1
00:00:00,000 --> 00:01:32,000
◈✥━━━━══Presentato dall'esclusivo team di traduttori di Korea Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
Nome del traduttore: Yara

2
00:01:32,900 --> 00:01:38,520
[Eco della sua voce]

3
00:01:39,200 --> 00:01:41,490
[Parte 1]

4
00:01:43,850 --> 00:01:49,050
[Città delle nuvole a Dongsheng]

5
00:01:49,200 --> 00:01:51,320
Guarda, penso che la nave del giovane comandante sia arrivata

6
00:01:51,320 --> 00:01:51,880
guarda

7
00:02:17,260 --> 00:02:17,920
giovane signore

8
00:02:17,920 --> 00:02:19,770
C'è un problema con il tè?

9
00:02:22,930 --> 00:02:23,560
no

10
00:02:24,490 --> 00:02:25,960
Solo il riflesso del mio viso

11
00:02:25,960 --> 00:02:27,520
Sono sorpreso

12
00:02:30,040 --> 00:02:30,680
aspetta

13
00:02:32,800 --> 00:02:33,680
cosa è successo

14
00:02:34,310 --> 00:02:34,950
avvicinati

15
00:02:41,360 --> 00:02:43,360
La tua spada è uno specchio migliore

16
00:02:46,950 --> 00:02:47,579
l'occhio

17
00:02:56,840 --> 00:02:58,000
Il resto dei nobili

18
00:02:58,000 --> 00:02:59,040
Hanno delle guardie del corpo con loro

19
00:02:59,040 --> 00:02:59,640
Perché giovane maestro?

20
00:02:59,640 --> 00:03:01,200
Ha una bellezza con lui?

21
00:03:01,200 --> 00:03:02,650
Come è possibile essere padroni del comfort?

22
00:03:02,650 --> 00:03:04,110
Può essere senza bellezza?

23
00:03:04,750 --> 00:03:07,360
L... Per favore, vieni fuori, giovane padrone

24
00:03:07,360 --> 00:03:08,520
giovane signore

25
00:03:09,160 --> 00:03:09,800
cosa è successo

26
00:03:09,800 --> 00:03:11,150
giovane signore

27
00:03:12,840 --> 00:03:13,480
niente

28
00:03:14,400 --> 00:03:16,850
La gente vuole vederti

29
00:03:16,970 --> 00:03:19,010
Ecco perché ti chiamano

30
00:03:21,690 --> 00:03:22,820
dove stai andando?

31
00:03:23,150 --> 00:03:24,680
Perché vogliono vedermi

32
00:03:24,910 --> 00:03:26,550
Non dovrei deluderli

33
00:03:28,040 --> 00:03:28,650
no

34
00:03:29,520 --> 00:03:30,840
E se tra loro ci fosse un assassino?

35
00:03:30,840 --> 00:03:32,700
...Non dimenticatelo dodici anni fa

36
00:03:33,360 --> 00:03:34,820
Non c'è nessun assassino

37
00:03:40,300 --> 00:03:41,680
!Il male! Zhao Hu

38
00:03:41,680 --> 00:03:43,079
Il giovane maestro uscì

39
00:03:48,210 --> 00:03:49,530
giovane signore

40
00:03:50,240 --> 00:03:51,440
giovane signore

41
00:03:59,520 --> 00:04:00,290
giovane signore

42
00:04:01,800 --> 00:04:03,320
La gente ti vede

43
00:04:03,900 --> 00:04:04,750
entriamo

44
00:04:08,620 --> 00:04:09,370
giovane signore

45
00:04:44,450 --> 00:04:45,840
La danza è molto buona

46
00:04:50,760 --> 00:04:51,820
giovane signore

47
00:04:51,930 --> 00:04:54,040
Ho una lamentela

48
00:04:57,240 --> 00:04:58,710
Ho una lamentela

49
00:05:13,320 --> 00:05:13,880
colpiscilo

50
00:05:21,000 --> 00:05:21,760
andare avanti

51
00:05:39,290 --> 00:05:40,610
Ehm... il giovane maestro

52
00:05:41,050 --> 00:05:41,780
stai bene?

53
00:05:43,190 --> 00:05:44,510
Giovane maestro?

54
00:05:46,930 --> 00:05:48,260
Padrone giovane, gentilezza

55
00:05:48,810 --> 00:05:49,520
giovane signore

56
00:05:49,520 --> 00:05:50,450
Voglio scegliere un musicista

57
00:05:50,450 --> 00:05:52,250
...per presentare un reclamo

58
00:05:54,240 --> 00:05:55,970
Suoni un altro strumento?

59
00:06:01,080 --> 00:06:01,680
andiamo

60
00:06:17,560 --> 00:06:18,880
Aspetta, giovane maestro

61
00:06:18,880 --> 00:06:20,610
Sono qui per qualcosa

62
00:06:20,610 --> 00:06:21,560
... circa

63
00:06:23,370 --> 00:06:24,010
colpiscilo

64
00:06:32,120 --> 00:06:35,670
[Shang]

65
00:06:52,090 --> 00:06:54,760
Ho sentito che i capelli sono arrivati con la via blu

66
00:06:54,900 --> 00:06:56,370
E ho anche preso una nave da crociera

67
00:06:56,370 --> 00:06:57,610
quanto glorioso

68
00:06:57,880 --> 00:06:59,580
Ne prenderò uno un giorno

69
00:06:59,730 --> 00:07:00,860
E porterò la loro gloria

70
00:07:00,890 --> 00:07:01,690
...Io-
Governatore-

71
00:07:03,140 --> 00:07:04,560
I soldati sono qui

72
00:07:06,260 --> 00:07:07,140
E allora?

73
00:07:07,170 --> 00:07:08,370
Sono i miei soldati

74
00:07:10,130 --> 00:07:11,210
bambini

75
00:07:11,600 --> 00:07:14,380
Un giorno comprerò una nave da crociera

76
00:07:14,590 --> 00:07:16,320
E ti porterò a fare una passeggiata

77
00:07:16,340 --> 00:07:17,060
com'è?

78
00:07:17,200 --> 00:07:19,330
Grazie, governatore...
Grazie, governatore...

79
00:07:20,680 --> 00:07:24,280
[Shang]

80
00:07:22,360 --> 00:07:23,120
il governatore

81
00:07:23,140 --> 00:07:24,870
La nave del giovane comandante è arrivata

82
00:07:24,920 --> 00:07:25,480
il governatore

83
00:07:25,650 --> 00:07:27,440
Prenderò alcune persone e darò loro il benvenuto

84
00:07:27,440 --> 00:07:28,120
vai

85
00:07:28,140 --> 00:07:28,780
obbedienza

86
00:07:46,360 --> 00:07:49,080
C'è un problema con il giovane maestro?

87
00:07:49,760 --> 00:07:50,520
Solo per ascoltare

88
00:07:50,520 --> 00:07:52,120
Mi hai portato qui?

89
00:07:54,200 --> 00:07:54,810
lascialo andare

90
00:07:55,060 --> 00:07:57,030
Può salvare il mio laboratorio musicale

91
00:07:57,130 --> 00:07:58,240
Suonerò qualsiasi cosa

92
00:08:13,670 --> 00:08:14,920
qual è il tuo nome?

93
00:08:16,640 --> 00:08:19,080
Su Ru Fei, capo del laboratorio Green Spark

94
00:08:19,080 --> 00:08:20,120
quindi ro-fi?

95
00:08:21,150 --> 00:08:22,790
Seguimi adesso

96
00:08:35,919 --> 00:08:37,780
[Ancora per acqua e nuvole]

97
00:08:39,690 --> 00:08:42,080
Io, Huang Fu, sono stato inviato dal governatore di Cloud City

98
00:08:42,080 --> 00:08:43,360
Per farti una cortesia

99
00:08:43,799 --> 00:08:45,240
Sei un generale esperto

100
00:08:45,240 --> 00:08:46,120
Non importa le formalità

101
00:08:46,120 --> 00:08:46,850
grazie

102
00:08:47,680 --> 00:08:48,340
giovane signore

103
00:08:49,040 --> 00:08:49,600
andiamo

104
00:08:58,040 --> 00:08:59,100
Il giovane maestro è qui

105
00:08:59,240 --> 00:08:59,880
capelli

106
00:09:01,440 --> 00:09:03,600
Zio, cortesia

107
00:09:03,960 --> 00:09:05,610
Ciao giovane maestro

108
00:09:08,410 --> 00:09:09,120
zio

109
00:09:09,290 --> 00:09:10,690
Che rispetto militare

110
00:09:13,310 --> 00:09:17,620
[Fiumi puliti e mari calmi]

111
00:09:15,040 --> 00:09:16,570
Mo, vieni qui

112
00:09:18,600 --> 00:09:19,970
Mi sei mancato così tanto

113
00:09:20,560 --> 00:09:22,560
Lascia che mi prenda cura di te

114
00:09:24,070 --> 00:09:24,750
non male

115
00:09:25,120 --> 00:09:26,890
Sei diventato più forte e più alto

116
00:09:27,010 --> 00:09:29,850
Il tuo viso è diventato più delicato

117
00:09:30,040 --> 00:09:32,530
giovane e bello

118
00:09:33,650 --> 00:09:35,110
So tutto

119
00:09:35,140 --> 00:09:37,640
Mio fratello ti ha dato il titolo di signore di conforto

120
00:09:37,640 --> 00:09:38,200
ora

121
00:09:38,200 --> 00:09:40,240
Tu sei al mio livello

122
00:09:40,240 --> 00:09:41,360
Un governatore

123
00:09:42,410 --> 00:09:43,920
Stai scherzando

124
00:09:44,080 --> 00:09:46,170
Proteggi le regioni del sud

125
00:09:46,190 --> 00:09:47,720
e guida duecentomila soldati

126
00:09:47,740 --> 00:09:48,820
ammirevole

127
00:09:48,250 --> 00:09:50,580
[Fiumi puliti e mari calmi]

128
00:09:49,720 --> 00:09:52,210
La mia è solo una posizione nominale

129
00:09:52,240 --> 00:09:53,650
a differenza di te

130
00:09:53,670 --> 00:09:55,900
Non ho né esercito né terra

131
00:09:55,940 --> 00:09:57,420
E' solo un titolo

132
00:09:57,440 --> 00:09:59,810
Viaggiare ed essere felici

133
00:10:01,360 --> 00:10:02,530
Parliamo lungo la strada

134
00:10:02,530 --> 00:10:03,240
zio

135
00:10:04,850 --> 00:10:06,970
Hai portato abbastanza carrelli?

136
00:10:06,680 --> 00:10:13,120
[Fiumi puliti e mari calmi]

137
00:10:07,000 --> 00:10:08,400
Strumento divertente

138
00:10:08,400 --> 00:10:09,370
nella barca

139
00:10:09,370 --> 00:10:10,370
Dovrebbero essere portati nella tua villa

140
00:10:10,870 --> 00:10:11,810
Perché tutto questo?

141
00:10:11,810 --> 00:10:13,210
Hai portato intrattenimento?

142
00:10:13,800 --> 00:10:15,090
Ho viaggiato da solo

143
00:10:15,090 --> 00:10:17,170
Qualcuno deve accompagnarci

144
00:10:19,680 --> 00:10:20,320
Jane

145
00:10:20,690 --> 00:10:21,200
sì

146
00:10:21,200 --> 00:10:22,250
Vai a tutti gli strumenti

147
00:10:22,250 --> 00:10:23,590
Porta il suo intrattenimento

148
00:10:23,590 --> 00:10:24,080
obbedienza

149
00:10:27,290 --> 00:10:28,040
guardare

150
00:10:29,000 --> 00:10:29,640
musica

151
00:10:41,080 --> 00:10:41,850
com'è?

152
00:10:42,150 --> 00:10:45,380
I musicisti del mio laboratorio di canzoni non sono fantastici?

153
00:10:52,090 --> 00:10:53,080
Non sono male

154
00:10:53,350 --> 00:10:55,390
Se riesci a sopportare di lasciarli

155
00:10:55,400 --> 00:10:56,450
Voglio assumerne alcuni

156
00:10:56,450 --> 00:10:58,050
Per ascoltare i miei musicisti privati

157
00:10:59,650 --> 00:11:00,780
In effetti, Huang Fu

158
00:11:00,880 --> 00:11:03,880
Hai informato il capo di Sue?

159
00:11:04,160 --> 00:11:04,790
il governatore

160
00:11:04,830 --> 00:11:07,090
Ha detto la signora Su prima di venire alla villa

161
00:11:07,090 --> 00:11:08,220
Vanno al laboratorio della scintilla verde

162
00:11:08,220 --> 00:11:08,730
ok

163
00:11:10,280 --> 00:11:12,600
Il miglior musicista della città di Abri Ro

164
00:11:12,600 --> 00:11:14,360
Ti presenterò

165
00:11:14,770 --> 00:11:15,500
quanto basta

166
00:11:15,530 --> 00:11:16,410
per riprodurlo

167
00:11:16,430 --> 00:11:17,510
ascolta

168
00:11:17,540 --> 00:11:18,250
davvero

169
00:11:19,250 --> 00:11:22,330
Donna o uomo?

170
00:11:24,030 --> 00:11:24,800
perché

171
00:11:25,250 --> 00:11:26,880
Mo, lascia che te lo dica

172
00:11:27,090 --> 00:11:29,100
Puoi guardare questo musicista

173
00:11:29,300 --> 00:11:30,830
Ma non deve piacerti

174
00:11:32,800 --> 00:11:33,790
Ho capito

175
00:11:34,590 --> 00:11:35,150
andiamo

176
00:11:35,320 --> 00:11:35,850
andiamo

177
00:11:35,540 --> 00:11:38,210
[Fiumi puliti e mari calmi]

178
00:11:41,010 --> 00:11:41,670
giovane signore

179
00:11:41,670 --> 00:11:42,500
Verrò anch'io?

180
00:11:42,530 --> 00:11:43,250
dove stai andando?

181
00:11:43,250 --> 00:11:44,910
Ora ho parlato con il giovane maestro

182
00:11:45,360 --> 00:11:46,690
Voglio che tu mi segua

183
00:11:46,690 --> 00:11:47,330
dove stiamo andando?

184
00:11:47,360 --> 00:11:48,730
Palazzo del governatore della città di Abri

185
00:11:48,730 --> 00:11:50,410
La villa del governatore di Cloud City?

186
00:12:05,300 --> 00:12:05,940
il capo

187
00:12:05,960 --> 00:12:07,320
L'auto non si muove

188
00:12:07,320 --> 00:12:09,190
Perché non aspetti qui?

189
00:12:10,680 --> 00:12:12,640
La tua missione è sigillare il laboratorio

190
00:12:12,640 --> 00:12:13,700
Non ferire nessuno

191
00:12:14,920 --> 00:12:16,510
Se vedi mia sorella

192
00:12:17,080 --> 00:12:18,320
portamelo

193
00:12:18,360 --> 00:12:18,890
obbedienza

194
00:12:19,480 --> 00:12:20,870
Ragazzi, venite

195
00:12:21,030 --> 00:12:23,620
[Workshop di formazione sulla scintilla verde]

196
00:12:21,650 --> 00:12:22,290
cosa

197
00:12:22,800 --> 00:12:24,120
Non c'è stata alcuna denuncia

198
00:12:24,120 --> 00:12:26,050
E portare Fei alla villa del governatore?

199
00:12:26,050 --> 00:12:27,760
Cosa possiamo fare?

200
00:12:27,800 --> 00:12:29,320
Aspetta solo le notizie

201
00:12:29,340 --> 00:12:30,330
me stesso

202
00:12:30,330 --> 00:12:31,470
Non lo so

203
00:12:31,800 --> 00:12:34,470
Ho sentito che il giovane maestro è una ragazza

204
00:12:34,640 --> 00:12:36,490
Forse gli piaceva Fay

205
00:12:36,750 --> 00:12:39,010
e vuole farne una concubina

206
00:12:39,330 --> 00:12:41,040
chiudi la tua sporca bocca

207
00:12:41,250 --> 00:12:42,890
È possibile

208
00:12:42,890 --> 00:12:44,120
l'amara verità

209
00:12:44,120 --> 00:12:45,360
che tu ci creda o no

210
00:12:46,120 --> 00:12:47,180
Vado per primo

211
00:12:48,250 --> 00:12:49,010
sui nervi

212
00:12:54,710 --> 00:12:56,290
La gente del laboratorio di Naghme è tornata di nuovo

213
00:12:56,290 --> 00:12:57,780
Vai a prendere le armi

214
00:12:58,250 --> 00:12:58,850
andiamo

215
00:13:05,650 --> 00:13:07,040
ascolta Per prima cosa arresta Lady Rufi

216
00:13:07,040 --> 00:13:08,050
E poi sigillare l'officina

217
00:13:08,050 --> 00:13:08,650
obbedienza

218
00:13:26,650 --> 00:13:28,070
!Ritirata!Ritirata

219
00:13:29,880 --> 00:13:30,530
vai

220
00:13:30,530 --> 00:13:31,040
vai

221
00:13:31,240 --> 00:13:31,770
andiamo

222
00:13:32,080 --> 00:13:32,980
andiamo

223
00:13:33,200 --> 00:13:34,490
andiamo-
Andiamo-

224
00:13:42,850 --> 00:13:43,490
il capo

225
00:13:43,620 --> 00:13:44,610
 cosa è successo

226
00:13:45,160 --> 00:13:46,960
Ancora non collaborano

227
00:14:14,600 --> 00:14:15,770
Hai trovato Fay?

228
00:14:16,050 --> 00:14:17,290
Non l'abbiamo visto

229
00:14:17,320 --> 00:14:19,320
Penso che non fosse affatto lì

230
00:14:24,040 --> 00:14:25,730
Come stai?

231
00:14:26,030 --> 00:14:29,090
Ci attaccano con pietre e spray al peperoncino

232
00:14:30,290 --> 00:14:31,840
Un gruppo di clown

233
00:14:33,050 --> 00:14:33,770
il capo

234
00:14:33,890 --> 00:14:35,120
Con tutto il rispetto

235
00:14:35,480 --> 00:14:36,730
Con...la signora

236
00:14:36,730 --> 00:14:38,290
È molto sconsiderato da parte tua

237
00:14:38,650 --> 00:14:39,650
a causa tua

238
00:14:39,850 --> 00:14:41,850
Il laboratorio Green Spark è ancora aperto

239
00:14:42,130 --> 00:14:43,250
Lei è mia sorella

240
00:14:43,400 --> 00:14:44,860
Ovviamente devo proteggerlo

241
00:14:45,540 --> 00:14:47,570
Bene, gli daremo altri due giorni

242
00:14:47,570 --> 00:14:48,290
il capo

243
00:14:48,410 --> 00:14:49,970
Ma se questo processo continua

244
00:14:49,970 --> 00:14:50,320
...Signora Rufi

245
00:14:50,320 --> 00:14:50,970
il capo

246
00:14:54,400 --> 00:14:54,950
il capo

247
00:14:57,570 --> 00:14:58,160
il capo

248
00:14:58,530 --> 00:15:00,730
Lady Rufi fu portata dal giovane maestro alla villa del governatore

249
00:15:00,730 --> 00:15:01,490
cosa

250
00:15:01,730 --> 00:15:03,770
[Palazzo del Governatore]

251
00:15:05,570 --> 00:15:06,170
già

252
00:15:06,170 --> 00:15:07,130
voi due

253
00:15:07,130 --> 00:15:08,860
Accompagnatelo all'ala est

254
00:15:09,090 --> 00:15:10,800
Tu devi essere la signorina Sue Ruffy

255
00:15:13,040 --> 00:15:15,170
Conosci la guardia che mi ha portato qui

256
00:15:15,170 --> 00:15:15,960
dov'è?

257
00:15:15,960 --> 00:15:17,810
Ha detto che mi porterà a vedere il giovane maestro

258
00:15:17,810 --> 00:15:19,080
Cosa stai dicendo Xiao?

259
00:15:19,120 --> 00:15:20,360
È occupato

260
00:15:20,380 --> 00:15:21,900
Mi ha mandato qui per aiutarti

261
00:15:24,080 --> 00:15:25,440
puoi portarmi a vedere?

262
00:15:25,440 --> 00:15:26,210
Giovane maestro?

263
00:15:26,210 --> 00:15:27,670
Ti ci porterò più tardi

264
00:15:28,130 --> 00:15:28,860
grazie

265
00:15:31,640 --> 00:15:33,320
Tu, portalo con te

266
00:15:33,340 --> 00:15:33,970
Da questa parte, per favore

267
00:15:33,970 --> 00:15:35,410
Giovani maestri musicisti

268
00:15:35,410 --> 00:15:36,560
davvero bello

269
00:15:37,090 --> 00:15:37,970
ovviamente

270
00:15:37,970 --> 00:15:39,690
Persone intorno al giovane maestro

271
00:15:39,700 --> 00:15:41,590
Dovrebbero corrispondere al loro bell'aspetto

272
00:15:42,330 --> 00:15:43,450
Ho sentito

273
00:15:43,450 --> 00:15:45,410
Tutti hanno scelto se stessi

274
00:15:46,090 --> 00:15:48,200
Ho anche sentito che il signorino è un playboy

275
00:15:48,200 --> 00:15:49,520
E ha un'amante

276
00:15:50,080 --> 00:15:50,810
silenzioso

277
00:15:50,810 --> 00:15:52,270
Non lasciare che gli altri ascoltino le tue parole

278
00:15:58,120 --> 00:15:59,120
davvero capelli

279
00:15:59,320 --> 00:16:00,410
Perché tutto questo?

280
00:16:00,410 --> 00:16:02,320
Hai portato qualcosa di sognante ma inutile?

281
00:16:02,320 --> 00:16:03,570
Non è noioso?

282
00:16:03,610 --> 00:16:05,570
Come mai questo è un sogno ma inutile?

283
00:16:05,840 --> 00:16:06,920
Ogni giorno da loro

284
00:16:06,920 --> 00:16:08,330
Io uso

285
00:16:11,560 --> 00:16:12,810
Per esempio

286
00:16:12,810 --> 00:16:14,080
Questa è un'antologia di profumi

287
00:16:14,140 --> 00:16:16,010
Quando i ballerini lo cospargono sui loro vestiti

288
00:16:16,010 --> 00:16:16,890
mentre balla

289
00:16:16,890 --> 00:16:19,090
La stanza è piena dell'odore del profumo

290
00:16:19,090 --> 00:16:20,530
È meraviglioso

291
00:16:20,970 --> 00:16:22,170
Questo è per te

292
00:16:22,200 --> 00:16:24,560
Mi sono preparato

293
00:16:25,960 --> 00:16:26,810
Bush lo-
non ce n'è bisogno-

294
00:16:26,810 --> 00:16:27,740
Grazie per questo

295
00:16:28,210 --> 00:16:29,870
Un generale sudato come me

296
00:16:29,970 --> 00:16:30,600
a queste cose

297
00:16:30,600 --> 00:16:32,090
Non c'è bisogno di un sogno

298
00:16:32,090 --> 00:16:33,460
Tienilo per te

299
00:16:33,530 --> 00:16:34,530
non dire questo

300
00:16:34,530 --> 00:16:35,730
Te l'ho portato da lì

301
00:16:35,730 --> 00:16:36,520
Devi usarlo

302
00:16:37,690 --> 00:16:39,290
Anche il generale Huang può usarlo

303
00:16:47,690 --> 00:16:48,490
Signora Sue

304
00:16:49,210 --> 00:16:51,130
Il giovane padrone vuole che tu li aspetti qui

305
00:16:51,130 --> 00:16:51,810
ok

306
00:16:52,850 --> 00:16:54,560
Ha detto quando verrà?

307
00:16:55,240 --> 00:16:56,000
... beh

308
00:16:56,320 --> 00:16:57,250
per non dire

309
00:16:57,690 --> 00:16:58,960
Perché non aspetti?

310
00:16:59,690 --> 00:17:00,610
grazie

311
00:17:18,930 --> 00:17:21,520
È facile parlare con il giovane maestro?

312
00:17:23,770 --> 00:17:26,250
Cosa intendevi con la nave?

313
00:17:26,250 --> 00:17:28,530
Chi mi ha detto di seguirlo?

314
00:17:29,410 --> 00:17:31,250
Era molto vago

315
00:17:35,530 --> 00:17:36,810
Si sta facendo tardi

316
00:17:37,010 --> 00:17:37,890
Se non viene

317
00:17:37,890 --> 00:17:39,620
Kargam è sigillato

318
00:17:39,680 --> 00:17:41,210
Devo cercarlo

319
00:17:47,040 --> 00:17:47,720
...questo

320
00:17:48,130 --> 00:17:49,290
cos'è questo?

321
00:17:50,210 --> 00:17:51,240
signora

322
00:17:51,240 --> 00:17:53,040
Il giovane padrone vuole fare un bagno e cambiarsi d'abito

323
00:17:53,040 --> 00:17:54,240
il bagno?

324
00:17:54,320 --> 00:17:54,970
sì

325
00:17:57,130 --> 00:17:59,270
Perché vuoi che faccia un bagno?

326
00:18:00,040 --> 00:18:02,850
Ho anche sentito che il signorino è un playboy

327
00:18:02,880 --> 00:18:03,920
E ha un'amante

328
00:18:06,930 --> 00:18:09,480
Gli piaccio davvero?

329
00:18:09,690 --> 00:18:11,720
Per questo ho voluto seguirlo

330
00:18:11,800 --> 00:18:13,210
e mi ha portato a casa

331
00:18:13,410 --> 00:18:15,880
Adesso vuole addirittura che io faccia il bagno

332
00:18:21,000 --> 00:18:21,760
aspetta

333
00:18:23,090 --> 00:18:24,170
scusami

334
00:18:24,850 --> 00:18:27,510
Ma non sono abituato a guardarli mentre faccio il bagno

335
00:18:27,970 --> 00:18:29,640
perché non esci?

336
00:18:29,640 --> 00:18:31,890
Ti chiamerò quando avrò finito

337
00:18:33,370 --> 00:18:34,650
Quindi fatti un bagno

338
00:18:34,970 --> 00:18:35,530
ok

339
00:18:49,930 --> 00:18:50,850
Sono stato disattento

340
00:18:51,700 --> 00:18:54,980
Pensavo che gli piacesse il mio talento

341
00:18:55,010 --> 00:18:58,700
Ma era a causa della lussuria

342
00:19:20,120 --> 00:19:30,330
[Primavera di rugiada]

343
00:19:21,540 --> 00:19:22,540
vieni con me

344
00:19:39,060 --> 00:19:45,460
[Primavera di rugiada]

345
00:19:42,730 --> 00:19:44,210
Fai la guardia qui

346
00:19:44,210 --> 00:19:45,470
Non lasciare volare nemmeno una zanzara

347
00:19:58,600 --> 00:20:00,480
Perché mi hai portato alla sorgente dei bagni?

348
00:20:00,500 --> 00:20:02,020
Entro nella bocca del leone

349
00:20:07,080 --> 00:20:08,720
quanti petali

350
00:20:09,320 --> 00:20:11,320
Deve essere per una signora

351
00:20:12,700 --> 00:20:14,070
wow ragazza

352
00:20:49,420 --> 00:20:51,310
perché?

353
00:20:52,010 --> 00:20:53,010
è andata male

354
00:20:53,230 --> 00:20:55,100
Gli ho mandato la mano

355
00:21:37,840 --> 00:21:38,840
cosa stai facendo qui?

356
00:21:39,320 --> 00:21:40,260
Ti avverto

357
00:21:40,330 --> 00:21:41,250
fare qualcosa

358
00:21:41,250 --> 00:21:42,690
grido

359
00:21:43,010 --> 00:21:44,490
"Grido, dico: "Sono fastidioso

360
00:21:48,180 --> 00:21:49,570
...Devo essere io quello che

361
00:21:50,760 --> 00:21:51,810
grida

362
00:21:55,360 --> 00:21:56,090
È stato accidentale

363
00:21:56,370 --> 00:21:57,220
scusami

364
00:21:57,830 --> 00:21:58,530
scusami

365
00:21:58,560 --> 00:21:59,820
...Giovane maestro, ho sentito

366
00:22:00,600 --> 00:22:01,280
uscire

367
00:22:03,690 --> 00:22:04,290
sì

368
00:22:16,010 --> 00:22:16,740
Hai visto abbastanza?

369
00:22:22,170 --> 00:22:24,210
Non ho visto

370
00:22:29,010 --> 00:22:31,330
Dopo aver visto e toccato il mio corpo

371
00:22:32,080 --> 00:22:33,200
vuoi andare?

372
00:22:33,920 --> 00:22:35,350
sciocchezze

373
00:22:35,400 --> 00:22:36,850
Non ti ho visto

374
00:22:36,870 --> 00:22:38,200
Chi volevi vedere?

375
00:22:38,200 --> 00:22:39,160
...volevo

376
00:22:39,440 --> 00:22:40,040
no

377
00:22:40,170 --> 00:22:41,650
nessuno

378
00:22:42,080 --> 00:22:42,790
...volevo

379
00:22:45,070 --> 00:22:46,750
Sono qui per lamentarmi

380
00:22:47,560 --> 00:22:48,440
ti lamenti?

381
00:22:49,280 --> 00:22:50,640
[Primavera di rugiada]

382
00:22:50,160 --> 00:22:51,030
Il punto è questo

383
00:22:51,030 --> 00:22:53,910
Ho sentito che avete dei musicisti nello stesso laboratorio vocale

384
00:22:53,930 --> 00:22:55,130
tu scegli

385
00:22:55,330 --> 00:22:56,170
I selezionatori hanno la possibilità di farlo

386
00:22:56,170 --> 00:22:58,350
Sono i migliori musicisti Dong Sheng

387
00:22:58,390 --> 00:22:59,310
e il Ministro della Musica

388
00:22:59,310 --> 00:23:00,970
E al banchetto Jio

389
00:23:00,980 --> 00:23:02,090
Esibisciti per Lady Yao Shan

390
00:23:02,730 --> 00:23:03,530
giusto

391
00:23:04,710 --> 00:23:07,240
Ma il sistema di selezione dei musicisti

392
00:23:07,320 --> 00:23:08,410
È molto ingiusto

393
00:23:12,290 --> 00:23:13,050
affrontarli

394
00:23:13,050 --> 00:23:15,050
Perché non possiamo partecipare al test?

395
00:23:15,070 --> 00:23:16,810
Nell'annuncio del governatore si afferma chiaramente

396
00:23:16,810 --> 00:23:18,770
Tutti i musicisti possono partecipare

397
00:23:19,650 --> 00:23:21,650
Innanzitutto devi essere un musicista

398
00:23:21,690 --> 00:23:22,640
Ma i tuoi amici

399
00:23:22,660 --> 00:23:24,050
Anche il test di livello sette

400
00:23:24,050 --> 00:23:25,180
Da non perdere neanche questo

401
00:23:25,290 --> 00:23:26,520
Perché ti è permesso partecipare

402
00:23:26,520 --> 00:23:27,890
Non sostenere l'esame

403
00:23:28,420 --> 00:23:29,490
Zhao Hu è stato squalificato

404
00:23:29,490 --> 00:23:30,610
Perché era molto grasso

405
00:23:30,810 --> 00:23:32,680
Biao è stato rifiutato per il suo background post

406
00:23:33,060 --> 00:23:35,370
Shi Yi a causa della disabilità e del fatto di avere sei dita

407
00:23:35,370 --> 00:23:37,690
Nonostante queste condizioni

408
00:23:38,450 --> 00:23:39,930
Hanno tutti talento

409
00:23:39,960 --> 00:23:41,490
Le regole sono problematiche

410
00:23:43,340 --> 00:23:44,870
Non ho stabilito le regole

411
00:23:45,000 --> 00:23:46,510
Eri anche nel laboratorio della canzone

412
00:23:46,510 --> 00:23:47,970
Devi conoscere le regole

413
00:23:52,290 --> 00:23:54,050
Quindi non abbiamo alcuna possibilità?

414
00:23:55,910 --> 00:23:56,980
non hanno

415
00:23:57,400 --> 00:23:58,400
ma hai

416
00:23:58,870 --> 00:24:00,270
Non ho detto altro

417
00:24:00,300 --> 00:24:02,100
Non guardare quelle persone

418
00:24:02,640 --> 00:24:04,340
Tu sei la seconda giovane donna della famiglia Su

419
00:24:04,340 --> 00:24:06,790
Partecipa al seminario sulla canzone con rispetto

420
00:24:07,040 --> 00:24:08,270
allora idoneo

421
00:24:08,330 --> 00:24:09,860
Sei un test musicale

422
00:24:09,980 --> 00:24:10,860
no

423
00:24:11,060 --> 00:24:12,520
Non posso lasciarli andare

424
00:24:12,880 --> 00:24:15,230
Devo unirmi a loro

425
00:24:16,240 --> 00:24:17,210
chi altro

426
00:24:17,230 --> 00:24:19,040
Non mi preoccupi così tanto?

427
00:24:20,760 --> 00:24:22,700
Per ora non andare al laboratorio Green Spark

428
00:24:22,700 --> 00:24:23,780
restare a casa

429
00:24:24,080 --> 00:24:25,680
Da domani in poi

430
00:24:25,710 --> 00:24:27,740
Governatore di tutti i laboratori privati compresi

431
00:24:27,740 --> 00:24:29,070
Sigilla la scintilla verde

432
00:24:29,610 --> 00:24:30,650
perché

433
00:24:31,810 --> 00:24:33,800
Questi laboratori privati sono molto volgari

434
00:24:33,800 --> 00:24:35,000
E se uno è incompetente?

435
00:24:35,020 --> 00:24:36,530
Partecipare al test?

436
00:24:36,530 --> 00:24:38,640
Se va bene al giovane padrone

437
00:24:38,660 --> 00:24:40,990
La reputazione della città è offuscata

438
00:24:40,990 --> 00:24:42,400
Questo è ingiusto

439
00:24:42,690 --> 00:24:43,290
Quindi giusto

440
00:24:43,320 --> 00:24:45,380
Possono partecipare i musicisti del laboratorio della canzone?

441
00:24:47,330 --> 00:24:48,650
Il governatore ha fissato le regole

442
00:24:48,670 --> 00:24:49,630
Non mi riguarda

443
00:24:56,720 --> 00:24:58,920
Ecco perché suonavi la batteria

444
00:24:59,110 --> 00:25:00,510
A causa di questa denuncia

445
00:25:00,900 --> 00:25:03,340
attirare la mia attenzione

446
00:25:03,380 --> 00:25:03,940
sì

447
00:25:05,600 --> 00:25:07,910
Ho un modo per salvare il tuo laboratorio

448
00:25:11,790 --> 00:25:15,780
Ma devi fare una promessa

449
00:25:17,860 --> 00:25:18,970
no

450
00:25:18,970 --> 00:25:20,170
Non l'ho ancora detto

451
00:25:20,650 --> 00:25:22,800
Ho sentito una ragazza suonare

452
00:25:23,910 --> 00:25:26,730
È vero che voglio salvare il mio laboratorio

453
00:25:26,990 --> 00:25:28,700
ma mai

454
00:25:28,730 --> 00:25:29,570
Non vendo il mio corpo

455
00:25:29,690 --> 00:25:31,010
Faresti meglio a non preoccuparti

456
00:25:34,210 --> 00:25:36,380
Pensi che mi piaci?

457
00:25:39,070 --> 00:25:40,000
non è vero?

458
00:25:41,800 --> 00:25:43,350
vuoi che ti ami

459
00:25:44,530 --> 00:25:46,090
A chi importa di queste cose?

460
00:25:47,390 --> 00:25:50,150
Allora perché mi hai chiesto di seguirti?

461
00:25:50,300 --> 00:25:51,300
...hai anche detto

462
00:25:52,810 --> 00:25:54,890
Farò un bagno per incontrarti

463
00:25:57,370 --> 00:25:58,620
Come soggetto

464
00:25:58,950 --> 00:26:00,210
per incontrarmi

465
00:26:00,220 --> 00:26:01,900
Devi farlo

466
00:26:04,290 --> 00:26:05,170
Inoltre

467
00:26:05,330 --> 00:26:06,320
Volevo che mi seguissi

468
00:26:06,320 --> 00:26:09,090
Essere il mio musicista personale

469
00:26:10,110 --> 00:26:12,160
Musicista personale?

470
00:26:12,190 --> 00:26:12,800
sì

471
00:26:13,620 --> 00:26:14,850
Umrah

472
00:26:15,000 --> 00:26:17,220
Sono il capo del laboratorio Green Spark

473
00:26:17,370 --> 00:26:19,500
Come posso diventare un musicista personaggio?

474
00:26:19,900 --> 00:26:21,900
Il tuo laboratorio è così importante?

475
00:26:23,180 --> 00:26:24,410
ascolta

476
00:26:24,570 --> 00:26:26,520
Laboratorio di scintilla verde

477
00:26:26,550 --> 00:26:28,350
Il miglior laboratorio nella città di Abri

478
00:26:30,050 --> 00:26:30,650
ok

479
00:26:31,290 --> 00:26:32,650
Ti darò una possibilità

480
00:26:33,050 --> 00:26:34,940
Visiterò il tuo laboratorio più tardi

481
00:26:35,170 --> 00:26:37,780
Se la tua musica mi colpisce

482
00:26:38,520 --> 00:26:39,890
Forse per eseguire la fonetica

483
00:26:39,890 --> 00:26:42,150
Ti ho considerato

484
00:26:42,150 --> 00:26:42,750
davvero

485
00:26:43,170 --> 00:26:43,880
ovviamente

486
00:26:45,080 --> 00:26:45,810
passaparola

487
00:26:47,860 --> 00:26:48,990
non lo sai

488
00:26:50,580 --> 00:26:52,260
mi preparo

489
00:26:52,300 --> 00:26:52,930
arrivederci

490
00:26:53,420 --> 00:26:54,070
Ti vedo

491
00:26:54,090 --> 00:26:55,090
Ti aspetterò

492
00:27:04,910 --> 00:27:05,570
giovane signore

493
00:27:06,210 --> 00:27:08,090
Cosa... perché hai lasciato andare?

494
00:27:09,610 --> 00:27:11,090
In questi dodici anni

495
00:27:11,130 --> 00:27:12,460
Tutto per il trattamento

496
00:27:12,680 --> 00:27:14,100
Abbiamo testato il tuo udito

497
00:27:14,130 --> 00:27:15,590
Come hai potuto lasciarlo andare?

498
00:27:16,660 --> 00:27:18,130
interessante

499
00:27:18,400 --> 00:27:20,190
Posso davvero sentire la sua musica

500
00:27:20,870 --> 00:27:22,400
Allora perché hai lasciato andare?

501
00:27:25,380 --> 00:27:28,060
Andiamo da qualche parte più tardi

502
00:27:37,090 --> 00:27:37,850
Li stai affrontando?

503
00:27:37,890 --> 00:27:38,580
Fi

504
00:27:43,430 --> 00:27:44,680
perché sei qui?

505
00:27:44,710 --> 00:27:46,110
Perché pensi che io sia qui?

506
00:27:46,190 --> 00:27:47,560
cosa hai fatto?

507
00:27:47,580 --> 00:27:49,240
Perché il giovane maestro ti ha arrestato?

508
00:27:51,860 --> 00:27:53,050
hai capito?

509
00:27:53,050 --> 00:27:54,530
Adoro tutto

510
00:27:54,530 --> 00:27:56,010
Conosco la città delle nuvole

511
00:27:56,810 --> 00:27:57,520
chi altro

512
00:27:57,540 --> 00:27:59,310
Non mi preoccupare e

513
00:27:59,340 --> 00:28:00,460
ti stai comportando bene?

514
00:28:00,930 --> 00:28:02,610
Non ho causato problemi

515
00:28:02,840 --> 00:28:05,470
Ho appena chiesto aiuto al giovane maestro

516
00:28:06,140 --> 00:28:07,780
Cos'è anche io?

517
00:28:07,800 --> 00:28:08,880
Non posso aiutarti?

518
00:28:09,450 --> 00:28:11,770
Un problema molto grosso

519
00:28:12,480 --> 00:28:15,000
È così grande che hai disturbato il giovane maestro?

520
00:28:17,090 --> 00:28:19,810
Ho chiesto al giovane maestro di salvare il mio laboratorio

521
00:28:20,490 --> 00:28:21,050
affrontarli

522
00:28:21,070 --> 00:28:22,370
Il giovane maestro acconsentì

523
00:28:22,390 --> 00:28:23,650
devo andare

524
00:28:23,680 --> 00:28:24,900
e preparare il laboratorio

525
00:28:24,900 --> 00:28:25,450
arrivederci

526
00:28:25,160 --> 00:28:27,890
[Palazzo del Governatore]

527
00:28:32,400 --> 00:28:37,490
[Palazzo del Governatore]

528
00:28:39,640 --> 00:28:40,960
Capelli da bagno

529
00:28:41,190 --> 00:28:42,700
Ci vogliono cento anni

530
00:28:45,050 --> 00:28:49,500
[La conoscenza viene dalle leggi della natura]

531
00:28:47,850 --> 00:28:48,510
Shan Shan

532
00:28:48,560 --> 00:28:50,160
Per cortesia, governatore

533
00:28:50,180 --> 00:28:51,530
Te l'ho detto

534
00:28:51,550 --> 00:28:52,650
Quando siamo semplicemente noi stessi

535
00:28:52,650 --> 00:28:54,410
Non essere così educato

536
00:28:54,870 --> 00:28:56,280
Ho bisogno della tua gentilezza

537
00:28:56,330 --> 00:28:58,130
portare rispetto

538
00:28:58,150 --> 00:29:00,040
OK, OK, quello che vuoi

539
00:29:00,310 --> 00:29:01,300
vieni a sederti

540
00:29:01,300 --> 00:29:01,820
andiamo

541
00:29:08,010 --> 00:29:08,620
il governatore

542
00:29:08,640 --> 00:29:09,900
È venuto il giovane maestro?

543
00:29:09,900 --> 00:29:10,580
sì

544
00:29:10,610 --> 00:29:11,810
Si sta picchiando

545
00:29:16,930 --> 00:29:19,210
Scusa, sono stato schietto

546
00:29:19,930 --> 00:29:21,120
Sei molto franco

547
00:29:21,120 --> 00:29:21,720
Non c'è problema

548
00:29:24,960 --> 00:29:25,630
Shan Shan

549
00:29:26,010 --> 00:29:27,720
Fai del tuo meglio a cena

550
00:29:27,720 --> 00:29:29,200
Ti lodo

551
00:29:30,240 --> 00:29:31,510
durante questo periodo

552
00:29:31,510 --> 00:29:32,840
Ti sono piaciuto molto

553
00:29:32,860 --> 00:29:34,270
grazie mille

554
00:29:34,830 --> 00:29:36,200
il mio dovere

555
00:29:36,490 --> 00:29:38,080
Vuoi partecipare al laboratorio di fonetica?

556
00:29:38,080 --> 00:29:39,280
Devo aiutarti

557
00:29:41,440 --> 00:29:42,890
Ma ho pensato un po'

558
00:29:42,890 --> 00:29:45,440
La città fonetica e la nuvola sono molto lontane l'una dall'altra

559
00:29:45,470 --> 00:29:47,480
Ho paura che tu non possa abituarti

560
00:29:47,610 --> 00:29:48,320
guarda

561
00:29:49,050 --> 00:29:50,340
i tuoi genitori

562
00:29:50,570 --> 00:29:51,720
E tua sorella è qui

563
00:29:53,200 --> 00:29:54,630
Lo sono

564
00:29:55,010 --> 00:29:56,610
Devi andare in città?

565
00:29:57,820 --> 00:29:59,250
lo sai

566
00:29:59,280 --> 00:30:00,940
sempre il mio obiettivo

567
00:30:00,940 --> 00:30:02,330
Doveva diventare ministro della musica

568
00:30:02,840 --> 00:30:04,560
Cosa è buono?

569
00:30:04,580 --> 00:30:06,580
È meglio che essere la moglie del governatore?

570
00:30:08,760 --> 00:30:10,090
Sono determinato a farlo

571
00:30:10,110 --> 00:30:11,360
superare la prova

572
00:30:11,730 --> 00:30:13,210
Se sei preoccupato

573
00:30:13,240 --> 00:30:15,040
Per favore, non agitarti

574
00:30:15,280 --> 00:30:16,260
Shan Shan

575
00:30:16,290 --> 00:30:17,560
Come stai oggi?

576
00:30:17,560 --> 00:30:19,340
Continuo a dire cose sbagliate

577
00:30:19,380 --> 00:30:20,580
...Io-
Governatore-

578
00:30:21,090 --> 00:30:22,760
Per gentile concessione del governatore Yun

579
00:30:22,980 --> 00:30:24,410
...si è levigato

580
00:30:27,030 --> 00:30:28,200
È finito?

581
00:30:28,600 --> 00:30:30,330
Il giovane maestro era stanco dopo il bagno

582
00:30:30,330 --> 00:30:31,420
Voglio dirtelo

583
00:30:31,420 --> 00:30:32,880
Non cenano

584
00:30:33,970 --> 00:30:34,930
davvero

585
00:30:35,170 --> 00:30:36,980
Quanto ti stanca il bagno?

586
00:30:37,000 --> 00:30:38,080
Ok, ho capito

587
00:30:38,110 --> 00:30:38,910
Lascialo riposare

588
00:30:39,040 --> 00:30:39,530
l'occhio

589
00:30:41,770 --> 00:30:42,900
Guarda mio nipote

590
00:30:43,770 --> 00:30:44,810
Dovrebbe stare con me

591
00:30:44,810 --> 00:30:45,930
e ricevere formazione

592
00:30:46,130 --> 00:30:47,190
Troppo sottile

593
00:30:47,480 --> 00:30:48,130
Non c'è problema

594
00:30:48,280 --> 00:30:49,540
Godiamoci il cibo noi stessi

595
00:30:49,540 --> 00:30:50,070
andiamo

596
00:30:50,680 --> 00:30:52,970
Poiché il giovane maestro non è venuto a vedere gli oggetti

597
00:30:52,970 --> 00:30:53,840
Adesso andrò via

598
00:30:53,840 --> 00:30:55,420
Non avere fretta

599
00:30:55,420 --> 00:30:56,510
Scusa per le parole

600
00:30:56,540 --> 00:30:58,020
Ho fatto un errore

601
00:30:58,810 --> 00:31:00,820
Perché dovrei arrabbiarmi con il governatore?

602
00:31:01,150 --> 00:31:03,410
Sono solo impegnato con il mio laboratorio

603
00:31:03,410 --> 00:31:04,410
Ti visiterò di nuovo

604
00:31:04,410 --> 00:31:05,940
Davvero non sei arrabbiato con me?

605
00:31:07,970 --> 00:31:09,230
Vieni... lascia che ti scacci via

606
00:31:09,260 --> 00:31:10,490
Non posso mandarti via?

607
00:31:10,190 --> 00:31:16,240
[incredibile e onesto]

608
00:31:12,090 --> 00:31:12,940
Shan Shan

609
00:31:13,140 --> 00:31:14,310
stai attento

610
00:31:20,910 --> 00:31:21,870
mi hai spaventato

611
00:31:22,470 --> 00:31:23,690
come un'anima

612
00:31:23,690 --> 00:31:24,490
non presentarti

613
00:31:25,310 --> 00:31:25,940
il governatore

614
00:31:26,240 --> 00:31:28,350
Ora ho visto il giovane maestro e Xiaochi

615
00:31:28,490 --> 00:31:30,220
Uscite dalla porta sul retro

616
00:31:30,480 --> 00:31:31,920
Non volevi riposarti?

617
00:31:32,060 --> 00:31:33,150
dove è andato?

618
00:31:33,710 --> 00:31:34,670
Secondo la loro direzione

619
00:31:34,670 --> 00:31:36,130
Probabilmente sta lasciando la città

620
00:31:36,130 --> 00:31:38,110
...perché non sfruttare questa opportunità

621
00:31:38,650 --> 00:31:39,530
rispondimi

622
00:31:40,850 --> 00:31:43,900
Perché non piaccio a Shan Shan?

623
00:31:45,560 --> 00:31:47,810
Perché non sono abbastanza giovane?

624
00:31:48,400 --> 00:31:50,110
Hai visto la faccia di Yun Mo?

625
00:31:50,130 --> 00:31:51,210
Ha un bell'aspetto

626
00:31:51,340 --> 00:31:52,470
e germoglio

627
00:31:54,400 --> 00:31:55,870
Perché non mi lavo la faccia?

628
00:31:56,720 --> 00:31:57,810
per questo motivo

629
00:31:58,970 --> 00:32:00,900
[Palazzo del Governatore]

630
00:32:01,480 --> 00:32:01,920
il capo

631
00:32:01,940 --> 00:32:02,730
dove stiamo andando?

632
00:32:02,730 --> 00:32:03,710
Laboratorio di scintilla verde

633
00:32:03,710 --> 00:32:04,310
l'occhio

634
00:32:14,250 --> 00:32:15,290
fi-
fi-

635
00:32:17,370 --> 00:32:18,480
Shi Yi. Biao

636
00:32:18,500 --> 00:32:19,940
andiamo

637
00:32:19,980 --> 00:32:20,540
Fi

638
00:32:20,560 --> 00:32:21,400
finalmente

639
00:32:21,430 --> 00:32:22,570
Faye, finalmente sei tornata

640
00:32:22,570 --> 00:32:23,660
È difficile per te?

641
00:32:23,660 --> 00:32:24,390
no

642
00:32:24,420 --> 00:32:25,700
Chi osa?

643
00:32:25,720 --> 00:32:27,800
Hai visto il giovane maestro?

644
00:32:27,830 --> 00:32:28,830
denuncia

645
00:32:28,850 --> 00:32:29,410
hai fatto tu

646
00:32:29,410 --> 00:32:30,170
sì

647
00:32:32,660 --> 00:32:34,620
Il giovane maestro arriverà presto

648
00:32:34,640 --> 00:32:36,160
Deve essere con la nostra musica

649
00:32:36,180 --> 00:32:37,150
Impressioniamolo

650
00:32:39,160 --> 00:32:40,330
Davvero, Fay

651
00:32:40,360 --> 00:32:42,000
Puoi fidarti di lui?

652
00:32:43,380 --> 00:32:44,960
non hai sentito

653
00:32:44,990 --> 00:32:46,510
Quei nobili

654
00:32:46,530 --> 00:32:48,140
Sono tutti bugiardi?

655
00:32:48,530 --> 00:32:50,130
dimenticatelo

656
00:32:50,150 --> 00:32:51,480
Dobbiamo fare del nostro meglio

657
00:32:51,510 --> 00:32:52,890
Questa è la nostra unica possibilità

658
00:32:52,910 --> 00:32:53,620
nessun problema

659
00:32:53,660 --> 00:32:54,560
Purché non sia sordo

660
00:32:54,560 --> 00:32:55,760
Possiamo influenzarlo

661
00:32:55,790 --> 00:32:56,720
sì-
ok-

662
00:32:56,740 --> 00:32:57,690
Vai a prepararti

663
00:32:57,730 --> 00:33:00,090
Dobbiamo prendere da quel giovane maestro

664
00:33:00,110 --> 00:33:01,650
possiamo-
possiamo-

665
00:33:01,650 --> 00:33:02,850
andiamo-
andiamo-

666
00:33:40,430 --> 00:33:41,860
Tu, da quella parte

667
00:33:41,970 --> 00:33:42,600
obbedienza

668
00:33:42,690 --> 00:33:44,060
Tu, da questa parte

669
00:33:44,080 --> 00:33:44,800
obbedienza

670
00:34:14,429 --> 00:34:15,429
cosa faccio?

671
00:34:27,280 --> 00:34:27,980
non lo è

672
00:34:27,980 --> 00:34:28,690
vai lì

673
00:34:28,690 --> 00:34:29,350
obbedire-
obbedire-

674
00:34:57,400 --> 00:34:59,480
ehi, come stai?

675
00:35:00,190 --> 00:35:01,970
ti stanno seguendo?

676
00:35:02,820 --> 00:35:03,900
come stai?

677
00:35:22,840 --> 00:35:23,500
giovane signore

678
00:35:24,960 --> 00:35:25,810
stai bene?

679
00:35:27,180 --> 00:35:27,860
Sto bene

680
00:35:28,410 --> 00:35:29,880
Adesso mi sono ricordato di una cosa

681
00:35:29,880 --> 00:35:30,540
giovane signore

682
00:35:30,910 --> 00:35:31,850
Non scherzare con Su Rufi

683
00:35:31,850 --> 00:35:33,420
stiamo arrivando?

684
00:35:33,890 --> 00:35:35,200
Non lo sappiamo nemmeno noi

685
00:35:35,200 --> 00:35:36,600
Dov'è il laboratorio Green Spark?

686
00:35:41,360 --> 00:35:42,030
giovane signore

687
00:35:42,740 --> 00:35:43,470
carillon del vento

688
00:35:48,720 --> 00:35:49,970
Segui i campanelli eolici

689
00:35:49,970 --> 00:35:50,570
l'occhio

690
00:35:51,870 --> 00:35:55,020
[Workshop di formazione sulla scintilla verde]

691
00:35:53,040 --> 00:35:54,320
Vieni, vieni più vicino

692
00:35:54,940 --> 00:35:56,000
Zhao Hu torna indietro

693
00:35:56,510 --> 00:35:57,660
Basta, questo è tutto

694
00:35:59,050 --> 00:36:00,250
Presentati

695
00:36:00,320 --> 00:36:01,600
Noi...l'officina

696
00:36:01,620 --> 00:36:02,100
scintilla

697
00:36:02,140 --> 00:36:02,610
verde

698
00:36:02,630 --> 00:36:03,190
lo siamo

699
00:36:04,520 --> 00:36:05,200
sorridere

700
00:36:06,400 --> 00:36:07,370
più grande

701
00:36:08,000 --> 00:36:09,140
questo è

702
00:36:09,390 --> 00:36:10,070
Fi

703
00:36:10,380 --> 00:36:11,410
Non è ancora arrivato

704
00:36:11,440 --> 00:36:13,590
Perché dovremmo sorridere da ora in poi?

705
00:36:14,370 --> 00:36:16,080
per la pratica

706
00:36:16,120 --> 00:36:17,070
Se dal nostro aspetto

707
00:36:17,100 --> 00:36:18,700
Cosa dovremmo fare se non gli piace?

708
00:36:19,150 --> 00:36:20,550
Siamo artisti

709
00:36:20,580 --> 00:36:21,770
Nessun pagliaccio

710
00:36:21,790 --> 00:36:22,990
Dobbiamo fare tutte queste cose?

711
00:36:24,860 --> 00:36:25,740
Te l'ho detto

712
00:36:25,850 --> 00:36:26,970
...quando è arrivato

713
00:36:26,970 --> 00:36:27,460
Fi

714
00:36:27,810 --> 00:36:28,740
guarda chi c'è qui

715
00:36:28,840 --> 00:36:29,760
sbrigati

716
00:36:30,680 --> 00:36:31,730
non fi-
no no-

717
00:36:31,750 --> 00:36:32,670
guarda chi

718
00:36:35,500 --> 00:36:36,480
Li stai affrontando?

719
00:36:38,550 --> 00:36:39,150
affrontarli

720
00:36:39,900 --> 00:36:40,830
perché sei qui?

721
00:36:40,980 --> 00:36:41,740
Fi

722
00:36:41,760 --> 00:36:42,960
Cosa vuoi fare di nuovo?

723
00:36:44,240 --> 00:36:45,500
niente

724
00:36:45,950 --> 00:36:46,980
Bene. Oggi a

725
00:36:47,030 --> 00:36:49,150
Che cosa hai detto, giovane maestro?

726
00:36:49,820 --> 00:36:51,980
Non te l'ho detto?

727
00:36:53,050 --> 00:36:54,250
non preoccuparti

728
00:36:54,290 --> 00:36:55,650
Non ho problemi

729
00:36:56,290 --> 00:36:56,890
bene

730
00:36:56,920 --> 00:36:57,800
andiamo a casa

731
00:36:59,920 --> 00:37:01,440
Non posso adesso

732
00:37:02,530 --> 00:37:03,130
affrontarli

733
00:37:03,420 --> 00:37:04,950
Perché non muori prima?

734
00:37:05,510 --> 00:37:07,100
Il giovane maestro si riprende

735
00:37:07,130 --> 00:37:08,530
Guarda le nostre performance

736
00:37:09,390 --> 00:37:11,070
Ti piacerebbe ascoltare la tua musica?

737
00:37:14,040 --> 00:37:15,280
Amra

738
00:37:15,900 --> 00:37:17,280
Il giovane maestro è arrivato

739
00:37:17,430 --> 00:37:18,490
Il giovane maestro è arrivato

740
00:37:19,080 --> 00:37:19,970
sbrigati

741
00:37:30,660 --> 00:37:33,460
Ciao giovane signore-
Ciao giovane signore-

742
00:37:39,450 --> 00:37:40,250
stare in piedi

743
00:37:40,290 --> 00:37:42,950
Grazie giovane maestro-
Grazie giovane maestro-

744
00:37:43,800 --> 00:37:45,700
Come funzionario

745
00:37:45,720 --> 00:37:46,680
Per questo benvenuto

746
00:37:46,790 --> 00:37:48,360
Puttana, mi scuso

747
00:37:49,530 --> 00:37:51,210
posizione ufficiale

748
00:37:51,230 --> 00:37:52,350
sei tu

749
00:37:52,970 --> 00:37:53,890
giovane signore

750
00:37:53,930 --> 00:37:56,270
Sono Sue Roshan, capo del laboratorio Naghme

751
00:37:56,270 --> 00:37:58,180
Workshop ufficiale di Cloud City

752
00:37:58,450 --> 00:38:00,030
Sono uno specialista in musica

753
00:38:00,030 --> 00:38:01,230
Quindi sei tu il capo di Sue

754
00:38:02,030 --> 00:38:04,040
Posso chiederti cosa fai qui?

755
00:38:05,160 --> 00:38:05,520
...io

756
00:38:05,540 --> 00:38:06,650
Lei è mia sorella

757
00:38:06,690 --> 00:38:08,350
È naturale essere qui

758
00:38:08,730 --> 00:38:09,390
giovane signore

759
00:38:10,040 --> 00:38:10,720
andiamo

760
00:38:10,940 --> 00:38:12,680
Iniziamo lo spettacolo?

761
00:38:14,180 --> 00:38:14,620
andiamo

762
00:38:15,000 --> 00:42:00,000
◈✥━━━━══Presentato dall'esclusivo team di traduttori di Korea Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
Nome del traduttore: Yara


