1
00:00:51,790 --> 00:00:52,790
နိုးပြီလား။

2
00:00:53,090 --> 00:00:59,110
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါဆရာ။မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

3
00:00:59,110 --> 00:01:03,050
Mr. Takase၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။

4
00:01:03,050 --> 00:01:11,450
ကျေးဇူးပြု၍

5
00:01:11,450 --> 00:01:18,190
ဆရာကြီး၊ ဒီနေ့လည်း

6
00:01:18,190 --> 00:01:20,590
ငါ အရမ်း တက်ကြွပြီး အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေတယ်။

7
00:01:23,720 --> 00:01:28,440
ငါမင်းကို မနက်ခင်းမှာ ကျွေးရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။

8
00:01:32,640 --> 00:01:34,800
ငါမင်းကိုအစေခံဖို့မျှော်လင့်နေပါတယ်။

9
00:02:30,590 --> 00:02:31,430
သခင်

10
00:02:31,430 --> 00:02:49,930
လူ

11
00:02:49,930 --> 00:02:52,610
လေးစားအပ်ပါသော မစ္စတာ၊ ယနေ့လည်း အံ့ဩစရာပါပဲ။

12
00:02:53,480 --> 00:02:54,420
နေကောင်းလား?

13
00:02:54,420 --> 00:03:02,360
ကျေးဇူးပြု၍

14
00:03:02,360 --> 00:03:02,360
သခင်

15
00:03:02,360 --> 00:03:10,000
လူ

16
00:03:10,000 --> 00:03:14,520
မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကို စို့လို့ရမလား ခင်ဗျာ။

17
00:03:50,420 --> 00:03:53,080
ဒီအသံကို မင်းကြားနိုင်မလား။ ဒီအသံ

18
00:04:15,690 --> 00:04:16,690
စိတ်ချမ်းသာနေသလား။

19
00:04:28,130 --> 00:04:35,070
လေးစားအပ်ပါသော Ken, Oral Service

20
00:04:35,070 --> 00:04:36,630
ငါ မင်းအတွက် အလုပ်လုပ်ရင် အဆင်ပြေလား

21
00:05:18,380 --> 00:05:22,140
ဘုရားသခင်၊ မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေက အရမ်းကြီးတယ်။

22
00:05:22,140 --> 00:05:26,600
သွေး

23
00:05:26,600 --> 00:05:33,440
သူ့နို့သီးခေါင်းတွေလည်း ပြည့်နေတယ်။

24
00:05:33,440 --> 00:05:34,440
ဟုတ်တယ်၊

25
00:06:11,660 --> 00:06:12,660
ကျေးဇူးပြု၍ ခံစားပါ။

26
00:08:45,840 --> 00:08:49,860
အရမ်းကြီးတယ်ဟုတ်လား။ နို့သီးခေါင်းတွေက အရမ်းကြီးနေပြီ။

27
00:11:39,470 --> 00:11:40,470
စိတ်ချမ်းသာနေသလား။

28
00:11:42,490 --> 00:11:44,650
ငါ မင်းကို လီးကြီးကြီး ပေးမယ်။

29
00:13:42,440 --> 00:13:47,660
မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေလည်း ပျော့ညံ့တယ်။ သူတို့ နေလို့ကောင်းလား?

30
00:15:26,440 --> 00:15:29,360
မင်းအဘိုးရဲ့ ကွမ်းသီးကို ပြရတာ အဆင်ပြေတယ်။

31
00:20:55,050 --> 00:20:59,730
အရမ်းကြီးတယ်၊ မင်းငါ့ကို ပိုတောင် ကျွေးနိုင်တယ်။
သေချာလား?

32
00:21:42,640 --> 00:21:49,400
အရှင်ဘုရား၊ ယခုကျွန်ုပ်သည် ရင်ဘတ်ဖြင့် ဝတ်ပြုပါမည်။
ကျေးဇူးပြု?

33
00:21:49,400 --> 00:21:55,940
သခင်

34
00:21:55,940 --> 00:22:11,420
လူ

35
00:22:11,420 --> 00:22:12,420
Mr.

36
00:22:13,100 --> 00:22:17,580
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

37
00:22:17,580 --> 00:22:35,160
သခင်

38
00:22:35,160 --> 00:22:36,780
ယောက်ျား၊ ငါရှက်တယ်။

39
00:22:44,300 --> 00:22:46,800
ငါ မင်းကို အနီးကပ်ကြည့်ချင်တယ် ဆရာ။

40
00:23:51,310 --> 00:23:53,030
ကျွန်မခင်ပွန်းလည်း ရှက်တယ်။

41
00:23:53,030 --> 00:23:58,350
ကျေးဇူးပြု၍

42
00:23:58,350 --> 00:24:06,690
သခင်

43
00:24:06,690 --> 00:24:09,030
လူတွေ

44
00:24:09,030 --> 00:24:15,890
ငါ့သခင် လိုချင်တယ်။

45
00:24:15,890 --> 00:24:18,490
မင်းရဲ့ ကျူရှင်ဆရာအဖြစ် ငါထမ်းဆောင်လို့ရမလား

46
00:24:31,310 --> 00:24:32,370
အရင်မသောက်နဲ့။

47
00:25:51,760 --> 00:25:54,680
အားလုံးကို ဝန်ဆောင်မှုပေးလို့ရမလား

48
00:31:58,160 --> 00:32:00,600
ငါ့ရင်သားသေးသေးလေးတွေနဲ့ မင်းကို အပြည့်အ၀ ကျွေးမယ်။

49
00:40:41,610 --> 00:40:42,610
ခြေထောက်တွေကို ပိုကျယ်အောင် ဖြန့်ပါ။

50
00:41:13,480 --> 00:41:20,460
ရှက်တယ်။ ငါမရှက်ဘူး ၊ ဒါကြောင့် ငါ့ကို ပိုကိုက်ပါ ။

51
00:41:20,460 --> 00:41:22,240
ကျေးဇူးပြု၍ အနီးကပ်ကြည့်ရှုပါ။

52
00:41:22,240 --> 00:41:29,640
ကျေးဇူးပြု၍

53
00:41:29,640 --> 00:41:33,380
ဆရာကြီး၊ မင်းငါ့ကိုဒီလိုမြင်ရင် ရှက်စရာကြီး။

54
00:45:19,310 --> 00:45:20,310
ဘာဖြစ်တာလဲ?

55
00:45:22,450 --> 00:45:23,990
ထဲ့ထည့်လိုက်တယ်။

56
00:45:27,290 --> 00:45:33,910
ဆရာကြီးလည်း အရမ်းစိုတယ်။ မျှော်၊

57
00:45:33,910 --> 00:45:40,090
ပြီးရင် မင်းရဲ့ တင်းကျပ်တဲ့ မုတ်ဆိတ်ရိတ်တဲ့ စောက်မွှေးကို ပြပါ။
Masu

58
00:46:19,890 --> 00:46:20,990
မင်းအဲဒီလိုမမြင်နိုင်ဘူး။

59
00:46:20,990 --> 00:46:29,490
ဒီ

60
00:46:29,490 --> 00:46:34,830
အိပ်တော့မှာလား။

61
00:46:38,410 --> 00:46:39,950
ဟုတ်တယ်၊ ကြည့်ကောင်းတယ်

62
00:47:03,120 --> 00:47:06,160
တာ့တာ မင်းခင်ပွန်းနဲ့ နီးတယ်။

63
00:47:42,000 --> 00:47:44,500
ခက်ပါတယ်။

64
00:47:44,500 --> 00:47:51,440
ကျေးဇူးပြု၍ နောက်ထပ်ဖွင့်ပြီး ကျွန်ုပ်ကိုပြပါ။

65
00:47:51,440 --> 00:47:55,260
ဟမ်။

66
00:47:55,260 --> 00:48:00,960
ဟုတ်လား။

67
00:48:02,040 --> 00:48:03,680
မစ္စတာ တိုရီကို တွေ့နိုင်မလား။

68
00:48:06,300 --> 00:48:07,620
ကောင်းကောင်းကြည့်မယ်။

69
00:48:30,309 --> 00:48:33,610
ကြည့်ရုံနဲ့ အဆင်ပြေပါ့မလား။

70
00:49:32,140 --> 00:49:33,140
ပိုပြင်းထန်သလား?

71
00:52:15,359 --> 00:52:16,960
ဒါက ငါ့ဖင်ကို ပြလိမ့်မယ်။

72
00:55:30,730 --> 00:55:35,970
ဒီကိုလာပြီး ဒါကို စနစ်တကျလုပ်ပါ။ ဟုတ်ကဲ့။

73
00:55:35,970 --> 00:55:40,270
ကျေးဇူးပြု၍

74
00:55:40,270 --> 00:55:43,590
ဆရာကြီး

75
00:56:07,530 --> 00:56:10,010
ဆရာကြီး၊ မင်းက အရမ်းအကဲဆတ်တယ်ဗျ။

76
00:56:39,310 --> 00:56:42,550
ဆရာကြီး၊ ခက်နေပြီ။

77
00:56:43,570 --> 00:56:44,570
အံ့သြစရာလား။

78
00:56:50,970 --> 00:56:54,850
ဆရာ၊ ကျွန်တော် ယန္တရားကို ဖျက်ပစ်တော့မယ်။

79
00:56:56,890 --> 00:57:03,610
ပို

80
00:57:03,610 --> 00:57:04,770
ခက်အောင်လုပ်ပါ။

81
00:57:27,530 --> 00:57:29,290
စိတ်ရှုပ်ဖို့ကောင်းသလား။

82
00:57:30,270 --> 00:57:34,910
ဟုတ်တယ်၊ ငါကောင်းတယ်၊ ငါပျော်တယ်။

83
00:57:34,910 --> 00:57:44,410
ကျေးဇူးပြု၍

84
00:57:44,410 --> 00:57:44,410
သခင်

85
00:57:44,410 --> 00:57:51,990
လူ

86
00:57:51,990 --> 00:57:56,350
သခင်၊ ကျွန်ုပ်သည် သင့်အား ပဏာမဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုပေးလျှင် အဆင်ပြေပါသလား။

87
00:57:59,340 --> 00:58:01,980
အောက်ခြေကိုလည်း တင်းကျပ်အောင်သုံးပါ။

88
00:58:31,440 --> 00:58:35,440
မင်းရဲ့ ကျက်သရေရှိတဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကို ငါ စို့မယ်။

89
00:59:01,160 --> 00:59:02,160
စိတ်ချမ်းသာနေသလား။

90
00:59:03,860 --> 00:59:07,600
အံ့သြဖွယ်ခံစားခဲ့ရသည်။

91
00:59:07,600 --> 00:59:10,880
ဘာလဲ။

92
00:59:10,880 --> 00:59:29,720
ဒီ

93
00:59:29,720 --> 00:59:30,720
မင်းငါ့ကိုထိနေတာလား။

94
00:59:36,910 --> 00:59:38,170
Mr. Koreren၊ မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

95
00:59:40,190 --> 00:59:45,490
ကြီးလာတော့မယ်။

96
00:59:45,490 --> 00:59:52,870
ပအို့ဝ်

97
00:59:52,870 --> 01:00:00,070
ပအို့ဝ်

98
01:00:00,070 --> 01:00:04,690
Mr. Fei နဲ့ တွဲလုပ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။
ဟုတ်လား။

99
01:00:08,400 --> 01:00:12,220
ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

100
01:00:37,450 --> 01:00:38,670
ငါတို့အတူတူလုပ်မယ်။

101
01:00:52,710 --> 01:00:53,910
အဆင်ပြေလား

102
01:00:55,110 --> 01:00:56,110
ဟေး၊

103
01:00:56,710 --> 01:00:57,790
နည်းလမ်းမရှိပါ။

104
01:01:00,290 --> 01:01:05,010
ဆရာကြီး၊ ဘယ်လိုနေလဲ။

105
01:01:06,510 --> 01:01:07,570
သိပ်တော့မလွယ်ပါဘူး။

106
01:01:41,840 --> 01:01:42,840
အလုပ်လုပ်တာကောင်းပါတယ်။

107
01:02:29,879 --> 01:02:31,840
စိတ်မပူပါနဲ့၊ ဆက်သွားပါ။

108
01:03:05,260 --> 01:03:07,980
မင်းရဲ့ကြက်ကိုလည်း ကျွေးချင်တယ်၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

109
01:03:09,020 --> 01:03:14,020
ဟုတ်တယ်၊ ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

110
01:03:14,020 --> 01:03:20,880
အခန်းထဲက

111
01:03:20,880 --> 01:03:25,980
Masuyo na

112
01:03:25,980 --> 01:03:31,000
ရပ်လိုက်ရင် အဆင်ပြေလား?

113
01:03:32,100 --> 01:03:33,860
ဟုတ်ကဲ့ သေသေချာချာ နှိပ်ပေးပါ။

114
01:04:31,820 --> 01:04:35,200
မင်းခင်ပွန်းက ဘယ်လို နမ်းရတာကြိုက်လဲ။

115
01:04:37,960 --> 01:04:43,520
ထို့အပြင်၊ ကျွန်တော်သည် ၎င်းကို နောက်ဘက်သို့ တောက်လျှောက် ရွှေ့လိုက်သည်။
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

116
01:05:24,940 --> 01:05:28,840
သခင်၊ ထိပ်ဖျားမှ ချော်ထွက်နေသော ခံစားချက်သည် ရပ်တန့်မသွားပါ။

117
01:05:28,840 --> 01:05:34,420
အဲဒါက မှန်ကန်တဲ့ တစ်ခုတည်းသော အရာပါ။

118
01:06:05,930 --> 01:06:07,050
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

119
01:07:06,130 --> 01:07:08,470
ငါ မင်းကို သတင်းပို့မယ်။

120
01:07:37,180 --> 01:07:43,240
အခု အရမ်းကောင်းနေပြီလို့ ခံစားရတယ်။
ကျေးဇူးပြု၍

121
01:08:11,430 --> 01:08:15,010
အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်တဲ့အတွက် နှစ်ယောက်စလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

122
01:09:40,750 --> 01:09:43,229
ဒါဆို နို့သီးခေါင်းတွေကို ကျွေးကြရအောင်။

123
01:09:47,010 --> 01:09:48,010
လုပ်နိုင်သလား။

124
01:09:49,090 --> 01:09:50,090
အင်း။

125
01:09:51,670 --> 01:09:52,670
အင်း။

126
01:09:54,450 --> 01:09:55,450
အင်း။

127
01:09:55,810 --> 01:09:56,810
အင်း။

128
01:09:57,730 --> 01:09:59,970
အင်း။ အင်း။ အင်း။ အင်း။ အင်း။

129
01:10:05,230 --> 01:10:07,430
အလုပ်လုပ်တာကောင်းပါတယ်။ အင်း။

130
01:10:35,500 --> 01:10:40,540
ငါ့ရင်ဘတ်က အရမ်းမာလာတယ်။

131
01:10:40,540 --> 01:10:43,820
ပိုခက်တော့မယ်။

132
01:11:28,840 --> 01:11:34,660
မင်းရဲ့ဖင်ကိုပြပြီး ငါ့ကွမ်းသီးကိုကျွေးပါ။
ဟုတ်ပါ့

133
01:11:34,660 --> 01:11:39,220
ကြည့်ကောင်းအောင် လုပ်မယ်။

134
01:12:50,830 --> 01:12:52,030
ဆက်သွားနေရုံပါပဲ။

135
01:14:04,400 --> 01:14:08,240
ဒါဆို မင်းကို စာအုပ်စင်နဲ့ ကျွေးလို့ရမလား

136
01:14:09,980 --> 01:14:11,360
သင့်ဝန်ဆောင်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

137
01:14:13,440 --> 01:14:14,820
ဒါဆို မင်း ငါ့အပေါ်ကို တက်ချင်လား။

138
01:15:40,920 --> 01:15:42,260
ငါ မင်းနဲ့ ဂိမ်းဆော့မယ်။

139
01:16:28,520 --> 01:16:34,080
ဒါက ဘာလဲ။

140
01:16:34,080 --> 01:16:55,980
ပြော

141
01:16:55,980 --> 01:16:56,980
မင်းဘယ်သူကိုကြိုက်လဲ

142
01:17:03,310 --> 01:17:04,550
ပြီးရင် အဲ့ဒီမှာ သွားအိပ်လိုက်ပါ။

143
01:24:27,630 --> 01:24:28,650
နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော်လည်း ရိတ်ထားတဲ့ အခွံကို ချန်ထားခဲ့တယ်။

144
01:26:43,660 --> 01:26:44,660
ခံစားချက်ပိုကောင်းလား

145
01:26:47,900 --> 01:26:53,620
အဆုံးမှာ မင်းကို ငါ ဆုပေးမယ်။

146
01:39:44,520 --> 01:39:45,520
ကောင်းသောညပါ

147
01:43:23,760 --> 01:43:24,780
ဘယ်လောက်ရယ်စရာကောင်းလဲ ကြိုက်တယ်။

148
02:04:21,640 --> 02:04:22,640
ငါတို့ကြည့်ရမလား။

149
02:07:09,960 --> 02:07:10,960
ကောင်းသောညပါ

150
02:18:54,570 --> 02:18:55,570
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

151
02:19:54,250 --> 02:19:55,250
ဟုတ်ကဲ့။

152
02:20:53,390 --> 02:20:54,390
နင်ငါ့ကို ငါသွားမယ်။

153
02:22:32,810 --> 02:22:36,390
အခုမှ ပိုကောင်းလာတယ်။

154
02:22:36,390 --> 02:22:41,450
ကောင်းကောင်းကိုင်နိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

155
02:25:48,940 --> 02:25:55,000
အရသာ စသည်တို့ဖြစ်သည်။

156
02:25:55,000 --> 02:26:01,900
မင်းအထဲမှာ ဘယ်သူသောက်ချင်လဲ။ မည်သူမဆို သောက်သုံးနိုင်ပါသည်။
လိုချင်တယ်။

157
02:26:01,900 --> 02:26:08,900
ငါသောက်ရင်အဆင်ပြေလား ငါ့မှာ တစ်ပုလင်းပဲ ရှိတာဆိုတော့ ငါတို့ တိုက်ထုတ်ရမှာပေါ့။
ကြည့်ကျတာပေါ့။

158
02:26:08,900 --> 02:26:11,020
နောက်ဘယ်သူလဲ

159
02:26:21,580 --> 02:26:22,580
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

160
02:27:39,080 --> 02:27:40,080
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

161
02:28:54,000 --> 02:28:55,000
အများကြီး လှုပ်ရှားနေတယ်။

162
02:29:58,540 --> 02:29:59,540
လူတိုင်းတန်းတူပါပဲ။

163
02:30:43,560 --> 02:30:45,020
ဝန်အပြည့်ရပြီလား

164
02:30:47,580 --> 02:30:49,120
ကျွန်တော်နေလို့ကောင်းပါတယ်။

165
02:30:51,240 --> 02:30:53,780
ခဏစောင့်၊ ငါ့နို့သီးခေါင်းတွေက မတ်တပ်ရပ်နေတယ်။

166
02:30:56,480 --> 02:30:58,040
ဒါဆို ငါ ရပ်သင့်သလား။ ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေလား?

167
02:30:59,380 --> 02:31:00,380
အင်း။

168
02:31:36,599 --> 02:31:38,980
အရမ်းကောင်းတယ်။

169
02:32:02,700 --> 02:32:04,860
မင်းရဲ့ခင်ပွန်းအတွက် ငါတာဝန်ရှိတယ်။

170
02:33:16,300 --> 02:33:20,080
ကောင်းသောညပါ

171
02:33:20,080 --> 02:33:25,280
စိုင်းထီးဆိုင်

172
02:33:57,320 --> 02:33:58,320
ဂလက်ဆီသို့

173
02:35:42,570 --> 02:35:43,950
မင်းရဲ့ပေါင်မုန့်အတုံးတွေကို ဘယ်သူထည့်ချင်လဲ။

174
02:38:33,960 --> 02:38:36,620
ထိပ်ဖျားမှ အမြစ်သို့ ရွှေ့ကြည့်ပါ။

175
02:38:49,290 --> 02:38:54,050
မလှုပ်ရင် နောက်ထပ် ပိုက်ကို အမှတ်အသားထဲ ထည့်မယ်။
ယို

176
02:39:41,230 --> 02:39:42,250
မင်းငါ့ကိုဘာလို့တွန်းထုတ်တာလဲ။

177
02:39:43,850 --> 02:39:44,850
မင်း မလိုအပ်တော့ဘူးလား။

178
02:39:45,430 --> 02:39:49,790
လှုပ်ရှားမှုတွေ ပိုများလာချင်တယ်။

179
02:39:49,790 --> 02:39:52,790
မရှိဘူးလား။

180
02:41:40,330 --> 02:41:41,330
အိုကေ၊ အနားယူကြရအောင်။

181
02:41:42,110 --> 02:41:45,530
ဟေ့၊ မင်းနောက်ထပ်ဘယ်သူပေါ်လာချင်လဲ။

182
02:41:45,970 --> 02:41:50,630
ကျေးဇူးပြု၍ အောက်တွင် ထည့်သွင်းပါ။ အစိုဆုံး ပါးစပ်ကလေး ဝင်လာသည်။
အဆင်ပြေလား

183
02:42:40,859 --> 02:42:47,240
၎င်းတွင် သင့်အိပ်ချိန်မှ သင်ပြောသော စကားများအထိ အရာအားလုံးပါဝင်သည်။

184
02:44:38,480 --> 02:44:39,480
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

185
02:46:31,660 --> 02:46:33,300
ချက်ချင်းမသွားပါနဲ့၊ အဲဒါကြောင့်

186
02:48:01,740 --> 02:48:02,740
၎င်းသည် အနုပညာရှင်ဒေတာဘေ့စ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

187
02:50:14,480 --> 02:50:15,820
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။

188
02:52:31,789 --> 02:52:33,210
ပျော်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်။

189
02:53:33,870 --> 02:53:35,490
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့မြေးလေးကို ကောင်းကောင်းပြပေးပါ။

190
02:58:09,190 --> 02:58:11,930
ဘာပေးမှာလဲ။

191
02:58:37,580 --> 02:58:41,540
နည်းနည်းတော့ စိတ်သက်သာရာရသွားတယ် မဟုတ်လား။

192
02:58:41,540 --> 02:58:48,120
ဒီနေ့ ခွေး

193
02:58:48,120 --> 02:58:51,240
ငါဒီကိုသွားရမှာလား ဘယ်မှာလဲ?

194
02:58:52,020 --> 02:58:58,660
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့လက်ကို ငါ့ဗိုက်ထဲမှာ ထည့်ထားပေးလိုက်ပါ။

195
02:59:31,120 --> 02:59:32,120
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်