1
00:00:16,640 --> 00:00:19,240
Men sizga sochiq va kiyim almashtiraman. .

2
00:00:20,080 --> 00:00:21,080
Ha. .

3
00:00:22,960 --> 00:00:24,480
Planshetingizni yana olib kelyapsizmi?

4
00:00:26,620 --> 00:00:27,620
Ha. .

5
00:00:29,220 --> 00:00:32,180
Agar siz uzoq vaqt vanna qabul qilsangiz, qizib ketasiz. .

6
00:00:34,160 --> 00:00:35,160
Ha. .

7
00:00:36,200 --> 00:00:37,500
Meni yolg'iz qoldir.

8
00:00:48,460 --> 00:00:51,940
Yo. .

9
00:01:11,980 --> 00:01:12,980
Jiddiymi? .

10
00:01:14,200 --> 00:01:15,200
Jiddiy. .

11
00:01:42,410 --> 00:01:47,270
Turmush o'rtog'im bilan uchrashganimga uch yil bo'ldi. .

12
00:01:49,480 --> 00:01:59,100
Aynan turmush qurishga qaror qilganimizdek, meni boshqa ishga o'tkazishdi va men o'tkazilgan joyning yonida joylashgan Girining otasining uyiga ko'chib o'tdim.
Bu tartibsiz bo'lib ketardi. .

13
00:02:00,260 --> 00:02:07,180
Besh yil oldin onam qimmatga tushdi va yolg'iz yashayotgan dadam meni mehr bilan qabul qildi.
Men qildim. .

14
00:02:27,640 --> 00:02:29,560
Qaytib kelganingizdan xursandmiz. Qaytib kelganingizdan xursandmiz.

15
00:02:29,660 --> 00:02:31,600
Dadam men uchun kori tayyorladi. .

16
00:03:01,710 --> 00:03:04,210
mazali. Axir sizning otangiz ajoyib. .

17
00:03:05,690 --> 00:03:08,070
Yolg‘iz yashagan paytlarim ham bo‘lgan.

18
00:03:08,490 --> 00:03:13,070
Ishim bo'lmagan tunlarda shunday ovqat pishirish va yeyish kundalik odatimga aylangan. .

19
00:03:19,460 --> 00:03:22,220
Hoy, nega ovqat paytida smartfondan foydalanishni to'xtatmaysiz?

20
00:03:23,060 --> 00:03:25,280
Mening yaxshi oilam bo'lsa ham. .

21
00:03:26,520 --> 00:03:27,960
Men hali ham ishimni tugatmadim. .

22
00:03:28,620 --> 00:03:29,960
Oh, lekin bu mazali. .

23
00:03:31,440 --> 00:03:32,860
Bu yigit uzoq vaqtdan beri shunday edi. .

24
00:03:33,780 --> 00:03:37,120
Bir vaqtning o'zida bir narsaga diqqatni jamlash qiyin. .

25
00:03:52,330 --> 00:03:53,410
Bu mazali.

26
00:03:53,950 --> 00:03:55,990
yaxshi. To'ldirish ham bor. .

27
00:04:37,080 --> 00:04:39,040
ota. .

28
00:04:41,920 --> 00:04:42,920
Janob Tina. .

29
00:04:43,260 --> 00:04:44,720
Men futonni qo'yaman. .

30
00:04:45,940 --> 00:04:47,140
Yo‘q, hammasi joyida.

31
00:04:47,560 --> 00:04:48,980
Bu haqda tashvishlanmang.

32
00:04:49,280 --> 00:04:50,600
Men buni o'zim qila olaman.

33
00:04:51,200 --> 00:04:52,720
Iltimos, bunday demang. .

34
00:04:53,640 --> 00:04:55,720
Men unga ovqat tayyorlab berishni ham buyurdim. .

35
00:04:56,620 --> 00:04:59,140
Men ham xotin kabi ishlarni qilishni xohlayman. .

36
00:04:59,800 --> 00:05:04,060
Biz oilamiz. Rahmat, Tina. .

37
00:05:14,600 --> 00:05:15,600
Iltimos?

38
00:05:19,480 --> 00:05:24,960
Bu muhit menga vafot etgan otamni eslatadi. Ha, ha. .

39
00:05:28,290 --> 00:05:36,010
Kichkinaligimda vafot etdi,
Men faqat bir oz eslayman. Oh, tushunaman. .

40
00:05:37,970 --> 00:05:41,990
Shunday ekan, bundan buyon, iltimos, meni haqiqiy otangiz deb biling. .

41
00:05:44,130 --> 00:05:45,130
rahmat. .

42
00:05:49,710 --> 00:06:02,790
Tina-san, men ham xuddi shunday qildim...
Oh, yo'q, bu hech narsa emas. Bu nima?

43
00:06:04,490 --> 00:06:05,490
Iltimos menga ayting. .

44
00:06:09,410 --> 00:06:15,770
Aslida, men Tina-sanga qaraganimda, men buni eslayman. O'lgan. .

45
00:06:24,960 --> 00:06:30,320
Yo'q, men juda ko'p gapirdim. Kechirasiz. .

46
00:06:32,120 --> 00:06:33,180
Men cho‘milaman. .

47
00:06:46,330 --> 00:06:47,330
ota. .

48
00:06:49,550 --> 00:06:57,010
Shunday qilib, otamning yolg‘izligiga qaramay, ovozimni xotirjam ko‘tardim. .

49
00:07:49,620 --> 00:07:52,460
Bir oz ko'proq harakat qiling. Voy. .

50
00:18:40,360 --> 00:18:42,360
Oh, ah...

51
00:20:45,390 --> 00:20:47,710
Dada, chiqasizmi?

52
00:20:48,130 --> 00:20:50,170
Oh, men shunchaki kitob o'qiyapman. .

53
00:20:51,390 --> 00:20:56,910
Oldingi kitobni o'qib chiqqanim uchun,
Davom eting. Ko'ryapman, ehtiyot bo'ling. .

54
00:20:58,630 --> 00:21:00,710
ha. Men bir soatdan keyin qaytaman. .

55
00:21:01,450 --> 00:21:02,450
ha. .

56
00:29:24,890 --> 00:29:25,890
Oh...

57
00:33:28,380 --> 00:33:32,820
Bu juda yaxshi. Janob Chena oshpazlik dahosi. .

58
00:33:35,040 --> 00:33:37,080
Bu yaxshi edi. Sizning didingizga mos.

59
00:33:37,480 --> 00:33:44,040
Yo'q, yo'q, bu tuxumning yarim qaynatilgan holati tabiiydir.

60
00:33:44,200 --> 00:33:47,100
Haqiqatan ham mazali. Ovqatingiz uchun rahmat. .

61
00:33:50,060 --> 00:33:53,100
Hey, Kazuaki, menimcha, sizda hali ham bor. .

62
00:33:54,160 --> 00:33:57,220
Men yaqinda dietani boshladim, shuning uchun kechikaman. .

63
00:33:58,640 --> 00:34:01,060
Keyin bor. Hey.

64
00:34:14,650 --> 00:34:19,470
Sizni shunday qoldirganimdan doim afsusdaman. .

65
00:34:21,410 --> 00:34:23,610
hammasi joyida. Men bunga o‘rganib qolganman. .

66
00:34:33,570 --> 00:34:36,251
Janob Chena men uchun qiyinchilik tug'dirdi. hammasi joyida. .

67
00:34:55,030 --> 00:35:02,810
Ota, agar men qayta tug'ilganimda, siz bilan birga bo'lishni xohlaymanmi? .

68
00:35:03,610 --> 00:35:04,610
Ha?

69
00:35:07,460 --> 00:35:08,820
Menga onang yoqadi. .

70
00:35:09,640 --> 00:35:11,820
Hazillashdim. kechirasiz. .

71
00:35:15,220 --> 00:35:20,800
Chena-san, Kazuaki bilan hammasi yaxshi emas. .

72
00:35:21,840 --> 00:35:22,840
Ha?

73
00:35:26,000 --> 00:35:30,780
Kechirasiz, aslida... Ota.

74
00:35:36,850 --> 00:35:38,790
Ehtiyotkorroq bo'lsam edi. .

75
00:35:52,360 --> 00:35:53,360
Men yolg'iz edim, shunday emasmi? .

76
00:36:01,510 --> 00:36:05,250
Menga nima bo'ldi, bu juda achinarli. .

77
00:36:08,220 --> 00:36:20,400
Men Chena-sanga u meni haqiqiy otasi deb o'ylashini aytdim.
Hozir boshqacha. .

78
00:36:22,420 --> 00:36:25,220
Men ham hali ham erkakman. .

79
00:36:27,260 --> 00:36:33,220
Negadir o'zimni Kazuakining o'rnini bosa oladigandek his qilyapman. .

80
00:36:37,180 --> 00:36:38,180
Ota.

81
00:36:41,420 --> 00:36:44,541
Janob.... Men o'zimni ushlab turaman.

82
00:36:50,730 --> 00:36:56,270
Hatto Chena-san ham bunga chidamoqda. Biz birgamiz, to'g'rimi?

83
00:36:56,910 --> 00:36:57,910
Shunday qilib...

84
00:37:04,780 --> 00:37:05,600
Ota!

85
00:37:05,601 --> 00:37:06,601
Da.

86
00:37:12,830 --> 00:37:15,830
Men, iltimos, to'xtating. .

87
00:39:55,580 --> 00:39:59,500
U meni ko'p yalaydimi? .

88
00:40:02,920 --> 00:40:04,760
Men uni ko'p yalayman. .

89
00:40:05,620 --> 00:40:08,720
Ko‘p, ko‘p, ko‘p yalayman. .

90
00:41:41,520 --> 00:41:44,460
U meni ko'p yalaydimi? .

91
00:41:49,380 --> 00:41:52,840
Axir, bizda juda ajoyib narsa bor. .

92
00:41:55,010 --> 00:41:57,490
U yalamasa, men yalayman.

93
00:43:10,760 --> 00:43:12,520
Meni yalaysanmi? Ota,.

94
00:43:51,480 --> 00:43:53,240
Yo'q, yo'q, ota.

95
00:44:58,950 --> 00:44:59,950
Kutib turing. .

96
00:45:23,360 --> 00:45:27,520
Qachon bu yerni to'g'ri yalaysan? .

97
00:46:11,650 --> 00:46:14,450
Buni o'zingiz qilishdan ko'ra yaxshiroq his qiladi. .

98
00:48:42,900 --> 00:48:44,440
Oh, u meni doim ham yalayvermaydi. .

99
00:58:25,870 --> 00:58:27,330
Kechirasiz, iltimos, uni yalay olasizmi? .

100
01:15:19,390 --> 01:15:20,390
Yalang!

101
01:15:20,450 --> 01:15:21,450
Yalang!

102
01:15:29,510 --> 01:15:31,770
Chiqing, chiqing. .

103
01:16:47,270 --> 01:16:49,170
Mening oldimga kelishingizga ishonch hosil qiling. .

104
01:18:11,800 --> 01:18:14,180
Menimcha, farzandli bo‘lish vaqti keldi. .

105
01:18:16,200 --> 01:18:19,220
Ammo bularning barchasi sovg'adir. .

106
01:18:21,380 --> 01:18:22,960
Tez orada buni uddalay olaman deb umid qilaman. .

107
01:18:24,360 --> 01:18:25,620
Nega juda shoshilyapsiz?

108
01:18:27,260 --> 01:18:29,380
Kichik loyihalarni samarali bajarishni xohlaysiz. .

109
01:18:31,900 --> 01:18:32,900
Samaradorlikmi?

110
01:18:34,200 --> 01:18:37,180
Ha, men samaradorlikni birinchi o'ringa qo'yaman.

111
01:18:37,600 --> 01:18:40,060
Men faqat smartfonimga tegaman deb o'ylashingiz mumkin. .

112
01:18:41,180 --> 01:18:46,180
Parallel ishlash samaraliroq. Siz hayotdan ikki barobar ko'proq zavq olishingiz mumkin. .

113
01:18:47,220 --> 01:18:48,220
Tushundingizmi?

114
01:18:49,780 --> 01:18:50,780
Oh, bu to'g'ri. .

115
01:18:51,060 --> 01:18:53,160
Sinovdan o'tish vaqti keldi. .

116
01:18:53,800 --> 01:18:56,660
Agar tanangizda biror narsa noto'g'ri bo'lsa, uni davolash yaxshiroqdir. .

117
01:18:57,740 --> 01:18:58,020
Bo'ldi shu. .

118
01:18:58,760 --> 01:19:06,100
Agar sizda muammo bo'lsa, siz turmush tarzingizni yaxshilashingiz, dori olishingiz va hokazo.
Har xil narsalar bor. .

119
01:19:07,980 --> 01:19:11,120
Agar biroz kuta olmasangiz, kasalxonaga boring. .

120
01:19:13,240 --> 01:19:14,240
Ha. .

121
01:19:15,360 --> 01:19:16,820
hayrli tun. .

122
01:19:18,420 --> 01:19:19,500
hayrli tun. .

123
01:19:23,430 --> 01:19:25,370
Men dush qabul qilaman. .

124
01:20:40,990 --> 01:20:44,710
Men seni hamma narsani unutishga majbur qilaman. .

125
01:39:41,010 --> 01:39:42,430
Iltimos, menga yaxshi ko'rsating. .

126
01:54:59,270 --> 01:55:00,270
ha. .

127
01:55:00,750 --> 01:55:03,990
Hozir ob-havo yaxshi, lekin bugun kechqurun yomg'ir yog'adiganga o'xshaydi. .

128
01:55:12,720 --> 01:55:15,260
Iltimos, boring. .

129
02:01:40,090 --> 02:01:42,530
Nima qilishimni xohlaysiz? .

130
02:09:23,440 --> 02:09:24,440
lar bor edi. .

131
02:09:28,650 --> 02:09:29,650
Demak, ha. .

132
02:09:40,980 --> 02:09:41,980
Yo'qol. .

133
02:11:48,710 --> 02:11:52,170
Boqqa kirish qiyin. charchagan. .

134
02:11:53,410 --> 02:11:54,410
Ha?

135
02:11:56,030 --> 02:11:57,450
Kechki ovqat yaxshi.

136
02:11:57,770 --> 02:12:08,340
Ovozingni yum, men shunaqa qilyapman, lekin biroz terlab ketyapman.
Men vanna qabul qilmoqchiman. Qiziq, kechki ovqatga borib, cho‘milishimni xohlaysizmi?

137
02:12:08,680 --> 02:12:10,140
Men bir muncha vaqt o'tgach, birinchi marta dam olishni va charchashni xohlayman. .

138
02:12:15,480 --> 02:12:18,120
Taoru.

139
02:12:34,560 --> 02:12:36,500
Men sizga kiyim almashtirishni qoldiraman. .

140
02:12:42,220 --> 02:12:43,720
Planshetingizni yana olib kelyapsizmi?

141
02:12:45,760 --> 02:12:46,760
Ha. .

142
02:12:48,460 --> 02:12:50,840
Agar siz uzoq vaqt cho'msangiz, sizda qoldiqlar qoladi. .

143
02:12:53,720 --> 02:12:54,720
ah. .

144
02:13:13,620 --> 02:13:15,420
Siz eng xotirjamsiz. .

145
02:13:16,420 --> 02:13:17,420
JSSV?

146
02:33:29,790 --> 02:33:31,650
Dumbangizni aylantiring. .

147
02:33:54,260 --> 02:33:55,780
Yulduzlar, ota. .

148
02:34:09,120 --> 02:34:10,660
Qachon ketsam aytaman. .

149
02:34:31,660 --> 02:34:32,660
Nima bo'ldi?

150
02:49:56,840 --> 02:49:57,840
Chiqib ketdi.

151
02:50:53,200 --> 02:50:54,200
Bu to'g'ri. .

152
02:52:38,100 --> 02:52:38,900
Men qila olmayman.

153
02:52:39,080 --> 02:52:40,820
Siz faqat otangizga og'ir narsalarni ko'tarishga ruxsat berishingiz mumkin. .

154
02:52:41,800 --> 02:52:42,800
Uyga kech kelasizmi?

155
02:52:43,200 --> 02:52:44,200
Oh, bu to'g'ri.

156
02:52:44,460 --> 02:52:48,960
Men bu joyga qo'ng'iroq qilganimda qaytib kelaman. Endi ehtiyot bo'l. Ha. .

157
02:53:06,780 --> 02:53:11,580
Dada, kecha o'zingiz go'sht yedingizmi?

158
02:53:12,880 --> 02:53:16,580
Aftidan, sizlar bundan unchalik uzoq emas edingizlar. .

159
02:53:17,760 --> 02:53:18,760
Ma'nosi. .

160
02:53:20,780 --> 02:53:21,780
Ahvoling yaxshimi?

161
02:53:23,040 --> 02:53:24,040
Hammasi joyida. .

162
02:53:25,600 --> 02:53:30,600
Dada, men ham go‘sht iste’mol qilmoqchiman. .

163
02:53:33,660 --> 02:53:34,660
Uni eyish mumkinmi?

164
02:53:36,300 --> 02:53:37,300
Bu menga judayam yoqdi. .

165
02:53:54,780 --> 02:53:58,120
Men sizga ovqat pishiraman, ovqatlanaman. .

166
02:54:00,260 --> 02:54:01,260
Siz xohlaysiz. .