1
00:00:35,235 --> 00:00:37,437
الطريق الذي
قادني إلى هذه اللحظة

2
00:00:38,606 --> 00:00:40,909
لم يكن على الإطلاق ما أنا
قد خططت لحياتي.

3
00:00:44,779 --> 00:00:46,681
انظر، عندما تعانق
قصد الله ,

4
00:00:49,784 --> 00:00:50,952
تجد رزقه.

5
00:00:55,455 --> 00:00:57,926
وسوف تندهش
في مدى الإبداع

6
00:00:57,959 --> 00:00:59,059
خالقنا يمكن أن يكون.

7
00:01:16,578 --> 00:01:19,479
صباح الخير يا بلدي
العروس الجميلة.

8
00:01:20,515 --> 00:01:21,515
الكأس الأول؟

9
00:01:22,650 --> 00:01:23,650
هل الأولاد مستيقظون؟

10
00:01:24,552 --> 00:01:25,987
نعم، أعتقد ذلك.

11
00:01:26,020 --> 00:01:28,422
أخي يريد ذلك
القش في حظيرته اليوم.

12
00:01:29,423 --> 00:01:30,858
لقد دفع لهم منذ أسابيع.

13
00:01:30,892 --> 00:01:32,368
ديان، كلانا يعرف
أنت لن تستخدم ذلك.

14
00:01:32,392 --> 00:01:34,062
نعم، ولكنهم
لا أعرف ذلك.

15
00:01:35,228 --> 00:01:38,800
جوش، لوك، أنت
من الأفضل للأولاد أن يكونوا مستيقظين.

16
00:01:42,904 --> 00:01:44,005
إذهب! إذهب! إذهب.

17
00:01:51,579 --> 00:01:52,547
هيا يا لوك، لنذهب.

18
00:01:52,580 --> 00:01:53,580
أنا قادم يا رجل.

19
00:02:03,123 --> 00:02:05,760
أنت تعلم أنهم كذلك
الذهاب لصيد الأسماك، أليس كذلك؟

20
00:02:06,628 --> 00:02:07,628
من الأفضل ألا يفعلوا ذلك.

21
00:02:44,766 --> 00:02:46,134
انهض وتألق يا هاريسون.

22
00:02:46,166 --> 00:02:47,902
وثيقة على الاتصال الهاتفي ،
وسوف يكون

23
00:02:47,935 --> 00:02:50,538
يوم سبت مشمس جميل
مع ارتفاع 81

24
00:02:50,571 --> 00:02:52,740
لذا اخرج وافعل شيئًا
متعة اليوم، أليس كذلك؟

25
00:02:52,774 --> 00:02:54,384
مهلا، لا تنسى أن
قم بالتسجيل في معرض السيارات

26
00:02:54,408 --> 00:02:56,476
والخبز المقبل
السبت بساحة المدينة.

27
00:02:56,511 --> 00:02:58,245
هناك دائما
شيء ما يحدث،

28
00:02:58,278 --> 00:02:59,747
وأنا هنا ل
تبقيك على اطلاع.

29
00:02:59,781 --> 00:03:02,182
لذلك ترقبوا المزيد من
لوحة إعلانات المجتمع.

30
00:03:02,215 --> 00:03:04,484
لذا اخرج واصنعها
يوم عظيم، هاريسون.

31
00:03:04,519 --> 00:03:05,519
أوامر الطبيب.

32
00:03:21,602 --> 00:03:22,937
حسنا، حسنا.

33
00:03:22,970 --> 00:03:24,172
الآن هل يمكننا أن نذهب؟

34
00:03:24,204 --> 00:03:25,707
لم نفعل ذلك حتى
اشتعلت أي شيء حتى الآن.

35
00:03:25,740 --> 00:03:26,740
نحن؟

36
00:03:28,643 --> 00:03:30,087
حتى كان لدي مضاءة جديدة
بوبر وكل شيء.

37
00:03:30,111 --> 00:03:31,551
إنها ليست مظلمة حتى
بعد، أنت goober.

38
00:03:31,579 --> 00:03:33,548
ثم نحن لن نغادر.

39
00:03:37,952 --> 00:03:39,187
اوه انتظر.

40
00:03:39,219 --> 00:03:40,939
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر
على، انتظر، انتظر.

41
00:03:43,256 --> 00:03:44,291
وأنا معلقة مرة أخرى.

42
00:03:44,324 --> 00:03:45,324
هيا يا لوك.

43
00:03:46,127 --> 00:03:47,394
ما الخطأ الذي نفعله يا رجل؟

44
00:03:48,361 --> 00:03:49,630
لماذا تسأله؟

45
00:03:51,032 --> 00:03:52,576
أعني أننا لسنا كذلك
تمسك أفواههم بشكل صحيح.

46
00:03:52,600 --> 00:03:54,468
حسنًا، حاول إغلاقها إذن.

47
00:04:00,842 --> 00:04:02,944
هذا سوف يعلمك يا رجل
هذا سوف يعلمك، جيس.

48
00:04:02,977 --> 00:04:04,946
طفولتي
أفضل صديق، جيسيكا،

49
00:04:04,979 --> 00:04:06,714
كانت الابنة
ماما لا ترأس أبدا.

50
00:04:06,748 --> 00:04:09,483
انتظر حتى أخبر ماما د.

51
00:04:09,517 --> 00:04:11,318
- جيس، هيا الآن.
- نحن آسفون، جيس.

52
00:04:11,351 --> 00:04:13,121
هيا، نحن لم نقصد ذلك.

53
00:04:13,154 --> 00:04:14,055
تبادل لاطلاق النار.

54
00:04:14,088 --> 00:04:15,056
جيس، انتظري، نحن آسفون.

55
00:04:15,089 --> 00:04:16,924
لقد كانت من أكبر المعجبين بنا،

56
00:04:16,958 --> 00:04:18,325
وأكبر ثرثرة لدينا.

57
00:04:18,358 --> 00:04:20,795
- أنا آسف جدا.
- جيس، هيا.

58
00:04:20,828 --> 00:04:23,131
- لم نقصد ذلك.
- جيس، أعود.

59
00:04:23,164 --> 00:04:26,200
أبقى البيسبول
معظمنا خرجنا من المشاكل،

60
00:04:26,234 --> 00:04:27,535
ولكن عندما أخطأنا

61
00:04:29,003 --> 00:04:31,239
ماما كان لها طرقها في التعامل
مع اثنين من الصبية الهائجين.

62
00:04:36,244 --> 00:04:38,813
وكلما كبرنا.
المجد لله.

63
00:04:38,846 --> 00:04:41,381
المزيد
أصبح محرجا.

64
00:04:41,414 --> 00:04:42,617
لقد خسر أيوب كل شيء.

65
00:04:42,650 --> 00:04:45,253
فقد ثروته و
لقد فقد صحته.

66
00:04:46,419 --> 00:04:51,358
قالت له زوجته الخاصة
"اللعنة الله ويموت".

67
00:04:53,694 --> 00:04:55,596
لكن الشيء الثالث
يمكننا أن نتعلم ذلك

68
00:04:55,630 --> 00:04:58,766
بغض النظر عما نحن
يمرون بها،

69
00:04:58,800 --> 00:05:02,904
يجب علينا أن نحافظ دائما
إيماننا بالله.

70
00:05:03,971 --> 00:05:04,772
المجد لله.

71
00:05:04,806 --> 00:05:05,806
آمين.

72
00:05:06,908 --> 00:05:09,544
يا رب نشكرك على ذلك
حبك ورحمتك

73
00:05:09,577 --> 00:05:11,179
وهذه الأسماك التي اصطادتها جيس.

74
00:05:13,748 --> 00:05:17,718
و رب اغفر لي و
جوش لعدم إنقاذ القش.

75
00:05:18,886 --> 00:05:19,886
مرة أخرى.

76
00:05:20,621 --> 00:05:21,589
آمين.

77
00:05:21,622 --> 00:05:22,790
- آمين.
- آمين.

78
00:05:22,824 --> 00:05:23,824
آمين.

79
00:05:26,093 --> 00:05:27,628
المدرب يقول ذلك
جامعة الانجيل

80
00:05:27,662 --> 00:05:29,864
لديه برنامج بيسبول عظيم.

81
00:05:29,897 --> 00:05:32,800
إنها مدرسة مسيحية ونحن
يمكن أن نكون جميعًا معًا.

82
00:05:32,834 --> 00:05:36,070
لديك بالفعل بعض
فرص عظيمة.

83
00:05:37,205 --> 00:05:39,707
سوف تعبثون
وسوف يذهبون.

84
00:05:41,408 --> 00:05:42,475
لقد تقدمنا ​​بالفعل.

85
00:05:43,845 --> 00:05:46,581
أرسل جوش طلباتنا بالبريد
منذ حوالي بضعة أسابيع.

86
00:05:46,614 --> 00:05:48,082
يمين؟
مممممم.

87
00:05:48,115 --> 00:05:49,325
هل تعلمون يا رفاق
سيكون هناك

88
00:05:49,349 --> 00:05:51,152
كشاف إنجيلي
في المباراة القادمة؟

89
00:05:51,185 --> 00:05:53,187
هناك المزيد ل
الحياة من لعبة البيسبول.

90
00:05:55,355 --> 00:05:57,792
أوه، توقف عن ذلك، أنتما الإثنان.

91
00:05:57,825 --> 00:05:58,960
تعلمون جميعا ما أعنيه.

92
00:05:58,993 --> 00:06:02,196
حسناً يا أمي، لكن أولاً
إنها لعبة بيسبول للمحترفين.

93
00:06:03,731 --> 00:06:04,731
برو؟

94
00:06:05,766 --> 00:06:07,367
حسنا، بالنسبة لي.

95
00:06:07,400 --> 00:06:09,804
إلا إذا كان هذا واحدا يستطيع
احصل على وقت البوب الخاص به.

96
00:06:09,837 --> 00:06:11,539
ساعة توقيت، حقا؟

97
00:06:11,572 --> 00:06:13,007
نعم.

98
00:06:13,040 --> 00:06:13,941
أعني، عليك أن تعرف
كم هو سيء وقت البوب الخاص بك.

99
00:06:13,975 --> 00:06:16,010
أوه، هيا، هيا.

100
00:06:16,043 --> 00:06:17,254
لا يوجد شيء
خطأ في وقته البوب.

101
00:06:17,278 --> 00:06:19,412
حسنًا، حسنًا، أعرف.

102
00:06:19,446 --> 00:06:20,446
أنا أمزح.

103
00:06:21,916 --> 00:06:23,784
كل الماسك العظيم
لديه ساعة توقيت،

104
00:06:25,086 --> 00:06:27,288
حتى يعرف كيف
عظيم هو حقا.

105
00:06:35,963 --> 00:06:37,965
هيا جوش.

106
00:06:39,300 --> 00:06:40,300
طريقة للذهاب.

107
00:06:43,104 --> 00:06:44,305
يضرب.

108
00:06:48,009 --> 00:06:49,777
هيا جوش.

109
00:07:00,487 --> 00:07:01,656
كرة.

110
00:07:01,689 --> 00:07:04,225
نعم، دعنا نذهب.

111
00:07:04,258 --> 00:07:06,127
- هيا جوش.
- مخروط على، جوش.

112
00:07:14,434 --> 00:07:15,636
يضرب.

113
00:07:18,940 --> 00:07:21,542
- هيا جوش.
- هيا جوش.

114
00:07:21,575 --> 00:07:23,311
افعلها مرة أخرى!

115
00:07:33,453 --> 00:07:34,453
وقت.

116
00:07:38,125 --> 00:07:39,660
ما أنت
تفعل هنا يا رجل؟

117
00:07:39,694 --> 00:07:41,171
مضحك، كنت سأفعل
أطلب منك نفس الشيء.

118
00:07:41,195 --> 00:07:43,664
سوف ترمي الملعب،
أو التراجع عنه من اللوحات؟

119
00:07:43,698 --> 00:07:44,932
أنا أقوم بإعداده.

120
00:07:44,966 --> 00:07:45,900
ليس لديه أي فكرة
ما سيأتي بعد ذلك.

121
00:07:45,933 --> 00:07:47,501
نعم، هذا يجعلنا اثنين.

122
00:07:47,535 --> 00:07:48,970
تمام.

123
00:07:49,003 --> 00:07:51,339
واحد آخر في الخارج، ثم أنا
أخذ زاويتي الداخلية مرة أخرى.

124
00:07:52,540 --> 00:07:53,741
حسنًا.

125
00:07:53,774 --> 00:07:55,242
فقط لا تعطيني
أي شيء لضرب.

126
00:07:55,276 --> 00:07:56,711
خبط لا لا.

127
00:07:56,744 --> 00:07:58,312
اذهب الى هناك.

128
00:08:15,596 --> 00:08:16,596
يضرب.

129
00:08:19,300 --> 00:08:20,701
دعنا نذهب، جوش.

130
00:08:26,841 --> 00:08:31,846
يضرب.

131
00:08:38,586 --> 00:08:40,187
هيا جوش.

132
00:08:40,221 --> 00:08:42,723
أحضرني إلى المنزل، أعدني إلى المنزل.

133
00:08:56,637 --> 00:08:57,772
هيا جوش.

134
00:08:57,805 --> 00:08:59,040
هيا، أحضره إلى المنزل.

135
00:08:59,073 --> 00:09:00,107
أحضره إلى المنزل.

136
00:09:05,112 --> 00:09:06,112
جوش.

137
00:09:09,183 --> 00:09:10,051
جوش؟

138
00:09:10,084 --> 00:09:11,352
جوش!

139
00:09:18,726 --> 00:09:20,861
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

140
00:09:20,895 --> 00:09:22,229
مهلا، انظر إلي.

141
00:09:23,064 --> 00:09:24,298
جوش.

142
00:09:24,331 --> 00:09:25,566
جوش؟ أمي يا أبي!

143
00:09:44,885 --> 00:09:46,487
جوش، استيقظ.

144
00:09:46,521 --> 00:09:47,955
- جوش.
- تعال.

145
00:09:48,923 --> 00:09:51,459
شخص ما يساعد ابني.

146
00:09:51,492 --> 00:09:53,160
اتصل بالإسعاف.

147
00:09:53,194 --> 00:09:54,728
اتصل بالاسعاف الآن.

148
00:09:54,762 --> 00:09:55,796
مساعدة شخص ما.

149
00:09:55,830 --> 00:09:57,398
- جوش.
- الله المستعان.

150
00:10:27,328 --> 00:10:28,896
يا.

151
00:11:08,469 --> 00:11:11,005
إذن ما هو الحكم؟

152
00:11:12,574 --> 00:11:16,477
لديك القلب الدقيق
العيب الذي كان عند أخيك

153
00:11:17,978 --> 00:11:20,114
فكيف نصلحه؟

154
00:11:20,147 --> 00:11:22,316
يمكن للأدوية تنظيمها،

155
00:11:23,652 --> 00:11:26,754
ولكن لا ينبغي لك
أرهق نفسك يا لوك.

156
00:11:31,125 --> 00:11:32,627
ماذا عن لعبة البيسبول؟

157
00:11:34,128 --> 00:11:36,297
لا للأسف.

158
00:11:40,034 --> 00:11:41,468
يجب أن يكون هناك بعض الخطأ.

159
00:11:42,604 --> 00:11:44,138
من المفترض البيسبول
ليكون مستقبلي.

160
00:11:45,005 --> 00:11:46,840
أنا آسف جدًا يا لوك.

161
00:11:49,476 --> 00:11:51,845
لكن مستقبلك يمضي
أن تضطر إلى التغيير.

162
00:11:53,247 --> 00:11:55,716
ولكن يمكنك أن تعيش أ
حياة طبيعية نسبيا.

163
00:11:55,749 --> 00:11:58,385
لكنني لم أكن أخطط
على وضعها الطبيعي نسبيا.

164
00:11:58,419 --> 00:11:59,419
لا.

165
00:12:01,422 --> 00:12:03,023
لا.

166
00:12:55,276 --> 00:12:58,012
ماذا تريد مني أيضاً؟

167
00:12:58,045 --> 00:12:59,045
هاه؟

168
00:13:00,147 --> 00:13:01,215
لم يبق لي شيء.

169
00:13:05,185 --> 00:13:07,254
ليس لدي أخ، ولا البيسبول.

170
00:13:11,091 --> 00:13:12,091
لا شئ.

171
00:13:18,232 --> 00:13:19,701
كان هذا مستقبلنا.

172
00:13:34,148 --> 00:13:35,482
أيمكنك سماعي؟

173
00:13:38,952 --> 00:13:40,487
هل تراني حتى؟

174
00:14:02,242 --> 00:14:03,242
قف.

175
00:14:04,144 --> 00:14:05,613
مهما كان ذلك، افتحه.

176
00:14:16,957 --> 00:14:21,362
عزيزي السيد لوك جون
بروكس، تهانينا.

177
00:14:21,395 --> 00:14:23,531
كلية الإنجيل هي
سعيد أن أبلغكم

178
00:14:23,565 --> 00:14:24,974
الذي كنت عليه
تم قبوله كطالب جديد

179
00:14:24,998 --> 00:14:26,500
في فصل الخريف القادم.

180
00:14:28,603 --> 00:14:29,603
لوقا.

181
00:14:34,609 --> 00:14:37,512
وبالإضافة إلى ذلك، لقد كنت
حصل على المرموقة

182
00:14:37,545 --> 00:14:39,681
تي إل. منحة جراهام,
والتي سوف تغطي 100٪

183
00:14:39,714 --> 00:14:41,816
من تكلفة الحضور
على مدى أربع سنوات.

184
00:14:46,220 --> 00:14:47,955
هذه أخبار عظيمة يا بني.

185
00:14:50,090 --> 00:14:51,090
من يهتم؟

186
00:14:58,031 --> 00:15:00,167
لا تجرؤ على الاستسلام.

187
00:15:01,301 --> 00:15:03,638
لا تأخذ
بعيدا يا ابني الآخر.

188
00:15:05,172 --> 00:15:06,172
انظر إليَّ.

189
00:15:07,007 --> 00:15:08,543
أنا أفتقده أيضا.

190
00:15:10,177 --> 00:15:12,814
إنه أمر لا يطاق بالنسبة لنا جميعا.

191
00:15:14,481 --> 00:15:16,250
ليس هناك يوم يمر

192
00:15:16,283 --> 00:15:19,854
أنني لا طويلة ل
رؤية وجه طفلي

193
00:15:19,888 --> 00:15:24,859
أو نسمع صوته ولكننا
موجودون هنا فقط للوصول إلى هناك.

194
00:15:28,996 --> 00:15:30,865
ركض سباقه.

195
00:15:32,834 --> 00:15:35,537
وسوف يريد ذلك
لك لإنهاء لك.

196
00:15:38,405 --> 00:15:40,073
أنا فقط أفتقده يا أمي.

197
00:15:40,107 --> 00:15:41,308
أحتاج أخي.

198
00:15:42,610 --> 00:15:44,211
أعرف يا بني.

199
00:15:44,244 --> 00:15:46,748
أنا أعرف.

200
00:15:46,781 --> 00:15:48,817
أنا أعلم أن الخاص بك
القلب يؤلم.

201
00:15:50,317 --> 00:15:55,322
الله يرى ذلك، فهو يسمع
ذلك، وانه سوف يستخدم ذلك

202
00:15:56,490 --> 00:16:01,328
لغرضه في بلده
الوقت، وعندما يفعل،

203
00:16:02,764 --> 00:16:05,667
عندما يفعل، أنت ذاهب ل
تغيير العالم من حولك.

204
00:16:47,474 --> 00:16:48,474
يذهب.

205
00:16:53,113 --> 00:16:54,214
حسنا، حسنا.

206
00:16:55,550 --> 00:16:57,017
انا ذاهب.

207
00:17:04,057 --> 00:17:07,160
♪ نخل الرماد ♪

208
00:17:07,194 --> 00:17:11,164
♪ والأكاذيب التي
لقد قيل لك ♪

209
00:17:11,198 --> 00:17:14,936
♪ في مكان غير مألوف ♪

210
00:17:14,969 --> 00:17:18,372
♪ لم تعتقد أبدًا أنك ستذهب ♪

211
00:17:18,405 --> 00:17:22,042
♪ قطع مكسورة ♪

212
00:17:22,075 --> 00:17:26,014
♪ والأحلام المحطمة ♪

213
00:17:26,046 --> 00:17:29,651
♪ الجنة تصل ♪

214
00:17:29,684 --> 00:17:33,955
♪ والرحمة تغني ♪

215
00:17:33,988 --> 00:17:38,058
♪ تبقى الحقيقة فقط ♪

216
00:17:38,091 --> 00:17:41,428
♪ لاسترداد ما سُرق ♪

217
00:17:41,461 --> 00:17:46,000
♪ عندما تفقد كل شيء ♪

218
00:17:46,034 --> 00:17:49,336
♪ وهذا صعب
للاستمرار ♪

219
00:17:49,369 --> 00:17:51,204
♪ من خلال المحاكمة ♪

220
00:17:51,238 --> 00:17:53,041
♪ من خلال الألم ♪

221
00:17:53,073 --> 00:17:58,078
♪ ستجد واحدة
يبقى الشيء على حاله ♪

222
00:17:59,681 --> 00:18:02,750
♪ تبقى الحقيقة فقط ♪

223
00:18:10,190 --> 00:18:11,559
كيف حاله؟

224
00:18:14,227 --> 00:18:15,227
أوه.

225
00:18:18,933 --> 00:18:21,435
كيف حالك يا سيد بروكس؟

226
00:18:22,937 --> 00:18:25,974
أيها المدرب كيلبر، أنت تتذكرني.

227
00:18:35,382 --> 00:18:36,584
لقد كنت هناك يا بني.

228
00:18:46,193 --> 00:18:48,195
مكان غريب للدراسة
ألا تعتقد ذلك؟

229
00:18:50,330 --> 00:18:51,374
نعم، حسنا، أنا
تعال هنا لأنني-

230
00:18:51,398 --> 00:18:52,399
- أوه، أعرف.

231
00:18:55,036 --> 00:18:58,372
يجعل كل شيء يبدو على ما يرام
للحظة، أليس كذلك؟

232
00:19:01,676 --> 00:19:02,676
نعم.

233
00:19:05,847 --> 00:19:10,051
كما تعلم يا لوك، بالنسبة لهؤلاء
من منا يحب هذه اللعبة،

234
00:19:12,587 --> 00:19:16,791
إنه الألم والمجد كله
ملفوفة معا.

235
00:19:20,028 --> 00:19:22,295
والقليل منا يكره ذلك،

236
00:19:25,198 --> 00:19:28,870
لأننا لا نستطيع أن نجد
مكاننا فيه بعد الآن.

237
00:19:32,774 --> 00:19:35,043
ولكن الآخرين، حسنا،

238
00:19:36,878 --> 00:19:39,147
حسنا، نحن فقط نحتفظ
البحث حتى نفعل.

239
00:19:47,220 --> 00:19:51,125
حسنًا، وقت البوب هذا ليس كذلك
ستعمل على تحسين نفسها.

240
00:20:06,874 --> 00:20:08,076
هذا شعور جيد.

241
00:20:08,109 --> 00:20:11,478
نعم، ليس سيئا ل
نسخة احتياطية من المدرسة الثانوية.

242
00:20:13,413 --> 00:20:15,950
لقد حصلت على كبيرة
الفم عليك، هل تعلم؟

243
00:20:17,284 --> 00:20:18,418
هل تريد أن تتحسن؟

244
00:20:20,621 --> 00:20:21,789
تمام.

245
00:20:21,823 --> 00:20:22,823
نعم.

246
00:20:23,858 --> 00:20:24,858
انزل.

247
00:20:26,460 --> 00:20:29,697
انظر إلى قدميك، و
الاستعداد للرمي،

248
00:20:29,731 --> 00:20:31,799
وعندما تأتي،
تنفجر تلك الوركين مفتوحة

249
00:20:31,833 --> 00:20:33,901
والدخول في ذلك
موقف الجاهزة.

250
00:20:33,935 --> 00:20:35,603
إذا كنت تقول ذلك، كبير الفم.

251
00:20:42,342 --> 00:20:43,611
مرة أخرى.

252
00:20:43,644 --> 00:20:46,013
يحتاج مسار ذراعك
أن تكون قصيرة وسريعة.

253
00:20:46,047 --> 00:20:47,515
كلها حركة واحدة. حصلت عليه؟

254
00:20:47,548 --> 00:20:48,649
حسنًا.

255
00:20:54,387 --> 00:20:55,387
شعرت بتحسن.

256
00:20:56,323 --> 00:20:57,759
ماذا كان هذا؟

257
00:20:57,792 --> 00:20:59,961
هذا هو وقت البوب ​​​​الكلية.

258
00:21:00,862 --> 00:21:01,862
قف.

259
00:21:06,299 --> 00:21:07,299
يا.

260
00:21:09,637 --> 00:21:10,637
شكرا، مدرب.

261
00:21:27,789 --> 00:21:30,858
شيء في الداخل
من رجعت لي الحياة

262
00:21:32,994 --> 00:21:35,763
الشعور المألوف
حماس حول لعبة,

263
00:21:36,898 --> 00:21:39,967
وغير قابلة للكسر
الرابطة بين الاخوة.

264
00:21:40,835 --> 00:21:41,903
هيا جوش.

265
00:21:41,936 --> 00:21:43,037
هيا، أحضره إلى المنزل.

266
00:21:43,070 --> 00:21:44,105
أحضره إلى المنزل.

267
00:21:44,138 --> 00:21:46,574
تعال.

268
00:22:03,356 --> 00:22:07,628
للأغنياء أو الأفقر،
في المرض وفي الصحة،

269
00:22:07,662 --> 00:22:12,099
والتخلي عن الآخرين كلهم
كن مخلصًا لها فقط

270
00:22:12,133 --> 00:22:14,535
طالما أنكما ستعيشان.

271
00:22:15,636 --> 00:22:16,636
أفعل.

272
00:22:17,672 --> 00:22:21,642
بالسلطة المخولة
أنا الآن أنطقك

273
00:22:21,676 --> 00:22:23,578
الزوج والزوجة.

274
00:22:23,611 --> 00:22:25,813
لوك، يمكنك تقبيل عروسك.

275
00:22:30,084 --> 00:22:33,453
السيدات والسادة،
أقدم لكم

276
00:22:33,486 --> 00:22:37,158
السيد والسيدة لوك جون بروكس.

277
00:22:46,234 --> 00:22:47,945
أتوقع منك التصرف
أنفسكم بطريقة معينة

278
00:22:47,969 --> 00:22:49,837
داخل وخارج الملعب.

279
00:22:49,871 --> 00:22:53,241
وتوقيعك هو الخاص بك
الالتزام ببعضهم البعض.

280
00:22:53,274 --> 00:22:54,417
يا أولاد، لا تفعلوا ذلك
الفوز بالبطولة

281
00:22:54,441 --> 00:22:56,677
من خلال محاولته الفوز بالبطولة.

282
00:22:56,711 --> 00:22:59,113
يمكنك القيام بذلك عن طريق الاختيار
حتى زملائك في الفريق،

283
00:22:59,146 --> 00:23:01,549
ورفض السماح
استقال أي منهم.

284
00:23:03,317 --> 00:23:05,219
إذا ذهبت من خلال برنامجي،

285
00:23:05,253 --> 00:23:07,588
سوف تصبح أفضل
لاعبي الكرة الشباب,

286
00:23:07,622 --> 00:23:11,491
ولكن الأهم من ذلك، سوف تفعل ذلك
تصبح أفضل الشباب.

287
00:23:13,928 --> 00:23:14,729
حسنًا؟

288
00:23:14,762 --> 00:23:15,696
هذا كل شيء في الوقت الراهن.

289
00:23:15,730 --> 00:23:16,530
سوف أراكم جميعًا في الاختبارات.

290
00:23:16,564 --> 00:23:17,564
أتمنى لك أمسية رائعة.

291
00:23:19,499 --> 00:23:20,601
خطاب عظيم، المدرب.

292
00:23:23,004 --> 00:23:24,839
أتمنى لك الخير
ليلة، المدرب موريس.

293
00:23:24,872 --> 00:23:25,973
نعم.

294
00:23:26,007 --> 00:23:27,527
- أراك في المنزل يا بني.
- أراك يا أبي.

295
00:23:29,877 --> 00:23:31,345
هل يمكنني مساعدتك يا سيد؟

296
00:23:31,379 --> 00:23:32,713
مايكل جاميسون,
المشرف

297
00:23:32,747 --> 00:23:35,616
من مدرسة باركوود
منطقة، ولاية تكساس الكبرى.

298
00:23:35,650 --> 00:23:36,650
تكساس.

299
00:23:37,985 --> 00:23:39,997
ما الذي يقودك إلى كل هذا الطريق
مدينتنا الصغيرة يا سيد جاميسون؟

300
00:23:40,021 --> 00:23:41,289
أنت تفعل.

301
00:23:41,322 --> 00:23:42,990
نحن بحاجة إلى مدرب جديد.

302
00:23:43,024 --> 00:23:44,025
أنا أنظر إليه.

303
00:23:45,359 --> 00:23:48,162
خمسة ألقاب دولة.
إنه أمر مثير للإعجاب.

304
00:23:50,430 --> 00:23:51,430
إنها التاسعة.

305
00:23:52,499 --> 00:23:53,834
تسعة ألقاب ولاية، إنها-

306
00:23:55,236 --> 00:23:58,072
- هذا العقد مضاعف
راتبك ناهيك عن ذلك

307
00:23:58,105 --> 00:24:02,009
ليس عليك التدريس
خلال موسم البيسبول.

308
00:24:02,043 --> 00:24:03,043
هل هذا صحيح؟

309
00:24:04,145 --> 00:24:06,847
هيا ماذا ايضا
عليك أن تثبت هنا؟

310
00:24:08,683 --> 00:24:10,284
الحديث 6A، المدرب.

311
00:24:10,318 --> 00:24:11,795
بالتأكيد لا تخاف
من المنافسة.

312
00:24:11,819 --> 00:24:12,820
ليس هذا.

313
00:24:14,689 --> 00:24:16,057
إنه عرض مغري للغاية.

314
00:24:17,591 --> 00:24:18,735
أنا فقط لا أعرف ماذا أقول.

315
00:24:18,759 --> 00:24:20,061
ماذا عن نعم؟

316
00:24:20,094 --> 00:24:21,295
أنا لم آتي كل هذا الطريق

317
00:24:21,329 --> 00:24:22,730
فقط لأقول لك
كم أنت عظيم.

318
00:24:22,763 --> 00:24:23,898
إنه عرض قوي.

319
00:24:27,635 --> 00:24:28,736
إنه قرار كبير.

320
00:24:29,804 --> 00:24:30,804
لدي عائلة.

321
00:24:31,806 --> 00:24:33,941
حياتي كلها كانت هنا.

322
00:24:33,975 --> 00:24:34,775
أنا...

323
00:24:34,809 --> 00:24:36,177
نعم، فهمت.

324
00:24:36,210 --> 00:24:37,011
أحصل عليه.

325
00:24:37,044 --> 00:24:38,044
العائلة مهمة.

326
00:24:39,780 --> 00:24:43,684
كما تعلمون، أنا لا
اعرف زوجتك,

327
00:24:43,718 --> 00:24:45,553
لكنني لم أقابل أ
المرأة لم تقدر

328
00:24:45,586 --> 00:24:47,355
مكان أجمل للحياة،

329
00:24:47,388 --> 00:24:48,956
ناهيك عن
زيادة المنافسة

330
00:24:48,990 --> 00:24:51,491
لابنك، الحصول على اللعب
على مرحلة أكبر وكل شيء.

331
00:24:51,525 --> 00:24:53,828
- نعم.
- كما تعلمون، هذا شيء.

332
00:24:53,861 --> 00:24:54,762
إنه شيء.

333
00:24:54,795 --> 00:24:56,263
الفرصة تدق، أيها المدرب.

334
00:24:56,297 --> 00:24:57,497
الباب يغلق بسرعة.

335
00:24:59,499 --> 00:25:00,468
إنه لمن دواعي سروري.

336
00:25:00,500 --> 00:25:01,500
شكرا لك يا سيدي.

337
00:25:03,704 --> 00:25:05,339
اتصل بك في غضون يومين.

338
00:25:09,410 --> 00:25:10,654
ما هو فيبي
بين الأولاد هناك؟

339
00:25:10,678 --> 00:25:11,888
يا أبي، أنت تعرف
لا يمكنك أن تطلب ذلك.

340
00:25:11,912 --> 00:25:13,347
هذه هي القاعدة الخاصة بك.

341
00:25:13,381 --> 00:25:15,516
أوه، لا يمكنك كسر
القواعد الخاصة بك، لوك.

342
00:25:15,549 --> 00:25:17,351
أنا مجرد اختبار
صبي يلعب معه.

343
00:25:17,385 --> 00:25:19,053
- نعم؟
- وخمن ماذا؟

344
00:25:19,086 --> 00:25:21,222
لقد مر.
أوه، حسنا.

345
00:25:21,255 --> 00:25:22,466
- هذه تربية جيدة.
- حسنا، أنت تعرف

346
00:25:22,490 --> 00:25:23,930
ما الذي تحصل عليه مقابل ذلك؟
ما هذا؟

347
00:25:23,958 --> 00:25:24,792
عليك أن تفعل الأطباق.

348
00:25:24,825 --> 00:25:25,825
- أوه!
- أنا جادة.

349
00:25:27,628 --> 00:25:28,896
أنت تغسل الأطباق.

350
00:25:28,929 --> 00:25:30,464
نعم سيدتي.

351
00:25:36,505 --> 00:25:39,373
مهلا، كان جدا
زائر مثير للاهتمام اليوم.

352
00:25:43,144 --> 00:25:44,144
و؟

353
00:25:46,113 --> 00:25:48,949
وأنت تميل إلى القيام بذلك
عندما يكون لديك أخبار سيئة، لذلك.

354
00:25:48,983 --> 00:25:50,727
أنا لا أعرف حقا
أي نوع من الأخبار هو،

355
00:25:50,751 --> 00:25:53,854
لكنها خطيرة.

356
00:25:55,524 --> 00:25:56,624
إنه يشملنا جميعاً.

357
00:25:58,225 --> 00:25:59,760
هل كان ذلك الرجل في الميدان؟

358
00:25:59,794 --> 00:26:01,128
- نعم، ذلك الرجل.
- أي رجل؟

359
00:26:01,162 --> 00:26:02,630
رجل نبيل قابلته من تكساس.

360
00:26:04,065 --> 00:26:08,302
عرض علي وظيفة، تدريب
في مدرسة كبيرة في تكساس.

361
00:26:08,335 --> 00:26:10,004
والتفت
له أسفل، أليس كذلك؟

362
00:26:10,971 --> 00:26:11,939
ليس بعد.

363
00:26:11,972 --> 00:26:13,174
ماذا تقصد، ليس بعد؟

364
00:26:13,207 --> 00:26:14,108
جيس، هل يمكننا أن نتحدث فقط
حول هذا قبل أن-

365
00:26:14,141 --> 00:26:15,443
- هل تتحدث عن التحرك؟

366
00:26:15,476 --> 00:26:16,511
- تعال.
- أب.

367
00:26:16,545 --> 00:26:17,445
هل أنت جاد؟

368
00:26:17,478 --> 00:26:18,846
أنا مبتدئ في المدرسة الثانوية.

369
00:26:18,879 --> 00:26:20,857
أخيرًا أحصل على
فرصة للعب الكرة اسكواش

370
00:26:20,881 --> 00:26:22,950
في نفس المجال لك
واستمر العم جوش في اللعب.

371
00:26:22,983 --> 00:26:24,652
أعني نفس الشيء
المجال انه...

372
00:26:28,923 --> 00:26:31,292
أنا أفهم ذلك
مهم بالنسبة لك يا بني

373
00:26:32,393 --> 00:26:33,928
إنه مهم بالنسبة لي أيضاً، حسناً؟

374
00:26:35,162 --> 00:26:36,964
- نعم، ولكن أبي.
- دعونا نتحدث فقط عن هذا.

375
00:26:36,997 --> 00:26:38,766
على محمل الجد، ما هو
هناك للحديث عنه؟

376
00:26:38,799 --> 00:26:40,668
هل تريد الانتقال إلى تكساس؟

377
00:26:40,701 --> 00:26:41,869
هذا ليس عادلا.

378
00:26:41,902 --> 00:26:44,305
هذا هو كل ما لدي من أي وقت مضى
المعروفة، هذه المدينة، أنا-

379
00:26:45,372 --> 00:26:46,674
- ماذا لو انتهينا هنا؟

380
00:26:48,642 --> 00:26:50,144
هل فكرت يوما في ذلك؟

381
00:26:55,883 --> 00:26:57,785
هذا أمر مذهل
فرصة بالنسبة لي.

382
00:26:59,186 --> 00:27:01,131
المدرب موريس أكثر من
على استعداد لتولي هذا الفريق.

383
00:27:01,155 --> 00:27:02,332
ماذا هناك لتفعله هنا؟

384
00:27:02,356 --> 00:27:04,091
لا أعرف، الفوز
بطولة أخرى،

385
00:27:04,125 --> 00:27:06,260
أو نتقاعد في مسقط رأسنا يا (لوك).

386
00:27:06,293 --> 00:27:07,293
جيس.

387
00:27:11,332 --> 00:27:14,034
حبيبتي، أنت تعلم أنني لا أعرف
افعل هذا من أجل البطولات.

388
00:27:16,937 --> 00:27:18,215
في الآونة الأخيرة، أشعر بأنني
لقد كان الله يحاول

389
00:27:18,239 --> 00:27:19,974
لجذب انتباهي
عن شيء ما.

390
00:27:20,007 --> 00:27:22,042
منذ متى وأنت
كنت أشعر بذلك؟

391
00:27:22,076 --> 00:27:24,912
في كل مرة كنت أجلس
وصولا إلى التخطيط لهذا الموسم.

392
00:27:26,113 --> 00:27:27,781
أشعر وكأنني لله
تم القول، انتظر.

393
00:27:30,050 --> 00:27:33,487
ولم أفهم
ماذا يعني ذلك حتى الآن،

394
00:27:33,522 --> 00:27:35,823
ثم عرض العمل هذا
يخرج من اللون الأزرق.

395
00:27:40,094 --> 00:27:43,664
كل ما أقوله هو أنه ربما
هذه هي الفرصة

396
00:27:43,697 --> 00:27:45,634
الله يجعلني في انتظار.

397
00:27:45,666 --> 00:27:47,434
وإلا فهو مثل...

398
00:27:50,804 --> 00:27:52,806
لا أعلم، وكأننا...

399
00:27:52,840 --> 00:27:55,409
أنا أعلم، كما نحن
قول لا لله.

400
00:27:55,442 --> 00:27:56,442
نعم.

401
00:27:57,411 --> 00:27:58,411
تعال الى هنا.

402
00:27:59,446 --> 00:28:00,781
أنا بحاجة لكم يا رفاق.

403
00:28:03,652 --> 00:28:04,652
أنا بحاجة إليك.

404
00:28:05,686 --> 00:28:06,754
لقد حصلت علينا.

405
00:28:07,755 --> 00:28:08,755
معاً.

406
00:28:35,783 --> 00:28:36,784
هل أنت مستعد؟

407
00:28:44,124 --> 00:28:45,124
ينظر.

408
00:28:47,529 --> 00:28:49,029
أعلم أنك تفتقد هاريسون يا بني.

409
00:28:51,198 --> 00:28:52,198
حسنًا، أنا كذلك.

410
00:28:54,768 --> 00:28:56,270
لكنك ستكون على ما يرام.

411
00:28:57,539 --> 00:28:59,708
أبي، لقد فعلوا
كان لديه بالفعل تجارب.

412
00:28:59,740 --> 00:29:01,909
أنا لن ألعب
البيسبول هذا الموسم.

413
00:29:01,942 --> 00:29:03,487
الابن، لم أكن لأفعل
نقلتك إلى هنا

414
00:29:03,511 --> 00:29:05,379
دون رعاية
من بعض التفاصيل.

415
00:29:08,749 --> 00:29:09,749
أنت في الفريق.

416
00:29:12,520 --> 00:29:14,188
ماذا؟

417
00:29:14,221 --> 00:29:15,356
لكنني لم أحاول حتى.

418
00:29:15,389 --> 00:29:17,291
لا تقلق بشأن هذا

419
00:29:17,324 --> 00:29:19,093
فقط انتظر حتى هم
الحصول على حمولة منك.

420
00:29:22,597 --> 00:29:24,131
لكنها 6A يا أبي.

421
00:29:24,164 --> 00:29:25,308
هل تعتقد أنني سوف
تكون جيدة بما فيه الكفاية؟

422
00:29:25,332 --> 00:29:27,434
يا بني، أنا لا أتكلم
حول لعبة البيسبول.

423
00:29:29,069 --> 00:29:30,505
ما الذي تتحدث عنه؟

424
00:29:31,740 --> 00:29:32,773
سترى.

425
00:29:34,509 --> 00:29:37,512
فقط يجب أن أثق بهم
عيون زرقاء جميلة لك.

426
00:29:37,545 --> 00:29:39,246
- أوه، حسنا.
- والانفجارات.

427
00:29:39,280 --> 00:29:40,515
نعم.

428
00:29:40,548 --> 00:29:42,068
أتمنى أن أفعل
هذا مع الانفجارات بلدي.

429
00:30:14,848 --> 00:30:15,650
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا بني.

430
00:30:15,684 --> 00:30:16,684
شكرا يا أبي.

431
00:30:19,153 --> 00:30:21,155
شخص ما يحتاج أن يقول
ريك يتوقف عن إحضار الطعام

432
00:30:21,188 --> 00:30:23,023
في صندوق المذيع

433
00:30:23,057 --> 00:30:24,124
مهلا، ها هو.

434
00:30:24,158 --> 00:30:24,958
صباح الخير أيها السادة.

435
00:30:24,992 --> 00:30:26,761
المدرب بروكس.

436
00:30:26,795 --> 00:30:27,928
من الجيد رؤيتك.

437
00:30:27,961 --> 00:30:30,565
هذا هو تيد، الخاص بك
رئيس نادي بوستر.

438
00:30:30,598 --> 00:30:32,966
أيها المدرب، لا أستطيع
أقول لك كم أنا سعيد

439
00:30:33,000 --> 00:30:35,002
لكي أتمكن أخيرًا من مقابلتك.

440
00:30:35,035 --> 00:30:36,035
من دواعي سروري يا سيدي.

441
00:30:36,771 --> 00:30:39,173
مساعد المدرب كيج تايسون.

442
00:30:39,206 --> 00:30:40,450
سعدت بلقائك، المدرب تايسون.

443
00:30:40,474 --> 00:30:41,474
سعيد بلقائك.

444
00:30:42,811 --> 00:30:45,379
هنا الكآبة في
الزاوية هي داعمنا الرياضي

445
00:30:45,412 --> 00:30:47,649
ورئيس كرة القدم
المدرب اليكس كيني.

446
00:30:47,682 --> 00:30:50,050
هذا لم يعد مضحكا بعد الآن.

447
00:30:50,084 --> 00:30:52,319
والآن أتفق معك،
ولكن كلانا سيكون مخطئا.

448
00:30:52,353 --> 00:30:53,454
أليس كذلك؟

449
00:30:53,487 --> 00:30:54,487
المدرب كيني.

450
00:30:56,624 --> 00:30:58,593
مديرنا، تشارلي روجرز.

451
00:30:58,626 --> 00:30:59,866
سعدت بلقائك يا سيد روجرز.

452
00:30:59,893 --> 00:31:01,271
من الجميل أن نلتقي
أنت، المدرب بروكس.

453
00:31:01,295 --> 00:31:03,163
أنا أحب الخاص بك
الحي هنا، إنه.

454
00:31:08,435 --> 00:31:09,771
آسف، هذه نكتة فظيعة.

455
00:31:09,804 --> 00:31:12,406
ربما تحصل على كل شيء
الوقت و اه

456
00:31:12,439 --> 00:31:13,679
لم أكن أحاول أن ألقي مزحة.

457
00:31:13,708 --> 00:31:14,884
إنه مضحك أيضاً، أليس كذلك يا رفاق؟

458
00:31:14,908 --> 00:31:16,143
بالتأكيد.

459
00:31:16,176 --> 00:31:17,812
حسنا، لقد قلت لك
سأحضره إلى هنا.

460
00:31:17,846 --> 00:31:18,846
هنا هو.

461
00:31:21,248 --> 00:31:22,248
هنا أنا.

462
00:31:23,183 --> 00:31:26,521
أملنا في بلادنا
أول فوز بالبطولة.

463
00:31:28,389 --> 00:31:29,189
انتظر الآن.

464
00:31:29,223 --> 00:31:30,859
بطولة.

465
00:31:30,891 --> 00:31:32,627
أعتقد أنك وأنا
على صفحات مختلفة.

466
00:31:32,660 --> 00:31:34,395
ربما ينبغي لنا أن نتحدث.

467
00:31:34,428 --> 00:31:35,229
المدرب بروكس، يستطيع
أدعوك لوك؟

468
00:31:35,262 --> 00:31:36,163
بالطبع.

469
00:31:36,196 --> 00:31:38,031
أنت تركز فقط على الفوز.

470
00:31:38,065 --> 00:31:39,275
نعم، ولكن لم أفعل
حتى التقيت بالفريق حتى الآن،

471
00:31:39,299 --> 00:31:40,410
ولعبتنا الأولى
مثل أسبوع بعيدا.

472
00:31:40,434 --> 00:31:41,636
حسنًا، من الأفضل أن نفعل ذلك.

473
00:31:41,669 --> 00:31:42,771
أنت رجلي.

474
00:31:42,804 --> 00:31:45,205
لا يوجد ضغط يا لوك.

475
00:31:45,239 --> 00:31:46,239
مرحبا بكم في 6A!

476
00:31:51,311 --> 00:31:53,615
من وصلنا في القاعدة الثالثة؟

477
00:31:53,648 --> 00:31:54,648
ريان جاميسون.

478
00:31:55,482 --> 00:31:56,651
الملاعب ويلعب الثالث.

479
00:31:57,852 --> 00:31:59,229
يمكنه الركض مثل
جمل ذو ثلاثة أرجل.

480
00:31:59,253 --> 00:32:00,954
لكنه يستطيع ضرب
البيسبول ميلا.

481
00:32:00,988 --> 00:32:01,989
انسخ ذلك.

482
00:32:02,022 --> 00:32:03,157
سرقة العلامات...

483
00:32:05,192 --> 00:32:06,493
هل قلت جاميسون؟

484
00:32:06,528 --> 00:32:08,328
هذا بالضبط
ما كنت أفكر.

485
00:32:08,362 --> 00:32:09,631
انه حفنة.

486
00:32:09,664 --> 00:32:10,931
إنه ليس طفلاً سيئًا،

487
00:32:10,964 --> 00:32:14,636
ولكن خياله
مدمرة قليلا.

488
00:32:14,669 --> 00:32:16,236
إذن أين يقع ملعب لعبتنا؟

489
00:32:17,705 --> 00:32:18,907
أنت واقف عليه.

490
00:32:19,973 --> 00:32:21,341
أنت تمزح معي.

491
00:32:21,375 --> 00:32:24,044
أنت تقول لي أننا
اللعب في حديقة المدينة؟

492
00:32:24,077 --> 00:32:25,680
مرحبًا بكم في باركوود ISD،

493
00:32:25,713 --> 00:32:27,281
حيث كرة القدم
يحصل على كل المال.

494
00:32:27,314 --> 00:32:28,526
كنت سأسأل
لك عن ذلك.

495
00:32:28,550 --> 00:32:30,117
ما هي الصفقة
مع المدرب كيني؟

496
00:32:31,553 --> 00:32:33,387
كما قلت،
كرة القدم كبيرة هنا،

497
00:32:33,420 --> 00:32:35,890
ويريد أن
احتفظ بها بهذه الطريقة.

498
00:32:35,924 --> 00:32:38,292
بالإضافة إلى ذلك، تلك هي بعض من
لاعبيه هناك.

499
00:32:38,325 --> 00:32:39,828
همم.

500
00:32:39,861 --> 00:32:40,994
يا بني.

501
00:32:41,028 --> 00:32:42,196
- أنا جاهز يا أبي.
- حسنًا.

502
00:32:42,229 --> 00:32:43,429
عذرا أيها المدرب.
قطعاً.

503
00:33:12,527 --> 00:33:15,697
أنا المدرب بروكس،
وأنا أحب هذه اللعبة.

504
00:33:17,164 --> 00:33:19,500
الآن سيخبرك العالم
أن الأمر كله يتعلق بالفوز.

505
00:33:20,635 --> 00:33:21,846
وهذا ما
يتوقعون منا.

506
00:33:21,870 --> 00:33:24,572
الآن لا تفهموني
خطأ، أريد الفوز.

507
00:33:24,606 --> 00:33:27,341
جئت إلى هنا للفوز و
سأطالب بالعظمة

508
00:33:27,374 --> 00:33:29,978
من كل واحد
منك في هذا المجال

509
00:33:30,010 --> 00:33:31,980
لكن العظمة ليست كذلك
محددة بالفوز.

510
00:33:33,380 --> 00:33:34,558
العظمة هكذا
أكثر من ذلك بكثير.

511
00:33:34,582 --> 00:33:37,852
إنها الطريقة التي تتصرف بها
أنفسكم في هذا المجال

512
00:33:37,886 --> 00:33:39,253
وخارج هذا المجال.

513
00:33:39,286 --> 00:33:42,891
يتعلق الأمر بالتفريغ
نفسك لزملائك في الفريق.

514
00:33:44,792 --> 00:33:47,762
ترى، أتوقع منا
لتصبح عائلة،

515
00:33:49,129 --> 00:33:50,899
عائلة من الشباب
الذين يحملون أنفسهم

516
00:33:50,932 --> 00:33:52,432
مع الطابع والنزاهة.

517
00:33:53,935 --> 00:33:58,740
لقد حققتم ذلك، أنتم الأولاد
مرحبا بكم في الفوز بكل ما تريد.

518
00:33:58,773 --> 00:34:01,108
أيها المدرب، نحن
سمعت فريقك القديم

519
00:34:01,141 --> 00:34:02,610
فاز ببطولة الدولة.

520
00:34:02,644 --> 00:34:04,077
تسع مرات على وجه الدقة.

521
00:34:04,111 --> 00:34:05,212
سمعت أنها خمسة.

522
00:34:06,714 --> 00:34:07,849
ماذا كان هذا؟

523
00:34:07,882 --> 00:34:09,316
سمعت أنها خمسة؟

524
00:34:09,349 --> 00:34:10,484
خمسة، هاه؟

525
00:34:10,518 --> 00:34:12,954
كانت الساعة التاسعة يا سيد جاميسون، أليس كذلك؟

526
00:34:12,987 --> 00:34:13,888
رايان، وأبي، هو...

527
00:34:13,922 --> 00:34:15,255
- أنا أعرف من هو والدك.

528
00:34:16,456 --> 00:34:18,726
لا تتوقع أي شيء خاص
العلاج بسببها.

529
00:34:20,962 --> 00:34:22,062
هل رأيتم كبريائي؟

530
00:34:23,230 --> 00:34:24,532
لقد كان هنا منذ ثانية واحدة فقط.

531
00:34:26,166 --> 00:34:27,569
حسناً، أعطني أربع لفات

532
00:34:27,602 --> 00:34:28,646
واحفظوا أنفسكم
في متناول السياج،

533
00:34:28,670 --> 00:34:30,605
أو عليك أن تبدأ من جديد.

534
00:34:30,638 --> 00:34:31,471
أربع لفات؟ هل أنت تمزح؟

535
00:34:31,506 --> 00:34:32,907
- يجري!
- حسنًا، حسنًا.

536
00:34:32,941 --> 00:34:35,643
اخرج هناك،
أنت فول ليما كسول.

537
00:34:35,677 --> 00:34:39,179
هل أنت بخير يا سيدي؟

538
00:34:41,583 --> 00:34:42,583
سام، سام!

539
00:34:43,618 --> 00:34:46,153
سام، أنت خائف من أ
النحلة الصغيرة يا رجل؟

540
00:34:46,186 --> 00:34:48,355
كان هذا الشيء كما
كبيرة مثل فطيرة.

541
00:34:48,388 --> 00:34:49,323
أوه حقًا؟

542
00:34:49,356 --> 00:34:51,491
لا يبدو كبيرا بالنسبة لي.

543
00:34:51,526 --> 00:34:53,193
تعال معي، اذهب، انزل.

544
00:34:54,996 --> 00:34:56,463
هذا ليس مضحكا يا رجل.

545
00:34:56,496 --> 00:34:57,297
كان ذلك جيدًا جدًا.

546
00:34:57,331 --> 00:34:58,331
هذا ليس مضحكا.

547
00:34:59,499 --> 00:35:00,334
أهلاً.

548
00:35:00,367 --> 00:35:01,703
صموئيل باركر.

549
00:35:01,736 --> 00:35:03,938
أصدقائي يدعونني سام.

550
00:35:03,972 --> 00:35:04,772
- تمام.
- الآن،

551
00:35:04,806 --> 00:35:06,173
أنت لست صديقي.

552
00:35:06,206 --> 00:35:07,407
المدرب لوك بروكس.

553
00:35:07,441 --> 00:35:08,441
يسعدك أيها المدرب.

554
00:35:09,544 --> 00:35:13,748
كما تعلمون، لقد رأيت أ
الكثير من مواسم البيسبول

555
00:35:13,781 --> 00:35:14,849
تعال وتذهب هنا.

556
00:35:14,882 --> 00:35:16,216
نعم.

557
00:35:16,249 --> 00:35:18,218
ولكن هناك شيء ما
خاص حول هذا واحد.

558
00:35:19,419 --> 00:35:21,154
وماذا تفعل
أعتقد أنه خاص جدا؟

559
00:35:21,188 --> 00:35:22,188
مم.

560
00:35:24,759 --> 00:35:25,759
أنت!

561
00:35:27,562 --> 00:35:28,562
أنت.

562
00:35:36,104 --> 00:35:37,071
مهلا يا أمي!

563
00:35:37,105 --> 00:35:38,673
يا!

564
00:35:38,706 --> 00:35:40,942
إذن، كيف سارت الأمور؟

565
00:35:40,975 --> 00:35:42,610
- جيد جدًا.
- نعم؟

566
00:35:42,644 --> 00:35:43,711
نعم.

567
00:35:43,745 --> 00:35:45,046
أعتقد فقط أنني بحاجة إلى العمل

568
00:35:45,079 --> 00:35:46,848
على انطباعاتي الأولى.

569
00:35:46,881 --> 00:35:47,749
تمام.

570
00:35:47,782 --> 00:35:48,683
- تبدو لطيفا.
- شكرًا.

571
00:35:48,716 --> 00:35:49,760
لقد كان يومًا جيدًا يا عزيزتي؟

572
00:35:49,784 --> 00:35:51,986
- أم.
- أوه، يا رجل.

573
00:35:53,054 --> 00:35:54,287
نعم، كان يوما جيدا.

574
00:35:54,321 --> 00:35:56,223
لقد كانت جيدة جدًا بالفعل.

575
00:35:56,256 --> 00:35:57,692
أعتقد أنني قد أعرف السبب.

576
00:35:57,725 --> 00:35:59,192
ماذا؟

577
00:35:59,226 --> 00:36:01,929
فتاة في المدرسة هي
حلوة جدا على ولدنا.

578
00:36:01,963 --> 00:36:03,698
أوه، حسنا.

579
00:36:03,731 --> 00:36:05,133
أعني، انظر إليه.

580
00:36:05,165 --> 00:36:06,801
- لطيف جداً.
- نعم.

581
00:36:07,769 --> 00:36:08,912
دعونا نتحدث عن ذلك على العشاء.

582
00:36:08,936 --> 00:36:12,140
انظروا جميعا
تسليم هذه الأماكن.

583
00:36:12,172 --> 00:36:14,441
- اخرج.
- التوصيل إلى منزلنا.

584
00:36:14,474 --> 00:36:15,643
حسنًا.

585
00:36:15,677 --> 00:36:17,979
أعني، أعتقد
سأحب تكساس.

586
00:36:18,012 --> 00:36:20,114
أخبرتك.

587
00:36:20,148 --> 00:36:21,825
وبعد ذلك أدركت ماذا
قلت ولم يفعل..

588
00:36:21,849 --> 00:36:23,283
- أنت لم تقل له ذلك.

589
00:36:23,316 --> 00:36:25,485
حسنا، ليس عن قصد.

590
00:36:26,788 --> 00:36:28,022
أب.

591
00:36:28,056 --> 00:36:29,256
يا إلهي.

592
00:36:29,289 --> 00:36:30,400
ربما يحصل
ذلك طوال الوقت.

593
00:36:30,424 --> 00:36:31,324
أنا أعرف.

594
00:36:31,358 --> 00:36:33,460
يا أبي، أخبر أمي عن رايان.

595
00:36:33,493 --> 00:36:36,798
أوه، نعم، لقد حصلنا على
نجل المشرف ريان

596
00:36:36,831 --> 00:36:38,733
هذه قطعة حقيقية من
العمل، وتكسير النكات.

597
00:36:38,766 --> 00:36:42,603
كان ينظر لي وكأنه
أيها المدرب، أربع لفات!

598
00:36:42,637 --> 00:36:43,971
هل تحاول قتلي؟

599
00:36:50,178 --> 00:36:51,813
هنا، أنت تتولى المسؤولية عني.

600
00:36:51,846 --> 00:36:52,747
- حسنًا.
- جاهز يا بني؟

601
00:36:52,780 --> 00:36:53,948
نعم يا سيدي.

602
00:37:06,961 --> 00:37:10,198
يا رب ساعدنا اليوم
مساعدتنا للعب بالنسبة لك.

603
00:37:12,533 --> 00:37:16,637
مرحبا بكم في باركوود
افتتاحية موسم الاسد,

604
00:37:16,671 --> 00:37:21,676
ونود أن نشكر
خدمات الجنازة الخفيفة المتميزة

605
00:37:22,777 --> 00:37:24,188
لرعايتهم
من مباراة اليوم.

606
00:37:24,212 --> 00:37:26,246
جنازة خفيفة متميزة
تقع الخدمات

607
00:37:26,279 --> 00:37:30,151
على شارع 12 عبر
من حاويات Go Gotta Go،

608
00:37:30,184 --> 00:37:33,121
خيارك رقم واحد
في الصناديق الجودة.

609
00:37:33,154 --> 00:37:34,354
هاه.

610
00:37:35,690 --> 00:37:37,357
حسنًا، استمعوا يا شباب.

611
00:37:37,390 --> 00:37:39,169
ثقوا بأنفسكم هناك
في الملعب، حسنًا؟

612
00:37:39,193 --> 00:37:41,796
الجميع هنا، هم
أريدك أن تفوز.

613
00:37:43,064 --> 00:37:45,265
أنا فقط أتوقع منك
لبذل قصارى جهدك.

614
00:37:46,701 --> 00:37:47,568
أنت تفهم؟

615
00:37:47,602 --> 00:37:48,770
نعم يا سيدي.

616
00:37:48,803 --> 00:37:50,047
ولكن عليك
تبدو جيدة القيام بذلك.

617
00:37:50,071 --> 00:37:53,574
شكرا للسيد جاميسون-

618
00:37:53,608 --> 00:37:54,675
سوف تفعل.

619
00:37:54,709 --> 00:37:56,210
أين هو، هناك جاريسون.

620
00:37:57,578 --> 00:37:59,446
♪ أشعر أنني على قيد الحياة ♪

621
00:37:59,479 --> 00:38:01,015
♪ هذا الشعور بالداخل ♪

622
00:38:01,048 --> 00:38:03,416
♪ وهو يرفع
أنا عاليا مرة أخرى ♪

623
00:38:03,450 --> 00:38:06,120
♪ الليلة، يدي
في السماء ♪

624
00:38:06,154 --> 00:38:07,922
♪ معك بجانبي ♪
ها أنت ذا يا عزيزي.

625
00:38:07,955 --> 00:38:10,423
وضع القليل من الحظ الجيد يبصقون
عليه حتى يبقى في الحديقة.

626
00:38:10,457 --> 00:38:11,626
فرحان، أليس كذلك؟

627
00:38:11,659 --> 00:38:13,528
أنا أحب ذلك عني.

628
00:38:13,561 --> 00:38:15,438
ما الذي يفترض بنا
أن أحبك يا جاميسون؟

629
00:38:15,462 --> 00:38:17,832
هذا مضحك يا بروكس.

630
00:38:17,865 --> 00:38:20,535
أنا من يخبر
النكات حول هذه الأجزاء.

631
00:38:20,568 --> 00:38:22,003
هل تريد أن تلعب بعض البيسبول؟

632
00:38:22,036 --> 00:38:23,303
هيا، على استعداد للذهاب.

633
00:38:23,336 --> 00:38:25,673
♪ لا تنظر إلى الوراء أبدًا،
لا تنظر إلى الوراء أبدًا ♪

634
00:38:25,706 --> 00:38:27,008
♪ أنا أمضي قدمًا ♪

635
00:38:27,041 --> 00:38:29,376
♪ مازلت قوياً
وسأكون دائمًا ♪

636
00:38:29,409 --> 00:38:30,745
♪ لذا هيا ♪

637
00:38:30,778 --> 00:38:32,880
♪ هيا، لنذهب ♪

638
00:38:32,914 --> 00:38:34,749
♪ يمكنك الحصول على الأمر بطريقتك ♪

639
00:38:34,782 --> 00:38:36,193
♪ لا يهم
من بجانبك ♪

640
00:38:36,217 --> 00:38:37,852
♪ أنت ستصعد على أية حال ♪

641
00:38:37,885 --> 00:38:39,452
♪ هيا، لنذهب ♪

642
00:38:39,486 --> 00:38:40,988
♪ لا يوجد شيء
من الأفضل أن ترى ♪

643
00:38:41,022 --> 00:38:43,456
♪ نحن نقف شامخين ♪
خارج.

644
00:38:43,490 --> 00:38:45,660
خارج!
♪ هيا بنا ♪

645
00:38:45,693 --> 00:38:48,428
ها نحن ذا.

646
00:38:48,461 --> 00:38:50,064
كرة.

647
00:38:51,431 --> 00:38:53,901
كرة.
♪ هيا، لنذهب ♪

648
00:38:53,935 --> 00:38:56,604
آمنة!

649
00:38:58,371 --> 00:38:59,841
♪ هيا بنا ♪

650
00:39:06,547 --> 00:39:08,316
حسنًا، هيا يا أولاد.

651
00:39:08,348 --> 00:39:10,818
سام، ماذا تفعل؟

652
00:39:12,019 --> 00:39:13,362
أنا آسف أيها المدرب، سأفعل
اذهب واجلس في المدرجات.

653
00:39:13,386 --> 00:39:14,386
لا، انتظر.

654
00:39:15,556 --> 00:39:16,924
حسنًا، أنت لست بالزي الرسمي.

655
00:39:18,626 --> 00:39:19,626
تناسب.

656
00:39:25,533 --> 00:39:27,068
♪ أشعر أنني على قيد الحياة ♪

657
00:39:27,101 --> 00:39:28,401
♪ هذا الشعور بالداخل ♪

658
00:39:28,435 --> 00:39:30,838
♪ وهو يرفع
أنا عاليا مرة أخرى ♪

659
00:39:30,872 --> 00:39:32,773
♪ الليلة، يدي
في السماء ♪

660
00:39:32,807 --> 00:39:34,441
مع فقط
تبقى ثلاث نقاط،

661
00:39:34,474 --> 00:39:36,376
درب الأسود باثنين.

662
00:39:36,409 --> 00:39:37,912
♪ لا يمكن الفوز إلا ♪

663
00:39:37,945 --> 00:39:39,623
أبقِ عينك على الكرة،
ليست الفتاة، حسنًا؟

664
00:39:39,647 --> 00:39:40,648
نعم يا سيدي.

665
00:39:40,681 --> 00:39:42,850
أظهر لهم ما حصلت عليه، جوش.

666
00:39:44,118 --> 00:39:45,753
♪ هيا، لنذهب ♪

667
00:39:45,786 --> 00:39:46,897
♪ لا يوجد شيء
من الأفضل أن ترى ♪

668
00:39:46,921 --> 00:39:48,455
♪ قف شامخًا ♪

669
00:39:48,488 --> 00:39:49,389
اذهب!
♪ يداً بيد ♪

670
00:39:49,422 --> 00:39:50,558
♪ معي ♪

671
00:39:50,591 --> 00:39:52,492
♪ هيا، لنذهب ♪
أتابوي!

672
00:39:52,526 --> 00:39:54,394
أتابوي!

673
00:39:54,427 --> 00:39:56,931
مهلا، هذا صحيح.

674
00:39:56,964 --> 00:39:59,166
اصعد هناك يا بروكس.

675
00:39:59,200 --> 00:40:00,001
أتابوي!

676
00:40:00,034 --> 00:40:00,835
♪ ها نحن قادمون ♪

677
00:40:00,868 --> 00:40:02,103
♪ كنت على الحائط ♪

678
00:40:02,136 --> 00:40:03,213
♪ الآن أنت واقف
هنا معي ♪

679
00:40:03,237 --> 00:40:04,705
آمنة!
♪ لا تنظر إلى الوراء أبدًا ♪

680
00:40:04,739 --> 00:40:06,774
♪ لا تنظر إلى الوراء أبدًا ♪

681
00:40:06,807 --> 00:40:08,042
♪ أنا أمضي قدمًا ♪

682
00:40:08,075 --> 00:40:09,210
♪ قف بقوة ♪

683
00:40:09,243 --> 00:40:10,354
الأسود لديهم واحد من اليسار،

684
00:40:10,378 --> 00:40:11,612
يتتبعون بالجري.

685
00:40:11,646 --> 00:40:13,214
الآن رقم الضرب
13، رايان جاميسون.

686
00:40:14,615 --> 00:40:16,851
أوه، انظر، هناك
لهم أرباع هنا.

687
00:40:18,252 --> 00:40:20,187
مهلا، استمع، هذا
ليس نادي الكوميديا.

688
00:40:20,221 --> 00:40:21,632
أنت تلعب البيسبول،
سأتصل باللعبة.

689
00:40:21,656 --> 00:40:23,024
إنه تحذيرك الأخير

690
00:40:23,057 --> 00:40:24,424
نعم يا سيدي.

691
00:40:36,871 --> 00:40:38,139
♪ هيا، لنذهب ♪

692
00:40:55,556 --> 00:40:57,858
- السيد جاميسون.
- المدرب بروكس.

693
00:41:03,764 --> 00:41:05,465
عائلة جميلة.

694
00:41:05,498 --> 00:41:06,498
شكرًا لك.

695
00:41:07,969 --> 00:41:08,969
يجب أن أشعر أنني بحالة جيدة.

696
00:41:10,504 --> 00:41:11,439
نعم.

697
00:41:11,471 --> 00:41:12,373
لا، ليس العائلة.

698
00:41:12,406 --> 00:41:14,275
أنا أتحدث عن الانتصارات.

699
00:41:14,308 --> 00:41:15,076
أوه.

700
00:41:15,109 --> 00:41:16,109
ما هذا، 6 و 0؟

701
00:41:16,877 --> 00:41:18,079
نعم 6 و0

702
00:41:18,112 --> 00:41:19,714
حسنًا، إنه أمر مثير للإعجاب.

703
00:41:19,747 --> 00:41:21,215
الأولاد يلعبون بشكل جيد.

704
00:41:21,248 --> 00:41:23,851
كما تعلمون، كنت أفكر
أنه مع البرنامج الفائز،

705
00:41:25,419 --> 00:41:27,455
أنت تستحق أشياء أجمل.

706
00:41:27,487 --> 00:41:29,166
شكرا لك،
جيرسي هي تحسن.

707
00:41:29,190 --> 00:41:30,858
ناه، أنت
التفكير صغير جدًا.

708
00:41:31,726 --> 00:41:34,395
أنا أفكر أكبر من ذلك بكثير.

709
00:41:35,663 --> 00:41:38,232
كما تعلمون، شيء من هذا القبيل
الأبطال يعيشون هنا.

710
00:41:43,504 --> 00:41:48,509
أنا فقط أقول ذلك مع
الفوز يأتي بمكافآت عظيمة

711
00:41:50,011 --> 00:41:55,016
مثل العلامة التجارية الجديدة
الملعب مثلا.

712
00:41:57,985 --> 00:41:59,053
أنت فقط تستمر في الفوز.

713
00:42:01,455 --> 00:42:03,033
الأسبوع المقبل، سأبدأ
العمل واحدًا تلو الآخر

714
00:42:03,057 --> 00:42:04,525
مع عدد قليل منكم.

715
00:42:04,558 --> 00:42:09,130
جاميسون، أنت تخسر
خطوتين على الرصاص الخاص بك.

716
00:42:09,163 --> 00:42:11,365
حسنًا، أنت لست بطيئًا،
يا بني، أنت كسول فقط.

717
00:42:11,399 --> 00:42:12,800
هيا أيها المدرب.

718
00:42:12,833 --> 00:42:15,770
نعلم جميعًا أنه بطيء.

719
00:42:15,803 --> 00:42:17,405
هذا يكفي، حسنًا.

720
00:42:17,438 --> 00:42:19,740
نحن بحاجة أيضا إلى أ
المزيد من الترويج.

721
00:42:19,774 --> 00:42:22,376
إذن ويتمور، حان الوقت
لقد قمنا بترويض تلك الذراع، يا بني.

722
00:42:22,410 --> 00:42:23,844
نعم يا سيدي.

723
00:42:23,878 --> 00:42:25,255
بول، وهذا يعني أنك سوف
أن تلعب القاعدة الأولى.

724
00:42:25,279 --> 00:42:26,857
سوف نعمل على الخاص بك
الثقة أيضًا في اللعب،

725
00:42:26,881 --> 00:42:28,449
حتى تتمكن من مساعدة هذا الفريق.

726
00:42:28,482 --> 00:42:30,785
يا أولاد، إنها الأشياء الصغيرة،

727
00:42:30,818 --> 00:42:33,387
التفاصيل التي تجعل
الفرق في هذا المجال.

728
00:42:34,722 --> 00:42:36,400
الفوز بالبطولة
سوف تتطلب المزيد

729
00:42:36,424 --> 00:42:38,125
من كل واحد منكم.

730
00:42:38,159 --> 00:42:42,863
وإذا طبقتم أنفسكم،
أيها الأولاد، سوف تندهشون

731
00:42:42,897 --> 00:42:45,599
في ما تستطيع
إنجاز في هذا المجال.

732
00:42:45,633 --> 00:42:46,434
أنت تفهم؟

733
00:42:46,467 --> 00:42:47,268
نعم يا سيدي.

734
00:42:47,301 --> 00:42:48,803
أدخله.

735
00:42:48,836 --> 00:42:50,180
هيا بنا أيها الأسود
ثلاثة، ها نحن ذا.

736
00:42:50,204 --> 00:42:51,138
واحد اثنين ثلاثة.

737
00:42:51,172 --> 00:42:52,172
الأسود!

738
00:43:00,581 --> 00:43:02,016
مهلا، رايان، التحقق من ذلك.

739
00:43:02,049 --> 00:43:03,150
يا رفاق رؤية هذا؟

740
00:43:05,719 --> 00:43:08,355
أنت تعرف ما هو الجنون
المدرب أسرع من جوش.

741
00:43:09,558 --> 00:43:11,992
مهلا، ريان، متى
وصلوا إلى هنا،

742
00:43:12,026 --> 00:43:13,737
يجب أن تسأله ماذا
كل هذا الجري يدور حول.

743
00:43:13,761 --> 00:43:14,938
ناه يا رجل، أنا
لن أفعل ذلك.

744
00:43:14,962 --> 00:43:16,864
مهلا، تعال، فقط أسأله.

745
00:43:16,897 --> 00:43:18,177
حسنًا، حسنًا،
حسنًا، حسنًا، سأفعل.

746
00:43:21,302 --> 00:43:22,970
عمل جيد اليوم يا أولاد.

747
00:43:23,003 --> 00:43:23,904
سوف أراك في المنزل، بروكس.

748
00:43:23,938 --> 00:43:24,839
حسنًا، إلى اللقاء يا أبي.

749
00:43:24,872 --> 00:43:25,872
أحبك أيها المدرب.

750
00:43:27,241 --> 00:43:28,241
مهلا، جوش.

751
00:43:29,376 --> 00:43:32,713
لذلك كنا جميعا
أتساءل، ما هو مع،

752
00:43:32,746 --> 00:43:34,982
كما تعلمون، الجري
من، هل تعلم؟

753
00:43:35,015 --> 00:43:38,152
يقول والدي إنه نوع ما
من خرافة البيسبول.

754
00:43:38,185 --> 00:43:40,688
أوه، لا، لا، إنه كذلك
ليست خرافة.

755
00:43:40,721 --> 00:43:42,823
لا، عمي جوش، هو
كان يعاني من خلل في القلب،

756
00:43:42,857 --> 00:43:45,726
وتوفي أثناء إحدى المباريات.

757
00:43:45,759 --> 00:43:47,562
وهكذا يدير والدي
قواعد في سبيل الله

758
00:43:47,596 --> 00:43:49,230
وتخليدا لذكرى أخيه

759
00:43:49,263 --> 00:43:51,799
وأنا أنضم إليه أحيانًا
في بعض الأحيان، كما تعلمون،

760
00:43:51,832 --> 00:43:52,832
ونحن نصلي.

761
00:43:53,734 --> 00:43:55,236
نعم، هذا يبدو
الخرافية.

762
00:43:55,269 --> 00:43:57,515
- يبدو وكأنه نفس الشيء.
- كنت أفكر في ذلك، كما تعلمون.

763
00:43:57,539 --> 00:43:59,106
يبدو عرجاء جدا بالنسبة لي.

764
00:43:59,140 --> 00:44:00,007
أوه، أليس كذلك؟

765
00:44:00,040 --> 00:44:00,808
هل هذا صحيح يا كودي؟
نعم.

766
00:44:00,841 --> 00:44:02,276
وجهك أعرج.

767
00:44:02,309 --> 00:44:04,287
جوش، هذا يعني أنك كذلك
سميت على اسم عمك ذلك الحين.

768
00:44:04,311 --> 00:44:05,813
أنا نعم.

769
00:44:05,846 --> 00:44:07,715
أتمنى فقط أن أكون نصف
لاعب الكرة كان.

770
00:44:07,748 --> 00:44:08,583
أنا أيضاً.

771
00:44:08,617 --> 00:44:10,519
يا.

772
00:44:10,552 --> 00:44:11,318
يا إلهي، أنقذني.

773
00:44:11,352 --> 00:44:12,486
نعم، عرجاء.

774
00:44:12,521 --> 00:44:13,687
أوه، هو، هو.

775
00:44:14,855 --> 00:44:17,258
هذا فقط يا سيدات
والسادة.

776
00:44:17,291 --> 00:44:19,760
دعونا تحقق في مع عرجاء لدينا
القاضي بعد الظهر

777
00:44:19,793 --> 00:44:22,062
السيد كازانوفا جاريسون.

778
00:44:22,096 --> 00:44:25,699
أخبرنا يا كازانوفا، هل كان ذلك؟
قصة عرجاء بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

779
00:44:25,733 --> 00:44:26,901
ما هو حكمك؟

780
00:44:26,934 --> 00:44:28,374
حكمي هو ذلك
أنت أحمق،

781
00:44:28,402 --> 00:44:31,472
وبالمناسبة، دانييل
يعتقد أنك احمق أيضا.

782
00:44:31,506 --> 00:44:32,641
أوه.

783
00:44:32,673 --> 00:44:35,075
- هل تريد الذهاب إلى هناك يا رئيس؟
- دعنا نذهب إلى هناك.

784
00:44:35,109 --> 00:44:37,678
مهلا، جوش، ما هو
الأحدث معك وكاتي؟

785
00:44:37,711 --> 00:44:38,913
ريان، كما تعلمون.

786
00:44:38,946 --> 00:44:40,649
نحن نخرج
في موعد الليلة.

787
00:44:40,681 --> 00:44:42,651
أوه، حقا، موعد، هاه؟

788
00:44:42,683 --> 00:44:44,151
هل قابلت والديها بعد؟

789
00:44:44,185 --> 00:44:45,419
نعم.

790
00:44:45,452 --> 00:44:46,353
لقد دعوني إلى هناك
العشاء في الليلة الأخرى،

791
00:44:46,387 --> 00:44:47,522
لكنك عرفت ذلك بالفعل.

792
00:44:47,556 --> 00:44:49,990
آسف، أنا فقط
هناك حاجة للتذكير.

793
00:44:51,660 --> 00:44:53,528
هذا فقط يا سيدات
والسادة،

794
00:44:53,562 --> 00:44:55,429
السيد جوش بروكس يفوز
قلب جميل

795
00:44:55,462 --> 00:44:57,731
السيدة كاتي هاربر في
أقل من شهر بقليل.

796
00:44:57,765 --> 00:44:59,266
أخبرنا يا كازانوفا جاريسون،

797
00:44:59,300 --> 00:45:03,137
بعد عامين من المحاولة
للحصول على موعد مع كاتي،

798
00:45:03,170 --> 00:45:05,607
هل سبق لك أن رأيت
داخل منزل هاربر؟

799
00:45:08,008 --> 00:45:09,611
تحقق، تحقق، هل هذا الشيء قيد التشغيل؟

800
00:45:10,778 --> 00:45:11,888
مهلا ، تريستان ،
ارفعني يا صديقي.

801
00:45:11,912 --> 00:45:13,414
شكرًا لك.

802
00:45:15,783 --> 00:45:17,218
مهلا، أنت لست مضحكا، رايان.

803
00:45:17,251 --> 00:45:18,395
-يا رجل، أنت بحاجة إلى الهدوء-
- أنت بحاجة إلى أن تكبر.

804
00:45:18,419 --> 00:45:19,621
نعم، اهدأ، حسنًا.

805
00:45:19,654 --> 00:45:20,421
مهلا، كلاكما بحاجة
أن يكبر، حسنا؟

806
00:45:20,454 --> 00:45:21,623
خذ خطوة إلى الوراء.

807
00:45:21,656 --> 00:45:23,336
سوف يكبر عندما
كازانوفا يكبر يا رجل.

808
00:45:24,391 --> 00:45:27,895
قف، قف، قف، قف.

809
00:45:27,928 --> 00:45:28,963
يا رجل، اهدأ.

810
00:45:28,996 --> 00:45:30,164
ابتعد عني يا رجل.

811
00:45:30,197 --> 00:45:31,865
يا رجل، كودي، أنت
اللعب بهذه السهولة.

812
00:45:31,899 --> 00:45:33,568
أنت لا تعرف
أي شيء عني.

813
00:45:33,602 --> 00:45:34,612
إنه يعلم أنك ضربت مثل فتاة.

814
00:45:34,636 --> 00:45:36,403
اصمت يا رايان.

815
00:45:36,437 --> 00:45:38,305
حسنًا، كل شيء
حسنًا، حسنًا.

816
00:45:38,339 --> 00:45:39,240
أتعلم؟

817
00:45:39,273 --> 00:45:40,609
على الأقل لم يتم تسميتها على اسمي

818
00:45:40,642 --> 00:45:43,444
بعض لاعب الكرة الميت الغبي
بقلب سيء.

819
00:45:44,345 --> 00:45:45,345
يا دوج، اهدأ، يا أخي.

820
00:45:48,617 --> 00:45:50,619
هيا، هدئ أعصابك،
هدئ أعصابك، هدئ أعصابك.

821
00:45:50,652 --> 00:45:52,520
كسرها، كسرها.

822
00:45:52,554 --> 00:45:53,554
رجل.

823
00:45:58,125 --> 00:46:00,629
إذن كاتي، أخبرني
لنا عن نفسك.

824
00:46:00,662 --> 00:46:05,567
أم، حسنًا، أنا حقًا
مجرد فتاة تكساس العادية.

825
00:46:05,600 --> 00:46:09,537
أحب الذهاب إلى الكنيسة،
والاستماع إلى الموسيقى،

826
00:46:10,538 --> 00:46:12,439
واذهب للتسوق.

827
00:46:12,473 --> 00:46:14,384
ماذا عن ذلك، جيسي،
لقد وصفتك للتو.

828
00:46:14,408 --> 00:46:16,648
حسنا، أنا مجرد منتظم
يا فتاة تكساس، الآن، أليس كذلك؟

829
00:46:16,678 --> 00:46:17,678
هذا صحيح.

830
00:46:18,513 --> 00:46:19,313
انتظر، أنا آسف، آسف.

831
00:46:19,346 --> 00:46:20,447
هل قلت متوسط؟

832
00:46:22,216 --> 00:46:23,851
نعم.

833
00:46:23,884 --> 00:46:26,153
أمي، إنها الحاكمة
بطل منطقة التنس.

834
00:46:26,186 --> 00:46:27,988
يا إلهي جوش!

835
00:46:28,022 --> 00:46:28,989
رائع!

836
00:46:29,023 --> 00:46:30,157
إنه لأمر مدهش.

837
00:46:30,190 --> 00:46:31,268
- هذا رائع.
- شكرًا لك.

838
00:46:31,292 --> 00:46:33,628
- انظر من هنا.
- يا رجل.

839
00:46:33,662 --> 00:46:36,130
- ما الأمر أيها المدرب؟
- ما تفعلون؟

840
00:46:36,163 --> 00:46:37,666
مهلا، هل هذه هي سيدتي،

841
00:46:37,699 --> 00:46:40,067
لأنني لا أحب
حفظ الأسرار.

842
00:46:40,100 --> 00:46:42,102
ذلك لأنه
لا يمكن أن تبقي سرا.

843
00:46:43,270 --> 00:46:44,447
الأولاد، هذا هو
زوجتي جيسيكا.

844
00:46:44,471 --> 00:46:45,774
مرحبا يا أولاد.

845
00:46:45,806 --> 00:46:47,509
وهذا جيري.

846
00:46:47,542 --> 00:46:48,342
مرحباً سيدة بروكس.

847
00:46:48,375 --> 00:46:49,877
مرحبًا جيري.

848
00:46:49,910 --> 00:46:51,078
وهذا كاميرون.

849
00:46:51,111 --> 00:46:51,879
ما الأمر، السيدة.
بروكس، كيف حالك؟

850
00:46:51,912 --> 00:46:52,913
سعيد بلقائك.

851
00:46:52,946 --> 00:46:53,847
- وهذا ريان.
- يا.

852
00:46:53,881 --> 00:46:56,317
رايان، مثل رايان جاميسون؟

853
00:46:56,350 --> 00:46:57,384
في خدمتكم.

854
00:46:57,418 --> 00:46:58,458
- نعم، هذا هو.
- تمام.

855
00:46:59,688 --> 00:47:01,355
- هل تمانع لو-
- واو.

856
00:47:01,388 --> 00:47:02,388
أرى ذلك الآن.

857
00:47:03,625 --> 00:47:04,659
حسنًا، ساعد نفسك.

858
00:47:04,693 --> 00:47:05,693
أوه.

859
00:47:06,695 --> 00:47:09,597
جوش، كيف
موعد الذهاب مع كاتي؟

860
00:47:09,631 --> 00:47:10,831
مرحبًا كاتي.

861
00:47:10,864 --> 00:47:12,534
ما زالوا مستمرين
التاريخ أيها الغبي.

862
00:47:12,567 --> 00:47:13,635
أوه، مهلا، كاتي.

863
00:47:13,668 --> 00:47:15,102
مهلا، كاميرون.

864
00:47:15,135 --> 00:47:17,539
نعم، هل تمانع إذا كنت
تسألني عن ذلك غدا؟

865
00:47:17,572 --> 00:47:19,139
بعد الموعد؟

866
00:47:19,173 --> 00:47:21,342
نعم هل أسمع
طوال الليل في منزل المدرب؟

867
00:47:21,375 --> 00:47:23,745
- نعم، نعم.
- قف، قف، قف.

868
00:47:23,778 --> 00:47:24,978
طوال الليل؟

869
00:47:25,012 --> 00:47:26,089
من قال أي شيء
حول السهر طوال الليل؟

870
00:47:26,113 --> 00:47:27,549
أنا لم أقل ذلك.

871
00:47:27,582 --> 00:47:29,216
لم يقل ذلك.

872
00:47:29,249 --> 00:47:30,117
أعتقد أن الأمر يبدو ممتعًا.

873
00:47:30,150 --> 00:47:31,519
حقًا؟

874
00:47:31,553 --> 00:47:32,787
نعم.

875
00:47:32,821 --> 00:47:33,981
كل هؤلاء الأولاد في منزلنا؟

876
00:47:35,155 --> 00:47:35,989
نعم.

877
00:47:36,023 --> 00:47:36,890
تمام.

878
00:47:36,924 --> 00:47:38,425
يمكننا أن نقوم بالشواء، سيكون الأمر ممتعًا.

879
00:47:38,459 --> 00:47:39,360
تعالوا جميعا.
حلو.

880
00:47:39,393 --> 00:47:41,061
ما رأيك، مثل الساعة 6:00؟

881
00:47:41,095 --> 00:47:41,995
بالتأكيد.

882
00:47:42,029 --> 00:47:43,073
أحضر أكياس النوم الخاصة بك.

883
00:47:43,097 --> 00:47:44,599
ممتاز.

884
00:47:44,632 --> 00:47:45,710
حسنًا، جميعكم ستأتون، ولكن
نذهب إلى الكنيسة يوم الأحد.

885
00:47:45,734 --> 00:47:48,168
- أوه.
- أوه.

886
00:47:48,202 --> 00:47:49,269
أنام ​​في أيام الأحد.

887
00:47:49,303 --> 00:47:51,071
نحن نعبد
الرب يوم الأحد.

888
00:47:51,105 --> 00:47:52,106
يمكننا إعادة النظر.

889
00:48:03,585 --> 00:48:04,585
ووو.

890
00:48:11,760 --> 00:48:12,760
يا.

891
00:48:14,928 --> 00:48:16,029
هل ستذهب إلى مكان ما؟

892
00:48:17,431 --> 00:48:19,768
كنت سأذهب للتو
اقضي الليلة في جوش.

893
00:48:19,801 --> 00:48:21,669
أوه، ابن المدرب بروكس؟

894
00:48:21,703 --> 00:48:23,170
نعم.

895
00:48:23,203 --> 00:48:24,606
نعم، إنهم عائلة رائعة.

896
00:48:27,207 --> 00:48:28,409
ماذا ستفعل؟

897
00:48:29,878 --> 00:48:34,248
كما تعلمون، مجرد لعب بعض
ألعاب الفيديو، شواء بعض البرغر،

898
00:48:34,281 --> 00:48:35,884
اذهب إلى شمورتش.

899
00:48:35,916 --> 00:48:37,251
- ماذا كان هذا؟
- هاه؟

900
00:48:38,520 --> 00:48:39,788
آخر شيء قلته للتو.

901
00:48:39,821 --> 00:48:40,755
ألعاب الفيديو؟

902
00:48:40,789 --> 00:48:42,791
لا، الجزء الأخير.

903
00:48:42,824 --> 00:48:43,892
البرغر لتناول العشاء؟

904
00:48:45,894 --> 00:48:46,894
لا تهتم.

905
00:48:49,363 --> 00:48:50,363
تمام.

906
00:48:51,398 --> 00:48:52,398
أراك لاحقًا.

907
00:48:56,136 --> 00:48:57,971
مهلا، لا تنسى أن تأكل
شيئا، حسنا؟

908
00:48:58,005 --> 00:48:59,005
مم-هممم.

909
00:49:01,141 --> 00:49:02,476
أحبك يا أبي.

910
00:49:06,980 --> 00:49:09,216
يا أخي كل ما قالته هو
أنت لست جذابة،

911
00:49:09,249 --> 00:49:10,484
يمكن أن يكون-
لا.

912
00:49:10,518 --> 00:49:11,729
أنا أحصل على ستة
حزمة هذا الصيف.

913
00:49:11,753 --> 00:49:13,555
أنا أقول لك،
أنا أصنع العصائر.

914
00:49:13,588 --> 00:49:16,256
يا رفاق، دعونا لا نفعل ذلك
العبث، حسنا؟

915
00:49:16,290 --> 00:49:17,868
لا نريد كسر أي شيء
في منزل المدرب بروكس.

916
00:49:17,892 --> 00:49:19,202
أوه، مثل الوقت الذي
لقد رميت البيسبول

917
00:49:19,226 --> 00:49:20,303
في نافذة والدي كاميرون.

918
00:49:20,327 --> 00:49:21,563
- نعم.
- نعم ما الأمر -

919
00:49:21,596 --> 00:49:22,564
- ولكن انظر، إذا
عرفت كيف تمسك

920
00:49:22,597 --> 00:49:23,808
لن يكون لدينا
مشكلة، حسنا؟

921
00:49:23,832 --> 00:49:24,732
ولكن ماذا عن
الوقت عندما طرقت

922
00:49:24,766 --> 00:49:25,966
الشمعة في منزل CJ؟

923
00:49:25,999 --> 00:49:26,901
- نعم.
- أعني،

924
00:49:26,935 --> 00:49:28,144
لقد اشتعلت النيران في الستائر.

925
00:49:28,168 --> 00:49:30,237
حسنا، ولكن أضع
إطفاء النار، أليس كذلك؟

926
00:49:30,270 --> 00:49:31,882
والستائر هي
من المفترض أن تكون مقاومة للحريق.

927
00:49:31,906 --> 00:49:33,340
يقولون ذلك في كل -

928
00:49:33,373 --> 00:49:34,585
- يا ريان، أنا لست كذلك
متأكد من ذلك ستائري

929
00:49:34,609 --> 00:49:36,744
مقاومة للحريق، لذلك ينبغي
أكون قلقا هنا أم؟

930
00:49:36,778 --> 00:49:38,178
لقد كنت فقط أقول للرجال،

931
00:49:38,212 --> 00:49:40,380
هذا جميل
المنزل، عفوا.

932
00:49:40,414 --> 00:49:41,950
جوش، أنت هنا؟

933
00:49:41,982 --> 00:49:42,784
مهلا، السيدة بروكس.

934
00:49:42,817 --> 00:49:43,618
شكرا يا شباب.

935
00:49:43,651 --> 00:49:44,686
تعالوا للداخل.

936
00:49:44,719 --> 00:49:45,920
المدرب يشوي.

937
00:49:45,954 --> 00:49:47,230
سأريكم أين
لوضع الأشياء الخاصة بك.

938
00:49:47,254 --> 00:49:48,756
شكرًا.

939
00:49:48,790 --> 00:49:49,657
حسنًا، استمتعوا جميعًا.

940
00:49:49,691 --> 00:49:51,926
- نعم سيدتي.
- مدرب.

941
00:49:51,960 --> 00:49:53,136
- حسنًا.
- ما الأمر أيها المدرب؟

942
00:49:53,160 --> 00:49:54,400
- ما الأمر يا أولاد؟
- مهلا، المدرب.

943
00:49:55,295 --> 00:49:56,631
ماذا عن هذا؟

944
00:49:56,664 --> 00:49:57,998
متى تم أخذ هذا؟

945
00:49:58,031 --> 00:50:00,300
كانت تلك الأم / الابن
الرقص في المنزل.

946
00:50:00,334 --> 00:50:03,437
انه ينظف لطيف جدا.

947
00:50:03,470 --> 00:50:05,205
لم أتمكن من ذلك أبدًا
الرقص مع أمي.

948
00:50:07,007 --> 00:50:08,308
ماتت عندما كنت في السادسة من عمري.

949
00:50:10,310 --> 00:50:11,445
أنا آسف لذلك.

950
00:50:12,647 --> 00:50:14,481
لقد فقدت أمي عندما
لقد كنت صغيراً أيضاً.

951
00:50:16,416 --> 00:50:17,552
إنه صعب.

952
00:50:17,585 --> 00:50:18,585
نعم.

953
00:50:22,757 --> 00:50:24,191
من الأفضل أن تذهب
احصل على بعض الشواء.

954
00:50:24,224 --> 00:50:25,860
- تمام.
- استمتع ببعض المرح

955
00:50:25,894 --> 00:50:26,894
مع هؤلاء الأولاد.
نعم.

956
00:50:28,328 --> 00:50:30,364
إذا لم يكن هناك على الأقل
بقي لي ثلاث شطائر برجر،

957
00:50:30,397 --> 00:50:31,666
سأشعر بالإحباط.

958
00:50:31,699 --> 00:50:33,267
أنا فقط أضعها هناك.

959
00:50:34,234 --> 00:50:35,234
ما الأمر يا صاح؟

960
00:50:36,470 --> 00:50:37,371
مستحيل!

961
00:50:37,404 --> 00:50:38,873
هل حصلت على مبتدئ كيربي بوكيت؟

962
00:50:38,907 --> 00:50:40,708
نعم يا رجل، كل هؤلاء
هي بطاقات المبتدئين.

963
00:50:40,742 --> 00:50:42,209
رجل.

964
00:50:42,242 --> 00:50:43,687
حصلت على كين غريفي الابن
هناك في مكان ما، وA-رود.

965
00:50:43,711 --> 00:50:44,779
زميل رجل القاعدة الثالث.

966
00:50:44,812 --> 00:50:46,246
- نعم.
- مرحبا أيها الإخوة.

967
00:50:46,280 --> 00:50:49,751
حسنا، الثلث الأفضل
رجل القاعدة، مايك شميدت هو-

968
00:50:49,784 --> 00:50:51,118
- لا!

969
00:50:51,151 --> 00:50:52,754
هل أنت جاد؟
نعم يا سيدي.

970
00:50:52,787 --> 00:50:55,255
المتأنق، مايك شميدت، هذا
البطاقة قيمتها مثل 500 دولار.

971
00:50:55,289 --> 00:50:56,791
أعلم أنها بطاقة والدي.

972
00:50:57,792 --> 00:50:58,993
في وجهك.

973
00:50:59,027 --> 00:51:00,595
هذه جولتان في المنزل، أيها الفتى الكبير.

974
00:51:00,628 --> 00:51:02,564
يا أخي، مازلت في طريقك.

975
00:51:02,597 --> 00:51:04,732
أعني، ليس إذا احتفظت به
رمي نفس الملعب.

976
00:51:04,766 --> 00:51:06,768
رمي نفسه
الملعب، وأنا أتحداك.

977
00:51:09,269 --> 00:51:10,605
يو.

978
00:51:10,638 --> 00:51:11,873
المتأنق، ما هذا؟

979
00:51:11,906 --> 00:51:13,106
إنه الكتاب المقدس الخاص بي.

980
00:51:13,140 --> 00:51:15,810
نعم، دوه، ولكن
هل تقرأ هذا؟

981
00:51:15,843 --> 00:51:16,844
أفعل.

982
00:51:16,878 --> 00:51:18,412
يخبرني كم يحبني الله.

983
00:51:20,447 --> 00:51:21,983
أرِنِي.

984
00:51:22,016 --> 00:51:23,016
تمام.

985
00:51:33,093 --> 00:51:37,497
حسنًا، هذا
هو ارميا 29:11.

986
00:51:37,532 --> 00:51:40,702
"لأنني أعرف الخطط التي لدي
من أجلك، يقول الرب.

987
00:51:41,869 --> 00:51:44,672
"خطط لازدهارك
وأن لا يؤذيك"

988
00:51:44,706 --> 00:51:46,708
"خطط لإعطائك
الأمل والمستقبل."

989
00:51:49,376 --> 00:51:50,410
أرني واحدة أخرى.

990
00:51:50,444 --> 00:51:51,646
نعم بالطبع.

991
00:51:53,113 --> 00:51:54,959
هل هو بخير إذا قرأت
هذا واحد بشكل مختلف قليلا؟

992
00:51:54,983 --> 00:51:56,017
- نعم.
- حسنًا.

993
00:51:57,819 --> 00:51:59,654
"أظهر الله محبته لريان،

994
00:52:00,822 --> 00:52:02,456
"في حين ريان
كان لا يزال مذنباً"

995
00:52:02,489 --> 00:52:03,558
"لقد مات المسيح من أجله".

996
00:52:08,195 --> 00:52:10,263
هل كل شيء على ما يرام إذا
أريكم واحدة أخرى؟

997
00:52:11,398 --> 00:52:14,301
هذا هو رومية 10: 9.

998
00:52:18,706 --> 00:52:20,975
"إذا اعترف رايان
مع فمه

999
00:52:21,009 --> 00:52:23,443
"أن يسوع المسيح هو الرب،

1000
00:52:23,477 --> 00:52:25,747
"ويؤمن به
القلب الذي رفعه الله"

1001
00:52:25,780 --> 00:52:28,783
"من الموتى
سيتم إنقاذ ريان."

1002
00:52:34,989 --> 00:52:38,526
يا رجل، هذا هو الوحيد
الطريقة التي ستعرفها على الإطلاق

1003
00:52:38,559 --> 00:52:40,227
الحب كيندا
أنا أتحدث عنه.

1004
00:52:43,564 --> 00:52:44,498
شكرا يا رجل.

1005
00:52:44,532 --> 00:52:45,532
نعم.

1006
00:53:11,959 --> 00:53:14,327
♪ فتحت الصفحات ♪

1007
00:53:14,361 --> 00:53:17,197
♪ ووجدت الكلمات باللون الأحمر ♪

1008
00:53:18,465 --> 00:53:21,135
♪ سطرا سطرا،
الآية الآية ♪

1009
00:53:21,169 --> 00:53:24,639
♪ بدأ الأمر منطقيًا ♪

1010
00:53:24,672 --> 00:53:28,241
♪ لم أعرف ذلك الشخص أبدًا ♪

1011
00:53:28,275 --> 00:53:31,478
♪ يمكن أن أحب شخصًا مثلي ♪

1012
00:53:31,512 --> 00:53:34,448
♪ لكنه جعلني مؤمناً ♪

1013
00:53:34,481 --> 00:53:39,020
♪ عندما وجدني على ركبتي ♪

1014
00:53:39,053 --> 00:53:42,623
♪ صليت صلاة بسيطة ♪

1015
00:53:45,626 --> 00:53:50,631
♪ وقد قابلني يسوع هناك ♪

1016
00:53:51,699 --> 00:53:56,436
♪ الآن أعيش ♪

1017
00:53:58,106 --> 00:54:03,111
♪ الآن أعيش ♪

1018
00:54:07,247 --> 00:54:11,719
أيها المدرب، تذكر الآن،
شاينر يسبب الناس

1019
00:54:11,753 --> 00:54:13,253
عدم رؤية الأشياء بوضوح شديد.

1020
00:54:15,123 --> 00:54:17,759
أم، حسنا؟

1021
00:54:19,493 --> 00:54:20,893
سأكون على حق
هنا إذا كنت في حاجة لي.

1022
00:54:23,064 --> 00:54:24,064
بالتأكيد.

1023
00:54:28,002 --> 00:54:30,337
فقط أخبرني أنك ستفعل
افعل شيئًا حيال ذلك.

1024
00:54:30,370 --> 00:54:31,515
سوف نحصل، سوف نحصل
إلى أسفل منه.

1025
00:54:31,539 --> 00:54:33,440
هل أردت رؤيتي يا سيدي؟

1026
00:54:33,473 --> 00:54:38,478
يبدو أنه كان هناك بعض المتاعب
بعد التدريب يوم الجمعة الماضي

1027
00:54:40,748 --> 00:54:43,551
بين ابنك وكودي.

1028
00:54:43,584 --> 00:54:45,062
أنت على حق
كانت هناك بعض المشاكل.

1029
00:54:45,086 --> 00:54:46,988
فقط أنظر إلى وجه ابني،

1030
00:54:47,021 --> 00:54:48,623
وابنك بدأ ذلك.

1031
00:54:53,127 --> 00:54:54,361
شيء يقول لي

1032
00:54:54,394 --> 00:54:55,639
هذا ليس كل شيء
القصة يا سيد جاريسون.

1033
00:54:55,663 --> 00:54:56,840
أريد ابنك
علقت على الفور.

1034
00:54:56,864 --> 00:54:58,075
- انتظر ثانية.
- السيد جاريسون،

1035
00:54:58,099 --> 00:55:00,433
سيد جاريسون، نحن بحاجة
لإعطاء المدرب فرصة

1036
00:55:00,467 --> 00:55:01,368
- هل أنت
الرئيسي هنا أم لا؟

1037
00:55:01,401 --> 00:55:03,037
هل ستفعل شيئاً أم لا؟

1038
00:55:05,472 --> 00:55:06,574
ماذا حدث يا كودي؟

1039
00:55:08,643 --> 00:55:10,343
كيف يبدو الأمر أيها المدرب؟

1040
00:55:10,377 --> 00:55:12,280
ابنك لكمني في وجهي.

1041
00:55:12,312 --> 00:55:13,214
ولماذا فعل ذلك؟

1042
00:55:13,247 --> 00:55:14,290
لأنه مقصر

1043
00:55:14,314 --> 00:55:15,249
تماما مثل والده.
برنت.

1044
00:55:15,283 --> 00:55:16,684
- ماذا؟
- لو سمحت.

1045
00:55:16,717 --> 00:55:19,452
كودي، أنظر إلي.

1046
00:55:22,089 --> 00:55:23,825
فقط أخبرني بما حدث.

1047
00:55:23,858 --> 00:55:25,593
لقد فعلت ذلك بالفعل أيها المدرب.

1048
00:55:25,626 --> 00:55:26,626
تمام.

1049
00:55:28,930 --> 00:55:30,698
مهلا، سام.
نعم؟

1050
00:55:30,731 --> 00:55:31,942
هل يمكنك أن تأتي إلى هنا، من فضلك؟

1051
00:55:31,966 --> 00:55:32,733
انتظر ماذا يفعل
لها علاقة بهذا؟

1052
00:55:32,767 --> 00:55:33,767
دعونا معرفة ذلك.

1053
00:55:37,705 --> 00:55:39,874
سام، لقد كنت في الميدان
يوم الجمعة بعد التدريب؟

1054
00:55:39,907 --> 00:55:41,275
نعم يا سيدي، كنت كذلك.

1055
00:55:41,309 --> 00:55:43,744
هل رأيت
حادثة بين كودي وجوش؟

1056
00:55:43,778 --> 00:55:45,478
أرى كل شيء.

1057
00:55:45,513 --> 00:55:46,914
من ألقى اللكمة الأولى؟

1058
00:55:49,217 --> 00:55:50,952
تحول كودي هنا
الأضواء مضاءة.

1059
00:55:53,120 --> 00:55:54,387
جوش أطفئهم.

1060
00:55:57,658 --> 00:55:58,693
هل هذا صحيح يا كودي؟

1061
00:56:03,598 --> 00:56:04,598
حسنًا إذن.

1062
00:56:06,499 --> 00:56:07,802
وهنا ما سنفعله.

1063
00:56:09,103 --> 00:56:11,471
أنت وجوش
موقوف لثلاث مباريات

1064
00:56:11,505 --> 00:56:13,641
ولكن عليك أن تكون في كل
الممارسة، في كل مباراة.

1065
00:56:13,674 --> 00:56:14,674
أنت تفهمني؟

1066
00:56:15,442 --> 00:56:16,442
نعم يا سيدي.

1067
00:56:17,111 --> 00:56:18,679
حسنًا.

1068
00:56:18,713 --> 00:56:19,947
شكرا لإعلامي.

1069
00:56:19,981 --> 00:56:21,390
لا، لا، لا، لا تفعل ذلك
تعرف على ما قيل.

1070
00:56:21,414 --> 00:56:23,851
سام، ماذا بالضبط-
لا يا سيد جاريسون، استمع.

1071
00:56:23,885 --> 00:56:25,553
-أخبرني ماذا قيل-
- السيد جاريسون.

1072
00:56:25,586 --> 00:56:27,822
لقد رأيت هذا، أنت
رأيته، ماذا قيل؟

1073
00:56:27,855 --> 00:56:29,557
الكلمات أبدا
أغلقت عين أي شخص.

1074
00:56:31,993 --> 00:56:34,829
ولكن الكلمات الصحيحة يمكن
افتح قلوب الناس.

1075
00:56:34,862 --> 00:56:38,332
أحاول تعليم هؤلاء
الأولاد أن يحترموا بعضهم البعض.

1076
00:56:41,102 --> 00:56:42,169
دعها تبدأ معنا.

1077
00:56:46,941 --> 00:56:47,941
نعم.

1078
00:56:48,910 --> 00:56:50,311
حسنا، هذا لم يكن سيئا للغاية.

1079
00:56:50,344 --> 00:56:52,680
كما تعلمون، رأس صغير
لقد كان لطيفا.

1080
00:56:52,713 --> 00:56:54,081
لماذا لم تفعل ذلك
أخبرني عن هذا؟

1081
00:56:54,115 --> 00:56:55,383
أنت لم تسأل أبدا.

1082
00:56:57,084 --> 00:56:58,662
لي، سوف تكون
بدءًا من القاعدة الثانية،

1083
00:56:58,686 --> 00:57:00,888
وجونز، سآخذ
أنت في المجال الصحيح.

1084
00:57:02,523 --> 00:57:04,625
حسنًا، هيا بنا
الذهاب، أعطني اللفة.

1085
00:57:04,659 --> 00:57:05,659
تعال.

1086
00:57:06,861 --> 00:57:08,329
جاريسون، بروكس.

1087
00:57:13,868 --> 00:57:15,169
- أوه لا.
- ماذا؟

1088
00:57:15,202 --> 00:57:16,604
ما هذا؟
أنت لا تريد أن تعرف.

1089
00:57:18,471 --> 00:57:21,776
حسنًا يا بروكس، لماذا لا تفعل ذلك؟
أخبر جاريسون ما هذا.

1090
00:57:26,981 --> 00:57:27,982
أخبره!

1091
00:57:28,015 --> 00:57:29,817
إنه حبل الحب

1092
00:57:29,850 --> 00:57:32,353
هذا صحيح،
إنه حبل الحب.

1093
00:57:32,386 --> 00:57:35,323
الآن لماذا لا تضع
تشغيله وبدء التشغيل؟

1094
00:57:35,356 --> 00:57:37,758
أنا لا أرتدي ذلك.

1095
00:57:37,792 --> 00:57:38,859
- أوه حقًا؟
- حقًا.

1096
00:57:38,893 --> 00:57:40,027
تمام.

1097
00:57:40,061 --> 00:57:41,461
هل تريد اللعب في هذا الفريق؟

1098
00:57:43,931 --> 00:57:46,534
بني، سوف تكسب الخاص بك
طريق العودة إلى هذا الفريق

1099
00:57:46,567 --> 00:57:50,771
من خلال ارتداء هذا الشيء، أو
يمكنك الخروج من مجالي

1100
00:57:53,140 --> 00:57:54,140
ماذا سيكون؟

1101
00:57:57,111 --> 00:57:58,111
ها أنت ذا.

1102
00:58:00,381 --> 00:58:01,882
أيها المدرب، ماذا عن الألعاب؟

1103
00:58:03,517 --> 00:58:04,517
مدرب!

1104
00:58:08,990 --> 00:58:09,990
سام.

1105
00:58:15,096 --> 00:58:17,131
ما هذا في العالم؟

1106
00:58:17,164 --> 00:58:18,666
لماذا هؤلاء الأولاد لا يلعبون؟

1107
00:58:18,699 --> 00:58:21,736
أنا آسف،
عليك أن تسأل

1108
00:58:21,769 --> 00:58:22,670
المدرب بروكس حول ذلك.

1109
00:58:22,703 --> 00:58:24,372
توقف عن هراء الولاء يا سام.

1110
00:58:24,405 --> 00:58:25,573
ما هو كل هذا؟

1111
00:58:26,941 --> 00:58:30,745
حسنا، دعنا نقول فقط
أن الأولاد يتعلمون

1112
00:58:30,778 --> 00:58:33,514
كيف لا تتصارع
ضد اللحم والدم.

1113
00:58:35,182 --> 00:58:37,585
لا يهم، فقط لا يهم.

1114
00:58:39,053 --> 00:58:40,254
لعب الكرة!

1115
00:58:40,287 --> 00:58:42,456
حسنا، دعونا
اذهبوا يا شباب، دعونا نذهب.

1116
00:58:42,490 --> 00:58:45,026
ها نحن.

1117
00:58:45,059 --> 00:58:46,260
ها نحن.

1118
00:58:49,463 --> 00:58:52,566
تعتاد على ذلك.

1119
00:58:52,600 --> 00:58:57,004
دعنا نذهب!

1120
00:58:58,806 --> 00:58:59,983
كل شيء على ما يرام، كل الحق.

1121
00:59:00,007 --> 00:59:01,275
كل شيء على ما يرام.

1122
00:59:03,244 --> 00:59:05,312
ما الذي تتأرجح فيه يا أخي؟

1123
00:59:05,346 --> 00:59:07,014
هيا يا رجل.

1124
00:59:07,048 --> 00:59:08,883
- هوو!
- تأرجح في ذلك، رجل.

1125
00:59:08,916 --> 00:59:10,217
هيا يا عزيزي.

1126
00:59:11,786 --> 00:59:14,622
دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب!

1127
00:59:14,655 --> 00:59:16,323
اذهب اثنين، اذهب اثنين.

1128
00:59:16,357 --> 00:59:20,928
عجل!

1129
00:59:20,961 --> 00:59:23,831
- أوه، هيا.
- هيا يا شباب

1130
00:59:23,864 --> 00:59:24,932
الحصول عليها معا.

1131
00:59:24,965 --> 00:59:26,634
ماذا نفعل؟

1132
00:59:26,667 --> 00:59:27,568
ماذا كانت كرتك أيها المزارع.

1133
00:59:27,601 --> 00:59:28,836
لديك موقف للعب.

1134
00:59:28,869 --> 00:59:33,874
العبها الآن.

1135
00:59:41,348 --> 00:59:42,348
وضع علامة على.

1136
00:59:44,919 --> 00:59:46,420
الآن أحضره إلى المنزل.

1137
00:59:50,491 --> 00:59:52,059
دعنا نذهب، دعنا نذهب!

1138
00:59:53,961 --> 00:59:55,496
التقطوه يا أولاد.

1139
00:59:55,530 --> 00:59:56,630
دعنا نذهب.

1140
00:59:56,664 --> 01:00:01,368
لا بأس.

1141
01:00:04,338 --> 01:00:05,139
تعال!

1142
01:00:05,172 --> 01:00:06,575
احصل عليه، احصل عليه، احصل عليه.

1143
01:00:06,607 --> 01:00:10,044
تعال!

1144
01:00:12,713 --> 01:00:13,948
يا إلهي.

1145
01:00:14,949 --> 01:00:16,684
انخفض بمقدار ثمانية؟

1146
01:00:16,717 --> 01:00:18,157
لدينا اثنان من
لاعبينا البداية

1147
01:00:18,185 --> 01:00:20,387
الجلوس في المخبأ،
مربوطين معًا مثل الماشية.

1148
01:00:21,956 --> 01:00:24,925
تشارلي، لماذا لم يفعل ذلك
أعرف عن هذا؟

1149
01:00:24,959 --> 01:00:26,727
لقد تعاملت أنا والمدرب بروكس مع الأمر.

1150
01:00:27,928 --> 01:00:30,764
لكنني لم أكن أعرف ذلك
كان سيفعل ذلك.

1151
01:00:30,798 --> 01:00:31,866
هل هناك شيء مضحك؟

1152
01:00:33,501 --> 01:00:37,671
لا، لا، لا.

1153
01:00:37,705 --> 01:00:42,710
أعتقد أنه فرحان.

1154
01:00:45,045 --> 01:00:47,314
اضحك عليه، اضحك عليه.

1155
01:00:48,482 --> 01:00:50,082
أتعلم؟ أعتقد
إنه أمر محرج.

1156
01:00:56,423 --> 01:00:57,825
هل تمزح معي؟

1157
01:00:57,858 --> 01:00:58,993
هل تمزح معي؟

1158
01:00:59,026 --> 01:00:59,960
مهلا، طريقة للذهاب، تومي.

1159
01:00:59,994 --> 01:01:00,995
طريقة لإغلاقنا يا رجل.

1160
01:01:02,163 --> 01:01:03,664
ولعبة رائعة يا شباب.

1161
01:01:03,697 --> 01:01:05,799
أداء ممتاز
هناك اليوم.

1162
01:01:05,833 --> 01:01:07,468
نعم، نعم، لا شكرا لك.

1163
01:01:07,501 --> 01:01:08,712
ولا شكر لك أيضاً.

1164
01:01:08,736 --> 01:01:09,970
هل تعرف ماذا يا كودي؟

1165
01:01:10,004 --> 01:01:12,273
كان بإمكاننا استخدام كليهما
يا رفاق هناك،

1166
01:01:12,306 --> 01:01:14,117
ولكن أرى أنك قليلا
مربوطة في الوقت الراهن.

1167
01:01:14,141 --> 01:01:15,644
المتأنق، اصمت، ريان.

1168
01:01:15,676 --> 01:01:17,821
أنت السبب الوحيد الذي نحن عليه
على هذا الحبل الغبي على أي حال.

1169
01:01:17,845 --> 01:01:19,446
يا العداء يا أخي

1170
01:01:19,480 --> 01:01:21,749
أعلم، أعلم، لكن أنتم يا رفاق

1171
01:01:21,782 --> 01:01:24,685
تبدو لطيفة جدًا معًا.

1172
01:01:26,353 --> 01:01:28,422
المدرب يقف على حق
خلفي، أليس كذلك؟

1173
01:01:29,924 --> 01:01:31,091
مهلا، المدرب.

1174
01:01:32,259 --> 01:01:34,461
حسنًا، ابق مع
نحن الأولاد، دعونا نذهب.

1175
01:01:34,495 --> 01:01:35,495
ها نحن.

1176
01:01:40,868 --> 01:01:41,868
مدرب.

1177
01:01:44,038 --> 01:01:45,372
نعم؟

1178
01:01:45,406 --> 01:01:46,807
هناك أشخاص هنا.

1179
01:01:46,840 --> 01:01:48,375
انظر إلى المدرجات.

1180
01:01:48,409 --> 01:01:49,210
يمكنهم رؤيتنا.

1181
01:01:49,243 --> 01:01:51,078
يمكنهم رؤيتك، هاه؟

1182
01:01:51,111 --> 01:01:52,681
هذا محرج للغاية.

1183
01:01:52,713 --> 01:01:54,148
هل يمكنني الحصول على بعض النسخ الاحتياطية هنا؟

1184
01:01:54,181 --> 01:01:59,153
الآن، رايان، الآن
يمكنهم سماعك.

1185
01:02:02,089 --> 01:02:03,357
دعنا نذهب.

1186
01:02:03,390 --> 01:02:04,801
كان عليك فقط أن تقول
شيء، أليس كذلك؟

1187
01:02:04,825 --> 01:02:05,694
المدرب بروكس.

1188
01:02:05,726 --> 01:02:06,860
مهلا، السيد جاميسون.

1189
01:02:08,996 --> 01:02:11,566
فقط كم عدد الأولاد لك
ستعمل إضافة إلى تلك البدعة؟

1190
01:02:13,100 --> 01:02:14,703
بقدر ما يتطلبه الأمر.

1191
01:02:14,735 --> 01:02:16,638
بقدر ذلك
يأخذ لتفعل ماذا؟

1192
01:02:16,671 --> 01:02:17,938
خسارة البطولة؟

1193
01:02:22,209 --> 01:02:23,712
يجب أن أذهب إلى الحمام.

1194
01:02:23,744 --> 01:02:25,145
لم تذهب قبل المباراة؟

1195
01:02:25,179 --> 01:02:28,617
لا، ناه، توقفت
وتحدثت مع دانييل

1196
01:02:28,650 --> 01:02:30,150
ولكن لا بد لي من الذهاب الآن.

1197
01:02:30,184 --> 01:02:31,586
حسناً، توقف عن الحديث.

1198
01:02:34,088 --> 01:02:36,323
هل يمكنك المشي بشكل أسرع، من فضلك؟

1199
01:02:36,357 --> 01:02:38,325
ابطئ.

1200
01:02:38,359 --> 01:02:39,326
- ينضج أسفل.
- المشي بشكل أسرع.

1201
01:02:39,360 --> 01:02:40,828
نحن نتقدم أمامك.

1202
01:02:40,861 --> 01:02:42,707
حسنا، كنت أفكر
الانضمام إلى فريق كرة القدم.

1203
01:02:42,731 --> 01:02:44,331
يا رفاق، هل يمكنكم الإسراع من فضلكم؟

1204
01:02:44,365 --> 01:02:46,033
هذا هو الحال
محرجة هنا.

1205
01:02:47,636 --> 01:02:50,170
مهلا، مساء الخير،
سيداتي، دانييل.

1206
01:02:51,071 --> 01:02:54,208
مرحبا ريان.

1207
01:02:55,510 --> 01:03:00,347
♪ لا أستطيع الاكتفاء مني ♪

1208
01:03:00,381 --> 01:03:02,916
♪ لذا خذ هذا القلب
واملأها ♪

1209
01:03:02,950 --> 01:03:07,589
♪ هذا كل ما أنا عليه
حلمت بـ ♪

1210
01:03:07,622 --> 01:03:12,527
♪ أنا أموت من الداخل بدونك ♪

1211
01:03:13,927 --> 01:03:17,431
♪ وأعطني كل شيء
الحب الذي تريده ♪

1212
01:03:17,464 --> 01:03:21,869
♪ هذا كل ما في الأمر ♪

1213
01:03:21,902 --> 01:03:23,837
هيك ذاهب
حول هنا؟

1214
01:03:23,871 --> 01:03:25,583
هل يمكن أن تذهب من فضلك
العودة إلى الحمام؟

1215
01:03:25,607 --> 01:03:26,607
ماذا؟

1216
01:03:27,509 --> 01:03:29,076
يا رفاق، هيا، على محمل الجد.

1217
01:03:29,109 --> 01:03:30,210
وداعا ريان.

1218
01:03:30,244 --> 01:03:31,680
ماذا في العالم؟

1219
01:03:31,713 --> 01:03:33,748
أنتم أيها الأولاد هنا للعب
البيسبول، أليس كذلك؟

1220
01:03:33,782 --> 01:03:35,182
اخرج إلى هناك في الميدان.

1221
01:03:35,215 --> 01:03:37,951
صحيح، صحيح.

1222
01:03:37,985 --> 01:03:39,953
أنا فقط أحب ذلك الأحمق.

1223
01:03:39,987 --> 01:03:42,323
إجراء التعديل،
6، إجراء التعديل.

1224
01:03:42,356 --> 01:03:45,426
هيا، 6!

1225
01:03:50,064 --> 01:03:51,064
دعنا نذهب.

1226
01:03:52,567 --> 01:03:56,470
دعنا نذهب، نحضره إلى المنزل.

1227
01:04:01,743 --> 01:04:06,213
مع بقاء مخرجين،
درب الأسود بسبعة.

1228
01:04:06,246 --> 01:04:10,819
والآن الضرب، رقم
21، ستيفن سانشيز.

1229
01:04:13,020 --> 01:04:16,123
هيا سانشيز.

1230
01:04:16,156 --> 01:04:17,692
- فهمتها.
- تعال.

1231
01:04:17,726 --> 01:04:19,993
- حصلت عليه!
- لعبة الكرة!

1232
01:04:20,027 --> 01:04:21,128
لقد كنت آمنًا يا بلو.

1233
01:04:21,161 --> 01:04:21,962
كنت آمنا.
كنت خارجا.

1234
01:04:21,995 --> 01:04:22,963
هذه لعبة كرة.

1235
01:04:22,996 --> 01:04:24,207
مهلا، مهلا، مهلا،
يكفي يا سانشيز.

1236
01:04:24,231 --> 01:04:25,767
كنت خارجا.

1237
01:04:33,675 --> 01:04:36,076
سوف تحصل عليها
في المرة القادمة أيها المدرب

1238
01:04:55,396 --> 01:04:57,097
الأب، حماية
قلوب اولادي .

1239
01:04:58,733 --> 01:04:59,967
لقد تسلل الانقسام.

1240
01:05:01,402 --> 01:05:03,036
افعل ما لا أستطيع فعله يا أبي.

1241
01:05:04,405 --> 01:05:07,408
هذا الفريق لك.

1242
01:05:07,441 --> 01:05:08,442
هذا كل شيء، المدرب.

1243
01:05:14,616 --> 01:05:16,518
يا رب شكرا لك
أرسل لنا رجلاً

1244
01:05:16,551 --> 01:05:20,588
وهذا جريء في إيمانه،
وهذا سوف يقف بالنسبة لك.

1245
01:05:22,590 --> 01:05:23,725
أعطه الشجاعة يا رب.

1246
01:05:24,893 --> 01:05:28,962
أعطه حكمتك،
لقيادة هؤلاء الشباب.

1247
01:05:37,404 --> 01:05:38,740
حسنا، سأكون.

1248
01:05:43,878 --> 01:05:46,013
ماذا في العالم؟

1249
01:05:46,046 --> 01:05:47,649
هذا كل شيء، المدرب.

1250
01:05:51,018 --> 01:05:52,419
هذا كل شيء، المدرب.

1251
01:05:57,157 --> 01:05:58,334
كان يجب أن ترى
له وهو يركض

1252
01:05:58,358 --> 01:05:59,703
التحدث بصوت عال
كما لو كان نوعا ما

1253
01:05:59,727 --> 01:06:01,295
من Cheerio الكرز المطارد.

1254
01:06:02,697 --> 01:06:04,140
أنا أقول لك ذلك
بسكويت الصبي عجين.

1255
01:06:04,164 --> 01:06:06,668
وكان سام يهتف له على مثل
جماعته الشخصية.

1256
01:06:06,701 --> 01:06:08,168
أنا لم أر قط
لا شيء مثل ذلك.

1257
01:06:08,202 --> 01:06:09,580
من الأفضل أن تدخل
أمام هذا يا مايكل،

1258
01:06:09,604 --> 01:06:12,172
قبل أن يركض
إحياء بدلا من القواعد.

1259
01:06:12,206 --> 01:06:13,206
آمين.

1260
01:06:14,843 --> 01:06:18,412
كنا بحاجة إلى جديد
المدرب وأنا حصلنا على واحدة.

1261
01:06:19,614 --> 01:06:21,583
لقد بنيت لك جديدا
ملعب كرة قدم.

1262
01:06:21,616 --> 01:06:23,183
ماذا فعلت لكسب ذلك؟

1263
01:06:23,217 --> 01:06:24,451
لا شئ.

1264
01:06:24,485 --> 01:06:25,962
هل تعلم ما هو هذا المدرب
هل لديك ذلك لا؟

1265
01:06:25,986 --> 01:06:27,689
سجل الفوز،
لذلك لا تخبرني

1266
01:06:27,722 --> 01:06:30,324
كيف أقوم بعملي وأنا
لن يسلب لك.

1267
01:06:31,693 --> 01:06:34,094
سأحصل عليه
اطلبها لأسفل، حسنًا؟

1268
01:06:34,127 --> 01:06:35,496
شكرًا لك.

1269
01:06:35,530 --> 01:06:36,396
مدير روجرز، أنت
لديك ما تقوله؟

1270
01:06:36,430 --> 01:06:37,732
لا؟ جيد.

1271
01:06:38,867 --> 01:06:41,001
أنظر، لدي مدرسة
منطقة لتشغيل.

1272
01:06:41,034 --> 01:06:42,871
يرجى الحصول على شخص ما
ريك بعض الإفطار.

1273
01:06:42,904 --> 01:06:45,072
من الواضح أنه
يتضورون جوعا للاهتمام.

1274
01:06:46,574 --> 01:06:48,108
نكت.

1275
01:06:48,141 --> 01:06:49,911
حسنًا، من هو الجائع؟

1276
01:06:51,078 --> 01:06:53,313
- أنا أكون.
- أعتقد أنك لن تسأل أبدا.

1277
01:06:53,347 --> 01:06:54,949
ستفوز يومًا ما يا صديقي.

1278
01:07:33,487 --> 01:07:34,421
أبي، ماذا تفعل؟

1279
01:07:34,454 --> 01:07:36,056
ماذا يفعل هذا في منزلي؟

1280
01:07:37,291 --> 01:07:38,325
يجيبني.

1281
01:07:38,358 --> 01:07:39,627
أبي، أمي كانت مسيحية.

1282
01:07:39,661 --> 01:07:40,728
لا تجرؤ.

1283
01:07:41,963 --> 01:07:43,063
هذا خيال.

1284
01:07:43,096 --> 01:07:44,398
لا، ليس كذلك. إنه حقيقي.

1285
01:07:44,431 --> 01:07:46,000
الله حقيقي.

1286
01:07:46,034 --> 01:07:47,194
هل أخبرك المدرب (بروكس) بذلك؟

1287
01:07:48,770 --> 01:07:49,980
أنت تهتم أن أقول
له ماتت والدتك

1288
01:07:50,004 --> 01:07:51,471
معتقدًا أن ذلك سينقذها؟

1289
01:07:52,907 --> 01:07:54,174
أنا أفتقدها أيضًا يا أبي.

1290
01:07:56,010 --> 01:07:59,747
لكني أعلم أن أمي في الجنة،
وسوف أراها ذات يوم.

1291
01:08:02,482 --> 01:08:04,018
نعم، أنت تستمر في الاعتقاد بذلك.

1292
01:08:09,824 --> 01:08:11,025
ما الذي يمنحك الحق؟

1293
01:08:11,059 --> 01:08:12,961
على عكس ذلك التلال
المدينة التي أتيت منها،

1294
01:08:12,994 --> 01:08:14,729
الناس هنا يحتفظون بهم
الإيمان بأنفسهم،

1295
01:08:14,762 --> 01:08:16,196
والوصف الوظيفي الخاص بك

1296
01:08:16,229 --> 01:08:18,900
في هذه المدرسة يقرأ
المدرب وليس القس.

1297
01:08:21,736 --> 01:08:23,647
سيدي، لاعبي فريقي يصنعون هذه
القرارات من تلقاء نفسها.

1298
01:08:23,671 --> 01:08:26,340
نعم، حسنا، على ما أعتقد
لديهم القليل من المساعدة.

1299
01:08:26,373 --> 01:08:27,976
يمكنك أن تصدق ما تريد،

1300
01:08:30,110 --> 01:08:33,081
ولكن عندما تقوم بالبناء
الشخصية في الشباب,

1301
01:08:33,113 --> 01:08:36,084
بطبيعة الحال، هم
ابحث عن المصدر.

1302
01:08:37,518 --> 01:08:38,753
ووجدها رايان.

1303
01:08:39,687 --> 01:08:40,731
- أتعلم؟
- احصل على يديك

1304
01:08:40,755 --> 01:08:42,222
قبالة لي.
هذا ما أعتقده

1305
01:08:42,255 --> 01:08:44,058
هذا يهم وأنا
أعتقد أنك هنا

1306
01:08:44,092 --> 01:08:46,259
للفوز بالبيسبول
الألعاب، وهذا كل شيء.

1307
01:08:46,293 --> 01:08:48,663
إلا إذا كنت تفعل ذلك،
أنت لا فائدة بالنسبة لي،

1308
01:08:48,696 --> 01:08:52,432
وابني، ابني لم يكن كذلك
البحث عن أي شيء،

1309
01:08:52,466 --> 01:08:55,469
حتى أحضرتك إلى هنا
والآن أنا نادم على ذلك.

1310
01:08:55,502 --> 01:08:57,572
وتلك الدينية
تشغيل الشيء الذي تفعله،

1311
01:08:57,605 --> 01:08:59,306
الذي ينتهي الآن، هل فهمت؟

1312
01:08:59,339 --> 01:09:00,775
انظر، هل تريد الاحتفاظ بوظيفتك؟

1313
01:09:00,808 --> 01:09:02,677
سوف تبقي ذلك
خارج منزلي.

1314
01:09:09,784 --> 01:09:11,284
يا.

1315
01:09:11,318 --> 01:09:13,387
هذه مفاجأة ممتعة.

1316
01:09:13,420 --> 01:09:14,454
ماذا تفعل في المنزل؟

1317
01:09:14,488 --> 01:09:15,790
لقد ألغيت التدريب.

1318
01:09:15,823 --> 01:09:18,059
هل ألغيت التدريب؟

1319
01:09:18,092 --> 01:09:20,828
المدرب بروكس لا يفعل ذلك
إلغاء الممارسة.

1320
01:09:20,862 --> 01:09:24,699
السيد جاميسون لم يفعل ذلك
نقدر الهدية.

1321
01:09:24,732 --> 01:09:28,268
أوه.

1322
01:09:28,301 --> 01:09:29,503
نعم.

1323
01:09:29,537 --> 01:09:30,303
ماذا فعلت على ذلك
الميدان في الليلة الأخرى

1324
01:09:30,337 --> 01:09:31,337
لم يساعد أيضا.

1325
01:09:33,708 --> 01:09:34,909
حسنا، ليس هناك من ينكر

1326
01:09:34,942 --> 01:09:35,843
ماذا تفعل
هناك، عزيزتي.

1327
01:09:35,877 --> 01:09:37,344
الأمر جدي يا جيس.

1328
01:09:37,377 --> 01:09:38,680
ماذا تقصد؟

1329
01:09:38,713 --> 01:09:39,647
قال لا أستطيع الركض
القواعد بعد الآن.

1330
01:09:39,681 --> 01:09:41,549
ماذا سيفعل، سيطردك؟

1331
01:09:41,582 --> 01:09:43,751
هيا، فهو لا يستطيع
أطلق النار عليك من أجل ذلك.

1332
01:09:43,785 --> 01:09:45,452
نعم، يستطيع، جيس.

1333
01:09:45,485 --> 01:09:47,021
لم تكن هناك.

1334
01:09:47,055 --> 01:09:48,856
أنت لم ترى
الغضب في عينيه.

1335
01:09:50,290 --> 01:09:52,727
هذا ليس هذا النوع من الرجل
هذا يحتاج إلى سبب وجيه.

1336
01:09:54,796 --> 01:09:55,930
الأمر خارج عن إرادتي،

1337
01:09:57,665 --> 01:09:59,867
تماما مثل كل شيء
آخر في حياتي.

1338
01:09:59,901 --> 01:10:01,368
ما الذي تتحدث عنه؟

1339
01:10:02,770 --> 01:10:04,271
ماذا يحدث هنا؟

1340
01:10:04,304 --> 01:10:05,106
فقط انسَ الأمر.

1341
01:10:05,139 --> 01:10:06,139
لا، أنت تتحدث معي.

1342
01:10:07,407 --> 01:10:09,177
- هل تريد التحدث؟
- نعم.

1343
01:10:09,209 --> 01:10:11,512
أشعر وكأنني أكون
مجبر على الاختيار هنا،

1344
01:10:12,914 --> 01:10:14,816
مضطر للاختيار بين
توفير عائلتي

1345
01:10:14,849 --> 01:10:16,584
ويفعل ما شاء الله
دعاني للقيام.

1346
01:10:17,752 --> 01:10:19,352
ولم أفكر قط
أن هذين الأمرين

1347
01:10:19,386 --> 01:10:22,690
سوف يتقاتلون مع بعضهم البعض،
ولكنهم كذلك، وفي كل مرة،

1348
01:10:24,125 --> 01:10:25,703
في كل مرة في حياتي ذلك
أشعر وكأنني أقترب

1349
01:10:25,727 --> 01:10:28,428
لشيء ما أو شخص ما، عليه
يتم تجريدها مني.

1350
01:10:30,230 --> 01:10:31,230
لقد فهمت ذلك.

1351
01:10:32,633 --> 01:10:35,603
هذه اللعبة التي تحبها،
لا يمكنك اللعب بها.

1352
01:10:37,505 --> 01:10:40,074
هذا النصف الآخر منك ذلك
من المفترض أن تعيش

1353
01:10:40,108 --> 01:10:41,642
هذه الحياة ليست هنا.

1354
01:10:41,676 --> 01:10:42,676
أحصل عليه.

1355
01:10:44,045 --> 01:10:48,049
إنها خسارة كبيرة، ولكن
أنت لم تفقدني.

1356
01:10:49,617 --> 01:10:51,185
أنا هنا يا لوك.

1357
01:10:51,219 --> 01:10:55,056
نحن هنا، وأنت
لم يتم التخلي عنها.

1358
01:10:55,089 --> 01:10:56,265
لا أريد التحدث
حول هذا الآن.

1359
01:10:56,289 --> 01:10:57,668
العسل، وهذا هو
أكبر من لعبة البيسبول.

1360
01:10:57,692 --> 01:10:59,493
يمين؟ حقًا؟

1361
01:10:59,527 --> 01:11:00,928
نعم، إنه أكبر منك.

1362
01:11:02,329 --> 01:11:03,664
إنه أكبر من الفوز.

1363
01:11:05,533 --> 01:11:07,602
هذه المدينة كلها
ينظر إليك.

1364
01:11:08,502 --> 01:11:10,337
هذا يعني شيئًا ما يا (لوك).

1365
01:11:12,405 --> 01:11:13,306
أتعلم؟

1366
01:11:13,340 --> 01:11:15,275
سوف تقوم بتشغيل تلك القواعد.

1367
01:11:15,308 --> 01:11:19,080
نعم أنت كذلك، لا
بسبب التحدي

1368
01:11:19,113 --> 01:11:22,683
وليس بسبب التقليد
ولكن لأن هذا ما شاء الله

1369
01:11:22,717 --> 01:11:24,685
دعاك للقيام بذلك، لوك بروكس.

1370
01:11:28,055 --> 01:11:29,190
الأمر ليس بهذه البساطة.

1371
01:11:37,565 --> 01:11:41,368
أعتقد أن لديك
بعض الأشياء في حياتك

1372
01:11:41,401 --> 01:11:43,037
أنك بحاجة إلى الاستسلام.

1373
01:11:44,505 --> 01:11:45,573
هل هذا صحيح؟

1374
01:12:03,323 --> 01:12:04,625
ادخلوا يا فريق.

1375
01:13:00,447 --> 01:13:01,447
الجيز.

1376
01:13:02,283 --> 01:13:03,283
سام.

1377
01:13:06,787 --> 01:13:10,423
أنت تعرف أن لدي قلب
الحالة الآن.

1378
01:13:14,929 --> 01:13:17,965
دع نورك يسطع أيها المدرب.

1379
01:13:17,999 --> 01:13:19,399
دعها تشرق مشرقة.

1380
01:13:25,506 --> 01:13:27,608
أيها المدرب، نحن جاهزون.

1381
01:13:31,045 --> 01:13:32,380
انتظر لحظة، أيها المدرب.

1382
01:13:34,215 --> 01:13:36,483
لم تخبرني أبدًا أنك تدربت.

1383
01:13:36,517 --> 01:13:41,522
يا بني، أنت لم تسأل أبدا.

1384
01:13:43,456 --> 01:13:45,860
سيد جاميسون، لا أريد ذلك
أعتقد المدرب بروكس

1385
01:13:45,893 --> 01:13:48,562
لقد فعل أي شيء ل
إنهاء الأمر.

1386
01:13:48,596 --> 01:13:50,898
وأعطى ابني الكتاب المقدس،

1387
01:13:50,932 --> 01:13:52,843
ناهيك عن المشهد
من الليلة الأخرى،

1388
01:13:52,867 --> 01:13:55,403
ولكن ما سمعته كان كذلك
يركض حول الميدان،

1389
01:13:55,435 --> 01:13:56,904
يتحدث مع نفسه.

1390
01:13:56,938 --> 01:13:59,340
أنا متأكد من أنه كان يقتبس بعض
نوع من المصطلحات الدينية.

1391
01:13:59,373 --> 01:14:00,241
هذا غير مناسب.

1392
01:14:00,274 --> 01:14:01,274
حسنًا، انظر.

1393
01:14:02,410 --> 01:14:03,854
دعونا فقط نأخذ نفسا
هنا لثانية واحدة.

1394
01:14:03,878 --> 01:14:06,714
الآن، أولا وقبل كل شيء، هناك
هو بالفعل مرسوم المدينة

1395
01:14:06,747 --> 01:14:09,850
الذي يحدد أن ما
ما يفعله غير قانوني.

1396
01:14:09,884 --> 01:14:13,054
لذا استمع، دعونا نعرض فقط
المدرب المرسوم.

1397
01:14:13,087 --> 01:14:14,555
إنه رجل يخاف الله، صحيح،

1398
01:14:14,588 --> 01:14:16,557
سيريد أن يطيع القانون.

1399
01:14:16,590 --> 01:14:17,758
لا تجعلني أبدأ حتى

1400
01:14:17,792 --> 01:14:20,194
مع هذا مثير للسخرية
المرسوم، جاي.

1401
01:14:20,227 --> 01:14:22,630
حسنًا، لقد توقف بالتأكيد
تلك الكنيسة منذ فترة طويلة.

1402
01:14:22,663 --> 01:14:25,465
لقد كانوا صيحات الاستهجان في المدينة
القاعة كل يوم لمدة شهر .

1403
01:14:25,498 --> 01:14:26,634
لم تفعل لهم أي خير.

1404
01:14:26,667 --> 01:14:28,202
تلك الكنيسة
تم إعادة تقسيم الممتلكات،

1405
01:14:28,235 --> 01:14:30,237
وكان عليهم بيعه.

1406
01:14:30,271 --> 01:14:31,648
ستجلس هنا و
تتصرف وكأنك لا تعرف

1407
01:14:31,672 --> 01:14:33,140
أي شيء عن ذلك؟

1408
01:14:33,174 --> 01:14:35,142
أو كيف تلك الأرض
أصبحت متاحة

1409
01:14:35,176 --> 01:14:37,078
لملعبنا الجديد لكرة القدم؟

1410
01:14:37,111 --> 01:14:38,111
همم؟

1411
01:14:40,314 --> 01:14:43,584
المرسوم
ولم يعد يتم فرضه بعد الآن،

1412
01:14:43,617 --> 01:14:46,687
ماندي، وهل لي أن أذكرك
أنت والجميع هنا

1413
01:14:46,721 --> 01:14:49,290
نوع الإيرادات التي
وقد جلب الملعب

1414
01:14:49,323 --> 01:14:50,891
إلى هذه المنطقة.

1415
01:14:50,925 --> 01:14:53,127
نحن فقط بحاجة للسماح
هذا المدرب يقوم بعمله.

1416
01:14:53,160 --> 01:14:54,762
نعم.

1417
01:14:54,795 --> 01:14:58,933
في الوقت الحالي، دعونا نجعل المدرب
بروكس على علم بالقانون

1418
01:14:58,966 --> 01:15:02,136
وسوف نقوم بمراقبة
الوضع.

1419
01:15:02,169 --> 01:15:03,104
كل ذلك لصالح؟

1420
01:15:03,137 --> 01:15:04,438
- نعم.
- نعم.

1421
01:15:07,241 --> 01:15:08,642
نعم.

1422
01:15:08,676 --> 01:15:10,144
إنه بالإجماع.

1423
01:15:14,548 --> 01:15:15,750
مهلا، مايكل.

1424
01:15:15,783 --> 01:15:17,118
- ماذا؟
- مايكل، انتظر.

1425
01:15:19,253 --> 01:15:20,221
ماذا تفعل؟

1426
01:15:20,254 --> 01:15:21,489
إنه أمر شخصي الآن.

1427
01:15:23,424 --> 01:15:26,193
اسمعوا يا أعضاء الفريق
في قليل من الركود.

1428
01:15:26,227 --> 01:15:28,496
لدينا أخيرا مدرب
التي يمكن أن تحفر لنا.

1429
01:15:28,529 --> 01:15:29,830
التزم بالخطة.

1430
01:15:29,864 --> 01:15:32,099
انها ليست معقدة، أليس كذلك؟

1431
01:15:32,133 --> 01:15:34,235
نقوم بنقل الفريق
هذه خطوة جيدة،

1432
01:15:34,268 --> 01:15:36,937
طلب حقل، بوم،
نحن أغنياء مرة أخرى.

1433
01:15:36,971 --> 01:15:39,273
حسنًا، سوف يجيب
بسبب ما فعله لابني.

1434
01:15:39,306 --> 01:15:40,875
انتظر.

1435
01:15:40,908 --> 01:15:42,977
هذا هو تماما مثل
صفقة ملعب كرة القدم

1436
01:15:43,010 --> 01:15:44,287
أنني حصلت لك، و
حسناً، لكن هذه المرة

1437
01:15:44,311 --> 01:15:46,113
لوقا هو أليكس لدينا.

1438
01:15:47,516 --> 01:15:50,217
لا أستطيع أن أكون أكثر صراحة.

1439
01:15:50,251 --> 01:15:51,819
الجميع هو رجل شخص ما.

1440
01:15:53,387 --> 01:15:55,923
أنت لي، وأنا
شخص ما سوف يحصل

1441
01:15:55,956 --> 01:15:58,359
سيئة حقا إذا كان يعتقد
بعض المشرف

1442
01:15:58,392 --> 01:16:01,095
يفعل شيئًا غبيًا،
لذلك اسمحوا لي أن أوضح ذلك.

1443
01:16:02,229 --> 01:16:04,165
احتفظ بشخصيتك
مشاكل للخروج من هذا.

1444
01:16:04,198 --> 01:16:05,166
هل فهمتني؟

1445
01:16:05,199 --> 01:16:06,434
لا تقلق.

1446
01:16:06,467 --> 01:16:07,867
سوف يتعافى
على علم بالقانون.

1447
01:16:11,038 --> 01:16:13,441
حسنًا، أنت
الأولاد يخلعون ذلك.

1448
01:16:13,474 --> 01:16:15,018
انتظر، تقصد
انتهى التعليق؟

1449
01:16:15,042 --> 01:16:16,043
- نعم.
- أوه، ولكن المدرب،

1450
01:16:16,077 --> 01:16:17,411
كنا نقترب جدا.

1451
01:16:17,445 --> 01:16:18,379
حسنًا، رائحتك كريهة يا رجل.

1452
01:16:18,412 --> 01:16:19,412
تعال.

1453
01:16:25,520 --> 01:16:26,520
السادة المحترمون.

1454
01:16:29,156 --> 01:16:31,092
لقد كانت عائلتنا
الانهيار في الآونة الأخيرة.

1455
01:16:33,060 --> 01:16:35,629
هذا ما يحدث عندما
ضع تركيزك على الفوز،

1456
01:16:37,398 --> 01:16:40,468
وهذا علي، ولكن
الصراع وعدم الاحترام

1457
01:16:44,605 --> 01:16:45,605
إنه على عاتقكم جميعًا.

1458
01:16:47,341 --> 01:16:48,409
وينتهي الآن.

1459
01:16:49,343 --> 01:16:50,144
تمام؟

1460
01:16:50,177 --> 01:16:51,145
نعم يا سيدي.

1461
01:16:51,178 --> 01:16:52,746
يجب أن نجتمع معا.

1462
01:16:54,181 --> 01:16:56,317
تلك هي أولوياتي،

1463
01:16:56,350 --> 01:16:58,419
وسوف أخسر كل
لعبة إذا اضطررت لذلك،

1464
01:17:00,221 --> 01:17:01,422
حتى يصبحوا لك.

1465
01:17:04,725 --> 01:17:07,394
جاريسون وجاميسون وبروكس
سينضم إلى الفريق اليوم.

1466
01:17:07,428 --> 01:17:08,796
- هيا شخص ما.
- نعم!

1467
01:17:09,830 --> 01:17:10,950
- لن يبدأوا.
- أوه.

1468
01:17:12,766 --> 01:17:13,701
حسنًا، لنبدأ.

1469
01:17:13,734 --> 01:17:14,835
أعطني لفة.

1470
01:17:14,869 --> 01:17:16,704
تعال.
لقد فهمت أيها المدرب.

1471
01:17:16,737 --> 01:17:18,457
أتمنى أن تكونوا كذلك يا أولاد
على استعداد للفوز ببعض المباريات.

1472
01:17:20,141 --> 01:17:21,141
مدرب.

1473
01:17:25,514 --> 01:17:26,313
هل أستطيع مساعدتك أيها الضابط؟

1474
01:17:26,347 --> 01:17:27,414
هل أنت لوك بروكس؟

1475
01:17:27,448 --> 01:17:28,448
نعم يا سيدي.

1476
01:17:29,717 --> 01:17:31,328
سيدي، أنا الضابط تيرنر،
ولقد تلقيت تعليمات

1477
01:17:31,352 --> 01:17:34,655
لإعلامك بالمدينة
المرسوم رقم 10-2969،

1478
01:17:34,688 --> 01:17:37,291
الذي يحظر الدينية
النشاط على ممتلكات المدينة.

1479
01:17:41,829 --> 01:17:42,963
كم قيمة الغرامة؟

1480
01:17:42,997 --> 01:17:44,465
250 دولارًا لكل حادثة.

1481
01:17:49,870 --> 01:17:52,873
سيدي، لقد خسرت هذه اللعبة مرة واحدة.

1482
01:17:54,975 --> 01:17:58,312
عندما أعادها الله
بالنسبة لي، لقد قطعت وعدًا

1483
01:17:58,345 --> 01:18:00,549
أنني سأفعل ذلك دائمًا
تكريمه في هذا المجال.

1484
01:18:04,653 --> 01:18:07,121
لذلك أنا على استعداد للقبول
العواقب المترتبة على ذلك.

1485
01:18:11,526 --> 01:18:13,093
حسنًا أيها المدرب.

1486
01:18:29,276 --> 01:18:30,778
اتمنى لك يوم جيد.

1487
01:18:30,811 --> 01:18:31,811
أنت أيضا يا سيدي.

1488
01:18:32,947 --> 01:18:35,282
هل تعلم أيها المدرب
تذكر، انها لكل حادثة.

1489
01:18:37,151 --> 01:18:38,151
شكرًا لك.

1490
01:18:44,258 --> 01:18:45,292
ماذا لديك هناك؟

1491
01:18:46,460 --> 01:18:47,728
الاقتباس.

1492
01:18:47,761 --> 01:18:51,332
حسنًا أيها المدرب، تذكر هذا.

1493
01:18:53,300 --> 01:18:56,904
نحن في حيرة من أمرنا،
ولكن ليس في اليأس.

1494
01:18:59,240 --> 01:19:00,508
نحن مضطهدون.

1495
01:19:00,542 --> 01:19:01,542
الوعظ به.

1496
01:19:02,343 --> 01:19:03,177
ولكن لم يتم التخلي عنها.

1497
01:19:03,210 --> 01:19:04,311
تمام.

1498
01:19:04,345 --> 01:19:05,513
والأهم من ذلك،

1499
01:19:06,681 --> 01:19:11,418
نتزعزع ولا نتزعزع.

1500
01:19:11,452 --> 01:19:12,697
لا أعتقد أن هذا هو
الطريقة التي تسير بها الأمور.

1501
01:19:12,721 --> 01:19:14,623
أنا لا أخلط بين كلماتي، أيها المدرب.

1502
01:19:15,956 --> 01:19:17,626
دعونا نرى ماذا
لقد حصلت، جاميسون.

1503
01:19:17,659 --> 01:19:18,826
احصل على المقدمة، هيا.

1504
01:19:28,703 --> 01:19:30,037
تشغيله مرة أخرى، هيا.

1505
01:19:30,070 --> 01:19:31,038
ها نحن ذا.

1506
01:19:31,071 --> 01:19:32,940
انتبه لذلك، ارفع تلك الأيدي.

1507
01:19:32,973 --> 01:19:34,441
شاهدهم.

1508
01:19:34,475 --> 01:19:36,410
♪ نسير للأمام الآن ♪
اذهب!

1509
01:19:36,443 --> 01:19:39,146
♪ قوية وثابتة ♪

1510
01:19:39,179 --> 01:19:40,180
هيا، تشغيله مرة أخرى.

1511
01:19:40,214 --> 01:19:41,015
دعنا نذهب.

1512
01:19:41,048 --> 01:19:42,483
يذهب!

1513
01:19:42,517 --> 01:19:44,118
♪ لا شيء يمكن أن يوقفنا الآن ♪

1514
01:19:44,151 --> 01:19:46,153
تشغيله مرة أخرى.
♪ نحن نركض إلى المنزل ♪

1515
01:19:46,186 --> 01:19:47,254
افعلها مرة أخرى.

1516
01:19:47,288 --> 01:19:48,590
الرصاص أكبر الآن.

1517
01:19:48,623 --> 01:19:50,057
هيا يا جاميسون.

1518
01:19:50,090 --> 01:19:51,526
خطوة أخرى، خطوة أخرى.

1519
01:19:51,559 --> 01:19:52,727
ها أنت ذا.

1520
01:19:52,761 --> 01:19:54,295
♪ نحن نسير على الطريق الصحيح ♪
شاهده.

1521
01:19:54,328 --> 01:19:55,530
يذهب!

1522
01:19:55,563 --> 01:19:57,666
♪ الحفاظ على المحطة ♪

1523
01:19:57,699 --> 01:20:00,501
آمنة!

1524
01:20:00,535 --> 01:20:03,003
♪ يتجول الآن ♪

1525
01:20:03,037 --> 01:20:05,372
♪ كنت بالداخل ♪
كل شيء على ما يرام.

1526
01:20:05,406 --> 01:20:08,409
♪ سنعيده إلى المنزل ♪

1527
01:20:09,544 --> 01:20:11,111
لا تحصل عليه
بعيدا جدا هناك.

1528
01:20:15,015 --> 01:20:15,916
ها أنت ذا.

1529
01:20:15,949 --> 01:20:18,052
اسحب تلك الساق للأعلى، أخرجها.

1530
01:20:26,360 --> 01:20:29,029
إنه هنا، ثم تنفجر.

1531
01:20:34,435 --> 01:20:35,369
أنت خارج!

1532
01:20:35,402 --> 01:20:36,571
حسنًا. نعم!

1533
01:20:36,604 --> 01:20:39,073
♪ نحن نركض إلى المنزل ♪

1534
01:20:46,246 --> 01:20:47,381
هيا.

1535
01:20:47,414 --> 01:20:48,650
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

1536
01:20:57,525 --> 01:20:59,059
خارج!

1537
01:20:59,993 --> 01:21:02,096
♪ نحن نركض إلى المنزل ♪

1538
01:21:10,003 --> 01:21:12,973
♪ نحن نركض إلى المنزل ♪

1539
01:21:13,006 --> 01:21:17,746
♪ نحن نركض إلى المنزل ♪

1540
01:21:17,779 --> 01:21:22,784
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

1541
01:21:29,524 --> 01:21:32,627
♪ نحن نركض إلى المنزل ♪

1542
01:21:35,162 --> 01:21:36,497
ما مدى سوء الأمر؟

1543
01:21:37,364 --> 01:21:39,868
إنه أمر سيء يا عزيزتي.

1544
01:21:39,900 --> 01:21:40,802
أعني-

1545
01:21:40,835 --> 01:21:42,115
- لقد حصلنا على المدخرات، رغم ذلك، أليس كذلك؟

1546
01:21:52,547 --> 01:21:54,716
كيف سينتهي هذا يا لوك؟

1547
01:22:00,688 --> 01:22:01,922
لا أعرف.

1548
01:22:04,826 --> 01:22:06,360
لكن لا أستطيع التوقف الآن.

1549
01:22:07,729 --> 01:22:08,729
أنا أعرف.

1550
01:22:25,713 --> 01:22:27,715
صباح الخير يا لوك.

1551
01:22:27,749 --> 01:22:28,749
صباح الخير يا شيريل.

1552
01:22:30,951 --> 01:22:32,587
أرى أنك لا تزال تتصرف.

1553
01:22:32,620 --> 01:22:34,689
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.

1554
01:22:34,722 --> 01:22:35,733
كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ، على الرغم من ذلك.

1555
01:22:35,757 --> 01:22:37,124
كان لدينا هطول الأمطار هذا الأسبوع.

1556
01:22:39,092 --> 01:22:40,695
حسنا، الحمد لله
للمطر ثم.

1557
01:22:40,728 --> 01:22:41,728
هذا صحيح.

1558
01:22:43,565 --> 01:22:44,666
لكن انتظر.

1559
01:22:46,801 --> 01:22:49,203
ويظهر هنا أن هؤلاء
تم دفع التذاكر.

1560
01:22:50,939 --> 01:22:51,972
أنا آسف، ماذا؟

1561
01:22:52,005 --> 01:22:53,541
هذا مستحيل.

1562
01:22:53,575 --> 01:22:54,615
لقد تم سداد ديونك.

1563
01:22:55,543 --> 01:22:58,111
الآن اخرج من هنا
قبل أن يكون لدي ضابط

1564
01:22:58,145 --> 01:22:59,379
أذكركم للتسكع.

1565
01:22:59,413 --> 01:23:00,782
لكن سيدة شيريل، أخبريني فقط

1566
01:23:00,815 --> 01:23:02,459
الذي دفع غرامة بلدي.
اه، أيها الضابط موريتي،

1567
01:23:02,483 --> 01:23:04,027
أريدك أن تأتي، من فضلك.
حسنا، حسنا!

1568
01:23:04,051 --> 01:23:05,620
أنا أسمعك.

1569
01:23:05,653 --> 01:23:07,354
- الآن وداعا.
- حسنًا، لقد ذهبت.

1570
01:23:07,387 --> 01:23:08,422
تمام.

1571
01:23:16,096 --> 01:23:18,365
ووو! شكرا لك يا رب.

1572
01:23:18,398 --> 01:23:20,267
جاميسون، أنت تقود
المنطقة في المنزل تدير,

1573
01:23:20,300 --> 01:23:22,537
وحتى تمكنت من ذلك
سرقة بعض القواعد.

1574
01:23:24,572 --> 01:23:27,174
ويتمور، أنت
وجدت السيطرة الخاصة بك.

1575
01:23:28,710 --> 01:23:31,311
سكوت هنا يحدد الموسم
سجل للقواعد المسروقة.

1576
01:23:35,048 --> 01:23:36,483
ينبغي أن يكون أ
مباراة جيدة الليلة.

1577
01:23:37,819 --> 01:23:39,554
كما تعلمون، لقد فعلنا
لم يهزم هذا الفريق أبدا.

1578
01:23:39,587 --> 01:23:40,587
نعم.

1579
01:23:41,589 --> 01:23:44,291
كما تعلم، أيها المدرب بروكس،
لقد أحضر حقا

1580
01:23:44,324 --> 01:23:45,527
هذا الفريق مرة أخرى معا.

1581
01:23:45,560 --> 01:23:46,560
نعم.

1582
01:23:47,962 --> 01:23:48,962
السادة المحترمون.

1583
01:23:51,265 --> 01:23:52,432
هل أنت مستعد لهذا؟

1584
01:23:56,871 --> 01:23:58,540
حسنا، أنت متأكد
في مزاج جيد.

1585
01:23:58,573 --> 01:24:01,843
الآن لعبة واحدة فقط
ونحن أبطال المنطقة.

1586
01:24:03,243 --> 01:24:05,847
أود أن أقول أن هذا هو السبب
لمزاج جيد.

1587
01:24:08,650 --> 01:24:11,686
لكن ما أنا فخور به أكثر
من هو كيف يمكنك الفوز.

1588
01:24:11,719 --> 01:24:13,086
- تعال.
- معاً.

1589
01:24:13,120 --> 01:24:14,087
نعم.

1590
01:24:14,121 --> 01:24:16,256
- نحن عائلة.
- نعم!

1591
01:24:16,290 --> 01:24:18,158
الآن من سيفعل
الفوضى مع عائلتنا؟

1592
01:24:18,191 --> 01:24:19,159
لا أحد!

1593
01:24:19,192 --> 01:24:20,193
من نحن؟

1594
01:24:20,227 --> 01:24:21,094
الأسود!

1595
01:24:21,128 --> 01:24:24,264
يذهب!

1596
01:24:24,298 --> 01:24:26,701
- دعنا نذهب، باركوود.
- مدرب.

1597
01:24:29,037 --> 01:24:30,037
لا تركض اليوم.

1598
01:24:35,309 --> 01:24:37,144
أنت تعرف أين أقف.

1599
01:24:53,995 --> 01:24:57,397
ربي اسمح لي
الأفعال تتحدث بصوت أعلى

1600
01:24:59,099 --> 01:25:01,970
من الكلمات أنا لست كذلك
مسموح أن أقول.

1601
01:25:26,527 --> 01:25:27,929
هيا يا جاميسون.

1602
01:25:35,302 --> 01:25:36,704
ضابط.

1603
01:25:36,738 --> 01:25:37,948
- قيل لك ألا تهرب.
- ماذا تفعل؟

1604
01:25:37,972 --> 01:25:38,873
التف حوله.

1605
01:25:38,906 --> 01:25:40,108
أعطني ذراعيك.

1606
01:25:40,140 --> 01:25:42,010
- آه، صدري.
- توقف عن المقاومة.

1607
01:25:42,043 --> 01:25:43,911
- آه، صدري.
- أعطني يديك.

1608
01:25:43,945 --> 01:25:45,546
يا رجل، إنه لا يستطيع التنفس.

1609
01:25:45,580 --> 01:25:47,381
مهلا، بروكس،
أنت رهن الاعتقال.

1610
01:25:48,482 --> 01:25:49,282
لا أستطيع التنفس.

1611
01:25:49,316 --> 01:25:50,718
الابن، هذا يكفي.

1612
01:25:51,686 --> 01:25:54,154
هذا يكفي.

1613
01:25:54,187 --> 01:25:55,389
هذا يكفي.

1614
01:26:02,030 --> 01:26:03,430
اتصل بالإسعاف.

1615
01:26:03,463 --> 01:26:04,464
ماذا يحدث هنا؟

1616
01:26:04,498 --> 01:26:05,700
اتصل بالإسعاف.

1617
01:26:05,733 --> 01:26:06,977
لا، لا، لا، لا، لا،
لوقا، لوقا، لوقا، لوقا.

1618
01:26:07,001 --> 01:26:09,003
تعال هنا يا عزيزي، تعال هنا.

1619
01:26:09,037 --> 01:26:13,975
هيا، هيا، أنت بخير.

1620
01:26:20,815 --> 01:26:23,051
من الذي يتصل بالاسعاف؟

1621
01:26:27,922 --> 01:26:30,323
يبدو أن السيد بروكس
كأنك ستكون بخير.

1622
01:26:31,224 --> 01:26:33,260
أنا بخير، أعدك.

1623
01:26:33,293 --> 01:26:35,163
نسيت الخاص بك
مدس، فلن يكون.

1624
01:26:35,997 --> 01:26:37,431
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

1625
01:26:40,333 --> 01:26:43,604
المدرب تايسون، احصل على
هؤلاء الأولاد جاهزون.

1626
01:26:44,739 --> 01:26:45,739
نعم يا سيدي.

1627
01:26:51,579 --> 01:26:52,847
سعيد لأنك بخير.

1628
01:26:54,182 --> 01:26:55,182
شكرا لك يا سيدي.

1629
01:26:57,018 --> 01:26:59,854
لأنه سيكون حقا
اطلاق النار عليك محرجا

1630
01:26:59,887 --> 01:27:00,887
إذا لم تكن كذلك.

1631
01:27:05,392 --> 01:27:06,794
جيس، عزيزتي، لا.

1632
01:27:09,964 --> 01:27:11,264
ماذا فعلت؟

1633
01:27:11,298 --> 01:27:12,066
عملي.

1634
01:27:12,100 --> 01:27:13,101
جيس، جيس.

1635
01:27:13,134 --> 01:27:13,935
شكرًا لك.

1636
01:27:13,968 --> 01:27:14,802
يا.
حبيب.

1637
01:27:14,836 --> 01:27:15,636
حصلت عليه، المدرب.

1638
01:27:15,670 --> 01:27:16,470
يا!

1639
01:27:16,503 --> 01:27:17,939
جيس!

1640
01:27:17,972 --> 01:27:18,606
لماذا لا تستدير
وواجهني أيها الجبان؟

1641
01:27:18,639 --> 01:27:19,874
انتظر، انتظر.

1642
01:27:19,907 --> 01:27:20,875
نعم، أنا أتحدث إلى
أنت، مايكل جاميسون،

1643
01:27:20,908 --> 01:27:23,044
أنت رجل قاسي ومثير للشفقة.

1644
01:27:23,077 --> 01:27:25,046
كان من الممكن أن تقتل
زوجي اليوم.

1645
01:27:26,413 --> 01:27:28,850
كان من الممكن أن يموت وكان من الممكن أن يموت
لقد كان خطأك، مايكل.

1646
01:27:30,283 --> 01:27:31,552
هل لديك حتى قلب؟

1647
01:27:32,754 --> 01:27:33,764
لماذا لا تأتي
هنا أيها الجبان؟

1648
01:27:33,788 --> 01:27:35,056
توقف، توقف.

1649
01:27:35,089 --> 01:27:36,329
لماذا لا تأتي إلى هنا؟

1650
01:27:36,356 --> 01:27:37,366
سنكتشف ما إذا كان
لديك قلب.

1651
01:27:37,390 --> 01:27:38,325
- جيس.
- لأنني لا أعتقد

1652
01:27:38,358 --> 01:27:39,359
هذا ما تفعله.
جيسيكا.

1653
01:27:39,392 --> 01:27:41,028
قف.

1654
01:27:41,062 --> 01:27:43,564
ويمبي هو الخاص بك
القلب، السيد جاميسون.

1655
01:28:22,603 --> 01:28:25,907
ريان.

1656
01:28:25,940 --> 01:28:26,908
رايان، أنا أتحدث إليك.

1657
01:28:26,941 --> 01:28:27,941
اتركني وحدي.

1658
01:28:28,676 --> 01:28:29,710
دعنا نذهب.

1659
01:28:37,151 --> 01:28:38,519
أنت فعلت هذا، أليس كذلك؟

1660
01:28:41,556 --> 01:28:43,191
لديك الكثير
لتعلم يا بني

1661
01:28:46,060 --> 01:28:47,161
لقد فعل ذلك بنفسه.

1662
01:28:49,564 --> 01:28:52,266
لدينا جميعا مكاننا.
لم يعرف قدره.

1663
01:28:52,300 --> 01:28:55,069
لذلك إذا قمت بتشغيل القواعد، فهي
هل ستُريني مكاني؟

1664
01:28:55,102 --> 01:28:56,237
توقف عن هذا الهراء.

1665
01:28:56,270 --> 01:28:57,805
ريان!

1666
01:28:57,839 --> 01:29:00,641
ريان مايكل جاميسون!

1667
01:29:17,124 --> 01:29:18,326
أنا والدك.

1668
01:29:18,358 --> 01:29:20,460
لا تحترم-
ابتعد عني.

1669
01:29:23,430 --> 01:29:24,431
أنا آسف.

1670
01:29:27,702 --> 01:29:29,203
أنت والدي، حسنًا.

1671
01:29:30,370 --> 01:29:32,405
ولكنك لم تكن والدي أبدا.

1672
01:29:33,774 --> 01:29:38,779
ريان.

1673
01:29:44,886 --> 01:29:47,487
شرطة باركوود
أخبرنا القسم

1674
01:29:47,521 --> 01:29:49,757
المدرب لوك بروكس لديه
تلقى العديد من الاستشهادات.

1675
01:29:49,790 --> 01:29:52,360
الآن كان الاعتقال
يزعم أنه دفع

1676
01:29:52,392 --> 01:29:54,595
بقلم باركوود ISD المشرف،
مايكل جاميسون.

1677
01:29:54,629 --> 01:29:56,998
هناك أيضًا تقارير-

1678
01:29:57,031 --> 01:29:58,566
أن تم إنهاء المدرب.

1679
01:29:58,599 --> 01:30:01,102
لقد تواصلنا مع السيد.
جاميسون ومكتبه

1680
01:30:01,135 --> 01:30:03,304
لمعرفة-
لدينا واحد خطير هنا.

1681
01:30:03,337 --> 01:30:06,507
أليس كذلك يا أولاد؟

1682
01:30:06,540 --> 01:30:08,276
أنت تنظر إلي عندما أتحدث.

1683
01:30:08,309 --> 01:30:09,309
هل تسمعني؟

1684
01:30:13,047 --> 01:30:14,916
التحرك على طول، الأحمر.

1685
01:30:19,419 --> 01:30:20,419
قريباً.

1686
01:30:21,856 --> 01:30:22,856
قريبا أيها الولد الكبير.

1687
01:30:24,424 --> 01:30:25,424
دعنا نذهب.

1688
01:30:33,234 --> 01:30:34,235
هنا تذهب، واعظ.

1689
01:30:36,203 --> 01:30:37,238
أنا لست واعظا.

1690
01:30:38,239 --> 01:30:39,540
أنا مجرد مدرب البيسبول.

1691
01:30:40,741 --> 01:30:41,842
هل ترى "ريد" في الخلف هناك؟

1692
01:30:45,279 --> 01:30:46,279
ابن الداعية.

1693
01:30:49,951 --> 01:30:51,819
أنت جاد؟

1694
01:30:51,852 --> 01:30:54,454
يا رجل، أنا
مجرد العبث معك.

1695
01:30:56,424 --> 01:30:57,758
يا رجل، أنا خائف عليك بالفعل.

1696
01:30:57,792 --> 01:30:59,727
لا أعتقد أنك كذلك
سوف نجعلها هنا.

1697
01:31:02,163 --> 01:31:03,163
أنا توني.

1698
01:31:04,198 --> 01:31:08,202
حسنا، توني، أنت
أعرف لماذا أنا هنا.

1699
01:31:09,370 --> 01:31:10,470
ما هي قصتك؟

1700
01:31:10,503 --> 01:31:11,503
ماذا فعلت؟

1701
01:31:13,374 --> 01:31:14,942
آه، ما هيك.

1702
01:31:14,976 --> 01:31:17,979
إذا كنت لا تستطيع التحدث إلى واعظ،
من يمكنك التحدث إليه، أليس كذلك؟

1703
01:31:18,012 --> 01:31:19,080
أنا لست واعظا.

1704
01:31:21,949 --> 01:31:22,949
كان عمري 13 عامًا.

1705
01:31:24,652 --> 01:31:25,987
عاد إلى المنزل ذات يوم جائعًا.

1706
01:31:27,855 --> 01:31:29,890
لكن والدي كان لديه قواعد.

1707
01:31:29,924 --> 01:31:32,393
عدم تناول وجبات خفيفة قبل العشاء.

1708
01:31:33,995 --> 01:31:34,995
لكنه كان نائما.

1709
01:31:36,630 --> 01:31:41,202
لذلك قررت أن أذهب إلى المطبخ
وأحصل لنفسي على شطيرة.

1710
01:31:43,104 --> 01:31:46,374
الحق كما كنت على وشك
لأخذ لقمتي الأولى،

1711
01:31:48,242 --> 01:31:49,510
تحول كل شيء إلى الظلام.

1712
01:31:51,545 --> 01:31:53,347
وضع القمامة
حقيبة فوق رأسي،

1713
01:31:54,715 --> 01:31:57,351
وضربني فاقدًا للوعي.

1714
01:31:59,587 --> 01:32:03,991
خائف جدًا من التحرك، أنا
بقي هناك طوال الليل.

1715
01:32:06,160 --> 01:32:11,132
حتى النهاية، حصلت
فوق، ووجدت والدتي

1716
01:32:14,635 --> 01:32:17,705
وفي الغرفة الأخرى ميت.

1717
01:32:20,241 --> 01:32:21,542
لقد ضربها حتى الموت.

1718
01:32:23,244 --> 01:32:24,745
يا رجل، توني، أنا آسف جدًا.

1719
01:32:28,015 --> 01:32:29,015
إذن ماذا فعلت؟

1720
01:32:31,018 --> 01:32:35,756
ركضت وبقيت أركض

1721
01:32:35,790 --> 01:32:38,959
ولقد كنت
تشغيل طوال حياتي.

1722
01:32:40,628 --> 01:32:44,131
داخل وخارج الحضانة
المنازل، داخل وخارج السجن.

1723
01:32:47,068 --> 01:32:50,771
الآن، أواجه 30 عامًا.

1724
01:32:54,241 --> 01:32:55,544
هكذا تعتقد
حياتك انتهت؟

1725
01:32:55,576 --> 01:32:57,111
انتهى ولا قيمة له.

1726
01:32:59,146 --> 01:33:01,715
النظام حصل على وسيلة ل
افعل ذلك بك يا أخي

1727
01:33:03,884 --> 01:33:05,920
ما هو الأكثر قيمة
البطاقة في هذه المجموعة؟

1728
01:33:07,755 --> 01:33:09,558
- الآس البستوني.
- بالطبع،

1729
01:33:09,590 --> 01:33:12,159
الآس البستوني، أليس كذلك؟

1730
01:33:12,193 --> 01:33:13,994
البطاقة الأكثر قيمة.
بالطبع.

1731
01:33:20,901 --> 01:33:22,470
لا تزال البطاقة الأكثر قيمة؟

1732
01:33:23,871 --> 01:33:25,507
بالطبع.

1733
01:33:25,540 --> 01:33:26,340
تمام.

1734
01:33:26,373 --> 01:33:27,373
يتمسك.

1735
01:33:29,977 --> 01:33:31,946
ماذا عن الآن؟

1736
01:33:31,979 --> 01:33:32,979
نعم.

1737
01:33:36,717 --> 01:33:37,519
ماذا عن الآن؟

1738
01:33:37,552 --> 01:33:38,552
انها ليست جيدة الآن.

1739
01:33:39,521 --> 01:33:40,888
هذا هو المكان الذي كنت مخطئا.

1740
01:33:42,289 --> 01:33:47,294
توني، هذا الآس، يمكن أن يكون
أعد معًا.

1741
01:33:49,630 --> 01:33:51,600
عليك أن تفعل الكثير
أفضل من ذلك أيها الواعظ.

1742
01:33:51,632 --> 01:33:53,568
هيا، هذا أ
توضيح جيد.

1743
01:33:53,602 --> 01:33:55,269
لقد كانت جيدة،
لكنه كان جبني.

1744
01:33:56,871 --> 01:33:59,473
انظروا، ما أنا حقا
أحاول أن أقول هنا

1745
01:34:00,708 --> 01:34:02,843
أعلم أنك ارتكبت بعض الأخطاء.

1746
01:34:02,877 --> 01:34:06,013
لدينا جميعا، وأنا أعلم
تشعر وكأنك هذا العالم

1747
01:34:06,046 --> 01:34:10,284
لقد داس عليك
وألقي بك بعيدا.

1748
01:34:10,317 --> 01:34:13,287
لكن هذا لا يعني ذلك
الله يطردك

1749
01:34:13,320 --> 01:34:15,524
فقط لأنك تشعر بذلك
لقد تم تمزيقك.

1750
01:34:18,392 --> 01:34:19,628
أنت مهم بالنسبة له.

1751
01:34:22,029 --> 01:34:23,664
يريد أن يعطيك غرضًا.

1752
01:34:26,500 --> 01:34:27,801
حتى في مكان مثل هذا.

1753
01:34:32,740 --> 01:34:34,441
الله يستطيع أن يضعك
نعود معًا يا توني.

1754
01:34:39,146 --> 01:34:40,181
فكر في الأمر.

1755
01:35:05,139 --> 01:35:07,576
- صباح الخير يا لوك.
- صباح الخير.

1756
01:35:10,811 --> 01:35:14,248
- مم مم، مم مم.
- تمام.

1757
01:35:14,281 --> 01:35:16,685
حسنا-

1758
01:35:16,717 --> 01:35:18,219
كيف تسير الأمور هنا؟

1759
01:35:19,486 --> 01:35:24,458
اه في ظل الظروف
حسنا، أعتقد.

1760
01:35:29,196 --> 01:35:30,240
إذًا ما الذي أتى بك إلى هنا يا تيد؟

1761
01:35:30,264 --> 01:35:31,398
أود أن أقدم لكم

1762
01:35:31,432 --> 01:35:34,235
إلى بلدي جيد جدا
صديق سيندي دورمان,

1763
01:35:34,268 --> 01:35:37,672
الذي يحدث أيضًا أن يكون جدًا
محامي حقوق مدنية جيد،

1764
01:35:37,706 --> 01:35:38,872
أود أن أقول إنه أحد الأفضل.

1765
01:35:38,906 --> 01:35:40,107
شكرًا لك.

1766
01:35:40,140 --> 01:35:42,042
لذلك أعتقد أن لدينا
حالة جيدة حقا هنا.

1767
01:35:42,076 --> 01:35:43,444
نعم ما هي الحالة؟

1768
01:35:43,477 --> 01:35:45,121
يمكننا في الواقع التحدي
مرسوم المدينة

1769
01:35:45,145 --> 01:35:47,682
وربما الفوز
ولكن مجلس المدرسة

1770
01:35:47,716 --> 01:35:50,751
لم يؤكد الخاص بك
الحالة الوظيفية،

1771
01:35:50,784 --> 01:35:54,088
لذلك أنا بحاجة إلى معرفة، فعلت
السيد جاميسون إنهاء لك؟

1772
01:35:54,121 --> 01:35:56,423
انظر، أنا أقدر ما
كل ما تحاول القيام به هنا،

1773
01:35:56,457 --> 01:35:59,860
لكنني لا أقاضي أي شخص.

1774
01:35:59,893 --> 01:36:02,029
يا بني، إذا لم نفعل ذلك
اتخاذ موقف الآن،

1775
01:36:02,062 --> 01:36:03,840
تعتقد أنك الأخير
الشخص الذي سيكون

1776
01:36:03,864 --> 01:36:04,666
في هذه الحالة؟

1777
01:36:04,699 --> 01:36:05,899
لماذا أنا الأول؟

1778
01:36:07,334 --> 01:36:09,604
يعني ما هو
خاص بالنسبة لي، تيد؟

1779
01:36:09,638 --> 01:36:13,107
لماذا لا أستطيع أن أفعل ما لدي
العمل وأكون من أنا؟

1780
01:36:16,210 --> 01:36:20,114
حسنا، الكفالة الخاصة بك
تم تحديده بـ 15.000 دولار

1781
01:36:20,147 --> 01:36:22,016
ولكن فقط إذا كنت
على استعداد للامتثال

1782
01:36:22,049 --> 01:36:23,851
مع مرسوم المدينة.

1783
01:36:23,884 --> 01:36:25,452
ليس لدي 15 ألفًا.

1784
01:36:25,486 --> 01:36:27,054
لا تقلق بشأن ذلك.

1785
01:36:27,087 --> 01:36:27,888
سأعيدك إلى المنزل لعائلتي.

1786
01:36:27,921 --> 01:36:28,921
عائلتي؟

1787
01:36:32,226 --> 01:36:33,528
تيد، لقد نقلت عائلتي هنا،

1788
01:36:33,561 --> 01:36:34,995
معتقدًا أنها إرادة الله.

1789
01:36:36,698 --> 01:36:39,166
وكل ما استطعت فعله
هو الإساءة لمجموعة من الناس.

1790
01:36:42,403 --> 01:36:44,938
الناس، بعض الناس، نعم.

1791
01:36:46,340 --> 01:36:47,509
يا إلهي، ربما ليس كثيرًا.

1792
01:36:47,542 --> 01:36:48,842
هيا يا رجل.

1793
01:36:48,876 --> 01:36:51,178
والله شيء مضحك
طريقة عمل الأشياء.

1794
01:36:51,211 --> 01:36:55,115
ووضع موسى في سلّة
من أجل وضعه في القصر.

1795
01:36:56,483 --> 01:36:58,952
لقد وضع ديفيد أمام أ
العملاق من أجل جعله ملكا.

1796
01:37:00,921 --> 01:37:03,725
الآن كان هؤلاء الرجال، ما هو
كلمة أحاول أن أفكر فيها،

1797
01:37:03,758 --> 01:37:05,225
المعطلون، هذا هو
ماذا كانوا.

1798
01:37:05,259 --> 01:37:06,293
لقد كانوا معطلين.

1799
01:37:07,796 --> 01:37:08,962
أتعلم؟

1800
01:37:09,930 --> 01:37:12,099
أنت مُعطل.

1801
01:37:13,802 --> 01:37:15,078
لقد تمكنت
لفعل الأشياء هنا

1802
01:37:15,102 --> 01:37:17,504
الذي لم يتمكن أحد من فعله،

1803
01:37:17,539 --> 01:37:20,174
وأنا لا أتحدث
حول الفوز في مباريات الكرة.

1804
01:37:20,207 --> 01:37:22,510
الآن ماذا لو، استمع
بالنسبة لي، فقط ماذا لو

1805
01:37:23,877 --> 01:37:27,014
رزق الله
لحياتك كلها

1806
01:37:27,047 --> 01:37:32,052
لقد أوصلك إلى هذا
المكان، لتعطيل هذه اللحظة؟

1807
01:37:36,190 --> 01:37:37,358
أريد أن أصدق ذلك.

1808
01:37:39,426 --> 01:37:42,429
لكن إذا كان هذا لله
توفير، لا أستطيع الانتظار

1809
01:37:42,463 --> 01:37:43,464
لنرى ما هو التالي.

1810
01:37:51,105 --> 01:37:53,140
أنا أقدر ما
جميعكم تحاولون أن تفعلوا.

1811
01:37:54,609 --> 01:37:57,545
جدية ولكن إذا
هذا صحيح، تيد،

1812
01:37:59,246 --> 01:38:00,914
الله الذي
أدخلتني إلى هنا،

1813
01:38:03,217 --> 01:38:05,152
دعونا ندع الله يكون
واحد ليخرجني

1814
01:38:06,954 --> 01:38:09,557
أنا لا آخذ أموالك
وأنا لا أقاضي أي شخص.

1815
01:38:11,024 --> 01:38:15,162
قيل لك أن تجعل المدرب
بروكس على علم بالقانون

1816
01:38:15,195 --> 01:38:18,132
وأننا سوف نفعل ذلك
مراقبة الوضع.

1817
01:38:18,165 --> 01:38:19,534
هل تتذكر
تلك المحادثة؟

1818
01:38:19,567 --> 01:38:20,769
أنا أفهم أنك منزعج،

1819
01:38:20,802 --> 01:38:22,302
لكن المدرب بروكس
لم يعطني أي خيار.

1820
01:38:22,336 --> 01:38:24,238
واعترف رئيس البلدية
أن صديقك،

1821
01:38:24,271 --> 01:38:28,342
ربما يكون قائد الشرطة قد فعل ذلك
كان متحمسا قليلا.

1822
01:38:28,375 --> 01:38:29,943
ومن ثم، لجعل الأمور أسوأ،

1823
01:38:29,977 --> 01:38:31,979
لا بد لي من الاتصال
حولها ومعرفة

1824
01:38:32,012 --> 01:38:34,114
أنك طردت المدرب بروكس؟

1825
01:38:34,148 --> 01:38:37,251
كان المدرب بروكس
دفع بشكل صارخ

1826
01:38:37,284 --> 01:38:40,622
معتقداته عليه
الفريق وعلى ابني.

1827
01:38:40,655 --> 01:38:43,457
وقد تم تحذيره فقط
مثل هذا المجلس موجه،

1828
01:38:43,490 --> 01:38:44,458
وتحداني.

1829
01:38:44,491 --> 01:38:46,895
هواتفنا هي
رنين دون توقف.

1830
01:38:46,927 --> 01:38:48,162
الناس يحتجون.

1831
01:38:48,195 --> 01:38:50,464
لدينا حتى
التهديد برفع دعوى قضائية.

1832
01:38:50,497 --> 01:38:51,900
هذا لا شيء
لا أستطيع إصلاحه.

1833
01:38:51,932 --> 01:38:54,334
هذا المجلس لديه
قرر بالإجماع

1834
01:38:54,368 --> 01:38:58,172
لإنهاء عملك،
فعالة على الفور.

1835
01:38:58,205 --> 01:38:59,205
تعال.

1836
01:39:00,340 --> 01:39:01,340
جاي.

1837
01:39:05,212 --> 01:39:06,947
لا تظن
هذا متطرف بعض الشيء؟

1838
01:39:06,980 --> 01:39:09,383
هل لديك أي فكرة
كم من الوقت والمال

1839
01:39:09,416 --> 01:39:12,587
سوف يستغرق الأمر
تنظيف الفوضى الخاصة بك؟

1840
01:39:12,620 --> 01:39:14,789
تنقذ نفسك
مزيد من الإحراج

1841
01:39:14,823 --> 01:39:17,859
وتقديم الخاص بك
الاستقالة من هذا المجلس

1842
01:39:17,892 --> 01:39:19,092
بحلول نهاية اليوم.

1843
01:39:19,126 --> 01:39:20,571
هل تعرف كيف
لقد قضيت الكثير من الوقت-

1844
01:39:20,595 --> 01:39:23,063
- هذا كل شيء يا سيد جاميسون.

1845
01:39:36,744 --> 01:39:38,212
حسنا، دعونا ننظر هنا.

1846
01:39:40,013 --> 01:39:44,886
أنت يمكن التنبؤ به للغاية
وأنت تبدو مقرف.

1847
01:39:46,688 --> 01:39:49,256
أنا حقا لا
رعاية ما هو رأيك.

1848
01:39:51,826 --> 01:39:52,861
هل ستصمت؟

1849
01:39:52,894 --> 01:39:54,562
هل تعلم لماذا؟ الصفقة معطلة.

1850
01:39:55,462 --> 01:39:58,766
حربك الصغيرة مع الله

1851
01:40:02,002 --> 01:40:03,938
كلفني الملايين يا غبي

1852
01:40:03,972 --> 01:40:06,273
أوه، نعم، المدرب يتدافع
الله ينزل حلق ابني.

1853
01:40:06,306 --> 01:40:08,442
حقًا؟ بجد؟

1854
01:40:08,475 --> 01:40:09,944
لماذا لا تفعل لنا جميعا معروفا،

1855
01:40:09,978 --> 01:40:12,188
وتوقف عن التظاهر مثلك
إعطاء اثنين من حماقات حول هذا الصبي،

1856
01:40:12,212 --> 01:40:13,380
لأنك تعرف ماذا؟

1857
01:40:13,413 --> 01:40:15,850
لا أحد يشتري
ذلك، وخاصة له.

1858
01:40:18,185 --> 01:40:19,185
لقد دمرته.

1859
01:40:20,722 --> 01:40:22,089
لقد انتهينا.

1860
01:40:22,122 --> 01:40:23,558
استمتع بحياتك البائسة.

1861
01:40:31,298 --> 01:40:36,303
♪ هل تتألم
وكسر رقيقة ♪

1862
01:40:37,572 --> 01:40:41,208
♪ طغت عليها
ثقل ذنبك ♪

1863
01:40:41,241 --> 01:40:46,246
♪ يسوع يدعو ♪

1864
01:40:47,414 --> 01:40:51,853
♪ هل أتيت إلى
نهاية نفسك ♪

1865
01:40:53,086 --> 01:40:56,658
♪ هل أنت عطشان ل
اشرب من البئر ♪

1866
01:40:56,691 --> 01:41:01,663
♪ يسوع يدعو ♪

1867
01:41:04,064 --> 01:41:09,037
♪ أوه، تعال إلى المذبح ♪

1868
01:41:10,203 --> 01:41:13,173
♪ ذراعي الأب
مفتوحة على مصراعيها ♪

1869
01:41:14,374 --> 01:41:16,978
♪ الاستغفار ♪
توني، دعنا نذهب.

1870
01:41:17,011 --> 01:41:18,478
رحلتك هنا.

1871
01:41:18,513 --> 01:41:20,949
حسنا، الوعظ، وهذا هو وقتي.

1872
01:41:22,282 --> 01:41:23,885
نعم.

1873
01:41:23,918 --> 01:41:28,656
نعم هو كذلك.

1874
01:41:28,690 --> 01:41:29,924
هذا هو لك الآن.

1875
01:41:31,425 --> 01:41:32,425
أوه، انتظر.

1876
01:41:36,631 --> 01:41:38,098
أريدك أن تحتفظ بهذا.

1877
01:41:55,215 --> 01:41:57,250
تذكر أنك تكون
أعد معًا.

1878
01:42:05,425 --> 01:42:07,394
لا تنسى عني.

1879
01:42:07,427 --> 01:42:08,427
أبداً.

1880
01:42:23,443 --> 01:42:25,813
لا، أنت تعلم أنك لا تستطيع ذلك
خذ هذا معك.

1881
01:42:28,750 --> 01:42:30,918
سوف نسمح لك بالاحتفاظ بها.

1882
01:42:30,952 --> 01:42:33,087
هذا يعود إلى لوقا.

1883
01:42:33,121 --> 01:42:34,689
دعنا نذهب.

1884
01:42:37,925 --> 01:42:42,930
ناه.

1885
01:42:53,340 --> 01:42:54,742
تفضل أيها الرجل الواعظ.

1886
01:42:56,144 --> 01:42:57,779
هذا ملك لك.

1887
01:43:27,575 --> 01:43:31,079
المضي قدما واطلاق النار لي.

1888
01:43:31,112 --> 01:43:32,212
لا أهتم.

1889
01:43:53,668 --> 01:43:58,039
السيد جاميسون، ماذا
هل تفعل هنا؟

1890
01:43:59,207 --> 01:44:00,208
أنا أصنع صاروخاً.

1891
01:44:00,240 --> 01:44:01,408
كيف تبدو؟

1892
01:44:07,247 --> 01:44:10,017
حسنا، أنت تبدو وكأنها
أنت تغذي كل شيء.

1893
01:44:10,051 --> 01:44:11,586
نعم.

1894
01:44:11,619 --> 01:44:13,054
إلى أين سنسافر الليلة؟

1895
01:44:15,957 --> 01:44:17,558
الآن أنا أبحث عن وظيفة.

1896
01:44:19,694 --> 01:44:20,795
لقد طردت.

1897
01:44:22,496 --> 01:44:24,699
بسبب ذلك الله
جميعكم تؤمنون به.

1898
01:44:24,732 --> 01:44:28,301
ها أنت ذا.

1899
01:44:29,203 --> 01:44:30,972
اللوم الله سيئة السمعة.

1900
01:44:33,941 --> 01:44:38,378
أعتقد أنك على نفس الشيء
الصفحة المعتادة مع الجميع.

1901
01:44:42,315 --> 01:44:44,484
لكنني متأكد تمامًا
هناك سبب آخر.

1902
01:44:45,953 --> 01:44:50,357
أعني، يبدو أنك
أن تكون غاضبًا جدًا

1903
01:44:52,260 --> 01:44:55,362
مع الله تقول
لا أعتقد بوجود.

1904
01:45:00,201 --> 01:45:01,602
الذي صليت عليه زوجتي؟

1905
01:45:04,772 --> 01:45:06,040
من الذي تركها تموت؟

1906
01:45:10,745 --> 01:45:12,079
الأمر ليس بهذه السهولة دائمًا.

1907
01:45:14,615 --> 01:45:16,150
المسيحيون مثيرون للشفقة للغاية.

1908
01:45:17,350 --> 01:45:20,221
أنت تصلي، أنت تعظ،
تصدق لماذا؟

1909
01:45:22,023 --> 01:45:23,991
فقط لتصاب بخيبة أمل؟

1910
01:45:28,629 --> 01:45:30,097
هل تعرف ما أؤمن به؟

1911
01:45:33,968 --> 01:45:35,069
أنا أؤمن بزوجتي.

1912
01:45:40,208 --> 01:45:41,609
ما زلت أفعل.

1913
01:45:47,982 --> 01:45:50,518
لقد حاولنا لسنوات
أن يكون لديك أطفال،

1914
01:45:52,553 --> 01:45:57,558
وبعد ذلك، لدينا صبي.

1915
01:45:59,861 --> 01:46:02,196
وهي لم تفعل ذلك
الحصول على رؤيته يكبر.

1916
01:46:09,871 --> 01:46:12,540
كنت في حاجة إليها، وكان رايان في حاجة إليها.

1917
01:46:14,407 --> 01:46:15,810
لماذا لا أستطيع الحصول على كليهما؟

1918
01:46:19,981 --> 01:46:20,981
همم؟

1919
01:46:22,583 --> 01:46:24,585
لماذا لا يستطيع الله
اسمحوا لي أن يكون على حد سواء؟

1920
01:46:30,490 --> 01:46:35,395
زوجتك الآن
مع خالقنا.

1921
01:46:41,535 --> 01:46:45,472
رايان، رايان هنا الآن،

1922
01:46:50,144 --> 01:46:54,081
معك وهو يحتاجك

1923
01:46:54,115 --> 01:46:56,584
إنه بحاجة إليك دائمًا.

1924
01:46:56,617 --> 01:46:59,020
رايان، رايان يكرهني الآن.

1925
01:47:00,187 --> 01:47:02,390
حان الوقت بالنسبة لك
لصنع السلام مع الله

1926
01:47:02,422 --> 01:47:04,125
على ما حدث
مع زوجتك.

1927
01:47:05,092 --> 01:47:07,395
لقد وجد ريان هذا السلام.

1928
01:47:09,830 --> 01:47:12,465
مايكل، يمكنك الحصول عليه أيضًا.

1929
01:48:06,787 --> 01:48:08,889
عزيزي السيد.
والسيدة بروكس،

1930
01:48:08,923 --> 01:48:12,893
سأعود إليك برسالة
كتبها ابنك يشوع.

1931
01:48:14,628 --> 01:48:15,863
عند سماع نبأ رحيله،

1932
01:48:15,896 --> 01:48:18,332
اعتقدت أنك ترغب في ذلك
احصل عليها كتذكار.

1933
01:48:19,700 --> 01:48:22,570
نحن في Evangel كنا أكثر
تأثر بقلب ابنك

1934
01:48:22,603 --> 01:48:25,906
في سبيل الله ومحبته
لأخيه.

1935
01:48:34,815 --> 01:48:36,059
نعم، رايان، نحن كذلك
لعب غاتورز.

1936
01:48:36,083 --> 01:48:38,586
مهلا، جوش، سأرى
أنت في اللعبة، حسنا؟

1937
01:48:38,619 --> 01:48:39,954
إلى أين أنت ذاهب؟

1938
01:48:39,987 --> 01:48:41,322
مرحبًا رايان.

1939
01:48:41,355 --> 01:48:42,456
مهلا، ما الأمر، السيدة ب؟

1940
01:48:42,490 --> 01:48:44,091
هل كل شيء على ما يرام؟

1941
01:48:44,125 --> 01:48:45,926
نعم، هذا جيد.

1942
01:48:45,960 --> 01:48:47,595
قميصك في المجفف.

1943
01:48:47,628 --> 01:48:49,296
تمام.

1944
01:48:49,330 --> 01:48:51,265
حسنا، أنا أحبك يا أمي.

1945
01:48:53,234 --> 01:48:54,201
لوقا.

1946
01:48:54,235 --> 01:48:55,703
مرحبًا عزيزتي.

1947
01:48:55,736 --> 01:48:56,670
ما حدث لك؟

1948
01:48:56,704 --> 01:48:58,639
احذر، لا بأس.

1949
01:48:58,672 --> 01:49:00,509
- أنت بخير؟
- أنا بخير.

1950
01:49:05,279 --> 01:49:07,081
حبيبي، هل فعلت
القرار الصحيح؟

1951
01:49:09,450 --> 01:49:10,694
أعني، كل ما هو
حدث منذ أن وصلنا إلى هنا.

1952
01:49:10,718 --> 01:49:14,655
نعم، لوك، نحن قادمون إلى هنا

1953
01:49:15,790 --> 01:49:17,758
لم يكن قرارك هو اتخاذه أبدًا.

1954
01:49:20,327 --> 01:49:21,796
ما الذي تتحدث عنه؟

1955
01:49:23,130 --> 01:49:25,399
لدي شيء لتظهر لك.

1956
01:49:25,433 --> 01:49:26,267
ما الذي تتحدث عنه؟

1957
01:49:26,300 --> 01:49:27,301
تعال الى هنا.

1958
01:49:30,805 --> 01:49:32,306
انظروا ماذا وجدت.

1959
01:49:33,574 --> 01:49:35,643
عزيزي، إنه جوشوا
خطاب القبول.

1960
01:49:37,111 --> 01:49:38,913
لم يتقدم أبدًا إلى Evangel.

1961
01:49:40,648 --> 01:49:43,250
كل ما أرسله بالبريد كان
التطبيق الخاص بك

1962
01:49:46,387 --> 01:49:47,387
وهذه الرسالة.

1963
01:49:50,458 --> 01:49:53,194
اقرأها.

1964
01:49:57,164 --> 01:50:01,502
عزيزي الدكتور إلكينز، يا
الاسم جوشوا بروكس.

1965
01:50:06,006 --> 01:50:08,051
لقد عرضت علي منحة دراسية
للعب البيسبول هناك،

1966
01:50:08,075 --> 01:50:12,246
ولكن يؤسفني أن أبلغكم
لن أقبله.

1967
01:50:15,517 --> 01:50:18,419
أنا أطلب منك بدلا من ذلك
أقبل أخي مكاني.

1968
01:50:23,257 --> 01:50:28,262
لا أستطيع قراءتها.

1969
01:50:34,502 --> 01:50:37,505
سترى، هو
سيكون الأفضل

1970
01:50:37,539 --> 01:50:39,240
الماسك القسم 1
في البلاد،

1971
01:50:40,441 --> 01:50:42,176
وهو يشكل تهديدا في أي تشكيلة.

1972
01:50:42,209 --> 01:50:47,214
نعم.

1973
01:50:48,382 --> 01:50:51,852
ولكن لديه هدية أخرى.

1974
01:50:51,886 --> 01:50:54,355
هذه هي قدرته على ذلك
يؤثر على كل من حوله.

1975
01:50:57,559 --> 01:51:00,562
لديه الرحمة ل
نوع مكسور من الناس،

1976
01:51:02,830 --> 01:51:05,432
وهو يقف دائما
إيمانه مهما كان.

1977
01:51:08,637 --> 01:51:10,771
انا اصدق جامعتك
سوف يعد لوقا

1978
01:51:10,804 --> 01:51:12,607
لما عند الله
ودعاه إلى القيام

1979
01:51:14,041 --> 01:51:17,612
ويمكنني أن أؤكد لك، لوك
سوف يخوض القتال دائمًا،

1980
01:51:19,313 --> 01:51:22,883
شارك في السباق، وحافظ على الإيمان،

1981
01:51:24,151 --> 01:51:26,655
والسعي للعيش
اللعبة المثالية.

1982
01:51:29,524 --> 01:51:30,858
يرجى النظر في الصلاة

1983
01:51:30,891 --> 01:51:33,027
أخي
تطبيق مغلق.

1984
01:51:33,060 --> 01:51:38,065
مع خالص التقدير، جوشوا بروكس.

1985
01:51:43,437 --> 01:51:45,172
حبيبتي، بطريقة ما كان يعلم.

1986
01:51:45,206 --> 01:51:48,475
كان يعلم يا عزيزي، كان يعرف ذلك
لم تكن هذه خطة الله له.

1987
01:51:48,510 --> 01:51:49,944
لقد كانت خطة الله لك.

1988
01:51:51,178 --> 01:51:53,214
لقد تخلى عن كل ذلك من أجلي.

1989
01:51:53,247 --> 01:51:54,949
كان يعلم أنك ستتخذ موقفا

1990
01:51:54,982 --> 01:51:56,784
عندما كان هناك
موقف يستحق اتخاذه.

1991
01:51:57,718 --> 01:52:00,921
أفتقده كثيرا.

1992
01:52:00,955 --> 01:52:02,356
أعرف، أعرف.

1993
01:52:02,389 --> 01:52:03,757
أوه، أنا أعلم.

1994
01:52:07,761 --> 01:52:09,029
أنا آسف للمقاطعة،

1995
01:52:09,063 --> 01:52:10,864
ولكن لدي شيء
من أجلك يا سيد بروكس.

1996
01:52:10,898 --> 01:52:12,166
هل أنت بخير؟

1997
01:52:12,199 --> 01:52:13,267
أنا بخير.

1998
01:52:13,300 --> 01:52:16,337
جيس، هذا هو المحامي

1999
01:52:16,370 --> 01:52:17,515
كنت أقول لك
حول، سيندي دورمان.

2000
01:52:17,539 --> 01:52:18,739
- أوه، مرحبا.
- أهلاً.

2001
01:52:18,772 --> 01:52:20,675
جيسيكا بروكس، إنها كذلك
سعدت بلقائك.

2002
01:52:20,709 --> 01:52:21,676
شكراً جزيلاً.

2003
01:52:21,710 --> 01:52:22,950
إنه لمن دواعي سروري يا سيدة بروكس.

2004
01:52:24,111 --> 01:52:25,846
هل ستتحمل ذلك؟

2005
01:52:31,418 --> 01:52:33,722
هذا هو السيد جاميسون
استقالة.

2006
01:52:33,754 --> 01:52:35,889
لقد طلب مني تيد ذلك
تسليمها شخصيا.

2007
01:52:35,923 --> 01:52:38,425
السيد جاميسون لا
تعد مشكلتك.

2008
01:52:38,459 --> 01:52:39,994
- طفل.
- ماذا؟

2009
01:52:41,395 --> 01:52:43,531
- هل يبدو ذلك مألوفا؟
- لا أعرف.

2010
01:52:43,565 --> 01:52:46,066
هذا الاسم يا عزيزتي
المنحة الدراسية الخاصة بك.

2011
01:52:46,100 --> 01:52:47,001
ماذا، تي.إل. جراهام.

2012
01:52:47,034 --> 01:52:49,236
نعم، تي.إل. جراهام.

2013
01:52:52,707 --> 01:52:53,850
هذا تيد؟
أوه، لا تخبرني،

2014
01:52:53,874 --> 01:52:56,477
تيد هو تي إل. جراهام!

2015
01:52:56,511 --> 01:52:57,511
واحد ونفس الشيء.

2016
01:52:58,546 --> 01:53:00,649
هل تمزح معي؟

2017
01:53:00,682 --> 01:53:01,982
لا.

2018
01:53:02,016 --> 01:53:03,551
هيا.

2019
01:53:03,585 --> 01:53:04,918
تهانينا.

2020
01:53:08,856 --> 01:53:10,725
ماذا لو رزق الله

2021
01:53:10,759 --> 01:53:13,193
لحياتك كلها-
شكرا، مدرب.

2022
01:53:15,563 --> 01:53:18,499
لقد أوصلك إلى هذا المكان،

2023
01:53:19,433 --> 01:53:21,402
لتعطيل هذه اللحظة؟

2024
01:53:25,906 --> 01:53:27,509
أحبك يا جيس.

2025
01:53:36,751 --> 01:53:38,419
مهلا، المدرب.

2026
01:53:39,721 --> 01:53:40,921
نعم؟

2027
01:53:40,954 --> 01:53:42,714
هل تمانع إذا كان لدي
كلمة مع الأولاد؟

2028
01:53:44,458 --> 01:53:46,728
جاميسون، هل ستفعل
تجعلني أندم على هذا؟

2029
01:53:48,530 --> 01:53:51,432
أيها المدرب، ألا نعيش جميعا
مع قليل من الأسف؟

2030
01:53:53,300 --> 01:53:55,102
- تفضل يا بني.
- نعم!

2031
01:53:55,135 --> 01:53:56,303
شكرا، مدرب.

2032
01:53:56,337 --> 01:53:57,838
يا شباب احضروا
أدخله، أدخله.

2033
01:53:57,871 --> 01:53:59,039
ذلك الصبي مجنون.

2034
01:54:00,240 --> 01:54:01,643
كم من الأسف
هل تعيش مع؟

2035
01:54:01,676 --> 01:54:02,476
لا أحد.

2036
01:54:02,510 --> 01:54:03,510
لقد خرجوا جميعا.

2037
01:54:04,512 --> 01:54:05,723
حسنا، هناك هذا واحد
هذا يستمر في المحاولة

2038
01:54:05,747 --> 01:54:07,448
أن أعود، ولكن أنا
غيرت الأقفال،

2039
01:54:07,481 --> 01:54:09,361
والآن، أنا فقط أحبهم
من خلال فتحة البريد.

2040
01:54:10,851 --> 01:54:14,321
انظروا الآن يا شباب، على ما أعتقد
يجب علينا تشغيل القواعد.

2041
01:54:14,355 --> 01:54:15,355
ماذا؟

2042
01:54:16,090 --> 01:54:17,424
أعني، انظر، أنا لا أعرف يا رجل.

2043
01:54:17,458 --> 01:54:18,736
ماذا لو دخلنا جميعا
مشكلة أو شيء من هذا؟

2044
01:54:18,760 --> 01:54:19,760
هيا يا رجل.

2045
01:54:20,795 --> 01:54:21,730
متى توقف ذلك عن المدرب؟

2046
01:54:21,763 --> 01:54:22,996
بالضبط.

2047
01:54:23,030 --> 01:54:25,899
أنظر، المدرب يتحدث عن
نعمل معًا، أليس كذلك؟

2048
01:54:25,933 --> 01:54:26,900
نعم.

2049
01:54:26,934 --> 01:54:28,302
- عن كوننا عائلة.
- نعم.

2050
01:54:28,335 --> 01:54:29,780
و رب عائلتنا
انه ليس هنا الليلة.

2051
01:54:29,804 --> 01:54:31,806
لذلك نحن بحاجة إلى القيام بذلك بالنسبة له.

2052
01:54:31,840 --> 01:54:34,208
ولا يهمني إذا
نحن في ورطة.

2053
01:54:34,241 --> 01:54:36,110
أنا أدير تلك القواعد.

2054
01:54:36,143 --> 01:54:37,287
من معي؟
أنا معك.

2055
01:54:37,311 --> 01:54:38,212
- دعونا نفعل ذلك.
- من معي؟

2056
01:54:38,245 --> 01:54:39,380
أنا معك.

2057
01:54:39,413 --> 01:54:40,533
- فلنذهب يا شباب.
- دعنا نذهب.

2058
01:54:47,522 --> 01:54:48,489
من نحن؟

2059
01:54:48,523 --> 01:54:49,356
الأسود!

2060
01:54:49,390 --> 01:54:50,457
دعونا نذهب يا أولاد.

2061
01:54:54,829 --> 01:54:57,097
جوني، انظر إلى ذلك.

2062
01:55:08,810 --> 01:55:11,846
حسنًا، هنا يأتي ندمك.

2063
01:55:11,880 --> 01:55:12,880
همم؟

2064
01:55:17,151 --> 01:55:18,218
الأولاد، الأولاد!

2065
01:55:18,252 --> 01:55:20,154
يا أولاد، توقفوا، توقفوا، توقفوا.

2066
01:55:34,501 --> 01:55:36,571
- شكرًا لك.
- حسنًا.

2067
01:55:37,572 --> 01:55:38,907
إنه المدرب بروكس.

2068
01:55:45,279 --> 01:55:46,280
السيد روجرز.

2069
01:55:49,416 --> 01:55:51,118
تي إل. جراهام.

2070
01:55:54,087 --> 01:55:56,023
لا أعرف ماذا أقول.

2071
01:55:56,056 --> 01:55:57,056
شكرًا لك.

2072
01:56:00,060 --> 01:56:01,061
شكرا سام.

2073
01:56:02,229 --> 01:56:04,164
هو الذي يختار
جميع المرشحين،

2074
01:56:05,332 --> 01:56:07,434
وشركته
يساهم أيضا.

2075
01:56:07,468 --> 01:56:08,468
شركة؟

2076
01:56:09,503 --> 01:56:11,972
أنت تقول لي أنت على حد سواء
أحضرني إلى هنا؟

2077
01:56:12,005 --> 01:56:13,741
حسنًا، أخيرًا،
يسأل سؤالا.

2078
01:56:16,210 --> 01:56:17,745
يا بني، الله أتى بك إلى هنا.

2079
01:56:18,913 --> 01:56:20,849
نحن فقط أبقينا أعيننا
عليك على طول الطريق.

2080
01:56:23,984 --> 01:56:26,153
يا رجل، تعال هنا.

2081
01:56:26,186 --> 01:56:27,221
شكرًا لك.

2082
01:56:27,254 --> 01:56:28,155
البقاء هناك؟

2083
01:56:28,188 --> 01:56:29,591
سأعانقك أيضاً يا رجل.

2084
01:56:29,624 --> 01:56:31,458
شكرا لك يا سيدي.

2085
01:56:31,492 --> 01:56:32,560
كيف حالك يا برعم؟

2086
01:56:40,033 --> 01:56:42,269
سام.

2087
01:56:54,381 --> 01:56:55,984
كيف حالك يا بني؟

2088
01:56:56,016 --> 01:56:57,519
أفضل الآن يا أبي.

2089
01:56:58,720 --> 01:56:59,888
أحبك.

2090
01:56:59,921 --> 01:57:00,722
أحبك أيضًا.

2091
01:57:00,755 --> 01:57:01,656
مهلا، المدرب.

2092
01:57:01,689 --> 01:57:02,891
ماذا حدث لوجهك؟

2093
01:57:02,924 --> 01:57:04,291
سجن. ماذا حدث لك؟

2094
01:57:06,628 --> 01:57:07,996
من الجيد عودتك أيها المدرب

2095
01:57:08,028 --> 01:57:09,028
شكرا، مدرب.

2096
01:57:13,467 --> 01:57:14,467
إنهم يبحثون.

2097
01:57:31,719 --> 01:57:34,488
البعض منكم قد يكون كذلك
أتساءل لماذا شيء سخيف

2098
01:57:34,522 --> 01:57:37,725
مثل تشغيل القواعد
يستحق الذهاب إلى السجن.

2099
01:57:37,759 --> 01:57:39,326
وأتساءل ذلك بنفسي في بعض الأحيان.

2100
01:57:41,896 --> 01:57:46,901
انظر أخي التوأم و
لقد أحببنا هذه اللعبة.

2101
01:57:52,105 --> 01:57:54,809
لقد استهلكتنا.

2102
01:57:54,842 --> 01:57:57,645
كان من المفترض
ليكون مستقبلنا.

2103
01:58:00,548 --> 01:58:04,251
في مباراتنا الأخيرة معًا، هو
ضرب ثلاثية وقادني إلى الداخل.

2104
01:58:06,688 --> 01:58:08,422
واقفًا هناك،

2105
01:58:08,455 --> 01:58:10,290
كما شاهدته
القاعدة الثالثة المستديرة,

2106
01:58:15,462 --> 01:58:16,764
لكنه لم يصل إلى المنزل أبدًا.

2107
01:58:20,535 --> 01:58:21,803
أو هكذا اعتقدت.

2108
01:58:23,671 --> 01:58:26,074
توفي في الميدان في ذلك اليوم،

2109
01:58:26,106 --> 01:58:28,076
وتغيرت حياتي على الفور.

2110
01:58:30,912 --> 01:58:33,113
ترى نفس المرض
الذي قتل أخي

2111
01:58:35,717 --> 01:58:39,621
تم نقله لي، وبلدي
لقد انتهى مستقبل البيسبول،

2112
01:58:39,654 --> 01:58:41,188
وغضبت جدا من الله

2113
01:58:41,221 --> 01:58:43,256
أنني لم أكن حتى
بالتأكيد كان حقيقيا بعد الآن.

2114
01:58:45,793 --> 01:58:48,096
ذات يوم، على الكرة
الميدان مثل هذا،

2115
01:58:49,564 --> 01:58:52,299
حيث اعتقدت كل شيء
قد أُخذت مني،

2116
01:58:52,332 --> 01:58:54,234
لقد أعاد الله لي هذه اللعبة.

2117
01:58:55,637 --> 01:58:58,072
ولكن هذه المرة،
لم يكن لمجدي.

2118
01:58:58,106 --> 01:58:59,807
كان من أجله.

2119
01:59:01,009 --> 01:59:03,443
وفي ذلك رأيت
خطة الله للفداء

2120
01:59:03,477 --> 01:59:06,981
لعبت في بلدي
الحياة وهذه الرحلة

2121
01:59:07,015 --> 01:59:09,483
لقد أظهر لي واحدة بسيطة
الشيء، وهذا هو ذلك،

2122
01:59:09,517 --> 01:59:13,387
بسبب يسوع
المسيح هناك أمل

2123
01:59:16,289 --> 01:59:21,029
الأمل وراء خسارتي، الأمل
أبعد من أحلامي المسحوقة

2124
01:59:21,062 --> 01:59:26,067
وإخفاقاتي
وهذا الأمل نفسه

2125
01:59:27,234 --> 01:59:29,037
متاح لكل
وكل واحد منكم.

2126
01:59:30,605 --> 01:59:34,142
هناك المنقذ الذي
سوف يقاتل من أجلك.

2127
01:59:34,174 --> 01:59:37,145
يريدك، يحب
أنت أكثر مما سوف تفعل من أي وقت مضى

2128
01:59:37,177 --> 01:59:38,178
تكون قادرة على الفهم.

2129
01:59:38,211 --> 01:59:39,446
لقد بذل حياته من أجلك،

2130
01:59:40,548 --> 01:59:42,282
وبمجرد الانتهاء من ذلك
جربت ذلك الحب

2131
01:59:42,315 --> 01:59:44,418
هذا ساحق
الحب، وسوف يسبب لك

2132
01:59:44,451 --> 01:59:46,420
للقيام بالأشياء الأكثر جنونًا
الأشياء في هذه الحياة،

2133
01:59:49,356 --> 01:59:50,958
مثل تشغيل القواعد.

2134
01:59:55,495 --> 01:59:57,364
أعرف أن ذلك
يسيء لبعضكم

2135
02:00:01,736 --> 02:00:04,237
ولكن بعد كل ما فعلته
مررت بها في حياتي

2136
02:00:05,505 --> 02:00:08,876
لن أبقى صامتاً،
لأن ما نفعله الآن

2137
02:00:08,910 --> 02:00:10,712
سوف يتردد صدى إلى الأبد.

2138
02:00:12,013 --> 02:00:13,490
انظروا يا جماعة، أنا مقتنع
أن المشكلة

2139
02:00:13,514 --> 02:00:17,284
مع مجتمعنا ليس
تزايد حضور الشر،

2140
02:00:17,317 --> 02:00:20,054
لكنه ينمو
غياب شعب الله.

2141
02:00:22,355 --> 02:00:23,567
يعني فكر
كيف سيبدو

2142
02:00:23,591 --> 02:00:26,060
إذا اخترنا أن نغفر
بدلاً من إدانة

2143
02:00:27,294 --> 02:00:30,031
أو تهتم بروح شخص ما

2144
02:00:30,064 --> 02:00:32,265
أكثر من الزمانية
جوانب هذه الحياة،

2145
02:00:35,103 --> 02:00:36,312
أو إذا كنا على استعداد للاختيار

2146
02:00:36,336 --> 02:00:39,207
لاتخاذ موقف
في قناعتنا،

2147
02:00:39,239 --> 02:00:41,441
بدلا من العيش فيها
الخوف من اضطهادنا.

2148
02:00:44,045 --> 02:00:46,085
فقط طالما أن هناك
نبض القلب في صدري،

2149
02:00:46,114 --> 02:00:49,183
سأكرم الله على
وخارج هذا المجال.

2150
02:00:53,487 --> 02:00:55,523
سأقود هؤلاء الشباب

2151
02:00:55,556 --> 02:00:57,225
لتصبح أكثر
مثل خالقهم

2152
02:00:58,659 --> 02:01:01,562
وسوف أقوم بتشغيل القواعد.

2153
02:01:28,089 --> 02:01:29,257
- مدرب.
- هيا أيها المدرب.

2154
02:01:38,699 --> 02:01:39,466
ابتعد عن طريقي يا أبي.

2155
02:01:39,499 --> 02:01:40,635
أنا أدير هذه القواعد.

2156
02:01:43,971 --> 02:01:45,472
أحبك يا بني.

2157
02:01:49,010 --> 02:01:50,511
أحبك أيضًا.

2158
02:01:55,149 --> 02:01:56,684
اذهب وأحضرهم.

2159
02:01:56,717 --> 02:01:58,286
هيا يا شباب.

2160
02:01:58,318 --> 02:02:00,221
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

2161
02:02:17,504 --> 02:02:19,140
أنا أسامحكم.

2162
02:02:38,159 --> 02:02:40,928
السيدات و
أيها السادة، من فضلكم قفوا.

2163
02:02:40,962 --> 02:02:42,830
في أولهم
مباراة الموسم,

2164
02:02:42,864 --> 02:02:47,500
التعريف بالحكم
6A أبطال ولاية تكساس,

2165
02:02:47,535 --> 02:02:49,203
باركوود ليونز الخاص بك.

2166
02:03:10,057 --> 02:03:12,894
هيا يا آل
هيا شخص ما.

2167
02:03:12,927 --> 02:03:14,562
أدخله.

2168
02:03:14,595 --> 02:03:15,462
تصمد.

2169
02:03:15,495 --> 02:03:16,831
أخرجنا أيها الرجل الصغير.

2170
02:03:16,864 --> 02:03:17,665
نعم يا سيدي.

2171
02:03:17,698 --> 02:03:18,699
الأبطال على ثلاثة.

2172
02:03:18,733 --> 02:03:19,834
واحد اثنين ثلاثة.

2173
02:03:19,867 --> 02:03:20,867
أبطال!

2174
02:03:24,972 --> 02:03:26,173
كما ترون،

2175
02:03:27,375 --> 02:03:31,879
خطط الله هكذا
أفضل بكثير من بلدنا.

2176
02:03:31,913 --> 02:03:34,582
♪ الحياة عبارة عن لعبة كرة ♪

2177
02:03:34,615 --> 02:03:37,852
♪ يتم لعبها كل يوم ♪

2178
02:03:37,885 --> 02:03:41,789
♪ الحياة عبارة عن لعبة كرة ♪

2179
02:03:41,822 --> 02:03:43,991
♪ يمكن للجميع اللعب ♪

2180
02:03:44,025 --> 02:03:45,226
♪ نعم، كما تعلم ♪

2181
02:03:45,259 --> 02:03:48,262
♪ يسوع، واقفاً
في لوحة المنزل ♪

2182
02:03:48,296 --> 02:03:51,666
♪ إنه ينتظرك هناك ♪

2183
02:03:51,699 --> 02:03:54,802
♪ كما تعلم، الحياة هي لعبة كرة ♪

2184
02:03:54,835 --> 02:03:58,639
♪ لكن لديك
للعب بشكل عادل ♪

2185
02:03:58,673 --> 02:04:01,642
♪ القاعدة الأولى هي الإغراء ♪

2186
02:04:01,676 --> 02:04:05,012
♪ أنت تعرف
القاعدة الثانية هي الخطيئة ♪

2187
02:04:05,046 --> 02:04:06,781
حسنا. كان لدينا صفقة.

2188
02:04:07,682 --> 02:04:08,916
المباراة الأولى لهذا الموسم.

2189
02:04:10,251 --> 02:04:11,285
ومن دفع غراماتي؟

2190
02:04:12,620 --> 02:04:13,630
اعتقدت أنك سوف
نسيت كل شيء عن ذلك.

2191
02:04:13,654 --> 02:04:15,488
ليست فرصة.

2192
02:04:15,523 --> 02:04:17,024
هيا، اسكبها.

2193
02:04:18,159 --> 02:04:19,427
مايكل جاميسون.

2194
02:04:20,795 --> 02:04:24,031
سام، هذه مزحة.

2195
02:04:24,065 --> 02:04:25,066
مايكل جاميسون؟

2196
02:04:26,033 --> 02:04:27,335
نوعاً ما، نوعاً ما.

2197
02:04:29,203 --> 02:04:30,905
أنا لا أصدق ذلك.

2198
02:04:30,938 --> 02:04:32,139
في الواقع، كان ريان.

2199
02:04:33,240 --> 02:04:34,408
لا!

2200
02:04:34,442 --> 02:04:37,345
دفعها رايان بـ
بطاقة ائتمان والده.

2201
02:04:40,848 --> 02:04:42,083
- يا رجل.
- هذا عظيم.

2202
02:04:42,116 --> 02:04:43,517
- يا رجل.
- أراهن أنه ندم على ذلك.

2203
02:04:43,551 --> 02:04:45,820
حسنا، لا نحن جميعا
العيش مع الندم أيها المدرب؟

2204
02:04:48,956 --> 02:04:50,434
سيكون عليه أن يحب ذلك
الصبي من خلال فتحة البريد.

2205
02:04:50,458 --> 02:04:52,059
- ماذا يفعل ذلك الصبي؟
- لا أعرف

2206
02:04:52,093 --> 02:04:53,527
ماذا يفعل يا رجل.

2207
02:04:53,561 --> 02:04:55,329
تحتاج إلى التمسك
للبيسبول، جاميسون.

2208
02:04:57,497 --> 02:05:00,401
♪ لضرب كرة الشيطان ♪

2209
02:05:00,434 --> 02:05:03,938
♪ وعندما
البدء في التأرجح ♪

2210
02:05:03,971 --> 02:05:06,974
♪ عليك أن تعطي
كل ما لديك في الكل ♪

2211
02:05:07,008 --> 02:05:10,845
♪ نعم، أنت تعرف الإيمان
سوف الماسك الخاص بك ♪

2212
02:05:10,878 --> 02:05:14,148
♪ وعليه يمكنك الاعتماد ♪

2213
02:05:14,181 --> 02:05:17,651
♪ ليسوع يقف
في لوحة المنزل ♪

2214
02:05:17,685 --> 02:05:20,821
♪ وهو ينتظر
لكي تدخل ♪

2215
02:05:20,855 --> 02:05:25,259
♪ نعم، كما تعلم يا موسى
على الهامش ♪

2216
02:05:25,292 --> 02:05:28,162
♪ في انتظار أن يتم الاتصال بك ♪

2217
02:05:28,195 --> 02:05:32,033
♪ كما تعلمون، اليوم الذي
شق البحر الأحمر ♪

2218
02:05:32,066 --> 02:05:35,269
♪ كان يعرف المسيح
كان في الكل في الكل ♪

2219
02:05:35,302 --> 02:05:38,672
♪ ودخل جون
الشوط التاسع ♪

2220
02:05:38,706 --> 02:05:42,176
♪ وكانت اللعبة على وشك الانتهاء ♪

2221
02:05:42,209 --> 02:05:45,679
♪ ثم أعطى الله ليوحنا رؤيا ♪

2222
02:05:45,713 --> 02:05:48,816
♪ وكان يعلم أنه فاز بالفعل ♪

2223
02:05:48,849 --> 02:05:52,787
♪ نعم، كما تعلم،
الحياة لعبة كرة ♪

2224
02:05:52,820 --> 02:05:57,058
♪ لكن لديك
للعب بشكل عادل ♪

2225
02:06:23,050 --> 02:06:26,487
♪ فتحت الصفحات ♪

2226
02:06:26,521 --> 02:06:29,857
♪ ووجدت الكلمات باللون الأحمر ♪

2227
02:06:29,890 --> 02:06:31,292
♪ سطرا سطرا ♪

2228
02:06:31,325 --> 02:06:33,094
♪ الآية الآية ♪

2229
02:06:33,127 --> 02:06:36,730
♪ بدأ الأمر منطقيًا ♪

2230
02:06:36,764 --> 02:06:39,568
♪ لم أعرف ذلك الشخص أبدًا ♪

2231
02:06:39,600 --> 02:06:42,937
♪ يمكن أن أحب شخصًا مثلي ♪

2232
02:06:42,970 --> 02:06:46,006
♪ لكنه جعلني مؤمناً ♪

2233
02:06:46,040 --> 02:06:50,512
♪ عندما وجدني على ركبتي ♪

2234
02:06:50,545 --> 02:06:55,550
♪ صليت صلاة بسيطة ♪

2235
02:06:57,519 --> 02:07:02,524
♪ وقد قابلني يسوع هناك ♪

2236
02:07:03,290 --> 02:07:07,862
♪ والآن أعيش ♪

2237
02:07:09,463 --> 02:07:11,832
♪ الآن أعيش ♪