1 00:00:15,975 --> 00:00:20,921 Era la noche antes de Navidad, y por toda la casa, 2 00:00:21,010 --> 00:00:26,541 ni una criatura se movía, ni siquiera un ratón. 3 00:02:07,769 --> 00:02:10,220 Maldita sea, día-día. 4 00:02:11,767 --> 00:02:16,006 Tómalo todo. Uno, dos, levántate, tres. 5 00:02:16,098 --> 00:02:18,997 De eso estoy hablando. 6 00:02:30,418 --> 00:02:34,989 ¡Maldición! Ese es un bebé feo. Ojos amartillados como una pistola. 7 00:02:35,084 --> 00:02:39,454 Todo lo que quiero, Papá Noel, son dos perras gordas y una bolsa de hierba 8 00:02:39,541 --> 00:02:42,895 y dos bolsas de patatas fritas para dárselo a las perras gordas. 9 00:02:44,569 --> 00:02:45,732 ¿Qué...? 10 00:02:45,821 --> 00:02:47,809 Maldita sea, estos negros están arruinados. 11 00:02:47,902 --> 00:02:51,764 Aquí no hay jamón navideño. Nada. 12 00:02:51,858 --> 00:02:53,599 Es una maldita lástima. 13 00:02:53,690 --> 00:02:56,096 Todo lo que quiero son dos perras gordas. y unas hamburguesas con queso 14 00:02:56,190 --> 00:02:57,979 para que cheeco los lama 15 00:02:58,064 --> 00:03:00,183 y suministro para dos años de papel de liar. 16 00:03:00,274 --> 00:03:02,888 Dos trozos de mortadela. Sí, cariño. 17 00:03:02,979 --> 00:03:06,308 Esto va a estar bien aquí. Tengo tanta hambre. 18 00:03:08,047 --> 00:03:09,923 ¿Qué diablos? lo haces en mi casa 19 00:03:10,009 --> 00:03:11,715 ¿comiendo un sándwich enorme y esa mierda? 20 00:03:11,801 --> 00:03:14,204 Negro, soy Papá Noel. ¿Dónde está la leche y las galletas? 21 00:03:14,300 --> 00:03:15,874 ¡Papá Noel! 22 00:03:15,965 --> 00:03:17,163 ¡Mierda! 23 00:03:17,258 --> 00:03:19,497 ¡Será mejor que saques tu trasero de aquí! 24 00:03:19,590 --> 00:03:20,701 ¡Maldita sea! 25 00:03:20,797 --> 00:03:22,455 ¡Día-Día! ¡Día-Día! 26 00:03:40,906 --> 00:03:44,400 Todo lo que quiero es una perra gorda con Un cinturón con nombre que dice "Glitter". 27 00:03:48,695 --> 00:03:50,933 ¡Día-Día! ¡Ayúdame, hombre! 28 00:04:00,887 --> 00:04:02,629 ¡Feliz Navidad, hijo de puta! 29 00:04:15,425 --> 00:04:16,882 Como se puede ver. 30 00:04:16,966 --> 00:04:19,501 tengo mi culo negro De vuelta en el gueto. 31 00:04:19,589 --> 00:04:21,958 el único lugar donde te pueden robar 32 00:04:22,048 --> 00:04:24,234 por Papá Noel en Nochebuena. 33 00:04:24,328 --> 00:04:25,441 ¡Mierda! 34 00:04:25,537 --> 00:04:28,866 No sé si puedo manejar Otro maldito viernes. 35 00:04:28,953 --> 00:04:30,327 Esta mierda duele. 36 00:04:31,450 --> 00:04:34,569 ¡Día-Día! ¡Despierta, hombre! ¡Nos acaban de robar! 37 00:04:35,619 --> 00:04:38,104 ¡Levanta tu aterrador trasero, hombre! ¡Sé que escuchaste esa mierda! 38 00:04:39,489 --> 00:04:40,734 ¡Fuera de aquí, hombre! 39 00:04:41,531 --> 00:04:43,401 ¡Despierta tu trasero! 40 00:04:43,488 --> 00:04:45,312 Vamos, hombre, ¡Tengo que llamar al po-po! 41 00:04:47,279 --> 00:04:50,225 ¿Que dices? Maldición. 42 00:04:51,268 --> 00:04:52,724 Nos acaban de robar, Cheeco. 43 00:08:04,131 --> 00:08:08,214 Unidad 415. hombre en medio de la calle. 44 00:08:08,307 --> 00:08:10,319 Entonces ¿qué pasó? 45 00:08:10,412 --> 00:08:13,444 Entonces lo atrapé. Le golpeé como cuatro veces. 46 00:08:13,535 --> 00:08:16,532 hubiera sido boxeador, pero yo estaba en Educación Especial. 47 00:08:16,617 --> 00:08:18,987 te lo digo, ¡Le estaba gritando el culo! 48 00:08:19,075 --> 00:08:21,064 Craig se puso a pelear con él. se golpeó el culo. 49 00:08:21,158 --> 00:08:22,815 - Ve a ver los dormitorios. - Seguro. 50 00:08:22,906 --> 00:08:24,613 ¿Qué más obtuvo? 51 00:08:25,529 --> 00:08:28,196 Como dije, se llevó todos nuestros regalos, 52 00:08:28,280 --> 00:08:30,268 se llevó mi colección de CD, 53 00:08:30,363 --> 00:08:33,719 incluso tomó Fotos de bebé de Day-Day. 54 00:08:33,804 --> 00:08:36,891 Y consiguió nuestro altavoz. con todo el dinero del alquiler en él. 55 00:08:36,976 --> 00:08:38,005 ¡Alquila dinero! 56 00:08:39,892 --> 00:08:41,797 - ¡Siéntate! - ¡¿Quién recibió el dinero del alquiler?! 57 00:08:41,890 --> 00:08:44,641 No vas a hacer nada. 58 00:08:44,724 --> 00:08:46,265 Saltando como usted, Sr. Get Bad. 59 00:08:46,348 --> 00:08:48,919 ¿Dónde estabas cuando él estaba? ¿Golpeándome el trasero con ese árbol? 60 00:08:49,013 --> 00:08:51,678 - Craig, me duele la pierna, hombre. - ¡Bien! 61 00:08:51,760 --> 00:08:54,794 Sí, él consiguió el dinero del alquiler. Todo ello. 62 00:08:54,884 --> 00:08:57,420 Estás seguro de que estaba vestido. ¿Como Papá Noel? 63 00:08:57,508 --> 00:08:59,742 Chico gordo blanco alegre, pequeño traje rojo, 64 00:08:59,835 --> 00:09:02,666 Un par de elfos haciendo las maletas. 65 00:09:02,747 --> 00:09:04,288 Es un proyecto de Santa Claus. 66 00:09:04,369 --> 00:09:07,035 Imagen del viejo bastardo sucio con un traje de Papá Noel. 67 00:09:07,115 --> 00:09:08,693 ¿Puedes imaginarte eso? 68 00:09:08,785 --> 00:09:11,449 ¿Sabes quién? ¿El viejo bastardo sucio lo es? 69 00:09:11,539 --> 00:09:13,490 No soy muy bueno en eso. 70 00:09:13,573 --> 00:09:15,534 Deberías estar nervioso. Eres un policía negro. 71 00:09:15,618 --> 00:09:18,283 Ustedes dos hijos de puta se apiñan o algo así y encontrar a este tipo. 72 00:09:18,364 --> 00:09:19,905 Quédate ahí. 73 00:09:20,367 --> 00:09:21,478 No voy a ninguna parte. 74 00:09:21,572 --> 00:09:23,148 - Cálmate. - Estoy tranquilo. 75 00:09:23,240 --> 00:09:25,343 - Te sentarás en el auto. - ¡Haz tu maldito trabajo! 76 00:09:25,438 --> 00:09:26,894 Estás presionando los botones equivocados. 77 00:09:26,977 --> 00:09:28,806 Nosotros las víctimas, hombre. 78 00:09:28,896 --> 00:09:31,976 Esa mierda de víctima es muy exagerada. 79 00:09:32,062 --> 00:09:34,181 Siéntate ahí y cállate. 80 00:09:34,269 --> 00:09:35,724 Estúpido. 81 00:09:35,809 --> 00:09:37,799 Papá Noel ataca de nuevo. 82 00:09:37,891 --> 00:09:40,264 Me hace querer volver a casa y encerrar toda mi mierda. 83 00:09:40,350 --> 00:09:42,390 tienes que dejar de hablar a la policía así. 84 00:09:42,475 --> 00:09:44,513 ¡Callarse la boca! Será mejor que pares hablándome así. 85 00:09:44,599 --> 00:09:47,051 Podría patearte el trasero Por la forma en que actúas esta mañana. 86 00:09:47,141 --> 00:09:48,701 ¿Vamos a tener nuestra fiesta de Navidad? 87 00:09:48,787 --> 00:09:52,208 ¿Cómo vamos a tener una fiesta? ¿Con nuestro apartamento luciendo así? 88 00:09:52,295 --> 00:09:55,458 ¡No podemos cancelar la fiesta, hombre! ¿Qué pasa con las putas que veníamos? 89 00:09:55,544 --> 00:09:57,201 Invité a algunas chicas guapas. 90 00:09:57,293 --> 00:09:58,571 Van a follar por un dólar. 91 00:09:58,667 --> 00:10:00,573 hacer algo extraño por un pequeño cambio, 92 00:10:00,667 --> 00:10:03,119 y sé que vamos a hazlos gritar por un dólar. 93 00:10:03,207 --> 00:10:05,280 Uno dijo que iban a chúpame la polla por detrás. 94 00:10:05,373 --> 00:10:07,659 Nunca he tenido eso alguna vez me ha pasado. 95 00:10:07,748 --> 00:10:12,901 estoy tratando de ir a ver ¿Cómo será eso ahí mismo? 96 00:10:12,996 --> 00:10:16,109 Mira, hombre, no doy Una mierda sobre ti, esa fiesta. 97 00:10:16,192 --> 00:10:17,686 Lo único que me preocupa es el alquiler. 98 00:10:17,777 --> 00:10:20,558 y fue tu idea para usar la mitad del dinero del alquiler... 99 00:10:23,734 --> 00:10:25,558 Dix, creo que tenemos algo aquí. 100 00:10:25,647 --> 00:10:27,768 Bueno, bueno. ¿De quién es este? 101 00:10:27,855 --> 00:10:30,058 En realidad, es de los dos. 102 00:10:30,147 --> 00:10:31,177 ¡No, no lo es! 103 00:10:32,145 --> 00:10:35,059 Lo es, pero es para usos medicinales únicamente. 104 00:10:35,145 --> 00:10:37,975 Quiero decir, tuvo cataratas. Ojo vago, un poco de glaucoma. 105 00:10:38,061 --> 00:10:41,339 - ¿Ves ese ojo de ahí? - Un trago de gonorrea, ¿ves? 106 00:10:41,425 --> 00:10:43,995 ¿Tienen alguna idea? ¿Qué podríamos hacer contigo por esto? 107 00:10:44,092 --> 00:10:46,459 - No. - ¿Centro de menores? 108 00:10:46,547 --> 00:10:49,460 Podemos hacer tu navidad peor de lo que ya es. 109 00:10:49,547 --> 00:10:50,659 Siendo que es viernes, 110 00:10:50,755 --> 00:10:53,456 eso significa que no vas a Verá a un juez hasta posiblemente el lunes. 111 00:10:53,546 --> 00:10:54,623 Tal vez. 112 00:10:54,711 --> 00:10:58,240 Pero, como somos buenos chicos, Confiscaremos esta planta. 113 00:10:58,337 --> 00:11:00,906 llévalo con nosotros hasta que lo encontremos este personaje de Papá Noel. 114 00:11:01,000 --> 00:11:02,993 Eso también está jodido. 115 00:11:03,082 --> 00:11:05,604 Oye, oye y cuando encontremos a San Nicolás, 116 00:11:05,697 --> 00:11:08,366 ¿Qué nos queréis? hacerle, ¿sabes? 117 00:11:08,447 --> 00:11:12,061 Costillas rotas, cráneo fracturado, ¿pequeña herida en el ojo? 118 00:11:12,153 --> 00:11:14,689 Cráneo fracturado, Dale una paliza a ese hijo de puta. 119 00:11:14,778 --> 00:11:17,810 - Un corte en el ojo, esa es la mierda. - Y una herida en el ojo. 120 00:11:17,902 --> 00:11:20,851 Yo digo que le metan un desatascador en el culo. como lo hicieron en Nueva York. 121 00:11:20,943 --> 00:11:23,017 Cráneo fracturado. 122 00:11:23,109 --> 00:11:26,723 Este es el oficial Brian Dix. Soy el oficial Alvin Hole. 123 00:11:26,815 --> 00:11:28,564 Te lo haremos saber si algo se desarrolla. 124 00:11:28,659 --> 00:11:31,796 Oficial A. Hole y B. Dix. 125 00:11:31,887 --> 00:11:33,261 Te llamaremos... 126 00:11:33,344 --> 00:11:35,584 si encontramos algo. 127 00:11:36,677 --> 00:11:38,668 Me gustan esos policías allí mismo. 128 00:11:41,051 --> 00:11:44,498 Tienes un gran montón de mierda de perro. en medio de tu cama. 129 00:11:44,592 --> 00:11:47,044 Quizás quieras comprobarlo. 130 00:11:47,131 --> 00:11:48,541 Feliz navidad. 131 00:11:50,380 --> 00:11:51,956 Él es el idiota. 132 00:11:52,214 --> 00:11:53,937 ¿Qué diablos? Qué está pasando por aquí?! 133 00:11:54,028 --> 00:11:55,528 Felices fiestas, señorita Pearly. 134 00:11:55,617 --> 00:11:59,823 ¡La policía entra y sale! ¿Qué diablos está pasando? 135 00:11:59,910 --> 00:12:02,860 Alguien irrumpió y robó todas nuestras cosas. 136 00:12:02,949 --> 00:12:04,358 Esa mierda de seguridad. 137 00:12:04,450 --> 00:12:06,984 Espero que ellos no recibí el dinero del alquiler 138 00:12:07,074 --> 00:12:09,642 porque ustedes dos negros estado agachándome y esquivandome 139 00:12:09,739 --> 00:12:10,903 desde hace unas tres semanas. 140 00:12:10,988 --> 00:12:12,019 Yo-- 141 00:12:12,112 --> 00:12:16,652 hoy es el dia ¡Ustedes, hijos de puta, van a hacer efecto! 142 00:12:16,737 --> 00:12:19,714 ¿Por qué siempre traes tu trasero? ¿Aquí arriba acosándonos? 143 00:12:19,814 --> 00:12:21,304 ¿Con ese gran coño de lobo? 144 00:12:21,391 --> 00:12:23,677 Vienes aquí todo el tiempo. oliendo así. 145 00:12:23,769 --> 00:12:26,431 - ¡Ni siquiera eres dueño del lugar! - Eres sólo el gerente. 146 00:12:26,514 --> 00:12:29,927 Y voy a manejar para desalojar tu culo negro flaco y punk 147 00:12:30,015 --> 00:12:33,545 fuera de aquí hoy si ustedes dos Los hijos de puta no pagan el alquiler. 148 00:12:33,638 --> 00:12:35,840 Hombre, alinea eso. 149 00:12:35,928 --> 00:12:38,499 No te preocupes por eso, perra. Conozco a alguien que le gusta. 150 00:12:38,594 --> 00:12:42,337 Lleva tu trasero abajo, Porque no vas a desalojar a nadie 151 00:12:42,426 --> 00:12:44,577 a menos que tengas Un maldito ejército contigo. 152 00:12:44,666 --> 00:12:48,161 ¡No necesito ningún ejército, Sr. Listo! 153 00:12:48,247 --> 00:12:50,652 Mi hijo Damon está en casa ahora mismo. 154 00:12:50,747 --> 00:12:51,825 ¡Damón! 155 00:12:51,913 --> 00:12:54,662 tuve una pesadilla sobre ese tonto de anoche. 156 00:12:55,705 --> 00:12:57,196 ¡Día-Día! 157 00:12:57,286 --> 00:12:58,863 ¡Craig! 158 00:13:00,661 --> 00:13:03,112 ¿Cuál de ustedes, perras? ¿Quieres lavar mis cajones esta noche? 159 00:13:03,202 --> 00:13:04,742 - Ese sería él. - A él. 160 00:13:06,408 --> 00:13:07,687 Bueno. 161 00:13:07,784 --> 00:13:10,894 De todos modos, me lavo los domingos. 162 00:13:10,981 --> 00:13:12,602 ¿Almidón o prensa? 163 00:13:12,688 --> 00:13:14,181 ¡Almidón, negro! 164 00:13:17,060 --> 00:13:18,222 ¡Mover! 165 00:13:18,310 --> 00:13:20,217 Entre, señorita Pearly. 166 00:13:20,309 --> 00:13:22,880 - ¿Cuándo salió? - Anoche. 167 00:13:23,350 --> 00:13:26,598 Y les dejaré a ustedes dos perras en un pequeño secreto-- 168 00:13:26,683 --> 00:13:30,296 cuando pasas 12 años en el patio de una prisión de nivel 4, 169 00:13:30,389 --> 00:13:34,579 te vuelves muy aficionado de niñas pequeñas como ustedes. 170 00:13:34,671 --> 00:13:37,584 Así que o voy a obtener el dinero de mi alquiler hoy, 171 00:13:37,669 --> 00:13:40,915 o alguien consiguiendo ¡Su ensalada preparada esta noche! 172 00:13:41,002 --> 00:13:42,032 ¡Maldición! 173 00:13:42,125 --> 00:13:43,535 Eso ni siquiera es necesario. 174 00:13:43,626 --> 00:13:44,657 ¡Claro que no! 175 00:13:44,749 --> 00:13:47,071 Comenzamos nuestro nuevo trabajo hoy, 176 00:13:47,163 --> 00:13:49,656 y juro por Dios que vamos a Ten tu dinero más tarde esta noche. 177 00:13:49,747 --> 00:13:52,037 efectivo... en tu mano! 178 00:13:52,122 --> 00:13:53,368 ¡Será mejor! 179 00:13:53,454 --> 00:13:58,526 O te estás preparando para venir a verme. O Damon vendrá a verte. 180 00:13:58,621 --> 00:14:00,394 Así de simple. 181 00:14:00,485 --> 00:14:02,559 ¿Te gusta porque tu hijo es maricón? 182 00:14:02,649 --> 00:14:04,476 ¡Cállate, perra! 183 00:14:06,858 --> 00:14:10,388 Dile a tu buen papá que dije... 184 00:14:15,022 --> 00:14:16,762 ¡Odio a esa perra! 185 00:14:16,856 --> 00:14:19,258 ¡Pantalones ajustados, hombre! ¡Mierda! 186 00:14:20,520 --> 00:14:22,923 mira que apretado Estos malditos pantalones lo son. 187 00:14:23,019 --> 00:14:25,619 ni siquiera puedo hacer el James Brown con estos pantalones. 188 00:14:25,716 --> 00:14:27,671 Bien. no quiero verte hacer el James Brown. 189 00:14:27,756 --> 00:14:30,459 Nunca vamos a conseguir No hay coño con esta ropa. 190 00:14:30,548 --> 00:14:31,792 Voy a conseguir algunos. 191 00:14:31,881 --> 00:14:33,836 Tasha, ¿cómo nos vemos? 192 00:14:33,922 --> 00:14:35,248 Como un par de policías alquilados. 193 00:14:35,338 --> 00:14:37,291 ¿Qué pasa con esas tetas alquiladas? 194 00:14:38,793 --> 00:14:40,951 Mira, la ropa no hace al jugador. 195 00:14:41,045 --> 00:14:42,869 el jugador hace la ropa. 196 00:14:42,960 --> 00:14:44,500 Los policías alquilados también tienen coños. 197 00:14:44,587 --> 00:14:46,492 No soy un policía alquilado, Soy un seguridad de primer vuelo 198 00:14:46,584 --> 00:14:48,573 y no lo olvides nunca. 199 00:14:48,670 --> 00:14:51,363 Lo juro, el primer hijo de puta. salirse de control... 200 00:14:51,446 --> 00:14:53,519 - Voy a vencer al-- - ¡Mierda! 201 00:14:53,614 --> 00:14:55,235 Craig y Day-Day. 202 00:14:58,068 --> 00:15:00,356 Sólo los negros que necesito ver. 203 00:15:00,444 --> 00:15:02,433 Oye, ¿qué pasa, O.G., triple O.G.? 204 00:15:02,526 --> 00:15:05,558 O.G. triple, triple...O.G.? 205 00:15:05,651 --> 00:15:07,059 ¿Saliste anoche? 206 00:15:07,149 --> 00:15:09,353 No los he visto a todos En unos 12 años, negro. 207 00:15:09,443 --> 00:15:11,146 Yo era pequeño. Estaba a punto de-- 208 00:15:11,232 --> 00:15:12,428 Aunque ya eres mayor. 209 00:15:14,118 --> 00:15:16,130 Dale un abrazo a un negro, amigo. 210 00:15:18,429 --> 00:15:19,837 Estoy a punto de irme-- 211 00:15:22,552 --> 00:15:24,838 Está bien, amigo, está bien. Ven aquí. 212 00:15:25,425 --> 00:15:26,623 Sí, justo ahí. 213 00:15:28,050 --> 00:15:30,584 - Abrazo grupal, negro. -Vamos, Craig. 214 00:15:31,799 --> 00:15:32,913 Muy bien, ven aquí. 215 00:15:33,005 --> 00:15:35,329 Trae tu trasero aquí. Habla contigo un minuto. 216 00:15:35,422 --> 00:15:37,163 ¿Qué pasa, amigo? 217 00:15:37,256 --> 00:15:38,834 Es bueno estar en casa 218 00:15:38,929 --> 00:15:42,117 Porque en la prisión, amigo, No hay nada más que los muchachos, negro. 219 00:15:42,202 --> 00:15:44,488 - Eso es lo que escuché. - Lo juro, hombre. 220 00:15:44,577 --> 00:15:46,943 Tenemos que preocuparnos el uno por el otro. 221 00:15:47,032 --> 00:15:48,360 Así es. 222 00:15:51,867 --> 00:15:53,355 ¡Que alguien vaya a buscar a mi madre! 223 00:15:53,487 --> 00:15:56,770 Los escuché, hijos de puta No has pagado el alquiler este mes. 224 00:15:56,863 --> 00:15:58,851 Agacharse y esquivar mis mamás y esa mierda! 225 00:15:59,653 --> 00:16:01,312 ¡Quita tu teta de mi barbilla! 226 00:16:02,528 --> 00:16:04,881 Aparece aquí esta noche sin ese dinero del alquiler, 227 00:16:04,976 --> 00:16:07,973 y vamos a conseguir Un verdadero maldito conocido. 228 00:16:08,057 --> 00:16:09,135 ¿Excavas? 229 00:16:09,224 --> 00:16:12,673 - ¡No puedo respirar, lo juro por Dios! - ¡No puede respirar! 230 00:16:12,765 --> 00:16:13,843 ¿Excavas? 231 00:16:13,931 --> 00:16:15,803 Te estoy sintiendo, amigo. Confía en mí. 232 00:16:15,891 --> 00:16:18,210 - Excavándolo. - Bien, bien. 233 00:16:18,303 --> 00:16:20,625 Porque voy a Sólo di esta mierda una vez. 234 00:16:21,760 --> 00:16:23,135 Vamos, hombre, vámonos. 235 00:16:24,177 --> 00:16:26,960 Todos ustedes se ven bien en su pequeño trajes ajustados de policía de alquiler. 236 00:16:27,050 --> 00:16:29,353 Feliz Navidad, negritas. 237 00:16:30,833 --> 00:16:33,284 ¡Mierda, hombre! Eso es una tontería, hombre. 238 00:16:33,372 --> 00:16:36,204 Él va a intentar hacerlo algo extraño para nosotros! 239 00:16:36,289 --> 00:16:38,029 Voy a pensar en algo. 240 00:16:38,121 --> 00:16:39,530 Eso está jodido, hombre. 241 00:16:39,621 --> 00:16:42,285 Podría hacer algo extraño para ti, sin embargo. 242 00:16:49,160 --> 00:16:51,029 Puff-puff y da, hijo de puta. 243 00:16:51,116 --> 00:16:53,902 Esto es una buena mierda. No voy a ser tu madre 244 00:16:53,996 --> 00:16:55,977 - ¡Maldita sea! - ¡Apresúrate! 245 00:17:07,307 --> 00:17:10,469 Hace aproximadamente un año. mi papá dejó su trabajo de atrapar perros 246 00:17:10,556 --> 00:17:13,470 y se puso a trabajar con mi tío Elroy. 247 00:17:13,554 --> 00:17:16,389 Abrieron un lugar llamado Bros. Barb-B-Q. 248 00:17:16,473 --> 00:17:19,441 '' Sabe tan bien. Te dan ganas de abofetear a tu mamá. '' 249 00:17:19,533 --> 00:17:21,417 Es posible que hayas visto el comercial. 250 00:17:21,504 --> 00:17:24,072 Estáis cansados de esa barbacoa. desde la calle arriba. 251 00:17:24,167 --> 00:17:25,992 donde te dan ¿Más salsa que carne? 252 00:17:26,084 --> 00:17:28,156 Bning tu gran culo hacia abajo a Bros. Bar-B-Q. 253 00:17:28,249 --> 00:17:30,954 15837 bulevar sur de Crenshaw. 254 00:17:31,041 --> 00:17:32,531 Está justo al lado de Manciesten. 255 00:17:32,622 --> 00:17:36,285 Bros. Bar-B-Q. Sabe tan bien. ¡Te dan ganas de abofetear a tu mamá! 256 00:17:36,372 --> 00:17:37,449 No lo hagas. ¿Willie? 257 00:17:37,536 --> 00:17:39,529 Sí. chico. Ey. Mamá. 258 00:17:39,620 --> 00:17:41,026 ¿Qué diablos quieres? 259 00:17:43,116 --> 00:17:45,934 No hay más que un lugar. Entonces está más cerca de ti. 260 00:17:46,024 --> 00:17:47,482 Puede que te lo hayas perdido. 261 00:17:47,571 --> 00:17:50,055 Sólo tenían suficiente dinero para un anuncio de 15 segundos. 262 00:17:50,149 --> 00:17:52,303 Pero. de todos modos. mis papás Me tienes a mí y a Day-Day 263 00:17:52,396 --> 00:17:55,185 estos trabajos en el mismo centro comercial 264 00:17:55,274 --> 00:17:57,022 como seguridad de ayuda navideña. 265 00:17:57,111 --> 00:18:01,431 Mira, día-día, Sólo somos guardias de seguridad, ¿vale? 266 00:18:01,520 --> 00:18:03,515 Guardias de seguridad del gueto, además. 267 00:18:03,604 --> 00:18:06,442 No somos policías. No somos los más buscados de Estados Unidos. 268 00:18:06,530 --> 00:18:09,662 Azul de la policía de Nueva York. Nada de esa mierda que ves. 269 00:18:09,759 --> 00:18:11,456 Nosotros somos algo parecido a ellos. 270 00:18:11,541 --> 00:18:12,799 No. Nada parecido. 271 00:18:12,895 --> 00:18:16,006 Todo lo que vamos a hacer es tomarlo con calma. ganar este dinero, 272 00:18:16,101 --> 00:18:17,736 vas a cuidar tu temperamento-- 273 00:18:17,827 --> 00:18:18,940 ¡No tengo que ver una mierda! 274 00:18:19,045 --> 00:18:21,164 Tratarás bien a la gente. Habla bien con la gente. 275 00:18:21,255 --> 00:18:23,551 Te pueden patear el trasero por aquí muy rápido. 276 00:18:23,636 --> 00:18:25,496 No me importa saliendo de control. 277 00:18:25,601 --> 00:18:27,663 no me voy a meter en una mierda gracias a ti. 278 00:18:27,765 --> 00:18:30,446 Esto es un trabajo, hombre. Esto no es una aventura. 279 00:18:30,537 --> 00:18:33,409 Esto es real y voy a Te hago saber que no lo permitiré. 280 00:18:33,496 --> 00:18:35,250 Todo el mundo es sospechoso hoy. 281 00:18:35,332 --> 00:18:36,897 Y ya te lo dije, soy un jugador. 282 00:18:36,985 --> 00:18:38,978 No me importa nada de eso. 283 00:18:39,987 --> 00:18:41,065 ¡Maldición! 284 00:18:41,153 --> 00:18:43,354 Saca el culo, jugador. 285 00:18:43,439 --> 00:18:44,718 Joder, ¡remedial! 286 00:18:44,816 --> 00:18:46,685 - ¿Qué significa eso? - ¡Retrasado! 287 00:18:46,772 --> 00:18:49,399 - Eso no fue nada. - Idiota, vámonos. 288 00:18:49,488 --> 00:18:50,808 Me equivoco todo el tiempo. 289 00:18:57,435 --> 00:18:58,850 ¡Ven aquí! ¡Mirar! 290 00:19:02,138 --> 00:19:04,089 - ¡Ese es él! - ¡Vamos por esa madre! 291 00:19:10,341 --> 00:19:12,876 ¡Consíguelo! ¡Patéalo! 292 00:19:14,507 --> 00:19:16,463 - ¡Craig! ¡Día-Día! - ¡Tío Willie! 293 00:19:16,549 --> 00:19:17,957 ¿Qué diablos me estás haciendo? 294 00:19:18,047 --> 00:19:20,534 ¿Lo que está sucediendo? 295 00:19:20,630 --> 00:19:21,795 ¡Hombre, no lo sabía! 296 00:19:21,882 --> 00:19:24,340 Papá, pensé ¡Eras alguien más! 297 00:19:24,429 --> 00:19:26,939 Willie, ¿qué estás haciendo? ¿A los chicos de allá atrás? 298 00:19:27,034 --> 00:19:29,022 ¡Nada! estoy contando dinero en la caja registradora. 299 00:19:29,116 --> 00:19:31,237 Estos tontos noquearme hasta el fondo... 300 00:19:31,325 --> 00:19:34,985 Cometimos un error. Día-Día ¡Entró corriendo y saltó sobre papá! 301 00:19:35,073 --> 00:19:36,315 ¡Está mintiendo! 302 00:19:36,405 --> 00:19:38,480 ¿Por qué chicos? ¿Golpear a Papá Noel? 303 00:19:38,572 --> 00:19:41,061 Él irrumpió en nuestra casa y robó nuestros regalos. 304 00:19:41,156 --> 00:19:43,724 - ¡Y Craig le dejó hacerlo! - ¿Por qué, Craig? 305 00:19:43,819 --> 00:19:46,602 - ¿Por qué culparme? - ¡Porque lo hiciste! 306 00:19:46,695 --> 00:19:48,399 Intenté luchar contra él, y Day-Day... 307 00:19:48,485 --> 00:19:50,508 Estaba gritando ni siquiera ayudaría. 308 00:19:50,600 --> 00:19:52,425 ¿Qué hiciste, Día-Día? 309 00:19:52,517 --> 00:19:54,672 ¡Nada! Se quedó dormido todo el tiempo. 310 00:19:54,765 --> 00:19:56,137 ¿Puedo contar mi historia? 311 00:19:56,222 --> 00:19:59,422 No he hecho una mierda, pero él podría haberlo hecho. hizo algo al respecto! 312 00:19:59,513 --> 00:20:01,135 ¿Qué aspecto tenía? 313 00:20:01,220 --> 00:20:03,887 Como Bobby Brown ¡Con un maldito traje de Papá Noel! 314 00:20:03,971 --> 00:20:05,216 Escuché sobre él. 315 00:20:05,304 --> 00:20:08,632 lo llaman el ''Ladrón de Papá Noel''. 316 00:20:08,718 --> 00:20:10,923 Le robó a una señora en el estacionamiento la semana pasada. 317 00:20:11,009 --> 00:20:13,294 el la llamo un ''ho ho ho'' y siguió corriendo. 318 00:20:13,384 --> 00:20:14,897 ¿Quién carajo eres tú? 319 00:20:14,992 --> 00:20:19,818 Soy Cookie, la nueva camarera. y, eh... 320 00:20:19,913 --> 00:20:22,827 La nueva novia de Elroy. 321 00:20:23,704 --> 00:20:26,154 ¿Tienes otro? ¡Vas a pescar algo! 322 00:20:26,243 --> 00:20:29,028 deberías haber mantenido El asqueroso culo de Sugar. ¿Qué pasó? 323 00:20:29,120 --> 00:20:31,192 Le pateé el culo a su país a la acera. 324 00:20:31,285 --> 00:20:33,523 Conectada con su hermana pequeña. 325 00:20:33,615 --> 00:20:35,487 ¡Así nos comportamos los jugadores! 326 00:20:35,576 --> 00:20:41,141 Elroy, lee mis labios... ¡No eres ningún jugador! 327 00:20:41,230 --> 00:20:43,847 no sabes nada sobre ser jugador. 328 00:20:43,938 --> 00:20:48,428 Betty te hizo el culo. ¡Azotado por el coño durante unos 30 años! 329 00:20:48,519 --> 00:20:50,758 Nadie me consiguió una paliza. 330 00:20:50,851 --> 00:20:54,428 Yo...látigos...¡coño! 331 00:20:58,265 --> 00:21:01,676 Ustedes muchachos se ven muy bien con tus trajes de policía de alquiler puestos. 332 00:21:01,764 --> 00:21:03,172 Sí, muy atractivo. 333 00:21:03,264 --> 00:21:07,076 Esta es la máxima seguridad de vuelo. No somos policías de alquiler. 334 00:21:07,169 --> 00:21:08,660 Papá, ¿cómo me veo? 335 00:21:09,459 --> 00:21:12,241 - ¡Como un maldito soplón! - ¡Hombre, eso hace frío! 336 00:21:12,332 --> 00:21:15,035 Parece que estás listo ¡Delatar a alguien ahora mismo! 337 00:21:15,124 --> 00:21:17,658 ¿Dónde está tu linterna? Se supone que debes tener uno. 338 00:21:17,748 --> 00:21:19,868 ¡Tienes que brillar un maldito cuerpo! 339 00:21:19,957 --> 00:21:23,534 Se supone que debemos esposarnos. linternas, pistolas Taser... 340 00:21:23,619 --> 00:21:24,817 Dos pastores alemanes. 341 00:21:24,913 --> 00:21:28,525 Todos ustedes no deben saber lo que pasó. hasta los últimos guardias de seguridad. 342 00:21:30,483 --> 00:21:33,315 Mamá está en la cocina con la salsa. 343 00:21:33,399 --> 00:21:35,188 ¡Ay, mierda! ¡La salsa! ¡Muévete, niña! 344 00:21:35,275 --> 00:21:37,310 que paso a los otros dos segundos-- 345 00:21:37,399 --> 00:21:38,510 ¡Espera un minuto! 346 00:21:38,608 --> 00:21:40,395 Ve a saludar a tu abuela. 347 00:21:40,480 --> 00:21:43,051 Vamos, vámonos. ¡Mueve tu gran culo! 348 00:21:43,147 --> 00:21:45,681 ¿Qué pasó con ¿Los dos últimos guardias de seguridad? 349 00:21:48,479 --> 00:21:50,800 - Despierta, mamá. - ¿Qué diablos quieres? 350 00:21:50,893 --> 00:21:53,381 Quemaste la salsa otra vez. Dame la cuchara. 351 00:21:53,475 --> 00:21:54,987 Nadie te va a pegar. 352 00:21:55,081 --> 00:21:57,374 Has perdido la cabeza desde que Willie te abofeteó. 353 00:21:57,465 --> 00:21:59,039 Maldita sea, ¿qué le pasó a ella? 354 00:21:59,132 --> 00:22:01,795 Nunca debiste haberla dejado en el comercial, de todos modos. 355 00:22:01,881 --> 00:22:03,339 No tengo por qué trabajar. 356 00:22:03,421 --> 00:22:05,375 tu eres el indicado Le provocó una conmoción cerebral, Willie. 357 00:22:05,464 --> 00:22:08,493 - Se suponía que debías estar actuando. - ¡Debería haberte abofeteado! 358 00:22:08,585 --> 00:22:09,664 ¿Cómo está ella? 359 00:22:11,126 --> 00:22:13,494 Oye, Mamá Grande, ¿estás bien? 360 00:22:13,585 --> 00:22:15,821 - ¿Quién eres? - Soy Craig, mamá. 361 00:22:15,917 --> 00:22:18,037 - ¿Quién Craig? - No te preocupes por eso. 362 00:22:18,125 --> 00:22:21,107 Tu nieto mayor. El inteligente, no Day-Day. 363 00:22:21,197 --> 00:22:23,686 Ella todavía tiene desmayos. y visión borrosa. 364 00:22:23,780 --> 00:22:25,237 ¡Apuesto a que recuerdas Day-Day! 365 00:22:25,321 --> 00:22:27,476 ¿Por qué siempre jugando con ella todo el tiempo? 366 00:22:27,571 --> 00:22:29,725 eso es suficiente Maldita sal ahí, Willie. 367 00:22:29,820 --> 00:22:31,523 Sé lo que estoy haciendo. 368 00:22:31,609 --> 00:22:33,933 ¿Nadie quiere toda esa sal? ¡en su ensalada de patatas! 369 00:22:34,026 --> 00:22:35,268 ¡Discutís demasiado! 370 00:22:35,360 --> 00:22:37,644 ¿Qué les pasa a todos ustedes? Todos deberían casarse. 371 00:22:37,732 --> 00:22:40,433 ¿Por qué estás en tanto? competencia conmigo? 372 00:22:40,524 --> 00:22:41,932 Estás celoso, Willie. 373 00:22:42,021 --> 00:22:44,699 ¡No puedo evitarlo! ¡Me veo mejor que tú! 374 00:22:44,782 --> 00:22:45,882 No lo haces. 375 00:22:45,970 --> 00:22:47,594 - Cocino mejor que tú. - No puedes. 376 00:22:47,678 --> 00:22:50,839 - Mi polla es más grande que la tuya. - Hacía frío esa noche. 377 00:22:50,926 --> 00:22:54,126 Piense: el año pasado a estas alturas, habías ganado la lotería, 378 00:22:54,216 --> 00:22:56,336 más de $1 millón. 379 00:22:56,422 --> 00:22:59,376 Cualquier otra persona estaría viviendo en la Riviera francesa. 380 00:22:59,465 --> 00:23:01,751 Estás de vuelta aquí cocinando patas de cerdo conmigo 381 00:23:01,839 --> 00:23:03,827 en Bros. B-B-B-Bar-B-Q. 382 00:23:03,923 --> 00:23:05,995 ¡Eres un cazador de perros con la lengua atada! 383 00:23:06,088 --> 00:23:09,001 Será mejor que revises la salsa. Mamá está de nuevo en pie. 384 00:23:09,085 --> 00:23:10,610 Un estúpido cazador de perros. 385 00:23:10,700 --> 00:23:14,196 ''Soy un semental de Lotto. Maldito semental de Lotto. 386 00:23:14,282 --> 00:23:16,949 Entonces, después de que papá y el tío discutieran durante otros 15 minutos. 387 00:23:17,034 --> 00:23:18,738 ya era hora para conocer a nuestro nuevo jefe. 388 00:23:18,822 --> 00:23:19,936 Su nombre es Moly. 389 00:23:20,033 --> 00:23:23,443 Dirigió todo el centro comercial y era dueño de Holy Moly Donuts. 390 00:23:23,532 --> 00:23:29,525 Pero créeme. ni siquiera. incluso. incluso. incluso. incluso. incluso. Incluso comer allí. 391 00:23:31,694 --> 00:23:33,650 Tomaremos lo de siempre, Moly. 392 00:23:36,348 --> 00:23:37,676 ¿Cómo estás, muchacho? 393 00:23:37,766 --> 00:23:40,005 Bien, amigo. Feliz Navidad, amigo. 394 00:23:40,098 --> 00:23:41,970 Feliz Jánuca. L'reclamo. 395 00:23:42,055 --> 00:23:43,335 Estos son mis muchachos. 396 00:23:43,430 --> 00:23:45,505 estaré contigo En sólo un minuto, amigo. 397 00:23:45,597 --> 00:23:47,670 Tome su tiempo. 398 00:23:47,762 --> 00:23:49,667 Sólo quédate quieto. 399 00:23:49,761 --> 00:23:51,418 ¿Qué pasa? ¿Cómo va el negocio? 400 00:23:51,510 --> 00:23:54,258 Todo es maravilloso. ¡Sí, muchacho! 401 00:23:54,343 --> 00:23:56,131 ¿Has visto nuestro comercial? 402 00:23:56,218 --> 00:23:59,048 Barbacoa tan buena, te hace Quiero darle una bofetada a tu mamá. 403 00:24:00,065 --> 00:24:03,163 - ¿Qué carajo...? - ¡Oye, amigo! 404 00:24:03,247 --> 00:24:04,869 ¿Qué carajo te pasa? 405 00:24:04,955 --> 00:24:06,612 Lo siento, amigo. Reacción. 406 00:24:06,787 --> 00:24:09,785 Hola chicos, escuché alguien está buscando trabajo. 407 00:24:09,871 --> 00:24:11,362 Quiero hacer una pregunta. 408 00:24:11,451 --> 00:24:12,481 Yo... está bien. 409 00:24:12,577 --> 00:24:14,281 ¿Cuando consigamos nuestras armas? 410 00:24:14,368 --> 00:24:16,985 Sin armas. Eres el mejor vuelo guardias de seguridad desarmados. 411 00:24:17,074 --> 00:24:19,610 - ¿Qué pasa con los walkie-talkies? - ¿Y linternas? 412 00:24:19,701 --> 00:24:23,111 Quien atrape a la chica allí atrás dando mamada detrás del bote de basura? 413 00:24:23,197 --> 00:24:26,144 tengo que volver allí con la linterna y atrápala. 414 00:24:26,230 --> 00:24:29,888 Se supone que sois tipos duros. No necesitas aparatos, ¿eh? 415 00:24:29,980 --> 00:24:31,932 Todo lo que necesitas es esto aquí. 416 00:24:33,433 --> 00:24:35,506 Si hay algún problema, simplemente soplas. ¡Toit-toot! 417 00:24:35,601 --> 00:24:38,004 estos chicos estan aqui todo el tiempo. Vienen corriendo. 418 00:24:38,104 --> 00:24:39,674 ¡Maldita sea, Craig! 419 00:24:39,764 --> 00:24:41,884 - ¿Podemos tener más donas? - Por favor. 420 00:24:41,973 --> 00:24:44,295 ¿Ver? muy rapido tiempo de respuesta, ¿eh? 421 00:24:44,389 --> 00:24:46,176 ¿Están listos para el recorrido por la propiedad? 422 00:24:46,264 --> 00:24:49,426 Dame un tornado. Que sean dos. Sostén las moscas. 423 00:24:49,517 --> 00:24:51,867 Mantenga. Vamos. Uno-dos, uno-dos, uno-dos. 424 00:24:51,960 --> 00:24:53,037 Vamos. 425 00:24:53,127 --> 00:24:56,952 Como has estado aquí muchas veces, Lo haré breve y conciso. 426 00:24:57,041 --> 00:24:58,321 Amigo, vamos. 427 00:24:58,415 --> 00:25:00,703 Como sabes, este es mi lugar. 428 00:25:00,789 --> 00:25:03,112 esto es la tienda de donas Holy Moly, ¿eh? 429 00:25:03,207 --> 00:25:06,239 Díganlo conmigo, chicos... ''Tienda de donas Holy Moly.'' 430 00:25:09,120 --> 00:25:12,201 Muy bien. Tienes uno Garra de oso gratis cada pausa para el almuerzo. 431 00:25:15,260 --> 00:25:16,982 - Vamos, chicos. - Vamos, vamos. 432 00:25:17,067 --> 00:25:21,356 Bueno. Por aquí está el Chrome Dome. 433 00:25:21,441 --> 00:25:23,312 Tienes autos, ellos tienen llantas. 434 00:25:23,398 --> 00:25:26,477 Esta, por supuesto, es tu Empresa familiar, Bros. Bar-B-Q. 435 00:25:26,563 --> 00:25:28,767 Eso es cambio de cheques. Sin identificación. requerido. 436 00:25:28,855 --> 00:25:31,602 Este aquí Es una tienda nueva. 437 00:25:31,686 --> 00:25:35,547 Son proxenetas y putas... algún tipo de ropa llamativa. 438 00:25:35,645 --> 00:25:37,302 - ¡Maldición! - ¡Maldición! 439 00:25:37,393 --> 00:25:39,051 ¿Quién es ese? 440 00:25:39,141 --> 00:25:42,171 Esa es Doña. Ella es la novia del dueño. 441 00:25:42,257 --> 00:25:45,668 Es un tipo de chico que se viste raro. De fuera de la ciudad o algo así. 442 00:25:46,963 --> 00:25:50,658 Aunque es una especie de cerdo. La trata como una mierda, hombre. 443 00:25:50,753 --> 00:25:52,907 me encantaria por ella ser una de mis esposas, ¿eh? 444 00:25:53,003 --> 00:25:54,708 Maldita sea, ¿cuántas esposas tienes? 445 00:25:54,794 --> 00:25:56,830 ¿A mí? 12, amigo. 446 00:25:56,918 --> 00:25:58,992 Sí. Todos ellos son unos monstruos también, ¿eh? 447 00:25:59,084 --> 00:26:01,535 ¿Qué, qué, qué? 448 00:26:01,624 --> 00:26:03,165 449 00:26:03,248 --> 00:26:04,627 ¿Quién? ¿Sabes quién? 450 00:26:04,711 --> 00:26:06,564 ¡Sí, amigo! ¡Bueno! 451 00:26:06,656 --> 00:26:10,269 Es un personaje. Un gran personaje. 452 00:26:10,361 --> 00:26:12,150 Es bajo pero grande. 453 00:26:13,194 --> 00:26:17,814 déjame ponerle un poco de proxeneta 454 00:26:22,024 --> 00:26:23,978 Tiene un aspecto gracioso, ¿eh? 455 00:26:24,065 --> 00:26:26,979 No sé. ¿Por qué se viste así? 456 00:26:27,064 --> 00:26:30,154 ¿Cómo estás? No importa. Coge el baúl. 457 00:26:30,242 --> 00:26:31,293 Gracias. 458 00:26:31,384 --> 00:26:32,713 Tiene problemas. 459 00:26:32,802 --> 00:26:35,668 Rápido, ahora, rápido. Tengo un negocio que administrar. 460 00:26:35,759 --> 00:26:37,999 Oye, amigo. 461 00:26:39,551 --> 00:26:41,042 Y no arrastres ese abrigo. 462 00:26:41,133 --> 00:26:43,752 Cuesta más que tú. 463 00:26:44,799 --> 00:26:47,796 Bien, y por aquí, Esta es una licorería. 464 00:26:47,882 --> 00:26:50,912 No dejes que nadie salga frente a la licorería. 465 00:26:51,005 --> 00:26:52,035 Nadie, amigo. 466 00:26:52,130 --> 00:26:53,325 Nadie. 467 00:26:53,419 --> 00:26:56,566 Y este es tu stand. 468 00:26:56,657 --> 00:26:57,735 ¿Alguna pregunta? 469 00:26:57,826 --> 00:27:00,228 - Tengo una pregunta. - ¿Qué pasa, amigo? 470 00:27:00,323 --> 00:27:03,193 ¿Qué pasó con los últimos guardias? ¿Eso funcionó aquí? 471 00:27:03,282 --> 00:27:07,142 Haces demasiadas preguntas, hombre. Es hora de ponerse a trabajar. 472 00:27:07,238 --> 00:27:10,233 Recuerden, ustedes son Guardias de seguridad de Top Flight, 473 00:27:10,318 --> 00:27:12,227 mejor del mundo entero, ¿eh? 474 00:27:12,319 --> 00:27:15,154 Tienes que defender todo este lugar. con tu propia vida. 475 00:27:15,239 --> 00:27:16,976 Y yo también moriré por esta mierda. 476 00:27:17,066 --> 00:27:20,325 Recuerda, Nochebuena significa muchos compradores. 477 00:27:20,418 --> 00:27:22,918 Si hay algún problema, vienes a buscarme-- 478 00:27:23,016 --> 00:27:25,303 cuando lo cuidas, entonces ven a buscarme. 479 00:27:25,390 --> 00:27:27,260 Está bien, vete, vete. Vamos. 480 00:27:27,346 --> 00:27:29,835 Vamos. Mantenlo real, ¿eh? 481 00:27:29,928 --> 00:27:32,630 ¿Cuándo le vas a preguntar? para un avance 482 00:27:32,722 --> 00:27:34,211 en el salario de nuestra primera semana? 483 00:27:34,305 --> 00:27:36,971 No te preocupes por eso. Preguntaré cuando sea el momento adecuado. 484 00:27:37,052 --> 00:27:38,758 Sólo mantén tu boca de conejo cerrada. 485 00:27:38,842 --> 00:27:41,714 - Recuerda lo que dijo Damon. - Recuerdas lo que dije. 486 00:27:41,802 --> 00:27:46,317 No empieces a tratar de ser más inteligente que yo. porque te vas a lastimar. 487 00:27:47,870 --> 00:27:49,411 ¿Adónde crees que vas? 488 00:27:49,493 --> 00:27:52,158 - Es pequeño aquí. - No, eres grande aquí. 489 00:27:54,203 --> 00:27:56,243 ¡Quítate de encima! 490 00:27:56,951 --> 00:27:59,986 - Ve hacia allí. - ¡Vete, hombre! 491 00:28:03,908 --> 00:28:07,236 Esta mierda es incómoda, hombre. Ni siquiera puedo mudarme aquí. 492 00:28:07,321 --> 00:28:10,029 ¿Así que lo que? Sólo ocúpate de ello. Tengo que hacerlo. 493 00:28:11,313 --> 00:28:12,767 ¿Qué vamos a hacer ahora? 494 00:28:12,853 --> 00:28:15,177 Siéntate aquí y espera para que algo suceda. 495 00:28:16,729 --> 00:28:18,551 Yo no. 496 00:28:18,642 --> 00:28:20,300 Esa mierda es aburrida, hombre. 497 00:28:20,393 --> 00:28:23,009 Bien. Me gusta aburrido. Dinero fácil para nosotros. 498 00:28:23,099 --> 00:28:25,504 espero que no pase nada en todo el día. 499 00:28:25,599 --> 00:28:28,266 Podemos sentarnos y observar a estas hembras. comprar hasta que se agoten. 500 00:28:28,347 --> 00:28:30,466 De hecho, cuidado. 501 00:28:32,677 --> 00:28:35,259 ¿No es esto una perra? Estoy esperando algo de acción para saltar. 502 00:28:35,356 --> 00:28:37,034 Ya oíste lo que dijo el Sr. Moly. 503 00:28:37,127 --> 00:28:39,791 Somos el mejor vuelo ¡Seguridad del mundo, Craig! 504 00:28:39,875 --> 00:28:42,577 ¡Mierda! ¡No sólo la ciudad, el mundo! 505 00:28:42,667 --> 00:28:45,700 Ha sido secuestrado por Santa Claus, todo tipo de mierda. 506 00:28:45,791 --> 00:28:47,910 necesitan seguridad ¡En el mundo, Craig! 507 00:28:47,996 --> 00:28:49,110 ¡Mierda! 508 00:28:49,206 --> 00:28:52,037 Por un lado, cálmate. Reduce tu velocidad. 509 00:28:53,081 --> 00:28:56,693 No dejes que ese hombre te anime y que te disparen el culo aquí. 510 00:28:56,786 --> 00:28:59,905 No somos ningún maldito ¡La mejor seguridad de vuelo del mundo! 511 00:28:59,995 --> 00:29:02,976 Nosotros Craig y Day-Day, así que relájate, relájate... 512 00:29:03,066 --> 00:29:05,470 Ya escuchaste lo que pasó hasta los últimos guardias de seguridad. 513 00:29:05,566 --> 00:29:07,888 Ni siquiera escuchaste lo que pasó. 514 00:29:07,980 --> 00:29:10,266 Entonces, ¿cómo carajo iba a escucharlo? 515 00:29:10,355 --> 00:29:12,642 Sólo haz tu trabajo, y yo voy a hacer el mío. 516 00:29:14,186 --> 00:29:16,473 - Mierda. - No problem. 517 00:29:16,559 --> 00:29:19,048 - Voy a hacer mi trabajo. - No problem. 518 00:29:19,145 --> 00:29:21,218 Pon tus malditos pies fuera de mi f-- 519 00:29:25,190 --> 00:29:29,503 el señor ha venido 520 00:29:29,589 --> 00:29:32,253 ¡Bingo! Tengo acción. 521 00:29:34,129 --> 00:29:36,083 ¿Qué pasa? 522 00:29:36,169 --> 00:29:39,450 prepararle la habitación 523 00:29:39,544 --> 00:29:41,949 524 00:29:48,872 --> 00:29:51,390 El cielo y... ¡A la mierda toda esa mierda! 525 00:29:51,568 --> 00:29:55,149 Todos ustedes tienen que bajarse esta esquina con eso! 526 00:29:55,235 --> 00:29:56,894 Disculpe, cariño, ¿Qué acabas de decir? 527 00:29:56,985 --> 00:29:59,769 Me escuchaste lo que dije. Todos ustedes tienen que salir de esta esquina. 528 00:29:59,861 --> 00:30:02,016 Será mejor que mires tu boquita sucia. 529 00:30:02,108 --> 00:30:04,311 tu estas hablando a los hijos del Señor. 530 00:30:04,400 --> 00:30:05,513 ¡Así es! 531 00:30:05,606 --> 00:30:08,095 quiero que sepas ¿Con quién estás hablando también? 532 00:30:08,189 --> 00:30:10,679 Vuelo superior ¡Maldita seguridad! 533 00:30:10,774 --> 00:30:13,803 No puedes hablar con estos ¡A las señoras mayores les gusta eso! 534 00:30:13,897 --> 00:30:15,820 Sólo respaldame ¡Y haz tu maldito trabajo! 535 00:30:15,917 --> 00:30:17,963 Todos ustedes siguen adelante y toma esa mierda-- 536 00:30:18,053 --> 00:30:20,884 ¡Espera un minuto, perra! No soy un asesino, ¿me entiendes? 537 00:30:20,969 --> 00:30:22,710 Pero no me presiones, ¡no me toques! 538 00:30:22,800 --> 00:30:26,129 Me vas a hacer arruinar esto. Aclararé toda esta mierda con esto. 539 00:30:26,216 --> 00:30:28,619 Joker, ¡vete a la mierda tú y tu silbato! 540 00:30:28,715 --> 00:30:32,126 Todos ustedes están tratando de usar al Señor. para vender coño en esta esquina. 541 00:30:32,215 --> 00:30:34,168 ¡Cierra tu boquita sucia! 542 00:30:36,043 --> 00:30:37,622 Cálmate. 543 00:30:37,710 --> 00:30:40,846 Vayamos a la iglesia y Voy a orar por estos negros. 544 00:30:40,937 --> 00:30:43,483 Ten piedad, Jesús. Perdóname, Señor. 545 00:30:43,577 --> 00:30:45,114 ¿Qué sucede contigo? 546 00:30:45,197 --> 00:30:48,198 No se puede hablar así con la gente. ¡Ese es alguien abuela, tonta! 547 00:30:48,281 --> 00:30:50,768 puedo hablar con la gente de cualquier manera que quiera, 548 00:30:50,862 --> 00:30:52,734 y yo soy la ley por aquí. 549 00:30:52,823 --> 00:30:55,311 Y voy a escribir tu trasero por insubordinación. 550 00:30:55,403 --> 00:30:57,689 Déjame hacer mi trabajo y tú el tuyo. 551 00:30:57,781 --> 00:30:59,056 ¡Vuelo superior! 552 00:30:59,151 --> 00:31:02,233 Hombre. no podía creer cómo actuaba Day-Day. 553 00:31:02,316 --> 00:31:04,557 Incluso desde que consiguió ese silbido alrededor de su cuello. 554 00:31:04,651 --> 00:31:07,467 Él ha estado actuando como un policia de alquiler imbécil de Neal. 555 00:31:07,557 --> 00:31:09,679 ¡Míralo! 556 00:31:09,764 --> 00:31:11,254 ¿A dónde vas? 557 00:31:11,347 --> 00:31:13,717 Estoy tratando de estacionar para poder ir. en el lugar de cambio de cheques. 558 00:31:13,928 --> 00:31:17,011 No puedes estacionar aquí porque hay una nueva política. 559 00:31:17,094 --> 00:31:19,004 Dame el numero, o no puedes estacionar aquí. 560 00:31:19,095 --> 00:31:20,965 Nunca escuché de ninguna política como esa. 561 00:31:21,050 --> 00:31:24,546 Nunca has conocido a un Top Flight ¡Nigga de seguridad como yo! 562 00:31:24,633 --> 00:31:27,086 dame el numero o ponernos a rodar. 563 00:31:27,175 --> 00:31:30,769 Mira a ese tonto. Tengo que poner fin a esta mierda. 564 00:31:30,857 --> 00:31:32,991 ...no hay lugar para estacionar, ¿vale? ¡Porque estoy casado! 565 00:31:33,080 --> 00:31:36,361 - ¡Saca este pedazo de mierda de aquí! - Sólo está jugando. 566 00:31:36,454 --> 00:31:38,527 No, no estoy jugando. ¡Será mejor que no aparques! 567 00:31:38,618 --> 00:31:40,325 - Adiós. - ¡Trae ese auto aquí! 568 00:31:40,410 --> 00:31:42,982 Hombre, ¿qué hice? 569 00:31:43,075 --> 00:31:44,321 Tengo esto. 570 00:31:44,407 --> 00:31:46,813 ¿Por qué cada vez que llegas? una pequeña posición de poder, 571 00:31:46,908 --> 00:31:48,283 ¿Abusas de tu autoridad? 572 00:31:48,365 --> 00:31:50,273 necesitas trabajar en tus habilidades interpersonales. 573 00:31:50,366 --> 00:31:53,481 Eso es una tontería. mis habilidades con la gente son mucho mejores que los tuyos. 574 00:31:53,571 --> 00:31:55,875 Simplemente siéntate y relájate. 575 00:31:59,810 --> 00:32:02,050 ¡Bingo! ¡Tengo más acción! 576 00:32:06,974 --> 00:32:09,094 Consíguelos a todos, pequeños y malos. ¡por aquí! 577 00:32:09,183 --> 00:32:11,801 ¡Déjenlos en paz a esos malditos niños! ¡No se están metiendo contigo! 578 00:32:14,887 --> 00:32:18,087 ¡Deja de hacer sonar ese maldito silbido! 579 00:32:18,180 --> 00:32:20,171 ¿Qué sucede contigo? ¡Estás tropezando! 580 00:32:20,264 --> 00:32:22,450 Algunos policías de Los Ángeles mierda. 581 00:32:22,542 --> 00:32:25,244 ¿Sabes que? No odies... aprecia. 582 00:32:25,333 --> 00:32:27,538 solo estas enojado porque siempre estoy en el... 583 00:32:28,999 --> 00:32:30,325 ...¡silbato criminal! 584 00:32:30,413 --> 00:32:32,407 Voy a calmar tu trasero de una forma u otra. 585 00:32:32,497 --> 00:32:35,033 - No tienes que calmarme. - Enciende eso. 586 00:32:35,122 --> 00:32:38,153 No de servicio. ¡No de servicio! 587 00:32:38,246 --> 00:32:39,820 ¡Será mejor que enciendas esto! 588 00:32:39,913 --> 00:32:43,406 No soy ningún portero de una tienda de comestibles. Soy guardia de seguridad de Top Flight. 589 00:32:43,494 --> 00:32:46,263 Tienes que reconocer la diferencia entre la policía-- 590 00:32:46,347 --> 00:32:49,604 - Enciende la mierda. - Ya no somos pequeños. 591 00:32:49,689 --> 00:32:51,895 - ¡Vamos! - ¿Qué? 592 00:32:55,812 --> 00:32:57,091 ¿Sabes que? 593 00:32:57,188 --> 00:32:59,889 No me vas a engañar cuando tengamos 40. 594 00:32:59,977 --> 00:33:02,809 Esta mierda se detendrá algún día, amigo. 595 00:33:02,894 --> 00:33:06,387 Bueno, no lo es Voy a parar hoy, así que enciéndelo. 596 00:33:06,477 --> 00:33:08,134 antes de que le dé una paliza a ese trasero. 597 00:33:08,224 --> 00:33:10,517 - Lo que sea. - Sí, sí. 598 00:33:10,606 --> 00:33:12,751 Esta mierda de Barney Fife. 599 00:33:18,171 --> 00:33:20,455 Estoy pensando en algo ahora mismo. 600 00:33:20,546 --> 00:33:22,251 Esa es una buena mierda, ¿verdad? 601 00:33:22,336 --> 00:33:25,287 No. Eres una mala influencia en mi vida. 602 00:33:25,376 --> 00:33:27,283 Desde entonces He estado pateando contigo, 603 00:33:27,378 --> 00:33:29,412 mi vida Ha sido un desastre, amigo. 604 00:33:30,458 --> 00:33:32,412 Dame mi maldito porro. 605 00:33:32,499 --> 00:33:34,405 Esperar. Déjame golpearlo una vez más. 606 00:33:34,498 --> 00:33:36,810 Una vez más, ¡Déjame golpearlo, hombre! 607 00:33:36,902 --> 00:33:38,396 ¡Me lo diste a fumar! 608 00:33:38,487 --> 00:33:41,767 No soy ninguna mala influencia para ti. Soy el mejor primo que tienes. 609 00:33:41,862 --> 00:33:44,976 Si no fuera por mí, estarías siendo atacado todo el tiempo. 610 00:33:45,068 --> 00:33:48,102 Y te mantengo a salvo y te mantengo caliente, 611 00:33:48,192 --> 00:33:49,897 porque sabes qué poco tímido eres. 612 00:33:49,982 --> 00:33:51,357 Mirar. Mirar. 613 00:33:53,398 --> 00:33:54,430 Lo que sea. 614 00:33:56,522 --> 00:33:58,595 Hombre, somos solo nosotros, Craig y Day-Day. ¡Maldición! 615 00:34:00,781 --> 00:34:03,088 Estaba a punto de Barry Bonds ¡Todos ustedes son culos negros! 616 00:34:03,178 --> 00:34:05,048 Casi me obligas coger un infarto! 617 00:34:05,217 --> 00:34:08,085 Debería golpearte el culo y causarte daño cerebral. 618 00:34:08,175 --> 00:34:10,957 Déjame golpear eso antes que Willie. Trae su viejo culo cuadrado aquí. 619 00:34:11,050 --> 00:34:14,082 puedes ir a la carcel Por una mierda así, de verdad. 620 00:34:14,172 --> 00:34:16,127 Ha estado realmente nuevo hoy. 621 00:34:16,213 --> 00:34:17,671 ¿Cómo te va por aquí hasta ahora? 622 00:34:17,755 --> 00:34:19,496 Ha sido aburrido y tranquilo. 623 00:34:19,589 --> 00:34:20,913 Sólo espera. 624 00:34:21,003 --> 00:34:23,491 Esos jóvenes matones no salen. hasta aproximadamente la 1:00 o 1:30. 625 00:34:23,584 --> 00:34:26,641 Ellos vienen. solo le rezo a dios Estoy aquí cuando vienen. 626 00:34:26,735 --> 00:34:30,272 El tío Elroy va a vencer ¡Que se jodan! 627 00:34:30,366 --> 00:34:31,856 ¡Ho ho ho, hijos de puta! 628 00:34:31,947 --> 00:34:34,437 lo que estas mirando antes de que te dispare en la boca? 629 00:34:34,531 --> 00:34:36,520 ¡Contra la pared! 630 00:34:36,613 --> 00:34:38,070 ¡Jesús! 631 00:34:38,155 --> 00:34:40,523 ¡Callarse la boca! ¿Qué tienes, palillo de dientes? 632 00:34:40,612 --> 00:34:42,568 No tengo nada. 633 00:34:42,652 --> 00:34:45,685 ¡Te has cagado a ti mismo! ¿Qué estás mirando? 634 00:34:45,776 --> 00:34:47,056 ¿No te conozco? 635 00:34:47,151 --> 00:34:49,900 ¡Vas a reconocer una bala en tu trasero! ¿Esto es todo lo que tienes? 636 00:34:49,984 --> 00:34:51,966 no tengo nada pero 20 dólares raros. 637 00:34:52,053 --> 00:34:54,426 Debería dispararte a tu trasero roto. 638 00:34:54,515 --> 00:34:55,840 ¿Qué pasa, Al Green? 639 00:34:55,929 --> 00:34:59,377 Me recuerdas a esos viejos jugadores. Eso es salir de discotecas con chicas jóvenes. 640 00:34:59,470 --> 00:35:03,510 Me recuerdas a un joven negro ¡Jodiendo con el viejo negro equivocado! 641 00:35:03,593 --> 00:35:06,343 ¡Te disparará en el trasero! ¡Ponte contra la pared! 642 00:35:06,427 --> 00:35:08,959 ¡Callarse la boca! ¡Dame el reloj! 643 00:35:09,050 --> 00:35:10,424 No, el Rolie no. 644 00:35:10,508 --> 00:35:13,625 Ahora es un "robado". Parece un proxeneta de Mississippi. 645 00:35:13,717 --> 00:35:16,689 Perra será mejor que tengas mi batatas. ¡Seguridad de vuelo superior! 646 00:35:16,781 --> 00:35:18,992 Feliz Navidad, hijos de puta. 647 00:35:19,081 --> 00:35:20,867 ¡Papá Noel consiguió mi Rolex! ¡Vamos a por él! 648 00:35:20,952 --> 00:35:23,027 ¡Haz algo! ¡Haz algo! 649 00:35:23,911 --> 00:35:27,571 - No te quedes ahí parado. Ayúdame. - ¡Mierda! ¿Cómo? 650 00:35:28,658 --> 00:35:30,695 ¡Muévete, muévete, muévete! 651 00:35:32,283 --> 00:35:34,772 ...tres cuartos, ¡Dos monedas de diez centavos y cinco centavos! 652 00:35:39,237 --> 00:35:41,495 Todos ustedes no me escucharon haciendo sonar este silbato? 653 00:35:41,590 --> 00:35:42,713 ¿Qué pasa, amigo? 654 00:35:42,810 --> 00:35:46,506 ¡Papá Noel nos acaba de secuestrar! ¡Casi nos ata y nos jode! 655 00:35:46,600 --> 00:35:48,838 - Sacó una pistola... - Dodo, ¿estás tomando crack, amigo? 656 00:36:01,343 --> 00:36:05,047 - Oye, hombre, déjalo pasar. - ¡Quita tus malditas manos de encima! 657 00:36:05,140 --> 00:36:08,742 Yo, mi prima y mi papá... ¡Papá Noel nos acaba de secuestrar! 658 00:36:08,829 --> 00:36:10,494 Pero eres guardia de seguridad, amigo. 659 00:36:10,584 --> 00:36:13,422 Por eso le pregunté a tu trasero para ellos dos linternas. 660 00:36:15,505 --> 00:36:16,780 ¡Estos chicos! 661 00:36:16,874 --> 00:36:18,525 ¡Por eso odio la maldita ley! 662 00:36:18,628 --> 00:36:20,359 ¡Levanta tu gordo trasero y haz algo! 663 00:36:20,449 --> 00:36:22,358 ¡Tú también levántate! 664 00:36:22,449 --> 00:36:25,612 Dame linternas, ¡O nos matarán por aquí! 665 00:36:25,697 --> 00:36:27,771 Jacked por Santa Claus ¡en Nochebuena! 666 00:36:27,862 --> 00:36:30,363 ¡Dos veces en un día! 667 00:36:30,457 --> 00:36:33,847 Querías agarrar a alguien, ¡Deberías haber atrapado a ese negro! 668 00:36:33,938 --> 00:36:37,053 ¡Seguridad! Necesitas ¡Entrega tu maldito silbato! 669 00:36:47,680 --> 00:36:49,401 ¿Adónde vas, mamá? 670 00:36:49,484 --> 00:36:51,346 Voy a hacer mis rondas diarias. 671 00:36:51,446 --> 00:36:53,648 ¿Podrías hacerme un sándwich? cuando regreses? 672 00:36:53,732 --> 00:36:55,732 Haz tu propio maldito sándwich. 673 00:37:05,671 --> 00:37:08,754 Túpac. ¡Túpac, Túpac! 674 00:37:08,839 --> 00:37:11,445 ¡Maldita sea, estás bien! 675 00:37:13,784 --> 00:37:16,285 Oh, el camino ¡Hablas gangsta, negro! 676 00:37:33,276 --> 00:37:35,262 ¡Yoo-hoo! 677 00:37:35,356 --> 00:37:37,429 ¿Hay alguien en casa? 678 00:37:40,230 --> 00:37:41,637 No hay nadie aquí. 679 00:37:43,810 --> 00:37:46,746 Oh Dios mío. 680 00:37:48,802 --> 00:37:52,083 ¿Qué diablos? hecho pasó con el correo? 681 00:37:53,971 --> 00:37:56,254 No soy el único al que le deben. 682 00:37:58,131 --> 00:37:59,624 Bastardos sucios. 683 00:38:13,700 --> 00:38:16,317 ¡Este niño está sucio! 684 00:38:22,031 --> 00:38:24,019 Pensamientos ilusorios. 685 00:38:29,442 --> 00:38:30,520 ¡Hierba! 686 00:38:34,110 --> 00:38:35,817 ¡Consígueme algo de hierba! 687 00:38:35,904 --> 00:38:38,928 Por eso no les pagan ¡Su maldito alquiler! 688 00:38:42,763 --> 00:38:45,250 Entonces, ¿qué pasó después de eso? 689 00:38:45,343 --> 00:38:48,214 No quiero hablar de eso. No van a atrapar ningún maldito cuerpo. 690 00:38:48,302 --> 00:38:50,965 Sólo quiero que te detengas y azotes Un culo de camino a la estación. 691 00:38:51,050 --> 00:38:52,709 Al menos entonces me sentiré mejor. 692 00:38:52,801 --> 00:38:54,589 ¿Qué estabas haciendo? ¿En el callejón, de todos modos? 693 00:38:54,675 --> 00:38:56,332 ¡Estaba vaciando la basura! 694 00:38:56,424 --> 00:38:58,994 - Ya lo había sacado. - ¡Pues estaba lleno! 695 00:38:59,091 --> 00:39:02,025 No te metas con esta b-b-barbacoa. Voy a mantenerte vigilado. 696 00:39:02,111 --> 00:39:06,065 Me importa un comino tu ojo vago, Tú, hijo de puta con cara de Popeye... 697 00:39:06,161 --> 00:39:09,241 ¡No, espera un minuto! ¡Empecé con esta mierda de barbacoa! 698 00:39:09,326 --> 00:39:12,278 ¿Es este el maldito gracias me sale? 699 00:39:12,369 --> 00:39:14,108 ¡Es suficiente! ¡Cálmate! 700 00:39:14,201 --> 00:39:16,901 solo te aprecio incluso bendiciéndome con tu presencia. 701 00:39:16,990 --> 00:39:21,064 Obispo Mágico Don Juan y ¡Dinero, maldito Mike! 702 00:39:21,155 --> 00:39:22,564 ¿Qué saben sobre eso? 703 00:39:22,655 --> 00:39:24,278 Déjame aclarar esto... 704 00:39:24,362 --> 00:39:29,017 por segunda vez, ¿Os atrapó Santa Claus? 705 00:39:29,101 --> 00:39:30,131 Chico negro, ¿no? 706 00:39:30,228 --> 00:39:33,176 No. Este fue un negro que hizo esto. 707 00:39:33,267 --> 00:39:35,588 Si lo construyo, vendrán las putas. Aprende de los mejores. 708 00:39:35,683 --> 00:39:38,051 Dios te bendiga, Mike. Mantén tu juego firme, ¿me oyes, jugador? 709 00:39:38,142 --> 00:39:39,302 Absolutamente. 710 00:39:39,390 --> 00:39:41,046 ...compré el Rolex de papá. 711 00:39:41,140 --> 00:39:44,918 en un trineo abierto de un solo caballo... 712 00:39:45,013 --> 00:39:48,876 Todo tiene un 25% de descuento. Todo debe irse. 713 00:39:48,971 --> 00:39:50,711 Quizás incluso tú. 714 00:39:51,694 --> 00:39:53,865 Explícate ahora, jugador. 715 00:39:55,666 --> 00:39:58,034 - ¡Día-Día! - ¡Ay, papá! 716 00:39:58,123 --> 00:39:59,235 ¡Hablas demasiado! 717 00:39:59,333 --> 00:40:02,199 el no queria explotar su silbato, así que hice sonar el mío. 718 00:40:03,496 --> 00:40:04,774 ¡Prestar atención! 719 00:40:04,871 --> 00:40:07,572 Esa es la razón por la que nos secuestraron. en primer lugar, maldito. 720 00:40:07,662 --> 00:40:10,113 Haremos nuestro informe. y volver a usted. 721 00:40:11,911 --> 00:40:14,824 Chicos, tienen que vestirse. Los niños llegarán en cualquier momento. 722 00:40:14,908 --> 00:40:16,245 De vuelta al trabajo. 723 00:40:25,271 --> 00:40:29,842 No sabía que puedes hacer un muñeco de nieve en un clima de 80 grados. 724 00:40:29,936 --> 00:40:33,265 Todo es posible. Todo lo que necesitas es una lata de nieve. 725 00:40:33,351 --> 00:40:36,383 ¿Qué se está agrietando? Mi nombre es Craig. 726 00:40:36,476 --> 00:40:38,264 - Soy Doña. - ¿Qué pasa, Doña? 727 00:40:38,349 --> 00:40:40,091 ¿Qué tipo de cosas venden aquí? 728 00:40:40,182 --> 00:40:43,625 Tenemos todo-- FUBU, Sean John, Dada. 729 00:40:43,712 --> 00:40:45,869 ¿Qué estás buscando? 730 00:40:45,962 --> 00:40:48,366 Cualquier cosa es mejor que lo que tengo puesto. 731 00:40:48,461 --> 00:40:50,617 ¿Qué, no te gusta el aspecto de la linterna? 732 00:40:52,419 --> 00:40:54,290 Veo que tienes chistes. 733 00:40:54,376 --> 00:40:56,531 Bueno, siempre puedes comprar. tu novia algo. 734 00:40:56,627 --> 00:40:58,199 También tenemos ropa de mujer. 735 00:40:58,292 --> 00:40:59,664 Sí, todos ustedes lo hacen, ¿eh? 736 00:40:59,749 --> 00:41:01,785 Realmente no lo tengo una novia, ya sabes. 737 00:41:01,873 --> 00:41:04,159 Normalmente me deshago de ellos esta época del año. 738 00:41:04,246 --> 00:41:05,993 De esa manera, no tienes para comprarles mierda. 739 00:41:07,225 --> 00:41:08,810 ¿Verdadero? 740 00:41:08,903 --> 00:41:09,932 Sí, ¿por qué no? 741 00:41:10,985 --> 00:41:12,064 Sólo estoy jugando. 742 00:41:13,194 --> 00:41:15,939 - Veo que tienes chistes. - Una pareja. 743 00:41:16,026 --> 00:41:18,430 Así que ese es tu pequeño novio enano? 744 00:41:18,523 --> 00:41:20,597 Pequeño micro-mini proxeneta ¿Allá arriba? 745 00:41:22,188 --> 00:41:23,846 ¡Oh! ¿Qué pasa, cariño? 746 00:41:23,940 --> 00:41:28,182 Mi nombre es Day-Day, ¿verdad? Este es mi primo cabezón. 747 00:41:28,271 --> 00:41:30,674 Ya sabes, beevo-latte, tengo más cabeza que cuerpo. 748 00:41:30,771 --> 00:41:32,415 Mira esto-- 749 00:41:32,503 --> 00:41:34,299 te acabo de ver muy enfrente del lote, 750 00:41:34,386 --> 00:41:37,464 y te lo haré saber, No es tu botín, es tu belleza. 751 00:41:37,551 --> 00:41:40,083 Si ves algo sospechoso por aquí... 752 00:41:41,923 --> 00:41:43,829 Déjamelo saber, porque Puse mis ojos en todo. 753 00:41:43,921 --> 00:41:45,297 Comencemos con tu número. 754 00:41:45,379 --> 00:41:47,534 Esa es la única manera en que vamos a poder comunicarse. 755 00:41:47,628 --> 00:41:49,702 No, tienes que recuperar tu trasero De vuelta a esa cabina. 756 00:41:49,794 --> 00:41:51,583 Pero hombre, ¡a ella le gusto! 757 00:41:59,243 --> 00:42:00,356 Vamos, mujer. 758 00:42:00,449 --> 00:42:02,900 no puedo moverme tan rápido con este estómago. 759 00:42:08,196 --> 00:42:09,854 ¿Por qué tienes que traer? tu trasero por aquí? 760 00:42:09,943 --> 00:42:12,727 Estaba tratando de ver si ella vio un Papá Noel con traje. 761 00:42:12,818 --> 00:42:16,765 - ¿Qué hace tu trasero aquí? - Sabes lo que estoy haciendo aquí. 762 00:42:18,527 --> 00:42:20,017 Simplemente no quiero tonterías. 763 00:42:20,106 --> 00:42:21,863 Ya sabes, todo eso "Mi cabello retiene el calor". 764 00:42:21,960 --> 00:42:23,297 No sé nada sobre eso. 765 00:42:23,388 --> 00:42:26,506 Lo lamento. Tengo que ir a ayudarlos. 766 00:42:26,596 --> 00:42:28,502 Buen trabajo, muchacho. 767 00:42:28,596 --> 00:42:29,968 Ella bien. 768 00:42:30,053 --> 00:42:31,249 A ella le agradaba, ¿no? 769 00:42:31,343 --> 00:42:33,631 - No. - Sí, lo hizo. 770 00:42:33,718 --> 00:42:36,252 ¿Cómo le vas a gustar? cuando le gusto? 771 00:42:36,343 --> 00:42:38,049 Porque ella aún no me había visto. 772 00:42:38,133 --> 00:42:40,881 Ojalá no te hubiera visto todavía. 773 00:42:40,966 --> 00:42:42,079 ¿Puedo ayudarle? 774 00:42:42,173 --> 00:42:43,748 Acabo de entrar a la tienda. 775 00:42:43,842 --> 00:42:46,467 Déjame mirar un poco a tu alrededor. ¡Maldita sea! 776 00:42:50,246 --> 00:42:52,943 Me vendría bien un poco de ayuda por aquí. En el de hombres. 777 00:42:53,036 --> 00:42:55,607 Quemar un proxeneta, mira lo que te pasa. 778 00:42:55,700 --> 00:42:58,071 Eso es todo lo que tienes que hacer Solo quema a un proxeneta una vez. 779 00:42:58,157 --> 00:43:00,691 Me gustaría esta sudadera de FUBU con unos calcetines. 780 00:43:01,781 --> 00:43:02,810 ¿Estás bien? 781 00:43:02,908 --> 00:43:04,779 Estoy bien, yo sólo... 782 00:43:12,130 --> 00:43:14,263 Esto no puede estar pasando, Esto no puede estar pasando. 783 00:43:14,353 --> 00:43:15,843 ¡Oh, no, jugador! 784 00:43:16,852 --> 00:43:19,135 - ¿Ves eso? - Lo vi. 785 00:43:19,224 --> 00:43:21,927 ¡Apágalo! ¿Qué diablos le pasa? 786 00:43:22,014 --> 00:43:24,632 Vamos, Bill, vámonos. No veo nada aquí que me guste. 787 00:43:24,724 --> 00:43:28,004 No, ya no estás enfermo. 788 00:43:28,095 --> 00:43:29,837 Ese culo está conseguido. ¡Vamos! 789 00:43:30,056 --> 00:43:31,297 ¿El bebé sigue pateando? 790 00:43:31,387 --> 00:43:33,045 Sí, siéntete como gemelos. 791 00:43:33,136 --> 00:43:35,128 - ¡Vimos esa mierda! - ¿Viste qué? 792 00:43:35,219 --> 00:43:37,359 ¡Déjame ir! 793 00:43:37,446 --> 00:43:38,487 ¡Conócela, hombre! 794 00:43:42,831 --> 00:43:44,620 ¡Deja de dejar que te patee el trasero! 795 00:43:44,705 --> 00:43:46,114 ¡Todos iréis a la cárcel! 796 00:43:46,205 --> 00:43:48,907 Por robo en tiendas y robándolo todo! 797 00:43:48,995 --> 00:43:50,737 ¡No hemos robado una mierda! 798 00:43:50,828 --> 00:43:51,940 ¿Qué pasa con esto? 799 00:43:52,039 --> 00:43:53,198 ¡Ajá! 800 00:43:53,286 --> 00:43:55,524 ¡Ay, maldita sea! ¡¿Ya tienen un jugador?! 801 00:43:55,621 --> 00:43:59,112 - ¿Eso no es nada que te guste? - Vas a ir a la cárcel, Cicely Tyson. 802 00:43:59,201 --> 00:44:01,663 Chica, ¡no puedo creer que hayas hecho esto! ¡Estoy consternado! 803 00:44:01,755 --> 00:44:04,096 ¡Tú no eres Paul! ¡Eres un negro que roba! 804 00:44:08,605 --> 00:44:12,764 ¡Todos arruinaron el juego! ¿Eh? ¿Le vas a robar a un proxeneta? 805 00:44:18,518 --> 00:44:20,425 ¿Dónde está Elroy? 806 00:44:20,517 --> 00:44:22,591 Él está atrás. No quiere salir. 807 00:44:22,683 --> 00:44:23,761 ¡¿Qué?! 808 00:44:23,849 --> 00:44:25,307 Mantén la voz baja. 809 00:44:26,564 --> 00:44:28,910 Feliz Navidad a todos. 810 00:44:29,005 --> 00:44:31,622 Ven aquí ahora mismo Para estos niños, Elroy, 811 00:44:31,710 --> 00:44:33,039 ¡o tú y yo vamos a pelear! 812 00:44:33,128 --> 00:44:36,538 Todo el dinero que gastamos en estos. Saca tu trasero aquí, hombre. 813 00:44:37,794 --> 00:44:40,162 Ay, Elroy, te ves lindo. 814 00:44:40,250 --> 00:44:41,872 Oh, es un lindo. 815 00:44:41,958 --> 00:44:44,280 deberíamos estar celebrando Kwanzaa, al menos. 816 00:44:44,374 --> 00:44:47,371 Jugando con las cabezas de estos niños con las vacaciones de este hombre blanco. 817 00:44:47,456 --> 00:44:49,163 Oh, cállate, Elroy. 818 00:44:49,246 --> 00:44:51,542 Haz cabriolas con tu trasero y deja que los niños te acaricien. 819 00:44:51,632 --> 00:44:53,558 ¡Oh, diablos, no, Willie! 820 00:44:53,652 --> 00:44:56,485 Ahí es donde bajé mi casco. ¡Nadie me acaricia! 821 00:44:56,568 --> 00:44:59,139 ¿Quieres callarte? ¡Haz cabriolas hacia allí! 822 00:44:59,232 --> 00:45:01,769 Deja que los niños te acaricien. ¿Qué sucede contigo? 823 00:45:01,857 --> 00:45:04,180 Eso no es hacer cabriolas. No es Pascua. 824 00:45:04,275 --> 00:45:05,599 No conozco ningún maldito reno. 825 00:45:05,689 --> 00:45:07,845 ¡Cabriola! Mira, así. 826 00:45:09,439 --> 00:45:10,601 ¡Ir! 827 00:45:10,687 --> 00:45:11,765 ¡Ir! 828 00:45:15,018 --> 00:45:17,238 No tienes que hacer esto. Simplemente estás enojado porque... 829 00:45:17,329 --> 00:45:18,366 ¡Cállate, carajo! 830 00:45:18,466 --> 00:45:20,918 - Pequeña perra punk. - Todos ustedes joden y hacen cachorros. 831 00:45:21,011 --> 00:45:23,575 Es Nochebuena. Disfrute de un poco de alegría navideña. 832 00:45:23,676 --> 00:45:26,540 Las fiestas animan a estos locos. Volver. 833 00:45:26,630 --> 00:45:27,876 Hola, jugador. 834 00:45:29,047 --> 00:45:32,129 -Mike. ¡Micro! - ¡Vuelve! 835 00:45:32,214 --> 00:45:33,487 ¡Jugador! 836 00:45:33,588 --> 00:45:35,040 No, no, déjalo pasar. 837 00:45:35,127 --> 00:45:36,455 Pequeño hijo de puta camaronero. 838 00:45:36,544 --> 00:45:38,581 ¡Voy a demandarte! ¡Vamos, córtame! 839 00:45:38,667 --> 00:45:39,745 ¡No, no, no! 840 00:45:41,679 --> 00:45:43,185 Dame eso, dame eso. 841 00:45:43,277 --> 00:45:45,485 ¡Te garantizo que quiero hacer lo mío! 842 00:45:45,571 --> 00:45:48,237 - Piensa en tu mamá, hombre. - Estoy pensando en tu trasero. 843 00:45:48,322 --> 00:45:50,063 Piensa en lo que diría tu mamá. 844 00:45:50,156 --> 00:45:51,732 - ¿Estás bien? - Sí, estoy bien. 845 00:45:51,821 --> 00:45:54,856 ¿Sabes lo que estoy diciendo? Me quedé un poco deslumbrado. 846 00:45:54,946 --> 00:45:57,692 Mi nombre es Money Mike, jugador. ¿Cómo estás? 847 00:45:57,777 --> 00:45:59,107 Muy bien, no aprietes fuerte. 848 00:45:59,195 --> 00:46:00,899 Muy bien, ¿qué está pasando? 849 00:46:00,983 --> 00:46:03,184 Esta es mi joven Donna. Saluda, mujer. 850 00:46:03,272 --> 00:46:04,302 ¿Qué pasa? 851 00:46:04,404 --> 00:46:06,191 Eso será suficiente. Muchas gracias. 852 00:46:06,276 --> 00:46:08,255 Mira, la cosa es, acabamos de abrir por aquí, 853 00:46:08,342 --> 00:46:09,506 ¿sabes lo que estoy diciendo? 854 00:46:09,593 --> 00:46:12,049 Y hemos estado teniendo algunos problemas, obviamente, como ves. 855 00:46:12,135 --> 00:46:13,711 Aprecio lo que hicieron 856 00:46:13,800 --> 00:46:16,088 porque estas cucarachas me habría limpiado. 857 00:46:16,181 --> 00:46:18,461 Hablando de cucarachas, donde estaban tus antenas 858 00:46:18,549 --> 00:46:20,961 cuando esos negros estaban robando mi mierda fuera de la tienda? 859 00:46:21,053 --> 00:46:23,962 - No los vi tomar nada. - No los viste tomar nada. 860 00:46:24,049 --> 00:46:26,084 Bueno, ¡mira la próxima vez! ¡Usa tus ojos! 861 00:46:26,172 --> 00:46:29,831 No se supone que sean sólo color avellana. ¡Se supone que deben hacer un maldito trabajo! 862 00:46:29,920 --> 00:46:32,140 Esto no es para jugar. No hago esto por diversión. 863 00:46:32,233 --> 00:46:33,320 Lo lamento. 864 00:46:33,407 --> 00:46:37,191 No te arrepientas. ¡Oye, ten cuidado! Señor Je-- 865 00:46:37,284 --> 00:46:38,561 ¿Sabes qué? 866 00:46:38,663 --> 00:46:40,731 Estoy cansado de tu presencia. Despedido. 867 00:46:40,828 --> 00:46:42,615 Un placer conocerlos, chicos. 868 00:46:42,699 --> 00:46:44,275 Hasta luego. 869 00:46:45,406 --> 00:46:47,943 ¡La tienes entrenada, negro, maldita sea! 870 00:46:48,030 --> 00:46:51,231 Puedes llevar un ho al agua, jugador, pero no puedes hacerlos pensar. 871 00:46:51,321 --> 00:46:52,565 ¿Entiendes lo que estoy diciendo? 872 00:46:52,655 --> 00:46:54,314 tengo que conservarlo alegre alrededor de esta perra. 873 00:46:54,405 --> 00:46:56,028 De todos modos, necesito cuidar de todos ustedes. 874 00:46:56,113 --> 00:46:57,840 aprecio lo que todos ustedes hicieron por un jugador. 875 00:46:57,924 --> 00:46:59,639 No puedo estar en todas partes en todo momento. 876 00:46:59,727 --> 00:47:00,755 Sin cargo. 877 00:47:00,852 --> 00:47:02,557 - ¿Qué pasa con el dinero del alquiler? - Sin cargo. 878 00:47:02,641 --> 00:47:04,265 ¿Están todos seguros? 879 00:47:04,349 --> 00:47:07,546 Positivo. Simplemente hacemos nuestro trabajo. No podemos acusarte, hombre. 880 00:47:07,640 --> 00:47:09,049 No discuta con "sin cargo". 881 00:47:09,140 --> 00:47:10,928 Puedes venir a la tienda. cuando quieras. 882 00:47:11,013 --> 00:47:13,548 ¿Podemos conseguir algo de ropa? ¿30% de descuento, 40% de descuento? 883 00:47:13,637 --> 00:47:15,875 - ¿Un set corto de FUBU? - No necesitas una mierda. 884 00:47:15,971 --> 00:47:17,629 Hombre. 885 00:47:17,719 --> 00:47:20,290 Mira, solo estamos teniendo un poco Fiesta de Navidad esta noche. 886 00:47:20,386 --> 00:47:23,612 ¿Por qué no vienen usted y su señora o pasar el rato con nosotros y nuestra gente? 887 00:47:23,704 --> 00:47:25,613 Déjame revisar mi Palm Pilot. 888 00:47:26,789 --> 00:47:28,282 Parece que no estoy haciendo una mierda. 889 00:47:28,373 --> 00:47:29,487 Trae un montón de perras... 890 00:47:29,582 --> 00:47:32,330 estoy hablando de un autobús lleno de ellas, si puedes. 891 00:47:32,413 --> 00:47:35,612 Me iba a emborrachar y mirar El Grinch. entonces estaré allí. 892 00:47:35,704 --> 00:47:38,323 Recibiré la dirección de todos ustedes más tarde. Te veré más tarde también. 893 00:47:38,410 --> 00:47:40,117 Oye, jugador, espera. 894 00:47:40,202 --> 00:47:41,741 Nunca se sabe para qué podría necesitar esto. 895 00:47:41,827 --> 00:47:44,823 Quizás quiera afeitarse. ¡Quizás quiera afeitar a alguien más! 896 00:47:44,908 --> 00:47:46,452 Nunca se sabe. 897 00:47:47,761 --> 00:47:49,266 ¡Me gusta ese negro! ¡Me gusta! 898 00:47:49,356 --> 00:47:52,186 Mira, eso es verdadero proxenetismo. Ahora, eso es proxenetismo. 899 00:47:52,272 --> 00:47:54,225 Deja su pene, Day-Day. 900 00:47:55,520 --> 00:47:57,143 ¿Qué quieres? ¿Para Navidad, jovencito? 901 00:47:57,228 --> 00:48:00,343 Quiero una X-Box con todos los juegos, todo el equipo nuevo, 902 00:48:00,435 --> 00:48:02,802 un nuevo lexus con un sistema de golpe 903 00:48:02,893 --> 00:48:04,433 y patas cromadas. 904 00:48:05,724 --> 00:48:07,845 Aquí está mi dirección, Sr. Jones. 905 00:48:07,932 --> 00:48:10,005 ¿Señor Jones? 906 00:48:10,097 --> 00:48:12,148 No, Papá Noel. 907 00:48:12,235 --> 00:48:14,540 - Soy Papá Noel. - ¡Mierda! Usted, Sr. Jones. 908 00:48:14,629 --> 00:48:17,577 Yo también sé dónde vives. así que espero todo para mañana. 909 00:48:17,670 --> 00:48:18,700 ¿Me sientes? 910 00:48:18,795 --> 00:48:21,199 Pon todo a nombre de mi mamá. 911 00:48:21,293 --> 00:48:23,663 No se parece a ningún reno. parece un pitbull. 912 00:48:23,750 --> 00:48:25,206 Arrepiéntete, pitbull. 913 00:48:25,294 --> 00:48:29,069 Será mejor que dejes de saltar arriba y abajo. Antes de que tenga que morderte el culito. 914 00:48:29,166 --> 00:48:31,450 ¿Puedes cerrar las mandíbulas? y temblar como un pitbull? 915 00:48:31,537 --> 00:48:33,530 Sí. ¿Quieres que te lo muestre? 916 00:48:33,620 --> 00:48:36,372 Mi hermano dijo que si un pitbull cierra las mandíbulas así, 917 00:48:36,455 --> 00:48:38,601 se supone que debes hacerle esto... 918 00:48:41,152 --> 00:48:43,899 No tuve que tomar nada. Era toda ella. Vamos, hombre. 919 00:48:43,983 --> 00:48:45,937 ¡Llévala! ¡Déjame ir! ¡Vamos! 920 00:48:47,733 --> 00:48:50,516 - Hasta luego, Moly. - Está bien, amigo, cuídate. 921 00:48:50,607 --> 00:48:52,346 ¡Equipo A! 922 00:48:53,313 --> 00:48:56,225 ¿Qué vas a hacer? 923 00:48:56,312 --> 00:48:58,348 ¡Vejestorio! Buen trabajo, amigo. 924 00:48:58,437 --> 00:49:00,093 - Gracias. - Tú también, Clyde. 925 00:49:00,187 --> 00:49:03,122 - Almuerzo, media hora. - Eso está bien. 926 00:49:03,208 --> 00:49:04,708 No llegues tarde. 927 00:49:07,172 --> 00:49:08,914 Ese es un sucio hijo de puta. 928 00:49:09,006 --> 00:49:10,914 Él nos echa humo en la cara en el primer arresto? 929 00:49:11,004 --> 00:49:12,082 Eso es una tontería. 930 00:49:12,172 --> 00:49:14,706 Te dije que no hay futuro en ser un hombre de empresa. 931 00:49:14,797 --> 00:49:17,285 - Vayamos a almorzar. - Vamos. Tengo hambre. 932 00:49:18,586 --> 00:49:20,209 ¿No es eso...? 933 00:49:20,292 --> 00:49:22,663 ¡Consíguelos niggas! ¡Vamos, azúcares! 934 00:49:22,751 --> 00:49:25,239 - ¡Ven a buscarlos! - Amigo, creo-- 935 00:49:25,334 --> 00:49:28,308 Representa para tu mamá. De eso estoy hablando. 936 00:49:30,906 --> 00:49:33,571 voy a ¡Te revienta la cabeza, muchacho! 937 00:49:39,902 --> 00:49:41,146 ¡Correr! 938 00:49:42,441 --> 00:49:45,060 ¡Vuelve aquí! 939 00:49:45,153 --> 00:49:47,390 ¡Vete, hombre, vete! 940 00:49:55,761 --> 00:49:57,754 ¡Corre, día-día! ¡Correr! 941 00:50:00,178 --> 00:50:02,961 ¡Buen tipo de azotes en el culo! 942 00:50:03,051 --> 00:50:05,005 ¡Un montón de azotes en el culo! 943 00:50:09,423 --> 00:50:10,999 ¡Estos tontos se fueron al callejón! 944 00:50:14,838 --> 00:50:17,136 - ¡Cuidado! ¡Cuidado! - ¡Desacelerar! 945 00:50:18,233 --> 00:50:20,567 Oye, Big Pimpin', ¿puedes escondernos? 946 00:50:20,659 --> 00:50:23,028 ¿Qué está pasando? Oh sí. Soy bueno en una crisis. Esperar. 947 00:50:23,118 --> 00:50:24,361 Donna, código rojo. 948 00:50:24,453 --> 00:50:25,990 Vamos, atrás. 949 00:50:31,699 --> 00:50:33,687 Seguro que lo ha sido Mucho trabajo hoy, jugador. 950 00:50:33,782 --> 00:50:36,233 Proxenetismo no es fácil pero... ¿Puedo ayudarte, jugador? 951 00:50:36,322 --> 00:50:37,349 ¡No! 952 00:50:37,448 --> 00:50:39,435 ¿No? Bueno, esto no es Baby Gap. 953 00:50:39,528 --> 00:50:40,936 ¡Quita tu falso trasero de mi camino! 954 00:50:41,028 --> 00:50:43,503 Oh, esto es una mierda. 955 00:50:43,594 --> 00:50:45,756 estoy en el medio un proxeneta y un lugar duro. 956 00:50:47,017 --> 00:50:51,920 ¡Doña! ¡Hombre caído! 1 1-30! ¡Proxeneta en apuros! 957 00:50:52,014 --> 00:50:53,591 Oh, Señor, ¿dónde diablos está Donna? 958 00:50:53,683 --> 00:50:55,885 - ¿Puedo ayudarle? - ¡Muévete! 959 00:50:55,971 --> 00:50:58,424 - ¿Quién crees que eres? - ¿Cuál es tu problema? ¡Mover! 960 00:50:58,513 --> 00:51:00,668 - No puedo dejarte volver allí. - ¿Por qué? ¿Quién está ahí atrás? 961 00:51:00,761 --> 00:51:01,839 ¡¿Me escuchaste?! 962 00:51:01,928 --> 00:51:04,497 ¡Ve! Ve! Ve! 963 00:51:09,750 --> 00:51:12,236 ¡Vamos, vamos! 964 00:51:15,665 --> 00:51:17,038 Vamos. 965 00:51:24,702 --> 00:51:27,567 ¿Qué estás haciendo? ¡Volver! 966 00:51:28,577 --> 00:51:30,611 Ellos en una de estas tiendas. o algo así. 967 00:51:30,699 --> 00:51:32,920 - Mira por ahí. - Vamos. 968 00:51:37,313 --> 00:51:38,804 ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! 969 00:51:38,896 --> 00:51:40,471 Saltemos. Saltemos. 970 00:51:52,141 --> 00:51:55,422 ¡Oye, Moly! escuché contrataste a dos guardias de seguridad 971 00:51:55,514 --> 00:51:57,649 eso ha estado acosando mi abuela y cosas. 972 00:51:57,737 --> 00:51:58,943 Dos chicos nuevos: Clyde y Dodo. 973 00:51:59,038 --> 00:52:01,746 ¿Recuerdas lo que hicimos? ¿A los últimos guardias de seguridad? 974 00:52:01,836 --> 00:52:03,744 Sí, lo hago, amigo. 975 00:52:03,836 --> 00:52:07,780 Cuando los veas, diles que dijimos esto... 976 00:52:07,875 --> 00:52:10,445 ¡Ayuda! ¡Que alguien me ayude! ¡Ayúdame, por favor! 977 00:52:10,540 --> 00:52:12,245 ¡Alguien, ayúdeme, por favor! 978 00:52:14,164 --> 00:52:16,319 ¿Viste? ¿Qué le acaban de hacer a Moly? 979 00:52:16,415 --> 00:52:18,405 Nos van a patear el trasero cuando nos pillen. 980 00:52:18,496 --> 00:52:20,570 Por eso No nos van a atrapar. 981 00:52:24,483 --> 00:52:26,106 ¿Dónde están los policías de alquiler, eh? 982 00:52:28,273 --> 00:52:31,520 ¿Qué estás mirando, viejo? Métete en tus malditos asuntos. 983 00:52:31,607 --> 00:52:34,061 Vamos. saltemos en el coche de Moly. 984 00:52:34,148 --> 00:52:35,639 Craig, tengo miedo, hombre. 985 00:52:35,730 --> 00:52:38,302 ¿Así que lo que? Yo también. 986 00:52:41,355 --> 00:52:42,385 Oh, joder esto. 987 00:52:42,478 --> 00:52:45,511 No voy a conseguir mi maldito ¡Patada en el culo sin trabajo! 988 00:52:45,603 --> 00:52:47,773 Eres muy inteligente hoy. 989 00:52:49,043 --> 00:52:50,458 Mierda. 990 00:52:51,883 --> 00:52:53,160 Por aquí. 991 00:52:54,632 --> 00:52:56,371 ¡Oh, mierda! 992 00:52:59,172 --> 00:53:01,327 ¡Guau! ¡Ay dios mío! 993 00:53:01,421 --> 00:53:03,161 ¡Maldición! 994 00:53:04,503 --> 00:53:07,619 ¡Alguien llame al 91 1! 995 00:53:07,709 --> 00:53:10,492 Moly, te golpearon ¡vete a la mierda! 996 00:53:10,582 --> 00:53:13,520 Oh, buena observación, amigo. ¿Dónde estabas, amigo, eh? 997 00:53:13,605 --> 00:53:15,236 Estábamos en nuestra pausa para almorzar. 998 00:53:15,322 --> 00:53:18,236 Tratando de conseguir algo de comer para que pudiéramos asegurar a este grupo desagradable. 999 00:53:18,321 --> 00:53:20,559 Bien, estabas comiendo mientras me golpeaban. 1000 00:53:20,653 --> 00:53:23,222 Parece que alguien golpeó los ladrillos. fuera de tu maldito trasero. 1001 00:53:23,319 --> 00:53:24,979 se supone que debes ser guardia de seguridad, ¿no? 1002 00:53:25,069 --> 00:53:26,775 Somos seguridad. ¿No es una perra? 1003 00:53:26,859 --> 00:53:28,517 Somos guardias de seguridad. 1004 00:53:29,693 --> 00:53:31,234 Oh, no, ya no. Ambos estáis despedidos. 1005 00:53:31,318 --> 00:53:32,724 ¡Oh, hombre! 1006 00:53:32,815 --> 00:53:34,144 Hombre, ¿qué carajo? 1007 00:53:34,233 --> 00:53:35,477 ¡Oh, diablos, no! 1008 00:53:35,565 --> 00:53:38,368 ¡Acabamos de conseguir este trabajo! ¿Cómo nos vas a despedir? 1009 00:53:38,462 --> 00:53:41,469 - Entregad vuestros silbatos. - Tenemos que darle una paliza ahora. 1010 00:53:45,382 --> 00:53:47,922 - ¡Azotale el trasero, papi! - Te demandaré. 1011 00:53:48,012 --> 00:53:50,578 - ¡Azotalo! - Sólo dame el silbato. 1012 00:53:50,674 --> 00:53:53,752 - Dale su silbato, Craig. - ¡Ve y arruina eso! 1013 00:53:53,839 --> 00:53:56,835 - ¡Toma tu apestoso silbato! - Bien, Dodo. Ahora está sucio. 1014 00:53:56,921 --> 00:53:59,625 ¡Fuera de aquí! 1015 00:53:59,714 --> 00:54:01,751 - ¡L'reclamo! - ¡Toma tus moscas! 1016 00:54:01,840 --> 00:54:03,605 Espero tu camello Tengo un boleto afuera. 1017 00:54:03,695 --> 00:54:05,358 ¡Fuera de aquí! 1018 00:54:05,449 --> 00:54:07,942 ¡Papá, haz algo! ¿Qué vas a hacer? 1019 00:54:08,036 --> 00:54:10,272 No puedo simplemente subir ¡Aquí así! 1020 00:54:10,365 --> 00:54:11,738 ¡Oh, lo tengo, lo tengo! 1021 00:54:11,825 --> 00:54:15,274 Quédense todos por aquí. ¡Sí, muchacho! 1022 00:54:19,860 --> 00:54:22,942 Maldita sea, eres un mejor soplón. que nosotros, tío Willie. 1023 00:54:23,026 --> 00:54:24,610 ¡Sí, muchacho! 1024 00:54:24,699 --> 00:54:26,481 ¡Sí, muchacho! 1025 00:54:26,576 --> 00:54:27,702 ¡Ayuda! 1026 00:54:28,885 --> 00:54:29,972 ¡Ayúdame, por favor! 1027 00:54:30,060 --> 00:54:32,262 ¡Alguien, ayúdeme, por favor! 1028 00:54:32,348 --> 00:54:34,973 Entonces, Craig, vas a ¿Todavía tienes la fiesta esta noche? 1029 00:54:35,064 --> 00:54:38,308 No sé. no lo soy ni siquiera en el espíritu más. 1030 00:54:38,393 --> 00:54:40,837 No dejes que nadie te quite ¡Tu espíritu lejos de ti! 1031 00:54:40,925 --> 00:54:43,080 ¡Es Navidad! ¡Se supone que debe ser feliz! 1032 00:54:43,215 --> 00:54:44,799 Así es, cariño. 1033 00:54:44,887 --> 00:54:47,413 Escucha, no es lo que obtienes, así es como te sientes. 1034 00:54:47,508 --> 00:54:49,377 nos quieres ¿Traer algunas costillas esta noche? 1035 00:54:49,461 --> 00:54:51,209 No. Estoy harto de las costillas. 1036 00:54:51,300 --> 00:54:53,228 Entonces, ¿qué vamos a hacer, hombre? 1037 00:55:05,367 --> 00:55:07,403 Ahora. willie todos solo estaba preocupado 1038 00:55:07,492 --> 00:55:09,396 sobre cómo bailar. 1039 00:55:09,489 --> 00:55:11,982 yo y dia-dia todavía tenía un problema que resolver. 1040 00:55:12,084 --> 00:55:16,451 Fue entonces cuando subí con la idea perfecta 1041 00:55:16,533 --> 00:55:17,822 una fiesta de alquiler. 1042 00:55:17,917 --> 00:55:19,725 simplemente cambiaríamos todos en el barrio 1043 00:55:19,808 --> 00:55:22,427 para venir a patearlo con nosotros. ¡sabes! 1044 00:55:34,850 --> 00:55:36,168 Elroy, esto es débil. 1045 00:55:36,258 --> 00:55:38,636 ¿Qué diablos más tienes? ¡Maldición! 1046 00:55:38,732 --> 00:55:40,100 Ahí tienes. 1047 00:55:57,290 --> 00:55:58,449 ¡Ay! 1048 00:55:58,538 --> 00:55:59,650 ¡Maldición! 1049 00:55:59,744 --> 00:56:03,451 Feliz Navidad, feliz Navidad, cascabeles, ¡noogah! 1050 00:56:03,542 --> 00:56:04,781 ¡Ey! 1051 00:56:04,870 --> 00:56:07,028 Oye, oye, está bueno ¡Para verte, cariño! 1052 00:56:09,309 --> 00:56:12,106 Oye, hombre, me siento bien. ¿Cómo estáis? 1053 00:56:12,195 --> 00:56:16,180 A todos, Feliz Navidad, noogah, de Pinky, ¡noogah! 1054 00:56:16,271 --> 00:56:17,522 Oye, mira aquí, mira aquí. 1055 00:56:17,610 --> 00:56:19,894 Sin resentimientos por lo que pasó en la tienda. 1056 00:56:19,982 --> 00:56:22,547 Todo es copastético, noogah. 1057 00:56:22,643 --> 00:56:26,228 Cada vez que te veo, estás hablando de la misma mierda. 1058 00:56:26,314 --> 00:56:28,517 ¡Sé sincero, hombre! Feliz navidad. 1059 00:56:28,603 --> 00:56:29,927 Mira esto, hombre. 1060 00:56:30,017 --> 00:56:31,974 Ya que tienes mucho de dinero en tu bolso de hombre, 1061 00:56:32,059 --> 00:56:35,169 Estamos haciendo una pequeña fiesta de bienvenida. Así que voy a necesitar que intervengas. 1062 00:56:35,255 --> 00:56:37,708 tengo algo para ti eso es mejor que el dinero. 1063 00:56:37,796 --> 00:56:39,176 ¿Mejor que el dinero? 1064 00:56:39,259 --> 00:56:41,495 Te traje a ti y a Day-Day ¡Un poquito de algo! 1065 00:56:41,588 --> 00:56:43,545 - ¡Échale un vistazo! - ¿Mejor que el dinero? 1066 00:56:43,631 --> 00:56:47,206 Señoras, entren y saluden. A mi amigo Craig, ¡noogah! 1067 00:56:48,837 --> 00:56:49,999 Este es Mo'Wet. 1068 00:56:50,087 --> 00:56:51,283 ¿Cómo estás? 1069 00:56:51,376 --> 00:56:54,042 Oh, sí, muéstrale con qué estás trabajando. 1070 00:56:54,125 --> 00:56:57,377 ¡Sacúdelo! ¡Sacúdelo! 1071 00:56:57,465 --> 00:56:59,184 Aquí mismo está una de mis pequeñas Spice Girls. 1072 00:56:59,271 --> 00:57:01,769 Yo la llamo "Canela". 1073 00:57:01,865 --> 00:57:03,142 Canela, ¿eh? 1074 00:57:03,238 --> 00:57:05,394 Eres tan lindo. 1075 00:57:05,487 --> 00:57:07,890 Hazlo de nuevo, hazlo de nuevo. No estoy jugando. 1076 00:57:07,985 --> 00:57:10,269 Ella estuvo en Soun Train. ¡noogá! 1077 00:57:10,360 --> 00:57:13,475 Y por último, pero no menos importante, Esta es Lollipop. 1078 00:57:13,565 --> 00:57:14,596 ¡Yo la llamo Lollipop! 1079 00:57:14,691 --> 00:57:16,431 Hola, cariño. 1080 00:57:16,524 --> 00:57:18,763 ¡Vaya, Señor! 1081 00:57:18,856 --> 00:57:21,806 Eh, mira aquí, eh... 1082 00:57:22,490 --> 00:57:25,041 - Lollipop es todo mío. - Está bien. Eso es genial. 1083 00:57:25,134 --> 00:57:27,422 ¡Hola, día-día! 1084 00:57:27,511 --> 00:57:29,666 Sostén esto para mí, cariño. 1085 00:57:29,761 --> 00:57:30,838 Día-Día, ¡¿qué onda?! 1086 00:57:32,926 --> 00:57:35,497 Oye, será mejor que mires ¡Ese jugo de jheri-curl! 1087 00:57:35,594 --> 00:57:37,048 ¡Maldita sea, Pinky! ¡Mierda! 1088 00:57:37,132 --> 00:57:39,088 ¡Vaya, te ves bien, hombre! 1089 00:57:39,174 --> 00:57:40,665 ¡Feliz Navidad, muchacho! 1090 00:57:40,755 --> 00:57:43,210 Seguimos lanzando discos ahí fuera en la tienda. 1091 00:57:43,298 --> 00:57:44,496 ¡Te extrañamos ahí abajo! 1092 00:57:44,588 --> 00:57:46,662 Hombre, sé que todos ustedes lo hacen. ¿Por qué me despidiste, Pink? 1093 00:57:46,754 --> 00:57:49,779 ¡Tenía que hacerlo! ¡Siempre llegabas tarde, tonto! 1094 00:57:49,863 --> 00:57:51,064 ¡Dilo de nuevo! 1095 00:57:51,201 --> 00:57:52,314 ¡Dilo de nuevo! 1096 00:58:00,824 --> 00:58:02,563 Maldita sea, niña, ¿estás comiendo otra vez? 1097 00:58:07,113 --> 00:58:08,686 ¿Qué pasa O.G., triple O.G.? 1098 00:58:08,779 --> 00:58:10,898 - ¿Qué pasa? - ¿Cómo estás, hombre? 1099 00:58:10,984 --> 00:58:12,101 ¿Todo bien? 1100 00:58:12,195 --> 00:58:14,037 - Estoy bien, amigo. - Bien. 1101 00:58:14,130 --> 00:58:18,052 Tengo mi caña por si acaso. La mierda salta en este hijo de puta. 1102 00:58:18,141 --> 00:58:20,627 Relájate, hogareño, no es nada. a punto de saltar aquí. 1103 00:58:20,722 --> 00:58:22,961 ¡Esa es mi gente, hombre! Esa es mi gente. 1104 00:58:23,054 --> 00:58:25,045 Mi abuela, mi tío. 1105 00:58:27,763 --> 00:58:30,331 Lo que tienes que hacer, hombre, es agarrar una de estas hembras 1106 00:58:30,427 --> 00:58:31,837 y ponte a bailar. 1107 00:58:31,927 --> 00:58:34,213 no quiero bailar sin ninguna de estas putas. 1108 00:58:34,302 --> 00:58:35,545 Eres un tonto. 1109 00:58:37,642 --> 00:58:39,984 Ooh, ¿qué pasa? 1110 00:58:40,075 --> 00:58:41,905 Feliz navidad. 1111 00:58:41,999 --> 00:58:43,239 ¿Quién es ese? 1112 00:58:43,328 --> 00:58:44,573 ¿Cómo estás? 1113 00:58:44,663 --> 00:58:46,154 Oh, estoy bien. 1114 00:58:46,247 --> 00:58:47,276 Te ves genial. 1115 00:58:47,370 --> 00:58:50,901 Esa es Donna. 1116 00:58:50,994 --> 00:58:52,734 tu el mas verde pequeño troll que he visto jamás! 1117 00:58:52,829 --> 00:58:55,150 ¿Con quién diablos está? 1118 00:58:55,242 --> 00:58:56,783 Eso es solo Dinero Mike. 1119 00:58:56,866 --> 00:59:00,278 pequeños amuletos de la suerte, pequeño micro-mini proxeneta. 1120 00:59:00,367 --> 00:59:02,996 Oh, esa mirada de negro Mágicamente delicioso, negro. 1121 00:59:03,086 --> 00:59:04,674 Así es. 1122 00:59:04,764 --> 00:59:05,882 Permanente y mierda. 1123 00:59:05,979 --> 00:59:07,473 Craig, ¡mira quién está aquí! 1124 00:59:07,563 --> 00:59:10,345 Sí, tráelo aquí. Trae su trasero aquí. 1125 00:59:10,435 --> 00:59:12,887 Oh hombre, gracias por pasar, hombre. 1126 00:59:12,978 --> 00:59:14,633 Se lo agradezco. 1127 00:59:14,725 --> 00:59:16,348 Ningún problema. Gracias por invitarnos. 1128 00:59:16,433 --> 00:59:19,845 Tuvimos que mostrarles a todos un poco de amor. Después de lo que hicieron por nosotros en la tienda. 1129 00:59:19,932 --> 00:59:21,555 ¿No se ve bien? 1130 00:59:21,640 --> 00:59:23,512 Preséntame a tu amigo, Craig. 1131 00:59:23,597 --> 00:59:27,042 Oh, ese es Dinero Mike. 1132 00:59:27,140 --> 00:59:28,814 - Esa es Donna. - Hola. Feliz navidad. 1133 00:59:28,906 --> 00:59:31,407 Este Damon. Él vive abajo. 1134 00:59:32,961 --> 00:59:35,625 ¡Eso fue como Matrix! 1135 00:59:35,707 --> 00:59:38,375 Tengo algunos problemas de testosterona. 1136 00:59:38,458 --> 00:59:41,125 ¿Por qué no vas a buscarme? ¿Algo de beber, por favor? 1137 00:59:41,206 --> 00:59:42,535 Gracias. 1138 00:59:42,623 --> 00:59:44,579 - ¿Dónde está? - Justo por aquí. 1139 00:59:46,915 --> 00:59:47,943 No, no. 1140 00:59:50,787 --> 00:59:53,334 Me gustaría dislocarme el hombro. 1141 00:59:53,425 --> 00:59:56,524 Oye, amigo, ¿alguna vez has estado en el corral? 1142 00:59:56,609 --> 01:00:01,725 Demonios, no, pero gracias por preguntar. Aunque no me molestaré en preguntarte. 1143 01:00:01,816 --> 01:00:04,728 - ¿Eh, Craig? - Sí. 1144 01:00:04,814 --> 01:00:06,140 ¿Dónde está tu baño, jugador? 1145 01:00:06,230 --> 01:00:07,971 tengo que mear como un caballo de carreras ruso 1146 01:00:08,062 --> 01:00:10,514 en el derbi de kentucky con un camión de pegamento detrás de él. 1147 01:00:14,019 --> 01:00:15,391 Oye, está justo por ahí. 1148 01:00:15,476 --> 01:00:17,972 ¡Tengo que orinar diddy! A punto de hacerlo. 1149 01:00:18,072 --> 01:00:20,291 Oye, no orines en el asiento. 1150 01:00:30,085 --> 01:00:32,374 ¿Qué pasa, O.G., triple O.G.? 1151 01:00:32,462 --> 01:00:34,082 Tienes esa mirada en tus ojos. 1152 01:00:34,171 --> 01:00:36,290 Pescado fresco en juego, negro. 1153 01:00:36,377 --> 01:00:38,332 No hay nada como esa mierda. 1154 01:00:41,916 --> 01:00:44,259 ¡Sí, cariño! ¡Sí! 1155 01:00:45,443 --> 01:00:48,977 Hay que beber un poquito más de agua. Huele a amoníaco en esta perra. 1156 01:00:49,070 --> 01:00:50,729 Vamos. Ahí tienes. 1157 01:00:52,569 --> 01:00:55,353 Uno a la vez, jugador, uno a la vez. 1158 01:00:55,443 --> 01:00:57,103 Ocupado ahora mismo, trabajando con un monstruo. 1159 01:00:57,192 --> 01:00:58,897 ¡Sabes lo que es esto, nuevo botín! 1160 01:00:58,984 --> 01:01:00,854 - ¿Nuevo botín? - No luches contra esa mierda. 1161 01:01:00,942 --> 01:01:02,433 - ¿Pelear qué mierda? - Deja que suceda. 1162 01:01:02,524 --> 01:01:04,643 ¿Que pase qué? ¿Qué diablos estás haciendo? 1163 01:01:04,731 --> 01:01:07,221 ¿Guías telefónicas? negro, Ni siquiera estoy en la guía telefónica. 1164 01:01:07,316 --> 01:01:10,754 Esto no es gracioso, negro. Te daré una palmada en el trasero. 1165 01:01:10,842 --> 01:01:12,123 Vamos, no estoy jugando. 1166 01:01:12,220 --> 01:01:14,708 ¡No! 1167 01:01:16,009 --> 01:01:18,876 Aquí está mi tarjeta. si alguna vez quieren ser proxenetas. 1168 01:01:18,967 --> 01:01:20,081 Día-Día. 1169 01:01:20,174 --> 01:01:23,209 Mejor no dejar que Pinky vea esa mierda. Aunque deberíamos dárselo. 1170 01:01:23,297 --> 01:01:24,874 Esa es una tarjeta de barbacoa. 1171 01:01:24,965 --> 01:01:27,915 Me importa un carajo. Ahí es donde Soy proxeneta, fuera del asador. 1172 01:01:28,004 --> 01:01:31,370 Ven y consigue abofeteado por la barbacoa. Mierda. 1173 01:01:33,436 --> 01:01:35,903 Astuto hijo de puta. 1174 01:01:35,993 --> 01:01:37,864 Maldita sea, ha estado ahí mucho tiempo. 1175 01:01:37,950 --> 01:01:39,406 Te dije que estaba enfermo. 1176 01:01:39,494 --> 01:01:41,694 Él podría estar allí vomitar cualquier cosa. 1177 01:01:41,782 --> 01:01:43,442 ¿Por qué no entramos aquí? 1178 01:01:43,531 --> 01:01:45,356 podemos sentarnos y espéralo aquí. 1179 01:01:46,697 --> 01:01:48,153 Está bien. 1180 01:01:57,741 --> 01:02:01,178 Tienes una bonita habitación aquí. Bastante limpio para ser soltero. 1181 01:02:01,267 --> 01:02:04,846 También tengo una buena cama. ¿Quieres probarlo? 1182 01:02:04,931 --> 01:02:07,715 - Eres gracioso, ¿eh? - No estoy tratando de ser gracioso. 1183 01:02:07,805 --> 01:02:10,836 Estoy tratando de difundir un poco de alegría navideña, 1184 01:02:10,931 --> 01:02:13,419 acercarse a ti. 1185 01:02:15,929 --> 01:02:18,925 Entonces, ¿qué te trae a California? 1186 01:02:19,009 --> 01:02:22,093 con este pequeño ¿Medio príncipe hijo de puta? 1187 01:02:22,176 --> 01:02:24,269 Sabes, me pregunto esa misma pregunta. 1188 01:02:24,359 --> 01:02:27,239 ¿Qué estoy haciendo aquí? 1189 01:02:27,328 --> 01:02:32,447 lejos de mi familia esta época del año? 1190 01:02:32,537 --> 01:02:35,404 Pero es simplemente difícil. 1191 01:02:35,494 --> 01:02:37,899 Mierda, solo vete. 1192 01:02:37,993 --> 01:02:40,483 No lo entiendes. No es tan fácil. 1193 01:02:41,700 --> 01:02:44,401 Quiero decir, él te atrapó hasta aquí 1194 01:02:44,490 --> 01:02:48,078 para que pueda, ya sabes, maltratarte, 1195 01:02:48,166 --> 01:02:49,969 hacerte todas esas cosas-- 1196 01:02:50,054 --> 01:02:52,349 ya sabes, quiero para hacerte algunas cosas 1197 01:02:52,438 --> 01:02:54,343 eso, eh... 1198 01:02:55,394 --> 01:02:57,882 Seguro que no quieres ¿Simplemente recostarse? 1199 01:02:57,977 --> 01:03:00,180 ¿Qué piensas? 1200 01:03:03,139 --> 01:03:04,420 ¡No! 1201 01:03:04,517 --> 01:03:05,842 ¡No lo hagas! 1202 01:03:05,930 --> 01:03:07,258 ¿Tienes algunos condones? 1203 01:03:07,348 --> 01:03:09,550 ¡Day-Day, lárgate de aquí! 1204 01:03:09,640 --> 01:03:12,258 Sabes muy bien que tienes todas las gomas en tu-- 1205 01:03:12,347 --> 01:03:15,202 ¡Vete a la mierda de aquí! 1206 01:03:15,288 --> 01:03:17,085 A ella le agradaba de todos modos, ¿a ti no? 1207 01:03:18,210 --> 01:03:19,404 Eres un viaje. 1208 01:03:19,501 --> 01:03:21,987 ¿Sabes que? no pagues No hay atención al Día-Día. 1209 01:03:22,082 --> 01:03:24,535 - Ese chico, es sólo un tonto. - ¿Sabes que? 1210 01:03:24,624 --> 01:03:27,574 vayamos antes Mike viene a atacarnos. 1211 01:03:28,582 --> 01:03:32,441 Y, Craig, un consejo... Deberías ponerle un candado a esta puerta. 1212 01:03:34,412 --> 01:03:36,451 Nunca tendré un coño. 1213 01:03:37,580 --> 01:03:40,349 ¿Qué pasaría si intentara conseguirlo? un candado ahora mismo y solo... 1214 01:03:42,193 --> 01:03:43,469 Muy bien. ¡Dios! 1215 01:03:44,563 --> 01:03:47,228 - ¡Sal de ahí! - Papá, ¿qué te pasa? 1216 01:03:47,313 --> 01:03:48,595 ¿Quién está en el baño? 1217 01:03:48,688 --> 01:03:50,479 Ese ponche de huevo sobre para darme una patada. 1218 01:03:50,565 --> 01:03:51,842 Sabes que tengo malas agallas. 1219 01:03:51,936 --> 01:03:54,177 Hombre, papá tiene que hacer boo-boo, ¡vamos! 1220 01:03:54,272 --> 01:03:55,895 ¡No se lo digas a todo el mundo! 1221 01:03:55,979 --> 01:03:57,519 Oye, ¿sabes qué? 1222 01:03:57,602 --> 01:03:59,972 La dama te dejará Úselo abajo, la casera. 1223 01:04:00,061 --> 01:04:01,089 Señorita Pearly. 1224 01:04:01,186 --> 01:04:03,434 Sigue bajando. Ella te dejará usarlo. 1225 01:04:03,528 --> 01:04:05,366 ¡Sal de ahí, hombre! 1226 01:04:07,798 --> 01:04:09,254 Cariño, ¿adónde vas? 1227 01:04:09,338 --> 01:04:11,625 Ya vuelvo. ¡Ay, muchacho! 1228 01:04:34,656 --> 01:04:36,730 ¡Está bien! 1229 01:04:37,821 --> 01:04:39,397 ¡Está bien! 1230 01:04:39,487 --> 01:04:42,518 Soy el papá de Craig: Willie Jones. 1231 01:04:42,612 --> 01:04:45,230 Como sabes, estamos teniendo una pequeña reunión arriba, 1232 01:04:45,317 --> 01:04:47,438 y los baños están abarrotados. 1233 01:04:47,524 --> 01:04:49,228 Me gusta la forma en que lo alineaste. 1234 01:04:49,313 --> 01:04:50,935 ¿Te importa si uso el tuyo? 1235 01:04:51,150 --> 01:04:52,425 No, entra. 1236 01:04:52,521 --> 01:04:54,744 - ¿Dónde está? - Al final del pasillo. 1237 01:04:54,837 --> 01:04:56,250 Gracias. 1238 01:05:00,803 --> 01:05:02,625 Muy bien, ahí vamos. 1239 01:05:05,297 --> 01:05:07,917 Ahí vamos. Ya era hora. 1240 01:05:08,005 --> 01:05:10,328 Oh, justo lo que tanto necesitaba. 1241 01:05:11,590 --> 01:05:14,452 Sí, ahí está. 1242 01:05:22,157 --> 01:05:23,271 ¿Cómo estás? 1243 01:05:23,370 --> 01:05:26,033 Muéstrame con qué estás trabajando. 1244 01:05:26,117 --> 01:05:28,437 - ¡Oh, maldita sea! - ¿Qué te pasa, tonto? 1245 01:05:28,528 --> 01:05:30,235 Esa es mi mujer con la que estás bailando. 1246 01:05:30,325 --> 01:05:32,194 Oye, tonto, tu mujer jodiendo conmigo! 1247 01:05:32,278 --> 01:05:33,690 ¡Les compré tetas! 1248 01:05:33,779 --> 01:05:35,020 ¿Qué sucede contigo? 1249 01:05:35,281 --> 01:05:36,821 Te romperé una gorra en tu gordo trasero. 1250 01:05:36,904 --> 01:05:38,145 No arruines la fiesta, Elroy. 1251 01:05:38,236 --> 01:05:41,152 Baila conmigo, baila conmigo. Vamos, baila conmigo. 1252 01:05:47,015 --> 01:05:48,636 ¿Me orinaste encima? 1253 01:05:48,725 --> 01:05:51,836 Despierta tu culo de perra, Amuletos de la suerte. 1254 01:05:51,931 --> 01:05:54,417 Me gusta mi pescado mojado y retorcido. 1255 01:05:54,511 --> 01:05:57,842 Pensé que estaba soñando. Casi me ahogas, negro. 1256 01:05:57,929 --> 01:06:00,379 Oh, estás soñando. Este es un sueño húmedo. 1257 01:06:00,468 --> 01:06:02,838 ¿Sueño húmedo? Espera un minuto, ¡soy un proxeneta! 1258 01:06:02,926 --> 01:06:05,001 ¿Perdiste la cabeza? ¡¿Qué demonios?! 1259 01:06:05,092 --> 01:06:06,170 ¿Estoy en prisión? 1260 01:06:06,259 --> 01:06:08,173 ¡Doña! ¡Alcahuete! 1261 01:06:11,118 --> 01:06:13,740 ¡Tienes muchas pelotas! 1262 01:06:15,246 --> 01:06:18,941 ¡Proxenetismo, proxenetismo, proxenetismo! 1263 01:06:23,159 --> 01:06:25,481 Ibas a aceptarlo. ¿no eras tú? ¿Mmm? 1264 01:06:25,575 --> 01:06:27,529 Pensaste que yo era Proxenetismo, ¿no? 1265 01:06:27,614 --> 01:06:29,356 Sí, está bien, está bien. 1266 01:06:32,952 --> 01:06:34,874 - ¿Podrías dejarme ir? - Di algo. 1267 01:06:34,966 --> 01:06:37,644 Sólo estaba jugando contigo. 1268 01:06:37,726 --> 01:06:39,718 Estaba jugando contigo, amigo. 1269 01:06:39,810 --> 01:06:41,352 Estaba jugando, hombre, ¿vale? 1270 01:06:41,436 --> 01:06:43,720 soy un buen chico cuando me conozcas. 1271 01:06:43,810 --> 01:06:46,676 ¡Callarse la boca! ¿Qué diablos? ¿De qué estás hablando? 1272 01:06:46,766 --> 01:06:49,549 ¡Soy un chico! 1273 01:06:49,638 --> 01:06:53,466 no estas en prision ¡Ya no, Damon! 1274 01:06:53,556 --> 01:06:55,379 ¡Así no es como lo hacemos! 1275 01:06:57,137 --> 01:07:00,943 ¡Di, nooo! ¡Ésta es Pinky, noogah! ¡Mira, tengo que hacer pipí! 1276 01:07:01,038 --> 01:07:04,159 Eh, Damon, ¿eres amante de la música? 1277 01:07:04,250 --> 01:07:06,870 ¿Eres? Bien. ¿Tienes ¿Has oído hablar alguna vez de El Cascanueces? 1278 01:07:06,958 --> 01:07:09,196 ¡Oh, mierda! 1279 01:07:09,291 --> 01:07:10,864 ¿Tienes, eh? ¿Lo has oído? 1280 01:07:10,957 --> 01:07:12,283 ¿Eh? ¿Eh? 1281 01:07:12,373 --> 01:07:14,862 Sí. Sí. 1282 01:07:16,495 --> 01:07:20,073 en un trineo abierto de un solo caballo... 1283 01:07:24,176 --> 01:07:25,590 Mamá, ¿qué te pasa? 1284 01:07:25,682 --> 01:07:27,931 ¿Adónde fue tu padre? 1285 01:07:28,025 --> 01:07:30,227 Él simplemente bajó las escaleras para usar el baño 1286 01:07:30,314 --> 01:07:32,222 En casa de Miss Pearly, la casera. 1287 01:07:32,312 --> 01:07:36,685 Oh, señorita Pearly. Mmm... 1288 01:07:36,772 --> 01:07:37,967 Disculpe. 1289 01:07:41,395 --> 01:07:42,591 Mamá. 1290 01:07:43,684 --> 01:07:45,390 ¡Oh, mierda! 1291 01:07:45,475 --> 01:07:46,638 ¡Ey! 1292 01:07:48,526 --> 01:07:51,662 Debería haber una ley contra gente con agallas como la mía. 1293 01:07:51,755 --> 01:07:54,289 Ese era un monstruo... ¿Por qué está tan oscuro aquí, cariño? 1294 01:07:54,378 --> 01:07:56,249 ¿Qué estás a punto de hacer? ¿rezar o algo así? 1295 01:07:56,339 --> 01:07:58,576 ¿Tu hijo te dijo que te saludé? 1296 01:08:00,669 --> 01:08:02,458 No. ¿Perteneciente a qué? 1297 01:08:02,541 --> 01:08:05,327 Tu hijo Craig No ha pagado el alquiler este mes. 1298 01:08:05,417 --> 01:08:08,534 y estoy a punto de tirarlo mañana se echará de culo. 1299 01:08:08,625 --> 01:08:11,076 Entonces, ¿cuánto ¿Realmente amas a tu chico? 1300 01:08:11,165 --> 01:08:14,761 No lo suficiente para pagar su maldito alquiler. ¡Ya tengo suficientes problemas para pagar lo mío! 1301 01:08:14,850 --> 01:08:17,693 No estoy hablando de alquiler, Willie Jones. 1302 01:08:17,781 --> 01:08:19,935 Bueno, ¿de qué estás hablando? ¿Señorita Pearly? 1303 01:08:20,027 --> 01:08:22,148 ¡Estoy hablando de estas nueces! 1304 01:08:24,527 --> 01:08:26,848 me vas a dar ¡Un poco de esta polla hoy! 1305 01:08:26,942 --> 01:08:28,730 ¡Ni siquiera te conozco, mujer! 1306 01:08:28,817 --> 01:08:30,643 escuché que te llamaron "El dulce Dick Willie". 1307 01:08:30,732 --> 01:08:31,927 - ¿Quién, yo? - ¡Sí! 1308 01:08:32,022 --> 01:08:33,764 - Ya escuchaste eso, ¿eh? - Sí. 1309 01:08:33,856 --> 01:08:35,811 Sí, cariño, soy una mala madre. 1310 01:08:35,897 --> 01:08:39,405 - ¿Puedo tener un poco de eso? - ¡Déjame ir, mujer! ¡Diablos, no! 1311 01:08:39,494 --> 01:08:40,615 ¡No te conozco, mujer! 1312 01:08:40,713 --> 01:08:42,127 ¡Oh, dulce polla Willie! 1313 01:08:42,220 --> 01:08:44,541 Willie, ¡saca tu trasero de esa novilla! 1314 01:08:45,508 --> 01:08:47,999 ¡Papá, quita tu trasero de esa novilla! 1315 01:08:50,884 --> 01:08:52,955 ¡Sí, proxeneta! 1316 01:08:55,299 --> 01:08:58,047 Así es. 1317 01:08:58,129 --> 01:09:00,249 ¡Oye, quiero que todos regresen! 1318 01:09:00,337 --> 01:09:02,743 va a haber jugo de pelota por todos lados! 1319 01:09:02,839 --> 01:09:04,679 ¡Todos regresen! 1320 01:09:04,769 --> 01:09:06,103 ¡Vuelve a la casa! 1321 01:09:07,741 --> 01:09:10,195 ¡No te lleves a nadie! 1322 01:09:11,365 --> 01:09:13,069 Todos ustedes váyanse al infierno fuera de mi casa! 1323 01:09:13,156 --> 01:09:15,029 ¡Mi polla no se pondría dura! 1324 01:09:15,114 --> 01:09:16,904 ¡Dale una paliza, mamá! 1325 01:09:16,988 --> 01:09:19,559 Señorita Pearly, no tiene razón. tratando de darle a mi papá V.D. 1326 01:09:19,654 --> 01:09:21,643 ¡Voy a llamar a la policía, tonto! 1327 01:09:21,737 --> 01:09:23,975 Bueno, alinea eso, ¡También primero, perra! 1328 01:09:24,070 --> 01:09:25,395 ¡Vete al diablo! 1329 01:09:25,486 --> 01:09:28,574 Jugador. ¡Jugador! 1330 01:09:28,661 --> 01:09:29,747 ¿Qué está sucediendo? 1331 01:09:29,834 --> 01:09:30,918 No es nada, jugador. 1332 01:09:31,007 --> 01:09:32,970 Gracias por invitarme. Te lo agradezco. 1333 01:09:33,057 --> 01:09:34,134 Donna, trae el auto. 1334 01:09:34,222 --> 01:09:35,713 Vamos, jugador. 1335 01:09:35,805 --> 01:09:37,512 ¡Oye, esos son mis agarres, hombre! 1336 01:09:37,596 --> 01:09:41,209 Sí, esos también son sus huevos. ¡Puedes recuperarlos a ambos! 1337 01:09:41,304 --> 01:09:43,044 Mira, sólo digo, hombre, 1338 01:09:43,134 --> 01:09:45,126 déjalo ir y ahí No habrá resentimientos. 1339 01:09:45,219 --> 01:09:46,298 ¿Sin resentimientos? 1340 01:09:46,385 --> 01:09:48,375 ¿Alguna vez has visto ¿Un rottweiler muerde a un chihuahua? 1341 01:09:48,469 --> 01:09:49,841 No. 1342 01:09:49,924 --> 01:09:52,497 Yo tampoco, pero No es bonito, estoy seguro. 1343 01:09:52,592 --> 01:09:54,348 Ahora espera hasta que me subo al auto. 1344 01:09:54,439 --> 01:09:58,698 Amigo, no voy a tocar sus nueces o sus mordazas. 1345 01:09:58,786 --> 01:10:00,907 - Oh, sí, lo eres. - No, no lo soy. 1346 01:10:00,995 --> 01:10:03,032 - ¡Sí es usted! - Mierda. 1347 01:10:03,118 --> 01:10:05,276 Me invitaste a esta fiesta, ¿No es así? 1348 01:10:05,368 --> 01:10:08,033 Así es. lo que sea Todos ustedes lo hacen, háganlo rápido. 1349 01:10:08,119 --> 01:10:10,155 Creo que me voy a desmayar. 1350 01:10:10,243 --> 01:10:11,320 No, no, no-- 1351 01:10:11,409 --> 01:10:14,027 Es tu fiesta, tus alicates, sus nueces en tu mano. 1352 01:10:14,114 --> 01:10:16,568 Así es como va. Donna, abre la puerta. 1353 01:10:16,657 --> 01:10:18,532 Voy a abrir la puerta del auto. 1354 01:10:19,798 --> 01:10:22,133 Llámame cuando tengas la oportunidad. 1355 01:10:22,227 --> 01:10:24,265 Sí. 1356 01:10:24,352 --> 01:10:26,225 Te llamaré. 1357 01:10:26,309 --> 01:10:28,430 Esperar. 1358 01:10:28,518 --> 01:10:30,886 [LENTAMENTE] Llámame. 1359 01:10:30,973 --> 01:10:32,087 - ¡Ey! - ¡¿Qué?! 1360 01:10:32,183 --> 01:10:34,090 - ¿Puedes oírme ahora? - Sí. 1361 01:10:34,181 --> 01:10:35,758 ¡Consigue estos alicates! 1362 01:10:35,848 --> 01:10:37,305 Está bien. ¿Estás listo? 1363 01:10:37,388 --> 01:10:38,669 Estoy listo. Estoy listo. 1364 01:10:38,765 --> 01:10:40,385 - ¿Estás listo? - Oh, estoy listo, jugador. 1365 01:10:40,471 --> 01:10:42,341 A la cuenta de tres... 1366 01:10:42,428 --> 01:10:44,599 - Allá vamos. Uno... - En tus pelotas... 1367 01:10:44,693 --> 01:10:46,113 - Dos... - Coge un puñado... 1368 01:10:46,202 --> 01:10:47,949 - ¡Tres! - ¡Ir! 1369 01:10:49,127 --> 01:10:50,582 ¡Ey! 1370 01:10:50,667 --> 01:10:54,530 ¡Donna, no puedes dejarme! ¡Oye, proxeneta en apuros! 1371 01:10:54,622 --> 01:10:56,661 Perra, no lo soy... ¡espera! 1372 01:10:56,747 --> 01:10:59,281 ¿Cómo carajo? ¿Me vas a dejar? 1373 01:10:59,371 --> 01:11:01,527 Él va a joder el forro Fuera de El Principito. 1374 01:11:01,622 --> 01:11:05,316 Código 1 1-32: ¡falta el proxeneta! 1375 01:11:09,549 --> 01:11:10,585 ¿Qué? 1376 01:11:10,679 --> 01:11:12,182 ¿Ves a esa madre? 1377 01:11:12,273 --> 01:11:14,182 Eso-eso es-- 1378 01:11:14,273 --> 01:11:16,939 el el indicado se rompió en el apartamento! 1379 01:11:34,573 --> 01:11:35,609 ¿Lo ves? 1380 01:11:35,704 --> 01:11:37,869 Sí, él acaba de irse por ahí al costado. 1381 01:11:46,126 --> 01:11:49,455 - ¿Estás listo? - No voy a entrar ahí, hombre. 1382 01:11:49,544 --> 01:11:52,623 Deja de dar tanto miedo. Todas nuestras cosas podrían estar ahí. 1383 01:11:52,708 --> 01:11:55,324 ¿Por qué siempre ¿Tienes que ser un héroe, hombre? 1384 01:11:55,414 --> 01:11:56,612 Tome su... vaya allí. 1385 01:11:56,707 --> 01:11:59,467 Apuesto que algo te muerde el trasero. No voy a ir. 1386 01:11:59,552 --> 01:12:01,767 No, no quiero para que le muerdan el culo. 1387 01:12:01,858 --> 01:12:04,318 Diez minutos más antes de Navidad. 1388 01:12:04,405 --> 01:12:07,731 Diez minutos más. De eso estoy hablando. 1389 01:12:07,816 --> 01:12:12,475 Señor ten piedad, Estoy cansado como un esclavo fugitivo. 1390 01:12:12,568 --> 01:12:14,187 Veamos qué tengo. 1391 01:12:14,270 --> 01:12:16,391 De todos modos, nadie me regala nada. 1392 01:12:18,355 --> 01:12:20,099 Oh, chasquido. 1393 01:12:20,190 --> 01:12:22,392 Papá. Siempre quise ser papá. 1394 01:12:22,477 --> 01:12:24,201 Demonios, sí. 1395 01:12:24,286 --> 01:12:27,129 ¿Extramedio? ¿Extramedio? 1396 01:12:27,218 --> 01:12:30,249 Demonios, tengo que tener algo para los negros flacos. 1397 01:12:30,343 --> 01:12:33,122 Día-Día, esto podría ser nuestra última oportunidad. 1398 01:12:33,213 --> 01:12:36,328 Mantén tu tímido trasero aquí. Voy a conseguir mi mierda. 1399 01:12:38,967 --> 01:12:41,530 Sí, voy al club Así, cariño. 1400 01:12:41,626 --> 01:12:44,824 Papá Noel aquí arriba, agarrándome algunas carteras, 1401 01:12:44,915 --> 01:12:47,749 encendedores, algunas llaves del auto. 1402 01:12:47,832 --> 01:12:49,968 ¡Mantenlo ahí, bebé loco! 1403 01:12:50,055 --> 01:12:52,484 ¡Sí, vamos a por su trasero, Craig! 1404 01:12:53,909 --> 01:12:55,865 ¡Derrótalo, Craig! 1405 01:12:58,115 --> 01:13:01,195 ...irrumpir en su casa, ¡golpéalos con árboles! 1406 01:13:06,446 --> 01:13:07,849 ¡Sujétalo, Día-Día! 1407 01:13:09,652 --> 01:13:10,764 ¡Giro de vuelta! 1408 01:13:13,146 --> 01:13:14,747 ¡Ho ho ho, hijo de puta! 1409 01:13:17,466 --> 01:13:18,546 ¡Muévete, día-día! 1410 01:13:20,508 --> 01:13:21,706 ¡Maldición! 1411 01:13:31,466 --> 01:13:32,925 ¡Maldita sea, Craig! ¡Consigue su trasero! 1412 01:13:33,007 --> 01:13:34,203 ¡Mierda! 1413 01:13:38,679 --> 01:13:40,017 ¡Madre! 1414 01:13:40,113 --> 01:13:41,522 ¡Maldita sea, Craig, levántate! 1415 01:13:41,612 --> 01:13:43,247 - ¡Vuelo superior! - ¡Trae su trasero, Day-Day! 1416 01:13:43,334 --> 01:13:44,492 ¡Ir! 1417 01:13:51,745 --> 01:13:53,071 ¡Maldición! 1418 01:14:03,707 --> 01:14:04,956 ¡Mierda! 1419 01:14:06,296 --> 01:14:08,378 Te atrapé, ¿no? 1420 01:14:08,470 --> 01:14:10,970 ¡Hijos de puta! no lo sabes ¡Con quién estás jodiendo! 1421 01:14:11,068 --> 01:14:13,546 soy uno de los mas frios ¡Niggas en la ciudad! 1422 01:14:13,637 --> 01:14:17,557 Sal de mis hojas de col ¡Y mis hojas de mostaza! 1423 01:14:19,729 --> 01:14:22,125 Me gustaría hacer otro agujero en uno de tus culos! 1424 01:14:24,018 --> 01:14:25,629 ¡Sucios hijos de puta! 1425 01:14:34,455 --> 01:14:36,408 ¡Sal de ahí! 1426 01:14:38,249 --> 01:14:41,366 La próxima vez te dispararé. en el que guiña el ojo, 1427 01:14:41,455 --> 01:14:42,861 ¡No el que apesta! 1428 01:14:48,407 --> 01:14:49,744 Alabado sea Dios. 1429 01:14:53,619 --> 01:14:56,426 Joder, hombre, ¡¿Qué pasa con eso?! 1430 01:15:11,768 --> 01:15:14,253 Tengo un llamado en la vida de todos ustedes. 1431 01:15:14,349 --> 01:15:16,302 Estoy aquí para entregar la palabra de Dios, ¿sabes? 1432 01:15:16,390 --> 01:15:17,852 Por favor no me hagas daño. 1433 01:15:17,935 --> 01:15:20,025 ¡Golpea ese trasero! 1434 01:15:21,163 --> 01:15:23,162 ¡Trae su trasero, Craig! 1435 01:15:23,259 --> 01:15:25,328 ¡Espera un minuto! 1436 01:15:26,464 --> 01:15:27,706 ¡Ve! Ve! Ve! ¡Mover! 1437 01:15:27,796 --> 01:15:29,869 ¡Consigue su trasero! 1438 01:15:31,501 --> 01:15:32,661 ¡Ve! Ve! Ve! 1439 01:15:35,749 --> 01:15:37,206 ¡Sal de mi casa! 1440 01:15:37,293 --> 01:15:39,079 ¡Golpéale el culo! 1441 01:15:47,607 --> 01:15:49,154 ¡Oh, mierda! 1442 01:15:49,238 --> 01:15:51,225 ¡Sé que estás ahí! 1443 01:15:52,276 --> 01:15:53,521 ¡Ve! Ve! Ve! 1444 01:15:53,612 --> 01:15:56,143 ¡Muévete, muévete, muévete! 1445 01:15:56,231 --> 01:15:59,064 Vamos, dos veces enemigos. ¿Dónde estás? 1446 01:15:59,150 --> 01:16:00,346 ¡Todos saben que no estoy jugando! 1447 01:16:00,565 --> 01:16:04,854 ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Respeta a mi gangsta! 1448 01:16:15,093 --> 01:16:16,253 ¡Abrir la puerta! 1449 01:16:20,882 --> 01:16:23,665 Joder, los mataré a todos. ¡Llévate tu trasero roto a casa! 1450 01:16:23,755 --> 01:16:26,042 ¡Ese chico puede caerse! 1451 01:16:30,211 --> 01:16:32,616 Todos ustedes niggas no lo saben ¡Con quién estás jodiendo! 1452 01:16:38,408 --> 01:16:40,562 ¡Te dije que no soy ningún bicho raro! 1453 01:16:40,656 --> 01:16:43,406 ¡Mataré a uno de ustedes, jóvenes punks! 1454 01:16:46,738 --> 01:16:48,112 No puedes atraparme, cariño. 1455 01:16:48,195 --> 01:16:49,817 Hora de máxima audiencia. 1456 01:16:57,652 --> 01:17:00,831 - ¡Maldición! - ¡¿Qué demonios?! 1457 01:17:08,843 --> 01:17:10,006 Mierda. 1458 01:17:10,094 --> 01:17:12,498 Maldita sea, C.W., ¿qué le pegaste? 1459 01:17:12,595 --> 01:17:15,082 Hombre, creo que era un perro, hombre. 1460 01:17:16,925 --> 01:17:18,749 ¡No voy a jugar contigo, noogah! 1461 01:17:18,843 --> 01:17:21,957 ¿No te dije que te iba a despedir? si golpeas algo más? 1462 01:17:22,051 --> 01:17:23,710 No, no escuché esa parte, Pinky. 1463 01:17:23,802 --> 01:17:27,402 Después de que le pegaste a ese niño retrasado con el andar jodido. 1464 01:17:27,490 --> 01:17:30,611 Me estás costando dinero, C.W. 1465 01:17:32,951 --> 01:17:36,529 Todavía respira. Consigue tu culo ¡De vuelta al auto! Oh, nooga... 1466 01:17:36,618 --> 01:17:38,238 Está bien, hijo de puta, vámonos. 1467 01:17:38,324 --> 01:17:40,528 ¡Vamos, noogah! 1468 01:17:40,617 --> 01:17:42,938 Consigue tu culo en el auto, ¡vamos! 1469 01:17:43,032 --> 01:17:44,654 ¡Ya le pegaste a Papá Noel! 1470 01:17:49,246 --> 01:17:50,830 Esa era la limusina de Pinky. 1471 01:17:50,925 --> 01:17:53,304 ¡Mira, le pegó a Santa! 1472 01:17:57,849 --> 01:17:59,755 ¡Tengo tu trasero! ¡Entregar! 1473 01:18:00,976 --> 01:18:02,715 DOA 1474 01:18:02,808 --> 01:18:04,677 - ¿Debería decírselo a él o a ti? - Se lo contamos los dos. 1475 01:18:04,764 --> 01:18:07,086 ¡Te noquearon! 1476 01:18:07,179 --> 01:18:08,424 ¡Perra! 1477 01:18:11,054 --> 01:18:13,126 ¡Tiene su trasero! 1478 01:18:21,498 --> 01:18:23,405 - Oye, día-día. - ¿Qué pasa? 1479 01:18:23,499 --> 01:18:25,570 Me alegro de que hayamos llegado Nos devuelven el dinero del alquiler, cariño. 1480 01:18:25,665 --> 01:18:27,285 ¿Qué vamos a hacer? con ese tonto? 1481 01:18:27,371 --> 01:18:29,740 No sé. Po-pos obtendrá su tonto trasero tarde o temprano. 1482 01:18:29,829 --> 01:18:32,943 ¡Ho ho ho, hijo de puta! 1483 01:18:33,039 --> 01:18:34,610 Ahí lo tienes. 1484 01:18:34,702 --> 01:18:38,031 Otro viernes pasado. otro problema solucionado. 1485 01:18:39,377 --> 01:18:41,127 Acabamos de tomar nuestras cosas volver a la braga 1486 01:18:41,219 --> 01:18:44,347 y dejo a papa noel en el tejado para que la policía lo consiga. 1487 01:18:44,438 --> 01:18:49,060 Fan como lo sé. Él todavía está despierto hablando mierda. 1488 01:18:49,145 --> 01:18:52,427 ¡Alcahuete! ¡Proxeneta desaparecido en acción! 1489 01:18:52,518 --> 01:18:53,798 Y dinero Mike. 1490 01:18:53,893 --> 01:18:55,802 sabes. el esta todavia siendo perseguido por Damon 1491 01:18:55,894 --> 01:18:57,385 por todo el capó. 1492 01:18:57,476 --> 01:19:00,472 Hay una fiesta ruidosa arriba eso me mantiene despierto. 1493 01:19:00,557 --> 01:19:02,798 ¿Podrías enviar una unidad? 1494 01:19:02,890 --> 01:19:04,977 La señorita Peanly seguía odiándonos. 1495 01:19:05,068 --> 01:19:07,868 Ni siquiera hicimos bastón. Seguimos de fiesta. 1496 01:19:07,958 --> 01:19:10,414 mi tio se emborracho y finalmente se desmayó. 1497 01:19:10,505 --> 01:19:12,161 Y mira a papá... 1498 01:19:12,252 --> 01:19:15,499 Ya sabes. mostró su culo hasta que llegó la popó. 1499 01:19:15,586 --> 01:19:19,792 - ¡Abre la puerta! ¡Hagamos esto! - Deja la b-b-b-b-barbacoa. 1500 01:19:19,876 --> 01:19:21,663 Pero todo lo que querían Era algo de hierba de dinero. 1501 01:19:21,748 --> 01:19:23,029 Entonces los buscamos. 1502 01:19:23,126 --> 01:19:26,868 y hasta me quedé El tonto de Day-Day está ocupado. 1503 01:19:26,956 --> 01:19:28,449 ¡Y una mezcla de pastor alemán! 1504 01:19:31,641 --> 01:19:34,188 eso es hasta Mis mamás lo encontraron. 1505 01:19:34,277 --> 01:19:37,605 Y yo. Ya sabes cómo le va a un jugador. 1506 01:19:37,693 --> 01:19:39,897 Convencí a donna para traer su buen culo 1507 01:19:39,984 --> 01:19:41,439 De vuelta a la braga. 1508 01:19:41,523 --> 01:19:43,018 La tengo en mi habitación. 1509 01:19:43,110 --> 01:19:45,228 deslizó la cómoda frente a la puerta. 1510 01:19:45,315 --> 01:19:47,932 y me conseguí un regalo de Navidad anticipado. 1511 01:19:48,024 --> 01:19:50,011 ¡Sabes! 1512 01:19:55,453 --> 01:19:57,227 ¡Te golpearé el trasero! 1513 01:20:00,227 --> 01:20:05,227 Sincronizado: MeDox Resincronización: Naranja Descarga de Opensubtitles.org