1 00:01:29,130 --> 00:01:31,140 Episode 3 Privileges 2 00:01:31,550 --> 00:01:32,850 Compared with last September's performance 3 00:01:33,180 --> 00:01:35,370 Dongfang Hospital was 2.5 billion won in September last year 4 00:01:36,210 --> 00:01:38,800 Reached 2.17 billion won in September this year 5 00:01:39,130 --> 00:01:40,130 Last month? 6 00:01:40,400 --> 00:01:43,300 Last month's August sales were 2.32 billion won 7 00:01:43,500 --> 00:01:45,479 Good job 8 00:01:52,780 --> 00:01:53,789 Who is in charge of Se-Ah Hospital? 9 00:01:54,530 --> 00:01:55,630 It's me 10 00:01:58,180 --> 00:01:59,180 Chief Cui 11 00:01:59,840 --> 00:02:01,170 -Choi Hyung-kyu-Yes 12 00:02:01,560 --> 00:02:02,190 The Se-Ah Hospital you are in charge of 13 00:02:02,191 --> 00:02:03,920 JK Biology's people have already attacked 14 00:02:04,500 --> 00:02:05,500 Have you got it done over there? 15 00:02:06,550 --> 00:02:07,550 sorry 16 00:02:07,670 --> 00:02:08,670 Hello 17 00:02:09,190 --> 00:02:10,110 Do you know what the annual sales are? 18 00:02:10,111 --> 00:02:11,170 You can't even maintain a good relationship. What on earth are you doing? 19 00:02:11,740 --> 00:02:13,780 Did they give you a legal person card? They let you use the legal person card. 20 00:02:14,470 --> 00:02:15,490 Why didn't anyone stop you? 21 00:02:16,570 --> 00:02:17,570 I will do it 22 00:02:20,240 --> 00:02:22,040 You and I are going to meet Director Park tonight, please come with us 23 00:02:22,340 --> 00:02:23,340 yes 24 00:02:23,720 --> 00:02:25,700 You can check JK Biotech. 25 00:02:25,710 --> 00:02:27,190 What is the unit price? 26 00:02:29,940 --> 00:02:30,940 You don't even leave the door. 27 00:02:31,770 --> 00:02:32,920 Sitting at the desk 28 00:02:34,730 --> 00:02:35,730 Is the car out of gas? 29 00:02:36,820 --> 00:02:37,820 Am I the only one doing sales? 30 00:02:45,000 --> 00:02:46,000 Section Chief Jin 31 00:02:46,160 --> 00:02:46,470 yes 32 00:02:46,920 --> 00:02:47,690 Do you know Simon University Hospital? 33 00:02:47,700 --> 00:02:49,320 The Department of Imaging Medicine is going to expand 34 00:02:49,950 --> 00:02:50,260 Know 35 00:02:50,850 --> 00:02:52,840 MRI CT X-ray 36 00:02:52,850 --> 00:02:54,600 All portable angiography equipment is available 37 00:02:54,720 --> 00:02:56,320 If you miss this, you're all screwed. 38 00:02:56,790 --> 00:02:59,340 If they dare to cause you trouble, they will add albumin 39 00:03:00,550 --> 00:03:01,560 - Minister Yan - Yes 40 00:03:02,080 --> 00:03:03,579 If Chief Jin fails to close a deal by the end of this month, 41 00:03:03,580 --> 00:03:04,580 You just... 42 00:03:08,010 --> 00:03:10,610 You go to the dean and negotiate the kickback down to 1.5 points. 43 00:03:10,620 --> 00:03:11,620 Yes, I understand. 44 00:03:15,660 --> 00:03:17,550 Get out, get out, get out 45 00:03:17,610 --> 00:03:18,610 Get out now 46 00:03:33,500 --> 00:03:34,140 It's the father 47 00:03:34,510 --> 00:03:37,010 Yiqian will come this weekend. 48 00:03:38,870 --> 00:03:39,480 You know 49 00:03:39,490 --> 00:03:42,090 Children nowadays have to go to cram schools on weekends and are very busy 50 00:03:43,720 --> 00:03:44,720 so what 51 00:03:46,120 --> 00:03:47,120 ah 52 00:03:47,710 --> 00:03:49,520 Yiqian will come this weekend. 53 00:03:52,510 --> 00:03:53,510 yes 54 00:03:54,130 --> 00:03:55,760 Have a good weekend. 55 00:03:56,700 --> 00:03:59,130 -Bring her mother and Yiqian with her. -Yes 56 00:04:00,480 --> 00:04:03,460 Is Yiqian adapting well to the new school? 57 00:04:03,780 --> 00:04:04,780 Yeah 58 00:04:05,220 --> 00:04:06,690 Yiqian has always been excellent 59 00:04:07,390 --> 00:04:08,590 Well adapted 60 00:04:09,900 --> 00:04:10,900 Hello Jiang Yunqi 61 00:04:11,420 --> 00:04:12,420 Um 62 00:04:13,700 --> 00:04:14,700 How many are left? 63 00:04:15,520 --> 00:04:16,520 What? 64 00:04:16,620 --> 00:04:18,769 If I kill this bastard, there will be a few people left. 65 00:04:21,570 --> 00:04:22,570 two 66 00:04:24,850 --> 00:04:26,890 If we can deal with two more, we won't have to fight anymore, right? 67 00:04:27,830 --> 00:04:28,830 Um 68 00:04:35,940 --> 00:04:38,040 - You crazy bastard. - Hey, hey, stop moving. 69 00:04:38,300 --> 00:04:39,300 a shame 70 00:04:40,110 --> 00:04:41,159 Hey, beat him half to death. 71 00:04:41,690 --> 00:04:42,690 You should come here damn 72 00:05:05,200 --> 00:05:07,170 It hurts so much 73 00:05:07,700 --> 00:05:08,700 Hey, have you had enough fun? 74 00:05:09,520 --> 00:05:11,750 If you dare to attack your seniors, you should be punished. 75 00:05:26,150 --> 00:05:27,150 OK 76 00:05:28,030 --> 00:05:29,030 Good job 77 00:05:43,350 --> 00:05:44,970 A nobody like you is really too arrogant. 78 00:05:48,130 --> 00:05:49,130 Die, die. 79 00:05:56,510 --> 00:05:58,250 Do you know you are afraid of your seniors now? 80 00:06:01,140 --> 00:06:03,170 So why didn't you listen earlier? 81 00:06:23,700 --> 00:06:24,700 Hello 82 00:06:24,920 --> 00:06:25,920 Kim Seung-jun 83 00:06:31,800 --> 00:06:33,060 Damn Kim Seung-jun 84 00:06:36,210 --> 00:06:37,590 I'll use this to make up for what I did. 85 00:06:37,600 --> 00:06:39,470 - Hey, you crazy boy 86 00:06:40,730 --> 00:06:43,020 - You kid, let me go 87 00:06:43,320 --> 00:06:44,320 Damn 88 00:06:45,390 --> 00:06:46,940 Are you crazy? Are you crazy? 89 00:06:47,380 --> 00:06:49,930 -Stop it! It's embarrassing! - Damn it! 90 00:06:50,780 --> 00:06:53,030 Kim Seung-jun, are you crazy? 91 00:06:56,020 --> 00:06:57,860 These first-year bastards are dead. 92 00:08:00,800 --> 00:08:02,730 Let go, damn it. 93 00:08:02,750 --> 00:08:04,510 Stop swinging the stick. 94 00:08:05,150 --> 00:08:06,150 So annoying 95 00:08:15,720 --> 00:08:17,590 Want to see Kim Seung-jun's combo? 96 00:08:20,660 --> 00:08:21,810 I'll show you how to do it. 97 00:08:36,870 --> 00:08:37,870 pretty 98 00:08:57,150 --> 00:08:58,150 besides 99 00:08:59,370 --> 00:09:01,570 I don't have a senior jerk like you. 100 00:09:22,310 --> 00:09:25,070 - Wait a minute, this kid 101 00:09:25,080 --> 00:09:26,080 Get out of the way, kid. 102 00:09:26,900 --> 00:09:28,190 -Who are you, kid? -Oh 103 00:09:28,880 --> 00:09:31,050 I won it in a fair duel. 104 00:09:31,060 --> 00:09:33,010 Are you planning to have a shameless gang fight? 105 00:09:33,810 --> 00:09:35,970 If the respected seniors want to intervene 106 00:09:35,980 --> 00:09:38,150 I won't stand idly by. 107 00:09:38,160 --> 00:09:39,160 What did you just say? 108 00:09:39,460 --> 00:09:40,460 If you don't stand idly by 109 00:09:43,520 --> 00:09:44,520 You have to tell the teacher. 110 00:09:45,040 --> 00:09:46,140 Or call the police. 111 00:09:46,850 --> 00:09:47,990 Oh, damn, it really gives me a headache. 112 00:09:48,020 --> 00:09:49,020 Is this okay? 113 00:09:50,320 --> 00:09:52,980 It seems that group fights cannot be solved by deducting points. 114 00:09:55,200 --> 00:09:56,230 Seniors, what are you going to do? 115 00:09:57,050 --> 00:09:59,120 Let's stop here 116 00:09:59,710 --> 00:10:00,710 I think this would be better 117 00:10:36,510 --> 00:10:37,740 Don't you need to go to the infirmary? 118 00:10:39,860 --> 00:10:42,280 - Who are the remaining two? - Yeah 119 00:10:44,000 --> 00:10:45,060 I'm in the third grade. 120 00:10:45,640 --> 00:10:47,220 Nam Sung-sik Heo Sung-wook 121 00:10:48,670 --> 00:10:50,160 How much time is left for lunch? 122 00:10:50,920 --> 00:10:52,310 Why are you going now? 123 00:10:53,090 --> 00:10:55,130 You crazy man, you just got into a fight 124 00:11:04,120 --> 00:11:06,030 Oh, these idiots. 125 00:11:12,980 --> 00:11:14,020 Don't come to me anymore. 126 00:11:14,640 --> 00:11:15,640 I'm tired of this now. 127 00:11:16,790 --> 00:11:18,060 What are you saying, kid? 128 00:11:20,200 --> 00:11:21,220 I think this is wrong 129 00:11:35,670 --> 00:11:36,670 You guys can play by yourselves later. 130 00:11:37,320 --> 00:11:39,830 Follow those seniors and play with them. Do you want to fight? 131 00:11:40,750 --> 00:11:41,840 It's so childish. I can't stand it. 132 00:11:43,250 --> 00:11:44,250 Hey, Seungjun 133 00:12:40,120 --> 00:12:41,770 Hello everyone 134 00:12:42,660 --> 00:12:43,660 Hello, Brother Cheng Xu 135 00:12:45,500 --> 00:12:46,500 what 136 00:12:47,820 --> 00:12:49,370 I have something to talk to Seung-sik about. 137 00:12:52,560 --> 00:12:53,560 Thanks 138 00:12:57,550 --> 00:12:58,550 Hello, bro. 139 00:13:01,570 --> 00:13:02,570 Hello, bro 140 00:13:10,340 --> 00:13:11,340 that 141 00:13:11,910 --> 00:13:13,500 I have something important to say 142 00:13:31,600 --> 00:13:33,110 Hello, are you okay? 143 00:13:34,270 --> 00:13:35,270 Are you feeling uncomfortable? 144 00:13:37,670 --> 00:13:38,670 fine 145 00:13:39,610 --> 00:13:40,610 But it looks like something is wrong. 146 00:13:41,860 --> 00:13:42,860 Let's go to the infirmary. 147 00:13:43,020 --> 00:13:44,020 I'll take you there 148 00:13:44,180 --> 00:13:46,240 No, I'm really fine. 149 00:13:47,620 --> 00:13:48,620 Hello 150 00:13:49,010 --> 00:13:50,850 So where is your classroom? 151 00:13:51,980 --> 00:13:52,980 I'll take you there. 152 00:13:54,710 --> 00:13:55,710 Thanks 153 00:13:56,460 --> 00:13:57,460 Nam Seung-sik 154 00:14:00,590 --> 00:14:02,340 I asked you to come to the academic office yesterday, why didn't you come? 155 00:14:02,640 --> 00:14:04,030 Ah, teacher, have you eaten? 156 00:14:05,490 --> 00:14:08,320 I was planning to go to the academic office to see you today. 157 00:14:09,060 --> 00:14:11,360 I just happened to meet this classmate who had leg pain 158 00:14:11,920 --> 00:14:14,810 I'll take him to the classroom first and then I'll be there soon. 159 00:14:15,780 --> 00:14:16,890 See you later, teacher. 160 00:14:17,760 --> 00:14:19,350 Oh well. 161 00:14:21,260 --> 00:14:23,740 Hey, let's go. 162 00:14:27,570 --> 00:14:28,950 - Class 3 - Yeah 163 00:14:31,990 --> 00:14:33,850 Schoolmates should help each other 164 00:14:35,320 --> 00:14:36,320 Thanks 165 00:14:37,950 --> 00:14:38,950 Wait and stay 166 00:14:42,790 --> 00:14:43,830 Lend me some money. 167 00:14:45,460 --> 00:14:47,000 I'm thirsty after doing good things. 168 00:14:47,650 --> 00:14:48,880 No money for drinks. 169 00:14:50,760 --> 00:14:53,660 As you can see, I'm too poor to even buy shoes. 170 00:15:06,960 --> 00:15:07,960 Thanks 171 00:15:08,740 --> 00:15:09,740 See you next time friends 172 00:15:15,990 --> 00:15:17,189 Advanced Mathematics Entrance Examination Luhai Mathematics College 173 00:15:17,190 --> 00:15:20,990 Well, today we will have a mock test for the midterm exam. 174 00:15:21,670 --> 00:15:22,770 Don't be nervous. 175 00:15:23,640 --> 00:15:24,440 yes 176 00:15:24,580 --> 00:15:27,050 -Just follow the usual practice. 177 00:15:58,680 --> 00:15:59,840 Alright, Kim Eui-kyeom. 178 00:16:00,510 --> 00:16:01,510 Yoshiki 179 00:16:02,140 --> 00:16:02,520 yes 180 00:16:03,050 --> 00:16:04,050 94 points 181 00:16:05,850 --> 00:16:06,910 You are from the advanced class. 182 00:16:06,920 --> 00:16:08,490 How come I can't even get first place in the intermediate class? 183 00:16:09,600 --> 00:16:11,620 Your father is so strict. 184 00:16:12,030 --> 00:16:13,550 Why don't you have any motivation? 185 00:16:14,430 --> 00:16:15,560 Concentrate, concentrate. 186 00:16:17,520 --> 00:16:18,520 -Sungya-Yes 187 00:16:18,810 --> 00:16:20,370 96 points is very good 188 00:16:21,930 --> 00:16:22,930 What are you looking at? 189 00:16:23,550 --> 00:16:24,970 You crazy guy 190 00:16:28,830 --> 00:16:30,190 It's the guy with the headphones. 191 00:16:34,220 --> 00:16:35,470 Hello Kim Eui-kyeom 192 00:16:39,880 --> 00:16:40,880 Hello friends 193 00:16:42,130 --> 00:16:43,130 Is your leg okay? 194 00:16:46,380 --> 00:16:47,650 Thanks for the drink 195 00:16:52,380 --> 00:16:53,380 Hello 196 00:16:54,600 --> 00:16:55,610 I won't hit you. 197 00:16:57,350 --> 00:16:58,350 Let's chat for a while 198 00:17:04,470 --> 00:17:05,900 You are one of those two. 199 00:17:10,280 --> 00:17:11,280 What is this kid saying? 200 00:17:12,829 --> 00:17:13,829 may be 201 00:17:14,660 --> 00:17:16,849 Are you asking if I'm the best in school? 202 00:17:20,589 --> 00:17:22,420 The way you talk is weird. 203 00:17:28,140 --> 00:17:29,910 I heard that you were picking off our people one by one. 204 00:17:31,510 --> 00:17:32,900 I want to hear why 205 00:17:38,660 --> 00:17:39,660 Is it here? 206 00:17:42,920 --> 00:17:43,920 What 207 00:17:50,710 --> 00:17:52,160 Just a madman 208 00:17:54,670 --> 00:17:55,670 Damn 209 00:17:59,320 --> 00:18:01,340 If you fight me, you'll have to crawl home today. 210 00:18:03,700 --> 00:18:07,680 I'm not here to fight today, so relax. 211 00:18:10,960 --> 00:18:11,960 It will be fine in a moment 212 00:18:13,030 --> 00:18:14,030 Let's talk 213 00:18:20,000 --> 00:18:21,000 Kim Eui-kyum 214 00:18:21,460 --> 00:18:22,780 You're late. Get in the car. 215 00:18:25,660 --> 00:18:26,660 Dad is here to pick you up. 216 00:18:40,200 --> 00:18:41,200 Kim Eui-kyum 217 00:18:43,100 --> 00:18:44,250 You take off your headphones. 218 00:18:51,980 --> 00:18:53,050 Who were those people just now? 219 00:18:54,300 --> 00:18:55,300 Friend? 220 00:18:56,680 --> 00:18:57,680 no 221 00:18:58,210 --> 00:19:00,240 We're just pretending to know each other because of the same school uniform 222 00:19:01,090 --> 00:19:02,380 They don't look like good people. 223 00:19:06,350 --> 00:19:07,350 Kim Eui-kyum 224 00:19:08,680 --> 00:19:09,040 yes 225 00:19:09,590 --> 00:19:11,000 There are two kinds of power 226 00:19:12,820 --> 00:19:15,000 Short-lived power and lasting power 227 00:19:17,370 --> 00:19:20,080 A domineering guy obsessed with temporary power 228 00:19:20,980 --> 00:19:23,740 Definitely no lasting power 229 00:19:24,420 --> 00:19:25,420 you want 230 00:19:26,610 --> 00:19:28,440 Master the power of endurance 231 00:19:30,220 --> 00:19:31,220 Do you understand? 232 00:19:32,620 --> 00:19:33,620 Understood 233 00:19:35,000 --> 00:19:37,270 But Dad, where are we going now? 234 00:19:39,360 --> 00:19:40,740 I'll make you a custom suit. 235 00:19:51,790 --> 00:19:55,020 It's the professor's birthday this week. 236 00:19:55,780 --> 00:19:56,780 Yes 237 00:19:57,110 --> 00:19:58,820 When the weather starts to get cooler 238 00:19:59,000 --> 00:20:01,470 Remember it was the professor's birthday 239 00:20:03,370 --> 00:20:04,370 Yes 240 00:20:05,480 --> 00:20:07,600 So dress modestly this weekend. 241 00:20:08,560 --> 00:20:11,050 It's so late, please 242 00:20:12,080 --> 00:20:14,000 Because we can't get off work at this time 243 00:20:14,060 --> 00:20:16,110 You are so kind. 244 00:20:16,810 --> 00:20:18,600 If it's our professor's family 245 00:20:19,120 --> 00:20:21,290 I have to come out to help even when I am half asleep. 246 00:20:23,020 --> 00:20:25,840 My family is protected by many professors. 247 00:20:26,730 --> 00:20:28,780 Professor, are you okay? 248 00:20:29,480 --> 00:20:30,480 Of course 249 00:20:31,530 --> 00:20:32,810 Probably healthier than me. 250 00:20:33,130 --> 00:20:34,350 Oh, what are you talking about? 251 00:20:34,600 --> 00:20:36,330 Representatives should be healthier 252 00:20:39,450 --> 00:20:40,450 Come 253 00:20:41,890 --> 00:20:42,890 That's it 254 00:20:45,140 --> 00:20:46,620 He has also grown taller 255 00:20:47,450 --> 00:20:48,860 The shoulders are wider. 256 00:20:49,690 --> 00:20:50,690 Now I'm grown up 257 00:20:51,860 --> 00:20:54,040 I can't recognize him when I see him outside. 258 00:20:54,870 --> 00:20:55,960 I heard that your eldest son 259 00:20:56,220 --> 00:20:58,390 Admitted to Simon University Medical School 260 00:20:59,860 --> 00:21:01,850 Is your eldest son doing well? 261 00:21:10,390 --> 00:21:11,390 Of course 262 00:21:12,120 --> 00:21:13,120 Living well 263 00:21:36,900 --> 00:21:38,970 I want to go to school quickly 264 00:21:40,520 --> 00:21:41,860 If you go to school 265 00:21:43,460 --> 00:21:45,260 There are many interesting things 266 00:21:58,200 --> 00:22:00,700 What? Nam Seung-sik has found a cram school? 267 00:22:01,030 --> 00:22:03,190 Yeah, but it seems like I'm not here to fight. 268 00:22:04,150 --> 00:22:06,330 Then I'll go to the cram school to see you. 269 00:22:07,540 --> 00:22:08,999 Hey, what's the fight? 270 00:22:09,000 --> 00:22:10,890 If you throw a punch, that's when the fight starts. 271 00:22:12,000 --> 00:22:13,800 Doesn't look that great. 272 00:22:14,310 --> 00:22:17,000 But your condition is not normal. 273 00:22:17,700 --> 00:22:19,039 You also had a fight yesterday 274 00:22:19,040 --> 00:22:21,289 Before your body fully recovers 275 00:22:21,290 --> 00:22:22,830 Avoid fighting 276 00:22:23,150 --> 00:22:24,919 You must play in the best condition 277 00:22:24,920 --> 00:22:25,920 This is the warrior 278 00:22:38,990 --> 00:22:39,990 Here it comes 279 00:22:44,330 --> 00:22:46,380 The teacher might see me going to the classroom. 280 00:22:46,890 --> 00:22:47,890 If you run away 281 00:22:48,360 --> 00:22:49,900 All the students in your class will die. 282 00:23:06,510 --> 00:23:07,510 What's this 283 00:23:09,910 --> 00:23:11,060 Is it super expensive? 284 00:23:18,420 --> 00:23:19,420 don’t worry 285 00:23:22,670 --> 00:23:24,080 I'm not interested in that 286 00:23:25,940 --> 00:23:26,940 Come play with me 287 00:23:29,270 --> 00:23:30,300 I like you 288 00:23:35,100 --> 00:23:36,320 Then you don't have to fight. 289 00:23:38,240 --> 00:23:39,240 Let's play together 290 00:23:40,250 --> 00:23:41,250 How about it 291 00:23:42,420 --> 00:23:43,570 What does play together mean? 292 00:23:47,400 --> 00:23:48,400 Look at them 293 00:23:49,720 --> 00:23:51,580 Because I dare not say a word 294 00:23:54,620 --> 00:23:56,930 You don't want to live like that, do you? 295 00:23:59,930 --> 00:24:01,730 School can also be your playground 296 00:24:03,390 --> 00:24:05,120 Everyone will act according to your wishes. 297 00:24:08,450 --> 00:24:10,170 Are you proud of that? 298 00:24:12,090 --> 00:24:13,120 I'm in a good mood 299 00:24:13,760 --> 00:24:14,760 Because it's a privilege 300 00:24:15,930 --> 00:24:17,600 With strength comes freedom 301 00:24:18,300 --> 00:24:19,390 Can control 302 00:24:20,990 --> 00:24:22,330 It's the same wherever you go 303 00:24:25,250 --> 00:24:26,940 You said it very well. 304 00:24:29,360 --> 00:24:30,360 But he's just a gangster. 305 00:24:40,330 --> 00:24:41,610 Hateful and heart-wrenching 306 00:24:44,910 --> 00:24:45,910 Brat 307 00:24:46,410 --> 00:24:47,410 I heard you have a good brain. 308 00:24:48,260 --> 00:24:49,260 It's really sharp. 309 00:24:50,570 --> 00:24:51,570 Aren't you thirsty? 310 00:24:52,690 --> 00:24:53,690 Get lost 311 00:25:10,660 --> 00:25:12,140 This is really too much 312 00:25:14,350 --> 00:25:15,350 Why not drink 313 00:25:16,270 --> 00:25:17,360 Bought it with your money 314 00:25:18,320 --> 00:25:19,320 Drink it 315 00:25:28,470 --> 00:25:29,470 The bell rang 316 00:25:32,490 --> 00:25:33,490 Let's go 317 00:25:40,460 --> 00:25:41,460 That's right 318 00:25:44,620 --> 00:25:45,780 Please help me sort the recycling 319 00:25:50,700 --> 00:25:51,700 goodbye 320 00:26:08,880 --> 00:26:09,880 Good endurance 321 00:26:16,300 --> 00:26:17,520 Are you going to let him go? 322 00:26:18,480 --> 00:26:20,270 Or beat him to death? 323 00:26:21,420 --> 00:26:22,830 It would be fun to play together. 324 00:26:23,410 --> 00:26:24,560 Isn't it ridiculous? 325 00:26:25,070 --> 00:26:26,350 He is so rude. 326 00:26:27,060 --> 00:26:27,900 If you play with that kind of guy 327 00:26:27,910 --> 00:26:29,040 The children won't obey the rules. 328 00:26:29,870 --> 00:26:32,370 Change your habits and watch it again 329 00:26:33,080 --> 00:26:34,110 Got it Got it 330 00:26:47,360 --> 00:26:48,570 Happy birthday, Dad 331 00:26:49,610 --> 00:26:51,020 Our Yiqian is here! 332 00:26:51,580 --> 00:26:52,310 My child 333 00:26:52,550 --> 00:26:53,950 Happy birthday grandpa 334 00:26:54,720 --> 00:26:56,000 Happy birthday, father-in-law 335 00:26:56,830 --> 00:26:58,110 This is what Yiqian's father prepared. 336 00:26:58,230 --> 00:26:59,230 I wish you good health 337 00:26:59,910 --> 00:27:00,910 Put it in the living room 338 00:27:02,270 --> 00:27:03,800 Come in, Yiqian 339 00:27:04,040 --> 00:27:05,040 good 340 00:27:06,270 --> 00:27:07,270 Hello 341 00:27:18,720 --> 00:27:19,720 Sister-in-law 342 00:27:20,040 --> 00:27:22,790 You have been appointed as the Director of the Health and Medical Policy Office. 343 00:27:23,110 --> 00:27:24,110 Congratulations 344 00:27:25,220 --> 00:27:27,780 What's the use of that? We are still ignored in our family. 345 00:27:28,360 --> 00:27:30,090 What does a father do to his daughter? 346 00:27:30,220 --> 00:27:31,820 People who don't care 347 00:27:33,100 --> 00:27:34,950 But my brother didn't become a doctor. 348 00:27:35,460 --> 00:27:36,680 I feel lucky. 349 00:27:37,130 --> 00:27:38,920 If my brother also becomes a doctor 350 00:27:39,160 --> 00:27:40,360 You and I will really be left out. 351 00:27:40,740 --> 00:27:41,740 Right? 352 00:27:48,230 --> 00:27:50,470 Didn't my brother sign a contract with Hanjin Hospital? 353 00:27:53,200 --> 00:27:54,200 Because Dad 354 00:27:55,270 --> 00:27:56,490 Pulled the line for me 355 00:27:57,060 --> 00:27:58,530 -Introduce Dean Shen to me... -Yi Qian 356 00:27:59,170 --> 00:28:00,520 How is the school you transferred to? 357 00:28:01,030 --> 00:28:02,030 Is it going well? 358 00:28:03,410 --> 00:28:04,410 good 359 00:28:05,010 --> 00:28:07,630 Shengfeng High School is much worse than Ximen High School 360 00:28:08,650 --> 00:28:10,930 Why transfer schools at this critical time? 361 00:28:11,570 --> 00:28:12,850 I still don't understand 362 00:28:13,770 --> 00:28:16,720 I think it's a better environment for Yiqian. 363 00:28:17,550 --> 00:28:19,210 It is also more beneficial for internal audit 364 00:28:19,600 --> 00:28:21,580 Of course, that has to be done. 365 00:28:22,540 --> 00:28:25,170 I didn't go to such a good school because I was afraid of competition. 366 00:28:25,420 --> 00:28:28,750 Send him to that crappy school full of hooligans 367 00:28:31,050 --> 00:28:32,050 grandfather 368 00:28:32,850 --> 00:28:34,130 I like my current school 369 00:28:46,410 --> 00:28:47,410 That dad 370 00:28:48,210 --> 00:28:51,410 The director of the office asked me to tell him that he wishes you a happy birthday. 371 00:28:52,110 --> 00:28:53,260 To make the clothes Yiqian would wear today. 372 00:28:53,840 --> 00:28:55,440 Went to the shop of the director 373 00:28:57,820 --> 00:28:58,820 Yeah 374 00:28:59,480 --> 00:29:02,230 No wonder Yiqian's clothes are so stylish 375 00:29:03,130 --> 00:29:04,130 Director of the Office 376 00:29:05,050 --> 00:29:06,260 You can't go wrong making clothes 377 00:29:06,650 --> 00:29:08,960 Very good fit 378 00:29:09,600 --> 00:29:11,240 No more, no less 379 00:29:12,480 --> 00:29:13,950 Know your own role 380 00:29:14,720 --> 00:29:16,060 Just do that much. 381 00:29:17,080 --> 00:29:19,960 The director is a really nice person. 382 00:29:32,400 --> 00:29:34,000 Just a phone call from me 383 00:29:35,390 --> 00:29:39,040 Your father's company's supply channels will be blocked. 384 00:29:40,380 --> 00:29:41,980 Do you know what this is called? 385 00:29:45,440 --> 00:29:46,840 Bullying is bullying. 386 00:29:57,320 --> 00:29:58,320 grandfather 387 00:29:58,660 --> 00:29:59,940 I am not yet an adult 388 00:30:00,580 --> 00:30:02,440 I learned to drink from adults. 389 00:30:11,460 --> 00:30:13,320 You have to drink the wine that the adults give you. 390 00:30:55,700 --> 00:30:56,700 right 391 00:30:56,980 --> 00:30:57,980 I am Party A 392 00:31:01,070 --> 00:31:03,570 Your father doesn't quite understand this. 393 00:31:06,320 --> 00:31:07,540 I feel very cruel 394 00:31:09,520 --> 00:31:12,140 I wanted to go my own way, so I ran away. 395 00:31:13,420 --> 00:31:14,420 But you see where he came back. 396 00:31:15,870 --> 00:31:18,300 He could have gone to higher ground. 397 00:31:19,890 --> 00:31:20,910 But look at now 398 00:31:21,490 --> 00:31:23,339 Without my help 399 00:31:23,340 --> 00:31:25,070 He can't do anything 400 00:31:27,440 --> 00:31:29,230 The moment I wanted to escape 401 00:31:30,640 --> 00:31:31,790 Must persist 402 00:31:33,010 --> 00:31:34,670 Your father and your brother 403 00:31:35,120 --> 00:31:37,230 I couldn't make it through that moment. 404 00:31:38,900 --> 00:31:39,920 Only through 405 00:31:40,300 --> 00:31:42,480 That moment can become Party A 406 00:31:45,100 --> 00:31:46,260 Now your grandfather I 407 00:31:46,900 --> 00:31:48,500 You're the only one left 408 00:31:49,710 --> 00:31:50,740 Yiqian you 409 00:31:52,910 --> 00:31:54,450 Let's go back to Ximen High School. 410 00:31:55,690 --> 00:31:56,690 What 411 00:31:57,780 --> 00:31:59,180 I gave the board of directors of Ximen High School 412 00:31:59,440 --> 00:32:00,910 Just make a phone call 413 00:32:02,970 --> 00:32:06,400 Humans are not solitary animals 414 00:32:06,940 --> 00:32:08,640 Even if the competition is fierce 415 00:32:08,740 --> 00:32:10,570 You have to make sure you survive first. 416 00:32:10,640 --> 00:32:12,940 To go higher 417 00:32:13,840 --> 00:32:15,510 If you have deficiencies 418 00:32:19,820 --> 00:32:23,350 Do you like this school? 419 00:32:23,850 --> 00:32:25,620 Ask your brother to go too. 420 00:32:30,260 --> 00:32:31,260 grandfather 421 00:32:36,170 --> 00:32:37,730 If I go back again 422 00:32:40,300 --> 00:32:41,500 You're dead. 423 00:32:45,740 --> 00:32:46,740 What did you say 424 00:32:54,580 --> 00:32:55,850 Your father 425 00:32:57,450 --> 00:32:58,920 It ruined you after all 426 00:33:00,590 --> 00:33:01,960 Why are you back? 427 00:33:02,460 --> 00:33:04,060 Didn't do anything 428 00:33:04,190 --> 00:33:06,160 I did everything you asked. 429 00:33:07,000 --> 00:33:08,230 to kowtow 430 00:33:10,270 --> 00:33:11,630 It shouldn't be like this 431 00:33:38,560 --> 00:33:39,560 elder brother 432 00:34:06,120 --> 00:34:07,120 elder brother 433 00:34:16,429 --> 00:34:17,429 elder brother 434 00:34:29,550 --> 00:34:30,550 Yoshiki 435 00:34:38,960 --> 00:34:39,960 Yoshiki 436 00:34:44,330 --> 00:34:45,330 Yoshiki 437 00:34:52,139 --> 00:34:53,670 Yoshiki 438 00:35:02,980 --> 00:35:03,980 Father 439 00:35:04,850 --> 00:35:06,620 Why push him like this? 440 00:35:06,920 --> 00:35:07,920 He is still a child 441 00:35:08,180 --> 00:35:09,850 Boys get education 442 00:35:10,350 --> 00:35:12,260 He is not young anymore, he should be tough 443 00:35:12,320 --> 00:35:13,520 Father 444 00:35:13,820 --> 00:35:16,090 Mother and father are both cowards 445 00:35:16,560 --> 00:35:17,830 How can children grow up 446 00:35:18,130 --> 00:35:19,800 You guys ruined the child. 447 00:35:19,900 --> 00:35:21,360 dad 448 00:35:22,600 --> 00:35:24,000 Don't say that 449 00:35:24,630 --> 00:35:25,630 Dad, you go first. 450 00:35:25,670 --> 00:35:26,970 You go in first 451 00:35:27,240 --> 00:35:30,470 I will always protect Yiqian 452 00:35:33,380 --> 00:35:34,680 dad 453 00:35:34,810 --> 00:35:36,450 You crazy people 454 00:35:36,550 --> 00:35:37,580 Can you figure it out? 455 00:35:37,880 --> 00:35:39,380 What are you doing in your own home? 456 00:35:39,450 --> 00:35:41,180 Dad, stop talking. 457 00:35:57,930 --> 00:35:59,140 Not yet 458 00:35:59,240 --> 00:36:00,800 You haven't recovered yet. 459 00:36:01,300 --> 00:36:03,710 They're not that easy to mess with. 460 00:36:03,910 --> 00:36:04,910 Yoshiki 461 00:36:05,310 --> 00:36:07,140 Let's talk to the class teacher first. 462 00:36:09,810 --> 00:36:11,150 Which class is Nam Seung-sik in? 463 00:36:11,610 --> 00:36:12,610 Class 5 464 00:36:14,450 --> 00:36:15,950 Stop, stop, stop 465 00:36:16,320 --> 00:36:17,790 I said no 466 00:36:17,890 --> 00:36:19,220 They will kill you. 467 00:36:19,320 --> 00:36:20,320 Get out of the way 468 00:36:20,990 --> 00:36:22,730 Why on earth did you suddenly become like this? 469 00:36:23,090 --> 00:36:24,430 tell me 470 00:36:24,990 --> 00:36:25,990 Lose face 471 00:36:27,360 --> 00:36:28,360 What did you say 472 00:36:28,670 --> 00:36:30,270 I don't dare to face those people 473 00:36:31,230 --> 00:36:32,540 I feel ashamed 474 00:36:53,490 --> 00:36:54,490 You all go out 475 00:36:55,260 --> 00:36:57,890 Go out quickly 476 00:37:02,700 --> 00:37:03,900 Kim Eui-kyum 477 00:37:05,670 --> 00:37:07,270 Have you changed your mind? 478 00:37:09,640 --> 00:37:11,610 I should drink Coke. 479 00:37:11,910 --> 00:37:12,910 Regret 480 00:37:14,180 --> 00:37:15,180 Yeah 481 00:37:16,480 --> 00:37:17,480 Come on, drink it. 482 00:37:21,420 --> 00:37:22,790 You bought this? 483 00:37:24,650 --> 00:37:25,650 Thanks 484 00:37:26,060 --> 00:37:27,420 Give me Coke 485 00:37:35,000 --> 00:37:36,670 I'm worried. 486 00:37:37,600 --> 00:37:39,500 You dare not hit me 487 00:37:52,950 --> 00:37:54,020 Come right here 488 00:37:56,090 --> 00:37:57,090 You kid 489 00:37:57,350 --> 00:37:58,620 What a waste of Coke 490 00:37:59,590 --> 00:38:00,690 Get out 491 00:38:14,300 --> 00:38:16,840 Revenge is the best way to get revenge. 492 00:38:19,310 --> 00:38:20,640 You are amazing 493 00:38:23,480 --> 00:38:25,520 This kid is really brave 494 00:38:26,350 --> 00:38:27,620 Nam Seung-sik 495 00:38:31,390 --> 00:38:32,520 Hello, teacher 496 00:38:32,660 --> 00:38:35,020 I said I would send the students outside during the break. 497 00:38:35,120 --> 00:38:36,530 I won't let you go 498 00:38:38,800 --> 00:38:39,960 This is the first time 499 00:38:40,000 --> 00:38:41,100 Are you some kind of gangster boss? 500 00:38:42,700 --> 00:38:43,770 Sorry, teacher. 501 00:38:43,800 --> 00:38:45,000 I've said it several times. 502 00:38:45,030 --> 00:38:46,170 Don't bully your classmates every day 503 00:38:46,970 --> 00:38:48,400 What's up with your hair? 504 00:38:49,840 --> 00:38:51,310 What happened to the classroom floor? 505 00:38:51,710 --> 00:38:52,710 Is it Coke? 506 00:38:53,480 --> 00:38:54,710 Yes 507 00:38:55,310 --> 00:38:56,980 I will clean it up. 508 00:38:57,550 --> 00:38:58,650 sorry 509 00:39:00,350 --> 00:39:04,590 I helped the teacher to relax his shoulders 510 00:39:05,920 --> 00:39:06,920 Teacher, are you comfortable? 511 00:39:08,090 --> 00:39:10,790 This is the last time 512 00:39:11,860 --> 00:39:13,260 Thank you teacher 513 00:39:16,070 --> 00:39:17,130 What do they do? 514 00:39:19,170 --> 00:39:21,200 They are my fellow students who came to discuss life with me. 515 00:39:21,300 --> 00:39:22,300 Do you want to discuss it? Yes. 516 00:39:26,740 --> 00:39:27,240 Come in 517 00:39:27,340 --> 00:39:28,340 Juniors 518 00:39:29,850 --> 00:39:31,580 Go back to your own classroom first. 519 00:39:32,010 --> 00:39:35,050 Let’s discuss life together next time 520 00:39:42,990 --> 00:39:45,230 Come to the band room at noon 521 00:39:46,430 --> 00:39:47,430 If you don't come 522 00:39:48,970 --> 00:39:50,170 Kill you 523 00:40:11,720 --> 00:40:13,760 Koreans are still very loyal. 524 00:40:14,160 --> 00:40:16,060 I still have to give you a chance 525 00:40:19,230 --> 00:40:20,230 Kim Eui-kyum 526 00:40:21,030 --> 00:40:22,300 I'll ask you one last time 527 00:40:22,600 --> 00:40:24,100 Wanna hang out with me? 528 00:40:25,300 --> 00:40:26,840 Or should we do it? 529 00:40:28,940 --> 00:40:30,110 Consider time 530 00:40:31,070 --> 00:40:32,610 Before I finished this Rubik's Cube 531 00:40:34,680 --> 00:40:35,680 start 532 00:40:58,900 --> 00:40:59,900 Finish 533 00:41:02,470 --> 00:41:03,470 Your answer is 534 00:41:05,640 --> 00:41:07,310 Let's make a quick decision 535 00:41:08,410 --> 00:41:09,680 I still have to learn. 536 00:41:16,720 --> 00:41:17,720 OK 537 00:41:19,190 --> 00:41:20,190 bring it on 538 00:41:53,260 --> 00:41:54,260 stand up 539 00:42:08,700 --> 00:42:10,770 Do you know what is the scariest thing about Choi Ki-soo? 540 00:42:11,370 --> 00:42:13,280 He is totally different from you. 541 00:42:28,500 --> 00:42:30,490 This will hurt. 542 00:42:32,260 --> 00:42:33,260 Yoshiki 543 00:42:33,530 --> 00:42:34,530 So boring 544 00:42:34,760 --> 00:42:36,200 Let's end it like this 545 00:42:41,270 --> 00:42:42,270 Yoshiki 546 00:42:43,570 --> 00:42:44,340 Yoshiki 547 00:42:44,370 --> 00:42:45,510 Sober Up 548 00:43:25,510 --> 00:43:26,510 Isn't he dead? 549 00:43:27,520 --> 00:43:29,690 Still shaking, still shaking 550 00:43:31,390 --> 00:43:32,490 Wake up 551 00:43:32,560 --> 00:43:33,560 Sleep well 552 00:43:34,090 --> 00:43:35,590 I will be responsible from now on 553 00:43:36,030 --> 00:43:37,330 Your campus life