1
00:00:06,048 --> 00:00:08,258
- کاتی نمایشکردن.
- تازە فیلمی Honey Boy 2م لەگەڵ شیا وێنەگرتووە.
2
00:00:08,259 --> 00:00:10,343
بۆنی ئابەرکرۆمبی لێدێت
لەلایەن 7-Eleven گێل کرا.
3
00:00:10,344 --> 00:00:12,804
- ئەوە شیرە؟
- [تەقەمەنی] بەهەشتەکان بۆ بێتسی!
4
00:00:12,805 --> 00:00:15,516
- دەتوانیت بەشداری خۆشیەکان بکەیت.
- وە من سێکسم لەگەڵ گاری بوسی کردووە.
5
00:00:16,767 --> 00:00:17,851
[هیوگی] تۆ بە مردوویی بەجێمان هێشتین،
6
00:00:17,852 --> 00:00:19,185
و ئێستا وەک ئەوە وایە هیچ ڕووی نەدابێت؟
7
00:00:19,186 --> 00:00:21,312
- [خرۆش دەکات].
- من بە گێلییەوە دەتکوژم.
8
00:00:21,313 --> 00:00:22,439
- [نالە دەکات]
- [قەساب] بڕۆ.
9
00:00:22,440 --> 00:00:23,565
- بیکە.
- گێل قەساب.
10
00:00:23,566 --> 00:00:25,024
- [خرۆش دەکات].
- گێل هیوگی.
11
00:00:25,025 --> 00:00:26,234
تۆ تەنها دەمانکێشیت
هەمووی دابەزین لەگەڵ تۆ.
12
00:00:26,235 --> 00:00:27,152
[ئانی] دایک!
13
00:00:27,153 --> 00:00:28,069
- ئانی.
- سڵاو.
14
00:00:28,070 --> 00:00:29,195
تەمەنم چەند بوو
15
00:00:29,196 --> 00:00:31,823
کاتێک ڕێگەت بە ڤۆت دا کە پڕم لە ماددە هۆشبەرەکان پەمپم بکات؟
16
00:00:31,824 --> 00:00:34,951
[دۆنا] بەڵێنیان دا کە تۆ دەبوویت
چانسێک بۆ ژیانێکی نائاسایی.
17
00:00:34,952 --> 00:00:36,745
[ئانی] تۆ پێت وتم
کە باوک جێی هێشت چونکە
18
00:00:36,746 --> 00:00:38,371
هەموو پاشەکەوتەکانمان لەدەستدا.
19
00:00:38,372 --> 00:00:40,248
ئایا بەڕاستی وەبەرهێنانی خراپ بوو؟
20
00:00:40,249 --> 00:00:43,918
هەموو ئەکتەری مارلبۆرۆ مانەکەت،
ئەوە شتێکی بێمانایە، و من--
21
00:00:43,919 --> 00:00:45,920
[شیری دایک] فۆرت هارمۆنی
نەخۆشخانەیەکی سوپای بوو
22
00:00:45,921 --> 00:00:47,922
کە فرێدریک ڤۆت خەریکی تاقیکردنەوەی V1 بوو.
23
00:00:47,923 --> 00:00:50,592
ئەگەر شتێکی تر لەوێ مابێتەوە،
ئەوە دەبێتە شوێنی مەسخەرە بۆ سەیرکردن.
24
00:00:50,593 --> 00:00:53,344
V1 دە هێندە بەهێزترە
لە فۆرمولەی ئەمڕۆ.
25
00:00:53,345 --> 00:00:57,266
تەنها لەسەر مشتێک کاری کردووە
لە سەرەتای سوپێس: تۆ و ستۆرمفڕۆنت.
26
00:00:58,392 --> 00:01:00,977
- [کوڕی سەرباز] ستۆرمفڕۆنت کێیە؟
- [سەیج] د. کلارا هاوسەری ڤۆت.
27
00:01:00,978 --> 00:01:02,687
پێم وایە تۆ بە لیبرتی ناسیوتە؟
28
00:01:02,688 --> 00:01:03,938
ئێمە هێشتا بەدوایدا دەگەڕێین
خۆماڵی، ڕاستە؟
29
00:01:03,939 --> 00:01:05,190
[قەساب] بەبێ ڤایرۆسەکە نییە.
30
00:01:05,191 --> 00:01:06,608
تۆ وتت من بەس بەهێزم.
31
00:01:06,609 --> 00:01:08,151
تۆ وتت من تاکە کەسم
کێ دەیتوانی ڕێگری لێبکات.
32
00:01:08,152 --> 00:01:10,737
من تەنها ئەوەم وت
بۆیە لە تاوەرەکە دەری دەهێنایت.
33
00:01:10,738 --> 00:01:11,822
کوڕە شیرین و شیرینەکەم.
34
00:01:12,615 --> 00:01:13,908
[بە توندی خرۆش دەکات].
35
00:01:16,160 --> 00:01:18,120
[ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو].
36
00:01:18,954 --> 00:01:20,079
[بە نەرمی پێدەکەنێت].
37
00:01:20,080 --> 00:01:21,123
[تەقەمەنی] خۆماڵی؟
38
00:01:22,500 --> 00:01:24,083
ئاگر...
39
00:01:24,084 --> 00:01:25,293
کراکەر.
40
00:01:25,294 --> 00:01:26,295
[بۆن دەکات]
41
00:01:27,296 --> 00:01:29,214
- ئەو بۆنە چییە؟
- ئای، ئەوە، ئەه،
42
00:01:29,215 --> 00:01:30,882
لەوانەیە هێڵی نوێی بۆنەکانم بێت.
43
00:01:30,883 --> 00:01:33,134
ئەوە نهێنی ژەنەڕاڵ لییە.
44
00:01:33,135 --> 00:01:34,386
- [پێدەکەنێت]
- نەخێر.
45
00:01:34,970 --> 00:01:36,180
ئەوە باوکمە.
46
00:01:36,764 --> 00:01:38,182
ئەوە کوڕە سەربازە.
47
00:01:39,266 --> 00:01:41,977
- ئەه، بۆنی بە هەموو لایەکتدا دەکەم.
- ڕاست.
48
00:01:42,937 --> 00:01:45,689
بێگومان. چونکە ئێمە تەنها بووین،
ئەه، ئامادەکاری بۆ چاوپێکەوتنەکەمان.
49
00:01:46,398 --> 00:01:48,150
- ئامادەکاری؟
- مم-همم.
50
00:01:49,944 --> 00:01:51,611
ئەه...
51
00:01:51,612 --> 00:01:53,321
بۆ شتێک پێویستم بە تۆیە.
52
00:01:53,322 --> 00:01:54,782
تۆ دەیکەیت؟
53
00:01:57,660 --> 00:02:01,621
وەرمگرتووە
نایابترین پەیام.
54
00:02:01,622 --> 00:02:03,289
مم.
55
00:02:03,290 --> 00:02:05,083
سەردانم کرا...
56
00:02:05,084 --> 00:02:06,544
لەلایەن فریشتەیەکەوە.
57
00:02:08,546 --> 00:02:11,257
وە پێشبینی چارەنووسی منی کرد.
58
00:02:12,800 --> 00:02:15,301
وای. باشە، ستایش بێت.
59
00:02:15,302 --> 00:02:16,804
وە چییە؟
60
00:02:17,888 --> 00:02:19,139
خواوەند.
61
00:02:20,224 --> 00:02:22,183
کاکە ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
62
00:02:22,184 --> 00:02:24,477
هیچ بانگەوازێکی باڵاتر نییە
لە خزمەتکردنی یەزدان.
63
00:02:24,478 --> 00:02:25,562
ئۆی. نەخێر.
64
00:02:25,563 --> 00:02:28,274
خزمەت نەکردنی یەزدان.
65
00:02:28,899 --> 00:02:30,359
پەروەردگار بوون.
66
00:02:32,361 --> 00:02:33,988
من مەسیحم.
67
00:02:36,282 --> 00:02:38,908
من فریادڕەسی دونیام.
68
00:02:38,909 --> 00:02:41,370
ئەو... مەسیح؟
69
00:02:42,538 --> 00:02:43,581
بەڵێ.
70
00:02:44,665 --> 00:02:45,666
ئم...
71
00:02:46,792 --> 00:02:48,294
پیرۆزە.
72
00:02:49,044 --> 00:02:50,963
- سوپاس.
- [بە دەمارگیرییەوە پێدەکەنێت].
73
00:02:53,173 --> 00:02:55,341
هەمیشە دەمزانی تایبەتم.
74
00:02:55,342 --> 00:02:56,926
منیش دەمزانی.
75
00:02:56,927 --> 00:02:58,011
من ئازارم چەشت.
76
00:02:58,012 --> 00:03:01,014
زۆر تووشی سەختی بووم، و من...
77
00:03:01,015 --> 00:03:04,059
نەمدەتوانی تێبگەم بۆچی.
78
00:03:04,643 --> 00:03:07,520
بەڵام تۆ... تۆ...
79
00:03:07,521 --> 00:03:09,939
هەمیشە بینیوتە.
80
00:03:09,940 --> 00:03:11,107
نەتکرد؟
81
00:03:11,108 --> 00:03:13,611
تۆ بە درێژایی ماوە دەتزانی من تایبەتم.
82
00:03:15,070 --> 00:03:17,447
هەر بۆیە تۆم هەڵبژاردووە
83
00:03:17,448 --> 00:03:20,910
بۆ بڵاوکردنەوەی قسەی هاتنی من.
84
00:03:23,162 --> 00:03:24,245
چۆن؟
85
00:03:24,246 --> 00:03:27,624
باشە ئێمە بەهێزترینەکان کۆنتڕۆڵ دەکەین
ئامێری میدیایی لەسەر زەوی.
86
00:03:27,625 --> 00:03:28,708
ئاه.
87
00:03:28,709 --> 00:03:31,712
عیسا بۆ مارکێتینگەکەمان دەیکوشت. مم.
88
00:03:34,340 --> 00:03:35,716
چی دەڵێی؟
89
00:03:37,968 --> 00:03:40,763
باشە دەزانی
هەر شتێکم بۆت دەکرد کاکە.
90
00:03:41,347 --> 00:03:42,722
سوپاس.
91
00:03:42,723 --> 00:03:45,100
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
92
00:03:55,694 --> 00:03:57,905
- [گریانی]
- [قەساب] ئای، لێرەدایە.
93
00:03:58,489 --> 00:03:59,657
گەڕانەوە لە مردن.
94
00:04:00,366 --> 00:04:02,659
- [نالە دەکات]
- ئای. ئاسان دەیکات.
95
00:04:02,660 --> 00:04:04,119
ئاسان.
96
00:04:05,412 --> 00:04:06,496
لێرە.
97
00:04:06,497 --> 00:04:08,082
[خرۆشاندن]
98
00:04:12,127 --> 00:04:14,046
[ڕایان گریاو دەلەرزێت].
99
00:04:15,756 --> 00:04:18,800
کەمێک وەک...
کە فیلمی ئیمپایەر ستڕایکس باک، innit؟
100
00:04:18,801 --> 00:04:20,385
- ئەه، هەرگیز نەمبینیوە.
- چی؟
101
00:04:20,386 --> 00:04:21,970
- بۆلۆکس. منیش نیشانم دایت.
- نەخێر.
102
00:04:21,971 --> 00:04:23,137
تۆ جەنگی ئەستێرەکانت پیشاندام.
103
00:04:23,138 --> 00:04:24,889
وە دایکم هەرگیز ڕێگەم پێنادا سەیری هیچ کامیان بکەم.
104
00:04:24,890 --> 00:04:27,226
ئەوان لەگەڵ ئەو کابرایەدان
لە سەبارەت بە هێنری، ڕاستە؟
105
00:04:28,185 --> 00:04:29,894
بەڵێ.
106
00:04:29,895 --> 00:04:33,147
بەهەر حاڵ ئەم بڕگەیە هەیە، بزانە.
107
00:04:33,148 --> 00:04:35,483
لۆکی گەنج لەناو کەشتییە ئاسمانیەکەیدا هەڵدەپەڕێت،
108
00:04:35,484 --> 00:04:38,194
گێل دەکات بۆ بارنییەک
لەگەڵ پیرە پیاوەکەی دارث ڤەیدەر.
109
00:04:38,195 --> 00:04:41,699
- پۆلیسەکان--
- چاوەڕوان بن. باوکی لۆک سکای واکەری دارث ڤەیدەر؟
110
00:04:42,783 --> 00:04:44,492
بەڵێ.
111
00:04:44,493 --> 00:04:46,452
کەمێک سپۆیلەرێکە.
بەڵام، بەهەر حاڵ، گوێ بگرە،
112
00:04:46,453 --> 00:04:50,164
مەسەلەکە ئەوەیە کە دەبوو چاوەڕێ بکەیت
تا ڤایرۆسەکەمان ڕیز کرد.
113
00:04:50,165 --> 00:04:51,458
ئەمە شەڕێکە.
114
00:04:52,459 --> 00:04:54,168
وە تۆ باشترین چەکی کە دەستمان کەوتووە.
115
00:04:54,169 --> 00:04:56,629
بەڵام تۆ هیچ سوودێکی نییە بۆ کەس
116
00:04:56,630 --> 00:05:01,092
ئەگەر بچیت خۆت بخەرە ناو کیسەیەکی جەستە
پێش ئەوەی هۆملاندەرمان خستە ناو یەکێکەوە.
117
00:05:01,093 --> 00:05:02,969
لانی کەم ئەوەندە ئازا بووم کە هەوڵمدا.
118
00:05:02,970 --> 00:05:06,015
باشە هێڵێکی ورد هەیە
لە نێوان ئازایەتی و گەمژەیی کوڕم.
119
00:05:08,308 --> 00:05:09,893
تۆ یەک گەپ لەبارەی منەوە نادەیت.
120
00:05:10,894 --> 00:05:12,062
ڕەنگە هەرگیز نەتکردبێت.
121
00:05:16,692 --> 00:05:19,028
لێرە. ئاوێکی ترت بۆ دەهێنم.
122
00:05:20,029 --> 00:05:22,364
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].
123
00:05:23,198 --> 00:05:24,366
- [ شلەمەنیەکە دەقیژێنێت].
- [ئاو ڕژان]
124
00:05:26,702 --> 00:05:28,954
هەرزەکارانی گێل.
125
00:05:36,420 --> 00:05:37,421
[گریانی]
126
00:05:39,256 --> 00:05:41,007
- [âTMa میتۆد پیاو و ڕیدمان
گۆرانی "دا ڕۆکویڵدەر" بڵێن]
- âTMa منیش نەمابووم âTMa
127
00:05:41,008 --> 00:05:42,383
âTMa بەڵام ئێمە دەسوڕێینەوە، مۆبایلە خانەییەکان âTMa
128
00:05:42,384 --> 00:05:44,343
âTMa Doc، مێت گەڕانەوە لە گۆشتدا،
خوێن و ئێسک âTMa
129
00:05:44,344 --> 00:05:47,221
âTMa تەسلیمی مەبە، قەرزی بانکی خەرج بکە
لەسەر âTMaی ماڵەوە
130
00:05:47,222 --> 00:05:48,556
âTMa مژەرەکان وەک تۆربۆ دەشکێن...
131
00:05:48,557 --> 00:05:51,309
بەخێر بێیتەوە دایکە گێل.
132
00:05:51,310 --> 00:05:52,894
[گۆرانییەکە بە کزەوە بەردەوامە].
133
00:05:52,895 --> 00:05:54,897
[قسەی کز]
134
00:05:57,191 --> 00:05:58,358
[هیوگی] سوپاس.
135
00:06:00,110 --> 00:06:02,320
- پێویستم بەو شتە بوو.
- بێگومان.
136
00:06:02,321 --> 00:06:04,364
- [گۆرانی وەستاوە]
- [هیوگی ئاهێک دەکێشێت].
137
00:06:08,035 --> 00:06:09,912
ئەوە باسی چی بوو؟
138
00:06:12,915 --> 00:06:13,999
- [دەرگا دادەخرێت]
- هیچ.
139
00:06:15,959 --> 00:06:17,043
[هیوگی] ئاه.
140
00:06:17,044 --> 00:06:18,169
سەیری تۆ بکە.
141
00:06:18,170 --> 00:06:19,629
- سوپاس بۆ تۆ، سوپاس.
- [قەساب] باشە.
142
00:06:19,630 --> 00:06:21,297
ئەگەر ئێوە توتەکان هەمووتان تەواو بوون
لەگەڵ هەفتەی مۆدە،
143
00:06:21,298 --> 00:06:23,091
با دەست بە کار بکەین، بەڵێ؟
144
00:06:23,092 --> 00:06:25,593
فرانچی، چەندە درێژە
تا دۆزی گەورەمان دەست دەکەوێت؟
145
00:06:25,594 --> 00:06:28,054
نەخێر، ڤایرۆسەکە ئەوەندە کەم مابووەوە.
146
00:06:28,055 --> 00:06:29,597
پێویستی بە کات هەیە بۆ ئەوەی چەند هێندە بێت.
147
00:06:29,598 --> 00:06:30,890
دەزانی چی دەڵێن، ها؟
148
00:06:30,891 --> 00:06:32,433
بە نزمی و بە هێواشی بیکوڵێنە.
149
00:06:32,434 --> 00:06:33,851
چەندە بە گێلییەوە؟
150
00:06:33,852 --> 00:06:35,269
هەفتەکان، لانیکەم.
151
00:06:35,270 --> 00:06:36,938
باشە، ئەوا پێویستە بچین
بۆ فۆرت هارمۆنی ئێستا.
152
00:06:36,939 --> 00:06:39,107
ئەو شوێنە ٨٠ ساڵ لەمەوبەر داخراوە.
153
00:06:39,108 --> 00:06:41,943
ئەگەر هەر V1ێک لەوێدا مابێتەوە،
دۆزینەوەی ئاسان نابێت.
154
00:06:41,944 --> 00:06:43,611
[فرانچی] وە هەروەها هەیە
ماددە بچووکەکە
155
00:06:43,612 --> 00:06:45,113
لە دڕندەی ئەگەری V'ed-up
156
00:06:45,114 --> 00:06:48,574
کە ناوەوەی ئەو بۆی سکاوتانەی ڕژاند
وەکو کادبێری à la crà ̈me، ها؟
157
00:06:48,575 --> 00:06:51,244
ئایا پێویستە ئێوە بیر بخەمەوە کوڕان
کە هۆملاندەر ستان ئێدگاری هەیە؟
158
00:06:51,245 --> 00:06:53,204
ئەگەری ئەوە هەیە کە دە هەنگاو لە پێشەوەن.
159
00:06:53,205 --> 00:06:56,207
ئەگەر سەرەتا V1 بەدەست بهێنین،
ئێمە ئانی ڕزگار دەکەین، کیمیکۆ ڕزگار دەکەین،
160
00:06:56,208 --> 00:06:57,375
ئێمە ڕزگارت دەکەین.
161
00:06:57,376 --> 00:06:58,668
ئەگەر گەوادێک بدەیت.
162
00:06:58,669 --> 00:07:00,920
ئەگەر هۆملاندەر بەدەستی هێنا، ئەوا نەمرە،
163
00:07:00,921 --> 00:07:03,256
ڤایرۆس بێ سوودە،
و ئێمە بە لایەکدا گێل دەبین.
164
00:07:03,257 --> 00:07:06,217
کەواتە، کێ دەیەوێت بچێتە...
165
00:07:06,218 --> 00:07:08,178
کلیرفیڵد؟
166
00:07:08,971 --> 00:07:10,263
کێ ئاگاداری ڕایان دەبێت؟
167
00:07:10,264 --> 00:07:12,223
ئەو نەماوە. قاچی کرد.
168
00:07:12,224 --> 00:07:14,059
پێت سەیرە ئەوە خەتای کێیە.
169
00:07:15,269 --> 00:07:17,603
باشە من بەرد فڕێ نەدەدام
ئەگەر من تۆ بوومایە هاوڕێ.
170
00:07:17,604 --> 00:07:20,190
مەگەر بتوانن پێمان بڵێن ستارلایت لە کوێیە.
171
00:07:21,525 --> 00:07:24,153
[ژەنینی مۆسیقای سەرنجڕاکێش].
172
00:07:26,697 --> 00:07:27,905
ڕاستە.
173
00:07:27,906 --> 00:07:29,074
با درز بکەین.
174
00:07:34,538 --> 00:07:36,873
[قیژەی بەرز]
175
00:07:36,874 --> 00:07:38,541
[هووسکردن]
176
00:07:38,542 --> 00:07:40,294
[هەناسەبڕکێ].
177
00:07:42,254 --> 00:07:43,380
ئانی.
178
00:07:44,089 --> 00:07:45,549
باوک.
179
00:07:51,513 --> 00:07:53,723
هێی گوێ بگرە پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
180
00:07:53,724 --> 00:07:55,099
من هەموو گوێم.
181
00:07:55,100 --> 00:07:56,935
باشە تکایە دەتوانی واز لەو کارە بهێنیت؟
182
00:07:59,188 --> 00:08:01,023
[هووسکردن]
183
00:08:02,065 --> 00:08:03,942
[سەگێک لە دوورەوە دەقەقێت].
184
00:08:05,611 --> 00:08:06,861
چۆن منت دۆزییەوە؟
185
00:08:06,862 --> 00:08:08,571
چەند مانگێکە بەدوایدا دەگەڕێم.
186
00:08:08,572 --> 00:08:10,489
بەڕاستی تۆ لە شاردنەوەدا باشیت.
187
00:08:10,490 --> 00:08:14,077
٢٠ ساڵە، ئەوە...
یەکەم شت کە دەبێت پێم بڵێیت؟
188
00:08:15,162 --> 00:08:16,288
چی بڵێم؟
189
00:08:18,332 --> 00:08:19,458
باوک؟
190
00:08:20,626 --> 00:08:23,253
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].
191
00:08:24,421 --> 00:08:27,174
ئانی، ئەمە براکەتە... مەیسۆن.
192
00:08:28,091 --> 00:08:30,009
[هەناسە لەرزۆکەکان].
193
00:08:30,010 --> 00:08:31,761
سادەیە جەنابی سەرۆک.
194
00:08:31,762 --> 00:08:33,471
تۆ پارەی قوتابخانە حکومییەکان دەگەڕێنیتەوە
195
00:08:33,472 --> 00:08:36,557
و کۆدی وەرگرتن بدەن
بۆ ئەکادیمیاکانی ئازادی هۆملاندەر.
196
00:08:36,558 --> 00:08:39,185
تۆ منداڵت ناوێت
خوێندنەوە دەربارەی پەنگوینی هاوڕەگەزباز
197
00:08:39,186 --> 00:08:42,480
و بوون بە جیهادی بەئاگا، وانییە؟
198
00:08:42,481 --> 00:08:43,899
سوپاس کاکە.
199
00:08:46,109 --> 00:08:47,401
با ڕوون بم.
200
00:08:47,402 --> 00:08:48,778
کەس بانگم ناکات.
201
00:08:48,779 --> 00:08:51,072
دوایین جار کە ڕێگەم دا
ژنێکی ڕەشپێست سەرۆکم دەکات لە دەوروبەرم،
202
00:08:51,073 --> 00:08:52,448
ئەوە نێل کارتەر بوو.
203
00:08:52,449 --> 00:08:55,243
لەگەڵ ئەڵقەیەکی کەر و تانکی کریسکۆ.
204
00:08:55,244 --> 00:08:57,245
B.A. خاڵێکی گرێبەستت بۆ فیلمەکەت ئاڵا کرد.
205
00:08:57,246 --> 00:09:01,749
ئێمە ناتوانین ترێلێرەکەت دابین بکەین
لەگەڵ، وەرگێڕان، "قاپێکی گەورەی کۆکاین."
206
00:09:01,750 --> 00:09:04,252
- لە سوارەکەمدایە.
- لە ساڵی 1984 ەوە.
207
00:09:04,253 --> 00:09:06,337
پێم وایە دەتوانم هەمبێت
هەرچی گێلێکم بوێت.
208
00:09:06,338 --> 00:09:08,589
بەخێرهاتن دەکەیت بۆ ئەوەی وەریبگریت
لەگەڵ Homelander.
209
00:09:08,590 --> 00:09:10,717
کاتێک لە فۆرت هارمۆنی دەگەڕێتەوە.
210
00:09:12,970 --> 00:09:14,178
فۆرت هارمۆنی؟
211
00:09:14,179 --> 00:09:17,390
هۆملاندەر و ستان ئێدگار
دڵ بە دڵێکی باشی هەبوو،
212
00:09:17,391 --> 00:09:21,603
و پێمان وایە چانسێکی بەهێز هەیە
لە دۆزینەوەی V1 لە فۆرت هارمۆنی.
213
00:09:22,688 --> 00:09:26,525
ئایا ئەوە ئەو شوێنە نییە کە دکتۆر ڤۆگ
سەرەتا دەرزی لێدایت؟
214
00:09:28,110 --> 00:09:29,443
هەواڵێکی نایاب و ناوازەیە.
215
00:09:29,444 --> 00:09:33,990
ئەگەر بیدۆزێتەوە، هۆملاندەر بەرگری دەبێت
بۆ ڤایرۆس و نەمر، وەک تۆ.
216
00:09:33,991 --> 00:09:36,075
دەگەیتە ئەوەی کە ئەبەدیەت پێکەوە بەسەر بەرن.
217
00:09:36,076 --> 00:09:37,286
باوک و کوڕ.
218
00:09:37,869 --> 00:09:39,246
بۆ هەمیشە.
219
00:09:40,247 --> 00:09:41,331
مم.
220
00:09:42,499 --> 00:09:44,501
- کەی ڕۆیشت؟
- هێشتا نەڕۆیشتووە.
221
00:09:45,502 --> 00:09:49,839
ڕەنگە بتوانیت لەگەڵیدا بچیت،
نیشانی بدە کە لە کوێ بگەڕێت.
222
00:09:49,840 --> 00:09:52,758
ئاخر کێ ئەو شوێنە دەناسێت
لە تۆ باشتر؟
223
00:09:52,759 --> 00:09:54,678
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
224
00:10:01,685 --> 00:10:04,062
[دەرگا دەکرێتەوە و دادەخرێت].
225
00:10:09,151 --> 00:10:10,735
سەیرە.
226
00:10:10,736 --> 00:10:12,528
- نە باڵندە و ئاژەڵ. وەک ئەوە وایە--
- [قەساب] جەهەنەمێکی گێل.
227
00:10:12,529 --> 00:10:14,947
ناچار بوو لە دیوەکەی تردا وەستانی ئۆتۆمبێل بکات
لە دەوڵەت، نەخێر؟
228
00:10:14,948 --> 00:10:18,284
باشە ئەگەر گەشتەکە زۆر سەختە، بۆچی نا
تۆ هەوڵ دەدەیت پێڵاوەکانت ببەستیت، دایکە گێل.
229
00:10:18,285 --> 00:10:19,660
[خرۆش دەکات].
230
00:10:19,661 --> 00:10:21,621
[کۆکە]
231
00:10:23,415 --> 00:10:25,417
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
232
00:10:27,044 --> 00:10:28,419
ئای، گێل ئەوە.
233
00:10:28,420 --> 00:10:29,837
[قەساب] ئێه.
234
00:10:29,838 --> 00:10:32,298
- بەڕاستی جۆری من نییە کوڕم.
- هێی چۆنە کەمێک ڕێز نیشان بدەیت؟
235
00:10:32,299 --> 00:10:33,674
[شیری دایک] دەزانی،
هیوگی ڕاست دەکات، قەساب.
236
00:10:33,675 --> 00:10:35,885
پێویستە سەرەتا بیبەیتە دەرەوە بۆ نانخواردنی ئێوارە.
237
00:10:35,886 --> 00:10:38,179
[بە پێکەنینەوە]
238
00:10:38,180 --> 00:10:39,972
ئاه، با لێرەدا بزانین.
239
00:10:39,973 --> 00:10:42,892
بە پشتبەستن بە دیکۆمپ،
ئەم تەرمانە ماوەیەکە لێرەن.
240
00:10:42,893 --> 00:10:45,144
[فرێنچی] شتێک لەیەکتری جیابوونەوە.
241
00:10:45,145 --> 00:10:48,606
هەرچییەک ئەو بۆی سکاوتانەی کوشت
لەوانەیە هێشتا ئەم دارستانانە چەقۆکێش بکات.
242
00:10:48,607 --> 00:10:50,566
با بڕۆینە پێشەوە، کەواتە.
243
00:10:50,567 --> 00:10:53,069
لێرە نەهاتۆتە دەرەوە
بۆ ئەوەی لەلایەن بیگفۆتەوە گەمژە بێت.
244
00:10:53,070 --> 00:10:54,988
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
245
00:11:03,288 --> 00:11:04,872
ممم.
246
00:11:04,873 --> 00:11:06,707
نەفرەت لە خوا. ئەمە بە تامە.
247
00:11:06,708 --> 00:11:07,833
[پێدەکەنێت]
248
00:11:07,834 --> 00:11:09,502
بۆچی ئەوەندە چاوەڕێم کرد تا ئەمە تاقی بکەمەوە؟
249
00:11:09,503 --> 00:11:11,045
لە چی نیگەران بووم؟
250
00:11:11,046 --> 00:11:13,757
ڕەنگە بەرزترین شەرەف بێت
ماسییەک دەتوانێت هەیبێ، ژیانی خۆیان بە من دەبەخشن.
251
00:11:14,966 --> 00:11:18,302
گرەو دەکەم بچنە بەهەشتی ماسی بچووک،
لەگەڵ ٤٧ تونەی پاکیزە.
252
00:11:18,303 --> 00:11:21,055
یۆ. چی بە گاڵتە براکەم؟
253
00:11:21,056 --> 00:11:22,139
متمانەم پێت بوو.
254
00:11:22,140 --> 00:11:23,641
ئای کەواتە ئێستا دەتوانیت قسە بکەیت، ها؟
255
00:11:23,642 --> 00:11:25,351
پێت وایە ڕۆشتنی فول میتۆد ئاسانە؟
256
00:11:25,352 --> 00:11:28,312
دەزانی چەند سەخت بووە
بۆ ئەوەی قسە نەکەیت؟
257
00:11:28,313 --> 00:11:30,564
بەهێزترین ئامێری من،
و تەنانەت ناتوانم بەکاری بهێنم.
258
00:11:30,565 --> 00:11:32,108
بەڵام من بە گێلییەوە پابەند بووم.
259
00:11:32,109 --> 00:11:35,569
هەموو شتێکم داوە بەم ڕۆڵە،
و تۆش ڕاستەوخۆ گێلت کردم.
260
00:11:35,570 --> 00:11:38,155
چاوەڕوان بە، ئایا تۆ هێشتا butthurt
سەبارەت بە هێنانی ستان ئێدگار؟
261
00:11:38,156 --> 00:11:39,448
پێم وابوو هاوڕێین.
262
00:11:39,449 --> 00:11:42,368
هەموو جارێک پشتتم هەبوو
خەڵک پێکەنین بەوەی کە تۆ چەندە گەمژەیت،
263
00:11:42,369 --> 00:11:46,580
چۆن دەسەڵاتەکانت گاڵتەجاڕییە، چۆن وایت
داماو پێویستت بە سەرپەرشتیاری دادگا هەیە.
264
00:11:46,581 --> 00:11:47,748
کەس وا ناڵێت.
265
00:11:47,749 --> 00:11:48,999
بەڵێ، ئەوان دەیکەن.
266
00:11:49,000 --> 00:11:50,292
هەموو کاتێک.
267
00:11:50,293 --> 00:11:52,378
باشە با دروست نەکەین
کەیسێکی فیدراڵی لەمەوە دەرچوو، برا ڤی.
268
00:11:52,379 --> 00:11:54,672
پێویستم بە بردنەوەیەک بوو لەلایەن هۆملاندەرەوە.
ئێدگار ئەوە بوو.
269
00:11:54,673 --> 00:11:56,174
جیهانێکی سەگی سەگییە.
270
00:11:56,758 --> 00:11:58,426
ئایا پێت وایە دەستەواژەکە بەو شێوەیەیە؟
271
00:11:58,427 --> 00:12:01,513
هەرچیەک بێت.
تەنها... ماسکی گێلەکەت بکەرەوە.
272
00:12:02,764 --> 00:12:04,098
ئۆی. کەواتە بەو شێوەیە، ها؟
273
00:12:04,099 --> 00:12:05,683
باشترە سەیری پشتی گێلەکەت بکەیت.
274
00:12:05,684 --> 00:12:08,185
ئای بەڵێ؟ چی دەکەیت لەو بارەیەوە؟
275
00:12:08,186 --> 00:12:09,895
Homelander's stoked دەربارەی ئێدگار.
276
00:12:09,896 --> 00:12:11,230
ئەو لە ئێستادا منی خۆشدەوێت.
277
00:12:11,231 --> 00:12:12,565
ئەوە تا چەند دەخایەنێت؟
278
00:12:12,566 --> 00:12:14,943
بەڕاستی تۆ پێت وایە گرنگتریت
بۆ ئەو لە باوکی خۆی؟
279
00:12:19,239 --> 00:12:20,365
[گاڵتە دەکات]
280
00:12:22,242 --> 00:12:24,285
[ئاشلی، کز بوو] کونە کەرەکەت فراوانتر بکەرەوە.
281
00:12:24,286 --> 00:12:26,078
- [خرۆشانی کز و نالە نالە].
- [thudding]
282
00:12:26,079 --> 00:12:27,538
[هاوارێکی نادیار و کز].
283
00:12:27,539 --> 00:12:29,166
- [هاوارێکی سەرسوڕهێنەر]
- [دەنگێکی بەرز]
284
00:12:32,711 --> 00:12:36,130
[باشلی] ئۆه، پیاو.
دیمەنەکە لە پشتەوە لێرە شێتانە بوو.
285
00:12:36,131 --> 00:12:37,757
تۆ زۆرت خۆشدەوێت.
286
00:12:38,758 --> 00:12:40,801
- بەرێز د.
- [ئەی باوکە] هەمم؟
287
00:12:40,802 --> 00:12:43,137
هاوارە سوپەرەکەت. [پێدەکەنێت]
288
00:12:43,138 --> 00:12:45,097
بەڕاستی گەیشتینە ئەوەی تۆ بەدەست بهێنین
گەگێکی تۆپ بەهێزتر.
289
00:12:45,098 --> 00:12:47,141
ئەو شێوازەی کە تۆ سزای چاڵە گوناهەکانم دەدەیت،
290
00:12:47,142 --> 00:12:50,187
هیچ گاگێکی تۆپ نییە لە جیهاندا
بەهێز بەس.
291
00:12:50,979 --> 00:12:54,690
من گەیشتمە ئەوەی بڵێم، کاتێک سەیج وتی
پێویستە هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم بۆ چاویلکە،
292
00:12:54,691 --> 00:12:55,816
تەلەفۆنەکەم بۆ دانا.
293
00:12:55,817 --> 00:13:00,029
- بەڵام من زۆرم خۆشدەوێت کە گەشێرەکان بشکێنم...
- م.م.
294
00:13:00,030 --> 00:13:02,865
...هەموو دەموچاوی کرمە بەزەییدارەکەت.
295
00:13:02,866 --> 00:13:04,284
ئاو، کۆرپە.
296
00:13:06,536 --> 00:13:09,455
[زەنگی تەلەفۆن]
297
00:13:09,456 --> 00:13:10,832
[پێدەکەنێت]
298
00:13:11,917 --> 00:13:13,710
ئووه.
299
00:13:20,759 --> 00:13:22,259
ئای تەقە بکە.
300
00:13:22,260 --> 00:13:26,096
گەیشتمە ئەوەی ڕابکەم. لەبیرم چوو کۆبوونەوەیەکم هەیە
لەگەڵ تیمی پەرستن.
301
00:13:26,097 --> 00:13:27,431
[باشلی] ئەو درۆ دەکات.
کڵێسا ئیفلاس بووە.
302
00:13:27,432 --> 00:13:28,516
چاوەڕوان بن، چی؟
303
00:13:28,517 --> 00:13:30,267
- کەنیسە ئیفلاسی کردووە؟
- چی؟
304
00:13:30,268 --> 00:13:32,478
کێ... ئایا باک ئاشلی ئەوەت پێ وتووە؟
305
00:13:32,479 --> 00:13:34,813
دوای ئەو هەموو بەرکەوتنە گەرمەی چاو
من خەریک بووم پێم دەدا؟
306
00:13:34,814 --> 00:13:37,274
- ئەو ژنە دوو ڕووە ژنە.
- چۆن پارە لەدەست دەدەیت لەسەر مێگاکڵێسا؟
307
00:13:37,275 --> 00:13:39,568
سەدان ملیۆن دەهێنیتەوە
و باج مەدەن.
308
00:13:39,569 --> 00:13:41,946
ئامادەبوون کەم بووەتەوە.
بەخشینەکان خەریکە وشک دەبنەوە.
309
00:13:41,947 --> 00:13:43,532
وە دڵنیام
دوو کەنداوەکە یارمەتیدەر نین.
310
00:13:44,491 --> 00:13:45,991
چەند لە قووڵایی کونەکەدایت؟
311
00:13:45,992 --> 00:13:49,578
تەنها، ئەه... ١٥٠ ملیۆن.
312
00:13:49,579 --> 00:13:51,997
عیسا مەسیح. گاڵتەم پێ دەکەیت؟
313
00:13:51,998 --> 00:13:54,458
بڕیار بوو من بەدەست بهێنیت
لێدانێکی ١٢ خاڵ لەگەڵ ئینجیلیەکان،
314
00:13:54,459 --> 00:13:56,335
- نەکێشرایە بەردەم کۆنگرێس.
- سڵاو.
315
00:13:56,336 --> 00:13:59,838
چی بەسەر هات کە چەندە خۆشت دەوێت
busting gushers لەسەر دەموچاوم؟
316
00:13:59,839 --> 00:14:02,341
ئەوە پێش ئەوەی بوو کە تۆ من بگەڕێنیتەوە
بۆ ناو تامی گێلکردنی فەی.
317
00:14:02,342 --> 00:14:04,552
ئەمە لیژنەکانی ئەخلاقییە، بانگهێشتنامە.
318
00:14:04,553 --> 00:14:06,136
کریس هایس ڕۆژێکی مەیدانی دەبێت.
319
00:14:06,137 --> 00:14:07,680
باشە ئێمە چی دەکەین؟
320
00:14:07,681 --> 00:14:09,723
ئێمە؟ تۆ پێم بڵێ.
321
00:14:09,724 --> 00:14:11,518
تۆ نێردراوی مەسخەرەی خودایت.
322
00:14:12,102 --> 00:14:13,435
خانم تۆ سەردانکەرت هەیە.
323
00:14:13,436 --> 00:14:15,480
پێویستم بە یارمەتی هەمووتان هەیە بۆ شتێک.
324
00:14:16,773 --> 00:14:19,191
- [دەرگا دادەخرێت]
- دانگ.
325
00:14:19,192 --> 00:14:21,403
بۆنی گوێدرێژێکی تەڕ وایە
لە ماڵێکی وافل لێرەدا.
326
00:14:25,115 --> 00:14:27,783
[ژەنینی مۆسیقای کەشوهەوا].
327
00:14:27,784 --> 00:14:29,493
[قەساب] هیچ نیشانەیەکی سوپەر کونت هەیە؟
328
00:14:29,494 --> 00:14:31,371
دەکرێت پێشتر لە ناوەوە بێت.
329
00:14:32,455 --> 00:14:35,834
باشە با بزانین.
330
00:14:37,836 --> 00:14:39,336
[کیمیکۆ] چی خراپە؟
331
00:14:39,337 --> 00:14:40,755
ئانی.
332
00:14:42,340 --> 00:14:43,757
ئەو دەگەڕێتەوە.
333
00:14:43,758 --> 00:14:45,968
نەخێر خەریک بوو بمرم.
334
00:14:45,969 --> 00:14:48,387
بەڵام ئەو هەموو شتێکی لەبارەی خۆیەوە کرد
و ئەویش هەڵسا.
335
00:14:48,388 --> 00:14:50,514
مەبەستم ئەوەیە ساڵی ڕابردوو،
دەستم خراپ بوو لەلایەن کەسێکی شێوەگۆڕەوە،
336
00:14:50,515 --> 00:14:52,642
و هێشتا ڕێگەیەکی دۆزیەوە
بۆ ئەوەی باسی بکات.
337
00:14:53,226 --> 00:14:54,894
دەتوانێت وەها ژنێکی گێل بێت.
338
00:14:59,274 --> 00:15:01,817
[بە توندی هەناسە دەداتەوە] ئەه...
عیسا، ببورە، من-مەبەستم ئەوە نەبوو
339
00:15:01,818 --> 00:15:03,695
بۆ ئەوەی ئەوە بەو شێوەیە توند دەربچێت.
340
00:15:07,449 --> 00:15:09,451
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]
341
00:15:18,335 --> 00:15:20,669
[قەساب] جەهەنەمێکی گێل.
342
00:15:20,670 --> 00:15:21,755
گێل لێرە ڕوویدا؟
343
00:15:22,547 --> 00:15:24,632
[فرانچی] دڕندە V'd-up ی ئێمە چێژێکی زۆری وەرگرت
344
00:15:24,633 --> 00:15:26,468
ڕەنگە ئامۆز-بۆشێک؟
345
00:15:27,802 --> 00:15:30,095
باشە، ڕوونی دەکاتەوە بۆچی
گوێمان لە هیچ ئاژەڵێک نەبوو.
346
00:15:30,096 --> 00:15:31,723
دە خولەک پێش ئێستا ئەوەم وت.
347
00:15:54,829 --> 00:15:56,872
سڵاو. کەتی.
348
00:15:56,873 --> 00:15:58,667
من هەمیشە ویستم...
349
00:15:59,334 --> 00:16:01,168
خۆشە دواجار چاوم پێت کەوت.
350
00:16:01,169 --> 00:16:02,253
کەواتە، تۆ لەم بارەیەوە دەزانیت؟
351
00:16:03,380 --> 00:16:05,172
[ئانی] دەزانی چی پێکەنیناوییە؟
352
00:16:05,173 --> 00:16:07,925
دەبێ پرسیارم لێ کردبێتم، وەک،
سەد جار بۆ ئەوەی بچیتە ڤۆتلاند،
353
00:16:07,926 --> 00:16:10,302
بەڵام هەمیشە دەتگوت ڕۆلەر کۆستەرەکان
سکچوونت لێدەکرد.
354
00:16:10,303 --> 00:16:11,429
[کەتی] ئەو وای وت؟
355
00:16:12,138 --> 00:16:13,348
نەیتوانی لەو شتە دابەزێنێت.
356
00:16:19,145 --> 00:16:20,479
دایکت چۆنە؟
357
00:16:20,480 --> 00:16:23,650
ئەو ژنە باشە.
ئەو لە شاردنەوەیدایە، بەڵام باشە.
358
00:16:25,485 --> 00:16:26,568
تۆ پۆلیسی؟
359
00:16:26,569 --> 00:16:32,199
جێگر. پێی وابوو تۆ کار دەکەیت
بۆ، ئم، کۆمپانیای تەلەفۆن.
360
00:16:32,200 --> 00:16:34,159
دوایین جار کەی بوو مۆبایلی پارەیی بینی؟
361
00:16:34,160 --> 00:16:37,996
کەواتە، ئایا ئەوە مانای ئەوەیە
تۆ ستارلایتەرەکان کۆدەکەیتەوە؟
362
00:16:37,997 --> 00:16:40,040
مەبەستت تیرۆریستانە؟
363
00:16:40,041 --> 00:16:42,292
- مەیسۆن.
- [مەیسۆن] ببورە، ئایا من بێئەدەب دەبم؟
364
00:16:42,293 --> 00:16:44,294
هەموومان باشین لەگەڵ پێشکەشکردنی چا
بۆ بکوژە زنجیرەییەکەی سوپێ
365
00:16:44,295 --> 00:16:46,131
- لە ژووری میوانەکەمان؟
- ئەوە بەسە.
366
00:16:48,466 --> 00:16:50,134
دەزانی چی؟
367
00:16:50,135 --> 00:16:51,635
داوای لێبووردن دەکەم.
368
00:16:51,636 --> 00:16:54,347
ببورە ئێوەم خستۆتە مەترسییەوە
تەنها بە بوونی لێرە.
369
00:16:55,014 --> 00:16:57,933
ڕاستت کرد بە نهێنی هێشتمەوە.
370
00:16:57,934 --> 00:16:59,518
من تەنها دەڕۆم.
371
00:16:59,519 --> 00:17:00,729
ئانی، چاوەڕوان بە.
372
00:17:02,439 --> 00:17:03,856
من سترۆگانۆفێک دروست دەکەم.
373
00:17:03,857 --> 00:17:05,566
باشە، ئەوە یارمەتیدەری هەمبەرگەرە،
بەڵام... [بە نەرمی پێدەکەنێت].
374
00:17:05,567 --> 00:17:07,568
ئێوارەخوان لەگەڵ ئێمە بخۆن؟
375
00:17:07,569 --> 00:17:09,528
جلەکانت بشۆ، دوش بگرە.
376
00:17:09,529 --> 00:17:13,199
هیچ تاوانێک نییە، بەڵام دەتوانیت یەکێکیان بەکاربهێنیت.
377
00:17:14,743 --> 00:17:16,953
ئەمە شێتییە.
378
00:17:20,874 --> 00:17:23,751
بەڕاستی؟ ئێمە خەریکە مێندۆی گێل دەکەین
بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ دیسانەوە؟
379
00:17:23,752 --> 00:17:25,711
باجا خودای سەوز
لەگەڵ چۆریزۆی مەحاڵ.
380
00:17:25,712 --> 00:17:27,379
[کرم] بەڵێ، دەتوانێت کەسێک
ڕاکردنێک بکە بۆ هۆم دیپۆ
381
00:17:27,380 --> 00:17:29,423
و هەندێک خاکی ئۆرگانیکی پێت مۆسم بۆ بهێنە؟
382
00:17:29,424 --> 00:17:32,092
- سێ کیلۆ؟ سوپاس.
- [تەقەمەنی] باشە، هەمووتان.
383
00:17:32,093 --> 00:17:33,510
با بەردەوام بین.
384
00:17:33,511 --> 00:17:35,679
ڕۆژی ئاسمانی شین. هیچ بیرۆکەیەکی خراپ نییە.
385
00:17:35,680 --> 00:17:39,057
تەنها گەیشتوەتە فرۆشتنی هۆملاندەر
وەک چۆن پەروەردگار و ڕزگارکەرمان هەموو شتێکە.
386
00:17:39,058 --> 00:17:42,478
باشە، سەرەتا بیرم لە شانۆ کردەوە، بەڵام
چی دەبوو ئەگەر لە تیڤی ڕاستەوخۆدا موعجیزەیەکی ئەنجامدا؟
387
00:17:42,479 --> 00:17:45,564
دەیتوانی دەریای سوور دابەش بکات و بنێرێت
هەندێک پەنابەر گەڕانەوە بۆ ئەو شوێنەی لێیەوە هاتوون.
388
00:17:45,565 --> 00:17:47,065
[کۆرتنای] ئای،
هەرچەندە نەتتوانی بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ بیکەیت.
389
00:17:47,066 --> 00:17:48,484
دەبوو هەموو شتەکە VFX بکەین.
390
00:17:48,485 --> 00:17:49,902
ڕاستە، ئەمە ژوورێکی "بەڵێ و"یە.
391
00:17:49,903 --> 00:17:52,071
ئای بەڵێ، وە تۆ گەمژەیت.
392
00:17:52,739 --> 00:17:56,617
باشە. ئەه، وەشانی خراپ ئەوەیە
ئاو دەکاتە شەراب.
393
00:17:56,618 --> 00:17:59,244
[کۆرتنی] یاریکردن بە یارییەکی خێرا
لە پێچەوانەکان لێرەدا، چی ئەگەر...
394
00:17:59,245 --> 00:18:01,705
شتێک بوو کە ترسناک نەبوو؟
395
00:18:01,706 --> 00:18:04,583
وەک، چی ئەگەر هۆملاندەر
396
00:18:04,584 --> 00:18:07,002
فڕی بۆ ناو هەموو شوێنە پیرۆزە سەرەکییەکان
لە دونیادا؟
397
00:18:07,003 --> 00:18:09,046
با خەڵک چاوی بە خوداوەندە نوێیەکەی بکەوێت
398
00:18:09,047 --> 00:18:10,589
- بە شێوەیەکی شەخسیی، ها؟
- [تەقەمەنی] مم.
399
00:18:10,590 --> 00:18:12,841
سێڵفی لەگەڵ خودا.
400
00:18:12,842 --> 00:18:16,804
بە قسەکردن لەسەر ئەوە، دەمانتوانی بیخەینە ناوەوە
لەسەر تەختێک لەسەر چیای پەرستگا.
401
00:18:16,805 --> 00:18:19,056
ئەوە پۆستەرەکەتە هەر لەوێ. ئامین.
402
00:18:19,057 --> 00:18:22,309
- [کۆرتنای] مم-همم.
- ئەمە سەرسوڕهێنەرە.
403
00:18:22,310 --> 00:18:26,522
وە بۆ تۆمارکردن،
نیشتمان 100% خودایە،
404
00:18:26,523 --> 00:18:28,983
- ئم، بەڵام ئایا هەندێک کەس ناڵێن ئەو نییە؟
- [ئەی باوکە قوڕگ پاک دەکاتەوە].
405
00:18:30,068 --> 00:18:33,779
ئەه، کڵێسایەکی هۆملاندەر
بۆکس ئۆفیسی Homelander دەهێنێتە ناوەوە.
406
00:18:33,780 --> 00:18:36,032
لە خودای گەورە دوعامان کرد بۆ یارمەتیدان. وەڵام دەداتەوە.
407
00:18:36,699 --> 00:18:39,201
پێدەچێت فایەرکرۆچ خاڵێکی هەبێت.
408
00:18:39,202 --> 00:18:41,203
- ببوورە؟
- فایەرکرۆچەکەی تر.
409
00:18:41,204 --> 00:18:43,664
- خانم جێگری سەرۆک.
- چونکە بەپێی ڕاپرسییە سناپەکەی لێرە،
410
00:18:43,665 --> 00:18:45,040
تەنها 22%ی ئەمریکییەکان
411
00:18:45,041 --> 00:18:47,334
تەنانەت هۆملاندەریشی قبوڵ دەکرد
وەک یەک خودای ڕاستەقینەی خۆیان،
412
00:18:47,335 --> 00:18:49,419
شەڕێکی ڕاستەقینەی سەرکەوتن بۆ بەدەستهێنانی
413
00:18:49,420 --> 00:18:51,296
بۆ ساڵانی حەفتاکان،
کە ئەو شوێنەیە کە پێویستە لێی بێت.
414
00:18:51,297 --> 00:18:54,800
[کرم] دەزانی، دەڵێم
هەمووی پەیوەستە بە ژمارەوە لەگەڵ تۆ عەزی،
415
00:18:54,801 --> 00:18:56,885
بەڵام ڤۆگ پڵەس هەرگیز هیچیان بڵاوناکاتەوە.
416
00:18:56,886 --> 00:19:01,057
سەیرکە، ئەوەی پێویستە بیکەین، گێڕانەوەی چیرۆکێکە.
417
00:19:03,601 --> 00:19:05,686
کێ لێرەدا جۆزێف کامپبێلی خوێندووەتەوە؟
418
00:19:05,687 --> 00:19:06,854
- [کۆرتنی] عیسا مەسیح.
- چی؟
419
00:19:06,855 --> 00:19:09,147
سەیر نییە کە Lamplighter:
کۆتایی ڕووناکی دادپەروەری
420
00:19:09,148 --> 00:19:11,024
D-minus ی لەسەر A.V وەرگرتووە. یانە.
421
00:19:11,025 --> 00:19:15,821
باشە، ناچار بووم خزمەت بە ١٤ کارەکتەری سەرەکی بکەم
و بەسەر کۆمەڵێک کەردا بپەڕنەوە
422
00:19:15,822 --> 00:19:17,781
لە پێشبڕکێی Avenging Squad ەوە.
423
00:19:17,782 --> 00:19:19,950
تۆ هەوڵ دەدەیت و کۆتایییەکی باش دروست دەکەیت
لەوە دەرچووە.
424
00:19:19,951 --> 00:19:21,827
[کۆرتنی] کێشەکە ئەوەیە،
ئێمە هەوڵی فرۆشتن دەدەین
425
00:19:21,828 --> 00:19:24,830
بەرهەمێک کە کەس داوای ناکات.
426
00:19:24,831 --> 00:19:27,916
وەک نیو کۆک.
ڕاست؟ هەمووان لە ئێستاوە عیسایان خۆشدەوێت.
427
00:19:27,917 --> 00:19:30,043
ئەوان دەیانەوێت ڕاست لە کونە کەرەکەیەوە بخۆن.
428
00:19:30,044 --> 00:19:31,712
[ژەنینی مۆسیقای سەرنجڕاکێش].
429
00:19:31,713 --> 00:19:34,298
بێگومان بە شێوەیەکی مەجازی.
430
00:19:34,299 --> 00:19:35,674
عیسا پیاوێکی گەورە بوو.
431
00:19:35,675 --> 00:19:37,467
- بەڵێ.
- [تەقەمەنی] ئەو شتانەی بانگەشەی بۆ دەکرد،
432
00:19:37,468 --> 00:19:40,053
سوڕاندنی ڕوومەتەکەی تر و...
433
00:19:40,054 --> 00:19:41,806
وەرگرتنی بیانییەکان...
434
00:19:42,807 --> 00:19:45,018
...گرنگیدان بە هەژاران...
435
00:19:47,437 --> 00:19:49,187
...ئەو شتە گەوادانەی ئیتر مەفرۆشن.
436
00:19:49,188 --> 00:19:55,068
نەخێر، ئەوەی پێویستمانە ئەوەیە
کڵێسایەک کە بانگەشەی ئەمریکی دەکات.
437
00:19:55,069 --> 00:20:00,449
ئەمریکا حکومەتی خودایە،
و ئێمە گەلی هەڵبژێردراوی ئەوین.
438
00:20:00,450 --> 00:20:04,828
چارەنووسی ئاشکرا،
لە دەریاوە بۆ دەریای درەوشاوە و گوێدرێژ.
439
00:20:04,829 --> 00:20:07,247
[ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو].
440
00:20:07,248 --> 00:20:11,961
لەگەڵ پاڵەوانێکی ڕاستەقینەی ئەمریکی وەک ڕزگارکەرمان.
441
00:20:15,131 --> 00:20:18,426
کەنیسەی دیموکراتیک...
442
00:20:19,802 --> 00:20:21,387
...لە ئەمریکا.
443
00:20:23,056 --> 00:20:25,307
[مۆسیقا دەشێوێت، خاو دەبێتەوە بۆ وەستان].
444
00:20:25,308 --> 00:20:26,642
ژمارەکانت بیست.
445
00:20:26,643 --> 00:20:30,021
جەماوەر قبووڵی ناکات ئەگەر بێینە دەرەوە
و بە هۆملاندەر بڵێن "خودا".
446
00:20:30,730 --> 00:20:32,690
دەزانم ناوی چی لێ بنێم.
447
00:20:36,569 --> 00:20:40,739
ئۆرسۆن وێڵز کەپڵێکی لەبەردا بوو
بۆ ئەوەی کەرەکەی قەڵەو داپۆشێت.
448
00:20:40,740 --> 00:20:42,908
باشە، هێشتا دەمانتوانی بفڕین
باقی ڕێگاکە.
449
00:20:42,909 --> 00:20:45,160
پێم وتیت،
تۆ گێل نیت هەڵمگریت.
450
00:20:45,161 --> 00:20:46,621
باشە.
451
00:20:50,500 --> 00:20:52,085
ئای خوایە گیان.
452
00:20:53,670 --> 00:20:55,755
چ یەک دوو ئوگۆ.
453
00:20:58,424 --> 00:21:00,134
چی بیروڕای تۆی گۆڕی؟
454
00:21:01,970 --> 00:21:03,805
دوێنێ، تۆ پێت وتم
تۆ یارمەتیم نەدەدا.
455
00:21:06,516 --> 00:21:08,893
تەقەمەنی وتی تۆ سەرت بەرز کردەوە بۆ لای من.
456
00:21:09,978 --> 00:21:11,813
پێشبینی بکە تۆ گەمژەیەکی تەواو نیت.
457
00:21:13,231 --> 00:21:14,982
هەرگیز ئەوەم نەوتووە.
458
00:21:14,983 --> 00:21:16,609
یارمەتی منت دەوێت یان نا؟
459
00:21:19,404 --> 00:21:22,531
ڕۆژێکی تر،
کاتێک ناوی کلارا ڤۆت هاتە پێشەوە،
460
00:21:22,532 --> 00:21:24,534
ئەو بڕوایەم بۆ هات کە تۆ ئەو دەناسیت.
461
00:21:25,535 --> 00:21:27,912
جارێک دووجار گێلم کرد. ئەوە تەنها شتێکە.
462
00:21:30,331 --> 00:21:32,417
- چی؟
- تۆ کردت؟
463
00:21:33,001 --> 00:21:34,418
ئەه...
464
00:21:34,419 --> 00:21:37,922
پاشان، ئەه، پێموایە ئێمە پەیوەندیمان بەیەکەوە هەیە
بە زیاتر لە شێوازێک.
465
00:21:40,508 --> 00:21:42,552
ئەو کچە لە کوێیە؟
466
00:21:43,678 --> 00:21:46,304
مردوو. خۆکوشتن.
467
00:21:46,305 --> 00:21:47,597
گەوادی ئەسپ.
468
00:21:47,598 --> 00:21:49,599
هەرگیز خۆی نەدەخستە دەرەوە.
469
00:21:49,600 --> 00:21:51,269
بەڵێ، باشە، ئەویش کرد.
470
00:21:52,979 --> 00:21:54,355
لاشەیەکت بینی؟
471
00:22:04,198 --> 00:22:06,451
[کردنەوەی و داخستنی کشۆکان].
472
00:22:12,957 --> 00:22:14,374
هێی.
473
00:22:14,375 --> 00:22:16,210
شتێکم دۆزیەوە.
474
00:22:17,920 --> 00:22:19,004
نەخشەسازی.
475
00:22:19,005 --> 00:22:22,049
بەڵێ، لابیرینتی کۆلێژەکان هەیە
و ژوورەکانی ژێر زەوی.
476
00:22:22,050 --> 00:22:23,133
[کیمیکۆ] تاقیگە لەوێیە.
477
00:22:23,134 --> 00:22:24,926
ئەگەر V1 لێرە بێت،
ئەوە ئەو شوێنەیە کە پێویستە لێی بێت.
478
00:22:24,927 --> 00:22:27,888
نەخشە؟ ئای، سیحرێکی مەسخەرە.
479
00:22:27,889 --> 00:22:30,057
ئەگەر V1 لێرە بێت،
دەبێ لە تاقیگەدا بێت.
480
00:22:30,058 --> 00:22:31,975
من تەنها ئەوەم وت. ئایا تۆ هەرگیز
gonna fucking گوێم لێ بگرن؟
481
00:22:31,976 --> 00:22:34,562
بەڵێ هەر کە شتێکت وت
شایەنی گوێگرتنە، luv.
482
00:22:35,730 --> 00:22:36,897
بۆ دەبێت وا کەر بیت؟
483
00:22:36,898 --> 00:22:38,815
ئای، دواجار ئێستا لق و پۆپ بوو، ئایا؟
484
00:22:38,816 --> 00:22:42,527
نەخێر، تۆ هەموو ڕۆژێک بیرم دەخەیتەوە.
ئای باوکی ڕاستەقینەی ساڵ،
485
00:22:42,528 --> 00:22:44,154
هاندانی ڕایان بۆ شەڕکردن
شەڕەکانت بۆ تۆ.
486
00:22:44,155 --> 00:22:47,075
ئەو تواتە دەڵێت کە باوکی کردووە بە...
زۆمبییەکی مەسخەرە و دواتر کوشتی.
487
00:22:47,867 --> 00:22:49,785
باشە دەزانی چی؟ تەنها ڕایان نییە.
488
00:22:49,786 --> 00:22:51,745
- سەیرکە چیت لەگەڵ م.م.
- ئەو گێلییەی لەگەڵم کردووە؟
489
00:22:51,746 --> 00:22:53,914
لەگەڵ خۆیدا لە گوێدرێژەکەدا تۆی ڕاکێشایە خوارەوە،
و خراپترین بەش،
490
00:22:53,915 --> 00:22:55,665
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت بیکات، تۆ کونی گێل.
491
00:22:55,666 --> 00:22:57,709
هەمووان، s'il vous plaît.
492
00:22:57,710 --> 00:22:59,544
- [قەساب] "کونی"؟
- لێرەدا شتێک هەڵەیە.
493
00:22:59,545 --> 00:23:01,171
ئەم گەوادییە نۆنس
تەنها بە کونی ناوت برد.
494
00:23:01,172 --> 00:23:02,589
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت لەوە ڕزگاری بێت؟
495
00:23:02,590 --> 00:23:04,174
[شیری دایک] منت دەوێت
تا بتخاتە ناو پیسی مەسخەرە؟
496
00:23:04,175 --> 00:23:07,094
بەڵێ، بە گێلییەوە بیکە، م.
بیکە. بە گێلییەوە بیکە.
497
00:23:07,095 --> 00:23:08,512
واو، ووا، ووا، ووا، ووا، ووا، ووا.
498
00:23:08,513 --> 00:23:11,723
- سڵاو. ئەوە بەسە.
- هیچ کام لە ئێوە هەرگیز گوێم لێ ناگرن.
499
00:23:11,724 --> 00:23:13,058
گوێت لێدەگرم.
500
00:23:13,059 --> 00:23:14,893
ئیرەیی دەبەیت
هەرکاتێک لەگەڵ کەسێکی تر قسە دەکەم.
501
00:23:14,894 --> 00:23:16,937
پێویستم بە تۆ نییە
بۆ ئەوەی ئیتر بۆم وەرگێڕێت.
502
00:23:16,938 --> 00:23:18,355
من ئاژەڵە ماڵییە گێلەکەت نیم.
503
00:23:18,356 --> 00:23:20,690
نا، بەڵام ئەو باشتر حەزی لێت بوو
کاتێک تۆ ئاژەڵێکی داماو بوویت.
504
00:23:20,691 --> 00:23:22,484
هێی، بوەستە!
505
00:23:22,485 --> 00:23:25,154
ناتوانی ببینیت شتێکی سەیر هەیە
دەربارەی ئەم شوێنە؟
506
00:23:25,947 --> 00:23:27,447
پێویستە سەرنجمان لەسەر بێت.
507
00:23:27,448 --> 00:23:29,449
V1. ها؟
508
00:23:29,450 --> 00:23:32,369
[ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو].
509
00:23:32,370 --> 00:23:33,788
ئالۆنس-ی.
510
00:23:41,879 --> 00:23:44,673
[مۆسیقای هیپ هۆپ لە دوورەوە بە دەنگی بەرز دەژەنرێت].
511
00:23:44,674 --> 00:23:46,174
[ئاوەکە دەکوژێتەوە]
512
00:23:46,175 --> 00:23:47,510
مەیسۆن!
513
00:23:49,428 --> 00:23:52,889
[ریک هەناسەی قووڵی هەڵدەمژێت].
514
00:23:52,890 --> 00:23:54,808
ببورن دەربارەی ئەو. ئەو... [ئاهێک دەکێشێت].
515
00:23:54,809 --> 00:23:57,061
[ئانی] هیچ شتێک نییە. جاران من هاوتەمەنی ئەو بووم.
516
00:23:57,645 --> 00:23:59,146
تابلۆکەم لە پێشەوە بینی.
517
00:23:59,147 --> 00:24:01,731
"لەم ماڵەدا، ئێمە باوەڕمان بە هۆملاندەر هەیە"؟
518
00:24:01,732 --> 00:24:04,151
سەرۆکی نوێ لە بەشەکە
وای لە هەمووان کرد 'یان دابنێن.
519
00:24:04,152 --> 00:24:06,820
ئێستا وەڵامی سوپێیەک دەدەینەوە بە ناوی Livewire.
520
00:24:06,821 --> 00:24:10,031
من ستارلایتەرز گەورە ناکەم، بەڕێگەدا.
521
00:24:10,032 --> 00:24:11,950
کاتێک ئەو فەرمانە دێتە ژوورەوە، ئەنفلۆنزاکە دەگرم.
522
00:24:11,951 --> 00:24:13,535
وە جێگرەکانی تریش؟
523
00:24:13,536 --> 00:24:16,454
ئەوان پێیان وایە کە ستارلایتەرز
بۆ منداڵەکانیان دێن.
524
00:24:16,455 --> 00:24:18,415
بەڵام ئەوە درۆیە کە ڤۆت دەیفرۆشێت.
525
00:24:18,416 --> 00:24:21,877
- من ئەوە دەزانم.
- ئەوا بۆ هیچ ناڵێی؟
526
00:24:21,878 --> 00:24:23,753
دوا کابرا کە قسەی کرد ون بوو،
527
00:24:23,754 --> 00:24:26,382
نیوەی شەو،
لەگەڵ هاوسەر و منداڵەکانی.
528
00:24:26,966 --> 00:24:31,637
شانازی پێوە ناکەم ئانی،
بەڵام خێزانێکم هەیە کە دەبێ بیپارێزم.
529
00:24:34,473 --> 00:24:36,975
من هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی، دەزانی، هەندێک وەڵامم دەست بکەوێت
530
00:24:36,976 --> 00:24:40,687
و هەندێک داخستنی
پێش ئەوەی کات تەواو بێت، بەڵام...
531
00:24:40,688 --> 00:24:41,939
نەک ئەوەی چاوەڕێت دەکرد؟
532
00:24:43,024 --> 00:24:44,483
دەتوانیت ئەوە بڵێیت.
533
00:24:46,027 --> 00:24:49,070
دوای ئەوەی تۆ ڕۆیشتیت، بە خۆمم گوت کە،
534
00:24:49,071 --> 00:24:51,072
دەزانی، تۆ تەنها...
تۆ منداڵت نەدەویست،
535
00:24:51,073 --> 00:24:55,119
بەڵام ڕەنگە تۆ تەنها منت نەویستبێت.
536
00:24:58,080 --> 00:24:59,457
[ئاهێک دەکێشێت].
537
00:25:01,042 --> 00:25:02,293
کورسییەکت هەبێت.
538
00:25:36,744 --> 00:25:38,536
ئەم فیلمە شتێکی گەپ بوو.
539
00:25:38,537 --> 00:25:40,706
من بیرم لەوە کردەوە کە پرسیارت لێ بکەم
بۆ گەڕانەوەی پارەکەم.
540
00:25:41,832 --> 00:25:44,668
من هەمیشە پەسەندم نەدەکرد
لەو هەڵبژاردنانەی کە کردووتە،
541
00:25:44,669 --> 00:25:46,754
بەڵام هەمیشە شانازیت پێوە دەکردم.
542
00:25:48,547 --> 00:25:50,383
ڕەنگە شانازی زیاتر بێت کاتێک وازت لێهێنا.
543
00:25:55,179 --> 00:25:56,514
بۆ ڕۆشتی؟
544
00:25:58,015 --> 00:25:59,808
[ئاهێک دەکێشێت].
545
00:25:59,809 --> 00:26:02,644
یەکەم جار کە دایکتم بینی
لە ئەرکێکی کڵێسادا بوو.
546
00:26:02,645 --> 00:26:04,312
ئەلسەلڤادۆر.
547
00:26:04,313 --> 00:26:07,190
ئێمە گەنج بووین. [پێدەکەنێت]
548
00:26:07,191 --> 00:26:08,526
ویستویەتی جیهان ڕزگار بکات.
549
00:26:10,027 --> 00:26:13,823
ئێمە زۆر دڵخۆش بووین کاتێک تۆ هاتی.
550
00:26:14,865 --> 00:26:18,493
وە دایکت مردبوو دڵنیا بوو
کە پێدانی ڤی تۆ بوو...
551
00:26:18,494 --> 00:26:20,078
ژیانێکی باشترت پێدەبەخشێت.
552
00:26:20,079 --> 00:26:24,207
باشترە لە چاککەرەوەی مۆبایلی پارەیی
دەتوانێت پێت بدات.
553
00:26:24,208 --> 00:26:28,044
پرسیاری لێکردم: ئایا دەزانی چۆن؟
بەڕاستی دەتوانین جیهان بگۆڕین؟
554
00:26:28,045 --> 00:26:29,462
سوپەرهێرۆیەک پەروەردە بکە."
555
00:26:29,463 --> 00:26:32,258
کەواتە، تۆ-تۆ سواری کەشتییەکە بوویت؟
556
00:26:33,342 --> 00:26:38,431
تا ئەو کاتەی دەستی کرد بە پێت وتن
تۆ لەلایەن خوداوە هەڵبژێردرایت.
557
00:26:39,140 --> 00:26:42,434
وە شتەکە ئەوەیە، تۆ باوەڕت پێی هەبوو.
558
00:26:42,435 --> 00:26:45,479
و پاشان ئەو باوەڕى پێکرد، و منیش تەنها...
559
00:26:46,772 --> 00:26:51,401
[ئاهێک دەکێشێت] نەمتوانی بیهێڵمەوە
درۆتان لەگەڵ کرد، بۆیە ڕۆیشتم.
560
00:26:51,402 --> 00:26:53,361
- هەرگیز تەنانەت دەستت درێژ نەکردووە.
- بۆ ئەوەی چی بکەیت؟
561
00:26:53,362 --> 00:26:55,322
خەونەکانت بشکێنە؟ بەردەوام بە لە درۆکردنت؟
562
00:26:55,323 --> 00:26:57,365
منیش هەریەکەیانم دەگرت.
563
00:26:57,366 --> 00:26:59,577
پێویستم بە تۆ بوو.
564
00:27:04,290 --> 00:27:07,376
ئەگەر بتوانم بگەڕێمەوە
و شتەکان بگۆڕم، منیش دەمویست.
565
00:27:09,920 --> 00:27:12,130
دەبوو من لەوێ بوومایە بۆ تۆ.
566
00:27:12,131 --> 00:27:13,466
دەبوو لە پێناوتدا بوەستێت.
567
00:27:15,885 --> 00:27:18,429
ببورە کە ڕۆیشتم ئانی.
568
00:27:19,847 --> 00:27:22,308
لە خێزانەکەدا بەڕێوەدەچێت، من پێشبینی دەکەم.
569
00:27:23,392 --> 00:27:25,810
- مەبەستت چیە؟
- ڕۆژێک پێشتر فلیپم کرد،
570
00:27:25,811 --> 00:27:27,438
و کەسێکم جێهێشت کە بەڕاستی خۆشم دەوێت.
571
00:27:29,065 --> 00:27:31,900
وەک ئەوە وایە ئەو، ئم...
وەک ئەوە وایە ئەو دڵی من بێت
572
00:27:31,901 --> 00:27:35,320
لە دەرەوە ڕۆیشتن،
و ئەگەر گەیشتنە لای،
573
00:27:35,321 --> 00:27:37,030
- نەمتوانی--
- ئانی.
574
00:27:37,031 --> 00:27:40,325
ئەو کەسانەی خۆشمان دەوێن لاوازی نین.
575
00:27:40,326 --> 00:27:42,787
ئەوان هۆکارن کە ئێمە شەڕ دەکەین.
576
00:27:50,461 --> 00:27:52,545
[مۆسیقای هیپ هۆپ لە دوورەوە بە دەنگی بەرز دەژەنرێت].
577
00:27:52,546 --> 00:27:54,214
[ئاهێک دەکێشێت].
578
00:27:54,215 --> 00:27:56,132
هێی، ئایا باشە ئەگەر قسەی لەگەڵ بکەم؟
579
00:27:56,133 --> 00:27:58,843
بێگومان. ئەه، ج-تەنها...
580
00:27:58,844 --> 00:28:00,221
سەرەتا لە لێدان بدە.
581
00:28:01,305 --> 00:28:03,432
ئەو وانەیەم بە ڕێگای سەخت فێربوو.
582
00:28:10,523 --> 00:28:12,525
[ژەنینی مۆسیقای گرژ و کەشوهەوا].
583
00:28:15,778 --> 00:28:17,613
بەڵێ. تاقیگە بەم شێوەیە.
584
00:28:19,615 --> 00:28:20,950
واو.
585
00:28:22,034 --> 00:28:23,493
[قەساب] جەهەنەمێکی گێل.
586
00:28:23,494 --> 00:28:25,287
خولەکێک لێرە بوون، نەخێر؟
587
00:28:27,289 --> 00:28:28,416
دەیان ساڵ.
588
00:28:31,961 --> 00:28:33,253
ڕاوچییەکان.
589
00:28:33,254 --> 00:28:34,672
سەیری چەقۆکانیان بکەن.
590
00:28:36,090 --> 00:28:39,008
ئەم پیاوانە، یەکتریان کوشت.
591
00:28:39,009 --> 00:28:42,887
چی ئەگەر لێرە ئەهریمەنێک هەبێت
بەڵام ئەوە ئێمەین؟
592
00:28:42,888 --> 00:28:44,180
تۆ لەبارەی چییەوەیت، فرانچی؟
593
00:28:44,181 --> 00:28:45,890
تۆکسۆپلازما.
594
00:28:45,891 --> 00:28:49,018
مشەخۆرێکە لە گوێدرێژی پشیلەدا.
دەتوانێت مرۆڤ تووش بکات.
595
00:28:49,019 --> 00:28:51,354
وایان لێدەکات بە تووڕەیی تەقینەوە کاردانەوەیان هەبێت.
596
00:28:51,355 --> 00:28:52,981
پێت وایە ئێمە گەوادی پشیلەمان خواردووە؟
597
00:28:52,982 --> 00:28:55,525
خواردی؟ نەخێر [بە لکەلکە]
598
00:28:55,526 --> 00:28:59,404
ئەگەر V1 ڕژایە ناو ئاوی ژێر زەوی،
دەتوانێت گۆڕانکاری لە ڕووەکەکان بکات.
599
00:28:59,405 --> 00:29:01,614
سپۆرەکانیان پڕمان دەکەن لە توڕەیی،
600
00:29:01,615 --> 00:29:03,993
ئێمە یەکتر دەکوژین، و voilà ...
601
00:29:04,994 --> 00:29:06,454
...ئێمە خۆراکی ڕووەکین بۆ ئەم ترێیانە.
602
00:29:08,456 --> 00:29:10,416
باشە، کەواتە وەک دواینمان؟
603
00:29:11,333 --> 00:29:14,128
نەخێر، ئەوە تەنها The Walking Deadە
لەگەڵ قارچک.
604
00:29:14,753 --> 00:29:18,339
کەمپەرە مردووەکان،
ئاژەڵەکان، ئەم ڕاوچیانە.
605
00:29:18,340 --> 00:29:21,968
بە دڵنیاییەوە، هەمووتان دەبینن
چەند سەیرە مامەڵەت کردووە.
606
00:29:21,969 --> 00:29:24,762
ئێمە؟ من بینیومە کۆکاین دەفڕێنیت
بۆ سەرەوەی کونە کیرەکەت.
607
00:29:24,763 --> 00:29:27,223
[فرانچی] چاوەڕوان بن. خاڵێکت هەیە.
608
00:29:27,224 --> 00:29:29,517
بڕی زۆری ماددە هۆشبەرەکان
دەیان ساڵە وەرمگرتووە
609
00:29:29,518 --> 00:29:31,311
بە دڵنیاییەوە کیمیای مێشکمی گۆڕیوە.
610
00:29:31,312 --> 00:29:33,521
هەر بۆیە کاریگەریم لەسەر نییە.
611
00:29:33,522 --> 00:29:35,440
پێشبینی بکە کە خەریکی خۆخواردن بیت
باش بوو بۆ شتێک لە دوای هەموو شتێک.
612
00:29:35,441 --> 00:29:37,400
[شیری دایک پێدەکەنێت]
613
00:29:37,401 --> 00:29:39,444
ڕۆمیۆ و جولیەت گێل.
614
00:29:39,445 --> 00:29:42,990
ئێوە دوو کەس لەم شەڕە ڕزگارتان دەبێت،
شەش مانگتان پێ دەدەم، تۆپەکان.
615
00:29:44,867 --> 00:29:47,328
[قەساب] باشە گێل باشە.
616
00:29:56,670 --> 00:29:58,630
[ئاهێک دەکێشێت].
617
00:29:58,631 --> 00:30:00,299
با بە گێلییەوە بڕۆین.
618
00:30:02,384 --> 00:30:05,303
[فەرەنسی]
کێ-کێ... کێ-بۆ کوێ دەچیت؟
619
00:30:05,304 --> 00:30:06,763
بۆ سەرەوەی ئەو کونانە.
620
00:30:06,764 --> 00:30:08,057
ئێوە دەمانکوژن ئەی گەمژە گێلەکان.
621
00:30:09,141 --> 00:30:11,059
هیچ کامتان ڕاست بیر ناکەنەوە.
622
00:30:11,060 --> 00:30:13,269
ئەو دەمانچە مەسخەرە بەدەست بهێنە
لە دەموچاوم دەرچوو، فرانچی.
623
00:30:13,270 --> 00:30:15,230
ئەوە شتێکی گەپم بۆ ناکات سۆنی.
624
00:30:15,231 --> 00:30:16,607
نەخێر، بەڵام من دەیکەم.
625
00:30:17,608 --> 00:30:20,235
هۆملاندەر و سەرباز کوڕ دەتکوژن،
پاشان بمانکوژن.
626
00:30:20,236 --> 00:30:23,364
پاشان، ئەگەر لێرەدا هەر V1ێک هەبێت،
ئەوە هی هۆملاندەرە.
627
00:30:24,114 --> 00:30:25,866
ئایا ئەوە خێزانەکەت سەلامەت دەکات؟
628
00:30:26,867 --> 00:30:28,327
ئایا ئەوە ئەو تۆڵەیە کە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت؟
629
00:30:29,828 --> 00:30:31,913
ئایا ئەوە شتەکان بۆ بێکا ڕاست دەکات؟
630
00:30:31,914 --> 00:30:33,499
[بۆن دەکات].
631
00:30:34,708 --> 00:30:35,917
غەرامە.
632
00:30:35,918 --> 00:30:37,545
[ئاهێک دەکێشێت].
633
00:30:41,173 --> 00:30:44,009
دەبێت پەلە بکەین
پێش ئەوەی یەکتر لەیەک جیا بکەینەوە.
634
00:30:45,010 --> 00:30:46,595
یان سوپێسەکان دەیکەن.
635
00:30:48,222 --> 00:30:50,390
کەواتە، پلانەکە چییە؟ خواوەند!
636
00:30:50,391 --> 00:30:52,058
- ئەف!
- گێلەکە، فرانچی؟
637
00:30:52,059 --> 00:30:54,519
میزی ئاسکەکانە.
ڕاوچییەکان بۆ ڕاکێشانی نێچیر بەکاریدەهێنن،
638
00:30:54,520 --> 00:30:57,355
بەڵام ئێمە بەکاری دەهێنین
بۆ ئەوەی بۆنەکەمان لە هۆملاندەر بشارینەوە.
639
00:30:57,356 --> 00:30:59,900
تۆ ئەو گەوادە بەسەرمدا دەڕشێنی،
و سەری گێلەکەت دەدڕێنم.
640
00:31:01,443 --> 00:31:04,822
من حساب بۆ هیچ میزێکی ئاسکێکی نەفرەتی ناکەم
بۆ ئەوەی کەرەکانمان ڕزگار بکەین.
641
00:31:07,449 --> 00:31:09,450
تەنها زانستە براکەم.
642
00:31:09,451 --> 00:31:12,245
کاتێک تۆ جیز دەکەیت،
زیندوویی پیاوانە جەستەت بەجێدەهێڵێت.
643
00:31:12,246 --> 00:31:14,331
دەبێت ئەو گەوادییە بگرێت، ڕاستە، نۆیر؟
644
00:31:15,833 --> 00:31:17,417
ڕاستە، نۆیر؟
645
00:31:17,418 --> 00:31:19,460
[soundboard] فو-فو-فو-فۆک تۆ.
646
00:31:19,461 --> 00:31:21,588
وا دیارە تۆ لێت داوە
دوگمەی هەڵە لەوێ، broseph.
647
00:31:21,589 --> 00:31:23,923
[soundboard] B-B-Bitch دەڵێت چی؟
648
00:31:23,924 --> 00:31:25,800
- چی؟
- [لە دەرگا دەدات].
649
00:31:25,801 --> 00:31:27,218
[مەیسۆن] چی؟
650
00:31:27,219 --> 00:31:29,138
[مۆسیقای هیپ هۆپ بە هێمنی دەژەنرێت].
651
00:31:31,265 --> 00:31:33,601
تەنها دەمەوێت قسە بکەم.
652
00:31:35,644 --> 00:31:38,187
- وای.
- [مەیسۆن] وێنەکەت هەرگیز لەوێ سەرەوە نەبوو.
653
00:31:38,188 --> 00:31:39,273
بەڵێ، باشە.
654
00:31:41,692 --> 00:31:45,695
باش. مەبەستم ئەوەیە، ئەه، بەڵێ، نەخێر، ئەوە باشە.
655
00:31:45,696 --> 00:31:47,071
من خیانەتکاران ناخەمە سەر دیوارەکەم.
656
00:31:47,072 --> 00:31:48,865
باشە، دەزانی...
657
00:31:48,866 --> 00:31:51,367
ئەوەی دەربارەی من دەیڵێن، هیچیان ڕاست نین.
658
00:31:51,368 --> 00:31:53,911
مەبەستت ئەو بەشەیە
کە تۆ ڕێگەی خۆتت فڕێدا بۆ ناو The Seven
659
00:31:53,912 --> 00:31:56,122
یان ئەوەی کە تۆ تیرۆریستی
کێ بازرگانی بە منداڵانەوە دەکات؟
660
00:31:56,123 --> 00:31:59,460
کەواتە ئەوە، وەک، نەخێرێکی سەختە
لەسەر چوونە ناو پشتی ڤانەکەم؟
661
00:32:00,794 --> 00:32:04,005
هێی، سەیرکە، مەیسۆن،
662
00:32:04,006 --> 00:32:06,299
تۆ دەچیتە قوتابخانە لە ئەکادیمیای هۆملاندەر
663
00:32:06,300 --> 00:32:10,386
و تۆ دێیتەوە ماڵەوە و سەیری دەکەیت
ڕۆژانە هەزاران تیک تۆک.
664
00:32:10,387 --> 00:32:12,765
ڕاستی چۆنە
بڕیارە ڕکابەری ئەوە بکات؟
665
00:32:13,349 --> 00:32:14,641
هەرچیەک بێت.
666
00:32:14,642 --> 00:32:16,643
تۆ، وەک، زۆرترین داواکراوی FBIیت.
667
00:32:16,644 --> 00:32:20,313
ئای باشە. باشە، حەزت لێ بێت یان نا،
زۆرترین داواکراوی FBI خوشکەکەتە،
668
00:32:20,314 --> 00:32:24,651
بۆیە بتوانیت بەردەوام بیت لە کەر بوون لەو بارەیەوە
یان، دەزانی، دەتوانین باسی بکەین.
669
00:32:24,652 --> 00:32:26,445
ئایا بژاردەی سێیەم هەیە؟
670
00:32:31,283 --> 00:32:32,659
[ئانی] با پێشبینی بکەم.
671
00:32:32,660 --> 00:32:36,830
پڕ لە کرێمی شوکولاتە
هەموو بەیانییەکی پێنجشەممە، ڕاستە؟
672
00:32:37,748 --> 00:32:39,500
باوکم پێش قوتابخانە دەمبرد.
673
00:32:41,043 --> 00:32:43,545
[ئاهێک دەکێشێت] یەکێکە لە شتەکان
زۆرترین بیری دەکەم، لە ڕاستیدا.
674
00:32:44,421 --> 00:32:47,508
پێم وایە تەنها منی دەبرد
وەک سمێڵەکەی.
675
00:32:49,343 --> 00:32:51,844
بەڵێ، هەست دەکەم نەخۆشی شەکرەم پێدەدات.
676
00:32:51,845 --> 00:32:53,555
[بە نەرمی پێدەکەنێت].
677
00:32:55,557 --> 00:32:57,935
[ژەنینی مۆسیقای گرژ و کەشوهەوا].
678
00:33:04,024 --> 00:33:06,026
[با هاوار دەکات].
679
00:33:14,451 --> 00:33:16,327
[فرێنچی] باشە، لێرە نییە.
680
00:33:16,328 --> 00:33:18,705
گێل ئەمە و گێل تۆ و گێلم.
681
00:33:18,706 --> 00:33:20,457
ئەمە کات بەفیڕۆدانێکی نەفرەتییە.
682
00:33:24,795 --> 00:33:25,879
[شیری دایک] قەساب.
683
00:33:26,964 --> 00:33:28,589
سەیرێکی بکە.
684
00:33:28,590 --> 00:33:30,967
ڕەنگە هەندێک دایکە گێل لێمان بدەن تا ئەوە.
685
00:33:30,968 --> 00:33:33,094
زۆر لەمەوبەر نەبوو، هەروەها.
686
00:33:33,095 --> 00:33:35,723
٨٠ ساڵ ژەنگیان لێدا
ڕاستەوخۆ لە سەیفەکە دەربکەون.
687
00:33:36,807 --> 00:33:39,726
ئێستا، چەند سوپێ دەزانین
کە دەتوانێت بەم شێوەیە بە توندی پەنجە ببڕێت؟
688
00:33:39,727 --> 00:33:41,353
دەیان. ڕەنگە زیاتریش بێت.
689
00:33:42,855 --> 00:33:43,981
[کیمیکۆ] چییە؟
690
00:33:45,524 --> 00:33:47,483
- هێرۆین.
- [کیمیکۆ] هێرۆین.
691
00:33:47,484 --> 00:33:49,862
- بێگومان تۆ بە گێلییەوە ئەوە دەزانیت.
- [هیوگی پێدەکەنێت]
692
00:33:51,989 --> 00:33:53,698
ها. کەواتە...
693
00:33:53,699 --> 00:33:56,075
پەنجەیەک وەکو چەقۆیەکی خوێناوی
694
00:33:56,076 --> 00:33:58,328
و تامێک بۆ گێلکردنی سماک.
695
00:33:59,788 --> 00:34:01,080
بۆمببینین.
696
00:34:01,081 --> 00:34:04,125
[فرانچی] کەس نەیبینیوە
بۆمببینی بۆ دەیان ساڵە.
697
00:34:04,126 --> 00:34:05,543
پێدەچێت مردبێت.
698
00:34:05,544 --> 00:34:06,879
چی ئەگەر ئەو نەبێت، کەر؟
699
00:34:07,504 --> 00:34:10,506
ئەو لەبارەی تاکە کونەکەی ترەوە دەبوو
کە دەیزانی ئەم گەوادییە لێرەدایە.
700
00:34:10,507 --> 00:34:13,050
[هیوگی] مەبەستت بۆمبسایتە
لە تیپی یەکەمی سۆڵدەر بۆی؟
701
00:34:13,051 --> 00:34:15,512
ئایا پێشتر نەدەبوو
بە V1 تەقەی کرد؟ زیاتر پێویستی بە چییە؟
702
00:34:21,769 --> 00:34:22,977
[ریک] هێی، ئێد.
703
00:34:22,978 --> 00:34:24,562
- هەموو شتێک باشە؟
- [Ed] بەڵێ،
704
00:34:24,563 --> 00:34:26,564
ببورە لە ڕۆژی پشووەکەتدا بێزارت دەکەم.
705
00:34:26,565 --> 00:34:29,901
ئەمە شێتانە دەنگ دەدات.
ئایا ستارلایت لەوێیە؟
706
00:34:29,902 --> 00:34:31,402
من س... ببورە، چی؟
707
00:34:31,403 --> 00:34:32,654
پەیوەندییەکم لە مەیسۆنەوە پێگەیشت.
708
00:34:33,989 --> 00:34:35,990
بەڵام گاڵتەجاڕییە، ڕاستە؟
709
00:34:35,991 --> 00:34:37,617
پێم بڵێ گاڵتەیە.
710
00:34:37,618 --> 00:34:39,620
[مۆسیقایەکی بێدەنگ و گرژ دەژەنرێت].
711
00:34:44,416 --> 00:34:45,708
کچەکەی منە.
712
00:34:45,709 --> 00:34:46,918
کچەکەت؟
713
00:34:46,919 --> 00:34:49,337
[چرپە دەکات] عیسا مەسیح.
ئایا هەرگیز ناتوانێت درۆیەکی مەسخەرە بکات؟
714
00:34:49,338 --> 00:34:51,589
من ٢٠ ساڵە دەتناسم، و ی-تۆ هەرگیز--
715
00:34:51,590 --> 00:34:53,633
- دەبوو پێت بڵێم.
- ئەو کچە بکوژێکی زنجیرەییە.
716
00:34:53,634 --> 00:34:56,345
ئەو کچە وانییە. بەڵێنتان پێدەدەم.
717
00:34:57,054 --> 00:35:01,098
من سواڵت لێدەکەم،
سواری کروزەرەکەت بکەرەوە و ئەمە با بڕوات.
718
00:35:01,099 --> 00:35:04,852
شێتی؟
من لەسەر ئەم بابەتە لە ئۆردوگای زینداندا نامرم.
719
00:35:04,853 --> 00:35:06,063
گەیشتمە ئەوەی بیبەمەوە ژوورەوە.
720
00:35:07,523 --> 00:35:09,524
پێویستە هەر ئێستا هەنگاوێک لابدەیت.
721
00:35:09,525 --> 00:35:11,484
تکایە ئێد، تەنها هەناسەیەک هەڵمژە.
722
00:35:11,485 --> 00:35:13,070
[هەناسە لەرزۆکەکان].
723
00:35:13,862 --> 00:35:15,738
- دەستەکان بەرز بکەنەوە لە ئێستادا.
- [ئانی] من پێموانییە.
724
00:35:15,739 --> 00:35:16,948
دوور بکەوەرەوە.
725
00:35:16,949 --> 00:35:19,158
- [چرپە]
- [زەنگی کارەبایی]
726
00:35:19,159 --> 00:35:21,202
- ئێد، بیخە خوارەوە.
- ئێستا وتم.
727
00:35:21,203 --> 00:35:22,829
- دوور بکەوەرەوە.
- [Ed] ژمارە 10.
728
00:35:22,830 --> 00:35:24,747
- تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت.
- [ریک] ئێد، ئارام بگرە.
729
00:35:24,748 --> 00:35:26,040
- هەمووان، تکایە، تەنها--
- [ئێد] ئاگادارت دەکەمەوە.
730
00:35:26,041 --> 00:35:27,542
وتم دوور بکەوەرەوە.
731
00:35:27,543 --> 00:35:29,878
ئایا هەردووکتان بە گێلییەوە دەوستن!
732
00:35:31,255 --> 00:35:33,006
[چرپە و زەنگی کارەبایی کاڵ دەبێتەوە].
733
00:35:35,384 --> 00:35:37,218
من-ببورە، من تەنها...
734
00:35:37,219 --> 00:35:40,012
ئێد، ئێمە لە تەنیشت یەکتر دادەنیشین
لە کڵێسا هەموو یەکشەممەیەک.
735
00:35:40,013 --> 00:35:43,516
دوای مردنی پام، تۆ لێرە ژەمی ئێوارەت خوارد
بۆ چەند مانگ؟
736
00:35:43,517 --> 00:35:45,434
بەڵێ، وە درۆت لەگەڵ ڕووخسارم کرد
هەموو کاتەکە.
737
00:35:45,435 --> 00:35:47,270
[ریک] دەزانم تۆ دەترسیت.
منیش دەترسم.
738
00:35:47,271 --> 00:35:48,980
بەڵام ئەوەی ڤۆت وای لێکردووین بیکەین،
739
00:35:48,981 --> 00:35:51,816
ڕاکێشانی خەڵک لە ماڵەکانیان،
دراوسێکانمان،
740
00:35:51,817 --> 00:35:53,151
و ناردنیان بۆ...
741
00:35:54,152 --> 00:35:55,611
خودا دەزانێت لە کوێ.
742
00:35:55,612 --> 00:35:56,864
دەزانی هەڵەیە.
743
00:36:00,200 --> 00:36:02,493
ئانی کچەکەی منە، منیش خۆشم دەوێت.
744
00:36:02,494 --> 00:36:04,454
دەبوو لە پێناویدا بوەستمەوە
زۆر لەمەوبەر.
745
00:36:05,247 --> 00:36:06,747
ئەو کچە ئەوە نییە کە دەڵێن.
746
00:36:06,748 --> 00:36:08,583
ئەو کەسێکی باشە، ئێد.
747
00:36:08,584 --> 00:36:10,877
وە ئەگەر کەسانی باش واز لە هەوڵدان بهێنن
بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەیت،
748
00:36:10,878 --> 00:36:13,422
ئەوا چانسی جەهەنەممان هەیە؟
749
00:36:18,802 --> 00:36:20,511
باشترە دوای کاتژمێرێک نەمێنێت،
750
00:36:20,512 --> 00:36:23,931
یان سوێند بەخوا،
لەگەڵ لایڤوایر دەگەڕێمەوە،
751
00:36:23,932 --> 00:36:26,100
من هەردووکتان ڕادەکێشم بۆ ژوورەوە.
752
00:36:26,101 --> 00:36:28,395
سوپاس. سوپاس.
753
00:36:29,146 --> 00:36:30,397
[دەرگا دەکرێتەوە]
754
00:36:31,231 --> 00:36:32,648
[دەرگا دادەخرێت]
755
00:36:32,649 --> 00:36:35,611
[ژەنینی مۆسیقای گرژ و کەشوهەوا].
756
00:36:38,071 --> 00:36:39,363
[بۆنکردن]
757
00:36:39,364 --> 00:36:41,532
بۆنی میزی ئاسکی لێدێت.
758
00:36:41,533 --> 00:36:44,410
[کوڕی سەرباز] دوایین جار کە لێرە بووم،
من تازە بووم لە هێڵی پێشەوە،
759
00:36:44,411 --> 00:36:46,829
هێشتا مێشکی نازییەکان لە قژم هەڵدەگرم.
760
00:36:46,830 --> 00:36:50,041
وە تەنها باشترینەکانی باشترینەکان
بۆ تاقیکردنەوەکانی دکتۆر ڤۆت هەڵبژێردرا.
761
00:36:50,042 --> 00:36:52,377
- مم-همم.
- نەک چۆمپەری بەرازی بچووکی نەرم.
762
00:36:53,462 --> 00:36:56,213
بێگومان.
نەخێر، لەبیرم چوو کە تۆ چەندە توند بوویت.
763
00:36:56,214 --> 00:36:59,133
هێی من ئەو سەیرە نیم کە گێل ناکەم.
764
00:36:59,134 --> 00:37:01,218
مەبەستم ئەوەیە کە کەرەکەت
بەقەد کەپڵەکەت بێ کەڵک.
765
00:37:01,219 --> 00:37:03,763
سوودی چیە ناوبانگ بیت
ئەگەر کیرەکەت تەڕ ناکەیت؟
766
00:37:03,764 --> 00:37:06,015
ئای ئای، کیرەکەم تەڕ بوو
767
00:37:06,016 --> 00:37:08,602
کاتێک لە ستۆرمفڕۆنت دەرمهێنا
و لەسەر چەناگە گێلەکەی سڕییەوە.
768
00:37:17,819 --> 00:37:19,112
ئوو، سەیرکە. زیاتر uggos.
769
00:37:20,906 --> 00:37:22,491
هاوڕێیانی ئێوە؟
770
00:37:26,745 --> 00:37:28,789
- [ئامێرەکە بیپ دەکات].
- [شیری دایک] ئای گەواد.
771
00:37:30,290 --> 00:37:31,832
ئەوان ڕاست لە سەرووی ئێمەوەن.
772
00:37:31,833 --> 00:37:33,250
باشتر وایە گێلەکە لێرە دەربهێنین.
773
00:37:33,251 --> 00:37:35,419
- وەرە.
- سڵاو. سڵاو. ئەی V1 چی؟
774
00:37:35,420 --> 00:37:38,215
ئەگەر Bombsight V1 ی هەبێت،
پاشان ڕزگارمان دەکات لە ناچاربوون بە مەشخەڵی.
775
00:37:38,799 --> 00:37:40,300
باسی چی دەکەیت؟
776
00:37:41,218 --> 00:37:42,551
"ئێمە" کێین؟
777
00:37:42,552 --> 00:37:44,638
[ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو].
778
00:37:45,222 --> 00:37:46,347
[قەساب] چی؟
779
00:37:46,348 --> 00:37:48,891
تۆ بیر لە جیهان دەکەیتەوە
پێویستی بە کونی نەمری زیاترە، تۆ؟
780
00:37:48,892 --> 00:37:51,727
[هیوگی] ئێمە پێویستمان پێیەتی
بۆ ڕزگارکردنی ئانی و کیمیکۆ.
781
00:37:51,728 --> 00:37:54,105
تۆ پلانت بۆ ئەمە داناوە
ئەم هەموو کاتە، نەخێر؟
782
00:37:54,106 --> 00:37:56,148
ش.ش. هۆملاندەر گوێمان لێ دەبێت.
783
00:37:56,149 --> 00:37:59,193
وە تۆ، تۆ تازە بوویت
جارێکی تر لەگەڵیدا ڕۆشتن.
784
00:37:59,194 --> 00:38:00,820
ئێمە ناتوانین مەترسییەکە بکەین هیوگی.
785
00:38:00,821 --> 00:38:02,989
وە ئەگەر ناچار بێت
زیانەکانی بارمتە بەجۆرێک کە...
786
00:38:02,990 --> 00:38:06,325
هۆملاندەر دەمرێت و کچەکەم دەژی،
ئێمە هیچ بژاردەیەکی مەسخەرەمان نییە.
787
00:38:06,326 --> 00:38:08,202
ئای، ئاسانە بۆ تۆ بڵێیت.
بە گێلییەوە ناتکوژێت.
788
00:38:08,203 --> 00:38:09,412
[قەساب] باشە، لانیکەم ئەو دەزانێت
789
00:38:09,413 --> 00:38:11,872
کەی گۆبەکەی بە داخراوی بهێڵێتەوە
و وەکو ئەوەی پێی وتراوە بیکە.
790
00:38:11,873 --> 00:38:13,082
- [فرانچی] ش!
- ببوورە؟
791
00:38:13,083 --> 00:38:15,376
نەخێر نەخێر نەخێر. ئێمە کاتمان نییە بۆ ئەمە.
پێویستە ئێستا ڕێگایەک بۆ دەربازبوون بدۆزینەوە.
792
00:38:15,377 --> 00:38:16,752
دەتەوێت کەمێک نهێنی بزانیت قەساب؟
793
00:38:16,753 --> 00:38:19,255
کاتێک زانیم چەپڵەم لێدا
کە تۆ دەمری،
794
00:38:19,256 --> 00:38:21,674
چونکە لانیکەم لە کۆتاییدا تەواو دەبووین
لەگەڵ کەرە بەدبەختەکەت.
795
00:38:21,675 --> 00:38:23,217
دەزانی، جاران بەم کوڕانەم دەگوت،
796
00:38:23,218 --> 00:38:26,387
"واز لە قەساب مەهێنە."
باشی هەیە لەوەدا کە شەڕ دەکات بۆ ئەوەی دەربچێت”.
797
00:38:26,388 --> 00:38:29,974
من هەڵە بووم. ئەگەر شتێک هەبوو
مرۆڤ لەوێدا، مردووە.
798
00:38:29,975 --> 00:38:34,145
لە ژێر ئەو سنگ پڕ لە ئۆکتۆ-کۆکە،
تۆ تەنها ئەهریمەنێکی گێلیت.
799
00:38:34,146 --> 00:38:35,938
باشە ڕەنگە بەو شێوەیە باشترم پێ خۆش بێت.
800
00:38:35,939 --> 00:38:38,315
ئەو مشەخۆرە تەنها لە تۆدا نییە.
ئەوە تۆیت.
801
00:38:38,316 --> 00:38:39,483
تۆ شێرپەنجەی.
802
00:38:39,484 --> 00:38:40,860
دەنگەکانتان دابەزێنن.
803
00:38:40,861 --> 00:38:43,404
[هیوگی] تۆش بە هەمان شێوە خراپیت
وەکو هۆملاندەر، ڕەنگە خراپتر.
804
00:38:43,405 --> 00:38:45,448
وە من ڕێگەت پێنادەم
هەموومان لەگەڵ خۆتدا بکێشە خوارەوە.
805
00:38:45,449 --> 00:38:46,741
وە چی دەکەیت لەو بارەیەوە؟
806
00:38:46,742 --> 00:38:49,160
- من بە گێلییەوە دەتکوژم.
- نەخێر، بوەستە!
807
00:38:49,161 --> 00:38:50,995
[هیوگی خنکان]
808
00:38:50,996 --> 00:38:52,872
- [فرانچی] کیمیکۆ!
- [خرۆشان]
809
00:38:52,873 --> 00:38:54,040
تکایە.
810
00:38:54,041 --> 00:38:55,625
ئارام بگرن.
811
00:38:59,004 --> 00:39:00,379
پێم وتیت من ئاژەڵی ماڵی تۆ نیم.
812
00:39:00,380 --> 00:39:01,506
من تەواو بووم بە جێبەجێکردنی فەرمانەکانت.
813
00:39:04,092 --> 00:39:05,718
کیمیکۆ.
814
00:39:05,719 --> 00:39:06,553
سڵاو.
815
00:39:10,974 --> 00:39:13,350
وەرە، م.م.
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر قەساب ڕێگەت پێبدات.
816
00:39:13,351 --> 00:39:14,727
[خرۆشاندن]
817
00:39:14,728 --> 00:39:17,314
[ژەنینی مۆسیقایەکی سەرنجڕاکێش].
818
00:39:20,317 --> 00:39:22,194
هەمووتان، تکایە واز لە!
819
00:39:40,337 --> 00:39:43,548
ئۆی! پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟
820
00:39:45,258 --> 00:39:47,094
مۆن کۆر. هێی.
821
00:39:48,386 --> 00:39:49,721
نەخێر.
822
00:39:51,348 --> 00:39:53,557
[هۆمێلاندەر بە نەرمی پێدەکەنێت].
823
00:39:53,558 --> 00:39:55,310
کابرایەکی سەخت، کەرەکەم.
824
00:39:56,311 --> 00:39:58,646
- چی؟
- تۆ، هەموو بەشەکەت.
825
00:39:58,647 --> 00:40:01,524
ئەم هەموو شتە "ڕیخۆڵە و شکۆمەندییە".
826
00:40:01,525 --> 00:40:02,942
چ گاڵتەیەکی مەسخەرە.
827
00:40:02,943 --> 00:40:04,985
فایلە پۆلێنکراوەکەتم خوێندەوە.
828
00:40:04,986 --> 00:40:08,030
براکەت ئەستێرەی زیوینی بەدەستهێنا
بۆ ئازایەتی لە ئەنزیۆ،
829
00:40:08,031 --> 00:40:13,327
و ئەوەش وای لێکردیت سواڵ لە باوکت بکەیت
بۆ ئەوەی شوێنێکت بۆ بکڕێت لە تاقیکردنەوەکانی دکتۆر ڤۆت.
830
00:40:13,328 --> 00:40:18,999
چونکە تۆی کوشت بۆ بینینی براکەت
دڵۆپ دڵۆپ لە هەموو ئەو شکۆمەندییەدا،
831
00:40:19,000 --> 00:40:24,004
وا دەکات هێندەی تر لاواز دەرکەویت
بە بەراورد.
832
00:40:24,005 --> 00:40:25,924
تۆ شتێکی گەپ لەبارەی منەوە نازانیت.
833
00:40:27,050 --> 00:40:28,218
بەڕاستی؟
834
00:40:29,344 --> 00:40:32,096
من ئەوە دەزانم کاتێک هەوڵیان دا
بۆ ئەوەی دەرزی ڤی،
835
00:40:32,097 --> 00:40:36,225
تۆ زۆر بە گێلییەوە بەرد بوویت
کە دەبوو بە مێزەکەوە بتبەستن.
836
00:40:36,226 --> 00:40:38,185
وە تۆ خۆت میزت کرد،
837
00:40:38,186 --> 00:40:40,437
گریان بۆ دایکت
838
00:40:40,438 --> 00:40:45,068
وەک ئەو کوڕە دەوڵەمەندە بچووکە خراپە خراپە
کە تۆیت.
839
00:40:46,278 --> 00:40:49,865
دنیایان پێداویت،
و تۆش، تۆ شایەنی هیچ نیت.
840
00:40:50,907 --> 00:40:52,533
[ئاهێک دەکێشێت] ئای مەسیح.
841
00:40:52,534 --> 00:40:54,744
ئێستا ئەم کونە گەوادە چییە؟
842
00:40:56,663 --> 00:40:57,872
چی دەکەیت؟
843
00:40:57,873 --> 00:41:00,250
[قیژەی قووڵی کانزایی]
844
00:41:03,253 --> 00:41:04,753
ئای، باشە.
845
00:41:04,754 --> 00:41:06,463
دوای ٣٠ چرکە لێرە دەردەچم.
846
00:41:06,464 --> 00:41:08,258
ڕەنگە. ڕەنگە نەبێت.
847
00:41:10,719 --> 00:41:12,595
یۆرانیۆمی پیتێنراوە.
848
00:41:12,596 --> 00:41:15,639
ئەوان ئێمەی سوپێسیان لەوێدا دەچەسپاند
بۆ ئەوەی بزانین ئایا دەتوانین لە بۆمبی ئەتۆمی ڕزگارمان بێت.
849
00:41:15,640 --> 00:41:17,850
ئێستا بۆ جۆیەکی ئاسایی،
لە چەند خولەکێکدا مردبوون،
850
00:41:17,851 --> 00:41:20,269
بەڵام بۆ تۆ، ئەنفلۆنزای گەدە.
851
00:41:20,270 --> 00:41:21,812
بەڵام بەختێکی باش
852
00:41:21,813 --> 00:41:25,441
دەرچوون لە خانەیەکی Supe-proof
لە کاتێکدا خوێن لە کەرەکەتەوە دێتە دەرەوە.
853
00:41:25,442 --> 00:41:27,485
- [خرۆش دەکات].
- [هووشینگ]
854
00:41:35,368 --> 00:41:37,119
بۆ کوێ دەچیت؟
855
00:41:37,120 --> 00:41:41,208
من دەچم هەر V1ێک کە بدۆزمەوە لەناو دەبەم،
تۆ سێ تاجی کەر جۆکی.
856
00:41:41,791 --> 00:41:43,710
- بۆچی؟
- بەدەستی ناهێنیت، نەخێر؟
857
00:41:44,794 --> 00:41:47,004
چەندە بە گێلییەوە بەرگەی تۆ ناگرم.
858
00:41:47,005 --> 00:41:48,757
[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]
859
00:41:52,928 --> 00:41:55,095
[هەناسەبڕکێ].
860
00:41:55,096 --> 00:41:57,098
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]
861
00:42:17,661 --> 00:42:18,912
[خرۆش دەکات].
862
00:42:24,542 --> 00:42:26,378
مۆن دیو.
863
00:42:29,506 --> 00:42:31,341
[گۆرانی گۆرانی] هیوگی.
864
00:42:34,803 --> 00:42:36,845
وەرە کوڕم.
865
00:42:36,846 --> 00:42:39,223
وەرە و گەشتێک بکە.
866
00:42:39,224 --> 00:42:41,600
[retching لە دوورەوە]
867
00:42:41,601 --> 00:42:43,270
[کۆکە]
868
00:42:44,229 --> 00:42:46,398
[بە زەق هەناسە دەدات].
869
00:42:47,899 --> 00:42:49,733
[هووسکردن]
870
00:42:49,734 --> 00:42:51,736
[نالە دەکات]
871
00:42:52,612 --> 00:42:53,905
[پێدەکەنێت]
872
00:42:54,948 --> 00:42:56,031
[ئاهێک دەکێشێت].
873
00:42:56,032 --> 00:42:57,533
[بە پێکەنینەوە]
874
00:42:57,534 --> 00:43:01,955
ئای ئەگەر ئێستا جیهان بتبینێت.
875
00:43:02,914 --> 00:43:05,083
ئەوەندە سوپەری مەسخەرە نییە، تۆ؟
876
00:43:05,875 --> 00:43:08,460
تۆ، ئەه... تۆ کەمێک لە...
877
00:43:08,461 --> 00:43:10,297
[کۆکە]
878
00:43:14,509 --> 00:43:16,552
ئایا باوکت تۆی خستۆتە ناو تایم ئاوتەوە؟
879
00:43:16,553 --> 00:43:18,762
ئووه. ئەوە دەبێت چەقۆ لێبدات،
880
00:43:18,763 --> 00:43:22,976
بە زانینی ئەوەی پێی باشترە ئەبەدیەت بەسەر ببات
هەمووی بە تەنیا نەک لەگەڵ کەسانی وەک تۆ.
881
00:43:24,060 --> 00:43:26,855
کێشەکە چییە؟ کون زمانت وەرگرتووە؟
882
00:43:28,565 --> 00:43:30,441
ئایا هەرگیز سەرسوڕهێنەرەکان کۆتاییان دێت؟
883
00:43:30,442 --> 00:43:32,151
- [کلیکی سووکتر دەکرێتەوە].
- [قەساب پێدەکەنێت].
884
00:43:32,152 --> 00:43:33,945
شتێکم پێ بڵێ.
885
00:43:34,821 --> 00:43:36,238
[کلیکی سووکتر دادەخرێت].
886
00:43:36,239 --> 00:43:39,993
ئەگەر شەربەتەکەت لە خۆتدا بەدەست هێنا،
پێت وایە ئەوە دەتکاتە خودا، نەخێر؟
887
00:43:42,245 --> 00:43:45,456
پێدەچێت من تۆ بناسم
زۆر باشە ئاخر.
888
00:43:45,457 --> 00:43:48,751
کە ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی من دەزانم
کە تەنانەت ئەگەر ملیارێک تواتت هەبووایە
889
00:43:48,752 --> 00:43:52,588
غەرغەرەکردنی بۆڵۆکەکانت
و گۆرانی وتن هۆسانا،
890
00:43:52,589 --> 00:43:54,506
هێشتا دڵخۆش نەدەبوویت.
891
00:43:54,507 --> 00:43:57,885
'چونکە لە قووڵایی دڵتەوە، تۆ تەنها کەسێکی لاوازیت،
892
00:43:57,886 --> 00:44:01,139
کوڕێکی بچووکی پێست تەنک و پێویستی.
893
00:44:02,432 --> 00:44:04,434
تۆ لە کوڕەکەی خۆتەوە گەوادەکەت لێدا.
894
00:44:07,020 --> 00:44:09,064
لەوە لاوازتر مەبە.
895
00:44:10,899 --> 00:44:12,525
[بە نەرمی پێدەکەنێت].
896
00:44:13,526 --> 00:44:15,528
[نالە دەکات]
897
00:44:17,572 --> 00:44:21,158
ڕایان لە ژیاندایە.
898
00:44:21,159 --> 00:44:23,243
چونکە بەهێزە.
899
00:44:23,244 --> 00:44:25,371
چونکە ئەو کوڕەکەی منە.
900
00:44:25,372 --> 00:44:27,039
کوڕی خودا.
901
00:44:27,040 --> 00:44:29,124
تۆ هیچ خودایەک نیت.
902
00:44:29,125 --> 00:44:32,795
چۆنە بچم ڤایرۆسەکە بهێنم،
و پاشان ئێمەش چاودێریتان دەکەین
903
00:44:32,796 --> 00:44:35,006
بڕبڕەی پشتی گێلەکەت دەربهێنە؟
904
00:44:38,968 --> 00:44:41,179
تۆ نیت نییە؟
905
00:44:43,807 --> 00:44:45,433
ڤایرۆسی...
906
00:44:51,564 --> 00:44:52,773
من نا؟
907
00:44:52,774 --> 00:44:56,402
نەخێر، تۆ نایکەیت.
908
00:44:56,403 --> 00:44:58,488
تا ئێستا بەکاری دەهێنایت.
909
00:44:59,364 --> 00:45:00,823
[کۆکە]
910
00:45:00,824 --> 00:45:03,826
[هۆملاندەر پێدەکەنێت]
911
00:45:03,827 --> 00:45:06,954
هیچ ڕێگەیەکت نییە بۆ ئەوەی ڕێگریم لێبکەیت، وانییە؟
912
00:45:06,955 --> 00:45:08,539
ئای ویلیام.
913
00:45:08,540 --> 00:45:11,251
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە دژی چی دەبیتەوە.
914
00:45:12,919 --> 00:45:14,712
تۆ ناتوانی دەستوەردان بکەیت.
915
00:45:15,463 --> 00:45:17,923
من V1، 2019 بەدەست دەهێنم.
916
00:45:17,924 --> 00:45:21,885
و کاتێک کە دەیکەم، بە زیندووی پێستت دەکوژم.
917
00:45:21,886 --> 00:45:26,099
تۆ، ستارلایت، هەموو بێباوەڕان.
918
00:45:27,183 --> 00:45:31,728
هەمووتان بە گێلییەوە دەخنکێن
لە خوێنی خۆتدا.
919
00:45:31,729 --> 00:45:35,567
بەڵێنتان پێدەدەم، پێش ئەوەی بمرم...
920
00:45:38,820 --> 00:45:40,696
...من بە گێلییەوە تۆم هەیە.
921
00:45:40,697 --> 00:45:43,699
هەمووتان هەویرێکی گێلن!
922
00:45:43,700 --> 00:45:46,034
ئەوەی هی منە دەتوانم بیبەم،
923
00:45:46,035 --> 00:45:49,455
و ئەوەش وا دەکات
ئەم هەموو تۆپە گەوادییە مەسخەرە
924
00:45:49,456 --> 00:45:52,708
مافی لەدایکبوونی من!
925
00:45:52,709 --> 00:45:54,501
چارەنووسی من!
926
00:45:54,502 --> 00:45:56,504
[هەناسەبڕکێ].
927
00:46:05,430 --> 00:46:07,764
[قیژەی کانزا]
928
00:46:07,765 --> 00:46:10,560
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
929
00:46:25,533 --> 00:46:26,618
گێل!
930
00:46:28,912 --> 00:46:30,413
گوێدرێژ.
931
00:46:40,298 --> 00:46:42,717
[خرۆش و گریانی].
932
00:46:45,136 --> 00:46:46,429
[کلیکی دەمانچە دەکات]
933
00:46:52,519 --> 00:46:54,687
- [کیمیکۆ هاوار دەکات].
- [هیوگی هاوار دەکات، گریانی دەکات].
934
00:47:11,871 --> 00:47:13,206
[هیوگی خرۆش دەکات].
935
00:47:17,126 --> 00:47:18,336
[خرۆش دەکات].
936
00:47:24,300 --> 00:47:25,885
نەفرەت. گوێدرێژ.
937
00:47:27,804 --> 00:47:30,223
- [ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو].
- [دەرگا دەکرێتەوە]
938
00:47:36,980 --> 00:47:38,188
[کوڕی سەرباز] گەواد.
939
00:47:38,189 --> 00:47:39,481
گێل.
940
00:47:39,482 --> 00:47:41,859
[کلیککردنی دەمانچە]
941
00:47:42,527 --> 00:47:43,695
[هەناسەبڕکێ].
942
00:47:44,862 --> 00:47:46,363
[کاڵەک دەفڕێنێت].
943
00:47:46,364 --> 00:47:47,864
ئەو فو...
944
00:47:47,865 --> 00:47:49,783
[ژەنینی مۆسیقایەکی سەرنجڕاکێش].
945
00:47:49,784 --> 00:47:50,910
هێی!
946
00:48:08,761 --> 00:48:10,554
خوایە گیان.
947
00:48:10,555 --> 00:48:12,472
[هەناسە هێواش و هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هەناسە دەدات].
948
00:48:12,473 --> 00:48:14,601
[مۆسیقایەکی بێدەنگ و گرژ دەژەنرێت].
949
00:48:17,061 --> 00:48:18,479
کوین.
950
00:48:19,314 --> 00:48:20,607
تۆ ئەم پیاوەت ناسی؟
951
00:48:23,526 --> 00:48:25,987
ئێوە پێکەوە لە تاقیکردنەوەکانی دکتۆر ڤۆتدا بوون.
952
00:48:27,071 --> 00:48:28,947
ژمارەکان ئەمە تۆ دەبوویت.
953
00:48:28,948 --> 00:48:31,366
تۆ پارچە گەوادی ناشرین.
954
00:48:31,367 --> 00:48:32,493
ئای ڕقت لێم بوو.
955
00:48:33,703 --> 00:48:36,997
بەڵێ، من تەنها کەرێکی دەوڵەمەند بووم، کە ناونیشانم هەبوو.
956
00:48:36,998 --> 00:48:39,458
هەرگیز لێدانێکی شەڕی ڕاستەقینە نەبینیوە، ها؟
957
00:48:39,459 --> 00:48:40,668
[کوڕی سەرباز پێدەکەنێت].
958
00:48:42,128 --> 00:48:44,296
تۆ هێشتا بە گێل ڕقت لێمە، نەخێر؟
959
00:48:44,297 --> 00:48:46,298
ئەم بوونەوەرە جگە لە ڕق هیچی تر نییە.
960
00:48:46,299 --> 00:48:48,216
ڕقمان لێدەکاتەوە.
961
00:48:48,217 --> 00:48:50,470
ئەو هۆکاری هەموو ئەمانە.
962
00:48:51,095 --> 00:48:52,430
گوێم لێ بگرن.
963
00:48:53,514 --> 00:48:56,725
تاکە کەسی کە دەتوانیت کۆتایی پێبهێنیت.
وەستانێک بۆ نەهامەتییەکەی دابنێ.
964
00:48:56,726 --> 00:49:00,020
لە نەهامەتیەکانی دەریبهێنن؟
نەخێر، نەخێر. خودایە نەخێر.
965
00:49:00,021 --> 00:49:01,356
نەخێر، من بەم شێوەیە حەزم لێیە.
966
00:49:03,274 --> 00:49:05,193
ئای گێل تۆ، ژنە کۆیلەکە!
967
00:49:06,986 --> 00:49:09,780
ئای من شایەنی ئەوە نەبووم کە بەدەستم هێنا، ها؟
968
00:49:09,781 --> 00:49:11,782
گێل تۆ. گێل تۆ!
969
00:49:11,783 --> 00:49:13,241
چونکە هێشتا بەدەستم هێناوە.
970
00:49:13,242 --> 00:49:15,536
هەموویم دەستکەوت. من بە گێلییەوە سەرکەوتم!
971
00:49:18,456 --> 00:49:20,499
[بە هاوارکردن]
972
00:49:20,500 --> 00:49:23,544
ئەگەر نەیکوژن هەموومان دەمرین.
973
00:49:31,177 --> 00:49:33,345
دەزانم بۆچی کوین ڕقی لێتە.
974
00:49:33,346 --> 00:49:34,471
ئای، ئایا ئەوە ڕاستە؟
975
00:49:34,472 --> 00:49:37,182
چونکە ئەو تۆ دەبینێت
بۆ ئەوەی بەڕاستی تۆ چییت.
976
00:49:37,183 --> 00:49:39,142
سەربازێکی ڕاستەقینە بوو.
977
00:49:39,143 --> 00:49:41,603
تۆ تەنها کوڕێک بوویت کە یاری جل و بەرگت دەکرد.
978
00:49:41,604 --> 00:49:45,273
بەڵام تۆ دەبێ پاڵەوان بیت
لە کاتێکدا ئەو گەیشتە ئەوەی کە ئەمە بێت.
979
00:49:45,274 --> 00:49:47,359
ئێستا، کوا دادپەروەری لەوەدا؟
980
00:49:47,360 --> 00:49:49,861
- دەبێ تۆ بیت لەوێ سەرەوە.
- دەمت داخە.
981
00:49:49,862 --> 00:49:50,987
دەبێت ئازاری تۆ بێت.
982
00:49:50,988 --> 00:49:52,948
- [خرۆش، پەستان]
- [قیژەی کانزا]
983
00:49:52,949 --> 00:49:55,742
تۆ جگە لە ترسنۆکێک هیچی تر نیت.
984
00:49:55,743 --> 00:49:57,494
وتم دەمی گێلەکەت دابخە!
985
00:49:57,495 --> 00:49:58,829
[پەستان]
986
00:49:58,830 --> 00:50:00,540
[هاوار دەکات].
987
00:50:05,002 --> 00:50:07,087
[هووسکردن]
988
00:50:07,088 --> 00:50:09,048
[دەنگ دەنگ دەدات].
989
00:50:12,927 --> 00:50:14,929
[هەناسەبڕکێ].
990
00:50:16,472 --> 00:50:17,640
هیوگی؟
991
00:50:19,600 --> 00:50:21,936
من-من ببورە.
992
00:50:22,895 --> 00:50:24,229
[تیغەکان لەسەر زەوی دەژەنن].
993
00:50:24,230 --> 00:50:25,523
بەڵێ.
994
00:50:27,734 --> 00:50:29,152
هەروەها منیش.
995
00:50:32,697 --> 00:50:34,699
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].
996
00:50:43,916 --> 00:50:45,918
[ئاهێک دەکێشێت].
997
00:50:49,464 --> 00:50:50,590
[خرۆش دەکات].
998
00:50:51,591 --> 00:50:53,384
[نالە نالە]
999
00:51:02,310 --> 00:51:04,854
[کوڕی سەرباز] گێل. داوای لێبووردن دەکەم.
1000
00:51:05,438 --> 00:51:07,023
من زۆر گێلم ببورە.
1001
00:51:37,512 --> 00:51:39,638
- [âTMa لو بێگا گۆرانی "مامبۆ ژمارە 5" دەڵێت].
- âTM شمشاڵێک، کەمێک لە مۆنیکا âTMa
1002
00:51:39,639 --> 00:51:41,348
âTMa لە ژیانمدا âTMa
1003
00:51:41,349 --> 00:51:43,975
âTMa کەمێک لە ئێریکا لە تەنیشتمەوە âTMa
1004
00:51:43,976 --> 00:51:46,728
âTMa کەمێک لە هەموو شتێک کە ڕیتا پێویستم پێیەتی âTMa
1005
00:51:46,729 --> 00:51:49,439
âTMa کەمێک لە ئەوەی تینا دەیبینم âTMa
1006
00:51:49,440 --> 00:51:52,150
âTMa کەمێک لە ساندرا لە ژێر خۆردا âTMa
1007
00:51:52,151 --> 00:51:55,238
âTMa کەمێک لە مێری بە درێژایی شەو âTMa
1008
00:51:56,239 --> 00:51:57,281
[ئانی] باشە...
1009
00:51:58,241 --> 00:52:01,743
ئەوە باشترین سترۆگانۆف بوو
تا ئێستا هەمبووە.
1010
00:52:01,744 --> 00:52:03,328
[کەسی] بە دڵنیاییەوە ئەوە نەبوو،
1011
00:52:03,329 --> 00:52:05,832
- بەڵام ئەوە جۆرێکە لە تۆ.
- [پێدەکەنێت]
1012
00:52:08,209 --> 00:52:10,585
شتێکت هەیە کە دەتەوێت بیڵێیت؟
1013
00:52:10,586 --> 00:52:11,796
ببوورە.
1014
00:52:13,297 --> 00:52:14,632
دەتەوێت ئەوە تاقی بکەیتەوە؟
1015
00:52:15,716 --> 00:52:17,217
[ئاهێک دەکێشێت] ببورە.
1016
00:52:17,218 --> 00:52:19,594
[ریک] باشە.
بەڵام تۆ تا تەمەنی ٢٠ ساڵی زەوی کراویت.
1017
00:52:19,595 --> 00:52:21,472
مم، زیاتر لە ٣٠ دەچێت.
1018
00:52:22,557 --> 00:52:24,851
هیوادارم جارێکی تر یەکتر ببینینەوە.
1019
00:52:25,935 --> 00:52:27,186
هەروەها منیش.
1020
00:52:34,443 --> 00:52:35,819
[ریک] ئانی؟
1021
00:52:35,820 --> 00:52:37,655
هەمان هەڵەی من مەکە.
1022
00:52:38,739 --> 00:52:41,741
واز لەو کەسانە مەدە کە خۆشت دەوێن،
باشە؟
1023
00:52:41,742 --> 00:52:43,493
[ژەنینی مۆسیقای خەماوی].
1024
00:52:43,494 --> 00:52:44,495
[بە نەرمی پێدەکەنێت].
1025
00:52:48,082 --> 00:52:49,500
[قوڕگ پاک دەکاتەوە].
1026
00:52:59,343 --> 00:53:00,636
[ئاهێک دەکێشێت].
1027
00:53:03,139 --> 00:53:05,141
[هەناسەیەکی هەناسەبڕکێ].
1028
00:53:10,313 --> 00:53:12,315
[لێدانێکی قورس]
1029
00:53:18,070 --> 00:53:20,573
[ژەنینی مۆسیقای گرژ و کەشوهەوا].
1030
00:53:21,657 --> 00:53:24,243
[نالە نالە]
1031
00:53:28,831 --> 00:53:31,208
[هەناسەدانی قورس]
1032
00:53:34,420 --> 00:53:36,088
[هاوار دەکات]
1033
00:53:45,765 --> 00:53:47,767
[چرپە]
1034
00:53:55,066 --> 00:53:56,817
V1 لێرە نەبوو.
1035
00:54:04,992 --> 00:54:06,410
تۆ بوویت...
1036
00:54:08,120 --> 00:54:09,246
ئایا دەگریا؟
1037
00:54:12,875 --> 00:54:15,044
تەنها بە گێلییەوە پێشتر بیکە.
1038
00:54:15,795 --> 00:54:18,381
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].
1039
00:54:36,148 --> 00:54:37,483
[بە نەرمی هەناسە دەدات].
1040
00:54:41,112 --> 00:54:42,363
[دەرگا دادەخرێت]
1041
00:54:48,577 --> 00:54:49,912
دەست خۆش.
1042
00:54:50,705 --> 00:54:52,957
ئێمە نەماندەتوانی دەربچین
ئەگەر هەنگاوت نەنابا.
1043
00:54:54,041 --> 00:54:57,503
ئۆی. بەڵێ، باشە، وەرگرتنی بەرپرسیارێتی...
1044
00:54:58,754 --> 00:55:00,755
...ترسناکترین شت بوو
من تا ئێستا کردوومە.
1045
00:55:00,756 --> 00:55:03,134
هەرگیز ڕێگەم پێمەدە جارێکی تر ئەوە بکەمەوە. هەرگیز.
1046
00:55:07,346 --> 00:55:09,598
ببورە تەلەفۆنم بۆ کردیت
پیاوێکی قحبەیەکی بێ چەواشەکار.
1047
00:55:10,683 --> 00:55:13,643
بیرم نایەت تۆ بەو شێوەیە ناوت لێم وتبێت.
1048
00:55:13,644 --> 00:55:16,230
من نەمکرد؟ پێم وابوو کە کردوومە.
1049
00:55:17,314 --> 00:55:19,065
تۆ هەڵە نیت.
1050
00:55:19,066 --> 00:55:22,569
من بووم، جارێک.
1051
00:55:22,570 --> 00:55:24,779
بەڵام ئێستا پاکم.
1052
00:55:24,780 --> 00:55:28,117
وە دەتوانم هەر شتێک بم کە پێویستت پێی بێت.
1053
00:55:29,118 --> 00:55:31,746
[ژەنینی مۆسیقایەکی نەرم و کەشوهەوا].
1054
00:55:33,622 --> 00:55:35,458
نامەوێت بتگۆڕم.
1055
00:55:36,876 --> 00:55:39,128
ئەوە ئەوەیە کە...
1056
00:55:40,838 --> 00:55:43,174
...هەوڵدەدەم خۆم بگۆڕم.
1057
00:55:45,009 --> 00:55:46,885
هۆکاری ئەوەی ئێستا دەتوانم قسە بکەم، ئەوە...
1058
00:55:46,886 --> 00:55:50,013
لەبەر ئەوەیە کە زۆر کارم کردووە
بۆ ئەوەی واز لە...
1059
00:55:50,014 --> 00:55:51,515
ئاژاوەگێڕی.
1060
00:55:53,142 --> 00:55:54,310
مەسەلەکە ئەوەیە...
1061
00:55:55,394 --> 00:55:56,895
...تۆ ئاژاوەت خۆشدەوێت.
1062
00:55:56,896 --> 00:55:58,396
تۆ تێیدا گەشە دەکەیت.
1063
00:55:58,397 --> 00:55:59,607
کە ئەمەش باشە، بەڵام...
1064
00:56:01,192 --> 00:56:03,110
...ناتوانم بگەڕێمەوە بۆ ئەوە.
1065
00:56:07,990 --> 00:56:10,034
کەواتە، ئەوە لە کوێمان بەجێدەهێڵێت؟
1066
00:56:19,627 --> 00:56:21,044
[نالە دەکات]
1067
00:56:21,045 --> 00:56:23,004
- [چرپە]
- [زەنگی کارەبایی]
1068
00:56:23,005 --> 00:56:24,173
[دەنگێکی بەرز]
1069
00:56:38,395 --> 00:56:39,938
ببورن.
1070
00:56:39,939 --> 00:56:41,648
نەدەبوو جێت بهێڵم.
دەبوو لێرە بوومایە.
1071
00:56:41,649 --> 00:56:45,151
لە ڕاستیدا من زۆر زۆر دڵخۆشم کە تۆ نەبوویت.
1072
00:56:45,152 --> 00:56:46,320
ڕۆژێکی سوپەر باش بۆ لەدەستدان.
1073
00:56:49,281 --> 00:56:51,658
- [لە ڕێگەی ڤیدیۆوە بە زمانی ڕووسی قسە دەکات]
- [کلیککردنی ئامێرەکە لەسەر ڤیدیۆ]
1074
00:56:51,659 --> 00:56:53,743
[بە ڤیدیۆوە قوڕگی پاک دەکاتەوە]
1075
00:56:53,744 --> 00:56:55,746
[قسەی ڕووسی لەسەر ڤیدیۆ بەردەوامە].
1076
00:57:00,960 --> 00:57:02,086
[قەساب] گوێ بگرە هاوڕێ.
1077
00:57:02,670 --> 00:57:04,963
- ئەو شتە گەمژانەی کە وتم...
- هێی.
1078
00:57:04,964 --> 00:57:06,714
پێم مەڵێ مەبەستت ئەوە نەبووە، ئا'هەیت؟
1079
00:57:06,715 --> 00:57:09,634
'چونکە دڵنیام وەک جەهەنەم مەبەست بوو
هەر وشەیەکی مەسخەرە کە وتم.
1080
00:57:09,635 --> 00:57:11,262
کەواتە، کێشەیەکمان بۆ دروست بوو؟
1081
00:57:16,225 --> 00:57:17,892
[پێدەکەنێت]
1082
00:57:17,893 --> 00:57:19,102
ئێمە فێنک دەکەینەوە کاکە.
1083
00:57:19,103 --> 00:57:20,437
ئێمە فێنک دەکەینەوە.
1084
00:57:28,070 --> 00:57:29,529
چی دەکەیت؟
1085
00:57:29,530 --> 00:57:31,072
تەنها بیرکردنەوە.
1086
00:57:31,073 --> 00:57:34,409
باشە، نمایشی گەوادەکە بەردەوامە.
1087
00:57:34,410 --> 00:57:35,493
[کلیک لەسەر دوگمەکە دەکات]
1088
00:57:35,494 --> 00:57:37,537
[گۆرانیبێژ لەسەر ڤیدیۆ] âTMa لە دەریاوە âTMa
1089
00:57:37,538 --> 00:57:41,583
{\an8}âTMa بۆ درەوشاوەیی âTMa
1090
00:57:41,584 --> 00:57:44,502
{\an8}[کۆڕێکی تەواو] âTMa دەریایەک âTMa
1091
00:57:44,503 --> 00:57:48,214
âTMئەمریکایەک âTMa
1092
00:57:48,215 --> 00:57:51,218
- [چەپڵە لێدان و چەپڵە لێدان].
- بەڵێ! بەڵێ!
1093
00:57:55,514 --> 00:57:57,056
خوشک و برایان.
1094
00:57:57,057 --> 00:57:58,850
[چەپڵە لێدان]
1095
00:57:58,851 --> 00:58:02,312
خوشک و برایان،
ئێمە بەڕاستی بەڕاستی بەختەوەرین
1096
00:58:02,313 --> 00:58:04,189
بۆ ئەوەی لەم ڕۆژەدا شایەتحاڵی بن.
1097
00:58:04,190 --> 00:58:07,108
- [جەماعەت مورمور دەکات].
- چونکە ئەمڕۆ...
1098
00:58:07,109 --> 00:58:09,944
گەورەترین ڕۆژە
لە مێژووی باوەشی سامریدا.
1099
00:58:09,945 --> 00:58:12,448
- ئایا دەتوانم ئامینێک بەدەست بهێنم؟
- [جەماعەت] ئامین!
1100
00:58:13,449 --> 00:58:16,034
مەبەستم ئەوەیە، هەموو ئەمانەم خۆشدەوێت، خۆشەویستی،
1101
00:58:16,035 --> 00:58:18,411
بەڵام ئایا باوەڕت بە عیسا نییە
یان هەر شتێکی تر؟
1102
00:58:18,412 --> 00:58:20,246
منیش ئەوەم کرد.
1103
00:58:20,247 --> 00:58:21,664
ئێستا باوەڕم بە هۆملاندەر هەیە.
1104
00:58:21,665 --> 00:58:23,416
- [باشلی] ئەو درۆ دەکات.
- هیچ شتێکی گەپ.
1105
00:58:23,417 --> 00:58:25,543
- ببوورە؟
- [بە نەرمی پێدەکەنێت]
1106
00:58:25,544 --> 00:58:27,170
[جەماعەت مورمور دەکات].
1107
00:58:27,171 --> 00:58:30,048
بەڵام ئەمڕۆ خوشک و برایان، ئەمڕۆ،
1108
00:58:30,049 --> 00:58:33,259
ئێمە ئەمریکامان خستە سەر ڕێڕەوی ڕاستەقینەی خۆی.
1109
00:58:33,260 --> 00:58:34,928
[چەپڵە لێدان و چەپڵە لێدان].
1110
00:58:34,929 --> 00:58:37,180
لە ئەمڕۆوە دەست پێدەکات خوشک و برایان،
1111
00:58:37,181 --> 00:58:42,685
ئێمە خۆمان پابەند دەبین
بۆ دووبارە ناونانی ئیلاهی.
1112
00:58:42,686 --> 00:58:46,522
ئێمە نیشتمانپەروەری ئیمان دەبین.
1113
00:58:46,523 --> 00:58:50,610
ئێمە جێبەجێی دەکەین
خەونی باوکە دامەزرێنەرەکانمان.
1114
00:58:50,611 --> 00:58:55,573
ئەمڕۆ، لە ئەمڕۆوە،
باوەشی سامری دەبێتە
1115
00:58:55,574 --> 00:58:58,910
کەنیسەی دیموکراتیی ئەمریکا.
1116
00:58:58,911 --> 00:59:01,747
[چەپڵە لێدان و چەپڵە لێدان].
1117
00:59:02,957 --> 00:59:07,043
وە لێرەدا، بۆ ئەوەی پلانە پیرۆزەکەی هاوبەش بکات
بۆ کڵێسای نوێمان،
1118
00:59:07,044 --> 00:59:09,003
ئەو تەنها پیاو نییە...
1119
00:59:09,004 --> 00:59:11,172
[جەماعەت مورمور دەکات].
1120
00:59:11,173 --> 00:59:14,593
...ئەو تەنها پیاوێکی سوپەر نییە...
1121
00:59:18,889 --> 00:59:24,227
...ئەو پێغەمبەری پەروەردگارە!
1122
00:59:24,228 --> 00:59:26,187
[چەپڵە لێدان]
1123
00:59:26,188 --> 00:59:30,191
ئەو پێغەمبەری ئەمریکایە!
1124
00:59:30,192 --> 00:59:33,946
ئەو پێغەمبەری ماڵەوەیە!
1125
00:59:35,614 --> 00:59:38,158
[چەپڵە لێدان]
1126
00:59:51,005 --> 00:59:54,465
[کۆمەڵ دروشم دەڵێنەوە] نیشتمان!
نیشتمان! نیشتمان!
1127
00:59:54,466 --> 00:59:56,260
نیشتمان! ماڵەوە--
1128
01:00:01,307 --> 01:00:02,474
[هەناسەبڕکێ].
1129
01:00:04,393 --> 01:00:07,980
[ژەنینی ئۆرگی کڵێسا
"ئەمریکای جوان"]
1130
01:00:34,048 --> 01:00:36,050
âTMa âTMa
1131
01:01:04,078 --> 01:01:06,080
âTMa âTMa
1132
01:01:28,102 --> 01:01:30,104
âTMa âTMa
1133
01:01:56,255 --> 01:01:58,257
âTMa âTMa