 621 01:04:16,333 --> 01:04:19,200 இல்லை. சொந்தமாக இருப்பது மிகவும் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. 622 01:04:19,375 --> 01:04:23,072 உன்னைக் கட்டிப்போட யாரும் இல்லை. நீங்கள் விரும்பும் போதெல்லாம் இசையைக் கேளுங்கள் ... 623 01:04:23,250 --> 01:04:27,038 நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் சுயஇன்பம் செய்கிறீர்கள், நீங்கள் விரும்பும் போது நடந்து செல்லுங்கள் ... 624 01:04:27,208 --> 01:04:31,247 நீங்கள் விரும்பும் போதெல்லாம் அரட்டையடிக்கவும். நான் தோழமையை இழக்கவே இல்லை. 625 01:04:31,917 --> 01:04:35,080 நான் உன்னை மிஸ் செய்கிறேன் ஏனென்றால் நீ என் உண்மையான நண்பன். 626 01:04:36,458 --> 01:04:39,746 - நீங்கள் என்னை சுடப் போகிறீர்களா? - நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன். 627 01:04:39,917 --> 01:04:42,750 - எனக்கு இன்னும் இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே உள்ளன. - நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? 628 01:04:42,917 --> 01:04:45,249 என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை நீங்கள் பேசும் விதம். 629 01:04:45,417 --> 01:04:46,623 நான் உன்னைச் சுடப் போகிறேன். 630 01:04:46,792 --> 01:04:48,703 எனக்கு இன்னும் இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே உள்ளன. எனக்கு இன்னும் நேரம் தேவை. 631 01:04:48,875 --> 01:04:50,911 நீங்கள் நம்புகிறீர்கள் இன்னொரு நாள் மாற்றம் வருமா? 632 01:04:51,083 --> 01:04:52,744 நீங்கள் எவ்வளவு அசிங்கமாக இருக்கிறீர்கள் என்று பார்த்தீர்களா? 633 01:04:52,917 --> 01:04:55,829 உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. நான் பெண்ணாக இருந்திருந்தால்... 634 01:05:01,292 --> 01:05:03,328 நான் உனக்கு உதவி செய்தேன் என்று யாரிடமும் சொல்லாதே. 635 01:05:03,500 --> 01:05:07,698 நீங்கள் எனக்கு திருப்பிச் செலுத்த விரும்பினால், ஒரு வழி இருக்கிறது நீ ஒரு முயலைக் கொன்று, அதை என்னிடம் சாப்பிடக் கொண்டு வா. 636 01:05:09,208 --> 01:05:11,449 - நீங்கள் சத்தியம் செய்கிறீர்களா? - ஆம். 637 01:05:11,625 --> 01:05:13,991 - வருகிறேன். - வருகிறேன். 638 01:05:55,375 --> 01:05:57,832 - வணக்கம். - வணக்கம். 639 01:06:01,208 --> 01:06:04,325 - நான் கேட்ட பொருட்களை கொண்டு வந்தீர்களா? - நிச்சயமாக. 640 01:06:09,042 --> 01:06:13,832 விசைகளைப் போலவே துப்பாக்கியும் கோப்புறையில் உள்ளது மற்றும் இரட்டை அறைகளின் எண்ணிக்கை. 641 01:06:14,625 --> 01:06:18,538 முக்கிய அட்டைகளை இழக்காமல் இருக்க முயற்சிக்கவும். என்னிடம் உள்ளது நான் அவர்களைக் கண்ட இடத்திற்குத் திருப்பி அனுப்புகிறேன். 642 01:06:19,167 --> 01:06:22,614 நாளை, சனிக்கிழமை, ஏனென்றால் நான் பரிந்துரைக்கிறேன் நடனம் முடிந்ததும், அனைவரும் சோர்வடைவார்கள். 643 01:06:22,792 --> 01:06:25,989 மற்றும் ஊழியர்கள் பலர் வார இறுதியில் வேலை இல்லை. 644 01:06:26,625 --> 01:06:28,240 ஷாம்பு பற்றி என்ன? 645 01:06:28,875 --> 01:06:30,206 நான் அதை மறந்துவிட்டேன். 646 01:06:31,042 --> 01:06:33,203 அடுத்த முறை இரண்டு பாட்டில்கள் கொண்டு வருகிறேன். 647 01:06:33,375 --> 01:06:35,161 நீங்கள் அற்புதமானவர், அது உங்களுக்குத் தெரியுமா? 648 01:06:35,875 --> 01:06:38,947 ஷாம்பூவை குறித்து வைத்துக் கொள்ளவும் எனவே நீங்கள் அதை மறக்க வேண்டாம். 649 01:06:41,958 --> 01:06:43,823 நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 650 01:06:44,000 --> 01:06:45,285 அது என்ன? 651 01:06:46,125 --> 01:06:48,207 இதுவே எனது கடைசி பணியாக இருக்கும். 652 01:06:48,375 --> 01:06:50,036 என்னால் இனி தாங்க முடியாது. 653 01:06:50,833 --> 01:06:54,701 அந்த பயங்கரமான வீட்டில் என்னால் வாழ முடியாது அந்த கொழுத்த பல் மருத்துவருடன். 654 01:06:54,875 --> 01:06:57,742 எப்பொழுதும் கேட்பார் நான் flossed என்பதை. 655 01:06:57,917 --> 01:07:01,535 மேலும் பல் துலக்க என்னை கட்டாயப்படுத்துகிறது ஒவ்வொரு உணவிற்கும் பிறகு, சிறியதாக இருந்தாலும். 656 01:07:01,708 --> 01:07:04,620 நாங்கள் பெரிய இரவு முடிந்ததும் நாங்கள் திட்டமிட்டுள்ளோம்... 657 01:07:04,792 --> 01:07:07,329 நீங்கள் எங்களுடன் வந்து வாழலாம் மற்றும் நான் மற்றொரு உள் தேடுவேன். 658 01:07:07,875 --> 01:07:11,242 நான் யாரையும் கண்டுபிடிப்பேன் என்று சந்தேகிக்கிறேன் உங்களைப் போலவே திறமையானவர். 659 01:07:11,417 --> 01:07:13,373 ஆனால் உங்கள் விருப்பத்தை நான் மதிக்க வேண்டும். 660 01:07:14,125 --> 01:07:15,661 இன்னும் கொஞ்ச நாள் பொறுமையா இரு... 661 01:07:15,833 --> 01:07:18,745 மற்றும் மறக்க வேண்டாம் உங்கள் எடுத்து கருத்தடை மாத்திரைகள், சரியா? 662 01:07:19,000 --> 01:07:20,080 நன்றி. 663 01:07:20,250 --> 01:07:22,332 இல்லை, நாங்கள் நன்றி கூறுகிறோம். 664 01:07:22,583 --> 01:07:24,073 நீங்கள் புத்திசாலி. 665 01:07:51,333 --> 01:07:56,532 நீங்கள் கவனமாக முயல் தோலுரிக்கிறீர்கள் கூர்மையான கத்தியால் அதன் தலையை வெட்டினார். 666 01:07:58,875 --> 01:08:00,786 அதன் பிறகு அதன் வயிற்றைத் திறக்கவும். 667 01:08:00,958 --> 01:08:04,405 நன்றாக கழுவி அதை அடைக்கவும் சிவப்பு மற்றும் பச்சை மிளகுத்தூள். 668 01:08:04,583 --> 01:08:08,622 மிகவும் காரமாக இல்லை, மற்றும் ஒரு சிறிய பூண்டு மற்றும் புதினா. 669 01:08:12,542 --> 01:08:14,407 பிறகு எலுமிச்சை சாற்றில் ஊறவைக்கவும்... 670 01:08:14,583 --> 01:08:17,620 மற்றும் சிறிது நேரம் விட்டு விடுங்கள் சதையை மரைனேட் செய்ய... 671 01:08:17,792 --> 01:08:19,783 நீங்கள் அதை ஒரு குச்சியில் வளைக்கும் முன்... 672 01:08:19,958 --> 01:08:22,950 மேலும் அதை நெருப்பில் வறுக்கவும் சுமார் ஒரு மணி நேரம். 673 01:08:25,083 --> 01:08:29,406 எனக்கு மிகவும் பிடித்த உணவு அது. முயல். 674 01:10:55,875 --> 01:10:59,823 பெண். அழகி. ஐம்பது வயது. 675 01:11:00,000 --> 01:11:02,332 திருமண சான்றிதழ் காலாவதியானது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு. 676 01:11:02,500 --> 01:11:07,073 - என் கணவர் ஒரு வணிக பயணத்தில் இருக்கிறார். - ஆமாம். சரி. நான் பார்க்கலாமா? 677 01:11:14,125 --> 01:11:15,535 கைகள். 678 01:11:24,625 --> 01:11:27,583 அவள் நகங்களுக்கு கீழே அழுக்கு இல்லை அல்லது அவள் காலணிகளில் சேறு. 679 01:11:27,750 --> 01:11:29,786 ஓ பெல்சைஸ் சாலை. 680 01:11:29,958 --> 01:11:31,823 - So0 உங்கள் கணவர் வெளியில் இருக்கிறாரா? - ஆம். 681 01:11:32,000 --> 01:11:33,285 - எங்கே? - குளியல். 682 01:11:33,458 --> 01:11:36,450 காலை வணக்கம் ஐயா. நீங்கள் இங்கே தனியாக இருக்கிறீர்களா? 683 01:11:37,458 --> 01:11:40,996 காலை வணக்கம், அதிகாரி. இல்லை, நான் இங்கே என் துணையுடன் இருக்கிறேன். 684 01:11:41,167 --> 01:11:44,455 அவள் ஒரு கடையில் இருக்கிறாள், ஷாப்பிங், இப்போது. 685 01:11:44,625 --> 01:11:46,957 உங்கள் சான்றிதழை நான் பார்க்க முடியுமா? 686 01:11:48,042 --> 01:11:54,083 எனது பங்குதாரர் அதை தனது பணப்பையில் வைத்துள்ளார். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் அதை எல்லா நேரத்திலும் இழக்கிறேன். 687 01:11:54,250 --> 01:11:58,539 நான் பார்க்கிறேன். அவள் எந்த கடையில் ஷாப்பிங் செய்கிறாள்? 688 01:12:04,875 --> 01:12:07,457 ஓ, இதோ அவள். 689 01:12:08,250 --> 01:12:09,535 மன்னிக்கவும் அன்பே. 690 01:12:09,708 --> 01:12:13,075 அவர்கள் ஒரு பெரிய வகையைக் கொண்டிருந்தனர் வலி நிவாரண களிம்பு. 691 01:12:13,250 --> 01:12:16,083 நான் இதை உனக்கு வாங்கினேன். அதைத்தான் நீங்கள் தேடுகிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 692 01:12:16,250 --> 01:12:18,366 அற்புதம், அன்பே. 693 01:12:18,542 --> 01:12:21,124 தயவுசெய்து எனது சான்றிதழைப் பெற முடியுமா? 694 01:12:21,583 --> 01:12:22,823 நிச்சயமாக, அன்பே. 695 01:12:23,000 --> 01:12:25,457 என்னுடையதையும் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா, அதிகாரியா? 696 01:12:25,625 --> 01:12:27,581 இல்லை, பரவாயில்லை. 697 01:12:28,333 --> 01:12:30,665 நன்றி ஐயா. உங்களுக்கு நல்ல நாள். 698 01:12:30,833 --> 01:12:32,869 நன்றி, அதிகாரி. உங்களுக்கு நல்ல நாள். 699 01:12:33,042 --> 01:12:35,829 - மேடம். - ஐயா. 700 01:12:40,000 --> 01:12:43,948 நான் மிகவும் மெதுவாக நடந்தால், சொல்லுங்கள். மற்றும் நான் என் வேகத்தை எடுப்பேன். 701 01:12:44,125 --> 01:12:46,457 இந்த வேகம் நன்றாக இருக்கிறது. 702 01:12:46,625 --> 01:12:50,789 ஒருவேளை என் கையை மிகவும் இறுக்கமாக கசக்கிவிடாதே, என் உள்ளங்கை கொஞ்சம் வியர்க்கிறது. 703 01:12:50,958 --> 01:12:54,121 - சிறந்ததா? - ஆம், மிகவும் சிறந்தது. 704 01:12:55,542 --> 01:12:58,830 நீங்கள் வாங்க திட்டமிட்டுள்ளீர்களா நாங்கள் இங்கே இருக்கும்போது வேறு ஏதாவது நல்லதா? 705 01:12:59,000 --> 01:13:03,824 ஆம், காண்டாக்ட் லென்ஸ் தீர்வு மற்றும் ஒரு பார்க்கர் ரோலர்பால். 706 01:13:05,042 --> 01:13:07,328 நீங்கள் குறுகிய பார்வை கொண்டவர் என்று எனக்குத் தெரியாது. 707 01:13:08,625 --> 01:13:10,581 நானும் குறுகிய பார்வை கொண்டவன். 708 01:13:36,500 --> 01:13:39,082 சில நாட்கள் தங்குவீர்களா? 709 01:13:39,250 --> 01:13:41,161 எனக்கு பயம் இல்லை பாப்பா. 710 01:13:41,333 --> 01:13:43,039 நாங்கள் இன்று மீண்டும் செல்கிறோம். 711 01:13:43,208 --> 01:13:46,166 நாளை நான் கிளம்புகிறேன் ஒரு வணிக பயணத்தில். 712 01:13:46,333 --> 01:13:48,494 என் வேலையை எவ்வளவு கோருவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 713 01:13:48,667 --> 01:13:52,489 நான் கொஞ்ச நாள் தங்கலாமா என்று கேட்காதே நான் வரும் ஒவ்வொரு முறையும். 714 01:13:52,667 --> 01:13:56,330 நீங்கள் அனைவரும் வேலை செய்கிறீர்களா அதே நிறுவனத்திற்காகவா? 715 01:13:57,167 --> 01:13:59,123 - ஆம். - ஆம். 716 01:13:59,292 --> 01:14:03,160 என் மகள் என்னிடம் சொல்கிறாள் அது மிகவும் நல்ல நிறுவனம். 717 01:14:03,333 --> 01:14:04,994 நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா? 718 01:14:05,167 --> 01:14:08,409 - இது ஒரு நல்ல நிறுவனம். - ஐடிஸ். 719 01:14:08,583 --> 01:14:11,199 சிறந்த ஒன்று, நான் சொல்வேன். 720 01:14:11,708 --> 01:14:13,494 வேலையில் தான் பிரச்சனை... 721 01:14:13,667 --> 01:14:17,785 எனக்கு நேரம் போதவில்லையா என் மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுக்கு. 722 01:14:21,167 --> 01:14:25,831 - எங்களுக்கு நான்கு அழகான குழந்தைகள் உள்ளனர். - வாழ்த்துக்கள். 723 01:14:26,000 --> 01:14:28,332 - நன்றி. - நன்றி. 724 01:14:31,750 --> 01:14:37,495 ஆனால் எங்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லையென்றாலும், என் மனைவியை விட்டு பிரிந்து செல்வதை நான் கனவிலும் நினைக்கமாட்டேன். 725 01:14:38,000 --> 01:14:43,825 அது நாம் இருவராக இருந்தாலும், சொந்தமாக, நாங்கள் சுற்றுலா செல்வோம். 726 01:14:44,000 --> 01:14:46,036 நாங்கள் இத்தாலியில் உள்ள போர்டோஃபினோவுக்குச் செல்வோம். 727 01:14:46,208 --> 01:14:48,699 அல்லது கிரேக்க தீவுக்குச் செல்லுங்கள் கோடைக்கு... 728 01:14:48,875 --> 01:14:53,995 எங்கள் உறவும் அப்படித்தான் இருக்கும் தொடக்கத்தில் இருந்ததைப் போலவே தீவிரமானது. 729 01:14:56,167 --> 01:15:02,242 நான் என் மனைவியை மிகவும் நேசிக்கிறேன் நான் அவளுக்காக இறக்க முடியும். 730 01:15:05,125 --> 01:15:07,207 அந்த அளவுக்கு நான் அவளை நேசிக்கிறேன். 731 01:15:18,750 --> 01:15:21,583 நகரத்தில் உங்களின் முதல் நாளுக்கு, நீங்கள் சிறப்பாக செய்தீர்கள். 732 01:15:21,750 --> 01:15:26,824 விடுமுறை இடங்களைப் பற்றிய பகுதி மத்தியதரைக் கடலில் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தது. 733 01:15:27,000 --> 01:15:28,956 மிக்க நன்றி. 734 01:15:39,250 --> 01:15:41,491 நீங்கள் எப்போது குறுகிய பார்வை கொண்டீர்கள்? 735 01:15:42,833 --> 01:15:44,619 எனக்கு 16 வயது இருக்கும் போது. 736 01:15:45,083 --> 01:15:47,665 - நீங்கள்? - எனக்கு 12 வயதாக இருந்தபோது. 737 01:15:48,667 --> 01:15:51,625 உங்களால் என்ன ஆனது முதல் ஜோடி கண்ணாடி? 738 01:15:52,958 --> 01:15:54,698 எனக்கு ஞாபகம் இல்லை. 739 01:15:55,833 --> 01:15:58,700 - உங்களுக்கும் ஆஸ்டிஜிமாடிசம் இருக்கிறதா? - ஆம். 740 01:16:07,000 --> 01:16:09,867 நான் தேய்க்க வேண்டுமா உன் முதுகில் கொஞ்சம் தைலம்... 741 01:16:10,875 --> 01:16:13,332 பிட்கள் மீது உங்களால் சொந்தமாக அடைய முடியவில்லையா? 742 01:16:15,417 --> 01:16:16,907 நான் அதை விரும்புகிறேன். 743 01:16:33,042 --> 01:16:35,749 - இங்கே? - கொஞ்சம் கீழே, தயவுசெய்து. 744 01:16:35,917 --> 01:16:38,124 - இங்கே? - ஆம். 745 01:17:07,417 --> 01:17:11,990 "அனைவருக்கும் வணக்கம், வாழ்த்துக்கள். அறை எண்கள் பின்வருமாறு. 746 01:17:12,167 --> 01:17:15,455 அறை 306, ஹோட்டல் மேலாளர் மற்றும் அவளுடைய பங்குதாரர். 747 01:17:15,625 --> 01:17:21,416 அவர்கள் இருவருக்கும் இனிமையான குரல்கள் உள்ளன. அறை 240, இருவரும் பனிச்சறுக்கு விளையாட்டை விரும்பும் தம்பதிகள். 748 01:17:21,583 --> 01:17:26,407 அறை 282, இருவரும் ஜோடி சமூக அறிவியல் படித்தார். 749 01:17:26,583 --> 01:17:30,121 படகின் பெயர், பேரின்பம், மூக்கில் இரத்தம் வரக்கூடிய தம்பதிகள்." 750 01:17:42,000 --> 01:17:45,697 நீங்களும் நீங்களும் 306 எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்களும் நீங்களும் 240 எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 751 01:17:45,875 --> 01:17:47,991 நீங்கள் 282 ஐ எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 752 01:17:48,167 --> 01:17:51,659 - நீங்கள் இருவரும், படகை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - நான் படகுக்குச் செல்லலாமா? 753 01:17:52,542 --> 01:17:54,783 சரி, அப்படியானால். எனவே நீங்கள் படகை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 754 01:17:54,958 --> 01:17:57,244 நீங்கள் 282 ஐ எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 755 01:17:57,417 --> 01:18:00,864 மற்றும் நாங்கள் மூவரும், நாங்கள் மேலாளரின் அறையை எடுத்துக்கொள்வோம். 756 01:18:01,042 --> 01:18:02,077 எங்களுக்கு 40 நிமிடங்கள் உள்ளன. 757 01:18:18,875 --> 01:18:21,116 நீங்கள் மேலாளரிடம் பேச வேண்டும். 758 01:18:52,375 --> 01:18:56,038 எழுந்திரு. எழுந்திரு. 759 01:18:58,208 --> 01:19:00,039 அங்கே அந்த இருக்கையில் உட்காருங்கள். 760 01:19:01,375 --> 01:19:03,206 உங்கள் கையை பின்னால் வைக்கவும். 761 01:19:04,750 --> 01:19:08,413 ஒரு கூடைப்பந்து எடை கொண்டது 550 முதல் 650 கிராம் வரை. 762 01:19:08,583 --> 01:19:11,541 - அது உனக்கு தெரியுமா? - இல்லை, எனக்கு அது தெரியாது. 763 01:19:12,167 --> 01:19:13,452 ஆம். 764 01:19:14,917 --> 01:19:17,329 எடை வேறு ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் விளையாட்டுகளுக்கு... 765 01:19:17,500 --> 01:19:19,741 ஆனால் அது தோராயமாக அது எவ்வளவு எடை கொண்டது. 766 01:19:19,917 --> 01:19:22,033 எவ்வளவு தெரியுமா ஒரு கைப்பந்து எடை? 767 01:19:22,208 --> 01:19:26,497 - இல்லை, ஆனால் நான் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன். - மாலை வணக்கம். 768 01:19:26,667 --> 01:19:29,909 - மாலை வணக்கம். - நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 769 01:19:30,083 --> 01:19:32,540 அவன் மூக்கு உண்மையில் தானே இரத்தம் வராது. 770 01:19:32,708 --> 01:19:36,747 அவர் அதை ஒரு சுவரில் அல்லது ஒரு துண்டுக்கு எதிராக இடுகிறார் கடின மரம் அல்லது அது போன்ற ஏதாவது. 771 01:19:36,917 --> 01:19:41,581 அல்லது நீங்கள் இருக்கும்போது பேனாக் கத்தியால் அதை வெட்டுவார் பார்க்கவில்லை. நீங்கள் இருவரும் பொருந்தவில்லை. 772 01:19:41,750 --> 01:19:45,072 வாயை மூடு. அப்பா, அவரைப் போகச் சொல்லுங்கள். எனக்கு தூக்கம் வருகிறது. 773 01:19:45,250 --> 01:19:48,367 மற்றும் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் அவனுடைய டி-சர்ட்டில் உள்ள கறை ரத்தம் அல்ல... 774 01:19:48,542 --> 01:19:51,534 ஆனால் செர்ரி ஜூஸ் அல்லது கெட்ச்அப் அல்லது சிவப்பு வாட்டர்கலர் பெயிண்ட்... 775 01:19:51,708 --> 01:19:55,872 அல்லது அப்படி ஏதாவது. அல்லது பீட்ரூட் சாறு. 776 01:19:57,750 --> 01:19:59,365 நீ அவளை காதலிக்கிறாயா? 777 01:20:01,000 --> 01:20:02,615 முழு மனதுடன். 778 01:20:03,833 --> 01:20:07,325 நீ அவளை எவ்வளவு நேசிக்கிறாய், 1 முதல் 157 வரையிலான அளவில்? 779 01:20:11,625 --> 01:20:13,081 பதினான்கு. 780 01:20:14,375 --> 01:20:17,037 பதினான்கு என்பது மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய மதிப்பெண். 781 01:20:17,208 --> 01:20:19,415 அவன் அவளை மிகவும் நேசிக்கிறான். 782 01:20:19,583 --> 01:20:22,040 நாங்கள் யாரைக் கொல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 783 01:20:22,208 --> 01:20:24,540 யாரால் முடியும் சொந்தமாக சிறப்பாக வாழ வேண்டுமா? 784 01:20:31,625 --> 01:20:34,207 இதோ ஒரு கத்தி அம்மா. அவனைக் கொல்லு. 785 01:20:35,625 --> 01:20:39,038 - உங்களால் முடிந்தவரை வெளியே செல்வது நல்லது. - சரி. 786 01:20:40,542 --> 01:20:42,373 எப்படியும் சொல்ல வந்தேன் அவ்வளவுதான். 787 01:20:53,125 --> 01:20:58,415 நீங்கள், இந்த பெண் இறந்தால், நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? நீயே நிர்வகிப்பாய்... 788 01:20:58,583 --> 01:21:00,494 அல்லது வேறொருவருடன் இருப்பீர்களா? 789 01:21:00,667 --> 01:21:04,660 இல்லை நான் தனியாக வாழ முடியும், அவளால் முடியாது. 790 01:21:04,833 --> 01:21:07,996 நான் மணிக்கணக்கில் தனியாக இருக்கிறேன் அவள் ஹோட்டல் நடத்தும் போது. 791 01:21:09,042 --> 01:21:15,163 நான் அறையில் உட்கார விரும்புகிறேன். அது என்னை ஆசுவாசப்படுத்துகிறது, என்னை அமைதிப்படுத்துகிறது. 792 01:21:15,958 --> 01:21:17,698 எனக்கு அது மிகவும் பிடிக்கும். 793 01:21:19,708 --> 01:21:22,871 நான் நிச்சயமாக சொந்தமாக வாழ முடியும். 794 01:21:23,042 --> 01:21:25,374 - இல்லை! - அமைதியாக இரு. 795 01:21:33,208 --> 01:21:34,869 எடுத்துக்கொள். 796 01:21:37,625 --> 01:21:39,161 அவளை சுடு. 797 01:21:51,792 --> 01:21:54,158 இல்லை! இல்லை! 798 01:21:54,333 --> 01:21:57,405 இல்லை! கடவுளே, இல்லை! 799 01:22:42,750 --> 01:22:45,867 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? நான் உன்னைத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன். 800 01:22:46,042 --> 01:22:50,035 நான் சுயஇன்பம் செய்து கொண்டிருந்தேன் அந்த மரங்களுக்கு பின்னால். 801 01:22:51,833 --> 01:22:55,405 - நீங்கள் ஏன் நடனமாடவில்லை? - என் கால் கொஞ்சம் வலிக்கிறது. 802 01:22:57,000 --> 01:23:00,492 - நீங்கள் உங்கள் கல்லறை தோண்டினீர்களா? - இன்னும் இல்லை. 803 01:23:01,167 --> 01:23:02,657 நான் உங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க விரும்பவில்லை... 804 01:23:02,833 --> 01:23:05,245 அல்லது மனநிலையை கெடுக்க வேண்டும் இப்போது நாம் கொண்டாடுகிறோம்... 805 01:23:05,417 --> 01:23:07,624 ஆனால் ஒரு கட்டத்தில் நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும். 806 01:23:07,792 --> 01:23:10,283 வேறு யாரையும் எதிர்பார்க்காதே உனக்காக கல்லறை தோண்ட... 807 01:23:10,458 --> 01:23:12,039 அல்லது உங்கள் சடலத்தை எடுத்துச் செல்ல. 808 01:23:12,208 --> 01:23:15,200 நாங்கள் உங்கள் மீது அழுக்கை வீசுவோம், ஆனால் அது பற்றி. 809 01:23:15,375 --> 01:23:17,707 நாளை, நீங்கள் விரும்பும் இடத்தைக் கண்டுபிடி... 810 01:23:17,875 --> 01:23:21,663 நிலம் மிகவும் பாறையாக இல்லாத இடத்தில், மற்றும் ஒரு தொடக்கம். 811 01:23:22,708 --> 01:23:25,745 - உங்கள் மாலை முழுவதும் மகிழுங்கள். - நன்றி. 812 01:23:37,833 --> 01:23:42,247 அவரது கடைசி நோயாளி வெளியேறியவுடன் நான் அவருடைய அலுவலகத்தில் நுழைந்து அவரிடம் சொன்னேன்: 813 01:23:43,167 --> 01:23:44,953 "அன்பே, இரவு உணவு தயார். 814 01:23:45,125 --> 01:23:49,323 ஆனால், என்னால் இப்போது சாப்பிட முடியுமா என்று தெரியவில்லை. என் முன்பற்களில் ஒன்று மிகவும் வலிக்கிறது. 815 01:23:49,500 --> 01:23:53,823 தயவுசெய்து பார்க்க முடியுமா, அன்பே?" "ஆம், நிச்சயமாக, எந்த பிரச்சனையும் இல்லை," என்று அவர் கூறினார். 816 01:23:54,000 --> 01:23:55,661 அவன் தலையைத் திருப்பிய நிமிடம்... 817 01:23:55,833 --> 01:23:58,700 நான் துரப்பணம் எடுத்தேன், நான் அதை அவன் மார்பில் தள்ளினேன். 818 01:24:01,708 --> 01:24:04,871 அந்த கதை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது, ஆனால் நான் வெளியேற வேண்டும். 819 01:24:05,042 --> 01:24:07,374 எனக்கு இப்போதுதான் ஞாபகம் வந்தது நான் ஒரு மரத்தின் அருகே பேட்டரிகளை வைத்தேன். 820 01:24:07,542 --> 01:24:10,079 மற்றும் நான் விரும்பும் கடைசி விஷயம் அவர்களை இழப்பதாகும். மன்னிக்கவும். 821 01:24:19,875 --> 01:24:24,039 - நீங்கள் முயல்களைப் பிடித்தீர்களா? - இல்லை, யாரோ அவற்றை என்னிடம் கொண்டு வந்தார்கள். 822 01:24:24,208 --> 01:24:26,494 - யார்? - என்னுடைய நண்பர். 823 01:24:26,667 --> 01:24:28,703 - உங்களுக்கு ஒன்று வேண்டுமா? - இல்லை. 824 01:24:31,125 --> 01:24:33,161 நீங்கள் முயல்களை ஏற்க வேண்டியதில்லை மற்றவர்களிடமிருந்து. 825 01:24:33,333 --> 01:24:36,700 உங்களுக்கு அதிக முயல்கள் தேவைப்பட்டால், கேள், நான் இன்னும் கொண்டு வருகிறேன். 826 01:24:38,583 --> 01:24:40,995 முயல் பிடிப்பது கடினம், ஆனால் நான் முயற்சி செய்கிறேன். 827 01:24:41,167 --> 01:24:43,909 உனக்கு தேவை இல்லை மற்றவர்களுக்குக் கடன்பட்டிருக்க வேண்டும். 828 01:24:44,083 --> 01:24:45,994 மிக்க நன்றி. 829 01:24:46,917 --> 01:24:51,206 உங்களுக்கு முயல்களை கொண்டு வந்த மனிதன், அவன் பார்வையற்றவனா? 830 01:24:51,375 --> 01:24:54,082 எனக்கு தெரியாது. நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. 831 01:24:54,250 --> 01:24:55,706 சரி. 832 01:25:07,250 --> 01:25:09,491 அந்த மரத்தில் சிட்டுக்குருவி இருக்கிறதா? 833 01:25:10,917 --> 01:25:14,034 என்னால் அவ்வளவு தூரம் பார்க்க முடியவில்லை, ஆனால் நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. 834 01:25:14,208 --> 01:25:16,290 - நீங்கள் குறுகிய பார்வை கொண்டவரா? - இல்லை. 835 01:25:16,458 --> 01:25:19,325 - நீ பொய் சொல்கிறாய். - இது உண்மை. 836 01:25:24,625 --> 01:25:27,241 இங்கே என்ன சொல்கிறது? 837 01:25:27,417 --> 01:25:29,203 "Ykk." 838 01:25:29,375 --> 01:25:32,208 அது உங்களுக்கு முன்பே தெரியும். எல்லா ஜிப்களும் இதையே கூறுகின்றன. 839 01:25:32,375 --> 01:25:34,115 நான் குறுகிய பார்வை கொண்டவன் அல்ல. 840 01:25:34,292 --> 01:25:36,658 எனக்கு புரியவில்லை நீங்கள் ஏன் என்னை நம்ப மாட்டீர்கள். 841 01:25:36,833 --> 01:25:39,290 நான் உண்மையில் தெளிவாக பார்க்க முடியும். நான் விமானியாக இருந்தேன். 842 01:25:39,458 --> 01:25:41,323 நீங்கள் காண்டாக்ட் லென்ஸ்கள் அணிந்திருக்கிறீர்கள். 843 01:25:41,500 --> 01:25:44,367 நான் காண்டாக்ட் லென்ஸ்கள் அணிவதில்லை. நான் குறுகிய பார்வை கொண்டவன் அல்ல. நான் சத்தியம் செய்கிறேன். 844 01:25:44,542 --> 01:25:47,784 நீங்கள். நான் ஒரு முட்டாள் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், சொல்ல முடியாது. 845 01:25:49,792 --> 01:25:51,202 நான் பார்க்கிறேன். 846 01:25:52,583 --> 01:25:53,868 நான் பார்க்கிறேன். 847 01:25:54,042 --> 01:25:55,998 நான் உங்கள் கண்களைப் பார்க்க வேண்டும். 848 01:25:57,083 --> 01:26:00,325 மேலே பார். மேலே பார்! 849 01:26:02,042 --> 01:26:03,578 மேலே, மேலே. 850 01:26:04,125 --> 01:26:05,911 இப்போது கீழே பார். 851 01:26:07,167 --> 01:26:08,703 இடதுபுறம் பார். 852 01:26:10,375 --> 01:26:13,492 சரியாகப் பார். மீண்டும் மேலே. 853 01:26:21,375 --> 01:26:22,865 மன்னிக்கவும். 854 01:26:24,042 --> 01:26:25,998 நீங்கள் என்னை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன். 855 01:26:27,917 --> 01:26:29,623 மன்னிக்கவும். 856 01:26:33,083 --> 01:26:36,871 இந்த ஒத்திசைவு பயிற்சிக்கு நாம் முழுமையாக கவனம் செலுத்த வேண்டும்... 857 01:26:37,042 --> 01:26:40,910 நாம் இருவரும் விளையாட அழுத்த வேண்டும் என சரியாக அதே நேரத்தில். 858 01:26:41,083 --> 01:26:45,827 - நாம் ஏன் ஒரு ஹெட்செட்டை மட்டும் பயன்படுத்தக்கூடாது? - ஏனென்றால் அதுதான் முழுப் புள்ளி. 859 01:26:46,000 --> 01:26:48,412 இது நமக்கு ஒரு பயிற்சி. 860 01:26:48,583 --> 01:26:53,031 - நாம் முற்றிலும் ஒத்திசைக்கப்பட வேண்டும். - சரி. 861 01:26:58,625 --> 01:27:00,707 - நான் தயார். - சரி. 862 01:27:03,542 --> 01:27:07,956 ஐந்து, நான்கு, மூன்று, இரண்டு... 863 01:28:04,875 --> 01:28:06,081 நாங்கள் ஒரு குறியீட்டை உருவாக்கியுள்ளோம்... 864 01:28:06,250 --> 01:28:08,241 எனவே நாம் தொடர்பு கொள்ளலாம் ஒருவருக்கொருவர்... 865 01:28:08,417 --> 01:28:09,953 மற்றவர்களுக்கு முன்னால் கூட... 866 01:28:10,125 --> 01:28:12,992 அவர்களுக்குத் தெரியாமல் நாம் என்ன சொல்கிறோம். 867 01:28:13,167 --> 01:28:15,704 நாம் தலையை இடது பக்கம் திருப்பும்போது இதன் பொருள்: 868 01:28:15,875 --> 01:28:18,537 "நான் உன்னை அதிகமாக நேசிக்கிறேன் உலகில் உள்ள அனைத்தையும் விட." 869 01:28:18,708 --> 01:28:23,122 மேலும் நாம் தலையை வலது பக்கம் திருப்பும்போது அதன் அர்த்தம், "கவனிக்கவும், நாங்கள் ஆபத்தில் இருக்கிறோம்." 870 01:28:25,625 --> 01:28:27,661 நாங்கள் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டியிருந்தது தொடக்கத்தில்... 871 01:28:27,833 --> 01:28:31,530 கலக்காமல் "நான் உன்னை அதிகம் நேசிக்கிறேன் உலகில் உள்ள அனைத்தையும் விட"... 872 01:28:31,708 --> 01:28:34,120 "கவனியுங்கள், நாங்கள் ஆபத்தில் இருக்கிறோம்." 873 01:28:35,375 --> 01:28:40,119 நாம் இடது கையை உயர்த்தினால், "நான் உங்கள் கைகளில் நடனமாட விரும்புகிறேன்." 874 01:28:40,292 --> 01:28:42,578 நாம் ஒரு முஷ்டி செய்யும் போது அதை நம் முதுகுக்குப் பின்னால் வையுங்கள்... 875 01:28:42,750 --> 01:28:45,457 இதன் பொருள், "நாம் புணர்வோம்." 876 01:28:46,625 --> 01:28:49,492 குறியீடு வளர்ந்து வளர்ந்தது நேரம் செல்ல செல்ல... 877 01:28:49,667 --> 01:28:52,989 மற்றும் ஒரு சில வாரங்களுக்குள் நாம் எதையும் பற்றி பேசலாம் ... 878 01:28:53,167 --> 01:28:56,034 வாய் கூட திறக்காமல். 879 01:30:26,500 --> 01:30:28,582 நிறுத்து! அது போதும். 880 01:30:28,750 --> 01:30:32,038 என் பெற்றோருக்கு கொஞ்சம் மரியாதை காட்டுங்கள். அவர்கள் உங்களுக்கு இசையை இசைக்கிறார்கள். 881 01:30:32,750 --> 01:30:37,574 - பரவாயில்லை. - இல்லை, அம்மா. அது சரியில்லை. 882 01:30:38,000 --> 01:30:39,115 தயவுசெய்து தொடரவும். 883 01:30:39,292 --> 01:30:43,205 நாங்கள் செயல்பட வேண்டுமா அதே துண்டு அல்லது வேறு ஏதாவது? 884 01:30:44,125 --> 01:30:45,615 வேறு ஏதாவது. 885 01:31:09,208 --> 01:31:11,540 அவளுடைய பெற்றோர் அழகாக விளையாடவில்லையா? 886 01:31:14,417 --> 01:31:17,864 ஆம், அவர்கள் செய்தார்கள். அற்புதமாக இருந்தது. 887 01:31:24,250 --> 01:31:26,741 நாங்கள் ஒருவரையொருவர் நேசிக்கிறோம் மற்றும் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பொருந்துகிறோம். 888 01:31:26,917 --> 01:31:29,329 அதனால்தான் முடிவு செய்துள்ளோம் காடுகளை விட்டு வெளியேற... 889 01:31:29,500 --> 01:31:32,663 மற்றும் எப்போதும் ஒன்றாக இருங்கள் நகரில். 890 01:31:41,500 --> 01:31:44,867 நாளை, வேட்டையின் போது, காணாமல் போகிறோம்... 891 01:31:45,042 --> 01:31:48,205 மற்றும் எல்லோரும் நினைப்பார்கள் நாங்கள் பிடிபட்டோம்... 892 01:31:48,375 --> 01:31:52,744 மேலும் நாம் மாற்றப்படப் போகிறோம் நாய்கள் அல்லது கேனரிகள் அல்லது ஏதாவது. 893 01:32:07,542 --> 01:32:09,498 முதல் விஷயம் என்று நினைக்கிறேன் நான் செய்யப் போகிறேன்... 894 01:32:09,667 --> 01:32:12,079 நான் நகரத்திற்குள் வரும்போது ஒரு குளியலறை வாங்க... 895 01:32:12,250 --> 01:32:13,786 பின்னர் நாங்கள் ஒரு குளத்திற்கு செல்வோம் ... 896 01:32:13,958 --> 01:32:16,540 உயர் டைவிங் பலகையுடன் டைவிங்கிற்கு ஏற்றது. 897 01:32:16,708 --> 01:32:20,997 "நாங்கள் பல்வேறு விஷயங்களைச் செய்வோம் ஒன்றாக, தீவிரமான விஷயங்கள், முட்டாள்தனமானவை அல்ல... 898 01:32:21,167 --> 01:32:26,036 பூங்காவில் நடந்து செல்வது போல அல்லது ஒன்றாக கிட்டார் வாசிக்கவும்." 899 01:32:26,208 --> 01:32:27,698 அங்குதான் முடிகிறது. 900 01:32:27,917 --> 01:32:29,934 பின்புறத்தில் சில குறிப்புகள் உள்ளன, ஆனால் அவை முக்கியமானவை என்று நான் நினைக்கவில்லை. 901 01:32:29,958 --> 01:32:31,368 குறிப்புகளைப் படிக்கவும். 902 01:32:33,375 --> 01:32:36,947 "Portofino: இத்தாலிய மீன்பிடி கிராமம் மற்றும் அப்பர் மார்க்கெட் ரிசார்ட்... 903 01:32:37,125 --> 01:32:39,787 அதன் அழகிய துறைமுகத்திற்கு பிரபலமானது. 904 01:32:39,958 --> 01:32:42,495 மக்கள் தொகை: 439. 905 01:32:42,667 --> 01:32:44,157 அருகிலுள்ள கடற்கரைகள்... 906 01:32:44,333 --> 01:32:48,997 பராகி கடற்கரை, காமோட்க்லி, சியாவரி மற்றும் லவக்னா. 907 01:32:49,417 --> 01:32:53,786 செரிஃபோஸ்: கிரேக்க தீவு அமைந்துள்ளது மேற்கு சைக்லேட்களில்." 908 01:32:53,958 --> 01:32:55,914 எங்கே கண்டுபிடித்தாய்? 909 01:32:56,083 --> 01:32:57,573 ஆற்றின் மூலம். 910 01:32:57,750 --> 01:33:00,082 யாரோ அதை கைவிட்டிருக்கலாம் வேட்டையின் போது. 911 01:33:00,583 --> 01:33:02,039 அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 912 01:33:02,917 --> 01:33:04,282 நான் சமாளிக்கிறேன். 913 01:33:14,333 --> 01:33:18,076 நான் உன்னை ஏன் அழைத்து வந்தேன் என்று உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியுமா? இன்று இவ்வளவு அமைதியான இடத்திற்கு? 914 01:33:25,333 --> 01:33:26,664 இல்லை 915 01:33:27,500 --> 01:33:30,492 ஏனென்றால் இது சரியான இடம் என்று நான் நினைக்கிறேன் உங்கள் கல்லறைக்கு. 916 01:34:18,958 --> 01:34:22,997 இப்போது உங்களை மண்ணால் மூடிக்கொள்ளுங்கள். உங்கள் கைகளைப் பயன்படுத்தவும். 917 01:34:40,583 --> 01:34:41,823 உங்கள் முகத்திற்கும் மேலாக. 918 01:34:42,000 --> 01:34:45,367 உங்கள் முகத்தை நீங்கள் விரும்பவில்லை நாய்களால் உண்பதற்கு, நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா? 919 01:35:12,250 --> 01:35:15,617 எனக்கு முன் நீ இறந்தால், என்னால் முடிந்தவரை அடிக்கடி உங்களைச் சந்திப்பேன். 920 01:35:15,792 --> 01:35:17,248 நான் உறுதியளிக்கிறேன். 921 01:35:28,542 --> 01:35:31,614 இப்போதே கிளம்ப வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். 922 01:35:33,000 --> 01:35:39,621 நாங்கள் மூவரும் இங்கு வருகிறோம் இரண்டு அல்லது நான்குக்கு பதிலாக மிகவும் ஆபத்தானது. 923 01:35:40,292 --> 01:35:43,125 இதை நாம் ஏன் முன்பே நினைக்கவில்லை? 924 01:35:43,792 --> 01:35:47,159 அதிக வாய்ப்புள்ளது மருத்துவர் நம்மை சந்தேகிப்பார். 925 01:35:47,750 --> 01:35:52,039 நாங்கள் வெளியேறுமாறு பரிந்துரைக்கிறேன் நமக்குக் கிடைக்கும் முதல் வாய்ப்பு. 926 01:35:52,792 --> 01:35:54,748 இப்போது, ​​உண்மையில். 927 01:35:55,750 --> 01:35:57,411 பயப்படாதே. 928 01:35:58,375 --> 01:36:00,491 யாரும் ஒரு விஷயத்தை சந்தேகிக்க மாட்டார்கள். 929 01:36:01,417 --> 01:36:04,124 நீங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன் இந்த ஆச்சரியம். 930 01:36:05,500 --> 01:36:07,866 - இது அற்புதம் அல்லவா? - ஆம், அது. 931 01:36:09,542 --> 01:36:13,535 இன்னும், நான் சில நாட்கள் விரும்புகிறேன் அதை யோசிக்க தான்... 932 01:36:14,000 --> 01:36:19,745 நான் ஒருவேளை அறுவை சிகிச்சை செய்யலாம் அடுத்ததாக ஊருக்கு வரும்போது. 933 01:36:21,792 --> 01:36:23,874 இதில் சிந்திக்க என்ன இருக்கிறது? 934 01:36:24,042 --> 01:36:28,285 தெளிவாகப் பார்ப்பது நல்லது என்றால் அல்லது குறுகிய நோக்கு, அதுவா? 935 01:36:29,208 --> 01:36:31,494 இது அபத்தமானது, உங்களுக்குத் தெரியும். 936 01:36:31,667 --> 01:36:36,536 எப்படியிருந்தாலும், இந்த மருத்துவர் சிறந்தவர் மற்றும் சந்திப்பை பெறுவது கடினம். 937 01:36:36,708 --> 01:36:40,121 மாதங்களுக்கு முன்பு நான் அவரை அழைத்தேன் அவரை இன்று உங்களைப் பார்க்க வைக்க வேண்டும். 938 01:37:31,625 --> 01:37:34,992 - அவள் பார்வையற்றவள். - நன்றி. 939 01:38:01,917 --> 01:38:04,533 உங்கள் கத்தியை கீழே எறிந்துவிட்டு எழுந்து நிற்கவும். 940 01:38:07,708 --> 01:38:12,327 ஏன் என்னைக் குருடாக்க வேண்டும்? நீங்கள் அவரைக் குருடாக்கியிருக்கலாம். 941 01:38:12,500 --> 01:38:14,957 எனக்கு எதுவும் தெரியாது நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள். 942 01:38:15,125 --> 01:38:17,366 மருந்துகள் குழப்பமடைகின்றன உங்கள் தலையுடன். 943 01:38:17,542 --> 01:38:18,542 நான் நீயாக இருந்தால்... 944 01:38:18,708 --> 01:38:21,780 நான் கொஞ்சம் தைரியமாக முயற்சி செய்வேன் முழு விஷயம் பற்றி. 945 01:38:21,958 --> 01:38:27,078 இப்போது எழுந்து உன் கத்தியை என்னிடம் கொடு அல்லது நான் உன்னை அடித்து வலுக்கட்டாயமாக எடுத்துக்கொள்வேன். 946 01:38:28,125 --> 01:38:31,663 - இதோ வருகிறேன். - நான் சத்தியம் செய்கிறேன், நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன். 947 01:38:43,875 --> 01:38:47,038 என் தலைமுடியை விடுங்கள். நீங்கள் என்னை காயப்படுத்துகிறீர்கள். 948 01:39:06,375 --> 01:39:10,539 எப்போது என்று யோசியுங்கள் யாரோ பார்வையற்றவர்... 949 01:39:10,708 --> 01:39:14,951 அவர்களின் மற்ற உணர்வுகளில் ஒன்று உயர்த்தப்பட்டுள்ளது. 950 01:39:51,625 --> 01:39:56,665 நீங்கள் காட்டில் ஒரு நாயைப் பிடிக்கலாம் உங்களுக்கு வழிகாட்ட பயிற்சி அளிக்கவும். 951 01:39:56,833 --> 01:39:59,119 நாய்கள் அதை செய்ய முடியும், உங்களுக்கு தெரியும். 952 01:39:59,708 --> 01:40:02,324 நானே உனக்கு நாயைப் பிடிக்க உதவுகிறேன். 953 01:40:03,417 --> 01:40:06,614 இப்போது, அமைதியாக இரு அல்லது நான் உன்னை இங்கே விட்டுவிடப் போகிறேன் ... 954 01:40:06,792 --> 01:40:10,705 நீங்கள் சமாளிப்பீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை மீட்டிங் பாயிண்ட் இரண்டை நீங்களே கண்டுபிடிக்க. 955 01:40:24,125 --> 01:40:26,036 நீங்கள் காட்சியை ரசிக்கிறீர்களா? 956 01:40:27,542 --> 01:40:28,827 நிச்சயமாக. 957 01:40:31,583 --> 01:40:33,699 உங்கள் கைக்கு என்ன ஆனது? 958 01:40:34,583 --> 01:40:38,906 மரக்கிளையை கத்தியால் வெட்டிக் கொண்டிருந்தேன் மற்றும் நான் தற்செயலாக என்னை வெட்டிக்கொண்டேன். 959 01:40:39,083 --> 01:40:42,450 நீ இன்று அழகாக இருக்கிறாய். உங்கள் முடி வெட்டப்பட்டதா? 960 01:40:42,625 --> 01:40:43,625 நன்றி. 961 01:40:43,792 --> 01:40:45,498 இல்லை, நான் முடி வெட்டவில்லை. 962 01:40:45,667 --> 01:40:49,114 நான் இன்று என் முடியை வெட்டப் போகிறேன். நான் உங்களுக்கு என்ன கொண்டு வந்தேன் என்று பாருங்கள். 963 01:40:49,292 --> 01:40:52,989 ஓ, மிக்க நன்றி. எனக்கு பசிக்கிறது, உடனே சாப்பிடுவேன். 964 01:40:53,167 --> 01:40:56,705 - இது ஒரு பெரிய ஒளிரும் விளக்கு. - ஓ, மன்னிக்கவும். 965 01:40:56,875 --> 01:40:59,457 இது மிகவும் பெரியது, நான் அதை முயல் என்று நினைத்தேன். 966 01:41:00,250 --> 01:41:02,912 நான் பார்த்ததிலேயே மிகப்பெரிய மின்விளக்கு. 967 01:41:04,625 --> 01:41:08,368 - இன்றிரவுக்கு நீங்கள் தயாரா? - நிச்சயமாக நான். 968 01:41:12,208 --> 01:41:15,826 நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல விரும்புகிறேன், ஆனால் தயவுசெய்து கோபப்பட வேண்டாம். 969 01:41:16,458 --> 01:41:21,122 - சரி. என்ன தவறு? - என்னால் எதையும் பார்க்க முடியவில்லை. 970 01:41:21,792 --> 01:41:25,239 - நான் பார்வையற்றவன். - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 971 01:41:26,375 --> 01:41:30,914 உங்களிடம் பொய் சொல்வதில் அர்த்தமில்லை, நீங்கள் விரைவில் அல்லது பின்னர் கண்டுபிடிப்பீர்கள். 972 01:41:31,583 --> 01:41:34,655 ஊரில் எங்கள் தலைவர் என்னைக் குருடாக்கினார். 973 01:41:35,167 --> 01:41:39,331 அவள் உணர்ந்திருக்க வேண்டும் நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் நீ என்னை நேசிக்கிறேன் என்று... 974 01:41:39,500 --> 01:41:43,243 மற்றும் நாங்கள் போகிறோம் என்று ஒன்றாக ஊருக்கு ஓட வேண்டும். 975 01:41:45,583 --> 01:41:47,494 மன்னிக்கவும். 976 01:41:49,250 --> 01:41:51,536 உங்களால் பார்க்கவே முடியவில்லையா? 977 01:41:56,167 --> 01:41:59,159 மற்றும் நீங்கள் கேட்டபோது நான் என் தலைமுடியை வெட்டியிருந்தால்? 978 01:42:01,208 --> 01:42:03,290 நான் சும்மா சொன்னேன்... 979 01:42:04,875 --> 01:42:07,787 எனவே நீங்கள் உணர மாட்டீர்கள் என்னால் பார்க்க முடியாது என்று. 980 01:42:10,292 --> 01:42:11,907 மன்னிக்கவும். 981 01:42:12,542 --> 01:42:13,952 அழாதே. 982 01:42:14,125 --> 01:42:16,366 அழுகை உங்கள் கண்களை உருவாக்கும் மேலும் காயப்படுத்துகிறது. 983 01:42:20,083 --> 01:42:21,914 நாங்கள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்போம். 984 01:42:38,958 --> 01:42:42,621 - நீங்கள் என்ன இரத்த வகை? - பி. 985 01:43:14,208 --> 01:43:16,665 நீங்கள் பெர்ரிகளை விரும்புகிறீர்களா? அவுரிநெல்லிகளா? கருப்பட்டி? 986 01:43:16,833 --> 01:43:18,369 இல்லை, இல்லை. 987 01:43:20,750 --> 01:43:24,288 - நீங்கள் பியானோ வாசிக்க முடியுமா? - இல்லை. 988 01:43:31,833 --> 01:43:34,700 - பிளாஸ்டிக் கோப்பை. - அது சரி. 989 01:43:34,875 --> 01:43:36,365 மிகவும் நல்லது. 990 01:43:38,500 --> 01:43:40,240 நீங்கள் ஜெர்மன் பேசுகிறீர்களா? 991 01:43:42,833 --> 01:43:44,198 இல்லை 992 01:43:45,917 --> 01:43:48,033 நான் உனக்கு ஜெர்மன் கற்று கொடுக்க முடியும்... 993 01:43:48,833 --> 01:43:52,075 ஆனால் அதற்கு ஒரு வருடம் ஆகும் அடிப்படைகளை பேச வேண்டும், சரளமாக அல்ல. 994 01:43:52,250 --> 01:43:53,831 அதனால் எந்தப் பயனும் இல்லை. 995 01:43:54,000 --> 01:43:57,288 ஜெர்மன் மிகவும் ஒன்றாகும் கற்க கடினமான மொழிகள்... 996 01:43:57,458 --> 01:44:00,700 ஏனெனில் அதன் இலக்கணம் மிகவும் சிக்கலானது. 997 01:44:03,958 --> 01:44:05,664 நான் உங்களுக்கு ஏதாவது கொண்டு வந்தேன். 998 01:44:07,667 --> 01:44:09,407 அது ஒரு மீன். 999 01:44:34,250 --> 01:44:36,662 - கிவி. - அது சரி. 1000 01:44:36,833 --> 01:44:39,119 10 இல் பத்து, மீண்டும். 1001 01:44:40,500 --> 01:44:42,240 நான் உனக்கு முத்தம் கொடுக்கலாமா? 1002 01:44:45,750 --> 01:44:48,662 நான் உங்களுக்கு போதுமான நன்றி சொல்ல முடியாது செயல்பாடுகள் மற்றும் விளையாட்டுகளுக்கு... 1003 01:44:48,833 --> 01:44:54,032 மற்றும் என்னை நிறுவனத்தில் வைத்திருப்பதற்காக, ஆனால் இனி எங்களால் அதைச் செய்ய முடியாது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 1004 01:44:56,958 --> 01:45:00,200 நீங்கள் மற்றொரு சுற்று விளையாட விரும்புகிறீர்களா தொட்டு-யூகிக்க-சிந்தனை-வெற்றி? 1005 01:45:00,375 --> 01:45:03,242 இல்லை இன்னைக்கு அது போதும். 1006 01:45:04,417 --> 01:45:07,955 எந்த நிலையிலும், உன்னைச் சோதிக்கும் விஷயங்கள் தீர்ந்துவிட்டன. 1007 01:45:09,083 --> 01:45:13,156 ஒருவேளை நாளை அல்லது இந்த நாட்களில் ஏதாவது இருக்கலாம். 1008 01:45:13,333 --> 01:45:16,825 - நாளை காலை? - சரி, பார்ப்போம். 1009 01:45:21,417 --> 01:45:23,658 - வருகிறேன். - வருகிறேன். 1010 01:45:56,375 --> 01:45:57,990 நல்ல மதியம். 1011 01:46:00,208 --> 01:46:03,371 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - சரி. 1012 01:46:04,667 --> 01:46:06,282 எனக்கு பசிக்கிறது. 1013 01:46:06,958 --> 01:46:09,540 நீங்கள் எனக்கு முயல் கொண்டு வரவில்லை நாட்களுக்கு. 1014 01:46:11,042 --> 01:46:13,704 அல்லது நான் தொட்டு யூகிக்க வேண்டிய விஷயங்கள். 1015 01:46:14,750 --> 01:46:18,618 எனக்கு நல்ல செய்தி கிடைத்துள்ளது. எனக்கு ஒரு சிறந்த யோசனை இருந்தது. 1016 01:46:19,708 --> 01:46:21,448 உங்களுக்கு ஒரு நிமிடம் இருக்கிறதா? 1017 01:46:22,042 --> 01:46:23,907 என்ன மாதிரியான யோசனை? 1018 01:46:26,875 --> 01:46:28,866 நான் என் இடது பாதத்தை உயர்த்துகிறேன். 1019 01:46:30,500 --> 01:46:34,072 நான் என் முழங்கையை என் முழங்காலுக்கு கொண்டு வருகிறேன் மற்றும் அதை இரண்டு முறை தட்டவும். 1020 01:46:34,792 --> 01:46:37,534 நான் என் கால்களை முழங்காலுக்கு கொண்டு வருகிறேன் மற்றும் அதை மூன்று முறை தட்டவும். 1021 01:46:37,708 --> 01:46:40,780 நான் முகம் குப்புற படுக்கிறேன். நான் மண்டியிடுகிறேன். 1022 01:46:41,333 --> 01:46:45,576 நான் என் இடது கன்னத்தைத் தொடுகிறேன் பின்னர் முகத்தை நிமிர்ந்து படுக்க வேண்டும். 1023 01:46:52,167 --> 01:46:54,829 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா நீங்கள் அதை செய்ய தயாரா? 1024 01:46:59,958 --> 01:47:04,577 ஆம், நிச்சயமாக நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். மற்றபடி நான் அதை முன்மொழிய மாட்டேன். 1025 01:47:09,667 --> 01:47:10,998 எப்போது? 1026 01:47:12,292 --> 01:47:13,577 நாளை. 1027 01:47:20,000 --> 01:47:21,410 நாளையா? 1028 01:49:13,083 --> 01:49:15,745 நாம் கொஞ்சம் வேகப்படுத்த வேண்டும். 1029 01:49:18,917 --> 01:49:21,078 என்னால் அதிக வேகமாக செல்ல முடியாது. 1030 01:49:21,250 --> 01:49:23,787 இந்த கால்சட்டை மிகவும் இறுக்கமாக உள்ளது. மன்னிக்கவும். 1031 01:49:24,792 --> 01:49:29,957 இருட்டாக இருந்தது, என்னால் தெளிவாகப் பார்க்க முடியவில்லை மேலும் அவற்றை முயற்சிக்க எனக்கு நேரமில்லை. 1032 01:49:30,125 --> 01:49:31,661 மன்னிக்கவும். 1033 01:49:33,750 --> 01:49:35,160 பரவாயில்லை. 1034 01:49:38,583 --> 01:49:40,539 ஒரு பேருந்து வருகிறது. 1035 01:50:05,000 --> 01:50:09,039 அது ஹோட்டல் பயிற்சியாளர். அவர்கள் எங்களைப் பார்க்கவில்லை. 1036 01:50:34,833 --> 01:50:36,539 சுயவிவரம். 1037 01:50:46,625 --> 01:50:48,161 விரல்கள். 1038 01:50:55,833 --> 01:50:57,323 முழங்கைகள். 1039 01:51:17,375 --> 01:51:19,206 நீங்கள் என்னை விரும்புகிறீர்களா என் வயிற்றைக் காட்டவா? 1040 01:51:19,375 --> 01:51:20,660 இல்லை 1041 01:51:21,292 --> 01:51:23,954 உங்கள் வயிறு எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது. 1042 01:51:26,792 --> 01:51:28,202 புன்னகை. 1043 01:51:46,958 --> 01:51:49,870 தயவு செய்து கத்தியும் முட்கரண்டியும் கிடைக்குமா? வெண்ணெய் கத்தி அல்ல. 1044 01:51:50,042 --> 01:51:52,408 - ஒரு ஸ்டீக் கத்தி. - நிச்சயமாக. 1045 01:52:06,083 --> 01:52:07,289 நன்றி. 1046 01:52:16,542 --> 01:52:18,828 நான் அதை கத்தியால் செய்யப் போகிறேன். 1047 01:52:19,000 --> 01:52:22,788 - நான் உன்னுடன் வர வேண்டுமா? - நீங்கள் செய்யாததை நான் விரும்புகிறேன். 1048 01:52:23,708 --> 01:52:26,040 கவலைப்படாதே. 1049 01:52:26,208 --> 01:52:30,281 முதலில் விசித்திரமாக இருக்கிறது, ஆனால் பின்னர் நீங்கள் பழகிவிடுவீர்கள். 1050 01:52:30,458 --> 01:52:32,449 மற்றும் உங்கள் மற்ற புலன்கள் உயர்த்தப்படுகின்றன. 1051 01:52:32,625 --> 01:52:36,038 உதாரணமாக, தொடவும். மற்றும் கேட்டல். 1052 01:52:36,208 --> 01:52:37,573 எனக்கு தெரியும். 1053 01:52:48,167 --> 01:52:49,907 நான் நீண்ட நேரம் இருக்க மாட்டேன். 1054 01:54:17,292 --> 01:54:25,292 மிக்க நன்றி.