1
00:01:27,400 --> 00:01:30,440
{\an8}BAI LU Cheng Shuang's වෙතින් අනුවර්තනය කරන ලදී
වලාකුළු තුළ ආදරය
2
00:01:35,360 --> 00:01:37,440
අධ්යාත්මික බලය
Zhushui අධ්යාත්මික තත්වයෙන්ද?
3
00:01:37,520 --> 00:01:39,480
Zhushui අධිරාජ්යයා එය ඔබට දුන්නාද?
4
00:01:39,560 --> 00:01:42,200
ඔබේ ශක්තිය වැඩි වීම පුදුමයක් නොවේ
තේ රැස්වීමේදී.
5
00:01:43,880 --> 00:01:45,240
ඔබ මාව රැගෙන යන්නේ කාටද?
6
00:01:45,320 --> 00:01:46,280
ෂුෂුයි අධිරාජ්යයා?
7
00:01:46,880 --> 00:01:48,320
ඉතින්, ඔබ එය මුළු කාලය පුරාම ව්යාජය කළා!
8
00:01:51,480 --> 00:01:53,640
කළු ලින්ජි හතු
ඔබේ බළලාට පුනර්ජීවනය කළ හැකිය.
9
00:01:55,320 --> 00:01:57,200
මින්ග් ෂින් ඒ බව දැනටමත් දන්නා බව මට විශ්වාසයි.
10
00:01:57,280 --> 00:01:58,280
ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අදහස් කරන්නේද?
11
00:01:59,920 --> 00:02:02,520
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද
මගේ හිතේ ඔයාට කියවන්න බැරිද?
12
00:02:03,200 --> 00:02:05,400
හරි, රණශූර දේවතාවිය.
13
00:02:05,480 --> 00:02:07,160
සෑම දෙයක්ම ඔබගේ ගණනය කිරීම් තුළ ඇත.
14
00:02:08,720 --> 00:02:10,360
මින්ග් ෂින් තමා පෙන්වනු ඇත.
15
00:02:10,440 --> 00:02:12,280
මට ඔහු සමඟ ලකුණු සමථයකට පත් කිරීමට අවශ්යයි.
16
00:02:12,360 --> 00:02:13,240
අවස්ථාවෙන් ප්රයෝජන ගන්නත් පුළුවන්
17
00:02:13,320 --> 00:02:14,840
අන්තිම කෑල්ල ලබා ගැනීමට
පටිගත කිරීමේ දර්පණයේ.
18
00:02:19,720 --> 00:02:21,040
ඔබ Yaoguang කන්ද වෙත ආපසු යාමට එඩිතරද?
19
00:02:21,800 --> 00:02:23,080
තාත්තා දඬුවම් කළොත්?
20
00:02:23,920 --> 00:02:25,040
මට දඬුවම් කරන්න?
21
00:02:25,120 --> 00:02:26,320
මම මොකටද ඒකට බය වෙන්නේ?
22
00:02:27,000 --> 00:02:29,320
මම හැමෝටම ඇත්ත හෙළි කරන විට,
23
00:02:29,400 --> 00:02:31,560
බිය විය යුත්තේ කාටද? ඔබ හෝ මම?
24
00:02:32,400 --> 00:02:35,840
දැන් ඔබ උගුලට හසු වී ඇති නිසා,
25
00:02:35,920 --> 00:02:37,920
අපි අපේ ලකුණු එක වරක් සහ සියල්ලටම පියවමු.
26
00:02:41,440 --> 00:02:43,960
ඇස් ඇරලා බලන්න මට මොනවද තියෙන්නේ කියලා.
27
00:02:46,800 --> 00:02:48,120
මෙය කෙසේ විය හැකිද?
28
00:02:49,000 --> 00:02:51,040
Mu Qibai සතුව පටිගත කිරීමේ දර්පණයෙන් අඩක් ඇත.
29
00:02:51,760 --> 00:02:53,680
ඔයා කොහොමද මගේ සන්තකයේ තියෙන එක ගත්තේ
30
00:02:54,320 --> 00:02:55,640
අතුරුදහන් වූ බව?
31
00:03:55,680 --> 00:03:57,040
නොහැකියි.
32
00:03:57,120 --> 00:03:58,880
ඔබට ස්වර්ගීය දුක ඇත.
33
00:03:58,960 --> 00:04:00,000
ඔබට හැක්කේ කෙසේද…
34
00:04:07,400 --> 00:04:08,320
පටිගත කිරීමේ කැඩපත
35
00:04:09,080 --> 00:04:11,680
ඔබ මට වස දුන් බව ඔප්පු කරයි
ස්වර්ගීය ශෝකය සමඟ
36
00:04:11,760 --> 00:04:13,680
සහ ෂුෂුයි අධිරාජ්යයා සමඟ හවුල් විය.
37
00:04:13,760 --> 00:04:15,760
Yaoguang මාලිගය ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?
ඔබට දඬුවම් කරයිද?
38
00:04:16,519 --> 00:04:18,480
ඔබේ දඬුවම වඩාත් වැදගත් වනු ඇත
39
00:04:18,560 --> 00:04:20,079
මගේ අනන්යතාවයට වඩා.
40
00:04:20,680 --> 00:04:22,360
මම වෛර කරනවා
41
00:04:22,440 --> 00:04:26,160
එදා මම ඔයාව මැරුවෙ නෑ කියලා
මම ඉන්නකොට Jixing Abyss එකේ
42
00:04:26,240 --> 00:04:29,200
Blood Moon Ring
එය නෙදර්බීස්ට්ස් උත්ප්රේරණය කළ හැකිය!
43
00:04:30,680 --> 00:04:32,920
ඔබ කළේ කුමක්දැයි ඔබට අදහසක් තිබේද?
44
00:04:33,520 --> 00:04:35,840
ඔයා මට වස දුන්න නිසා ඔයා
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා විය හැකිය.
45
00:04:35,920 --> 00:04:37,280
ඒක පුද්ගලික න්යාය පත්රයක්.
46
00:04:37,880 --> 00:04:39,200
නමුත් මෘගයන්ට පිටතට යාමට ඉඩ දීම
47
00:04:39,280 --> 00:04:40,280
දුක් වේදනා පමණක් ගෙන එනු ඇත
ක්ෂේත්ර හයට!
48
00:04:40,360 --> 00:04:42,200
ඔබ මෙතෙක් සිටි ලොකුම මෝඩයා!
49
00:04:49,040 --> 00:04:50,600
ඉතින් කුමක් ද?
50
00:04:50,680 --> 00:04:53,480
මිං ෂියෑන්. ඔබමද
51
00:04:54,080 --> 00:04:57,880
නෙදර්බීස්ට් හමුදාවට මුද්රා තැබූ
ජි බොසායි එක්කද?
52
00:04:58,640 --> 00:05:01,200
ජි බොසායි සහ ඔබ ආදරයෙන් බැඳුණාද?
53
00:05:03,360 --> 00:05:05,240
කෙතරම් විකාර සහගතද.
54
00:05:05,320 --> 00:05:08,280
ඔබ සැලැස්ම විනාශ කළා
ෂුෂුයි අධිරාජ්යයාගේ.
55
00:05:08,360 --> 00:05:11,520
ඔයා හිතනවද එයා ඔයාට යන්න දෙනවා කියලා?
56
00:05:15,240 --> 00:05:17,000
ඔබේ දකුණු අත ඔබේ ප්රමුඛ හස්තයයි.
57
00:05:17,080 --> 00:05:18,480
එබැවින්,
58
00:05:18,560 --> 00:05:21,320
ඔබ ඔබේ දකුණු අතින් මට වස දුන්නා.
59
00:05:21,400 --> 00:05:23,240
Ming Xian, ඔයා මොනවද කරන්නේ?
60
00:05:23,320 --> 00:05:24,520
නැහැ!
61
00:05:35,160 --> 00:05:36,160
මිං ෂින්.
62
00:05:36,240 --> 00:05:37,720
ඔයා මට වස දුන්නා.
63
00:05:37,800 --> 00:05:40,280
ඒක නිසා මගේ ආධ්යාත්මික නහර
හානියට පත් වූ අතර මට අහිමි විය
64
00:05:40,360 --> 00:05:42,000
තරඟාවලියේ.
65
00:05:42,080 --> 00:05:43,440
ඔබේ ආත්මාර්ථකාමී ආශාව ඉටු කර ගැනීමට,
66
00:05:43,520 --> 00:05:44,640
ඔබ Yaoguang කන්දට ඔබේ යුතුකම අත්හැරියා
67
00:05:48,720 --> 00:05:51,160
සහ Zhushui අධ්යාත්මික රාජ්යය සමඟ හවුල් විය.
68
00:05:51,240 --> 00:05:52,760
ඔබ ලේ සඳ කැඳෙව්වා
69
00:05:52,840 --> 00:05:55,120
සහ Jixing Abyss විනාශ කිරීමට උත්සාහ කළේය
netherbeasts සමඟ.
70
00:06:02,120 --> 00:06:04,240
අද මම අරන් යන්නම්
ඔබගේ සියලු දක්ෂතාවය.
71
00:06:05,440 --> 00:06:09,160
ඇසට ඇසක්.
72
00:06:09,240 --> 00:06:10,240
නොහැකියි.
73
00:06:11,120 --> 00:06:13,280
මු කිබායි මට කිව්වා
74
00:06:14,240 --> 00:06:16,880
රන් මෙනේරි සිහිනය පමණක් බව
ස්වර්ගීය ශෝකය සුව කළ හැකිය.
75
00:06:17,920 --> 00:06:20,160
ඔබට ඔබේ අධ්යාත්මික නහර භාවිතා කළ හැකිය
දැන් කැමැත්තෙන්,
76
00:06:21,240 --> 00:06:23,040
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සුවය ලබා ඇති බවයි.
77
00:06:24,920 --> 00:06:28,560
ජි බොසායිට ඇත්තටම තිබුණාද?
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය
78
00:06:29,360 --> 00:06:31,080
සහ එය ඔබට දුන්නාද?
79
00:07:21,880 --> 00:07:23,800
DIWU TREE ROOT
80
00:07:40,400 --> 00:07:41,240
මාගේ ස්වාමීනි.
81
00:07:42,120 --> 00:07:43,160
200 ක් හෝ ඊට වැඩි ගණනක් සලකන විට
82
00:07:43,240 --> 00:07:45,400
ඉබාගාතේ යන ආත්මයන් ලබා දී ඇත
Yaoguang කන්ද විසින් මෑතකදී,
83
00:07:46,000 --> 00:07:49,840
ඔබ ඉක්මනින් ප්රගුණ කරනු ඇත
Zhushui හි රහස් තාක්ෂණය,
84
00:07:49,920 --> 00:07:50,880
මායාකාරී ඝාතනයේ කලාව.
85
00:07:53,200 --> 00:07:54,040
ෆියුයි,
86
00:07:56,640 --> 00:07:58,720
මම වරක් ඔබට බොහෝ වාරයක් කීවෙමි
87
00:08:00,360 --> 00:08:02,640
මම කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ කියලා
මගේ තාත්තා හෝ සහෝදරයන් වගේ.
88
00:08:04,680 --> 00:08:08,600
එවිට ඔබ ඇසුවා එය ඔබට පොරොන්දුවක්ද කියා
89
00:08:09,680 --> 00:08:11,200
නැත්නම් මටම.
90
00:08:14,720 --> 00:08:16,920
ඒත් මම දැන් ඇත්ත දැක්කා.
91
00:08:19,640 --> 00:08:22,200
Zhushui ගේ රුධිරය අප තුළ ගලා යයි.
92
00:08:23,440 --> 00:08:24,680
අපි හැමෝම වෙනස්ද?
93
00:08:27,360 --> 00:08:31,400
අපි හැමෝම දෙවිවරුන්ට නමස්කාර කරනවා
Zhushui අධ්යාත්මික රාජ්යයේ.
94
00:08:33,640 --> 00:08:36,120
සමහර විට අපි හැමෝටම මුල ඉඳලම ශාප වෙන්න ඇති.
95
00:08:36,200 --> 00:08:38,280
අපගේ ආත්මය පූජා කිරීමෙන් පමණි
96
00:08:41,320 --> 00:08:42,679
අපට සැබෑ උසකට පැමිණිය හැකිද?
97
00:08:45,160 --> 00:08:48,800
ඒ සියල්ලටම වඩා ඉහළ යා යුතු මිල නම්,
98
00:08:48,880 --> 00:08:50,640
එසේ වේවා.
99
00:08:56,200 --> 00:08:57,360
මාගේ ස්වාමීනි.
100
00:08:58,160 --> 00:09:01,840
ඔබ කුමක් වී සිටියත්,
ඔබ තවමත් ඔබයි.
101
00:09:01,920 --> 00:09:05,000
මම හැම විටම ඔබේ පැත්තේ සිටිමි.
102
00:09:38,920 --> 00:09:40,400
මට ඇයව පරාජය කිරීමට නොහැකි විය,
103
00:09:41,080 --> 00:09:42,880
ඇය මගේ අතක් පවා කැඩුවාය.
104
00:09:44,400 --> 00:09:46,160
මගේ අස්ථිය නැවත කිසි දිනෙක සුව නොවනු ඇත.
105
00:09:49,600 --> 00:09:50,840
පටිගත කිරීමේ කැඩපත…
106
00:09:51,400 --> 00:09:52,360
ඉන්න.
107
00:09:53,400 --> 00:09:56,960
තාත්තාට කලින් මට කතා කරන්න ඕන.
108
00:10:16,320 --> 00:10:18,120
තේ රැස්වීම අවසන් නැත.
109
00:10:18,200 --> 00:10:19,080
ඇයි ඔයා මෙච්චර ඉක්මනට ආපහු ආවේ?
110
00:10:21,240 --> 00:10:23,040
පියාණෙනි, මම ඉක්මනින් ආපසු හැරී ගියෙමි
111
00:10:23,120 --> 00:10:27,360
මොකද බලපාන දෙයක් තියෙනවා
Yaoguang කන්දේ නම
112
00:10:28,080 --> 00:10:29,480
ඔබ දැනගත යුතු බව.
113
00:10:31,440 --> 00:10:35,240
කුමක් වුවත් අපගේ කීර්ති නාමයට හානි කළ හැකිද?
114
00:10:35,320 --> 00:10:36,480
මට කියන්න.
115
00:10:40,520 --> 00:10:41,360
ඔබ සියලු දෙනා සේවයෙන් පහ කර ඇත.
116
00:10:42,000 --> 00:10:43,160
එසේය, මහරජාණෙනි.
117
00:10:53,280 --> 00:10:54,440
ඔබේ අතට මොකද වුණේ?
118
00:11:19,680 --> 00:11:22,160
මට මින්ග් ෂියෑන්ව මුණගැසුණේ තේ එකතු කරන අතරතුරයි.
119
00:11:22,760 --> 00:11:26,120
ඔහු මගේ අත කැඩුවා.
120
00:11:27,320 --> 00:11:28,320
මිං ෂියෑන්?
121
00:11:29,480 --> 00:11:30,320
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතරද?
122
00:11:30,400 --> 00:11:32,360
ඔහු ජීවතුන් අතර සිටිනවා පමණක් නොව,
123
00:11:33,280 --> 00:11:35,040
නමුත් ඔහු Yaoguang කන්දද පාවා දුන්නේය
124
00:11:35,720 --> 00:11:37,520
සහ ජික්සිං අබිස්ගේ පැත්ත ගත්තා.
125
00:11:42,080 --> 00:11:43,160
ඔයාට විශ්වාස ද?
126
00:11:43,760 --> 00:11:45,240
නියත වශයෙන්ම.
127
00:11:45,320 --> 00:11:46,840
මම ඇත්ත කතා කරනවා.
128
00:11:47,480 --> 00:11:48,760
එපමණක් නොව,
129
00:11:49,400 --> 00:11:51,800
ඊටත් වඩා භයානක දෙයක් මට හමු විය.
130
00:11:53,400 --> 00:11:54,600
මිං ෂියෑන්
131
00:11:56,040 --> 00:11:57,160
ගැහැණු ළමයෙක් වේ.
132
00:11:58,880 --> 00:12:00,080
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
133
00:12:00,920 --> 00:12:02,960
මුලදී මට එය විශ්වාස කළ නොහැකි විය
134
00:12:03,040 --> 00:12:07,760
එය හුදෙක් හාස්යජනක වූ බැවිනි.
135
00:12:09,680 --> 00:12:12,360
ඒත් මම ඒක මගේ ඇස් දෙකෙන්ම දැක්කා.
136
00:12:12,960 --> 00:12:15,160
මා සමඟ සිටින රණවිරුවන්ටද එය සහතික කළ හැකිය.
137
00:12:15,240 --> 00:12:18,400
Ming Xian ගැහැණු ළමයෙක්.
138
00:12:19,200 --> 00:12:22,240
ඇයට නව නමක් ලැබුණි, මිං යී,
සහ ජි බොසායි සමඟ විවාහ විය.
139
00:12:23,280 --> 00:12:28,520
ඊනියා ගෞරවනීය අධිරාජිනිය
මේ බොරුව කියන්න ඇති
140
00:12:28,600 --> 00:12:30,040
ඇගේ තනතුර සුරක්ෂිත කිරීමට.
141
00:12:30,880 --> 00:12:32,920
ඇය හැමෝටම කිව්වා
ඇය පුතෙක් බිහි කළාය.
142
00:12:34,040 --> 00:12:36,120
ඊට පස්සේ ඇයට දුව ලැබුණා
පිරිමි වෙස් ගෙන
143
00:12:39,240 --> 00:12:42,720
සහ Yaoguang කන්ද රැවටුවා
වසර 21 ක් සඳහා.
144
00:12:44,400 --> 00:12:45,680
නොහැකියි.
145
00:12:46,920 --> 00:12:48,920
එයා මගේ පුතා.
146
00:12:50,040 --> 00:12:51,200
ඔහු ගැහැණු ළමයෙක් නොවේ.
147
00:12:52,040 --> 00:12:55,160
මම දන්නේ නැහැ
අධිරාජිනිය භාවිතා කළ නපුරු උපක්රමය කුමක්ද?
148
00:12:55,240 --> 00:12:58,320
නමුත් Ming Xian ප්රතිවාදී ක්ෂේත්රය සමඟ වැඩ කළේය
149
00:12:58,400 --> 00:13:00,280
සහ හිතාමතාම අහිමි විය
Qingyun තරඟාවලිය අතරතුර.
150
00:13:00,360 --> 00:13:02,960
අපි පසුව පහත් රාජ්යයන්ගෙන් එකක් බවට පත් විය.
151
00:13:03,720 --> 00:13:05,400
මේක තමයි ඇත්ත.
152
00:13:09,480 --> 00:13:10,640
මම දකියි.
153
00:13:11,960 --> 00:13:13,600
මම හොඳින් විමර්ශනය කරන්නම්.
154
00:13:14,840 --> 00:13:18,360
Jing Shu ඇත්තටම කැප වුනා නම්
එවැනි සාහසික ක්රියාවක්,
155
00:13:19,800 --> 00:13:22,920
මම ඇයගේ අධිරාජිනිය යන පදවි නාමය අහෝසි කරමි.
156
00:13:27,440 --> 00:13:28,360
මට තව එක උදව්වක් අහන්න තියෙනවා.
157
00:13:29,160 --> 00:13:30,800
තාත්තා, තේ එකතු කිරීමෙන් පසු,
158
00:13:30,880 --> 00:13:32,640
කරුණාකර රැඳී සිටින්න
ඔටුන්න හිමි කුමරු ප්රදානය කිරීමේ උත්සවය
159
00:13:32,720 --> 00:13:33,960
සහ මාව ඔටුන්න හිමි කුමාරයා ලෙස පත් කරන්න.
160
00:13:39,000 --> 00:13:40,880
මහරජාණෝ එසේ කීහ?
161
00:13:41,600 --> 00:13:43,960
ප්රදාන උත්සවය
දින තුනකට පසුව පැවැත්වේ.
162
00:13:44,640 --> 00:13:48,080
එතකොට මම නිල ඔටුන්න හිමි කුමාරයා වෙනවා
Yaoguang කන්දේ.
163
00:13:50,440 --> 00:13:52,720
නියමයි.
164
00:13:52,800 --> 00:13:54,840
නියමයි! ෂින්.
165
00:13:58,640 --> 00:14:00,880
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙලා වගේ.
166
00:14:03,560 --> 00:14:04,400
අම්මා.
167
00:14:05,440 --> 00:14:07,520
තව එක ප්රශ්නයක් තියෙනවා.
168
00:14:10,440 --> 00:14:13,000
මම ස්වර්ගීය දුක උපයා ගත්තෙමි
Mu Qibai වෙතින්.
169
00:14:14,280 --> 00:14:17,080
ඔහු සියල්ල පටිගත කළේය
පටිගත කිරීමේ දර්පණය සමඟ.
170
00:14:18,560 --> 00:14:19,600
සහ කැඩපත ...
171
00:14:22,880 --> 00:14:24,640
මින්ග් ෂියෑන් සන්තකයේ ඇත.
172
00:14:24,720 --> 00:14:26,400
කුමක් ද? එවිට…
173
00:14:26,480 --> 00:14:28,720
එවිට ඔබ කැඩපත ලබා ගත යුතුය
ඇයගෙන් ආපසු.
174
00:14:29,800 --> 00:14:32,720
ඒත් මින්ග් ෂියෑන් කොහොම හරි
ඇගේ අධ්යාත්මික නහර නැවත ලබා ගත්තා.
175
00:14:32,800 --> 00:14:33,920
ඇය මට ශක්තිමත් වැඩියි.
176
00:14:38,080 --> 00:14:39,680
නමුත් ෂුෂුයි අධිරාජ්යයා
177
00:14:41,040 --> 00:14:44,720
Ming Xian බවට සැක කරයි
බෝ වංශයෙන් පැවත එන්නෙකි.
178
00:14:46,480 --> 00:14:48,840
ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඇයව පණපිටින් අල්ලා ගන්නා ලෙසයි
ඇයව Zhushui අධ්යාත්මික තත්වයට ගෙන එන්න.
179
00:14:50,280 --> 00:14:51,920
ඔහු නිවැරදි යැයි උපකල්පනය කර,
180
00:14:54,280 --> 00:14:55,280
පසුව මිං යී
181
00:14:56,160 --> 00:15:00,360
රුධිර රේඛාව රැගෙන නොයයි
Yaoguang මාලිගාවේ.
182
00:15:18,960 --> 00:15:20,160
{\an8}BO's Medical Classics
183
00:15:20,240 --> 00:15:22,680
ආත්මික නහර විනාශ විය
ස්වර්ග ශෝකය විසින්
184
00:15:22,760 --> 00:15:24,760
ප්රතිසාධනය කළ හැක්කේ පැළ සිටුවීමෙන් පමණි
ගොදුරේ රන් මෙනේරි සිහිනය.
185
00:15:24,840 --> 00:15:28,080
වෙනත් විකල්පයක් නැත.
186
00:15:32,680 --> 00:15:35,160
මා තුළ ඇති ස්වර්ගීය ශෝකය
හදිසියේම යන්න ගියා.
187
00:15:37,320 --> 00:15:38,560
හැකි එකම පැහැදිලි කිරීම
188
00:15:39,800 --> 00:15:41,120
එය ඔබ මට දුන් බව ය.
189
00:15:42,840 --> 00:15:44,480
ඒත් මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ.
190
00:15:56,360 --> 00:15:58,680
ඔබ ගනුදෙනු කර ඇති බව පෙනේ
Ming Xin සමඟ වේගයෙන්.
191
00:16:04,480 --> 00:16:05,920
එය නොනැසී පවතී.
192
00:16:09,560 --> 00:16:11,160
ඔබේ සහකාර මෘගයා පුනර්ජීවනය කිරීමට,
193
00:16:11,240 --> 00:16:12,640
ඔබ එය සමඟ අනුනාද විය යුතුය
ඔබේ අධ්යාත්මික නහර භාවිතා කරමින්.
194
00:16:18,120 --> 00:16:20,360
එය වේදනාකාරී වනු ඇත.
මට ඔබ සමඟ මෙහි සිටීමට ඉඩ දෙන්න.
195
00:17:05,480 --> 00:17:06,720
කළු ලින්ජි හතු වැඩ කරයි.
196
00:17:07,680 --> 00:17:09,640
මම එය ටික කාලයක් පෝෂණය කළහොත්,
197
00:17:10,839 --> 00:17:12,400
විසි හතක් නැවත පැමිණෙනු ඇත.
198
00:17:13,599 --> 00:17:15,079
මම අවසානයේ එය කළා.
199
00:17:36,160 --> 00:17:37,000
කුමක් ද?
200
00:17:37,640 --> 00:17:38,920
අහන්නේ නැද්ද
201
00:17:40,400 --> 00:17:41,800
මම Ming Xin ට කළේ කුමක්ද?
202
00:17:42,640 --> 00:17:45,520
සියල්ලට පසු, ඔහු වීමට යන්නේ ය
Yaoguang කන්දේ ඔටුන්න හිමි කුමාරයා.
203
00:17:45,600 --> 00:17:47,000
මම ඔහුට රිදවන්නේ නම්,
204
00:17:47,640 --> 00:17:49,160
ජික්සිං ඇබිස් කරදරයක විය හැකිය.
205
00:17:49,760 --> 00:17:50,800
කරදරයකද?
206
00:17:51,680 --> 00:17:54,400
අප දෙදෙනා තුළ මෙන්
ප්රතිවිපාක දරාගත හැකිද?
207
00:17:54,480 --> 00:17:56,440
ඔයා එයාව මැරුවොත් මම ඔයාට තලය ගෙනත් දෙන්නම්.
208
00:17:57,040 --> 00:17:58,480
ඔබ ඔහුව ඉතිරි කළහොත්, මම ඔබේ ධාවන පථය ආවරණය කරමි.
209
00:17:59,080 --> 00:18:00,800
මා සමඟ රණශූර දේවතාවිය සිටී.
210
00:18:00,880 --> 00:18:01,800
තවත් කුමක් ගැන කරදර විය යුතුද?
211
00:18:04,680 --> 00:18:06,280
මට Recording Mirror එක ලැබුණා,
212
00:18:07,320 --> 00:18:09,120
නමුත් මම මිං ෂින්ව බේරුවා.
213
00:18:09,200 --> 00:18:11,320
එයා මගේ අනන්යතාව හෙළි කරන්නයි යන්නේ
මගේ පියාට.
214
00:18:14,160 --> 00:18:17,160
සහ ඔබට දැනටමත් සැලසුමක් තිබේද?
215
00:18:19,360 --> 00:18:20,640
ඔව්.
216
00:18:20,720 --> 00:18:23,920
නමුත් එක වැදගත් දෙයක් තියෙනවා
217
00:18:24,520 --> 00:18:25,440
මට ඔබ සමඟ පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි.
218
00:18:27,360 --> 00:18:29,320
කවදද මට දුන්නේ
රන් මෙනේරි සිහිනය?
219
00:18:40,280 --> 00:18:42,960
දැක්කේ නැද්ද මාව විනාශ කරනවා
රන් මෙනේරි සිහිනය?
220
00:18:43,040 --> 00:18:44,480
මම එය ඔබට ලබා දෙන්නේ කෙසේද?
221
00:18:45,520 --> 00:18:47,800
මම Bo's Medical Classics හි මුද්රාව ඉවත් කළෙමි.
222
00:18:49,800 --> 00:18:50,640
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය
223
00:18:50,720 --> 00:18:53,320
දෙව්ලොව දුකට එකම බෙහෙත වේ.
224
00:18:53,400 --> 00:18:54,920
ඔබ එය මට දුන්නා.
225
00:18:56,520 --> 00:18:58,200
මම කිව්වා වගේ, මම කළේ නැහැ.
226
00:18:59,000 --> 00:19:01,680
Zhangwei කඳුකරයේ,
ඔයා ඇහුවා මම මින්ග් ෂියෑන් කියලා.
227
00:19:02,600 --> 00:19:04,760
මගෙන් විතරක් අහන්නම් කිව්වා
ඒ ප්රශ්නය අන්තිම වතාවට.
228
00:19:06,160 --> 00:19:07,240
ඉතින් අද,
229
00:19:08,080 --> 00:19:09,360
මම අන්තිම වතාවට නැවත වරක් ඔබෙන් අසමි.
230
00:19:09,440 --> 00:19:10,680
ඔබ මගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරු නොදෙන්නේ නම්,
231
00:19:11,880 --> 00:19:13,280
මම ඒක ආයෙ අහන්නෙ නෑ.
232
00:19:45,000 --> 00:19:47,560
ඔබ ලූනු පෑන්කේක් රස වින්දාද?
233
00:20:05,760 --> 00:20:07,720
ඔයා ගෙනාවේ තලගොයා පෑන්කේක් එකක්
Zhangwei කන්දට?
234
00:20:07,800 --> 00:20:09,360
එය අමුතු දෙයක්ද?
235
00:20:09,440 --> 00:20:10,480
මම කොහොමත් මෙහෙ ආවේ ඔයා වෙනුවෙන්.
236
00:20:13,080 --> 00:20:13,920
ඔයාට ස්තූතියි.
237
00:20:19,800 --> 00:20:21,600
මට දැන් තමයි තේරුනේ
238
00:20:21,680 --> 00:20:23,600
ඔයා මට වඩා වැදගත් කියලා
239
00:20:24,200 --> 00:20:25,840
මම හිතුවට වඩා.
240
00:20:28,600 --> 00:20:30,040
කිසිම දෙයක් ඉහිරෙන්න එපා.
241
00:20:30,720 --> 00:20:32,360
එන්න. එය කන්න.
242
00:20:37,200 --> 00:20:38,200
බලන්න?
243
00:20:38,280 --> 00:20:40,920
ඔයා මං දිහා එහෙම බලනවා දකින්න මම අකමැතියි.
244
00:20:41,920 --> 00:20:44,560
මම ඔබට රන් මෙනේරි සිහිනය ලබා දුන්නා
එක් අරමුණක් සඳහා පමණි,
245
00:20:44,640 --> 00:20:46,800
එවිට ඔබට ජීවත් විය හැක.
246
00:20:48,920 --> 00:20:50,320
ඔයා මට ණයයි කියලා හිතෙනවට මම කැමති නැහැ
247
00:20:51,400 --> 00:20:53,040
නැත්නම් ඔබට ඕනෑම දෙයක් කිරීමට අවශ්ය බව
මට ආපසු ගෙවීමට.
248
00:21:15,920 --> 00:21:17,600
ඔබ මාව වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුයි.
249
00:21:18,200 --> 00:21:19,080
මම ආඩම්බර ගැහැනියක්.
250
00:21:19,160 --> 00:21:22,760
මම කවදාවත් කාටවත් වැටෙන්නේ නැහැ
ණය බරින්.
251
00:21:24,880 --> 00:21:28,000
ඔව්. ඔබ සහ ඔබේ අභිමානය.
252
00:21:28,080 --> 00:21:29,240
ඔබ අපරාජිතයි.
253
00:22:19,800 --> 00:22:21,400
ජි බොසායි.
254
00:22:23,560 --> 00:22:24,920
මිං ෂියෑන්.
255
00:22:26,200 --> 00:22:30,680
ඔබ දෙදෙනා Yaoguang මාලිගයට අනවසරයෙන් ඇතුළු වුණා
මාව පැහැර ගැනීමට.
256
00:22:30,760 --> 00:22:31,800
කුමක් ද?
257
00:22:31,880 --> 00:22:33,760
ඔබ Yaoguang කන්ද පාවා දෙනවාද?
258
00:22:33,840 --> 00:22:35,440
සහ දැන් Jixing Abyss සමඟ පැත්තකට වී සිටිනවාද?
259
00:22:40,320 --> 00:22:41,240
යමක් සොයනවාද?
260
00:22:42,880 --> 00:22:45,040
අනේ මේ දේ මහරජතුමාගෙන්
261
00:22:45,800 --> 00:22:46,840
Zhushui ගේ?
262
00:22:47,920 --> 00:22:49,080
ඔයාට ඕන කුමක් ද?
263
00:22:51,280 --> 00:22:52,560
පහසුයි.
264
00:22:52,640 --> 00:22:53,680
ඒක වැඩිකල් ඉන්න එකක් නෑ.
265
00:22:56,760 --> 00:23:00,280
මට අවසානයේ භාවිතා කළ හැකිය
මෙම ආත්මය අල්ලා ගැනීමේ තාක්ෂණය ඔබ මත.
266
00:23:01,000 --> 00:23:02,280
ඔයා සුදානම් ද?
267
00:23:11,440 --> 00:23:14,880
කතා කරන්න. ෂුෂුයි අධිරාජ්යයා
ඔබට බලය දුන්නා
268
00:23:14,960 --> 00:23:16,960
සහ මාලිමා යන්ත්රය පවා.
269
00:23:17,040 --> 00:23:19,000
එයා ඔයාට මොනවද කරන්න කිව්වේ?
270
00:23:19,840 --> 00:23:21,160
මිං ෂියෑන්.
271
00:23:21,240 --> 00:23:23,240
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා වෙන්න පුළුවන් කියලා ඔබ හිතනවාද?
272
00:23:23,320 --> 00:23:25,880
ඔබට ඇති නිසා
පටිගත කිරීමේ කැඩපත?
273
00:23:25,960 --> 00:23:27,600
සිහින දකින්න!
274
00:23:28,360 --> 00:23:30,960
ඔබ නැවත මගේ ගිගුරුම් සොරකම් නොකරනු ඇත!
275
00:23:31,760 --> 00:23:32,640
මිං ෂියෑන්.
276
00:23:32,720 --> 00:23:36,160
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා වෙන්න පුළුවන් මට විතරයි.
277
00:23:40,800 --> 00:23:45,160
ඉතින්, ඔහුගේ ලොකුම බිය ඔබද?
278
00:23:46,320 --> 00:23:49,160
ඒක තමයි මට ඔයා වෙනුවෙන් සහෝදරයෙක් නැති වුනේ.
එයාව ගණන් ගන්න එපා.
279
00:23:50,800 --> 00:23:53,680
සිනහව? ඔබට රස්තියාදු වීමට අයිතියක් නැත.
280
00:23:54,520 --> 00:23:56,880
අධිරාජ්යයා මට මොනවද කරන්න කිව්වේ?
281
00:23:56,960 --> 00:23:58,480
හොඳින් සවන් දෙන්න.
282
00:23:59,200 --> 00:24:02,760
එයා මට කිව්වා ඔයාව පණපිටින් අල්ලගන්න කියලා
සහ ඔබව Zhushui අධ්යාත්මික තත්වයට ගෙන එන්න.
283
00:24:03,440 --> 00:24:05,080
ඔබ පිටස්තරයෙක්.
284
00:24:05,160 --> 00:24:08,560
ඔබ රැගෙන යන්නේ නැහැ
Yaoguang මාලිගයේ ලේ පෙළ.
285
00:24:08,640 --> 00:24:12,040
ඔබ බෝ වංශයෙන් පැවත එන්නෙක්!
286
00:24:20,200 --> 00:24:21,200
ඔයා කීවේ කුමක් ද?
287
00:24:22,640 --> 00:24:24,880
Yaoguang මාලිගයේ වැඩිහිටියන් කියා සිටියේය
288
00:24:24,960 --> 00:24:28,760
ඉබාගාතේ යන වෛද්යවරු දෙන්නෙක් කියලා
වරක් Yaoguang කන්දෙහි පදිංචි විය.
289
00:24:28,840 --> 00:24:29,960
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්
290
00:24:30,040 --> 00:24:33,480
ආදරයෙන් බැඳිලා දරුවෙක් ලැබුණා
දේශීය රණශූරයෙකු සමඟ.
291
00:24:33,560 --> 00:24:37,080
ඒ ඔබමදැයි ඔබට අනුමාන කළ හැකිද?
292
00:24:37,160 --> 00:24:39,240
Zhushui අධිරාජ්යයා මෙසේද පැවසීය
293
00:24:39,320 --> 00:24:41,360
ඔබට ඇතුල් විය හැකි බැවින්
Zhulong බාධකය,
294
00:24:41,440 --> 00:24:44,480
එයින් අදහස් කළේ ඔබ විය
බෝ වංශයෙන් පැවත එන්නෙකි.
295
00:24:50,360 --> 00:24:52,200
තාත්තා. අම්මා.
296
00:24:52,280 --> 00:24:53,320
බලන්න.
297
00:24:53,400 --> 00:24:54,600
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා
298
00:24:54,680 --> 00:24:59,680
Yaoguang කන්දේ මා පමණක් විය හැකිය!
299
00:25:03,200 --> 00:25:04,920
මට ඇත්ත දැනගන්න දෙන්න
Yaoguang මාලිගාවේ.
300
00:25:05,000 --> 00:25:05,960
මිං යී.
301
00:25:18,240 --> 00:25:19,600
තාත්තා දැනගත්තා.
302
00:25:19,680 --> 00:25:21,160
ඔහු බාධකයක් තනා ඇත,
303
00:25:22,120 --> 00:25:23,520
මට ආපසු යාමට නොහැකි වන පරිදි.
304
00:25:39,720 --> 00:25:41,040
දැන් බාධකය කැඩී ඇත.
305
00:25:41,680 --> 00:25:42,760
ආරක්ෂකයින් ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත.
306
00:25:42,840 --> 00:25:45,520
කලබල වෙන්න එපා. මම ආරක්ෂා වෙන්නම්.
307
00:25:45,600 --> 00:25:46,520
කිසිවෙකු ඔබට කරදර නොකරනු ඇත.
308
00:25:48,240 --> 00:25:49,280
මිං යී.
309
00:25:54,280 --> 00:25:55,440
මට එය හැසිරවිය හැකිය.
310
00:26:29,040 --> 00:26:29,880
ඔබ…
311
00:26:30,880 --> 00:26:31,960
ඔබ ආපසු පැමිණියේ කෙසේද?
312
00:26:33,000 --> 00:26:34,880
ඔවුන් ඔබට මෙය කරන්නේ කෙසේද?
313
00:26:34,960 --> 00:26:37,200
ඔවුන් දන්නවා ඔබ සුරංගනාවියක් බව.
314
00:26:37,280 --> 00:26:39,480
එබැවින්, ඔවුන් මිං ෂින් පත් කිරීමට එකඟ විය
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා ලෙස.
315
00:26:39,560 --> 00:26:40,720
ඔබ ආපසු නොපැමිණිය යුතුව තිබුණි.
316
00:26:42,480 --> 00:26:43,560
මම ඔයාව මේ තැනින් අරන් යන්නම්.
317
00:26:45,040 --> 00:26:46,440
ඔයාගේ තාත්තා හිතන්නේ ඔයා ද්රෝහියෙක් කියලා.
318
00:26:46,520 --> 00:26:49,800
ඔබට පවා ඔබ බව සහතික විය නොහැක
මෙම ස්ථානයෙන් පණපිටින් ඉවත් විය හැක.
319
00:26:49,880 --> 00:26:51,160
අනික ඔයාට ඕන මම ඔයා එක්ක එන්නද?
320
00:26:51,240 --> 00:26:52,680
ඔබට ගැලවිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
321
00:26:52,760 --> 00:26:56,800
මාස්ටර් මට කිව්වා ඔයා ආරක්ෂිතයි කියලා
Yaoguang මාලිගාවේ.
322
00:26:57,400 --> 00:26:58,400
දැන් ඔබ දෙස බලන්න.
323
00:26:58,480 --> 00:26:59,640
මම ඔබව ආරක්ෂිත ස්ථානයකට ගෙන එන්නෙමි,
එය අදහස් වුවද
324
00:26:59,720 --> 00:27:01,160
- හැමෝම මාව සතුරෙක් ලෙස සලකයි.
- ඔබ…
325
00:27:07,760 --> 00:27:10,200
යන්තම් යන්න. මම ඔබ සමඟ නොයමි.
326
00:27:15,560 --> 00:27:17,000
මහරජතුමනි, ඔබ මා සමඟ නොඑනු ඇත
327
00:27:17,080 --> 00:27:21,480
ඔබ සිතන්නේ නැති නිසා
මට පුලුවන් ඔයාව ආරක්ශාවට ගේන්න...
328
00:27:24,200 --> 00:27:25,440
හෝ නිසා…
329
00:27:28,360 --> 00:27:30,440
මම ඔබේ දුව නොවේද?
330
00:27:36,280 --> 00:27:37,560
ඔයා කීවේ කුමක් ද?
331
00:27:38,400 --> 00:27:41,160
මින්ග් ෂින්ට එම කාර්යය පැවරිණි
මාව පණපිටින් ගෙනියන්න
332
00:27:41,240 --> 00:27:42,920
ෂුෂුයි අධිරාජ්යයා විසිනි
333
00:27:43,640 --> 00:27:45,840
අධිරාජ්යයා දැනගත් නිසා
334
00:27:47,520 --> 00:27:51,040
මම ලේ ගෙන යන්නේ නැහැ කියලා
Yaoguang මාලිගාවේ.
335
00:27:51,120 --> 00:27:53,040
මම බෝ වංශයෙන් පැවත එන කෙනෙක් බව ඔහු පැවසුවා.
336
00:27:54,840 --> 00:27:57,240
පුදුම වෙන්න දෙයක් නෑ ඔයා කවදාවත් මට අම්මා කියලා කතා කළේ නැහැ
337
00:27:57,320 --> 00:27:59,440
ඔබ මෙම ස්ථානයට ඇතුළු වූ පසු.
338
00:28:25,360 --> 00:28:26,440
මාස්ටර් ඇය.
339
00:28:32,000 --> 00:28:34,080
මිං යී මට ලිව්වා,
340
00:28:34,160 --> 00:28:35,480
මට කියනවා ඔයා දුන්නා කියලා
ඇයට රන් මෙනේරි සිහිනය.
341
00:28:49,520 --> 00:28:52,280
මම ජීවිතේට කාටවත් ස්තූති කරලා නෑ.
342
00:28:52,880 --> 00:28:54,080
නමුත් මම අද ව්යතිරේකයක් කරන්නම්.
343
00:28:55,880 --> 00:28:56,920
කෙළින් සිටගන්න.
344
00:28:58,000 --> 00:28:59,280
කෙළින් සිටගන්න.
345
00:29:02,880 --> 00:29:03,960
මාස්ටර් ඇය.
346
00:29:05,680 --> 00:29:06,800
දුන්න ආපසු නොයන්න.
347
00:29:06,880 --> 00:29:08,280
ඉතිරිය සහතිකයි.
348
00:29:08,360 --> 00:29:09,800
මම කරුණාව ආපසු දෙන්නෙමි.
349
00:29:09,880 --> 00:29:11,560
මම දිවු ගසේ අරටුව සොයා ගන්නෙමි
හැකි ඉක්මනින්
350
00:29:11,640 --> 00:29:13,680
සහ ඔබ වෙනුවෙන් Golden Millet Dream කරන්න.
351
00:29:14,680 --> 00:29:17,840
ස්තූතියි, මාස්ටර් ඇය.
352
00:29:17,920 --> 00:29:19,040
අවශ්ය නැහැ.
353
00:29:23,000 --> 00:29:25,840
Ming Yi ද සඳහන් කළේය
354
00:29:25,920 --> 00:29:29,800
මින්ග් ෂින් ඇයට චෝදනා කළා කියලා
බෝ වංශයෙන් පැවත එන්නෙක් වීම.
355
00:29:29,880 --> 00:29:31,200
එහෙම වුණාද?
356
00:29:34,000 --> 00:29:35,200
Ming Xin තව මොනවද කිව්වේ?
357
00:29:38,280 --> 00:29:39,600
අපට කියන්න.
358
00:29:39,680 --> 00:29:42,160
ඉතින් කොහෙද ඉබාගාතේ ගියේ
වෛද්යවරු යනවද?
359
00:29:42,240 --> 00:29:44,800
මට කිව්වා එකෙක් මැරිලා කියලා
ශ්රම සංකූලතා වලින්,
360
00:29:44,880 --> 00:29:47,680
අනික අන්තිමට දැක්කේ
361
00:29:47,760 --> 00:29:50,000
Yaoguang මාලිගයෙන් පිටවීම
362
00:29:50,080 --> 00:29:51,600
අලුත උපන් බිළිඳකු සමඟ.
363
00:29:56,400 --> 00:29:58,080
ඔබ ආපසු ආවා
364
00:29:58,880 --> 00:30:00,960
ඇත්ත සොයා ගැනීමට.
365
00:30:02,720 --> 00:30:05,360
මම ඔයාට ඇත්ත කිව්වොත්,
366
00:30:06,320 --> 00:30:08,400
ඔබ මට හිරිහැර කිරීම නවත්වනවාද?
367
00:30:13,520 --> 00:30:15,040
ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කර තිබේද?
368
00:30:16,040 --> 00:30:17,640
ඇයි මම ඔයාට එහෙම සැලකුවේ
369
00:30:18,480 --> 00:30:20,080
ඔබ කුඩා කාලයේ සිටම?
370
00:30:21,280 --> 00:30:22,520
ඔබ දක්ෂයි.
371
00:30:23,160 --> 00:30:25,400
ඔබ සෑම Qingyun තරඟාවලියක්ම දිනුවා.
372
00:30:26,640 --> 00:30:28,440
ඔබ එඩිතර නොවනු ඇත
373
00:30:29,480 --> 00:30:31,160
වරදක් කිරීමට හෝ අහිමි කිරීමට
374
00:30:31,680 --> 00:30:33,320
ඔබේ පුහුණුව තුළ.
375
00:30:35,000 --> 00:30:38,640
ඒත් මම කවදාවත් ඔයාට ඕන දේ ගැන සැලකුවේ නැහැ
376
00:30:39,440 --> 00:30:43,120
හෝ ඔබට රිදුනේ නම් හෝ බඩගිනි නම්.
377
00:30:44,480 --> 00:30:47,920
කිසිම මවක් කවදාවත් නැහැ
තම දරුවාට මෙලෙස සලකන්න.
378
00:30:51,480 --> 00:30:52,800
ඔබේ බුද්ධිය අනුව,
379
00:30:54,360 --> 00:30:58,280
මම හිතුවා ඔයා ඒක අනුමාන කරන්න ඇති කියලා.
380
00:30:59,520 --> 00:31:01,560
ඉතින්…
381
00:31:03,600 --> 00:31:05,360
ඉතින්, මම කවුද?
382
00:31:06,720 --> 00:31:08,080
ඔබේ පියා, Yaoguang හි අධිරාජයා,
383
00:31:08,880 --> 00:31:12,120
මම එකිනෙකාට ආදරය නොකරමි.
384
00:31:13,080 --> 00:31:15,200
ඔහු මැඩම් මැන්ග්ව ඇතුලට ගත්තා
දිනක් ඔහුගේ බිරිඳ ලෙස
385
00:31:15,280 --> 00:31:17,000
ඇයට සෙනෙහසින් වැස්සේය.
386
00:31:18,040 --> 00:31:20,320
Yaoguang මාලිගාවේ හැමෝම කිව්වා
387
00:31:20,400 --> 00:31:22,840
මැඩම් මෙන්ග් බිහි කළ විට බව
අධ්යාත්මික නහර ඇති පුතෙකුට,
388
00:31:23,440 --> 00:31:24,800
ඇය මා වෙනුවට ආදේශ කරනු ඇත
389
00:31:25,520 --> 00:31:27,680
Yaoguang හි අධිරාජිනිය ලෙස.
390
00:31:29,160 --> 00:31:30,000
එබැවින්,
391
00:31:30,080 --> 00:31:32,280
මම පුතෙක් බිහි කළ යුතුයි
392
00:31:32,360 --> 00:31:35,680
ඇය කිරීමට පෙර ආත්මික නහර සමග.
393
00:31:37,680 --> 00:31:38,920
වසර 20 කට පෙර
394
00:31:39,000 --> 00:31:40,840
එතන, එතන.
395
00:31:40,920 --> 00:31:41,760
හොඳ කොල්ලා.
396
00:31:41,840 --> 00:31:43,880
බබා. මගේ බබා.
397
00:31:44,440 --> 00:31:45,280
ඉක්මන්.
398
00:31:45,880 --> 00:31:47,480
මට මගේ පැටියා ගෙනෙන්න.
399
00:31:49,880 --> 00:31:51,120
මගේ බබා.
400
00:32:02,680 --> 00:32:05,480
නොහැකියි. මේක හරි වෙන්න බෑ.
401
00:32:06,120 --> 00:32:09,400
මගේ පුතාට අධ්යාත්මික ශිරා තිබිය යුතුයි.
402
00:32:10,680 --> 00:32:11,920
- කවුද හිතුවේ...
- නොහැකියි!
403
00:32:12,000 --> 00:32:12,920
මෙය කළ නොහැක්කකි!
404
00:32:13,000 --> 00:32:16,280
...මා පිළිසිඳ ගැනීමට බොහෝ වෙහෙස වූ පුත්රයා
405
00:32:18,240 --> 00:32:20,200
ආධ්යාත්මික නහර නොමැතිව ඉපදුණාද?
406
00:32:22,600 --> 00:32:25,280
ආත්මික ශිරා නොමැතිව?
407
00:32:26,440 --> 00:32:28,520
ඔව්. එහි උත්ප්රාසය.
408
00:32:30,880 --> 00:32:34,080
දෙවියෝ මට අනුකම්පා කරලා මට පුතෙක් දුන්නා.
409
00:32:35,880 --> 00:32:37,680
ඒත් හැමෝගෙම ඇස් හමුවේ,
410
00:32:38,560 --> 00:32:41,160
ඔහු නිකම් වැඩකට නැති පුද්ගලයෙක්
ආත්මික ශිරා නොමැතිව.
411
00:32:41,240 --> 00:32:43,160
ඔහුට කිසිදා ඔටුන්න හිමි කුමාරයෙකු විය නොහැක.
412
00:32:43,240 --> 00:32:45,560
එයාට ජීවත් වෙන්නවත් බැරි වෙයි.
413
00:32:45,640 --> 00:32:46,760
ඉතින්,
414
00:32:48,560 --> 00:32:49,840
මම කවුද?
415
00:32:50,640 --> 00:32:53,680
අහඹු නමුත් අවාසනාවන්ත ගොදුරක්
මෙම ඛේදවාචකයෙන්.
416
00:32:55,240 --> 00:32:58,040
අහම්බෙන් තවත් දරුවෙක් ඉපදුණා
417
00:32:59,120 --> 00:33:01,280
ඒ සමගම Yaoguang මාලිගයේ.
418
00:33:02,280 --> 00:33:04,440
එය ගැහැණු ළමයෙක් විය,
419
00:33:04,520 --> 00:33:07,640
එහෙත් ඇය ඉපදී ඇත
ශක්තිමත් අධ්යාත්මික ශිරා සමඟ.
420
00:33:08,360 --> 00:33:10,800
ඉතින්, මම තීරණය ගත්තා.
421
00:33:11,600 --> 00:33:13,800
මගේ පුතාව බේරගන්න,
422
00:33:13,880 --> 00:33:16,000
උපත ලද ඔබව මම රැගෙන ගියෙමි
එකම දවසේ, ඉවතට
423
00:33:16,080 --> 00:33:17,600
මගේ පුතා වෙනුවට.
424
00:33:18,680 --> 00:33:21,800
මහරජාණෙනි, මම ඔබෙන් අයදිමි.
425
00:33:22,600 --> 00:33:24,080
Yucen දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.
426
00:33:24,160 --> 00:33:26,000
මේ ඇගේ එකම දරුවාය.
427
00:33:30,240 --> 00:33:33,080
බෝ යුලාන්, ඔබ හොඳින් දන්නවා
428
00:33:33,160 --> 00:33:36,760
ඇයි ඔයාගේ නංගි මැරුනේ කියලා
උපත් සංකූලතා වලින්.
429
00:33:36,840 --> 00:33:39,760
ඇයව දඩයම් කරන ලදී
Zhushui අධ්යාත්මික රාජ්යය විසිනි
430
00:33:39,840 --> 00:33:41,720
සහ බරපතල තුවාල ලැබීය.
431
00:33:41,800 --> 00:33:44,080
ඇය දරුවෙකු රැගෙන යාමට නොහැකි තරම් දුර්වල විය,
432
00:33:44,160 --> 00:33:46,800
එහෙත් ඇය සියල්ල අවදානමට ලක් කළාය
ඇගේ දරුවා බිහි කිරීමට
433
00:33:46,880 --> 00:33:49,400
ආදරය වෙනුවෙන්.
434
00:33:49,480 --> 00:33:53,280
ඇගේ පෙම්වතාට කිසිවක් කළ නොහැකි විය
ඇගේ දරුවා ආරක්ෂා කිරීමට.
435
00:33:53,880 --> 00:33:55,960
ඔහු රණශූරයෙකි,
436
00:33:56,680 --> 00:33:58,760
නමුත් ඔහු විදේශීය සුරංගනාවියක් සමඟ සම්පූර්ණ විය.
437
00:33:58,840 --> 00:34:00,640
ඔහු දැන් සිරගතව සිටී.
438
00:34:02,880 --> 00:34:04,640
මට යුසන් ගැන දුකක් දැනුණා.
439
00:34:04,720 --> 00:34:06,800
ඒ නිසා මම ඇයව මාලිගාවට රිංගුවා
ඇගේ භාරදීම සඳහා.
440
00:34:08,199 --> 00:34:11,679
දැන් යුසෙන් නැතිවෙලා,
441
00:34:12,320 --> 00:34:15,440
ඔබට දරුවා ආරක්ෂා කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
442
00:34:52,000 --> 00:34:54,719
මෙම දරුවා උපත ලැබුවේ අසමසම ලෙසිනි
443
00:34:54,800 --> 00:34:56,600
ආත්මික ශිරා සහ විභවයන්.
444
00:34:56,679 --> 00:35:00,600
ඇය සියල්ලටම වඩා නැගී සිටීමට නියම කර ඇත.
445
00:35:02,680 --> 00:35:04,160
මම දන්නවා
446
00:35:04,240 --> 00:35:07,640
ඔබේ වංශයට යමක් තිබේ
මායාවේ වැස්ම ලෙස හැඳින්වේ
447
00:35:07,720 --> 00:35:09,680
එය ඇගේ ලිංගභේදය සැඟවිය හැක.
448
00:35:09,760 --> 00:35:12,920
ඔබ සහ ඔබේ සහෝදරිය භාවිතා කළා
මිනිසුන් දඩයම් කිරීම මග හැරීම සඳහා වූ තාක්ෂණය
449
00:35:13,000 --> 00:35:15,000
Zhushui අධ්යාත්මික රාජ්යයේ.
450
00:35:15,080 --> 00:35:17,280
තාක්ෂණය භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න
451
00:35:17,360 --> 00:35:19,680
සහ මම ඔබේ සහෝදරියගේ පෙම්වතා නිදහස් කරමි.
452
00:35:20,400 --> 00:35:21,840
මේ බබා
453
00:35:23,280 --> 00:35:27,760
ගෞරවනීය ඔටුන්න හිමි කුමාරයා වනු ඇත
Yaoguang කන්දේ.
454
00:35:28,560 --> 00:35:33,640
මම ඇයව සය රාජධානි කරන්නෙමි.
455
00:35:47,000 --> 00:35:48,040
ඉතින්,
456
00:35:49,720 --> 00:35:51,800
මම ඇත්තටම…
457
00:35:53,320 --> 00:35:57,280
ඔව්, බෝ යුසෙන්ගේ දුව,
458
00:35:57,360 --> 00:35:59,720
බෝ වංශයෙන් පැවත එන්නෙකි.
459
00:36:06,400 --> 00:36:08,520
එතකොට මගේ තාත්තා...?
460
00:36:24,680 --> 00:36:25,720
මාස්ටර් ඇය.
461
00:36:27,000 --> 00:36:28,240
මට ඇහුණා
462
00:36:29,520 --> 00:36:31,200
බෝ වංශයේ මුතුන් මිත්තන් බව
පින්තූර පිටුපස ඉතිරි වනු ඇත.
463
00:36:33,160 --> 00:36:34,360
කවුරුහරි ගරු කරන තාක් කල්
පින්තූර වලට,
464
00:36:35,200 --> 00:36:36,040
ඔවුන්ගේ දිව්ය විඥානය
465
00:36:36,760 --> 00:36:39,880
බෝ වංශයේ පවතිනු ඇත
මුතුන් මිත්තන්ගේ නිවස.
466
00:36:41,840 --> 00:36:44,520
එදින, ෂැන්ග්වේ කඳුකරයේ, මිං යී
467
00:36:46,720 --> 00:36:48,400
බෝ වංශයේ තවත් සුරංගනාවියක් දුටුවා,
468
00:36:52,120 --> 00:36:53,160
බෝ යුසෙන්.
469
00:36:56,760 --> 00:36:57,840
ඇය යුසන්ව දුටුවාද?
470
00:36:59,240 --> 00:37:00,200
ඇය ඇත්තටම යුසන්ව දුටුවාද?
471
00:37:01,560 --> 00:37:02,760
ඉතින්, ඔබ Bo Yucen දන්නවා.
472
00:37:09,280 --> 00:37:10,280
Fairy Bo Yucen
473
00:37:11,920 --> 00:37:15,880
මින්ග් යීට අමුතු දෙයක් කිව්වා.
474
00:37:20,600 --> 00:37:21,640
ඇය කීවේ කුමක්ද?
475
00:37:23,800 --> 00:37:27,320
බෝ වංශයට තවමත් එක් පරම්පරාවක් ඇත
මේ ලෝකයේ.
476
00:37:27,400 --> 00:37:28,360
ඒ වගේම මගේ දරුවා.
477
00:37:29,960 --> 00:37:31,320
නමුත් මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
478
00:37:31,400 --> 00:37:34,240
කිසිවෙක් කිසිදා සොයා නොගනු ඇත
ඇගේ අනන්යතාවය ගැන
479
00:37:34,960 --> 00:37:38,040
හෝ කොහේද යන්න.
480
00:37:43,560 --> 00:37:44,720
අනේ මගේ බබා.
481
00:37:46,160 --> 00:37:47,760
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ
482
00:37:49,040 --> 00:37:51,600
මට ඔයාව ආපහු දකින්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
483
00:37:53,960 --> 00:37:54,880
මිං යී
484
00:37:56,080 --> 00:37:58,240
ඇය අදහස් කළේ කුමක්දැයි දැන සිටියේ නැත.
485
00:38:02,400 --> 00:38:03,480
නමුත්…
486
00:38:05,960 --> 00:38:07,680
මාස්ටර් ඇය, ඔබ දැනගත යුතුයි.
487
00:38:11,600 --> 00:38:14,840
මම හිතුවා මින්ග් යීට ඇයව මුණගැහෙන්න පුළුවන් නම්,
488
00:38:15,680 --> 00:38:18,080
එයින් අදහස් වන්නේ යමෙකු ය
තවමත් ඇයගේ ප්රතිමූර්තියට ගරු කරනවා.
489
00:38:20,840 --> 00:38:21,920
ඒ ඔබද මාස්ටර් ඈ?
490
00:38:33,480 --> 00:38:34,320
මාස්ටර් ඇය,
491
00:38:35,520 --> 00:38:38,600
මම වරක් මගේ සගයාගෙන් විමසූ බව මම පිළිගනිමි
ඔබේ අතීතය හාරා ගැනීමට මෘගයා.
492
00:38:40,240 --> 00:38:43,680
මින්ග් ෂියෑන් රණශූරයෙක් බවට පත් විය
වයස අවුරුදු 13 දී Yaoguang කඳුකරයේ.
493
00:38:44,360 --> 00:38:47,760
ඔබ හදිසියේම ඔබට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කළා
494
00:38:47,840 --> 00:38:50,480
ගෞරවනීය වීමට
Yaoguang කඳුකරයේ රණශූර ශ්රේණි සඳහා.
495
00:38:51,440 --> 00:38:52,320
ඒ නිසා
496
00:38:54,360 --> 00:38:57,520
ඔබට ටියුෂන් කිරීමට අවශ්ය විය
ඔටුන්න හිමි කුමරු, මින්ග් ෂියෑන්.
497
00:39:02,080 --> 00:39:03,360
හොඳින් කළා!
498
00:39:04,960 --> 00:39:07,720
- සුභ පැතුම් හාමුදුරුවනේ.
- මහෝත්තමයා.
499
00:39:07,800 --> 00:39:09,080
මට වඳින්න අවශ්ය නැහැ හාමුදුරුවනේ.
500
00:39:09,760 --> 00:39:11,720
මම දැන් රණශූරයන්ගෙන් කෙනෙක්.
501
00:39:11,800 --> 00:39:14,640
ඒ වෙනුවට මම ඔබට හිස නමා ආචාර කළ යුතුයි.
502
00:39:16,320 --> 00:39:19,480
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබේ පෝරමය මේ වන විට විශිෂ්ටයි.
503
00:39:19,560 --> 00:39:22,440
සමහර විට ඔබ මට හාමුදුරුවෝ යැයි නොකිය යුතුය.
504
00:39:22,520 --> 00:39:23,600
මට ඔබේ ස්වාමියා වීමට ඉඩ දෙන්න.
505
00:39:23,680 --> 00:39:24,840
මම ඔයාව මගේ ගෝලයෙක් විදියට ගන්නම්.
506
00:39:25,840 --> 00:39:26,680
ඔබ?
507
00:39:28,360 --> 00:39:30,080
මම ඔබේ ගෝලයෙක් විය යුත්තේ ඇයි?
508
00:39:31,000 --> 00:39:31,840
ඔබට මට ඉගැන්විය හැක්කේ කුමක්ද?
509
00:39:33,840 --> 00:39:34,720
ආඩම්බරයි නේද?
510
00:39:35,400 --> 00:39:36,840
එහෙනම් තරගයක් ගමු.
511
00:39:36,920 --> 00:39:40,240
මම දිනුවොත් ඔයාට මට මාස්ටර් කියලා කියන්න වෙයි.
512
00:39:40,840 --> 00:39:41,920
ෂුවර්.
513
00:39:47,360 --> 00:39:50,360
මින්ග් ෂින් පාපොච්චාරණය කිරීමෙන් පසුව,
514
00:39:51,080 --> 00:39:52,680
ඔයා මාව සැක කරන්න පටන් ගත්තා නේද?
515
00:39:53,400 --> 00:39:55,000
මම ඔබට අමනාප කිරීමට අදහස් කළේ නැත.
516
00:39:55,760 --> 00:39:57,320
මා පසුපස යන්නේ සත්යය පමණි.
517
00:39:58,320 --> 00:40:01,960
ඔබ මට ඇත්ත කියනවද මාස්ටර් ඈ?
518
00:40:03,800 --> 00:40:05,520
ඔබ ආදරයෙන් බැඳී සිටියා
519
00:40:08,160 --> 00:40:09,320
Fairy Bo Yucen සමඟ?
520
00:40:13,920 --> 00:40:17,640
ඔබේ පියා රණශූරයා විය
521
00:40:17,720 --> 00:40:21,080
Yaoguang කඳුකරයේ, She Tianlin.
522
00:40:33,160 --> 00:40:35,280
ඉතින්, බෝ වංශයේ පාරම්පරික ගෙදර,
523
00:40:36,560 --> 00:40:41,600
මට මගේ අම්මා මුණ ගැහුණා.
524
00:40:42,640 --> 00:40:45,720
මම පොඩි කාලේ ඉදන් දන්න එකා..
525
00:40:46,960 --> 00:40:48,000
මගේ පැත්තේ හිටපු කෙනා
526
00:40:48,080 --> 00:40:50,240
මම මාස්ටර් කියලා හඳුන්වන කෙනා…
527
00:40:51,080 --> 00:40:51,960
මම…
528
00:41:10,520 --> 00:41:11,400
ඉතින්, මිං යී
529
00:41:13,200 --> 00:41:15,480
Fairy Bo Yucen සමඟ ඔබේ දරුවා වේ.
530
00:41:28,640 --> 00:41:30,240
යූසෙන් දරු ප්රසූතියට පත් වූ විට,
531
00:41:31,400 --> 00:41:32,920
අධිරාජිනිය විසින් මා සිරගත කරන ලදී.
532
00:41:33,000 --> 00:41:34,520
මම නිදහස් වූ විට,
533
00:41:34,600 --> 00:41:35,560
යුසෙන් ඒ වන විටත් සමත් වී තිබුණි
534
00:41:38,160 --> 00:41:40,040
උපත් සංකූලතා වලින්.
535
00:41:42,800 --> 00:41:46,480
මට ඇය දෙස අවසන් වරට බලන්නටවත් නොහැකි විය.
536
00:41:54,160 --> 00:41:55,280
ඒ වන විට,
537
00:41:56,800 --> 00:41:58,120
ඔබේ දුව
538
00:41:59,120 --> 00:42:01,480
ඒ වන විටත් අධිරාජිනියගේ පුත්රයා බවට පත්ව සිටියේය.
539
00:42:03,000 --> 00:42:04,280
මම මගේ බුද්ධියේ කෙළවරේ සිටියෙමි.
540
00:42:04,840 --> 00:42:06,160
මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.
541
00:42:07,080 --> 00:42:08,080
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?
542
00:42:08,760 --> 00:42:10,560
මම සාමාන්ය රණශූරයෙක් පමණයි,
543
00:42:10,640 --> 00:42:12,280
ඔවුන් මුළු Yaoguang මාලිගය විය.
544
00:42:12,360 --> 00:42:15,040
මට ඔවුන් සියල්ලන් සමඟ සටන් කළ හැකිද?
545
00:42:15,120 --> 00:42:16,680
මට අධිරාජිනිය සමඟ සටන් කළ හැකිද?
546
00:42:19,440 --> 00:42:20,760
මට එය දරාගත හැකි වූයේ නිහඬව පමණි.
547
00:42:23,520 --> 00:42:25,080
Yucen ගේ ප්රතිමූර්තිය
548
00:42:26,320 --> 00:42:29,160
අපගේ හවුල් මතකයන් අඩංගු වේ.
549
00:42:31,360 --> 00:42:33,120
වසර 21ක් පුරාවට,
550
00:42:34,880 --> 00:42:36,920
වසර 21 පුරාවට,
551
00:42:39,320 --> 00:42:42,440
ඒ ආදරණීය අතීත මතකයන්
552
00:42:43,760 --> 00:42:45,520
සහ මිං යීගේ අනාගතය
553
00:42:45,600 --> 00:42:50,040
මාව ජීවත් කළා.
554
00:42:52,360 --> 00:42:54,160
වසර 21ක් තිස්සේ,
555
00:42:56,280 --> 00:42:58,040
ඔබ කවදාවත් අදහස් කළේ නැද්ද?
556
00:42:58,760 --> 00:43:00,680
මිං යීට ඇත්ත කියන්නද?
557
00:43:01,800 --> 00:43:03,400
මින්ග් යී ජීවත් වීමට ඔබ කැමති වනු ඇත
558
00:43:05,000 --> 00:43:07,520
සදහටම රැවටීමකින්ද?