1
00:00:04,440 --> 00:00:07,215
Het is december 1926.

2
00:00:09,440 --> 00:00:13,015
Agatha Christie heeft haar auto gecrasht,

3
00:00:13,040 --> 00:00:18,135
waardoor het gevaarlijk in evenwicht blijft
boven een krijtgroeve.

4
00:00:36,320 --> 00:00:39,055
Dan verdwijnt ze,

5
00:00:39,080 --> 00:00:44,695
het begin van de grootste klopjacht
nog gezien in Groot-Brittannië.

6
00:00:48,160 --> 00:00:53,975
Op 36-jarige leeftijd was Agatha Christie dat
een succesvolle detectiveromanschrijver,

7
00:00:54,000 --> 00:00:57,735
schijnbaar gelukkig getrouwd,
met een jonge dochter thuis.

8
00:00:57,760 --> 00:01:01,095
Was dit een crisis of een samenzwering?

9
00:01:01,120 --> 00:01:07,015
Agatha's verdwijning in 1926 is dat wel
meestal als zo geweldig gezien

10
00:01:07,040 --> 00:01:10,135
centrale mysterie in haar leven.

11
00:01:10,160 --> 00:01:15,535
Ik denk dat het nog interessanter is
om te zien welk effect het had.

12
00:01:15,560 --> 00:01:19,455
Ik denk dat het trauma is
van 1926 draaide

13
00:01:19,480 --> 00:01:24,735
Agatha Christie in het grote
vrouw die ze werd.

14
00:01:28,400 --> 00:01:33,455
Ik ben gefascineerd door
Agatha Christie sinds ik een kind was

15
00:01:33,480 --> 00:01:37,215
en ik denk dat er nog veel meer is
voor dit enigmatische

16
00:01:37,240 --> 00:01:40,855
en ongrijpbare romanschrijver dan
ontmoet het oog.

17
00:01:40,880 --> 00:01:44,775
Ze ondermijnt wat we denken dat we willen
en geeft ons iets

18
00:01:44,800 --> 00:01:47,055
zoveel interessanter.

19
00:01:47,080 --> 00:01:51,215
Ik onderzoek het mysterieuze
geval van Agatha Christie.

20
00:01:51,240 --> 00:01:55,015
Hoe heeft deze vrouw,
die opgroeide als Victoriaans,

21
00:01:55,040 --> 00:01:59,015
daag de verwachtingen uit
van haar leeftijd?

22
00:01:59,040 --> 00:02:01,975
De dokter, de rechter,
de generaal...

23
00:02:02,000 --> 00:02:05,895
Deze mensen zijn gewoon
niet wie je denkt dat ze zijn.

24
00:02:05,920 --> 00:02:10,975
Laten we gaan! Hoe deed haar eigen donker
psychologie, haar angsten

25
00:02:11,000 --> 00:02:13,735
en ervaringen voeden haar schrijven?

26
00:02:15,000 --> 00:02:19,535
Wat maakte deze vrouw tot de
bestverkopende romanschrijver ter wereld?

27
00:02:19,560 --> 00:02:24,415
In deze serie wil ik ontdekken
de echte Agatha Christie.

28
00:02:24,440 --> 00:02:29,015
Ik wil onderzoeken hoe de
veranderingen in haar leven beïnvloed

29
00:02:29,040 --> 00:02:31,775
haar schrijven, en ik wil het je laten zien

30
00:02:31,800 --> 00:02:37,015
dat ze een baanbrekende, radicaal was
schrijver en vrouw.

31
00:02:44,120 --> 00:02:48,655
Oké, ik denk dat we er bijna zijn.
Oeh, brandnetels! Au!

32
00:02:48,680 --> 00:02:50,135
Ah!

33
00:02:51,920 --> 00:02:57,575
Oké... Het moet hier zijn.
Natuurlijk moeten we er bijna zijn.

34
00:02:59,680 --> 00:03:01,815
Oh, god!

35
00:03:01,840 --> 00:03:05,615
Oeh! Ik ga niet
te dichtbij de rand.

36
00:03:05,640 --> 00:03:09,255
Dat is de rand van de klif
en het is echt een klif.

37
00:03:12,000 --> 00:03:17,335
Heel interessant. Je moet wel
stel je minder bomen voor in 1926

38
00:03:17,360 --> 00:03:22,175
en van de kaarten die ik heb bekeken
en de verslagen die ik heb gelezen,

39
00:03:22,200 --> 00:03:24,815
Ik ben er vrij zeker van dat het haar auto is
van de weg kwam

40
00:03:24,840 --> 00:03:29,335
en toen rolde het over veel heen
meer open laaglanden...

41
00:03:29,360 --> 00:03:34,015
...landschap dan,
en toen kwam hij vast te zitten in de struiken.

42
00:03:34,040 --> 00:03:37,455
Er zijn hele duidelijke beschrijvingen
dat de auto in een struik terechtkwam

43
00:03:37,480 --> 00:03:40,735
en wat je pas beseft
je krijgt hier is dat, hieronder,

44
00:03:40,760 --> 00:03:43,495
zou deze gevaarlijke val zijn geweest.

45
00:03:43,520 --> 00:03:46,255
Ik bedoel, een levensbedreigende druppel,
als er een auto overheen was gereden.

46
00:03:50,240 --> 00:03:53,815
Dingen hadden alleen maar moeten gebeuren
heel iets anders geweest,

47
00:03:53,840 --> 00:03:55,855
je weet wel, voor de bush
hebben plaatsgemaakt,

48
00:03:55,880 --> 00:03:59,455
de auto zou zijn overreden
en ze zou dood zijn geweest.

49
00:03:59,480 --> 00:04:03,175
Maar toen vond de politie de auto
de volgende ochtend,

50
00:04:03,200 --> 00:04:08,135
de lichten branden nog steeds, de eigenaar
was geheel verdwenen.

51
00:04:08,160 --> 00:04:10,655
Zou het zelfmoord kunnen zijn?

52
00:04:10,680 --> 00:04:15,695
Of een gewaagde hoax?
Of was zij het slachtoffer van gemeen spel?

53
00:04:17,440 --> 00:04:21,015
Dit is de politie
melden voor het incident.

54
00:04:21,040 --> 00:04:24,935
"De auto werd gevonden met de motorkap
begraven in de struiken,

55
00:04:24,960 --> 00:04:26,895
‘Alsof het uit de hand is gelopen.

56
00:04:26,920 --> 00:04:30,535
"In de auto werd een bontjas gevonden..."

57
00:04:30,560 --> 00:04:34,295
Waarom deelden we dit niet,
als de nacht zo koud was?

58
00:04:34,320 --> 00:04:39,815
"..Een kleedkoffer en een autorijbewijs
licentie..." Dat is een goede aanwijzing.

59
00:04:39,840 --> 00:04:43,455
"..Wat aangeeft dat de eigenaar
was mevrouw Agatha Christie."

60
00:04:47,200 --> 00:04:51,015
Een beroemde detective-romanschrijver
verdwenen,

61
00:04:51,040 --> 00:04:56,975
misschien zelfs vermoord of ontvoerd,
en een reeks prikkelende aanwijzingen.

62
00:04:57,000 --> 00:05:01,015
Er waren alle ingrediënten
van het perfecte tabloidverhaal

63
00:05:01,040 --> 00:05:03,815
en de pers ging naar de stad.

64
00:05:03,840 --> 00:05:07,175
Ze vonden het ideaal
cast van karakters.

65
00:05:07,200 --> 00:05:12,055
Een aantrekkelijke vrouw natuurlijk
maar ook Rosalind,

66
00:05:12,080 --> 00:05:15,775
de zevenjarige dochter
zij heeft achtergelaten.

67
00:05:15,800 --> 00:05:20,215
Archie, de knappe echtgenoot die
leek iets te verbergen te hebben,

68
00:05:20,240 --> 00:05:26,095
en de mooie jonge Nancy Neele,
die de minnaar van Archie zou blijken te zijn.

69
00:05:26,120 --> 00:05:31,175
De pers draaide zich om
het verhaal tot een sensatie.

70
00:05:31,200 --> 00:05:34,655
Radio stond nog in de kinderschoenen,
er was geen televisie,

71
00:05:34,680 --> 00:05:37,215
en landelijke dagbladen
waren booming.

72
00:05:37,240 --> 00:05:39,615
Met elke dag een nieuwe ontwikkeling,

73
00:05:39,640 --> 00:05:44,015
dit spannende verhaal wel
meer kranten verkopen.

74
00:05:49,960 --> 00:05:52,375
De politie van Surrey speelde mee.

75
00:05:52,400 --> 00:05:57,815
Ze waren ervan overtuigd dat Agatha
dood op hun perceel zouden worden aangetroffen.

76
00:05:57,840 --> 00:06:02,535
Speciale aandacht werd besteed aan de
nabijgelegen Silent Pool,

77
00:06:02,560 --> 00:06:05,615
al de aanblik van een legendarische
verdrinken

78
00:06:05,640 --> 00:06:09,695
en precies het soort plek om te vinden
een lichaam gevangen in het onkruid.

79
00:06:09,720 --> 00:06:13,175
Weet je, terwijl ik hier doorheen kijk
foto's van de zoektocht,

80
00:06:13,200 --> 00:06:17,975
Ik heb een heimelijk vermoeden
dat iedereen eigenlijk nogal was

81
00:06:18,000 --> 00:06:19,455
zich vermaken.

82
00:06:21,640 --> 00:06:25,375
Kijk eens naar deze heren, die dat wel zijn
zeer performatief een vijver slepen.

83
00:06:25,400 --> 00:06:28,375
Ze zijn zeker in scène gezet
dat voor de krantencamera's.

84
00:06:28,400 --> 00:06:31,015
Het is allemaal nogal macho. En deze trainer
veel zoekers hier,

85
00:06:31,040 --> 00:06:33,455
ze nemen een pauze
van zoeken en ze zijn...

86
00:06:33,480 --> 00:06:35,495
Ik denk
ze genieten van een lunchpakket.

87
00:06:37,320 --> 00:06:41,855
En deze hier waren opnieuw in scène gezet
de plaats van het misdrijf.

88
00:06:41,880 --> 00:06:44,775
Het is Crime Watch uit de jaren 20.
Maar weet je wat?

89
00:06:44,800 --> 00:06:46,935
Ik kan de politiemensen niet echt de schuld geven

90
00:06:46,960 --> 00:06:49,775
en al deze
vriendelijke zoekende mensen.

91
00:06:49,800 --> 00:06:53,255
Gezien de omstandigheden kan ik het wel zien
precies waarom ze dat vonden

92
00:06:53,280 --> 00:06:56,655
leefden in de wereld
van een detectiveverhaal.

93
00:07:01,400 --> 00:07:07,015
De politie, pers en publiek
raakte in een detectie-razernij.

94
00:07:07,040 --> 00:07:12,295
Er waren speciale voorpagina's
dag na dag.

95
00:07:12,320 --> 00:07:16,135
Oproepen tot actie zijn verzameld
duizenden vrijwilligers.

96
00:07:17,320 --> 00:07:21,055
Bloedhonden snuffelden door het platteland.

97
00:07:21,080 --> 00:07:23,975
Vliegtuigen namen deel aan de jacht.

98
00:07:24,000 --> 00:07:28,655
Zelfs de auteur van Sherlock Holmes
Sir Arthur Conan Doyle raakte erbij betrokken.

99
00:07:28,680 --> 00:07:34,455
Hij huurde een helderziende in om contact mee te maken
Agatha via een van haar handschoenen.

100
00:07:34,480 --> 00:07:39,495
Hoe kon een vrouw wiens gezicht was
in elke krant zomaar verdwijnen?

101
00:07:44,200 --> 00:07:50,135
Er waren 11 dagen
vol speculaties en schandalen.

102
00:07:50,160 --> 00:07:55,415
Toen kwam er ergens een aanwijzing binnen
totaal onverwacht.

103
00:07:55,440 --> 00:07:57,735
In het elegante
kuuroord Harrogate,

104
00:07:57,760 --> 00:08:02,775
270 mijl ten noorden van waar Agatha
was verdwenen, een vrouw

105
00:08:02,800 --> 00:08:08,015
het beantwoorden van Agatha's beschrijving was
gespot in het Hydropathic Hotel.

106
00:08:12,040 --> 00:08:16,215
Twee leden van de dans van het hotel
band heeft de politie getipt.

107
00:08:19,000 --> 00:08:23,015
Dus Archie nam de trein naar boven
Harrogate om te zien of de vrouw

108
00:08:23,040 --> 00:08:29,335
die zich had aangemeld als Teresa Neele
was werkelijk zijn vermiste vrouw.

109
00:08:31,240 --> 00:08:33,255
Toen Archie bij het hotel aankwam,

110
00:08:33,280 --> 00:08:38,015
hij en een politieagent gestationeerd
zelf bij de lift.

111
00:08:38,040 --> 00:08:41,295
Ze waren aan het wachten toen de
mysterieuze vrouw zou naar beneden komen

112
00:08:41,320 --> 00:08:43,895
en loop door naar de eetkamer.

113
00:08:43,920 --> 00:08:49,615
De tijd verstreek, andere gasten kwamen
door, de spanning steeg.

114
00:08:55,120 --> 00:09:00,135
Toen gingen eindelijk de liftdeuren open
en... daar was ze.

115
00:09:00,160 --> 00:09:03,095
Ja, het was Agatha.

116
00:09:03,120 --> 00:09:05,775
Ze was gevonden.

117
00:09:09,520 --> 00:09:13,615
Maar waar was de dramatische hereniging?

118
00:09:13,640 --> 00:09:17,655
Waar waren de tranen
en verwijten?

119
00:09:17,680 --> 00:09:20,095
Agatha begroette Archie

120
00:09:20,120 --> 00:09:24,255
en ze liepen
rustig naar het restaurant van het hotel.

121
00:09:26,640 --> 00:09:30,655
Aan de ongeveer 25 verslaggevers
buiten het hotel, maar

122
00:09:30,680 --> 00:09:35,535
het mysterie werd groter
omdat Agatha, die hier zit,

123
00:09:35,560 --> 00:09:39,455
rustig aan het eten,
zag er niet uit zoals ze hadden verwacht.

124
00:09:39,480 --> 00:09:43,415
Ze was niet "bedroefd",
ze leek niet "gebroken",

125
00:09:43,440 --> 00:09:46,895
ze leek niet "schuldig"
over al deze problemen die ze had veroorzaakt.

126
00:09:46,920 --> 00:09:48,695
Er waren antwoorden nodig.

127
00:09:48,720 --> 00:09:51,415
En Archie had antwoorden.

128
00:09:51,440 --> 00:09:56,175
Dat maakte hij bekend aan de journalisten
dat Agatha haar geheugen kwijt was.

129
00:09:57,520 --> 00:10:03,175
De pers wilde details.
Ze wilden uitleg.

130
00:10:03,200 --> 00:10:07,895
Nu werd hen verteld dat Agatha dat niet had gedaan
denk aan het auto-ongeluk.

131
00:10:07,920 --> 00:10:10,735
Ze wist niet hoe
ze bereikte Harrogate.

132
00:10:10,760 --> 00:10:14,175
Ze kon absoluut niet uitleggen waarom
ze had ingecheckt in het hotel

133
00:10:14,200 --> 00:10:18,455
onder die van de minnares van haar man
achternaam.

134
00:10:19,880 --> 00:10:23,055
Ze was zelfs vergeten wie ze was.

135
00:10:23,080 --> 00:10:28,335
Maar voor de journalisten:
Dit klonk bijna ongelooflijk,

136
00:10:28,360 --> 00:10:30,415
een volkomen flauw excuus.

137
00:10:30,440 --> 00:10:34,935
Wat een zelfrespect
detective-romanschrijver zou hebben gedaan

138
00:10:34,960 --> 00:10:38,455
kom met een plotwending
zo erg?!

139
00:10:38,480 --> 00:10:43,815
Het voelde alsof ze het had gemaakt
dwazen van allemaal.

140
00:10:43,840 --> 00:10:48,495
Ze wilden motieven,
dus hebben ze ze uitgevonden.

141
00:10:48,520 --> 00:10:53,535
Het was een publiciteitsstunt.
Terwijl ze vermist was,

142
00:10:53,560 --> 00:10:57,295
Agatha's boeken waren verkocht
door heel Groot-Brittannië.

143
00:10:57,320 --> 00:11:03,695
Of misschien was het een verdraaide hoax
haar ontrouwe echtgenoot straffen.

144
00:11:03,720 --> 00:11:07,815
Bijna niemand geloofde dat Agatha
sprak de waarheid.

145
00:11:07,840 --> 00:11:09,095
Maar natuurlijk

146
00:11:09,120 --> 00:11:12,895
de journalisten wisten niet wat er was gebeurd
gebeurde in de maanden ervoor.

147
00:11:14,560 --> 00:11:18,975
Ik denk dat we die van Agatha moeten overwegen
eigen getuigenis waarvoor

148
00:11:19,000 --> 00:11:21,695
zij ervoer in 1926.

149
00:11:22,880 --> 00:11:26,415
Er waren slechte dingen gebeurd
voor haar dat jaar.

150
00:11:26,440 --> 00:11:30,455
Haar moeder was overleden, zij was ten onder
druk van haar werk.

151
00:11:30,480 --> 00:11:36,495
Ze rapporteert een geheel
scala aan symptomen - vergeetachtigheid,

152
00:11:36,520 --> 00:11:40,095
tranen, slapeloosheid.

153
00:11:40,120 --> 00:11:42,935
In augustus,
dus voordat ze verdween,

154
00:11:42,960 --> 00:11:46,535
Dat meldde een roddelcolumnist
ze had een inzinking gehad.

155
00:11:50,200 --> 00:11:54,735
Bovenop dat alles,
vlak voordat Agatha verdween,

156
00:11:54,760 --> 00:11:58,295
Archie had haar verteld dat hij wegging
haar voor een andere vrouw.

157
00:11:59,440 --> 00:12:05,255
Niet zomaar een vrouw. Nancy Neele
was een vriendin van Agatha.

158
00:12:05,280 --> 00:12:09,175
Ze was negen jaar jonger,
extravert en sportief.

159
00:12:09,200 --> 00:12:13,495
Net als Archie was ze een fervent golfer.
Ze was zelfs bij hen thuis gebleven

160
00:12:13,520 --> 00:12:16,215
tijdens een bezoek aan de lokale
golfbaan.

161
00:12:16,240 --> 00:12:20,975
Geen verrassing dus dat die van Agatha is
de geestelijke gezondheid had eronder te lijden.

162
00:12:21,000 --> 00:12:26,255
Maar vanaf daar is het nog een grote stap
om te vergeten wie je bent.

163
00:12:26,280 --> 00:12:30,975
Ik moet het begrijpen als Agatha
had echt geheugenverlies kunnen hebben.

164
00:12:34,360 --> 00:12:36,695
Ik ben bijgekomen
Harrogate's koninklijke baden,

165
00:12:36,720 --> 00:12:40,415
waar ze regelmatig therapie volgde
behandelingen tijdens haar verblijf.

166
00:12:41,840 --> 00:12:44,135
Dit is nogal een plek, nietwaar?

167
00:12:44,160 --> 00:12:46,415
Ergens waar ik altijd ben geweest
wilde komen.

168
00:12:46,440 --> 00:12:51,815
Ik hoop dat professor Edgar Jones dat kan
suggereren een moderne medische diagnose.

169
00:12:53,520 --> 00:12:57,855
Edgar, mag ik je vragen, hoe zou ik dat doen?
beschrijft u uw beroep?

170
00:12:57,880 --> 00:13:00,295
Technisch gezien ben ik klinisch
psychopatholoog

171
00:13:00,320 --> 00:13:03,335
en psychotherapeut, maar ik wel
vooral geïnteresseerd in mensen

172
00:13:03,360 --> 00:13:05,975
die stress hebben meegemaakt
situaties,

173
00:13:06,000 --> 00:13:09,295
zoals soldaten in oorlog,
mensen die PTSS hebben.

174
00:13:09,320 --> 00:13:14,695
Ik zie enkele verbanden
naar Agatha's trauma hier.

175
00:13:14,720 --> 00:13:17,615
Destijds veel mensen
geloofde dat ze deed alsof

176
00:13:17,640 --> 00:13:20,855
haar toestand, omdat ze dingen deed
zoals een verblijf in een hotel,

177
00:13:20,880 --> 00:13:24,615
eten,
socialiseren met andere gasten.

178
00:13:24,640 --> 00:13:28,575
Hoe kun je dat allemaal doen
als je "je geheugen kwijt bent"?

179
00:13:29,880 --> 00:13:33,455
Nou ja, het komt overeen met
de diagnose fuga.

180
00:13:33,480 --> 00:13:35,975
Fuga, vertel het me
nog iets over fuga.

181
00:13:36,000 --> 00:13:37,815
Dat betekent een vlucht, nietwaar?

182
00:13:37,840 --> 00:13:42,215
Fuga is een zeer zeldzame staat,
maar het heeft als doel om te extraheren

183
00:13:42,240 --> 00:13:45,775
een persoon uit een stressvolle of
ondraaglijke situatie.

184
00:13:45,800 --> 00:13:49,175
Je gaat dus vanuit een gebied
waar je je ongemakkelijk voelt,

185
00:13:49,200 --> 00:13:52,655
je kunt geen toekomst zien,
naar een nieuwe identiteit met een nieuwe rol

186
00:13:52,680 --> 00:13:56,535
op een nieuwe plek. Ik zie
het als een soort vlucht naar gezondheid.

187
00:13:56,560 --> 00:13:58,695
Een vlucht naar gezondheid wel
een interessante zin,

188
00:13:58,720 --> 00:14:01,655
gezien zoals wij zijn
in een zorginstelling zitten,

189
00:14:01,680 --> 00:14:04,495
wat zou verklaren waarom ze was gekomen
naar Harrogate, toch?

190
00:14:04,520 --> 00:14:05,935
Dat zou goed kunnen.

191
00:14:05,960 --> 00:14:09,455
Naar Harrogate komen zou betekenen dat ze dat is
niet meer aan herinnerd

192
00:14:09,480 --> 00:14:11,695
dingen om haar heen, waar ze woont,

193
00:14:11,720 --> 00:14:14,215
haar man die
dreigende echtscheiding,

194
00:14:14,240 --> 00:14:15,615
de dood van haar moeder,

195
00:14:15,640 --> 00:14:18,695
en ik vraag me dat af, omdat
Als ze incheckt in het hotel,

196
00:14:18,720 --> 00:14:20,295
ze noemt zichzelf Teresa Neele,

197
00:14:20,320 --> 00:14:25,015
en Neele is natuurlijk de naam
van de liefdesbelangen van haar man.

198
00:14:25,040 --> 00:14:28,895
Het is niet dat ze een rol speelt,
ze is geen actrice.

199
00:14:28,920 --> 00:14:32,655
In haar gedachten is het bijna zo
herschiep zichzelf op een gelukkige plek,

200
00:14:32,680 --> 00:14:36,455
in de identiteit van de vrouw
die haar huwelijk bedreigt.

201
00:14:36,480 --> 00:14:40,775
En Edgar, heb je ooit mensen ontmoet?
die dit heeft meegemaakt

202
00:14:40,800 --> 00:14:43,615
fuga staat?
Fuga-staat is zeer zeldzaam,

203
00:14:43,640 --> 00:14:47,735
dus over een periode van tien jaar
van klinisch werk, op onze afdeling,

204
00:14:47,760 --> 00:14:51,375
we hadden twee vrouwen die
raakte in deze fuga-toestand

205
00:14:51,400 --> 00:14:55,175
en ook een man die er mooi uitzag
dicht bij de diagnose,

206
00:14:55,200 --> 00:14:56,815
dus het is heel ongebruikelijk,

207
00:14:56,840 --> 00:14:59,535
omdat mensen nog steeds zijn
adequaat kunnen functioneren

208
00:14:59,560 --> 00:15:02,295
op dagelijkse basis,
en dat betekent niet dat dit het geval is

209
00:15:02,320 --> 00:15:06,855
is acteren of doen alsof of zoiets
publiciteitsstunt.

210
00:15:16,040 --> 00:15:17,335
Goh!

211
00:15:17,360 --> 00:15:22,415
We zijn aan het praten
hier over een heel extreem,

212
00:15:22,440 --> 00:15:26,455
beangstigende medische toestand.

213
00:15:26,480 --> 00:15:33,775
Ik ben overtuigd door dit argument
over de fugastaat en, op zijn beurt,

214
00:15:33,800 --> 00:15:35,655
het maakt mij...

215
00:15:35,680 --> 00:15:40,415
Het maakt mij zo woedend dat mensen
toen en mensen vandaag de dag nog steeds

216
00:15:40,440 --> 00:15:44,975
denk dat ze het op de een of andere manier heeft gered
op, dat ze deed alsof.

217
00:15:47,120 --> 00:15:51,935
Het lijkt mij dat ondanks haar bekendheid
en haar succes

218
00:15:51,960 --> 00:15:56,855
en alle goede dingen in haar leven,
Er is hier sprake van een diep onrecht.

219
00:15:56,880 --> 00:16:01,895
Agatha was niet alleen bedroefd, dat zou ze ook doen
verloor haar moeder, niet alleen zij

220
00:16:01,920 --> 00:16:04,655
verloor haar man,
Ze was niet alleen ziek,

221
00:16:04,680 --> 00:16:08,655
maar dat ze zich voor iedereen schaamde
hiervan

222
00:16:08,680 --> 00:16:12,535
in de kranten...wereldwijd.

223
00:16:13,880 --> 00:16:15,655
Maakt mij boos.

224
00:16:17,840 --> 00:16:24,015
Deze zieke, verwarde vrouw was dat nu
eerlijk spel voor achtervolging door de pers.

225
00:16:25,720 --> 00:16:29,815
De dag nadat Agatha werd gevonden,
met massa's fotografen

226
00:16:29,840 --> 00:16:34,695
Wacht buiten het hotel, Archie
op de een of andere manier nodig had om haar weg te krijgen.

227
00:16:39,960 --> 00:16:43,895
Maar hij was te slim om mee te nemen
haar naar voren.

228
00:16:43,920 --> 00:16:47,415
De Christies kwamen
via de achterkant naar buiten sluipen,

229
00:16:47,440 --> 00:16:49,415
alle fotografen teleurstellend,

230
00:16:49,440 --> 00:16:54,415
en dit is het soort gedrag
Dat keert de pers tegen je.

231
00:16:56,320 --> 00:16:59,815
De fotografen haalden het snel in
weer met hen.

232
00:16:59,840 --> 00:17:01,975
Agatha en Archie namen de trein,

233
00:17:02,000 --> 00:17:05,215
maar probeerde ze weer van zich af te schudden
door naar Cheshire te gaan,

234
00:17:05,240 --> 00:17:10,975
de thuisbasis van de familie van Agatha's zus,
in de prachtige Abney Hall.

235
00:17:11,000 --> 00:17:17,415
Toch hadden de verslaggevers jacht op hen gemaakt
tegen de tijd dat ze arriveerden.

236
00:17:17,440 --> 00:17:20,295
Toen de auto door deze poorten kwam,

237
00:17:20,320 --> 00:17:24,815
Agatha's zwager sprong eruit
en sloeg de poorten dicht.

238
00:17:24,840 --> 00:17:29,095
Die vraatzuchtige verslaggevers waren het allemaal
buiten gevangen,

239
00:17:29,120 --> 00:17:31,775
maar Agatha werd nu belegerd.

240
00:17:43,240 --> 00:17:46,775
Je zou kunnen denken dat dit vreemd was
plek om haar te brengen,

241
00:17:46,800 --> 00:17:49,455
maar het was het huis van haar grote zus

242
00:17:49,480 --> 00:17:52,815
en ze was hierheen gekomen
sinds ze 12 jaar oud was.

243
00:18:01,520 --> 00:18:04,735
Ze kon niet naar huis gaan
ze deelde met Archie -

244
00:18:04,760 --> 00:18:06,575
te traumatisch.

245
00:18:06,600 --> 00:18:11,935
Dus hier zat ze, verscholen tussen
vervaagde Victoriaanse gotiek.

246
00:18:14,600 --> 00:18:18,735
In welke kamer zit ik?

247
00:18:18,760 --> 00:18:22,295
Ik denk dat het de eetkamer is.
Kijk, daar is die deur.

248
00:18:22,320 --> 00:18:28,735
En er stond een enorme tafel,
zoals het kasteel van graaf Dracula.

249
00:18:32,120 --> 00:18:36,175
Agatha had veel tijd doorgebracht
hier als kind

250
00:18:36,200 --> 00:18:41,495
en je kunt zien dat de
melodramatische sfeer van de plaats

251
00:18:41,520 --> 00:18:44,495
ergens een beroep op gedaan
in haar verbeelding.

252
00:18:44,520 --> 00:18:47,015
Het leverde veel verhalen op.

253
00:18:47,040 --> 00:18:50,655
Vaak als je aan het lezen bent
een Agatha Christie-boek, en dat is er

254
00:18:50,680 --> 00:18:56,695
een groot, somber landhuis, jij
denk: "Ja, dat is Abney Hall."

255
00:18:56,720 --> 00:18:59,175
Er rijdt zelfs een spoorlijn
rond het park,

256
00:18:59,200 --> 00:19:02,375
net als in het verhaal
16:50 Vanaf Paddington.

257
00:19:02,400 --> 00:19:04,375
Het is duidelijk,
het werd geïnspireerd door deze plek.

258
00:19:07,600 --> 00:19:12,215
In het boek is Rutherford Hall dat wel
beschreven als ongemakkelijk,

259
00:19:12,240 --> 00:19:14,655
koud en donker -

260
00:19:14,680 --> 00:19:19,975
de perfecte setting voor familie
intriges en een paar moorden.

261
00:19:22,320 --> 00:19:25,775
Maar toen ze op de vlucht was,
toen de pers achter haar aan zat,

262
00:19:25,800 --> 00:19:27,095
toen ze ziek was,

263
00:19:27,120 --> 00:19:32,135
deze plaats had het voordeel
dat het haar bekend voorkwam, maar dat was het wel

264
00:19:32,160 --> 00:19:37,815
ook een plek die, mijn hemel, dat wel heeft
er hangt een soort morbide sfeer.

265
00:19:40,080 --> 00:19:43,655
Ik weet niet zeker of het de beste was
plek voor haar om te zijn, eerlijk gezegd.

266
00:19:45,600 --> 00:19:47,775
Er kwamen artsen

267
00:19:47,800 --> 00:19:53,015
en kondigde aan dat haar geheugenverlies
was ongetwijfeld oprecht.

268
00:19:53,040 --> 00:19:58,655
Archie vertelde verslaggevers dat Agatha
wist nu wie hij was, maar dat had hij ook gedaan

269
00:19:58,680 --> 00:20:04,495
verloor drie jaar van haar leven en
herkende haar dochter nog steeds niet.

270
00:20:04,520 --> 00:20:07,015
Maar ze geloofden hem niet.

271
00:20:07,040 --> 00:20:12,295
Er werden vragen gesteld in het Parlement
over de kosten van de politieonderzoek.

272
00:20:12,320 --> 00:20:15,575
Er werd opgeroepen tot de Christies
om het geld terug te betalen.

273
00:20:18,200 --> 00:20:23,375
Op 18 december verliet Archie Abney.
Agatha bleef.

274
00:20:29,520 --> 00:20:33,735
Begin 1927, Agatha's zus
overtuigde haar om te nemen

275
00:20:33,760 --> 00:20:36,335
een flat in Londen
op zoek naar een geneesmiddel.

276
00:20:38,600 --> 00:20:43,655
Vervolgens komt er een diep mysterieus verhaal
onderdeel van Agatha's leven.

277
00:20:43,680 --> 00:20:47,215
Er zijn hints waarvoor ze kwam
psychiatrische behandeling

278
00:20:47,240 --> 00:20:48,775
hier in Harleystraat,

279
00:20:48,800 --> 00:20:51,775
waar het beste en het meeste is
Er zijn dure artsen te vinden.

280
00:20:51,800 --> 00:20:54,815
Maar die zijn er niet
verslag van haar behandeling.

281
00:20:54,840 --> 00:20:57,175
Ik zou graag meer willen weten.

282
00:20:57,200 --> 00:21:01,175
Ik wil weten wie dat zou kunnen zijn
heb Agatha behandeld

283
00:21:01,200 --> 00:21:04,175
en wat voor behandeling
zij ontving.

284
00:21:04,200 --> 00:21:08,055
Hallo. Wil jij Claire zijn?
Ik ben Claire.

285
00:21:08,080 --> 00:21:10,975
Ik heb me aangemeld
de hulp van dokter Claire Hilton,

286
00:21:11,000 --> 00:21:15,015
historicus in residentie aan de
Koninklijk College van Psychiaters.

287
00:21:15,040 --> 00:21:19,815
Dit is het tijdschrift van de Koninklijke
Medisch-Psychologische Vereniging,

288
00:21:19,840 --> 00:21:24,215
waarin een ledenlijst is opgenomen

289
00:21:24,240 --> 00:21:27,895
en waar ze werkten. Ah!

290
00:21:27,920 --> 00:21:32,495
Slechts zeven psychiaters hadden dat gedaan
Harley Street-adressen destijds

291
00:21:32,520 --> 00:21:36,735
en Claire denkt dat ze gevonden is
de meest waarschijnlijke kandidaat.

292
00:21:36,760 --> 00:21:40,295
En hier hebben we William Brown,

293
00:21:40,320 --> 00:21:43,335
op Harley Street nummer 88. Ja.

294
00:21:43,360 --> 00:21:47,095
Was deze Dr. William Brown een publiek?
figuur? Was hij beroemd?

295
00:21:47,120 --> 00:21:53,335
Hij gaf openbare lezingen en in 1925

296
00:21:53,360 --> 00:21:58,255
de Guardian en de Telegraaf
rapporteerde over enkele van hem.

297
00:21:58,280 --> 00:22:01,295
"Geheugenverlies, hoe dit te genezen,
Dr. William Brown."

298
00:22:01,320 --> 00:22:05,855
Hier staat: "Hij wist dat
een handgebaar zou dat onmiddellijk doen

299
00:22:05,880 --> 00:22:08,695
"breng de herinnering terug."
Klinkt als onze man.

300
00:22:08,720 --> 00:22:11,295
Klinkt zo.

301
00:22:11,320 --> 00:22:15,095
Welke behandeling heeft dit opgeleverd
William Brown aan mensen geven?

302
00:22:15,120 --> 00:22:18,415
Hij was erg geïnteresseerd in hypnose.

303
00:22:18,440 --> 00:22:21,695
Er staat hier dat,
‘Tijdens de oorlog had hij behandeld

304
00:22:21,720 --> 00:22:26,575
"meer dan 600 gevallen van geheugenverlies in
op deze manier met onveranderlijk succes."

305
00:22:29,040 --> 00:22:36,015
De eerste mentale slachtoffers van World
War I verscheen in 1914 en exposeerde

306
00:22:36,040 --> 00:22:42,735
verbijsterende symptomen, zoals trillen,
verlamming, spraakstoornissen,

307
00:22:42,760 --> 00:22:45,775
verwarring en geheugenproblemen.

308
00:22:45,800 --> 00:22:50,255
Oorspronkelijk werd gedacht
trillingen van granaatexplosies

309
00:22:50,280 --> 00:22:54,335
waren de schuldige en de
zinsnede "shell shock" verscheen.

310
00:22:54,360 --> 00:22:56,055
Tegen het einde van de oorlog,

311
00:22:56,080 --> 00:23:02,775
Er waren 80.000 van dergelijke gevallen gepasseerd
Medische faciliteiten van het Britse leger.

312
00:23:02,800 --> 00:23:06,935
William Brown was een van de jongeren
dokters kwamen langs om hen te behandelen.

313
00:23:06,960 --> 00:23:12,895
Hij was het met Freud eens dat herstellen
onderdrukte herinneringen waren daarbij de sleutel

314
00:23:12,920 --> 00:23:18,055
de gezondheid van zijn patiënten en in oorlogstijd,
hij had een snelle oplossing nodig: hypnose.

315
00:23:19,760 --> 00:23:24,215
Nu ben ik benieuwd wat
we kunnen leren van Agatha's romans

316
00:23:24,240 --> 00:23:28,175
over dit mysterie en
in het bijzonder is er deze roman,

317
00:23:28,200 --> 00:23:32,255
Giant's Bread, het is geen detective
roman, maar daarin verliest iemand

318
00:23:32,280 --> 00:23:36,615
hun geheugen en ze krijgen het terug
opnieuw met de hulp van een arts.

319
00:23:36,640 --> 00:23:40,855
‘Hij is een lange, magere man met ogen
dat leek er recht in te kijken

320
00:23:40,880 --> 00:23:46,695
"het middelpunt van jou", dus iemand
zeer charismatisch en indringend.

321
00:23:46,720 --> 00:23:51,175
En deze dokter gebruikt een techniek
Dat klinkt een beetje als hypnose.

322
00:23:51,200 --> 00:23:56,375
"De dokter raakte zijn voorhoofd aan
en zijn ledematen, vertelde hem dat hij dat was

323
00:23:56,400 --> 00:24:02,775
"rustend, was uitgerust en dat zou hij ook doen
word weer sterk en gelukkig..."

324
00:24:02,800 --> 00:24:07,095
En hij begint het zich te herinneren. Doet
Klinkt dat als Dr. Brown voor jou?

325
00:24:07,120 --> 00:24:12,855
Wat opvalt is William
Brown's opmerking dat hij dat wel zou doen

326
00:24:12,880 --> 00:24:19,935
het voorhoofd van zijn patiënten aanraken
voordat ze hierin overgingen

327
00:24:19,960 --> 00:24:22,175
hypnotische toestand. Dat is fascinerend,

328
00:24:22,200 --> 00:24:25,575
omdat deze roman dat beschrijft
iemand tegen wie gehypnotiseerd wordt

329
00:24:25,600 --> 00:24:29,495
hun herinneringen terugkrijgen, dat heb ik altijd gedaan
vermoedde dat Agatha dat was

330
00:24:29,520 --> 00:24:31,975
over haar eigen gesproken
ervaring hier.

331
00:24:32,000 --> 00:24:35,175
Ik denk dat je wat nieuws hebt meegenomen
bewijs hier op tafel,

332
00:24:35,200 --> 00:24:37,735
dat ze echt heeft meegemaakt
ziekte in 1927

333
00:24:37,760 --> 00:24:40,255
en dat ze ervoor werd behandeld,

334
00:24:40,280 --> 00:24:43,615
gebruikmakend van moderne technieken
van psychiatrie en hypnose.

335
00:24:43,640 --> 00:24:48,455
Is het mogelijk, Claire, dat hij
was "een lange, magere man met ogen

336
00:24:48,480 --> 00:24:53,655
"die leek recht in de te kijken
centrum van jou”, zoals Agatha hier zegt?

337
00:24:53,680 --> 00:24:55,815
Nou, we hebben het gevonden
een foto van hem. Nee!

338
00:24:55,840 --> 00:24:58,695
Vertel me niet dat hij klein en dik was!
Vertel me dat niet!

339
00:24:58,720 --> 00:25:01,855
Nou, dat is William Brown...
Hij is lang. ..aan de linkerkant. Hij is lang.

340
00:25:01,880 --> 00:25:02,975
Hij is dun. Hij is slank.

341
00:25:03,000 --> 00:25:07,655
Wat vind je van zijn ogen?
Heeft hij een doordringende blik?

342
00:25:07,680 --> 00:25:09,975
Hij weet wat je denkt,
Claire!

343
00:25:10,000 --> 00:25:14,255
Waarschijnlijk. Ik denk
Agatha stopte hem in haar roman.

344
00:25:14,280 --> 00:25:17,215
Het zou mij echt niet verbazen.

345
00:25:24,160 --> 00:25:29,055
Giant's Bread is niet gepubliceerd onder
de naam Agatha Christie.

346
00:25:29,080 --> 00:25:33,295
Ze gebruikte een pseudoniem,
Maria Westmacott,

347
00:25:33,320 --> 00:25:40,015
en de ware identiteit van
Mary Westmacott werd topgeheim gehouden.

348
00:25:40,040 --> 00:25:45,815
En toen ze aan het schrijven was
in de privacy van haar pseudoniem,

349
00:25:45,840 --> 00:25:52,935
Mary Westmacott, ik denk dat Agatha
laat ons zien wie ze werkelijk was en,

350
00:25:52,960 --> 00:25:58,335
voor mij is dat een persoon die duidelijk is
had de inzichten van psychotherapie.

351
00:25:58,360 --> 00:26:01,495
En dit is een heel niveau
van begrip dat gemist is

352
00:26:01,520 --> 00:26:07,935
door alle mensen die niet geloven
dat Agatha in 1926 echt ziek was.

353
00:26:10,040 --> 00:26:14,735
Ze schreef er nog vijf
Mary Westmacott-boeken.

354
00:26:14,760 --> 00:26:17,535
Ze lijken bijna op een formulier
van de therapie zelf,

355
00:26:17,560 --> 00:26:20,335
een plek om haar ware aard te ontdekken
gevoelens,

356
00:26:20,360 --> 00:26:25,975
wat betekent dat deze boeken van vitaal belang zijn
voor het begrijpen van de echte Agatha.

357
00:26:26,000 --> 00:26:27,495
Ze verkochten niet goed,

358
00:26:27,520 --> 00:26:32,535
hoewel, zonder de moorden of
de naam Agatha Christie.

359
00:26:32,560 --> 00:26:37,055
Nu, deze Mary Westmacott
romans zijn dat vaak geweest

360
00:26:37,080 --> 00:26:42,095
afgeschreven als romances, weet je,
vrouwachtig spul,

361
00:26:42,120 --> 00:26:44,175
maar dat vind ik niet eerlijk.

362
00:26:44,200 --> 00:26:48,055
Ze zijn behoorlijk serieus
studies van de menselijke natuur.

363
00:26:48,080 --> 00:26:53,775
En ik denk dat deze nieuwe wijsheid,
deze nieuwe volwassenheid,

364
00:26:53,800 --> 00:26:57,375
komt in haar detective
ook fictie.

365
00:26:57,400 --> 00:27:00,175
Naarmate de tijd verstrijkt, Poirot,
bijvoorbeeld,

366
00:27:00,200 --> 00:27:02,175
verandert de manier waarop hij werkt.

367
00:27:02,200 --> 00:27:05,375
Hij krijgt minder
geïnteresseerd in fysieke aanwijzingen

368
00:27:05,400 --> 00:27:11,655
en meer geïnteresseerd in wat we zouden kunnen doen
psychologische profilering genoemd.

369
00:27:11,680 --> 00:27:16,935
Hij zegt dat hij hier niet in geïnteresseerd is
"sigarettenas of vingerafdrukken",

370
00:27:16,960 --> 00:27:22,175
hij zegt: "Dat is het ook
de psychologie die ik zoek."

371
00:27:22,200 --> 00:27:27,535
Hij wil lezen
de geheimen van het hart.

372
00:27:27,560 --> 00:27:31,255
Ik geloof dat we dat niet zouden doen
heb Agatha's beroemdste gehad

373
00:27:31,280 --> 00:27:34,895
detectiveromans zonder haar
moment van crisis,

374
00:27:34,920 --> 00:27:39,095
en in het bijzonder,
de psychotherapie die volgde.

375
00:27:49,280 --> 00:27:52,095
We hebben 1928 bereikt.

376
00:27:54,440 --> 00:27:59,575
Agatha's therapie was voorbij,
maar ze kon nog niet verder.

377
00:28:02,000 --> 00:28:04,975
Archie wilde met zijn geliefde trouwen,
Nancy Neele,

378
00:28:05,000 --> 00:28:09,175
en Agatha,
die niet eens wilde scheiden,

379
00:28:09,200 --> 00:28:15,735
werd gedwongen een truc uit te voeren
om Nancy's reputatie te beschermen.

380
00:28:15,760 --> 00:28:19,175
Archie heeft toegezegd
een soort nep-overspel.

381
00:28:19,200 --> 00:28:25,375
Hij kwam hier naar het Grosvenor Hotel,
Victoria, en "overspel gepleegd

382
00:28:25,400 --> 00:28:28,255
"met een vrouw",
behalve dat hij dat niet echt deed.

383
00:28:28,280 --> 00:28:34,575
Hij betaalde een ober om te zeggen dat hij dat zou doen
Ik heb Archie in bed gezien met deze vrouw.

384
00:28:34,600 --> 00:28:39,135
Dit alles werd voor de rechtbank gepresenteerd
en voor Agatha,

385
00:28:39,160 --> 00:28:41,175
er waren hier twee slechte dingen.

386
00:28:41,200 --> 00:28:45,015
Ten eerste was dit allemaal in het openbaar,
het was in het Hooggerechtshof.

387
00:28:45,040 --> 00:28:48,295
Ten tweede,
ze moest meineed plegen.

388
00:28:48,320 --> 00:28:50,975
Ze moest liegen en zeggen: ja,

389
00:28:51,000 --> 00:28:53,175
ze geloofde dat dit zo was
echt gebeurd.

390
00:28:55,720 --> 00:28:58,375
Nancy's naam werd behouden
uit de procedure

391
00:28:58,400 --> 00:29:01,575
en je krijgt er zin in
hoe Agatha zich hierover voelde

392
00:29:01,600 --> 00:29:05,135
omdat in een ander van haar
Mary Westmacott-boeken,

393
00:29:05,160 --> 00:29:11,455
vertelt de heldin ons, als ze nam
de echtgenoot van een andere vrouw, zegt ze,

394
00:29:11,480 --> 00:29:16,815
‘Ik zou het eerlijk gezegd doen.
Ik zou niet in de schaduw blijven schuilen

395
00:29:16,840 --> 00:29:19,015
"en laat iemand anders het doen
het vuile werk."

396
00:29:23,720 --> 00:29:28,255
Agatha had die natuurlijk niet
de luxe om zich in de schaduw te verstoppen,

397
00:29:28,280 --> 00:29:32,055
en de scheiding betekende onvermijdelijk

398
00:29:32,080 --> 00:29:36,935
weer een uitzending in de krant
voor het verhaal van haar verdwijning.

399
00:29:40,120 --> 00:29:41,695
Zelfs nadat Agatha werd gevonden,

400
00:29:41,720 --> 00:29:44,695
je hoort haar stem niet in de
berichtgeving in de pers.

401
00:29:44,720 --> 00:29:48,175
Ze had duidelijk besloten dat niet te doen
geef geen enkel interview.

402
00:29:48,200 --> 00:29:52,815
En in veel boeken zul je dat ook doen
lees over Agatha Christie,

403
00:29:52,840 --> 00:29:56,015
Er wordt gezegd dat ze nooit sprak
nogmaals over haar verdwijning,

404
00:29:56,040 --> 00:30:01,775
dat ze voor de rest zweeg
van haar leven. Dat is niet waar.

405
00:30:01,800 --> 00:30:05,095
Het is bijna komisch onwaar

406
00:30:05,120 --> 00:30:10,415
omdat in 1928
nu de echtscheiding in aantocht is,

407
00:30:10,440 --> 00:30:14,775
ze besloot terug te nemen
controle over haar eigen verhaal.

408
00:30:14,800 --> 00:30:16,495
Ze gaf een heel lange,

409
00:30:16,520 --> 00:30:20,775
echt gedetailleerde beschrijving over
precies wat er met haar was gebeurd.

410
00:30:22,320 --> 00:30:27,615
In een exclusief interview met
de Daily Mail, Agatha rechtstreeks

411
00:30:27,640 --> 00:30:31,575
geconfronteerd met de geruchten over haar
verdwijning.

412
00:30:31,600 --> 00:30:34,775
En ik denk niet dat het toeval is
dat het artikel uitkwam

413
00:30:34,800 --> 00:30:39,655
terwijl ze probeerde te winnen
voogdij over haar dochter Rosalind.

414
00:30:39,680 --> 00:30:41,735
Oeh! Zijn dit al uw kranten?

415
00:30:41,760 --> 00:30:44,455
Absoluut. Fantastisch. Een geheel
bereik ervan hier. Bedankt.

416
00:30:44,480 --> 00:30:49,615
Ik wil dit artikel bespreken met
een expert op het gebied van journalistiek uit de jaren twintig.

417
00:30:49,640 --> 00:30:53,015
Waarom zou ze gekozen hebben
de Daily Mail omdat ze het haar vertelde

418
00:30:53,040 --> 00:30:54,415
kant van het verhaal?

419
00:30:54,440 --> 00:30:57,015
Nou, dat is de best verkochte
krant uit de jaren twintig.

420
00:30:57,040 --> 00:30:59,215
Het was nog steeds erg veel
de marktleider.

421
00:30:59,240 --> 00:31:02,215
En het zou door meer mensen gelezen worden
dan enig ander dat ze kon

422
00:31:02,240 --> 00:31:05,135
zijn gegaan, dus ik denk dat de
Daily Mail is absoluut logisch.

423
00:31:05,160 --> 00:31:09,455
Het is voor mij ook heel opvallend
dat het in de eerste persoon is.

424
00:31:09,480 --> 00:31:14,455
Ze mag precies zeggen wat
ze wil in haar eigen woorden zeggen:

425
00:31:14,480 --> 00:31:16,215
zogenaamd. Absoluut.

426
00:31:16,240 --> 00:31:19,375
"In haar eigen woorden"
is een van DE slogan hiervan

427
00:31:19,400 --> 00:31:24,535
periode van de journalistiek, het idee dat
we openen het gordijn,

428
00:31:24,560 --> 00:31:28,615
we zijn een beetje aan het kijken
recht in iemands ziel.

429
00:31:28,640 --> 00:31:32,815
In het interview is Agatha dat
openhartig over haar gevoelens,

430
00:31:32,840 --> 00:31:34,575
haar slapeloosheid,

431
00:31:34,600 --> 00:31:40,375
het feit dat ze ermee begon
suïcidale gedachten ervaren.

432
00:31:40,400 --> 00:31:43,055
Ze verliet die avond het huis

433
00:31:43,080 --> 00:31:46,655
met de bedoeling om te doen
iets wanhopigs.

434
00:31:46,680 --> 00:31:48,215
Ze zegt...

435
00:32:00,480 --> 00:32:03,695
Adrian, die deze papieren leest
die Agatha Christie hebben

436
00:32:03,720 --> 00:32:05,975
over de hele voorpagina gepleisterd?

437
00:32:06,000 --> 00:32:10,375
Nou ja, ze zijn ontworpen om in beroep te gaan
voor een breed publiek uit de middenklasse,

438
00:32:10,400 --> 00:32:13,135
maar we weten dat het echt
het hart van het lezerspubliek

439
00:32:13,160 --> 00:32:16,735
op dit punt behoorden tot de middenklasse
vrouwen. Is dat de voorpagina?

440
00:32:16,760 --> 00:32:19,335
Dat is de voorpagina.
Het draait allemaal om jurken. Absoluut.

441
00:32:19,360 --> 00:32:22,055
En ondergoed. De dagelijkse post
wist dat het kon komen

442
00:32:22,080 --> 00:32:24,535
hiervoor enorme bedragen
reclame,

443
00:32:24,560 --> 00:32:27,935
zo waren de adverteerders
aandringen op de vrouwelijke lezers

444
00:32:27,960 --> 00:32:32,615
en daarom zei de redactie: "Wij
moeten deze vrouwelijke lezers bereiken."

445
00:32:32,640 --> 00:32:38,415
Agatha's boeken werden in serie uitgegeven
deze kranten, gericht op vrouwen.

446
00:32:38,440 --> 00:32:41,775
Dezelfde vrouwelijke lezers die dat ook deden
het echte leven opgeslokt

447
00:32:41,800 --> 00:32:44,495
verhaal van haar verdwijning.

448
00:32:44,520 --> 00:32:47,815
Agatha moest ze buiten de deur houden.

449
00:32:49,080 --> 00:32:53,295
Er zijn zeer krachtige
ideeën in deze tijd over wat

450
00:32:53,320 --> 00:32:55,295
moederschap zou dat niet in de laatste plaats moeten zijn

451
00:32:55,320 --> 00:32:59,055
want er waren er een paar
gemompel, denk ik,

452
00:32:59,080 --> 00:33:03,175
over hoe iemand kan verdwijnen
zoiets en een dochter achterlaten?

453
00:33:03,200 --> 00:33:06,615
En dat zou ze waarschijnlijk ook zijn geweest
bewust van het soort dingen

454
00:33:06,640 --> 00:33:08,695
dat ze zou moeten zeggen:

455
00:33:08,720 --> 00:33:12,895
niet alleen in de rechtszaal,
maar aan de rechtbank van de publieke opinie.

456
00:33:12,920 --> 00:33:14,975
Dat zou ze geweest zijn
bewust van, denk ik.

457
00:33:15,000 --> 00:33:16,655
Wat mij verbaast

458
00:33:16,680 --> 00:33:20,375
is dat, ondanks het feit dat ze gaf
een interview met de Daily Mail

459
00:33:20,400 --> 00:33:23,655
precies zeggen waarom ze dat deed
verdwenen,

460
00:33:23,680 --> 00:33:28,335
niemand luisterde, omdat de meeste
mensen vandaag de dag nog steeds, denk ik,

461
00:33:28,360 --> 00:33:30,535
zou zeggen: "O ja,
ze verdween

462
00:33:30,560 --> 00:33:32,695
‘Omdat ze een slecht mens was
en ze was aan het inlijsten

463
00:33:32,720 --> 00:33:34,655
"haar vreemdgaande echtgenoot voor haar
moord,"

464
00:33:34,680 --> 00:33:37,655
omdat dat betere media opleverde
verhaal. Absoluut,

465
00:33:37,680 --> 00:33:42,575
en ik denk dat dat tot op zekere hoogte ook zo is
het resultaat van de intensiteit van de

466
00:33:42,600 --> 00:33:47,535
dekking in 1926, bespat over een
hele reeks verschillende kranten,

467
00:33:47,560 --> 00:33:51,895
versus een eenmalig interview voor één
krant, die dat wel zou doen

468
00:33:51,920 --> 00:33:53,255
een bepaald bereik hebben,

469
00:33:53,280 --> 00:33:55,495
waarschijnlijk had het niet hetzelfde
blijvende resonantie,

470
00:33:55,520 --> 00:33:58,335
en dus zouden mensen gaan
terug naar de gebeurtenissen van 1926

471
00:33:58,360 --> 00:34:00,255
en dan hun eigen plaatsen
interpretatie ervan.

472
00:34:00,280 --> 00:34:04,135
Het laat gewoon zien dat je niet moet geloven
wat je in de kranten leest.

473
00:34:04,160 --> 00:34:07,015
Absoluut niet. Je kunt nooit vertrouwen
vooral de kranten uit de jaren twintig.

474
00:34:07,040 --> 00:34:08,055
Goh!

475
00:34:10,080 --> 00:34:12,455
Uiteindelijk kon Agatha niet meer stoppen

476
00:34:12,480 --> 00:34:15,935
de speculaties over haar
verdwijning.

477
00:34:15,960 --> 00:34:19,255
Maar ze kreeg wel de voogdij over Rosalind.

478
00:34:19,280 --> 00:34:22,495
En zij leerde dat zij
kon niet gewoon zwijgen.

479
00:34:22,520 --> 00:34:27,135
Ze moest daar weg
en beheer haar imago.

480
00:34:27,160 --> 00:34:30,295
Dit begint te lukken
zin voor mij.

481
00:34:30,320 --> 00:34:34,095
Het allerlaatste wat ze moet hebben
wilde doen was geven

482
00:34:34,120 --> 00:34:35,855
interviews met de pers.

483
00:34:35,880 --> 00:34:40,095
En toch zat ze hierin opgesloten
relatie ermee.

484
00:34:40,120 --> 00:34:41,935
Ze moest nog steeds boeken verkopen.

485
00:34:55,120 --> 00:34:57,615
Tijdens de omwentelingen
van haar scheiding,

486
00:34:57,640 --> 00:35:01,455
Agatha had met haar geworsteld
volgende Poirot-mysterie.

487
00:35:04,360 --> 00:35:07,775
En slechts een maand later
het Daily Mail-artikel verscheen,

488
00:35:07,800 --> 00:35:10,015
een nieuwe roman lag in de schappen.

489
00:35:15,880 --> 00:35:21,015
Het mysterie van de blauwe trein
gaat over een moord in een luxe trein,

490
00:35:21,040 --> 00:35:23,735
naar Zuid-Frankrijk gaan.

491
00:35:23,760 --> 00:35:29,775
En het is een boek dat een keerpunt markeert
punt in Agatha's carrière, vanwege dit

492
00:35:29,800 --> 00:35:35,015
is het boek waar ze aan werkte
in 1926, toen ze verdween.

493
00:35:35,040 --> 00:35:39,695
Het verhaal weerspiegelt
de onrust in haar privéleven.

494
00:35:39,720 --> 00:35:44,375
Het gaat over echtscheiding en ontrouw
echtgenoten, maar het boek zelf

495
00:35:44,400 --> 00:35:49,815
was voor haar een deel van het probleem
omdat ze het gewoon niet kon afmaken.

496
00:35:49,840 --> 00:35:54,655
Ze beschreef het later als gemakkelijk
het slechtste boek dat ze ooit had geschreven.

497
00:35:54,680 --> 00:35:57,335
Toen ze terugkwam na de...
verdwijning,

498
00:35:57,360 --> 00:35:59,935
ze moest het echt afmaken
vanwege het geld

499
00:35:59,960 --> 00:36:04,375
en zij beschrijft in deze brief
hoe moeilijk dat was.

500
00:36:04,400 --> 00:36:07,935
Ze zegt hier: ‘Ik wilde het
schrijf voor het geld’

501
00:36:07,960 --> 00:36:09,775
om haar dochter te steunen,

502
00:36:09,800 --> 00:36:16,175
‘Maar ik voelde dat ik het niet kon
en het is een zenuwslopend gevoel."

503
00:36:16,200 --> 00:36:19,615
Je kunt haar zien proberen het af te maken
boek, de woorden eruit knijpen,

504
00:36:19,640 --> 00:36:21,735
terwijl ze haar dagelijkse totalen optelt

505
00:36:21,760 --> 00:36:24,055
en op deze pagina
van haar notitieboekjes hier.

506
00:36:24,080 --> 00:36:30,575
Ze slaagt erin om aan 53.000 woorden te komen,
maar haar publicatiecontract

507
00:36:30,600 --> 00:36:33,855
zegt dat de volgende roman moet zijn

508
00:36:33,880 --> 00:36:38,655
"niet minder dan 75.000 woorden".

509
00:36:38,680 --> 00:36:44,735
Laat me je een van de zeer voorlezen
laatste alinea's van het verhaal,

510
00:36:44,760 --> 00:36:49,695
wat een interessant werpt
licht op dit alles, denk ik.

511
00:36:49,720 --> 00:36:53,895
"Van ver achter hen,
Er klonk een lange, uitgesponnen schreeuw

512
00:36:53,920 --> 00:36:56,215
"van het fluitje van een motor.

513
00:36:56,240 --> 00:37:02,335
" 'Treinen zijn meedogenloze dingen,
Nietwaar, mijnheer Poirot?

514
00:37:02,360 --> 00:37:06,895
'Mensen worden vermoord en sterven,
maar ze gaan net zo door.' "

515
00:37:06,920 --> 00:37:09,815
Dit verhaal werkt dus op twee niveaus.

516
00:37:09,840 --> 00:37:14,895
Het is een verhaal over een trein,
maar het is ook een verhaal over de

517
00:37:14,920 --> 00:37:21,575
meedogenloze, onverbiddelijke natuur
van succes en publicatiecontracten.

518
00:37:27,400 --> 00:37:31,135
Veel later zei Agatha dat het zo was
zat vol clichés, de mensen

519
00:37:31,160 --> 00:37:35,055
waren onwerkelijk, de plot voorspelbaar,
en het had geen levensvreugde.

520
00:37:36,760 --> 00:37:39,735
Mensen die dachten dat het een van haar was
beste, zei ze,

521
00:37:39,760 --> 00:37:42,295
ging eigenlijk in haar naar beneden
schatting.

522
00:37:43,600 --> 00:37:46,495
Maar ook al was dat niet precies
een meesterwerk,

523
00:37:46,520 --> 00:37:52,495
de Blauwe Trein verkocht
omdat Agatha nu berucht was.

524
00:37:52,520 --> 00:37:55,615
De moord op Roger Ackroyd,
een briljant boek,

525
00:37:55,640 --> 00:37:59,055
verkocht 4.000 exemplaren in het eerste jaar.

526
00:37:59,080 --> 00:38:03,295
De Blauwe Trein, beschreven door Agatha
als "gemakkelijk het slechtste boek

527
00:38:03,320 --> 00:38:07,335
Van "Ik heb ooit geschreven" zijn 7.000 exemplaren verkocht.

528
00:38:22,560 --> 00:38:28,135
Later, in 1928, Agatha's scheiding
werd uiteindelijk officieel.

529
00:38:29,600 --> 00:38:33,335
De volgende week,
Archie trouwde met Nancy Neele.

530
00:38:33,360 --> 00:38:37,095
Het moet als de zoveelste hebben gevoeld
publieke vernedering.

531
00:38:38,960 --> 00:38:44,175
Agatha was op drift. Haar dochter
was op kostschool,

532
00:38:44,200 --> 00:38:49,975
ze had geen banden, geen echtgenoot,
en meer bekendheid dan ze wilde.

533
00:38:50,000 --> 00:38:54,055
Maar er was tenminste
de vrijheid om weg te komen.

534
00:38:55,520 --> 00:38:59,695
In november 1928
Agatha gooide voorzichtigheid in de wind

535
00:38:59,720 --> 00:39:05,175
en boekte een tweede klas voor zichzelf
kaartje voor de beroemde Orient Express.

536
00:39:07,640 --> 00:39:11,495
Met reizen was ze ooit de wereldleider
Archie aan haar zijde.

537
00:39:11,520 --> 00:39:15,335
Dit was haar kans om solo te gaan.

538
00:39:17,080 --> 00:39:21,815
En dit was haar eerste stop -
Sirkeci-station, Istanboel.

539
00:39:24,720 --> 00:39:30,015
Agatha vertelt graag het verhaal
over hoe het lot haar hier bracht.

540
00:39:30,040 --> 00:39:35,695
Ze was van plan om naar de
West-Indië, maar dan, op een feestje,

541
00:39:35,720 --> 00:39:39,455
ze kwam een stel tegen
die net terugkwam uit Irak.

542
00:39:39,480 --> 00:39:42,255
Ze vertelden haar hoe geweldig het was,

543
00:39:42,280 --> 00:39:46,055
ze vertelden haar hierover
ongelooflijke treinreizen.

544
00:39:46,080 --> 00:39:51,175
De volgende dag veranderde ze haar ticket
en vijf dagen later was ze vrij.

545
00:39:51,200 --> 00:39:56,855
Dus in de herfst van 1928,
Agatha kwam hier in Istanbul aan,

546
00:39:56,880 --> 00:40:01,255
klaar om aan de volgende fase te beginnen
van haar reis nog verder naar het oosten.

547
00:40:12,720 --> 00:40:14,015
Bedankt.

548
00:40:15,720 --> 00:40:20,375
Nu, deze zaak van de
last-minute wijziging van tickets,

549
00:40:20,400 --> 00:40:25,295
het klinkt als een plotapparaat
uit een van Agatha's eigen boeken,

550
00:40:25,320 --> 00:40:26,655
nietwaar?

551
00:40:26,680 --> 00:40:29,855
En toen ze haar eigen kwam schrijven
levensverhaal,

552
00:40:29,880 --> 00:40:32,095
ze zag het in die termen,

553
00:40:32,120 --> 00:40:37,135
als het begin van een nieuw hoofdstuk,
een nieuwe start in het leven.

554
00:40:44,760 --> 00:40:49,655
Zoals Agatha het zei: ‘Ik ging
alleen, ik zou het nu moeten ontdekken

555
00:40:49,680 --> 00:40:52,695
"wat voor soort persoon ik was."

556
00:40:52,720 --> 00:40:56,055
Het is best spannend voor mij
hier in de 21e eeuw zijn,

557
00:40:56,080 --> 00:40:58,015
en ik heb een filmploeg bij me.

558
00:40:58,040 --> 00:41:05,735
Stel je voor hoe het moet zijn geweest
voor een vrouw alleen hier in de jaren twintig.

559
00:41:05,760 --> 00:41:08,735
Het moet bijna schokkend zijn geweest
anders

560
00:41:08,760 --> 00:41:11,175
van haar normale leven thuis.

561
00:41:12,440 --> 00:41:17,775
Alleenstaande vrouwelijke toeristen waren dat wel
een beetje een zeldzaamheid in die tijd.

562
00:41:17,800 --> 00:41:21,975
En toch was ze hier, op 38-jarige leeftijd,
op eigen houtje op pad.

563
00:41:23,520 --> 00:41:27,295
De laatste keer dat dat gebeurde,
er was een nationale klopjacht geweest,

564
00:41:27,320 --> 00:41:29,855
en nu
ze had de controle heerlijk.

565
00:41:31,280 --> 00:41:34,455
Wat meer is,
haar reis was nog maar net begonnen.

566
00:41:36,560 --> 00:41:41,135
Hier is een kaart uit de jaren twintig
dat toont Agatha's route.

567
00:41:41,160 --> 00:41:44,775
Het is beschreven
als een authentieke keizerlijke kaart.

568
00:41:44,800 --> 00:41:48,135
Ze begon hier in Istanbul.

569
00:41:48,160 --> 00:41:53,015
De Britten zagen het toen
de stad als toegangspoort tot het Oosten.

570
00:41:53,040 --> 00:41:57,615
Toen stak ze de Bosporus over
per boot,

571
00:41:57,640 --> 00:42:02,215
Toen was het op een trein om te krijgen
in de rest van Turkije, via

572
00:42:02,240 --> 00:42:09,055
enkele spannende bergpassen,
vervolgens door Syrië, naar Damascus,

573
00:42:09,080 --> 00:42:13,295
daar is het, dan is de reis begonnen
echt spannend want oversteken

574
00:42:13,320 --> 00:42:19,575
de woestijn naar Irak, dat moest wel
reis in een stuiterende woestijnminibus.

575
00:42:21,960 --> 00:42:27,095
Het idee om op jezelf te zijn
in de woestijn was krachtig

576
00:42:27,120 --> 00:42:33,895
voor Agatha. Jaren later,
ze schreef Absent In The Spring.

577
00:42:33,920 --> 00:42:37,215
Daarin bevindt een vrouw zichzelf
dagenlang gestrand

578
00:42:37,240 --> 00:42:42,575
en wordt gedwongen haar te confronteren
zelfbedrog. Agata schrijft...

579
00:42:56,200 --> 00:43:01,615
Ik denk dat op deze reis,
Ook Agatha moest eindelijk de confrontatie aangaan

580
00:43:01,640 --> 00:43:03,935
al die vreselijke dingen
ze had het meegemaakt.

581
00:43:06,080 --> 00:43:07,575
Toen ze Bagdad bereikte,

582
00:43:07,600 --> 00:43:10,295
ze vond het eigenlijk wel een beetje
teleurstellend.

583
00:43:10,320 --> 00:43:12,575
Het was een beetje te Brits
en koloniaal.

584
00:43:12,600 --> 00:43:17,015
Dus ging ze meteen weer op pad,
in deze richting gaan,

585
00:43:17,040 --> 00:43:21,615
op weg naar een nog groter avontuur.

586
00:43:21,640 --> 00:43:26,575
Ruim 320 kilometer ten zuiden van Bagdad,
ze bereikte Tell el-Muqayyar.

587
00:43:27,840 --> 00:43:30,775
Dit was de locatie
van een archeologische opgraving,

588
00:43:30,800 --> 00:43:33,815
begonnen in 1922, die was blootgelegd

589
00:43:33,840 --> 00:43:38,815
schatten van de 5000 jaar oude
Sumerische beschaving

590
00:43:38,840 --> 00:43:41,775
op de Koninklijke Begraafplaats in Ur.

591
00:43:44,840 --> 00:43:47,295
Het bezoek aan de opgraving zou
uiteindelijk zijn

592
00:43:47,320 --> 00:43:52,015
net zo transformatief voor Agatha
als de reis zelf.

593
00:43:54,800 --> 00:43:59,935
Veel voorwerpen die in Ur zijn opgegraven, zijn dat wel
hier gehuisvest in het British Museum.

594
00:44:02,360 --> 00:44:05,775
En ik ontmoet een vooraanstaand expert.

595
00:44:05,800 --> 00:44:10,055
Zainab, in de jaren twintig,
Toetanchamon is zojuist ontdekt

596
00:44:10,080 --> 00:44:13,215
en iedereen is gek op Egyptenaar
dingen... Ja. ..zijn ze niet?

597
00:44:13,240 --> 00:44:18,615
Egyptomanie. Egyptomanie!
Hoe past Irak daarin?

598
00:44:18,640 --> 00:44:24,095
Nou, kort daarna,
Irak kreeg ook een ander

599
00:44:24,120 --> 00:44:27,735
beetje een manie over deze...
Vooral deze vondsten uit Ur.

600
00:44:27,760 --> 00:44:32,935
Dus het begon iets soortgelijks te krijgen
soort glamour.

601
00:44:32,960 --> 00:44:35,735
Dus als je de
Gouden Schatten uit Egypte,

602
00:44:35,760 --> 00:44:39,535
je zult de. ook leuk vinden
Gouden Schatten uit Irak. Precies.

603
00:44:39,560 --> 00:44:42,295
Zainab, wat is dit verbazingwekkende ding
we kijken hier naar?

604
00:44:42,320 --> 00:44:44,775
Dit is de zgn
Ram in een struikgewas.

605
00:44:44,800 --> 00:44:50,215
Het was een van de objecten die dat was
gevonden op de Koninklijke begraafplaats van Ur,

606
00:44:50,240 --> 00:44:56,135
wat zo spectaculair was
serie van 16 graven die dateren uit de

607
00:44:56,160 --> 00:45:00,175
midden van het derde millennium voor Christus
in het zuiden van Irak.

608
00:45:00,200 --> 00:45:04,135
Hoe onverschrokken was dit van haar?

609
00:45:04,160 --> 00:45:06,455
Nou, ik denk dat het onverschrokken was,

610
00:45:06,480 --> 00:45:10,655
want zelfs nu nog veel mensen
zijn nogal terughoudend om naar Irak te gaan,

611
00:45:10,680 --> 00:45:12,695
na alle oorlogen enzovoort.

612
00:45:12,720 --> 00:45:15,095
En dat moeten we ons voorstellen
dat het iets soortgelijks was.

613
00:45:15,120 --> 00:45:17,775
Ze waren net gekomen
uit de Eerste Wereldoorlog.

614
00:45:17,800 --> 00:45:20,335
Irak viel onder het Britse mandaat,

615
00:45:20,360 --> 00:45:23,495
Dat is een beleefde manier om te zeggen
het was een kolonie.

616
00:45:23,520 --> 00:45:28,135
Dus het was deze exotische plek,
maar het was in het Oosten,

617
00:45:28,160 --> 00:45:29,455
op een onbekende plek.

618
00:45:29,480 --> 00:45:35,095
Dus ik denk dat het moedig van haar was
om te besluiten om te gaan.

619
00:45:35,120 --> 00:45:39,295
Toen Agatha Christie in Ur aankwam
in 1928,

620
00:45:39,320 --> 00:45:42,615
ze werd uitgenodigd om op de site te blijven.

621
00:45:42,640 --> 00:45:45,255
Dat was iets bijzonders,
was het niet?

622
00:45:45,280 --> 00:45:46,495
Dat is heel bijzonder.

623
00:45:46,520 --> 00:45:50,055
Ja, ik betwijfel of ze dat zouden doen
hebben elke toerist uitgenodigd.

624
00:45:50,080 --> 00:45:54,415
Nee, omdat ze publiciteit bracht
aan de archeologen. Precies.

625
00:45:54,440 --> 00:45:58,855
En wat archeologen echt willen
is om dat soort publiciteit te krijgen

626
00:45:58,880 --> 00:46:00,895
om meer geld te hebben.

627
00:46:02,160 --> 00:46:05,575
Agatha's bekendheid heeft misschien aangetrokken
de archeologen,

628
00:46:05,600 --> 00:46:08,735
maar dat heeft ze zeker gekregen
iets terug.

629
00:46:08,760 --> 00:46:13,095
Archeologie en Irak zouden dat worden
een bron van inspiratie

630
00:46:13,120 --> 00:46:14,415
voor toekomstige romans.

631
00:46:15,440 --> 00:46:17,895
En ze won ook op andere manieren.

632
00:46:19,520 --> 00:46:24,735
Het lijkt mij dat Agatha de eerste is
reis naar Irak maakte een groot verschil

633
00:46:24,760 --> 00:46:27,055
aan haar zelfvertrouwen.

634
00:46:27,080 --> 00:46:32,495
Ze wist nu dat ze kon leven
alleen, alleen reizen.

635
00:46:32,520 --> 00:46:35,895
Ik denk dat het haar gegeven is
een nieuw gevoel van onafhankelijkheid.

636
00:46:42,920 --> 00:46:46,455
De volgende stap was solliciteren
dit nieuwe vertrouwen

637
00:46:46,480 --> 00:46:47,935
voor haar leven thuis.

638
00:46:47,960 --> 00:46:50,455
En toevallig,

639
00:46:50,480 --> 00:46:55,295
1928 was ook het jaar
ze had haar eerste ontmoetingen

640
00:46:55,320 --> 00:46:57,015
met de films.

641
00:47:06,760 --> 00:47:11,095
Ik ontmoet Mark Aldridge,
een expert op het gebied van Agatha's films,

642
00:47:11,120 --> 00:47:13,695
om erachter te komen
hoe ze haar moed toonde.

643
00:47:13,720 --> 00:47:18,135
Mark, wat was de...wat was
de allereerste Agatha Christie-film?

644
00:47:18,160 --> 00:47:19,935
Dat is het eigenlijk niet
een van de grote verhalen.

645
00:47:19,960 --> 00:47:22,535
Dus je zou denken dat het zo zou zijn
Poirot of dat het er één zou zijn

646
00:47:22,560 --> 00:47:24,295
van haar werkelijk beroemde mysteries.

647
00:47:24,320 --> 00:47:27,695
Maar eigenlijk was het een kort verhaal,
een kort verhaal van meneer Quinn,

648
00:47:27,720 --> 00:47:29,495
een van haar interessante karakters.

649
00:47:29,520 --> 00:47:32,175
Het begint ongeveer zo
wat Agatha Christie schreef,

650
00:47:32,200 --> 00:47:34,815
maar we krijgen ook dingen
als giftige slangen

651
00:47:34,840 --> 00:47:36,255
en allerlei dingen

652
00:47:36,280 --> 00:47:39,215
dat zijn het absoluut niet
in haar originele verhaal.

653
00:47:39,240 --> 00:47:41,455
O, kijk! Daar is de slang.

654
00:47:41,480 --> 00:47:44,055
Aanpassingen van films
in dit tijdperk

655
00:47:44,080 --> 00:47:47,495
speelden vaak snel
en los met het originele verhaal.

656
00:47:47,520 --> 00:47:48,935
Dit is een stomme film,

657
00:47:48,960 --> 00:47:51,615
dus je moet wijzigingen aanbrengen
hoe dan ook.

658
00:47:51,640 --> 00:47:55,375
Dat moeten we dus niet denken
Vooral Agatha Christie was dat

659
00:47:55,400 --> 00:47:56,895
hier slecht behandeld.

660
00:47:56,920 --> 00:47:59,415
Recensies waren niet erg aardig,
en één zei dat het zo was

661
00:47:59,440 --> 00:48:02,135
een van de minst overtuigende dingen
die ze ooit op film hadden gezien.

662
00:48:02,160 --> 00:48:03,775
Oh, lieverd. Ja.

663
00:48:03,800 --> 00:48:06,615
Kunnen we deze eerste film zien?
De echt slechte?

664
00:48:06,640 --> 00:48:09,255
Helaas,
Er zijn geen afdrukken bekend die bewaard zijn gebleven.

665
00:48:09,280 --> 00:48:11,215
Maar wie weet
of dat opzettelijk was of niet?

666
00:48:11,240 --> 00:48:14,655
Dus, 1928, deze werkelijk verschrikkelijke film
start haar carrière.

667
00:48:14,680 --> 00:48:19,015
Wat gebeurt er daarna? Doet het
nog beter worden? Nou ja, een beetje.

668
00:48:19,040 --> 00:48:21,175
Wat we dan hebben is Austin Trevor,

669
00:48:21,200 --> 00:48:24,575
een vrij jonge acteur
Hercule Poirot spelen op het scherm.

670
00:48:24,600 --> 00:48:26,855
Kunnen we deze man dan zien?
Austin Trevor?

671
00:48:26,880 --> 00:48:31,695
We kunnen hem in 1934 zien
in Lorcl Edgware sterft. Oeh!

672
00:48:31,720 --> 00:48:34,695
Laten we zijn prestaties beoordelen,
zullen we? Kijk wat je denkt.

673
00:48:34,720 --> 00:48:37,975
Mijnheer Poirot, geloof ik.
Tot uw dienst, mijn duidelijk.

674
00:48:38,000 --> 00:48:39,655
Oh, jullie Fransen zijn zo schattig.

675
00:48:39,680 --> 00:48:41,775
Ik hou gewoon van je Parijse manieren.

676
00:48:41,800 --> 00:48:43,695
Hij is Frans!
LACHEN: Hij is Frans.

677
00:48:43,720 --> 00:48:46,255
Hij hoort geen Fransman te zijn.
Ik weet. Ik weet.

678
00:48:46,280 --> 00:48:50,095
Hij is een beroemde Belg.
Hij is een bekende Belg...

679
00:48:50,120 --> 00:48:51,575
...tenzij je een filmproducent bent,

680
00:48:51,600 --> 00:48:53,695
in dat geval zal hij dat wel zijn
wat je maar wilt dat hij is.

681
00:48:53,720 --> 00:48:56,815
Meneer Poirot, ik wil u raadplegen.
Maar zeker, mevrouw.

682
00:48:56,840 --> 00:48:58,215
Zal ik je morgen bellen?

683
00:48:58,240 --> 00:49:00,295
O, morgen betekent niets
in mijn leven -

684
00:49:00,320 --> 00:49:02,335
alleen het heden telt.
Waarom niet nu?

685
00:49:02,360 --> 00:49:04,135
In ieder geval, als je dat wenst.

686
00:49:04,160 --> 00:49:05,855
We moeten volkomen ongestoord zijn
daarin.

687
00:49:05,880 --> 00:49:08,015
Wat is er aan de hand met de snor?

688
00:49:08,040 --> 00:49:09,455
Precies. Waar is zijn snor?

689
00:49:09,480 --> 00:49:11,335
Hij is Poirot niet! Nee.

690
00:49:11,360 --> 00:49:12,975
Natuurlijk, als we in Chicago waren,

691
00:49:13,000 --> 00:49:14,895
Ik zou hem eraf kunnen krijgen
vrij gemakkelijk.

692
00:49:14,920 --> 00:49:17,535
Maar het lijkt erop dat je er niet naar toe rent
schutters hier. Nee, mevrouw.

693
00:49:17,560 --> 00:49:20,055
Hier beschouwen we de mens
hebben recht op leven.

694
00:49:20,080 --> 00:49:23,135
Zelfs echtgenoten. O, ik zie het.

695
00:49:23,160 --> 00:49:27,175
Hoe reageert ze op mensen?
Poirot nemen en hem sexy maken

696
00:49:27,200 --> 00:49:28,935
en Frans, met hem rotzooien?

697
00:49:28,960 --> 00:49:33,175
Nou, we hebben een redelijk goed idee,
omdat later in de jaren dertig MGM,

698
00:49:33,200 --> 00:49:35,775
de grote Hollywood-studio,
ze toonden enige interesse.

699
00:49:35,800 --> 00:49:40,375
Dit is een brief uit mei 1936
van haar Amerikaanse agent,

700
00:49:40,400 --> 00:49:42,695
geschreven aan haar Britse agent, om te zeggen

701
00:49:42,720 --> 00:49:45,895
dat ze beter kunnen laten vallen
onderhandelingen. Oh! Wat ging er mis?

702
00:49:45,920 --> 00:49:49,695
Nou ja, denkt het kantoor in New York
Dit komt omdat de auteur,

703
00:49:49,720 --> 00:49:51,175
onze geliefde Agatha Christie,

704
00:49:51,200 --> 00:49:53,055
Ik wilde een clausule in het contract opnemen

705
00:49:53,080 --> 00:49:56,975
zeggend dat Poirot dat niet zou moeten doen
wees betrokken bij elk liefdesverhaal.

706
00:49:57,000 --> 00:49:58,855
Dus zei ze, je mag Poirot hebben,

707
00:49:58,880 --> 00:50:01,735
maar je kunt hem niet maken
tot een romantische held.

708
00:50:01,760 --> 00:50:05,655
En dat was genoeg voor een grote studio
zoals MGM zegt: "Nee, we slagen wel."

709
00:50:05,680 --> 00:50:11,895
Goh. Dus ze wilden dat hij zo was
dit soort man, een romantische hoofdrolspeler.

710
00:50:11,920 --> 00:50:13,335
Ja, dat deden ze.

711
00:50:13,360 --> 00:50:16,095
Ik hou van het gevoel dat
zij neemt de controle over.

712
00:50:16,120 --> 00:50:18,615
Ze wordt de koningin van de misdaad.
Ik denk het wel.

713
00:50:18,640 --> 00:50:21,775
En ik denk dat ze begon
om vertrouwen te hebben om terug te spreken

714
00:50:21,800 --> 00:50:23,975
voor mensen die het probeerden
om haar te corrigeren of te zeggen

715
00:50:24,000 --> 00:50:25,935
dat ze zou moeten doen
bepaalde dingen.

716
00:50:25,960 --> 00:50:28,135
Encl, dat denk ik
de eerdere Agatha Christie

717
00:50:28,160 --> 00:50:29,455
zou dat niet hebben gekloond.

718
00:50:29,480 --> 00:50:31,815
Ze is een veranderde vrouw. Hm.

719
00:50:33,880 --> 00:50:37,655
Het is fascinerend om Agatha te zien
vechten om Poirot te behouden

720
00:50:37,680 --> 00:50:38,975
onder haar controle.

721
00:50:40,280 --> 00:50:42,695
Wijzer geworden door recente problemen,

722
00:50:42,720 --> 00:50:45,695
aangemoedigd door
haar onafhankelijke reizen,

723
00:50:45,720 --> 00:50:48,215
ze begon te vinden
het vertrouwen

724
00:50:48,240 --> 00:50:50,975
om voor zichzelf op te komen
en haar schrijven.

725
00:50:55,280 --> 00:51:01,735
Eind jaren twintig: detectivefictie
bloeide, dankzij romanschrijvers

726
00:51:01,760 --> 00:51:05,455
zoals Dorothy I Sayers,
GK Chesterton

727
00:51:05,480 --> 00:51:07,615
en natuurlijk Agatha zelf.

728
00:51:08,720 --> 00:51:12,855
En sommige van deze schrijvers gingen samen
samen tot een eetmaatschappij

729
00:51:12,880 --> 00:51:16,575
genaamd de Detectieclub.

730
00:51:16,600 --> 00:51:21,975
Als je lid bent geworden van de Detectieclub,
je moest de clubeed afleggen.

731
00:51:22,000 --> 00:51:24,095
Het was heel ironisch.

732
00:51:24,120 --> 00:51:28,015
Dat moest je in elk geval beloven
toekomstige romans die je zou kunnen schrijven,

733
00:51:28,040 --> 00:51:31,815
je zou de dingen vermijden
als bedrog beschouwd.

734
00:51:31,840 --> 00:51:36,655
Deze omvatten valluiken en geesten

735
00:51:36,680 --> 00:51:40,975
en supercriminelen en doodsstralen

736
00:51:41,000 --> 00:51:46,695
en – dit is interessant –
vrouwelijke intuïtie.

737
00:51:46,720 --> 00:51:49,735
Ik vraag me af wat er mis is
met vrouwelijke intuïtie

738
00:51:49,760 --> 00:51:54,015
en waarom het bedrieger is
dan mannelijke intuïtie.

739
00:51:54,040 --> 00:51:57,255
Hoe dan ook, Agatha had er altijd van genoten
de regels overtreden,

740
00:51:57,280 --> 00:51:59,975
en dit was een regel
dat ze zou breken

741
00:52:00,000 --> 00:52:02,775
bij het creëren van haar nieuwe detective.

742
00:52:04,720 --> 00:52:09,335
Miss Marple verscheen voor het eerst
als personage in een kort verhaal

743
00:52:09,360 --> 00:52:12,535
uit 1927, De dinsdagavondclub,

744
00:52:12,560 --> 00:52:15,015
voordat hij zich als detective ontpopte

745
00:52:15,040 --> 00:52:20,255
op zichzelf in de jaren dertig
De moord in de pastorie.

746
00:52:22,800 --> 00:52:25,095
Ha! Nu zou je denken

747
00:52:25,120 --> 00:52:28,495
die juffrouw Marple
is een soort knuffel,

748
00:52:28,520 --> 00:52:31,455
theedrinkende oude dame.
Je zou het mis hebben.

749
00:52:31,480 --> 00:52:36,895
Ze is eigenlijk een onafhankelijke
en nogal subversieve vrouw,

750
00:52:36,920 --> 00:52:40,775
en ze werkt via het vrouwelijke
intuïtie.

751
00:52:40,800 --> 00:52:42,695
Dit is hoe zij het definieert.

752
00:52:42,720 --> 00:52:45,695
Ze zegt: ‘Intuïtie
is als het lezen van een woord

753
00:52:45,720 --> 00:52:48,495
‘zonder dat je het hoeft uit te leggen.

754
00:52:48,520 --> 00:52:52,175
‘Een kind kan dat niet doen omdat
een kind heeft weinig ervaring,

755
00:52:52,200 --> 00:52:54,655
"Maar een volwassen persoon
kent het woord

756
00:52:54,680 --> 00:52:58,095
‘Omdat ze het gezien hebben
vaak eerder.”

757
00:52:58,120 --> 00:53:01,975
Ze praat echt
over levenservaring, nietwaar?

758
00:53:03,000 --> 00:53:04,295
Zoals ze hier zegt:

759
00:53:04,320 --> 00:53:09,135
"Mijn hobby is - en is altijd geweest -
menselijke natuur.”

760
00:53:09,160 --> 00:53:13,895
Nu, ik denk dat het zo was
Agatha's eigen levenservaring,

761
00:53:13,920 --> 00:53:18,695
dit gevoel dat ze had meegemaakt
problemen en kom er sterker uit,

762
00:53:18,720 --> 00:53:21,735
dat zij in haar macht kwam

763
00:53:21,760 --> 00:53:27,015
waardoor ze kon creëren
de regelbrekende Miss Marple.

764
00:53:28,840 --> 00:53:33,455
Agatha vond een manier om te combineren
haar nieuwe zelfvertrouwen en onafhankelijkheid

765
00:53:33,480 --> 00:53:36,535
met de psychologische inzichten
van haar ziekte

766
00:53:36,560 --> 00:53:39,775
om de perfecte detective te creëren.

767
00:53:41,280 --> 00:53:44,815
Bijna een eeuw
nadat we Miss Marple voor het eerst ontmoetten,

768
00:53:44,840 --> 00:53:49,495
enkele van onze grote romanschrijvers
zijn nog steeds door haar gefascineerd.

769
00:53:49,520 --> 00:53:52,535
Ik heb afgesproken voor een glas kers
cognac

770
00:53:52,560 --> 00:53:54,975
met drie bestverkopende schrijvers

771
00:53:55,000 --> 00:53:58,735
die net hun eigen klaar hebben
Miss Marple-verhalen.

772
00:53:58,760 --> 00:54:02,655
Kate, ik heb het je horen zeggen
dat Miss Marple jouw held is.

773
00:54:02,680 --> 00:54:03,975
Is dat eerlijk om te zeggen?

774
00:54:04,000 --> 00:54:05,455
Ja, dat is ze absoluut.

775
00:54:05,480 --> 00:54:08,415
Ik denk dat ze een van de groten is
onbezongen helden van de literatuur

776
00:54:08,440 --> 00:54:10,615
en een van de grote vrouwen
van literatuur,

777
00:54:10,640 --> 00:54:12,455
niet alleen misdaad, maar alles,

778
00:54:12,480 --> 00:54:14,975
omdat ze helemaal zichzelf is.

779
00:54:15,000 --> 00:54:19,055
Ze is compromisloos,
maar ze is zachtaardig en slim.

780
00:54:19,080 --> 00:54:23,735
Hoeveel andere vrouwen zijn de held
van hun verhaal op 65-jarige leeftijd,

781
00:54:23,760 --> 00:54:26,255
maar zonder dat het zo is
omdat ze iemands moeder zijn?

782
00:54:26,280 --> 00:54:30,255
Ze is iemand die andere mensen zijn
een beetje vanzelfsprekend vinden.

783
00:54:30,280 --> 00:54:32,375
Ze is een beetje onzichtbaar,
maar zij draait dat om

784
00:54:32,400 --> 00:54:34,055
in haar geheime wapen.

785
00:54:34,080 --> 00:54:37,615
Weet je, ze kan afluisteren
gesprekken omdat mensen

786
00:54:37,640 --> 00:54:40,575
Denk niet na over praten
waar ze bij is, omdat ze rechtvaardig is

787
00:54:40,600 --> 00:54:42,495
deze pluizige kleine oude dame.

788
00:54:42,520 --> 00:54:44,895
Dus natuurlijk
het maakt niet uit wat ze zeggen.

789
00:54:44,920 --> 00:54:46,935
Je weet wel, een deel hiervan
is ook cultureel, toch?

790
00:54:46,960 --> 00:54:49,815
Omdat in een Aziatische context
weet je,

791
00:54:49,840 --> 00:54:52,815
wij vereren de oudere generatie

792
00:54:52,840 --> 00:54:55,015
en wij denken van wel
veel wijsheid.

793
00:54:55,040 --> 00:54:58,495
En toen ik Miss Marple voor het eerst las
verhalen was ik behoorlijk verrast

794
00:54:58,520 --> 00:54:59,935
door te zeggen...door te zien,

795
00:54:59,960 --> 00:55:02,895
"Oh, ze wordt onderschat."

796
00:55:02,920 --> 00:55:05,175
Kate, kun je het mij vertellen?
wat de opdracht was toen je schreef

797
00:55:05,200 --> 00:55:06,655
deze nieuwe Miss Marple-verhalen?

798
00:55:06,680 --> 00:55:09,415
Nou, het was... De opdracht was
behoorlijk strak, op een bepaalde manier, nietwaar?

799
00:55:09,440 --> 00:55:12,135
Dus ik denk dat een van de belangrijkste dingen
is dat

800
00:55:12,160 --> 00:55:14,215
er kan geen sprake zijn van liefdesbelang.

801
00:55:14,240 --> 00:55:19,615
We konden geen achtergrondverhaal creëren
van een echtgenoot die in de oorlog is omgekomen

802
00:55:19,640 --> 00:55:21,975
of een gebroken hart. In die kleisoorten

803
00:55:22,000 --> 00:55:24,015
ook al was er een overschot
van vrouwen

804
00:55:24,040 --> 00:55:25,615
vanwege de Eerste Wereldoorlog

805
00:55:25,640 --> 00:55:28,695
en er waren niet genoeg mannen om te gaan
rond en al deze dingen,

806
00:55:28,720 --> 00:55:30,655
er was ook iets
die alleenstaande vrouwen

807
00:55:30,680 --> 00:55:33,655
en vrouwen die niet trouwden
medelijden hadden.

808
00:55:33,680 --> 00:55:36,255
En dat is ongelooflijk
belangrijk onderdeel

809
00:55:36,280 --> 00:55:38,415
waarom Miss Marple wordt ontslagen.

810
00:55:38,440 --> 00:55:42,055
De andere vind ik heel interessant
ding over Christie's allebei

811
00:55:42,080 --> 00:55:45,615
rechercheurs is dat eigenlijk
ze komen allebei voort uit een soort van

812
00:55:45,640 --> 00:55:48,735
licht destabiliserende invloeden
na de oorlog,

813
00:55:48,760 --> 00:55:50,495
omdat Poirot een vluchteling is,

814
00:55:50,520 --> 00:55:53,935
en dat was iets dat mensen
veel zorgen over gehad.

815
00:55:53,960 --> 00:55:57,535
Mevrouw Marple is daar één van
generatie overbodige vrouwen.

816
00:55:57,560 --> 00:56:02,335
En wat Christie briljant doet
Het laat zien dat deze mensen dat niet zijn

817
00:56:02,360 --> 00:56:06,455
gewoon belangrijk en integraal
voor de samenleving, maar weet je,

818
00:56:06,480 --> 00:56:10,095
ze kunnen absoluut cruciaal zijn
om ervoor te zorgen dat de samenleving kan functioneren

819
00:56:10,120 --> 00:56:12,015
op een succesvolle manier.

820
00:56:12,040 --> 00:56:14,575
Kate, toen je aan het ontwerpen was
jouw misdaad die juffrouw Marple

821
00:56:14,600 --> 00:56:16,895
ging oplossen,
waar heb je rekening mee gehouden?

822
00:56:16,920 --> 00:56:19,215
Ik denk het allerbelangrijkste
is resolutie.

823
00:56:19,240 --> 00:56:22,655
Het idee dat je hebt opgezet
iets heel bevattelijks.

824
00:56:22,680 --> 00:56:26,095
Je geeft de lezer elk stukje
van de informatie die ze nodig hebben.

825
00:56:26,120 --> 00:56:28,935
Maar er is... het komt
met de belofte dat

826
00:56:28,960 --> 00:56:31,495
dat zal er zijn
er blijven geen dingen hangen.

827
00:56:31,520 --> 00:56:34,975
Maar het andere
over Marple-mysteries

828
00:56:35,000 --> 00:56:37,655
is dat er vaak is
een klein stukje

829
00:56:37,680 --> 00:56:40,855
van genegeerde kennis
wat wordt overwogen

830
00:56:40,880 --> 00:56:43,855
als te triviaal
en te onbelangrijk

831
00:56:43,880 --> 00:56:47,055
voor alle grote,
Je weet wel, rechercheurs van de politie.

832
00:56:47,080 --> 00:56:49,815
Maar voor mevrouw Marple,
niets is te triviaal.

833
00:56:49,840 --> 00:56:51,535
En dat is haar genialiteit.

834
00:56:51,560 --> 00:56:54,455
Weet je, die zijn er altijd
deze zeer slimme aanwijzingen.

835
00:56:54,480 --> 00:56:57,855
En wanneer je probeert te repliceren
die ervaring, besef je

836
00:56:57,880 --> 00:57:00,935
hoe erg moeilijk
dat is eigenlijk zo,

837
00:57:00,960 --> 00:57:04,895
om er net genoeg informatie in te gooien
dat je het eerlijk speelt,

838
00:57:04,920 --> 00:57:08,775
maar om het zonder echt te doen
gewoon alles weggeven.

839
00:57:08,800 --> 00:57:13,735
En het zorgde ervoor dat ik Christie respecteerde
en mevrouw Marple heel erg,

840
00:57:13,760 --> 00:57:18,375
omdat je beseft dat dit zoveel is
moeilijker dan je zou denken

841
00:57:18,400 --> 00:57:21,855
om het pad te bepalen en toch
niet heel duidelijk maken.

842
00:57:26,280 --> 00:57:30,895
Miss Marple belichaamde de nieuwe Agatha
van eind jaren twintig,

843
00:57:30,920 --> 00:57:33,975
vastbesloten om dat niet te zijn
overgeleverd aan wie dan ook,

844
00:57:34,000 --> 00:57:36,935
volledig onder controle
van haar vak.

845
00:57:36,960 --> 00:57:42,015
Agatha was weg
van een wanhopige voortvluchtige

846
00:57:42,040 --> 00:57:44,815
op dit zelfverzekerde,

847
00:57:44,840 --> 00:57:49,495
krachtige, onafhankelijke vrouw
op een hele verschrikkelijke manier.

848
00:57:49,520 --> 00:57:54,975
Ik denk dat dat de traumatische jaren twintig zijn
had haar sterker gemaakt.

849
00:57:55,000 --> 00:57:58,375
Ze hadden haar zeker gemaakt
tot een begrip.

850
00:57:58,400 --> 00:58:03,615
En ik denk ook dat het probleem is
ze had haar werk beter gemaakt.

851
00:58:03,640 --> 00:58:06,535
Het maakte het rijker en donkerder

852
00:58:06,560 --> 00:58:09,895
en meer psychologisch
interessant.

853
00:58:09,920 --> 00:58:13,855
Ze was klaar voor een nieuw hoofdstuk.

854
00:58:15,960 --> 00:58:19,775
Volgende keer archeologie
kruipt onder de huid van Agatha.

855
00:58:19,800 --> 00:58:23,175
Werkelijk alles wordt gevierd
door Christie.

856
00:58:23,200 --> 00:58:26,095
Het kwaad komt naar een afgelegen eiland.

857
00:58:26,120 --> 00:58:28,335
Wees erg bang.

858
00:58:28,360 --> 00:58:31,455
En de donkere oorsprong
van een beroemd toneelstuk.

859
00:58:31,480 --> 00:58:33,295
Kijk hier eens naar.
Ze staat erop geschreven!

860
00:58:33,320 --> 00:58:34,615
Dit is briljant.