1
00:00:03,350 --> 00:00:07,170
رائع. ومن المشجع أن نرى هذا
لا يزال الكثير من الناس يهتمون بالحقيقة.

2
00:00:11,210 --> 00:00:12,690
يجب أن تكون قادرًا على سماعي بشكل أفضل
الآن.

3
00:00:14,950 --> 00:00:18,710
شكرا مرة أخرى لجعله
تروثكون. واحدة من الأماكن القليلة التي سوف تجدها

4
00:00:18,710 --> 00:00:21,250
يطلق عليه مجنون لطلب الحق
أسئلة.

5
00:00:24,910 --> 00:00:29,710
متحدثنا التالي، أمبر لونج، سيبدأ
المرحلة في بضع ساعات.

6
00:00:30,250 --> 00:00:33,370
يبدو أنها كشفت عن جديد
الوحي قنبلة لمشاركتها معنا

7
00:00:34,350 --> 00:00:36,570
حتى ذلك الحين، تحقق من البائعين لدينا.

8
00:00:36,970 --> 00:00:42,490
تقدم بلوسوم جرعات معززة من الأعشاب
في الكشك 7 وفي الكشك 9. لن تفعل ذلك

9
00:00:42,490 --> 00:00:46,850
العثور على أدلة غريبة هذا جيد في أي مكان
هذا الجانب من المنطقة 51.

10
00:00:48,050 --> 00:00:49,050
استمتع.

11
00:00:54,830 --> 00:00:58,890
لجميع زملائي الباحثين عن الحقيقة في هذا
الاتفاقية، وخاصة المستمعين المخلصين

12
00:00:58,890 --> 00:01:04,569
إلى البودكاست الخاص بي، البحث عن الحقيقة مع آمبر،
بعد سنوات من توثيق عمليات التستر

13
00:01:04,569 --> 00:01:07,050
في جميع أنحاء العالم، الليلة سأكشف الستار.

14
00:01:07,510 --> 00:01:08,950
لا، انتظر.

15
00:01:10,610 --> 00:01:12,230
تمزيق الغطاء.

16
00:01:14,490 --> 00:01:19,650
تمزيق الغطاء من أكبر من ذلك بكثير
مؤامرة تحدث هنا في سانت.

17
00:01:19,730 --> 00:01:23,310
جون. شخص ما بيننا ليس من هم
يدعي أنه.

18
00:01:23,880 --> 00:01:26,320
ونشاطهم يعرض الجميع للخطر
منا.

19
00:01:30,920 --> 00:01:37,680
إذا حدث أي شيء لي، فأنا أثق بذلك
مجتمعنا من الباحثين عن الحقيقة سوف

20
00:01:37,680 --> 00:01:39,520
نشر الكلمة حول ما لدي
مكشوف.

21
00:01:54,800 --> 00:01:55,800
ماذا لدينا يا سارة؟

22
00:01:56,140 --> 00:01:58,580
آمبر لونغ، 24 عاماً. ثلاث طلقات نارية.

23
00:01:59,800 --> 00:02:01,720
اثنان في الصدر وواحد في الرأس.

24
00:02:02,900 --> 00:02:04,400
حسنا، هذه تبدو وكأنها جروح طعنات.

25
00:02:04,780 --> 00:02:05,860
تقول أنها أصيبت بالرصاص؟

26
00:02:06,120 --> 00:02:09,940
بالتأكيد طلقات نارية، لكن لا
تلك التقليدية. سأحتاج إلى وقت ل

27
00:02:09,940 --> 00:02:11,080
العيار وفئة الأسلحة.

28
00:02:12,740 --> 00:02:16,300
طلقتان في الصدر، واحدة في الرأس.
في القوات، كنا نسمي ذلك

29
00:02:16,300 --> 00:02:18,440
نمط الطلقات في تدريبات موزمبيق.

30
00:02:19,340 --> 00:02:20,500
أقترح المهنية.

31
00:02:21,470 --> 00:02:22,750
كان ينبغي أن يكون لها هدف واضح.

32
00:02:23,110 --> 00:02:24,210
هل تريد إسكاتها، ربما؟

33
00:02:25,150 --> 00:02:29,470
يبدو أن العنبر كان عميقا
نظريات المؤامرة. غطاء حكومي

34
00:02:29,470 --> 00:02:32,270
الجمعيات السرية، سمها ما شئت. لذلك كنت
التحقق من البودكاست الخاص بها.

35
00:02:32,710 --> 00:02:34,090
لقد كانت مهتمة ببعض الأشياء البرية الجميلة.

36
00:02:34,510 --> 00:02:37,570
هل شعرت يوما أن العالم
يعيد ترتيب نفسه من حولك كما أنت

37
00:02:37,570 --> 00:02:38,448
من خلاله؟

38
00:02:38,450 --> 00:02:41,410
ضيفي اليوم، لويد ألتر، يؤمن بذلك
هذا هو الحال. وهذا بسبب

39
00:02:41,410 --> 00:02:43,730
الرقائق الكمومية الدقيقة التي تم تضمينها فيها
لنا عند الولادة.

40
00:02:45,390 --> 00:02:47,790
نعم، لقد كانت تحقق في كل شيء.

41
00:02:48,750 --> 00:02:52,030
حتى أن البودكاست الخاص بها كشف عن بعض الأمور الكبيرة
قصص قبل أن تحصل على وسائل الإعلام الرئيسية

42
00:02:52,030 --> 00:02:52,749
عقد منهم.

43
00:02:52,750 --> 00:02:56,590
جيسي، هل وجدت أي شيء معها
الهاتف الذي قد يشير إلى من قد يكون لديه

44
00:02:56,590 --> 00:02:58,530
أراد قتلها؟ لم أجد أ
الهاتف أو الكمبيوتر.

45
00:02:58,830 --> 00:03:00,450
ربما يكون القاتل قد أخذهم، لكنني سأفعل
استمر في البحث.

46
00:03:02,470 --> 00:03:03,990
هل حددت وقت وفاتها؟

47
00:03:04,350 --> 00:03:06,470
نعم، أود أن أقول بين 17 و 21 ساعة.

48
00:03:07,490 --> 00:03:09,770
لذلك قُتلت بين الساعة الثالثة والسابعة مساءً.

49
00:03:12,690 --> 00:03:13,690
مارك,

50
00:03:14,150 --> 00:03:15,870
لقد وافقت على السيطرة الإضافية على الحشود.

51
00:03:16,510 --> 00:03:18,150
هل يمكنني أن أفترض أنها نوعاً ما...

52
00:03:18,839 --> 00:03:23,260
أحد المشاهير أو... نعم، تعمل في
البودكاست والدواسات ونظريات المؤامرة.

53
00:03:23,280 --> 00:03:27,100
هناك مؤتمر في المدينة الآن،
فتكون مدينة مملوءة بمستمعيها.

54
00:03:27,460 --> 00:03:30,120
فهل نعتقد أنه شخص كان
هل أنت غاضب من أحد ملفاتها الصوتية؟

55
00:03:30,800 --> 00:03:33,980
ربما واحدة من المؤامرة الأخرى
المنظرين. يعني من يعرف ما هو

56
00:03:33,980 --> 00:03:35,500
جعل شخص ما يحمل ضغينة في هذا
العالم، هاه؟

57
00:03:35,760 --> 00:03:36,760
مم-هم.

58
00:03:57,799 --> 00:03:59,120
جوكو؟ أخرجه!

59
00:04:00,800 --> 00:04:01,800
أليس!

60
00:04:06,300 --> 00:04:09,560
أيها المشرف دونوفان، هذا...
الملازم جواكين توبياس ستريكلاند.

61
00:04:10,720 --> 00:04:14,440
أصدقائي فقط ينادونني بجوكو. من
الجحيم أنت؟ أيها الملازم، لقد خدمت في

62
00:04:14,440 --> 00:04:15,440
فصيلتك في أفغانستان.

63
00:04:17,220 --> 00:04:18,220
أوزة؟

64
00:04:19,399 --> 00:04:20,779
يا ولدي. يا ولدي.

65
00:04:21,060 --> 00:04:22,060
أوزة، هيا.

66
00:04:23,000 --> 00:04:26,300
كنت أتساءل دائما عما حدث. هو
تساءلت دائما عما حدث لك.

67
00:04:26,620 --> 00:04:28,140
أنا محقق في SJPD الآن.

68
00:04:28,460 --> 00:04:32,020
هذا هو شريكي، ريكس. وريكس فقط
التقط الدفاع في جريمة نشطة

69
00:04:32,020 --> 00:04:33,020
المشهد.

70
00:04:33,760 --> 00:04:39,220
نعم، جوكو، يجب أن أسأل. أين كانت
كنت بالأمس بين 3 و 7 مساء؟ أنا

71
00:04:39,220 --> 00:04:41,640
كان في TruthCon يستعد لـ Amber
طويلة في الكلام.

72
00:04:41,880 --> 00:04:43,520
تروثكون؟ نعم، إنها الاتفاقية.

73
00:04:44,200 --> 00:04:45,860
الأشخاص الذين يطرحون الأسئلة الصحيحة.

74
00:04:46,240 --> 00:04:47,240
تمام.

75
00:04:49,740 --> 00:04:52,020
ريكس، تحقق منه. افتح يديك من فضلك.
أوه.

76
00:05:01,640 --> 00:05:02,680
لا بقايا رصاصة.

77
00:05:03,300 --> 00:05:04,700
هل تظن أنني سأؤذي آمبر؟

78
00:05:05,020 --> 00:05:06,040
لقد كانت صديقتي.

79
00:05:06,460 --> 00:05:10,460
كلانا يعرف أهمية الحصول على
الحقيقة هناك. وما هي الحقيقة

80
00:05:10,460 --> 00:05:12,300
ذلك؟ حول جوردانتر.

81
00:05:13,680 --> 00:05:14,700
جوردنتر؟ نعم.

82
00:05:15,540 --> 00:05:16,580
رجل عمليات الظل.

83
00:05:17,300 --> 00:05:21,680
ران تحول التجارب العسكرية السرية
الأشخاص العاديون يتحولون إلى الشكل

84
00:05:21,680 --> 00:05:23,260
الزواحف للدولة العميقة.

85
00:05:24,980 --> 00:05:25,980
البشر المعززون.

86
00:05:26,020 --> 00:05:27,120
القتلة بدم بارد.

87
00:05:27,360 --> 00:05:28,360
حرفياً.

88
00:05:29,360 --> 00:05:31,920
كان جور يشكل فريقًا ضاربًا
للسيطرة على الجزيرة بأكملها.

89
00:05:32,380 --> 00:05:34,320
لقد أعطيت آمبر كل ما أملك.

90
00:05:35,240 --> 00:05:40,040
كانت على وشك فضحهم في
TruthCon، لكن جور... جور وصل إليها

91
00:05:43,960 --> 00:05:46,240
ماذا كنا نتحدث عنه؟

92
00:05:48,520 --> 00:05:49,520
انتظر يا غوس.

93
00:05:50,080 --> 00:05:51,080
هل هذا أنت؟

94
00:05:52,320 --> 00:05:53,320
ما هذا أيها الملازم؟

95
00:05:55,780 --> 00:05:58,700
بقدر ما يؤلمني أن أقول ذلك، ربما يفعل ذلك
كن...

96
00:05:59,210 --> 00:06:00,710
لكن لا يمكننا استبعاد صديقك.

97
00:06:01,650 --> 00:06:03,330
سأجعل جيسي يقوم بفحص عميق له.

98
00:06:04,310 --> 00:06:05,410
تمام؟ بالتأكيد.

99
00:06:07,110 --> 00:06:09,310
أنت لست سيئًا للغاية بعد كل شيء، أليس كذلك؟
ريكس؟

100
00:06:12,090 --> 00:06:13,090
ملازم,

101
00:06:13,710 --> 00:06:16,090
أين يعقد هذا المؤتمر؟

102
00:06:16,370 --> 00:06:18,710
إنها في قاعة مجتمع أفالون.

103
00:06:18,990 --> 00:06:20,470
إنه يحدث هناك طوال الأسبوع

104
00:06:20,730 --> 00:06:25,790
تمام. انها ليست بعيدة عن المهجورة
المبنى الذي أقيم فيه المعسكر.

105
00:06:27,540 --> 00:06:28,680
في ريدكليف، أليس كذلك؟

106
00:06:29,000 --> 00:06:33,360
إذا كان لديك أي معلومات جديدة،
أي شيء مفيد، اتصل بي.

107
00:06:33,620 --> 00:06:38,680
وإذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اتصل بي. الكل
الحق، وسوف تفعل. قد نحتاج إلى ريكس

108
00:06:38,680 --> 00:06:39,579
حروب السحلية.

109
00:06:39,580 --> 00:06:40,580
ماذا؟

110
00:06:41,780 --> 00:06:43,040
ممتاز. لقد تم تجنيده.

111
00:06:44,840 --> 00:06:46,160
ريكس. أراك يا صديق.

112
00:06:52,160 --> 00:06:54,720
مثلما أخذها الكون أيضًا
قريبا، هل تعلم؟

113
00:06:55,400 --> 00:06:56,460
لا أستطيع أن أصدق أنها ذهبت.

114
00:06:56,970 --> 00:06:59,790
نعم، الأرواح لا تموت أبدًا. طاقتها
لا يزال معنا.

115
00:07:02,810 --> 00:07:04,450
أنت من ينظم هذا
اتفاقية؟

116
00:07:05,190 --> 00:07:06,190
فرانك شارما؟

117
00:07:06,310 --> 00:07:07,450
هذا يعتمد على من يسأل.

118
00:07:08,030 --> 00:07:09,290
نيفيل كلارك، سيتي ووركس.

119
00:07:09,610 --> 00:07:14,050
وصلتنا شكاوى بشأن حرق المريمية
المبنى وزهر من

120
00:07:14,050 --> 00:07:15,690
تقديم الحقن العشبية هنا؟

121
00:07:16,070 --> 00:07:17,310
إنها ليست حقنة.

122
00:07:17,870 --> 00:07:19,310
إنه تطهير روحي.

123
00:07:20,810 --> 00:07:23,770
حسنا، ما هو هذا حقا؟ بعض
نوع من الحيلة الحكومية لإغلاقنا؟

124
00:07:23,850 --> 00:07:25,070
إنهم يحاولون قمعنا أيها الناس!

125
00:07:25,610 --> 00:07:29,710
قاع الماء الذي ضغطت عليه قتل آمبر.
أنا أعرف. رقم كان ذلك لأنها تعلمت

126
00:07:29,710 --> 00:07:32,930
حقيقة الهبوط على القمر
تم تصويره في وينيبيغ.

127
00:07:33,630 --> 00:07:35,310
انظر، أنا لا أريد أي مشكلة.

128
00:07:35,570 --> 00:07:38,090
إذا أصيب شخص ما، فهو في المدينة.
أنا أضعها عليك.

129
00:07:41,650 --> 00:07:42,670
أوه، عفوا.

130
00:07:43,330 --> 00:07:45,550
اعذرني. لا، لا، لا، لا. لا يمكنك ذلك
لديك كلاب هنا.

131
00:07:47,790 --> 00:07:50,610
يستخدمها الأجانب لإرسال التحكم بالعقل
إشارات، لذلك يجب أن تذهب.

132
00:07:51,730 --> 00:07:54,990
ريكس وأنا S .J .P .D. نحن هنا ل
التحقيق في وفاة آمبر لونج.

133
00:07:55,790 --> 00:07:56,649
بالطبع.

134
00:07:56,650 --> 00:07:57,650
لقد كانت مأساة.

135
00:07:57,850 --> 00:07:58,850
هل سبق لك أن حصلت على النار؟

136
00:07:59,190 --> 00:08:00,190
هل كنتما قريبين؟

137
00:08:00,390 --> 00:08:02,250
لقد كنت قريبًا من كل عضو في
المجتمع السري الحقيقي.

138
00:08:02,750 --> 00:08:05,470
هل واجه أحد في المجموعة مشكلة؟
معها؟

139
00:08:07,190 --> 00:08:08,190
لا.

140
00:08:08,530 --> 00:08:10,350
لقد كانت مثيرة للجدل، لكنها كانت كذلك
أحب.

141
00:08:11,430 --> 00:08:15,070
لقد كشفت للتو شيئًا ما
كبيرة جدًا، وكانت على وشك تفجيرها

142
00:08:15,070 --> 00:08:15,909
غطاء منه.

143
00:08:15,910 --> 00:08:17,710
أوه. مثل ماذا؟

144
00:08:18,510 --> 00:08:22,010
لن تقول. قالت إنها تريد ذلك
احتفظ بها طي الكتمان حتى الكشف عنها. أنا

145
00:08:22,010 --> 00:08:23,010
وثق بها.

146
00:08:24,400 --> 00:08:27,100
سأحتاج إلى قائمة بأسماء أي شخص تعرفه
ربما تحدثت معه في الفترة القليلة الماضية

147
00:08:27,100 --> 00:08:28,100
أيام.

148
00:08:28,560 --> 00:08:30,920
تمام. قف، قف، قف. اعذرني.

149
00:08:31,760 --> 00:08:33,659
خذني إلى قائدك.

150
00:08:35,320 --> 00:08:36,400
لا تنسى أن تدفع ثمن ذلك.

151
00:08:37,520 --> 00:08:38,600
سلم دماغك.

152
00:08:39,460 --> 00:08:40,460
20 دولارات.

153
00:08:40,720 --> 00:08:41,720
20 جيدة.

154
00:08:41,840 --> 00:08:42,840
في كل مرة.

155
00:08:44,660 --> 00:08:46,380
المقاومة لا جدوى منها.

156
00:08:49,100 --> 00:08:51,420
ربما كانت أمبر تحقق معها
المجتمع الخاص؟

157
00:08:51,820 --> 00:08:52,820
ربما.

158
00:08:52,970 --> 00:08:55,990
أو ربما شخص خارج مجموعتهم
الذي يتم مضايقتهم.

159
00:08:56,510 --> 00:09:00,130
ثم يعتقد جوكو أن شخصًا ما
قتلها اسمه جورد دانسر. نعم أنا

160
00:09:00,130 --> 00:09:03,250
هذا الاسم من خلال الشمال المعتاد
قواعد البيانات الأمريكية. ليس هناك سجلات،

161
00:09:03,250 --> 00:09:05,230
الأسماء المستعارة، ولا حتى اسم مستخدم سطحي.

162
00:09:05,870 --> 00:09:08,370
نعم. حسنا، أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن أنا
لا يفاجأ.

163
00:09:09,290 --> 00:09:12,930
لقد قمت أيضًا ببعض البحث في Jocko
السجلات الصحية.

164
00:09:13,170 --> 00:09:16,510
بعد سنوات قليلة من ترك الخدمة،
خضع جوكو للتجربة

165
00:09:16,510 --> 00:09:20,070
علاج الإجهاد ما بعد الصدمة
اضطراب مع تجربة دوائية جديدة ذلك

166
00:09:20,070 --> 00:09:21,070
لتفاقم أعراضه.

167
00:09:21,530 --> 00:09:25,070
أستطيع أن أشرح الأوهام. تقول
هنا يتم خيانة هذا من قبل موثوق به

168
00:09:25,070 --> 00:09:29,150
المترجم الذي كان يغذي المعلومات ل
المسلحون يخفون الأسلحة في

169
00:09:29,370 --> 00:09:32,370
نعم، وتلك الخيانة أدت إلى ثلاثة من
رجال جوكو يموتون في كمين الكهف،

170
00:09:32,630 --> 00:09:34,030
صدمة جوكو.

171
00:09:34,370 --> 00:09:38,690
خلال محاكمة المخدرات، جاءوا إلى
نعتقد أن الجيش كان مليئا

172
00:09:38,690 --> 00:09:41,310
التي خلقت من الجنود الذين
كانت هناك من قبل.

173
00:09:42,410 --> 00:09:45,490
أعتقد أن هذا المترجم كان حرفيا
مغير الشكل.

174
00:09:45,810 --> 00:09:46,810
نعم،

175
00:09:47,210 --> 00:09:48,210
أنت على حق. هذا ليس الوقت المناسب.

176
00:09:48,450 --> 00:09:50,550
تمام. لكن لماذا يقتل آمبر لونج؟

177
00:09:50,990 --> 00:09:52,150
حسنًا، إنه منزعج.

178
00:09:52,610 --> 00:09:55,550
إنه ليس قاتلاً. ليس بهذه الطريقة.

179
00:09:56,450 --> 00:10:00,530
لقد تلقى الرجل رصاصة من أجلي
قندهار. فهو حامي وليس

180
00:10:00,710 --> 00:10:01,710
مارك، وأنا أفهم.

181
00:10:01,950 --> 00:10:02,950
أنت مدين له.

182
00:10:03,510 --> 00:10:06,770
ولكن حان الوقت للبدء في علاجه
مثل المشتبه به المحتمل.

183
00:10:08,870 --> 00:10:11,350
اه، مارك، هناك شيء يجب عليك
انظر.

184
00:10:11,670 --> 00:10:12,670
اه نعم.

185
00:10:13,490 --> 00:10:14,490
يقضي.

186
00:10:14,690 --> 00:10:15,690
يقضي.

187
00:10:18,210 --> 00:10:19,970
خذني إليك...

188
00:10:20,490 --> 00:10:23,770
نأتي، نأتي ونسلمك
الدماغ.

189
00:10:24,610 --> 00:10:26,530
المقاومة لا جدوى منها.

190
00:10:27,790 --> 00:10:29,350
ما الذي أنظر إليه؟

191
00:10:29,610 --> 00:10:31,270
سلاح لا ينبغي أن يكون موجودا.

192
00:10:31,790 --> 00:10:35,630
MK-1 مدفع دفاع تحت الماء. هم
لم نشهدها منذ الحرب الباردة.

193
00:10:36,350 --> 00:10:38,510
يطلق مارك 59 سهام.

194
00:10:39,390 --> 00:10:42,050
لهذا السبب تبدو جروح الرصاص
طعنات؟ نعم.

195
00:10:42,330 --> 00:10:45,710
أيضا، الغلاف يضم الإشعال،
جعل السلاح صامتًا تمامًا.

196
00:10:47,340 --> 00:10:51,420
إذن من كان وراء هذا كان لديه حق الوصول إليه
شيء متخصص ويعرف كيفية القيام بذلك

197
00:10:51,420 --> 00:10:53,480
ذلك. وجهة نظري لجوكو.

198
00:10:55,100 --> 00:10:59,020
إحدى السمات الأخرى لـ MK1
هو أنه لا يوجد أي رد فعل سلبي على الإطلاق.

199
00:10:59,700 --> 00:11:03,080
مما يعني أن ريكس لم يكن ليشم رائحة
يحرق عليه البارود حتى لو كان

200
00:11:03,080 --> 00:11:03,659
مطلق النار.

201
00:11:03,660 --> 00:11:04,660
شباب!

202
00:11:05,070 --> 00:11:08,650
قد يكون لدي شيء. أنا أعلم أنه
ظرفية، ولكن كنت أشاهد

203
00:11:08,650 --> 00:11:11,550
من بودكاست آمبر عبر الإنترنت وقرأت
بعض التعليقات.

204
00:11:11,850 --> 00:11:15,450
لديها الكثير من الكارهين، ولكن أنا
ثبت أن معظمهم كانوا خارج

205
00:11:15,450 --> 00:11:19,650
المحافظة وقت القتل.
باستثناء واحد، المضيف المشارك السابق لآمبر،

206
00:11:19,850 --> 00:11:21,190
زهر اليشم.

207
00:11:22,130 --> 00:11:26,250
تدير شركة للطب البديل
التي تقوم بالتسويق لعملاء راقيين.

208
00:11:26,490 --> 00:11:28,130
قلت المضيف المشارك السابق؟

209
00:11:28,370 --> 00:11:29,370
نعم لقد انفصلا.

210
00:11:29,720 --> 00:11:33,880
وكانت تنشر على Amber's
القناة باستخدام مقابض وهمية، والاتصال بها

211
00:11:33,880 --> 00:11:35,100
حبوب منع الحمل، بيع.

212
00:11:35,900 --> 00:11:37,480
وهذا يجعلها تستحق الزيارة.

213
00:11:42,580 --> 00:11:49,020
أنا لا أعرف حتى لماذا تسألني
أسئلة أيها المحقق.

214
00:11:49,420 --> 00:11:51,640
أريد أن أعرف إذا كان لديك أي شيء لتفعله
مع مقتل العنبر.

215
00:11:52,140 --> 00:11:53,380
لماذا سأقتل أصدقائي؟

216
00:11:53,640 --> 00:11:55,680
أنا كل شيء عن السلام والحب.

217
00:11:55,980 --> 00:11:58,600
لماذا كنت تغمر أحدث البودكاست لها
مع التعليقات البغيضة؟

218
00:12:00,560 --> 00:12:03,080
كن صادقا. هل كشفت شيئا
عنك؟

219
00:12:03,540 --> 00:12:04,540
كشف ماذا؟

220
00:12:04,800 --> 00:12:08,640
وجدنا شكاوى تدعي أن الخاص بك
المكملات الغذائية جعلت العملاء مريضين.

221
00:12:09,340 --> 00:12:12,100
هل هذا سبب انفصالكما؟ هل سألت
أسئلة كثيرة جدا؟

222
00:12:12,640 --> 00:12:17,800
رقم كانت تعلم أن هؤلاء الناس فقط
لم تتماشى مع

223
00:12:21,580 --> 00:12:26,000
كانت رسائلي تدور حول محاولة الحصول عليها
العنبر للتهدئة والتركيز.

224
00:12:26,280 --> 00:12:30,460
وكانت في كل مكان تفكر
هناك مكان سحري حيث كل

225
00:12:30,460 --> 00:12:31,460
سوف تتصل النظريات.

226
00:12:31,900 --> 00:12:36,460
وظلت ترسل لي رسائل محمومة
عن كل خطة مخفية جديدة لديها

227
00:12:36,460 --> 00:12:37,460
مكشوف.

228
00:12:38,520 --> 00:12:41,140
لقد قطعتها لأنني تعبت منها.

229
00:12:41,520 --> 00:12:42,840
لكنني لم أقتلها.

230
00:12:44,460 --> 00:12:47,140
ماذا لديك هناك يا صديقي؟

231
00:12:51,940 --> 00:12:52,940
أوه.

232
00:12:54,440 --> 00:12:56,980
وهنا اعتقدت أنك كنت في كل شيء
السلام والمحبة.

233
00:13:07,500 --> 00:13:11,020
كان لدينا اختلاف في الرأي، ولكن لا
يكفيني أن أقتلها.

234
00:13:11,760 --> 00:13:14,560
إذن لماذا يوجد مسدس تم إطلاقه مؤخرًا
في جناحك؟

235
00:13:14,800 --> 00:13:15,800
هذا والدي.

236
00:13:15,960 --> 00:13:17,340
لدي كارهين لنفسي.

237
00:13:17,870 --> 00:13:20,510
وعندما سمع أن العنبر قتل،
أعطاها لي هذا الصباح ل

238
00:13:20,510 --> 00:13:22,270
تدرب في حال تم استهدافي بعد ذلك.

239
00:13:25,670 --> 00:13:30,070
انظر، لقد كنت هناك طوال اليوم، وأوزع
التعزيزات العشبية في اليوم الذي كانت فيه

240
00:13:31,210 --> 00:13:36,110
ولكن إذا كنت تبحث عن شخص ما
ربما قتلتها، كنت سأنظر إلى لانس

241
00:13:36,110 --> 00:13:37,110
كاتانغا.

242
00:13:37,330 --> 00:13:42,230
باحث آخر عن الحقيقة؟ وهو يعتقد ذلك
المباني المهجورة هي بوابات ل

243
00:13:42,230 --> 00:13:43,330
كائنات من عوالم أخرى.

244
00:13:44,210 --> 00:13:46,270
لقد بدا شديدًا، لكن حسنًا.

245
00:13:47,050 --> 00:13:48,330
وبعد ذلك بدأ بالخروج.

246
00:13:48,710 --> 00:13:52,650
عدم النوم لمدة أسبوع متواصل. لا
الاستحمام. لا يأكل.

247
00:13:52,930 --> 00:13:57,590
لماذا سيقتل لانس آمبر؟ أعتقد حتى
ابتعدت عنه في النهاية.

248
00:13:58,190 --> 00:14:00,450
يمكن أن يصبح لئيمًا إذا اختلف معه
له.

249
00:14:02,330 --> 00:14:05,370
بصراحة، لم يكن الشخص الوحيد القاسي.

250
00:14:08,590 --> 00:14:09,690
يحتاج العنبر إلى التأريض.

251
00:14:11,010 --> 00:14:12,010
الدعم الحقيقي.

252
00:14:13,150 --> 00:14:14,190
ولقد خذلتها.

253
00:14:15,760 --> 00:14:17,040
لقد سمحت لها بالدوامة.

254
00:14:19,460 --> 00:14:22,540
ثم مساعدتها الآن. فكر في أي شيء
وإلا ربما قالت.

255
00:14:23,840 --> 00:14:24,840
أي شئ.

256
00:14:27,040 --> 00:14:30,100
أرسلت في اليوم السابق لمقتلها
لي مجموعة من أشرطة الفيديو.

257
00:14:31,640 --> 00:14:32,800
وقال أنه كان للتأمين.

258
00:14:34,880 --> 00:14:35,880
لقد تجاهلتهم.

259
00:14:37,360 --> 00:14:39,900
لا أعرف. ربما كانت في النهاية
إلى شيء ما.

260
00:14:40,800 --> 00:14:43,120
آمل أن يتمكنوا من المساعدة في جلب روحها إلى
راحة.

261
00:14:46,980 --> 00:14:50,420
تحدث بلوسوم عن لانس كاتانغا. هو
كان جزءًا من مجموعة المؤامرة،

262
00:14:50,560 --> 00:14:52,880
المتعدي، والفوضوي في بعض الأحيان.

263
00:14:53,160 --> 00:14:55,700
زوجان من أوامر تقييدية ل
مقاومة الاعتقال

264
00:14:56,080 --> 00:14:59,140
هنا هو. لانس، كما يقول بعض الناس
أنت شخصية مثيرة للجدل في الحقيقة

265
00:14:59,140 --> 00:15:00,140
-مجتمع الباحثين.

266
00:15:00,220 --> 00:15:03,640
يقول الناس أنهم يريدون معرفة الحقيقة،
ولكن بعد ذلك يديرون ظهورهم عندما أ

267
00:15:03,640 --> 00:15:04,640
حاول أن تعطيهم الدليل.

268
00:15:04,860 --> 00:15:06,820
وما هي الحقيقة التي تحاول أن
كشف؟

269
00:15:07,560 --> 00:15:11,640
البوابات. كل مبنى لديه اهتزازات،
حتى المهجورة منها، على وجه الخصوص

270
00:15:11,640 --> 00:15:13,520
لهم. لا بد أنك شعرت بذلك. العنبر.

271
00:15:14,310 --> 00:15:19,150
كل تلك المساحات الحدية غير المستخدمة هي
البوابات وكونها بعض الأبعاد الأخرى

272
00:15:19,150 --> 00:15:21,470
استخدامها مثل الطرق السريعة أسفل منطقتنا
أنوف.

273
00:15:22,510 --> 00:15:24,530
ولماذا لم يدعم مجتمعنا الخاص بك
التحقيق؟

274
00:15:24,870 --> 00:15:26,110
لأنني ضربتها قريبة جدًا من الحقيقة.

275
00:15:27,150 --> 00:15:29,750
وربما بعضهم مسافرون
أنفسهم، ولكن لا يهم.

276
00:15:30,010 --> 00:15:32,390
لأنني سأتأكد من ذلك
الناس يستمعون. انا ذاهب للتأكد

277
00:15:32,390 --> 00:15:33,670
إنهم يدفعون ثمن محاولتهم إسكاتي.

278
00:15:37,650 --> 00:15:38,670
يبدو وكأنه رجل لطيف.

279
00:15:39,510 --> 00:15:41,590
يقول رائع أنه كان غاضبًا من أمبر
لسبب ما.

280
00:15:42,250 --> 00:15:45,070
هل لدينا موقع عليه؟ لقد تحدثت إلى
والدته. ولم تسمع منه في

281
00:15:45,070 --> 00:15:46,610
أيام. يبدو أنه دائما خارج الشبكة.

282
00:15:46,890 --> 00:15:50,190
عظيم. وهذا يجعل الأمر أكثر صعوبة. كنت
دراسة مقاطع الفيديو التي أرسلها بلوسوم

283
00:15:50,250 --> 00:15:53,110
معظمها مجرد سماء ساكنة، ونجوم مهزوزة،
ربما جسم غامض.

284
00:15:54,130 --> 00:15:55,190
ربما جسم غامض.

285
00:15:57,030 --> 00:15:58,210
أو مجرد عدسة قذرة.

286
00:15:58,730 --> 00:16:02,250
انظر إلى آخر ما أرسله بلوسوم إلى آمبر
صباح أمس. أنا لا أخفي أ

287
00:16:02,250 --> 00:16:06,130
سر. هذا عمل. أنت تعرف أنه أ
قنبلة.

288
00:16:07,490 --> 00:16:10,950
لقد رأيته في مؤتمر المؤامرة.
كان يستشهد بهم لقضايا السلامة.

289
00:16:11,450 --> 00:16:13,690
اسمه نيفيل كلارك. انه المدينة
مدير أعمال.

290
00:16:14,530 --> 00:16:17,450
التقيت به في اجتماع مجلس المدينة.
إنه رجل لطيف.

291
00:16:18,190 --> 00:16:19,790
جيسي، هل كل الصوت هكذا؟

292
00:16:19,990 --> 00:16:21,310
ويستمر لمدة دقيقة أخرى أو نحو ذلك.

293
00:16:21,550 --> 00:16:24,210
حسنًا، استمر في العمل على ذلك. أريد أن أعرف
كل ما قيل. تمام.

294
00:16:25,470 --> 00:16:28,510
ربما يستطيع نيفيل أن يخبرنا بماذا
كان هوس آمبر الأخير يدور حول.

295
00:16:30,270 --> 00:16:31,270
هاه.

296
00:16:34,210 --> 00:16:35,650
لا أستطيع حتى أن أقول ما أقوله.

297
00:16:35,950 --> 00:16:37,190
لكني أتذكر ذلك اليوم.

298
00:16:37,690 --> 00:16:39,370
كانت تتجول حول الحكومة
الهياكل.

299
00:16:40,430 --> 00:16:42,880
تمام. هل تعرف ماذا كانت تبحث
هناك؟

300
00:16:43,080 --> 00:16:45,460
أوه، بعض القصص البرية عن السحالي أو
شيئا.

301
00:16:46,060 --> 00:16:47,540
الزواحف؟ نعم.

302
00:16:47,760 --> 00:16:50,080
ولم تكن تلك هي المرة الوحيدة.

303
00:16:50,380 --> 00:16:54,000
لقد نصبت لي كمينًا بينما كنت أغادر
المكتب قبل بضع ليال.

304
00:16:54,280 --> 00:16:58,360
آمبر لن تقوم بنصب كمين لأي شخص في أي وقت
قريبا. لقد ماتت.

305
00:17:00,820 --> 00:17:02,140
اه من البكاء بصوت عال.

306
00:17:03,480 --> 00:17:04,480
لم يستحق ذلك.

307
00:17:05,420 --> 00:17:08,540
هذا ما يحدث عندما تتسكع
مع أشخاص مثل تلك الجانحة كانت

308
00:17:08,540 --> 00:17:09,540
مع.

309
00:17:11,369 --> 00:17:14,609
رجل يختبئ في المباني المحكوم عليها
الحديث عن الأشباح وغيرها

310
00:17:14,609 --> 00:17:16,450
الأبعاد. لانس كاتانغا؟

311
00:17:16,650 --> 00:17:20,750
نعم، هذا هو الرجل. هو والفتاة
كانوا يتجادلون عندما رأيتهم آخر مرة.

312
00:17:21,069 --> 00:17:23,130
لقد بدا وكأنه يمكن أن ينفجر بشكل جميل
بسهولة.

313
00:17:25,690 --> 00:17:27,750
شكرًا. بالتأكيد. في أي وقت.

314
00:17:34,790 --> 00:17:37,850
أيها الملازم، أتساءل عما إذا كان بإمكاني أن أدفع لك
زيارة.

315
00:17:38,630 --> 00:17:39,630
نعم.

316
00:17:50,700 --> 00:17:56,580
كما تعلم، ريكس، الأسبوع الأول في فصيلتي،
هذا واحد هنا ذهب في مطاردة

317
00:17:56,580 --> 00:17:57,580
مستودع الأسلحة.

318
00:17:57,880 --> 00:18:00,860
قلت أنني أبحث عن بندقية
القامع.

319
00:18:02,400 --> 00:18:03,159
هذا صحيح.

320
00:18:03,160 --> 00:18:06,680
لا يوجد شيء اسمه بندقية
القامع. لكن مارك هنا لم يكن يعرف

321
00:18:07,260 --> 00:18:09,340
أخبرني أنها كانت قطعة تجريبية.

322
00:18:10,720 --> 00:18:14,260
سري للغاية. كان للحصول على تصريح من
كل ضابط يمكن أن أجده.

323
00:18:15,000 --> 00:18:19,740
قضى الطفل الفقير نصف يوم في البرية
مطاردة أوزة حتى أشفق شخص ما

324
00:18:22,540 --> 00:18:24,820
بغض النظر عن الشقوق، لقد كنت جيدًا جدًا
لكن قائد فصيلة.

325
00:18:29,620 --> 00:18:30,960
مثل، نحن في حيرة من أمرنا هنا.

326
00:18:31,820 --> 00:18:34,940
الآن، لقد قدمت الكثير من الادعاءات حول ماذا
العنبر كان متورطا في.

327
00:18:35,960 --> 00:18:37,040
الزواحف.

328
00:18:39,040 --> 00:18:41,960
لقد رأيتهم بنفسي الليلة الماضية بالقرب من
ساوثسايد هيلز.

329
00:18:43,300 --> 00:18:46,620
لقد اقتربت كثيرًا لدرجة أنني تمكنت من رؤية اللون الأخضر
عيون مشرقة.

330
00:18:50,380 --> 00:18:51,480
إنهم في حالة تحرك يا رجل.

331
00:18:54,030 --> 00:18:57,310
أيها الملازم، منذ أن تركت الخدمة،
هل تحدثت مع شخص يمكنه المساعدة

332
00:18:57,310 --> 00:19:00,110
تقوم بمعالجة الأشياء التي تحدث فيها
الميدان؟

333
00:19:00,850 --> 00:19:01,850
هل تقصد تقليص؟

334
00:19:02,470 --> 00:19:03,530
إنهم جزء من العصابة.

335
00:19:03,870 --> 00:19:05,350
إنهم يريدون إبقاء هذا الأمر طي الكتمان.

336
00:19:05,630 --> 00:19:07,950
النظام للخطر.

337
00:19:10,910 --> 00:19:12,650
ماذا حدث لك عندما غادرت؟

338
00:19:14,210 --> 00:19:15,330
حدث جور دانتر.

339
00:19:15,610 --> 00:19:17,850
ملازم. حدث جور دانتر.

340
00:19:18,350 --> 00:19:19,350
لقد تحققنا.

341
00:19:19,590 --> 00:19:22,130
لقد تحققنا، أيها الملازم. لا يوجد أحد
بهذا الاسم.

342
00:19:24,040 --> 00:19:26,200
هل تعرف شخصًا يُدعى لانس كاتانغا؟

343
00:19:27,180 --> 00:19:28,180
أوه نعم.

344
00:19:28,420 --> 00:19:32,060
لقد كان متأكداً مما أعرفه عن
تم صنع السحالي.

345
00:19:32,620 --> 00:19:33,740
لكن آمبر دافعت عني.

346
00:19:34,120 --> 00:19:37,080
قال أن هناك الكثير من الحقائق هناك.
أين يمكنني العثور عليه؟

347
00:19:37,400 --> 00:19:38,640
مجرد إلقاء نظرة على أي مبنى مدمر.

348
00:19:39,180 --> 00:19:40,059
إنه ليس هو.

349
00:19:40,060 --> 00:19:41,060
لقد أخبرتك بالفعل.

350
00:19:41,560 --> 00:19:43,060
كان جورد دانتر.

351
00:19:43,620 --> 00:19:44,620
أنا أسمعك، نعم.

352
00:19:44,900 --> 00:19:47,540
سأنظر في ذلك، ولكنني سأفعل ذلك أيضًا
لتحصل على بعض المساعدة. كما تعلمون، ل

353
00:19:47,540 --> 00:19:50,860
حقيقي. أنا لا أحتاج إليها. ما أحتاجه هو
لكي تصدقني.

354
00:20:11,050 --> 00:20:12,029
هل أنت بخير؟

355
00:20:12,030 --> 00:20:13,370
نعم. آسف.

356
00:20:14,370 --> 00:20:15,690
لقد رأيت جوكو للتو.

357
00:20:17,210 --> 00:20:19,870
يبدو أن عقله يزداد
متناثرة.

358
00:20:21,030 --> 00:20:23,630
ومن الواضح أن اضطراب ما بعد الصدمة يمكن أن يحدث إذا ترك دون علاج
دوامة.

359
00:20:24,250 --> 00:20:26,150
تنتهي الحرب، لكنها لا تتركك
الجسم.

360
00:20:27,710 --> 00:20:29,330
كيف تمكنت من إدارة ذلك؟

361
00:20:31,330 --> 00:20:32,450
لست متأكدا من أنني فعلت.

362
00:20:34,230 --> 00:20:37,730
دفنتها وانشغلت وقلت لنفسي أنا
كان واحدا من المحظوظين.

363
00:20:42,670 --> 00:20:44,790
أتعلم؟ انا ذاهب للنظر في
شيء لجوكو.

364
00:20:45,530 --> 00:20:49,290
ونطلب كل شيء من أمثاله،
ثم ننساهم في اللحظة التي هم فيها

365
00:20:49,290 --> 00:20:50,290
توقف عن الخدمة.

366
00:20:51,790 --> 00:20:52,930
وأنا أقدر ذلك.

367
00:20:55,310 --> 00:21:02,030
أخيراً حصلت على بعض المعلومات عن لانس كاتانغا.

368
00:21:02,270 --> 00:21:06,070
لقد تحققت من سجلات التذاكر من TruthCon،
حيث كان من المفترض أن تتحدث أمبر.

369
00:21:06,550 --> 00:21:09,150
كاتانغا لم يحضر قط، لكن اسمع هذا،
ولا جوكو.

370
00:21:09,550 --> 00:21:11,790
وهذا هو المكان الذي أخبرك فيه جوكو بمكانه
كان، أليس كذلك؟

371
00:21:13,550 --> 00:21:14,850
عذره لا يصمد.

372
00:21:16,290 --> 00:21:20,650
ولكن لديك موقع لانس. نعم،
لقد تتبعت آخر شيء له إلى هنا.

373
00:21:21,530 --> 00:21:23,970
على مشارف المنطقة الصناعية.

374
00:21:25,090 --> 00:21:26,710
مبنى تخزين المدينة المهجورة.

375
00:21:27,510 --> 00:21:29,790
نعم، قال نيفيل أن لانس كان
مستكشف حضري.

376
00:21:30,130 --> 00:21:31,029
من المنطقي.

377
00:21:31,030 --> 00:21:32,030
حسنًا يا ريكس.

378
00:21:32,230 --> 00:21:33,610
ماذا تقول أن نذهب ونلقي نظرة؟

379
00:21:34,130 --> 00:21:35,130
تعال.

380
00:21:42,480 --> 00:21:43,480
لقد حصلت على الصدارة، أليس كذلك؟

381
00:22:16,800 --> 00:22:17,800
ما هي قراءتك أيها الشريك؟

382
00:22:48,490 --> 00:22:49,850
أعتقد أننا وجدنا للتو لانس.

383
00:22:59,970 --> 00:23:06,970
لذلك، اعتقدنا في البداية أن لانس كان كذلك
غرقت ولكن وجدت

384
00:23:06,970 --> 00:23:08,770
أصابت هذه الرصاصة في أسفله
العودة.

385
00:23:09,450 --> 00:23:10,830
قتله نزيف داخلي.

386
00:23:11,230 --> 00:23:14,010
رصاصة مختلفة عن تلك التي
قتل العنبر. وأكثر من ذلك

387
00:23:14,110 --> 00:23:16,090
تم اختبار بقايا التمهيدي بشكل إيجابي
الباريوم.

388
00:23:17,420 --> 00:23:19,080
ألا تستخدم البادئات الحديثة الرصاص؟

389
00:23:19,440 --> 00:23:20,460
نعم بالضبط.

390
00:23:21,500 --> 00:23:24,360
شاهد العلامات الموجودة على الرصاصة
برميل؟

391
00:23:24,640 --> 00:23:25,880
نعم. رحلة بحرية ضحلة.

392
00:23:26,520 --> 00:23:28,140
معدل تطور أبطأ من الأسلحة الحديثة.

393
00:23:28,680 --> 00:23:30,780
لا تقل لي. حقبة أخرى من الحرب الباردة
سلاح.

394
00:23:31,040 --> 00:23:32,560
إم 16، على وجه الدقة.

395
00:23:33,360 --> 00:23:37,500
هذه الأسلحة العسكرية في حقبة الحرب الباردة، هي
لا تثير بعض الأسئلة حول جوكو.

396
00:23:39,580 --> 00:23:43,540
لقد قمت بمزيد من البحث في اضطراب ما بعد الصدمة
التجربة التي كان جزءًا منها.

397
00:23:43,880 --> 00:23:45,000
وتظهر السجلات أن ...

398
00:23:45,980 --> 00:23:51,100
عدد قليل من المرضى في تلك التجارب
ارتكاب أعمال عنف، حتى

399
00:23:51,100 --> 00:23:52,100
القتل. سارة؟

400
00:23:53,420 --> 00:23:57,100
من المؤكد أن سلوكه غير منتظم، ولكن جوكو
لم يكن لديه سبب لقتل الحيوان. أنا

401
00:23:57,100 --> 00:23:58,420
أعرف، لكنه ربما لم يكن بحاجة إلى دافع.

402
00:24:00,980 --> 00:24:02,560
كان من الممكن أن يطعن للتو.

403
00:24:05,600 --> 00:24:07,700
شكرا لحضورك، نيفيل. أنا أعرف ذلك
أنت رجل مشغول.

404
00:24:08,160 --> 00:24:10,060
شهر على التسويات يمكن أن ينتظر.

405
00:24:10,260 --> 00:24:11,260
ما هي المشكلة؟

406
00:24:12,800 --> 00:24:13,800
مات لانس كاتانغا.

407
00:24:14,740 --> 00:24:17,400
وجدناه بجانب الماء بالقرب من أحد كبار السن
مبنى تخزين المدينة.

408
00:24:18,360 --> 00:24:19,540
هذا الطفل المستكشف؟

409
00:24:20,540 --> 00:24:21,540
قلت لهم.

410
00:24:21,740 --> 00:24:24,440
تلك الأماكن مليئة بالمخاطر. هناك
الكثير من الطرق للتعرض للأذى.

411
00:24:24,940 --> 00:24:27,080
حسنًا، يبدو أن الطريقة التي أصيب بها
كان عن طريق إطلاق النار.

412
00:24:27,700 --> 00:24:30,540
هل لديك أي لقطات CCTV لذلك
المنطقة التي يمكننا التحقق منها؟

413
00:24:31,380 --> 00:24:35,700
جو، لقد كان هذا المكان مهجورا ل
سنوات، لكني أقوم بجولاتي كل أسبوع أو

414
00:24:35,700 --> 00:24:39,520
هكذا. كنت أتحقق من المكان حول أ
قبل أسبوع، وكان هناك رجل عجوز

415
00:24:39,520 --> 00:24:41,320
هناك. جاء بمثابة مفاجأة تماما.

416
00:24:41,900 --> 00:24:44,420
لقد كان مزينًا بالتمويه الكامل وهو
كان يحمل بندقية.

417
00:24:45,800 --> 00:24:46,800
هذا هو الرجل.

418
00:24:47,780 --> 00:24:49,860
من أين يأتي هؤلاء الناس بحق الجحيم؟
على أية حال؟

419
00:24:51,680 --> 00:24:54,660
أنت تضيع وقتك في الأخذ
من ما هو حقيقي. ما هو الحقيقي؟ مثل

420
00:24:54,680 --> 00:24:58,560
السحالي؟ قلت لك أن تتوقف عن التحدث إلى
لها. إذا لم تكن مستعدًا، فأنت كذلك

421
00:24:58,560 --> 00:25:01,460
إعداد نفسك ولها أن تكون
الضحايا. نعم، سأغتنم الفرصة.

422
00:25:08,330 --> 00:25:11,510
تم تسجيل هذا الفيديو قبل 10 أيام. ذلك
كانت آخر مرة شوهد فيها لانس

423
00:25:11,510 --> 00:25:12,510
على قيد الحياة.

424
00:25:14,350 --> 00:25:17,350
كان من الممكن أن يتدرب جوكو مع
الأسلحة التي استخدمت لقتل كليهما

425
00:25:17,350 --> 00:25:21,050
ولانس. وقد أخبرني نيفيل بذلك للتو
رأى جوكو يتسكع في أنحاء المدينة

426
00:25:21,050 --> 00:25:22,650
منشأة ببندقية.

427
00:25:24,130 --> 00:25:29,450
مارك، إذا كان جوكو قنبلة في انتظار الذهاب
قبالة، علينا نزع فتيلها.

428
00:25:50,450 --> 00:25:51,710
ملازم. نحن بحاجة للحديث.

429
00:26:01,530 --> 00:26:02,530
أوه،

430
00:26:04,330 --> 00:26:13,570
هكذا

431
00:26:13,570 --> 00:26:14,910
هذا هو الحال، هاه، ريكس؟

432
00:26:16,200 --> 00:26:17,480
اعتقدت أننا كنا أصدقاء.

433
00:26:18,500 --> 00:26:19,500
جوكو.

434
00:26:22,060 --> 00:26:23,240
لقد كذبت علي.

435
00:26:23,480 --> 00:26:25,580
أوزة. أنا لم أقتل آمبر.

436
00:26:26,020 --> 00:26:27,400
أنا لم أقتل لانس.

437
00:26:27,860 --> 00:26:30,580
عليك أن تصدقني. لماذا كنت
تحمل تلك البندقية حولها؟

438
00:26:30,840 --> 00:26:33,460
لماذا تكذب بشأن عذر غيابك؟ أنت تعرفك
يمكن أن تثق بي.

439
00:26:37,560 --> 00:26:38,900
لقد فقدت الكثير.

440
00:26:39,320 --> 00:26:41,600
لم أستطع المخاطرة بخيانة أخرى.

441
00:26:47,310 --> 00:26:51,190
كنت أدير عملية منفردة. كنت بحاجة إلى أن أكون
مسلح.

442
00:26:51,590 --> 00:26:53,250
بندقيتي لم تقتل أحداً قط

443
00:26:54,850 --> 00:26:57,550
لماذا أبعدتني عن
حلقة على ما كنت تفعله؟

444
00:27:00,430 --> 00:27:05,570
أعطتني أمبر معلومات خلال آخر لقاء لنا
مناقشة حول فرانك شارما.

445
00:27:08,450 --> 00:27:14,590
كان يعمل لدى الحكومة،
التجسس على رواة الحقيقة، والإبلاغ عن

446
00:27:14,590 --> 00:27:15,670
يريدون القضاء عليها.

447
00:27:18,139 --> 00:27:21,360
جوكو. تعال. اسمع، لا، استمع.
لهذا السبب لم أستطع أن أخبرك.

448
00:27:22,260 --> 00:27:25,280
جور هو عميل دولة أنيق.

449
00:27:26,300 --> 00:27:28,900
لقد كان يستخدم فرانك للتجسس علي.

450
00:27:29,120 --> 00:27:33,000
حتى أنني حاولت مواجهته خارجًا
منزله، لكنه لم يكن هناك.

451
00:27:34,920 --> 00:27:35,920
هل لديك دليل؟

452
00:27:36,720 --> 00:27:38,920
لقد صورت كل شيء. الوقت
ختم.

453
00:27:39,660 --> 00:27:40,680
هذا يمكن أن يوضح لي.

454
00:27:41,840 --> 00:27:42,840
ماذا عن لانس؟

455
00:27:43,860 --> 00:27:45,600
لقد شوهدت تتجادل معه.

456
00:27:45,900 --> 00:27:47,380
لقد حاول قلب آمبر ضدي.

457
00:27:47,620 --> 00:27:51,020
حتى أنه أخذها إلى المنحدرات
ساوثسايد هيلز تبحث عن البوابة

458
00:27:51,320 --> 00:27:54,860
لكن كل ما رآه أكد ما حدث
قلت لها عن الزواحف.

459
00:27:57,480 --> 00:27:59,320
وكيف كان شعور لانس حيال ذلك؟

460
00:27:59,580 --> 00:28:00,580
لقد كان مجنونا.

461
00:28:00,680 --> 00:28:02,020
أخبرني أن أبقى بعيدًا عنه.

462
00:28:02,220 --> 00:28:04,700
هذا ما جادلنا فيه.

463
00:28:08,760 --> 00:28:12,720
لأنني لم أكن هناك لحمايتها،
لقد قتلهما.

464
00:28:17,320 --> 00:28:19,480
أنا قريب جدًا يا غوس.

465
00:28:20,140 --> 00:28:22,040
وأنا قريب جدًا من إثبات ذلك.

466
00:28:23,060 --> 00:28:26,500
بخصوص السحالي، جور، فرانك، كلهم
ذلك.

467
00:28:33,120 --> 00:28:36,260
ماذا تعرف عن الحرب الباردة
الأسلحة التي ظهرت في كل مكان

468
00:28:37,300 --> 00:28:38,360
أسلحة الحرب الباردة؟

469
00:28:41,120 --> 00:28:42,120
أوه، هذا كل شيء.

470
00:28:42,820 --> 00:28:46,240
وجد جور الاحتياطي القديم. انه يتسلح
فريق الإضراب. جاكو، توقف.

471
00:28:47,340 --> 00:28:51,560
لا يوجد زواحف ولا جور ولا
فريق الإضراب. أنت بحاجة إلى مساعدة.

472
00:28:52,920 --> 00:28:55,760
أنا بحاجة لمساعدتكم، غوس. انا بحاجة الى الخاص بك
يساعد.

473
00:28:56,140 --> 00:28:58,060
نحن لا نترك أنفسنا وراءنا.

474
00:29:01,520 --> 00:29:02,600
ليس في الميدان.

475
00:29:03,320 --> 00:29:04,320
ليس الآن.

476
00:29:23,050 --> 00:29:24,630
يتم التحقق من جزء من قصة جوكو.

477
00:29:25,050 --> 00:29:28,550
لقد اصطحب لانس أمبر حقًا للتنزه
تلال ساوثسايد، حيث قال العنبر

478
00:29:28,550 --> 00:29:30,250
لقد أظهر لها لانس دليلاً على وجود كائن فضائي.

479
00:29:31,530 --> 00:29:35,050
أرسل هذا الفيديو إلى بلوسوم يا أمبر
قالت إن لانس أظهرها لها في

480
00:29:35,050 --> 00:29:36,790
الأضواء الخضراء التي ليس لها أي معنى.

481
00:29:37,490 --> 00:29:41,950
غريب، نابض، غير قابل للتفسير، فقط
مثلما تريد الحكومة ذلك. عقد،

482
00:29:41,950 --> 00:29:44,570
فقط التزم بالحقائق، من فضلك، جيسي.
أنا فقط أحاول أن أنظر إلى الحقائق،

483
00:29:44,670 --> 00:29:45,670
جو.

484
00:29:45,970 --> 00:29:46,970
أنا آسف.

485
00:29:47,390 --> 00:29:50,950
لنفترض أن أمبر يخبر جوكو أنه يلتف.

486
00:29:51,480 --> 00:29:54,360
سماع عن الأضواء لأنه
يعتقد أن الناس سحلية

487
00:29:54,360 --> 00:29:55,179
غزوهم.

488
00:29:55,180 --> 00:29:58,860
وقال أيضًا أن فرانك حكومة
العميل الذي تسلل إلى الباحثين عن الحقيقة

489
00:29:58,860 --> 00:30:00,260
للسيطرة عليهم، في الأساس.

490
00:30:00,940 --> 00:30:01,940
ماذا،

491
00:30:02,480 --> 00:30:04,520
العنبر فجر غطاءه؟ وبعد ذلك فرانك
قتلت العنبر؟

492
00:30:04,800 --> 00:30:05,900
إنها شبكة من الجنون.

493
00:30:06,160 --> 00:30:07,340
ماذا لو لم يكن جوكو مخطئا؟

494
00:30:09,820 --> 00:30:13,460
لقد بدأ فرانك بـ TruthCon منذ عشر سنوات،
ثم نقله إلى أوتاوا لمدة خمس سنوات

495
00:30:13,520 --> 00:30:16,200
الآن الأموال تأتي من
حساب لا يمكن تعقبه مقرها هناك.

496
00:30:17,260 --> 00:30:20,200
ويتم الدفع بعد كل من له
سلبيات المؤامرة

497
00:30:20,460 --> 00:30:21,460
كنت أفكر أطروحة؟

498
00:30:21,800 --> 00:30:22,800
نعم.

499
00:30:22,900 --> 00:30:25,000
لذا فإن فرانك يعمل بالفعل لصالح
الحكومة.

500
00:30:25,460 --> 00:30:28,120
عمل تجسس. حسنا، أعني، حظا سعيدا
حملهم على الانفتاح.

501
00:30:28,420 --> 00:30:29,420
إنهم جدار من الطوب.

502
00:30:30,320 --> 00:30:31,320
ربما لا.

503
00:30:33,020 --> 00:30:34,200
أريد أن أسافر إلى أونتاريو.

504
00:30:34,420 --> 00:30:35,860
أعرف رجلاً تم تعيينه للأطروحة.

505
00:30:36,500 --> 00:30:37,600
من الأفضل أن أذهب شخصياً.

506
00:30:40,080 --> 00:30:41,080
ماذا؟

507
00:30:47,699 --> 00:30:51,640
مارك، هذا جو. نعم، اتصلت في كبيرة
تفضل مع أحد جهات الاتصال الخاصة بي في CSIS.

508
00:30:52,440 --> 00:30:55,840
لقد تطوّق وكان يزعج، ولكن في النهاية
لقد حصل لي على معلومات عن فرانك شارما.

509
00:30:56,380 --> 00:30:57,380
وماذا حصلت؟

510
00:30:57,820 --> 00:30:58,820
كان جوكو على حق.

511
00:30:59,000 --> 00:31:00,460
فرانك لا يدير المؤتمر فحسب

512
00:31:00,680 --> 00:31:02,120
إنه يعمل لصالح الفيدراليين

513
00:31:06,220 --> 00:31:07,220
بالنسبة للحكومة؟

514
00:31:07,380 --> 00:31:09,060
هل تعتقد أنني أتجسس لصالحهم؟ هذا
صحيح.

515
00:31:09,920 --> 00:31:11,560
على محمل الجد، هل تصدق ذلك فعلا؟

516
00:31:11,760 --> 00:31:13,760
لدينا تأكيد من داخل CSIS.

517
00:31:14,710 --> 00:31:17,390
لقد كنت مخبراً سرياً لـ
السنوات الخمس الماضية.

518
00:31:22,730 --> 00:31:25,450
لقد قبضوا علي مع سرية
المستندات. لقد أجبروني على العمل من أجل

519
00:31:25,890 --> 00:31:28,590
لكنني فقط بحاجة للعثور على الأشخاص الذين قد يفعلون ذلك
يكون متطرفا.

520
00:31:31,310 --> 00:31:35,250
إذن كانت أمبر واحدة من هؤلاء المتطرفين؟ أو
هل اكتشفت من كنت تقوم بالإبلاغ عنه

521
00:31:35,250 --> 00:31:36,250
ل؟

522
00:31:36,650 --> 00:31:38,970
لا يمكنك أن تعتقد أنني قتلتها. كنت فقط
تحاول معرفة ما كانت عليه

523
00:31:38,970 --> 00:31:41,530
التحقيق. لكنها أرادت إنقاذها
للاتفاقية.

524
00:31:43,050 --> 00:31:44,050
أين كنت؟

525
00:31:44,200 --> 00:31:45,920
بين الثالثة والسابعة في يومها
مات.

526
00:31:46,960 --> 00:31:49,080
هنا. أنا أدير اتفاقية.

527
00:31:50,020 --> 00:31:51,460
يمكن للناس أن يصوتوا لي. تمام.

528
00:31:52,080 --> 00:31:56,060
تم التحقق من عذر فرانك، وكذلك الأمر
جوكو. وبندقيته لا تتطابق مع

529
00:31:56,060 --> 00:31:57,260
واحد يستخدم لقتل لانس.

530
00:31:58,140 --> 00:31:59,220
يجب أن أقول له.

531
00:31:59,740 --> 00:32:02,420
حسنا... اعتذر. لقد حصل عليه جو بالفعل
أطلق سراحه.

532
00:32:02,760 --> 00:32:03,760
حسنا، جيد.

533
00:32:03,840 --> 00:32:08,360
لقد دخلت للتو إلى شاشة الحديث المحدثة
النتائج على لانس كاتانغا. يبدو الأمر كذلك

534
00:32:08,360 --> 00:32:11,860
أبواغ فطرية من Aspergillus niger
تم العثور عليها في رئتي لانس.

535
00:32:12,490 --> 00:32:15,290
حسنا، أماكن الفطريات في ذلك الوقت
وفاته قبل أسبوع, ولكن هنا

536
00:32:15,290 --> 00:32:16,290
الشيء.

537
00:32:16,390 --> 00:32:20,070
لا يوجد أي أثر لمرض الرشاشيات في أي مكان
بالقرب من مخزن المدينة حيث كان لانس

538
00:32:20,070 --> 00:32:25,370
وجدت. عادة ما يكون هذا النوع من الفطريات
وجدت في باطن الأرض الغنية بالمعادن

539
00:32:25,370 --> 00:32:26,370
البيئات.

540
00:32:28,030 --> 00:32:29,150
لذلك تم نقله.

541
00:32:29,530 --> 00:32:33,690
يبدو أن ذلك. حسنا، قد يكون هذا
بدأت منطقية. لقد قرأت بعض

542
00:32:33,690 --> 00:32:36,750
الصوت من حجة أمبر مع
نيفيل كلارك.

543
00:32:38,890 --> 00:32:42,410
إخفاء أسرار الحكومة. لا يوجد
التستر. هذه هي سيتي وركس. أنت تعرف

544
00:32:42,410 --> 00:32:43,410
إنه مخبأ.

545
00:32:46,430 --> 00:32:50,490
القبو؟ نعم، على ما يبدو خلال العالم
الحرب الثانية والحرب الباردة، الأميركيين

546
00:32:50,490 --> 00:32:54,170
من المفترض أنه أخفى مخابئ سرية في كل مكان
سانت جون ويقومون بتخزين الأسلحة

547
00:32:54,170 --> 00:32:55,170
والذخيرة.

548
00:32:55,490 --> 00:32:59,830
الآن، هؤلاء الناس، قد يسميهم البعض
منظري المؤامرة، أو مجرد الناس في

549
00:32:59,830 --> 00:33:04,330
المعرفة، تدعي أن هذه المخابئ كانت
أبدا فارغة. أنها لا تزال محملة

550
00:33:04,330 --> 00:33:05,330
الإمدادات.

551
00:33:06,110 --> 00:33:13,100
لكن تلك... المخابئ، إذا كانت موجودة،
ستكون مليئة بالرصاص والنحاس والحديد،

552
00:33:13,160 --> 00:33:14,220
الألومنيوم، مفتاح معدني.

553
00:33:14,420 --> 00:33:17,120
مكافحة الرطوبة وإنشاء
بيئة مناسبة لنمو الجراثيم.

554
00:33:18,580 --> 00:33:20,140
المخابئ عادة ما تكون تحت الأرض.

555
00:33:20,380 --> 00:33:24,460
لذا، إذا كان لانس كاتانغا في تلك المخابئ
عندما قُتل، هذا قد يفسر

556
00:33:24,460 --> 00:33:25,460
الجراثيم في نظامه.

557
00:33:25,880 --> 00:33:28,940
أخبرني جوكو أن آمبر ولانس كانا كذلك
في ساوثسايد هيلز تبحث عنه

558
00:33:28,940 --> 00:33:31,600
الزواحف. أوه، حسنًا،...

559
00:33:31,920 --> 00:33:34,580
هناك خرائط للمنطقة تظهر
الخدمات تحت الأرض، كما تعلمون،

560
00:33:34,600 --> 00:33:37,660
القنوات الكهربائية، مصارف العواصف،
كل شيء تحت الأرض، حقا.

561
00:33:38,520 --> 00:33:39,520
أوه، غريب.

562
00:33:39,560 --> 00:33:44,580
بمجرد وصولي إلى ساوثسايد هيل،
لقد تم مسح البيانات.

563
00:33:45,420 --> 00:33:49,080
هاه. يمكنني التواصل مع نيفيل.
وفقا للنظام، والسجلات

564
00:33:49,080 --> 00:33:50,080
تم حذفه بواسطة نيفيل.

565
00:33:52,240 --> 00:33:56,960
ماذا لو تعثرت آمبر ولانس؟
المخابئ في مطاردة المؤامرة و

566
00:33:56,960 --> 00:33:57,699
نيفيل عرف؟

567
00:33:57,700 --> 00:33:59,500
حسنا، هذا من شأنه أن يفسر الحجة في
الفيديو.

568
00:33:59,850 --> 00:34:04,350
وكشفت عن يدها ونيفيل
أسكتها. لكن لماذا؟ يعني ما هو

569
00:34:04,350 --> 00:34:05,350
علاقة بكل هذا؟

570
00:34:09,670 --> 00:34:10,989
ما هذا؟ إنه جوكو.

571
00:34:13,550 --> 00:34:14,550
ماذا لديك بالنسبة لي؟

572
00:34:15,130 --> 00:34:16,889
أوزة، وأخيرا قمت بتجميعها معا.

573
00:34:17,090 --> 00:34:18,650
قطعت ماذا؟ أنت تنفصل.

574
00:34:18,870 --> 00:34:19,609
لا، استمع.

575
00:34:19,610 --> 00:34:21,130
لقد وجدت المتحولين.

576
00:34:22,050 --> 00:34:25,590
يقوم جور دانتر بتحريك الأسلحة
من خلال الأنفاق.

577
00:34:26,530 --> 00:34:28,570
وإذا لم أوقفه الآن، فلن يوقفه أحد
سوف.

578
00:34:29,770 --> 00:34:33,810
أيها الملازم، أخبرني أين أنت.
إسمع يا مارك مارك أريدك أن تعلم

579
00:34:33,810 --> 00:34:35,810
آسف. كان يجب أن أثق بك.

580
00:34:36,610 --> 00:34:38,010
سأقوم بتصحيح هذا الأمر.

581
00:34:38,429 --> 00:34:39,630
سأذهب إلى الأنفاق الآن.

582
00:34:40,429 --> 00:34:42,810
أنت لا تفكر بشكل مستقيم. فقط انتظر
بالنسبة لي.

583
00:34:44,130 --> 00:34:45,130
لا، لا.

584
00:34:45,449 --> 00:34:47,070
لم يكن ذهني أكثر وضوحًا من أي وقت مضى.

585
00:34:49,370 --> 00:34:50,370
جوكو خارج.

586
00:34:52,310 --> 00:34:58,250
أنا سأذهب.

587
00:34:59,259 --> 00:35:02,280
يقول جوكو أن جورد دانتر يقوم بإفراغ
مخابئ الأسلحة عبر الأنفاق.

588
00:35:02,480 --> 00:35:03,840
إنه يخطط لمنعه.

589
00:35:04,220 --> 00:35:07,120
نحن بحاجة للوصول إلى هناك قبل أن يصل
قتل نفسه. نعم. أرسل لي جوكو

590
00:35:07,120 --> 00:35:08,140
رقم. سأحضر لك الإحداثيات

591
00:35:08,640 --> 00:35:09,860
منتهي. دعنا نذهب.

592
00:35:23,400 --> 00:35:25,540
نعم، هل أنت متأكد من أن هناك أنفاق
هنا؟ لا أرى طريقًا للدخول.

593
00:35:25,760 --> 00:35:28,780
أنا أستخدم تطبيقًا الآن لإعادة بناء ما
ستكون التضاريس تحت الأرض.

594
00:35:29,560 --> 00:35:32,500
لا يوجد أي علامة على مطاردة جوكو
جوردنتر. لا بد أنه وجد

595
00:35:33,660 --> 00:35:34,638
هل تعرف ماذا يا مارك؟

596
00:35:34,640 --> 00:35:36,160
أعطني دقيقة وسأعود إلى
أنت.

597
00:35:36,380 --> 00:35:37,380
حسنًا.

598
00:35:54,120 --> 00:35:55,260
جاكو، أنت هنا؟

599
00:36:11,920 --> 00:36:12,960
النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي.

600
00:36:19,720 --> 00:36:20,720
لقد فهمتني.

601
00:36:27,400 --> 00:36:28,400
دعنا نذهب.

602
00:36:28,780 --> 00:36:31,420
ماذا لديك يا جيسي؟

603
00:36:31,720 --> 00:36:33,340
قالت رسالتك أنك قد تحتاج إلى
مذكرة.

604
00:36:33,580 --> 00:36:37,900
حسنًا، لقد تمكن مني عقل جوكو المكسور
التفكير. ماذا لو كان اسم جوردنتر

605
00:36:37,900 --> 00:36:42,800
مكسورة أيضا؟ لذلك استخدمت تطبيقًا لـ
إعادة ترتيب الحروف وبرزت أ

606
00:36:43,000 --> 00:36:44,160
طريق جرانت.

607
00:36:44,740 --> 00:36:47,240
هذا رجل عسكري سابق في ذلك الوقت
لتهريب الأسلحة.

608
00:36:47,880 --> 00:36:50,440
إذن تعتقد أن نيفيل كان يساعد جرانت
طريق تحريك السلاح؟

609
00:36:50,680 --> 00:36:51,680
يمكنك قول ذلك.

610
00:36:51,900 --> 00:36:53,420
سأرسل لك صورة لطريق غرانت.

611
00:37:02,290 --> 00:37:05,150
نيفيل كلارك وطريق جرانت هما
بالتأكيد نفس الشخص.

612
00:37:11,870 --> 00:37:12,870
حسنًا يا جيسي.

613
00:37:13,790 --> 00:37:14,790
نحن ندخل.

614
00:37:15,130 --> 00:37:17,510
حسنًا يا مارك، استمع. يجب أن تعرف هذا
قبل أن تدخل.

615
00:37:17,810 --> 00:37:20,250
الاسم الحقيقي لنيفيل كلارك هو طريق غرانت.

616
00:37:20,690 --> 00:37:24,030
إنه راقص القرع الذي يحتفظ به جوكو
نتحدث عنه. إنها مجرد الحروف

617
00:37:24,030 --> 00:37:25,030
إعادة ترتيبها.

618
00:37:25,630 --> 00:37:27,030
لذلك كان على حق طوال الوقت.

619
00:37:27,370 --> 00:37:28,450
كل ذلك بطريقته الخاصة، نعم.

620
00:37:29,390 --> 00:37:32,230
تمام. الاتصالات قيد التشغيل. لقد سمحت
لي أن أعرف عندما كنت في الداخل.

621
00:37:33,390 --> 00:37:34,390
أنا على وشك الوصول.

622
00:37:37,730 --> 00:37:38,730
حسنا، جيسي، نحن في الداخل.

623
00:37:39,190 --> 00:37:40,190
حسنًا، عظيم.

624
00:37:40,250 --> 00:37:42,890
على الأقل أنها مجهزة للكهرباء و
لقد أضاءت الأضواء، لذلك نحن على الأرجح

625
00:37:42,890 --> 00:37:43,890
ليس وحده.

626
00:37:45,170 --> 00:37:48,750
وبناء على القراءات الحالية فإن هذا
النفق لديه فرصة 60% ليكون

627
00:37:48,750 --> 00:37:50,350
منشأة مهجورة للحرب الباردة.

628
00:37:51,190 --> 00:37:53,290
أو جحر أجنبي. يمكن أن تذهب في اي من الاتجاهين.

629
00:37:53,670 --> 00:37:55,230
سعيد واحد منا يلهون.

630
00:37:55,850 --> 00:37:57,730
حسنًا، سوف ندخل.

631
00:38:00,270 --> 00:38:01,310
نأمل أن نصل إليه.

632
00:38:01,550 --> 00:38:02,630
جوكو، فارو يفعل.

633
00:38:03,090 --> 00:38:04,090
ينسخ.

634
00:38:07,650 --> 00:38:09,750
حسنًا، هذا هو رف الإسقاط، لذلك نحن
يجب أن تكون قريبة.

635
00:38:16,610 --> 00:38:17,610
سهل.

636
00:38:19,870 --> 00:38:21,370
كان يجب أن أبقى بعيدًا يا جوكو.

637
00:38:21,590 --> 00:38:22,810
كان عليه أن يوقف حروب السحالي.

638
00:38:26,170 --> 00:38:27,170
مؤامرة السحلية.

639
00:38:27,790 --> 00:38:28,790
نحن مجانين.

640
00:38:31,980 --> 00:38:34,560
مؤامرة. كان علي أن أعرف الحقيقة. أنت
تعرف ما هو الحقيقي؟

641
00:38:34,900 --> 00:38:35,900
عمل.

642
00:38:37,200 --> 00:38:40,320
716 لا يمكن تعقبها. احصل على 20 ألفًا
فرقع هؤلاء الأطفال.

643
00:38:41,420 --> 00:38:48,140
والآن... والآن... سوف تموت
ل

644
00:38:48,140 --> 00:38:49,140
الخيال المختل.

645
00:38:49,180 --> 00:38:50,180
أسقطه، نيفيل.

646
00:38:50,260 --> 00:38:52,640
أو يجب أن أقول، طريق غرانت.

647
00:39:22,800 --> 00:39:23,800
أنت بخير؟

648
00:39:24,280 --> 00:39:25,700
هل مازلت تراقب جنسى؟

649
00:39:26,020 --> 00:39:28,160
دائماً. هلا فعلنا؟ نعم.

650
00:39:39,260 --> 00:39:40,520
لا مزيد من الدردشة.

651
00:39:58,060 --> 00:39:59,060
عمل عظيم، ريكس.

652
00:39:59,480 --> 00:40:00,480
تعال.

653
00:40:02,620 --> 00:40:05,900
لدينا كل شيء.

654
00:40:06,900 --> 00:40:07,920
أوراق اعتماد وهمية.

655
00:40:08,640 --> 00:40:10,760
الأسلحة التي قتلت آمبر ولانس.

656
00:40:11,200 --> 00:40:13,180
أنا حقا لا أريدك أن تتحدث، غرانت.

657
00:40:16,200 --> 00:40:18,380
ومن المفترض أن تكون أ
رجل عسكري.

658
00:40:20,100 --> 00:40:21,560
كانت هذه ساعة الهواة.

659
00:40:24,640 --> 00:40:27,080
اعتقد الجميع أن تلك المخابئ كانت كذلك
شائعات.

660
00:40:31,600 --> 00:40:34,340
كان لدي البصيرة للنظر حيث لا أحد
فعل آخر.

661
00:40:36,880 --> 00:40:39,520
لذلك شقت طريقك إلى City Works.

662
00:40:41,780 --> 00:40:44,960
تم العثور على سجلات سرية للمخابئ
والأنفاق.

663
00:40:45,540 --> 00:40:52,080
أعني صناديق عصر الحرب الباردة، م
-16s، Mk1s، M-60s، جالسين هناك،

664
00:40:52,160 --> 00:40:54,760
منسية، لا يمكن تعقبها. ضرب الفوز بالجائزة الكبرى.

665
00:40:55,180 --> 00:40:56,360
الناس يحبون أسلحتهم.

666
00:40:56,660 --> 00:40:57,660
نعم.

667
00:40:58,480 --> 00:41:01,180
وعملت بشكل جيد حتى العنبر ولانس
بدأت بدس حولها.

668
00:41:03,040 --> 00:41:04,400
مطاردة الزواحف.

669
00:41:09,380 --> 00:41:15,800
كان شعبي يرتدي اللون الأخضر

670
00:41:15,800 --> 00:41:18,880
المصابيح الأمامية لحماية رؤيتهم الليلية.

671
00:41:19,380 --> 00:41:22,780
آمبر ولانس، لقد رأونا ندخل
الأنفاق.

672
00:41:24,940 --> 00:41:28,180
لقد كانت مؤامرة لعنة كاملة حول
ذلك.

673
00:41:30,160 --> 00:41:33,120
ولكن بعد ذلك أصبحوا أقرب إلى الحقيقة.

674
00:41:34,220 --> 00:41:35,220
لانس أولا.

675
00:41:35,260 --> 00:41:41,320
لقد قتله، وتأكد من أن جوكو أخذ
الخريف. وأمبر، أعني، نعم، هي

676
00:41:41,320 --> 00:41:45,620
استمر في الحفر. ربما رأتك
تفريغ تلك المخابئ في الأنفاق

677
00:41:45,620 --> 00:41:49,000
أدركت ما كنت تفعله حقًا. هكذا
كان عليك قتلها قبل أن تنكشف

678
00:41:49,000 --> 00:41:50,000
لك في المؤتمر.

679
00:41:52,810 --> 00:41:56,530
لقد عملت بجد للغاية للسماح للبعض
كرنك المؤامرة ينزلني.

680
00:41:57,430 --> 00:41:58,910
حسنا، أنت لم تعمل بجد بما فيه الكفاية.

681
00:42:11,290 --> 00:42:12,950
أنا سعيد لأنك اتصلت، أيها الملازم.

682
00:42:13,550 --> 00:42:16,110
أنا آسف لكيفية إغلاقك. أنا
كان ينبغي أن يستمع.

683
00:42:17,030 --> 00:42:18,030
لا، لا.

684
00:42:19,110 --> 00:42:21,630
كان على شخص ما أن يطرق بعض المنطق بداخلي
كما ...

685
00:42:23,180 --> 00:42:25,300
منذ قندهار وأنا أسقط
وبصرف النظر.

686
00:42:25,940 --> 00:42:30,740
لقد وجدت سارة مركز علاج لي.
أنا مستعد للذهاب. حسنا، هذا جيد. أنت

687
00:42:30,740 --> 00:42:37,660
يجب أن نتذكر أن ما حدث في
ذلك الكهف في أفغانستان لم يكن كذلك

688
00:42:37,660 --> 00:42:38,660
خطأك.

689
00:42:38,820 --> 00:42:43,980
شخص تثق به هو من قام بإيقاعك. ذلك
لا يجعلك مسؤولاً يجعل

690
00:42:43,980 --> 00:42:44,980
إنسان.

691
00:42:54,920 --> 00:42:59,700
كما تعلمون، العالم سيكون أفضل
مكان إذا كان الجميع لديه شخص مثل