1
00:00:52,124 --> 00:00:55,874
كيف يمكننا أن نتصور
طاقم التصوير ليس هنا؟

2
00:01:09,249 --> 00:01:11,082
سأبدأ المحادثة بالطبع.

3
00:01:25,457 --> 00:01:28,124
كانغ، أرى أن أصابع قدميك صفراء.

4
00:01:28,957 --> 00:01:29,957
هذا صحيح.

5
00:01:30,499 --> 00:01:32,933
لأنني نقعتهم في الكبريت.

6
00:01:32,957 --> 00:01:37,916
النوع المستخدم لعلاج قدم الرياضي.

7
00:01:38,999 --> 00:01:42,999
كل هذا بسببك.

8
00:01:44,041 --> 00:01:47,767
كل هذا بسبب لعبك
الراهب من أسرة تانغ.

9
00:01:47,791 --> 00:01:50,916
كان علي أن أمشي حافي القدمين كل يوم.

10
00:01:51,249 --> 00:01:54,666
مشيت حتى تقرحت قدماي.

11
00:01:55,374 --> 00:01:58,475
الكبريت يمنع قدمي من التعفن.

12
00:01:58,499 --> 00:02:00,725
كانوا يضعون المكياج على قدمي

13
00:02:00,749 --> 00:02:05,808
لجعلها تبدو وكأنني فعلت
مشى عبر التضاريس الصعبة.

14
00:02:05,832 --> 00:02:07,291
الآن لم يعد من الضروري بعد الآن.

15
00:02:08,082 --> 00:02:09,808
لا يزال من الضروري.

16
00:02:09,832 --> 00:02:11,350
أليسوا فاسدين بما فيه الكفاية؟

17
00:02:11,374 --> 00:02:14,999
اسمحوا لي أن أرى باطن الخاص بك.

18
00:02:16,374 --> 00:02:17,392
هل يشعرون بالحكة؟

19
00:02:17,416 --> 00:02:19,832
وبطبيعة الحال، وهناك بثور أيضا.

20
00:02:20,166 --> 00:02:21,666
حتى على الجوانب؟

21
00:02:22,374 --> 00:02:26,874
تلك هي بثور من
فرك ضد حذائي.

22
00:02:39,082 --> 00:02:43,499
بينما كنت جالسا هنا في وقت سابق،
قبل أن تنضم إلي..

23
00:02:44,457 --> 00:02:47,207
شعرت وكأنني أردت ذلك
محادثة معك.

24
00:03:33,082 --> 00:03:35,416
شعرت قليلا...

25
00:03:46,332 --> 00:03:48,308
ربما لا تفعل ذلك
أعرف ما أفكر فيه.

26
00:03:48,332 --> 00:03:50,082
أعتقد أنني أفعل.

27
00:03:51,041 --> 00:03:54,183
لقد ذكرت سابقًا أنك تريد...

28
00:03:54,207 --> 00:03:57,666
تحدث عن رغباتك الأخيرة.

29
00:03:58,499 --> 00:04:05,267
في الآونة الأخيرة، لقد كنت
الحصول على هذا الشعور القوي

30
00:04:05,291 --> 00:04:07,332
أنني قد أموت قريبا.

31
00:04:08,791 --> 00:04:10,707
استغرق الأمر مني بعض الوقت ...

32
00:04:17,416 --> 00:04:18,916
لتهدئة نفسي.

33
00:04:50,874 --> 00:04:51,999
يبدو الأمر كما لو...

34
00:05:15,999 --> 00:05:18,374
أنا أجهز نفسي.

35
00:05:34,207 --> 00:05:38,350
ربما كان ذلك بسبب الكتاب.

36
00:05:38,374 --> 00:05:40,582
بدأت في كتابة أفكاري.

37
00:05:43,916 --> 00:05:47,166
فكرت في جدي هذا الصباح
كما اجتاحت الكلمة.

38
00:05:50,082 --> 00:05:54,874
عندما كان جدي
يعاني من الخرف.

39
00:05:56,124 --> 00:06:00,183
ولم يكن ما نسيه
الذي أثر علي أكثر.

40
00:06:00,207 --> 00:06:01,683
لم يكن الأمر أنه نسي من أنا

41
00:06:01,707 --> 00:06:04,624
أو الأشياء الغريبة الكثيرة التي قام بها

42
00:06:05,416 --> 00:06:12,475
مثل خلط الملح في وعاء الأرز

43
00:06:12,499 --> 00:06:18,767
أو سكب مسحوق القهوة في الملح،
مما يجعل الجميع غاضبين.

44
00:06:18,791 --> 00:06:21,725
مرة واحدة مرر الحركة على الأرض.

45
00:06:21,749 --> 00:06:26,225
كان عليّ أنا وجدتي أن ننظف الفوضى.

46
00:06:26,249 --> 00:06:28,433
ثم اختفى.
لم يكن أي من هذه الأشياء.

47
00:06:28,457 --> 00:06:30,707
الشيء الذي أثر
أكثر ما كان لي هو عندما...

48
00:06:51,249 --> 00:06:52,600
عندما اجتاحت الكلمة.

49
00:06:52,624 --> 00:06:56,308
كان يكتسح الطريق
عندما استيقظ في الصباح.

50
00:06:56,332 --> 00:06:58,916
خارج شقتنا القديمة...

51
00:07:00,207 --> 00:07:01,350
الممر؟

52
00:07:01,374 --> 00:07:07,933
ليس الممر.
من بابنا إلى ذلك الجدار من الطوب،

53
00:07:07,957 --> 00:07:11,957
تذكر؟

54
00:07:12,291 --> 00:07:14,475
الذي في النهاية
إطار المشي على الماء.

55
00:07:14,499 --> 00:07:16,499
لقد اكتسح كل الطريق إلى هناك.

56
00:07:17,541 --> 00:07:19,517
لدي عادة كنس الأرض أيضًا.

57
00:07:19,541 --> 00:07:22,100
لذلك تذكرت صورته فجأة.

58
00:07:22,124 --> 00:07:23,600
لقد فعل هذا كل يوم.

59
00:07:23,624 --> 00:07:26,558
شعرنا بأمان أكبر عندما
ذهبت لتجتاح الطريق

60
00:07:26,582 --> 00:07:28,666
لأنه كان يعود دائما.

61
00:07:29,499 --> 00:07:31,100
لم يقم قط بكنس شقتنا من الداخل.

62
00:07:31,124 --> 00:07:34,892
لا أذكر قط
رؤيته يكتسح الداخل.

63
00:07:34,916 --> 00:07:36,558
ربما كان لي
الجدة التي فعلت ذلك في الداخل.

64
00:07:36,582 --> 00:07:42,142
وهذا ما فعله خلال
أيامه الأخيرة، مجرد تجتاح.

65
00:07:42,166 --> 00:07:45,332
لدي عادة الكنس
الارضية كل صباح

66
00:07:45,957 --> 00:07:48,433
بغض النظر عن مدى نظافة الأرضية.

67
00:07:48,457 --> 00:07:51,666
لقد تساءلت دائما
ماذا يعني هذا الإجراء بالنسبة لي.

68
00:07:53,416 --> 00:07:54,957
انها مثل كنس الغبار.

69
00:07:56,416 --> 00:08:00,082
لا أحب زيارة منزل شخص ما
من لا يكتسح.

70
00:08:02,249 --> 00:08:07,749
عالمنا دائما قذر، لذلك
علينا أن نكنس باستمرار.

71
00:08:10,166 --> 00:08:12,683
والآن نقوم بالمسرحية
الراهب من أسرة تانغ.

72
00:08:12,707 --> 00:08:16,517
لقد تم صنع
الأفلام معًا لفترة طويلة

73
00:08:16,541 --> 00:08:19,808
وقمنا بتصوير جميع أنواع المواضيع.

74
00:08:19,832 --> 00:08:25,683
الاستمناء...المثليون جنسيا...

75
00:08:25,707 --> 00:08:31,933
أنت تختبئ تحت السرير
بينما كان الزوجان يمارسان الحب...

76
00:08:31,957 --> 00:08:37,332
وحتى صناعة الأفلام الإباحية.

77
00:08:37,916 --> 00:08:41,874
عندما وصلنا إلى
موضوع شوانزانغ، شعرت...

78
00:08:43,541 --> 00:08:45,141
وخاصة أنه معك..

79
00:08:54,666 --> 00:08:56,499
شوانزانغ هو ...

80
00:08:58,416 --> 00:09:00,999
أعتقد أنه عندما تكون على وشك الموت...

81
00:09:25,957 --> 00:09:27,582
لا أعرف ماذا يحدث لي.

82
00:09:43,749 --> 00:09:46,041
أريد أن أتخلص من هذا الشعور..

83
00:09:56,749 --> 00:10:00,124
أنا آسف، يبدو الأمر وكأنني كذلك
التمثيل أمام الكاميرا.

84
00:10:04,249 --> 00:10:06,767
لقد أصبحت معتادا على مواجهة الكاميرا الآن.

85
00:10:06,791 --> 00:10:09,749
لم أعتد على ذلك.

86
00:10:10,707 --> 00:10:15,957
أنا سعيد لأن...

87
00:10:19,499 --> 00:10:23,457
إنه مثل التدريب بالنسبة لي...

88
00:10:24,832 --> 00:10:30,517
كثيرا ما وجهت الكاميرا نحوك
لكنني لم أحب مواجهتها بنفسي.

89
00:10:30,541 --> 00:10:32,832
ولكن الآن اعتدت على ذلك.

90
00:10:37,041 --> 00:10:38,624
لقد كنت أفكر كثيرا.

91
00:10:39,916 --> 00:10:43,642
في الآونة الأخيرة، كان لدي هذا الشعور القوي.

92
00:10:43,666 --> 00:10:48,624
قبل أن نصنع Stray
الكلاب، لقد مرضت بشكل خطير.

93
00:10:50,332 --> 00:10:53,475
شعرت بتحسن عندما بدأنا التصوير.

94
00:10:53,499 --> 00:10:55,624
ربما لأنني كنت كذلك
ركزت جدا على العمل.

95
00:10:58,499 --> 00:11:01,207
لكنني مازلت أعاني من آلام الظهر المتكررة.

96
00:11:01,916 --> 00:11:06,749
غالبًا ما ساعد Pengfei في تدليك ظهري.

97
00:11:10,624 --> 00:11:15,933
بحلول الوقت الذي بدأنا فيه
التحرير، شعرت وكأنني أموت.

98
00:11:15,957 --> 00:11:21,749
لقد كنت آخذ
دواء ضغط الدم لمدة نصف عام

99
00:11:22,499 --> 00:11:24,933
وكانت هناك آثار جانبية خطيرة.

100
00:11:24,957 --> 00:11:30,166
شعرت وكأنني سأتوقف
التنفس أو الإغماء في أي وقت.

101
00:11:31,999 --> 00:11:36,517
ثم ذهبت لرؤية صيني
الطبيب وتحسنت.

102
00:11:36,541 --> 00:11:38,749
لذلك توقفت عن تناول الدواء الغربي.

103
00:11:43,999 --> 00:11:50,308
في وقت لاحق، عندما وجدنا
هذا المنزل، قلت لك ذلك

104
00:11:50,332 --> 00:11:53,392
سأموت سعيدًا إذا استطعت
العيش هنا لمدة يوم واحد فقط.

105
00:11:53,416 --> 00:11:55,124
لا أعرف. كل حياتي...

106
00:12:31,624 --> 00:12:34,999
لم أشعر قط أنني بحاجة لامتلاك منزل.

107
00:12:38,374 --> 00:12:40,183
لقد استأجرت دائما.

108
00:12:40,207 --> 00:12:41,707
إنه أمر مثير للسخرية.

109
00:12:42,541 --> 00:12:47,207
كثيرا ما أقول للناس أنني لا أفعل ذلك
يشعر بالانتماء.

110
00:12:48,791 --> 00:12:51,166
لكني كنت دائما بجانبي.

111
00:12:52,874 --> 00:12:57,808
لقد كان أكثر من
عشرين عاماً، منذ عام 1991.

112
00:12:57,832 --> 00:13:00,642
وسوف نستمر في العيش معا.

113
00:13:00,666 --> 00:13:03,707
اشترينا هذه الأرض
وهذا البيت معا.

114
00:13:04,416 --> 00:13:08,416
بينما كنا نصلح المنزل
بدأت أشعر بالإعياء مرة أخرى.

115
00:13:09,041 --> 00:13:17,041
لهذا السبب كنت كذلك
حريصة على شراء هذا المنزل

116
00:13:20,666 --> 00:13:23,017
وقم بإصلاحه في أسرع وقت ممكن.

117
00:13:23,041 --> 00:13:24,850
شعرت أنني قد لا أعيش
طويلة بما يكفي لرؤيتها.

118
00:13:24,874 --> 00:13:28,332
في الليلة الأولى بعد انتقالنا للعيش،
لم أستطع النوم على الإطلاق.

119
00:13:29,374 --> 00:13:31,017
جزئيا بسبب
بيئة غير مألوفة.

120
00:13:31,041 --> 00:13:37,249
ولكن أيضًا لأنني شعرت
هذا منزلي، بيتي الآن.

121
00:13:39,082 --> 00:13:40,850
لم أشعر برغبة في الذهاب إلى أي مكان آخر.

122
00:13:40,874 --> 00:13:44,499
بدأت في رفض الدعوات
وهذا يتطلب مني السفر بعيدًا.

123
00:13:47,582 --> 00:13:49,183
انها مثيرة للاهتمام.

124
00:13:49,207 --> 00:13:51,892
يبدو الأمر كما لو أنني وجدت شيئًا مميزًا.

125
00:13:51,916 --> 00:13:55,225
هدية رائعة من السماء

126
00:13:55,249 --> 00:13:57,225
قرب نهاية حياتي

127
00:13:57,249 --> 00:14:04,142
هذا الوادي الجميل الذي
أستطيع أن أنظر إلى كل يوم.

128
00:14:04,166 --> 00:14:09,541
شيء لتذوقه والاستمتاع به كل يوم.

129
00:14:11,457 --> 00:14:14,499
أشعر أنه شعور بالانتماء.

130
00:14:15,707 --> 00:14:18,999
و...أنت لم تقل أي شيء بعد.

131
00:14:21,707 --> 00:14:23,124
ولكن اسمحوا لي أن أواصل ...

132
00:14:24,332 --> 00:14:26,600
في الآونة الأخيرة، بدأت أشعر

133
00:14:26,624 --> 00:14:28,642
بينما كنا نعمل على
الراهب من أسرة تانغ

134
00:14:28,666 --> 00:14:32,725
يبدو أن جسدي لا يستطيع تحمله.

135
00:14:32,749 --> 00:14:37,499
إنه ليس تعبًا، لكني لست كذلك
متأكد ما هي المشكلة.

136
00:14:40,791 --> 00:14:43,041
كثيرا ما أشعر بضيق في التنفس.

137
00:14:44,249 --> 00:14:46,933
سيشعر رأسي وفروة رأسي بالخدر

138
00:14:46,957 --> 00:14:50,433
تماما مثل الطريقة أنا
شعرت عندما مرضت لأول مرة.

139
00:14:50,457 --> 00:14:55,017
بدأت أتساءل عما إذا كنت
فجأة

140
00:14:55,041 --> 00:14:58,166
أفقد وظائفي العقلية
وتصبح مجنونا

141
00:14:59,416 --> 00:15:01,517
أو حتى الموت فجأة.

142
00:15:01,541 --> 00:15:03,517
شعرت أنه يمكن أن يأتي في أي وقت.

143
00:15:03,541 --> 00:15:05,850
لقد فقدنا الكثير من الناس مؤخرًا

144
00:15:05,874 --> 00:15:09,642
مثل لي لونج يو ووانغ جينغوين

145
00:15:09,666 --> 00:15:12,624
وصديقي في سنغافورة..

146
00:15:14,207 --> 00:15:16,832
وأيضا يا جون.

147
00:15:17,374 --> 00:15:21,600
يمكن أن تنتهي الحياة فجأة هكذا

148
00:15:21,624 --> 00:15:24,642
دون أي إنذار.

149
00:15:24,666 --> 00:15:27,183
لكنني أشعر أنني أستطيع الشعور بحدوث ذلك.

150
00:15:27,207 --> 00:15:28,850
أعتقد عندما أغادر يوما ما

151
00:15:28,874 --> 00:15:32,041
سأعرف بالضبط متى
مثل هؤلاء الرهبان البوذيين.

152
00:15:33,166 --> 00:15:35,457
لكنني أتمنى ألا يكون الأمر قريبًا جدًا

153
00:15:37,166 --> 00:15:39,808
حتى أتمكن من الاستمتاع
هذه الحياة لفترة أطول قليلا.

154
00:15:39,832 --> 00:15:42,207
حياة لا أفعل فيها أي شيء.

155
00:15:44,041 --> 00:15:46,433
لذلك اليوم...

156
00:15:46,457 --> 00:15:48,124
بينما كنت أجلس هنا بمفردي

157
00:15:49,249 --> 00:15:51,308
في انتظارهم لإعداد الكاميرا

158
00:15:51,332 --> 00:15:53,517
كنت أتساءل ما لدينا
المحادثة ستكون حول.

159
00:15:53,541 --> 00:15:54,975
لم أفكر كثيرا في ذلك

160
00:15:54,999 --> 00:15:57,332
إلا أنه سيكون محادثة.

161
00:15:58,624 --> 00:16:00,999
شعرت وكأنني أريد أن أقول لك شيئا.

162
00:16:01,916 --> 00:16:03,916
بأنني قد أغادر في أي لحظة.

163
00:16:10,499 --> 00:16:11,499
لذا...

164
00:16:14,332 --> 00:16:15,767
إذا مرضت فجأة

165
00:16:15,791 --> 00:16:18,267
قد لا أستطيع أن أخبرك بهذا بعد الآن.

166
00:16:18,291 --> 00:16:22,666
لقد كنا مع بعضنا البعض
لأكثر من عشرين عاما.

167
00:16:24,832 --> 00:16:27,291
لقد واجهنا الكثير... كيف يمكنني التعبير عن ذلك؟

168
00:16:28,291 --> 00:16:30,058
لم يكن الأمر مضطربًا تمامًا.

169
00:16:30,082 --> 00:16:33,416
أسوأ ما واجهناه قد
تبين أنها غير ذات أهمية.

170
00:16:33,999 --> 00:16:35,166
لقد نجونا منهم جميعا.

171
00:16:36,999 --> 00:16:40,975
ولكن لدي الكثير من الذكريات الرائعة

172
00:16:40,999 --> 00:16:43,933
بطريقة ما، كلهم ​​مرتبطون بالموت.

173
00:16:43,957 --> 00:16:46,374
مثل عندما جدتي
رحلت وكنا في...

174
00:16:48,332 --> 00:16:50,832
لقد خرجنا للتو من أ
الطائرة في لوس أنجلوس.

175
00:16:52,082 --> 00:16:56,350
كنا هناك لمهرجان سينمائي.

176
00:16:56,374 --> 00:17:00,517
هل كان مهرجانا؟
وكان هناك طلاب تايوانيون يساعدون.

177
00:17:00,541 --> 00:17:04,392
أعتقد ذلك. ربما طلاب جامعة كاليفورنيا.

178
00:17:04,416 --> 00:17:05,767
نعم، كان مهرجانهم السينمائي.

179
00:17:05,791 --> 00:17:07,791
هل تتذكر أي فيلم عرضناه؟

180
00:17:08,582 --> 00:17:11,267
هل كان "Vive L'Amour" أم "النهر"؟

181
00:17:11,291 --> 00:17:14,892
على أية حال، تلقينا مكالمة بمجرد هبوطنا

182
00:17:14,916 --> 00:17:16,600
وغادرت على الفور، وتركتك في لوس أنجلوس.

183
00:17:16,624 --> 00:17:19,100
في تلك الليلة، تلقيت نبأ وفاتها.

184
00:17:19,124 --> 00:17:24,457
لقد كانت أقرب أقربائي،
بخلاف جدي.

185
00:17:27,124 --> 00:17:31,683
وكان علينا دفنها خلال يومين أو ثلاثة أيام

186
00:17:31,707 --> 00:17:33,374
بسبب الرطوبة في المناطق الاستوائية.

187
00:17:34,166 --> 00:17:38,332
لذلك غادرت في صباح اليوم التالي.

188
00:17:38,957 --> 00:17:44,332
في تلك الليلة، قلت لك
أنني كنت دائما بجانبي.

189
00:17:45,124 --> 00:17:46,957
لقد أعطيتني كتفًا لأبكي عليه.

190
00:17:47,374 --> 00:17:50,142
وعندما توفي والدي..

191
00:17:50,166 --> 00:17:54,249
وكان ذلك في الواقع في وقت سابق. أليس كذلك؟

192
00:17:55,124 --> 00:17:58,183
غادر في عام 1992؟

193
00:17:58,207 --> 00:17:59,225
نعم، لقد غادر في وقت سابق.

194
00:17:59,249 --> 00:18:00,975
كان ذلك خلال متمردي إله النيون.

195
00:18:00,999 --> 00:18:02,916
لقد كنت في مكاني في ذلك اليوم.

196
00:18:03,707 --> 00:18:07,017
وكانت أخواتي هناك أيضا.
كنا نعيش في جينغمي ذلك الحين.

197
00:18:07,041 --> 00:18:08,767
لقد كنت هناك لتريحني

198
00:18:08,791 --> 00:18:11,416
خلال مثل هذه الأوقات.

199
00:18:12,124 --> 00:18:13,350
ثم كان هناك مياو تيان.

200
00:18:13,374 --> 00:18:15,291
أتذكر ذلك بوضوح.

201
00:18:16,624 --> 00:18:18,291
كنا في الفندق في برلين.

202
00:18:19,791 --> 00:18:21,671
لقد عرفنا ذلك بالفعل
سوف نحصل على جائزة.

203
00:18:21,916 --> 00:18:23,374
لكننا لم نعرف أي واحد.

204
00:18:24,624 --> 00:18:29,767
في ذلك الصباح، شعرت جدًا
حزين لسبب ما.

205
00:18:29,791 --> 00:18:33,332
استيقظت في الساعة السادسة
الصباح في غرفة الفندق.

206
00:18:34,207 --> 00:18:35,475
ثم ذهبت إلى غرفة شيانغ تشي.

207
00:18:35,499 --> 00:18:37,207
كانت في الغرفة المقابلة لي.

208
00:18:38,666 --> 00:18:41,475
لقد سمحت لي بالدخول واستلقينا معًا.

209
00:18:41,499 --> 00:18:44,124
طلبت منها أن تبقي لي الشركة
لأنني كنت أشعر بالحزن.

210
00:18:45,416 --> 00:18:47,041
وفي وقت لاحق، في حوالي الساعة السابعة مساءا.

211
00:18:47,791 --> 00:18:50,291
جاء لو يي تشينغ
وأخبرنا أن مياو تيان قد تركنا.

212
00:18:51,916 --> 00:18:53,457
ثم ذهبت للبحث عنك.

213
00:18:54,041 --> 00:18:55,916
أتذكر أن كلماتي الأولى كانت.

214
00:18:58,207 --> 00:19:00,332
لا أريدك أن تغادر قبل أن أفعل ذلك.

215
00:19:11,332 --> 00:19:12,499
لن أكون قادرا على أخذها.

216
00:19:15,249 --> 00:19:17,874
هل هذا الحديث
يجب أن يكون هذا بائسة؟

217
00:19:20,416 --> 00:19:25,475
أشعر فقط بالرغبة في التعبير
امتناني تجاهك.

218
00:19:25,499 --> 00:19:29,642
لوجودك بجانبي طوال هذا الوقت.

219
00:19:29,666 --> 00:19:30,999
وأتذكر أيضا...

220
00:19:32,082 --> 00:19:34,892
ويمكنك أن تقول ذلك بنفسك
في وقت لاحق أو حتى توبيخ لي.

221
00:19:34,916 --> 00:19:38,624
أتذكر أننا
في الواقع تشاجرت كثيرا.

222
00:19:41,582 --> 00:19:45,916
أسوأ وقت كان عندما
وقعت شركتنا ضحية

223
00:19:46,832 --> 00:19:48,558
لمخطط الاحتيال وخسر أموالنا.

224
00:19:48,582 --> 00:19:52,832
لقد انتهينا للتو
وداعًا Dragon Inn والمفقودين.

225
00:19:57,082 --> 00:19:58,916
أنت لم تصنع "ساعدني إيروس"، أليس كذلك؟

226
00:19:59,374 --> 00:20:02,541
كنا نقوم بالدعاية
والتحضير لـ The Wayward Cloud.

227
00:20:03,707 --> 00:20:10,475
قبل أن نبدأ التصوير،
تم خداع أموال المنحة الخاصة بنا.

228
00:20:10,499 --> 00:20:12,808
لقد كانت وظيفة داخلية.

229
00:20:12,832 --> 00:20:16,642
لقد كان أكثر شخص أثق به.

230
00:20:16,666 --> 00:20:20,308
سلمته الشركة
الحساب البنكي وختم الشركة.

231
00:20:20,332 --> 00:20:24,642
كنا نتوقع منه أن يعتني بأموالنا.

232
00:20:24,666 --> 00:20:26,642
لكنه خاننا.

233
00:20:26,666 --> 00:20:34,249
لقد كانت ضربة قوية ل
أنا. لقد فقدت الثقة في الناس.

234
00:20:34,874 --> 00:20:36,517
لقد وثقت به كثيرًا.

235
00:20:36,541 --> 00:20:41,142
ثم أتذكر
لقد اتصلت بي ذات ليلة.

236
00:20:41,166 --> 00:20:43,725
هل اتصلت بك؟ أو هل اتصلت بي؟

237
00:20:43,749 --> 00:20:45,624
كنت في المنزل وكنت في المكتب.

238
00:20:46,166 --> 00:20:49,541
قلت لي أنك لم تفعل ذلك
تريد أن تكون معي بعد الآن.

239
00:20:50,499 --> 00:20:54,249
لقد فقدنا كل شيء، بما في ذلك
شقة والدتك

240
00:20:54,666 --> 00:20:56,457
التي كنا قد رهنناها للشركة.

241
00:20:57,499 --> 00:21:02,666
هذا الرجل درس الاقتصاد،
لذلك فهو داهية حقا.

242
00:21:03,166 --> 00:21:08,267
لقد كنت حزينًا حقًا في ذلك الوقت.

243
00:21:08,291 --> 00:21:10,683
لقد أخبرتني أنه لم يبق لديك شيء.

244
00:21:10,707 --> 00:21:12,767
عندما سمعت ذلك، صرخت عبر الهاتف.

245
00:21:12,791 --> 00:21:15,749
قلت أننا لم نترك شيئا.

246
00:21:23,874 --> 00:21:25,957
لقد صنعنا العديد من الأفلام الرائعة معًا.

247
00:21:27,332 --> 00:21:28,499
هل تتذكر ذلك؟

248
00:21:32,166 --> 00:21:36,791
ومن حسن الحظ أنك لم تتركني
وواصلنا العمل معًا.

249
00:21:38,124 --> 00:21:45,082
لذلك في بعض الأحيان عندما ألقي خطابا.

250
00:21:46,874 --> 00:21:54,082
أواجه أشخاصًا لا يفهمون
كيف نعمل معا.

251
00:21:55,999 --> 00:21:59,558
إنهم يروننا فقط في تلك اللحظة.

252
00:21:59,582 --> 00:22:01,933
إنهم يعلمون أن لدينا فيلمًا جديدًا

253
00:22:01,957 --> 00:22:04,624
في المسارح وحصل على بعض الجوائز.

254
00:22:05,791 --> 00:22:07,707
كثيرون منهم فضوليون،

255
00:22:13,249 --> 00:22:16,041
لكن لا أحد يفهمنا حقًا.

256
00:22:16,666 --> 00:22:18,916
بالطبع لدينا مجموعة من المؤيدين.

257
00:22:22,082 --> 00:22:23,433
ولكن لا بد أن يتساءل الجميع..

258
00:22:23,457 --> 00:22:28,392
لماذا المخرج و
الممثل الذي لا يحظى بشعبية

259
00:22:28,416 --> 00:22:32,808
سيستمر في صنع هذه الأفلام
التي يصعب فهمها.

260
00:22:32,832 --> 00:22:35,725
كثيرا ما أرد بالقول ذلك

261
00:22:35,749 --> 00:22:40,832
وعلى الرغم من كل هذا، أنا
ما زلت أشعر بأنني محظوظ جدًا.

262
00:22:42,749 --> 00:22:45,291
وكل هذا لأنني معك.

263
00:22:46,874 --> 00:22:52,124
انطباعي العميق
كان ذلك عندما كنا نقوم بتحرير فيلم The Missing.

264
00:22:53,082 --> 00:22:54,832
كنا على الدراجة النارية معًا.

265
00:22:58,791 --> 00:23:03,916
كنت آخذك إلى المنزل من معمل الأفلام.

266
00:23:05,874 --> 00:23:09,624
لقد جئنا إلى جسر فو هي
ورأيت نقطة تفتيش للشرطة.

267
00:23:11,624 --> 00:23:16,624
لقد قمت بتبديل الأماكن معك
لأنه لم يكن لدي ترخيص.

268
00:23:19,541 --> 00:23:23,142
أثناء مرورنا بالشرطة

269
00:23:23,166 --> 00:23:26,624
شعرت بنسيم الصيف
عندما عبرنا الجسر.

270
00:23:28,499 --> 00:23:32,267
الشرطة لم تتوقف.

271
00:23:32,291 --> 00:23:34,767
أخبرتك حينها أنني أشعر بأنني محظوظ جدًا.

272
00:23:34,791 --> 00:23:37,308
لقد كان شعورًا قويًا جدًا بالنعيم.

273
00:23:37,332 --> 00:23:40,433
لأننا كنا نصنع
الأفلام معا مرة أخرى.

274
00:23:40,457 --> 00:23:43,374
ولقد كنا
العمل معًا لفترة طويلة.

275
00:23:44,207 --> 00:23:46,041
لقد انتقلت إلى Yong He في ذلك الوقت أيضًا.

276
00:23:47,041 --> 00:23:52,433
قلت لأشخاص آخرين
أن حياتي كانت سعيدة.

277
00:23:52,457 --> 00:23:54,725
لا أعرف إذا كانوا حقا
فهمت ما أعنيه.

278
00:23:54,749 --> 00:24:00,791
مرة أخرى شعرت بذلك
وكانت الطريقة في البرتغال.

279
00:24:01,457 --> 00:24:04,957
مهرجان سينمائي صغير على الشاطئ.

280
00:24:05,916 --> 00:24:07,642
البرتغال؟

281
00:24:07,666 --> 00:24:10,100
مهرجان سينمائي قصير .

282
00:24:10,124 --> 00:24:11,582
بقينا في...

283
00:24:12,082 --> 00:24:16,291
كان توني رينز هو المحلف في ذلك العام.

284
00:24:16,957 --> 00:24:22,142
بقينا في نزل
على تلة مع جسر.

285
00:24:22,166 --> 00:24:24,666
جسر ساحلي.

286
00:24:25,582 --> 00:24:27,975
لقد كان وقت المساء
وكان لدينا عرض فيلم في الليل.

287
00:24:27,999 --> 00:24:29,624
مشينا أسفل الجسر إلى الشاطئ.

288
00:24:32,374 --> 00:24:35,267
وما زلت أتذكر الصورة في ذهني.

289
00:24:35,291 --> 00:24:37,166
ذلك الغروب الذهبي.

290
00:24:37,874 --> 00:24:45,874
كانت هناك أسماك تقفز
حول تحت الجسر.

291
00:24:46,499 --> 00:24:48,957
كنا سعداء للغاية واستمرنا في التقاط الصور.

292
00:24:49,541 --> 00:24:51,392
قلت إنني أشعر بسعادة غامرة.

293
00:24:51,416 --> 00:24:54,291
وعاد نفس الشعور مرة أخرى.

294
00:24:55,541 --> 00:24:57,041
ما أحاول قوله هو.

295
00:24:57,791 --> 00:25:00,666
في أسوأ الأوقات وأفضلها

296
00:25:01,874 --> 00:25:03,267
لقد كنا معا.

297
00:25:03,291 --> 00:25:06,582
علاقتنا صعبة
لفهم أو تحديد.

298
00:25:07,207 --> 00:25:10,517
كل الشائعات والقيل والقال هناك

299
00:25:10,541 --> 00:25:13,100
لا يبدو حقا أن تؤثر علينا.

300
00:25:13,124 --> 00:25:17,600
أعتقد أننا كنا
المباركة مع هدية رائعة.

301
00:25:17,624 --> 00:25:19,791
هذه السنوات الرائعة التي قضيناها.

302
00:25:25,124 --> 00:25:29,582
ما أريد أن أقوله بسيط.

303
00:25:31,124 --> 00:25:34,374
أردت فقط أن أغتنم الفرصة،

304
00:25:35,124 --> 00:25:37,916
لأن الكلاب الضالة هي
الذهاب إلى متحف الفن،

305
00:25:38,541 --> 00:25:42,207
لإجراء محادثة معك

306
00:25:45,124 --> 00:25:46,725
وعرضها في متحف الفن.

307
00:25:46,749 --> 00:25:48,975
وبطبيعة الحال، هذا ليس لدينا
أول غزوة في متحف الفن.

308
00:25:48,999 --> 00:25:52,916
لقد صنعنا الوجه في متحف اللوفر.

309
00:25:54,249 --> 00:25:57,249
أحياناً لا أستطيع أن أفهم...

310
00:25:58,499 --> 00:26:06,499
ما الذي جمعنا؟

311
00:26:06,999 --> 00:26:09,916
بعد أن عرفتك...

312
00:26:11,082 --> 00:26:13,916
وحتى الآن، كثيرا ما أتساءل

313
00:26:14,916 --> 00:26:18,683
ماذا لو لم نلتق قط؟

314
00:26:18,707 --> 00:26:22,433
سواء كان ذلك سينماي أو حياتك.

315
00:26:22,457 --> 00:26:23,874
إلى أي حد سيكونون مختلفين؟

316
00:26:25,499 --> 00:26:27,058
نادرا ما نتحدث بهذه الطريقة.

317
00:26:27,082 --> 00:26:31,082
في معظم الأيام نقول القليل جدًا لبعضنا البعض.

318
00:26:32,749 --> 00:26:34,624
وحتى الآن، أشعر بذلك
أنا أتحدث إلى نفسي.

319
00:26:40,249 --> 00:26:42,707
إلا إذا كنا نتجادل.

320
00:26:44,999 --> 00:26:48,308
ولكن حتى ذلك الحين، كنت فقط
يصرخ بضع كلمات غاضبة.

321
00:26:48,332 --> 00:26:49,541
هذه هي الطريقة التي نحن عليها.

322
00:26:50,999 --> 00:26:54,017
لذلك أنا فضولي لمعرفة ذلك.

323
00:26:54,041 --> 00:27:00,183
ماذا ستقول لي اليوم،
نظرا لهذه الفرصة.

324
00:27:00,207 --> 00:27:03,249
بالنسبة لي، الأمر بسيط.
أريد فقط أن أشكرك.

325
00:27:08,624 --> 00:27:10,541
أعتقد أنك غيرت حياتي.

326
00:27:12,082 --> 00:27:13,957
أليس من المفترض أن نفعل ذلك؟
تحدث عن الكلاب الضالة؟

327
00:27:14,332 --> 00:27:16,017
ماذا عن الكلاب الضالة؟

328
00:27:16,041 --> 00:27:17,225
لا، نحن لا نتحدث عن الكلاب الضالة.

329
00:27:17,249 --> 00:27:19,517
دعونا لا نتحدث عن الفيلم.

330
00:27:19,541 --> 00:27:23,291
تحدث عنا، أي شيء تريده.

331
00:27:24,707 --> 00:27:27,457
أستطيع أن أقول المزيد إذا كان هناك
كان عدد أقل من الناس حولها.

332
00:27:30,041 --> 00:27:32,350
لدينا الكثير بيننا

333
00:27:32,374 --> 00:27:36,100
أنني لا أستطيع حتى أن أبدأ في ذلك
تحدث عنه في هذه الحياة

334
00:27:36,124 --> 00:27:38,374
حياتي الشخصية، وحياتك الشخصية.

335
00:27:40,916 --> 00:27:43,666
لا أعرف إلى أي مدى وصلنا
يمكن أن تأخذ هذا، سنرى.

336
00:27:47,249 --> 00:27:50,624
في بعض الأحيان أشعر بذلك
أسألك إذا كنت تكرهني.

337
00:27:51,707 --> 00:27:54,457
بالطبع لا، لماذا أفعل ذلك؟

338
00:27:55,916 --> 00:28:03,916
أنا شخص مع القليل من الرغبات.

339
00:28:04,166 --> 00:28:07,207
بالنسبه لمسيرتي ..

340
00:28:07,999 --> 00:28:11,725
لم يسبق لي أن قمت بترقية نفسي

341
00:28:11,749 --> 00:28:17,767
أو أوصيت نفسي بأي أدوار سينمائية.

342
00:28:17,791 --> 00:28:20,683
أنا لست شخصًا تنافسيًا.

343
00:28:20,707 --> 00:28:24,041
أنا أعيش حياة خالية من الهموم، لذلك

344
00:28:25,249 --> 00:28:28,767
معك، أعتقد أنني
الشخص الوحيد في العالم

345
00:28:28,791 --> 00:28:32,416
من يستطيع أن يتحمل أعصابك

346
00:28:35,666 --> 00:28:39,600
هذا صحيح، ولهذا السبب أنا بائسة.

347
00:28:39,624 --> 00:28:45,850
أعتقد أنني مخلوق عالي التكيف.

348
00:28:45,874 --> 00:28:48,707
هل تعلم لماذا...

349
00:28:50,082 --> 00:28:52,392
هل أنا من يتحمل
أنت أم العكس؟

350
00:28:52,416 --> 00:28:54,541
طبعا انا من يتحملك

351
00:28:56,082 --> 00:28:57,791
أنا كذلك!

352
00:29:00,207 --> 00:29:03,058
فلماذا تعتقد
يمكننا أن نقف مع بعضنا البعض؟

353
00:29:03,082 --> 00:29:04,100
كيف تتحملني؟

354
00:29:04,124 --> 00:29:05,707
لأن...

355
00:29:07,707 --> 00:29:11,082
أعصابك لا تشكل أي تهديد بالنسبة لي.

356
00:29:11,832 --> 00:29:14,600
إنه يسبب لي التوتر، ولكن ليس تهديدا.

357
00:29:14,624 --> 00:29:17,308
ماذا تقصد؟ يبدو فظيعا.

358
00:29:17,332 --> 00:29:21,332
إنه أمر مرهق لأنك
تريد السيطرة على هذا وذاك.

359
00:29:22,041 --> 00:29:23,975
كل شخص لديه القليل من
مهووس بالسيطرة فيهم.

360
00:29:23,999 --> 00:29:27,183
أمي مزعجة بما فيه الكفاية بالفعل

361
00:29:27,207 --> 00:29:30,558
وأنت كالثانية
أمي التي تزعجني طوال اليوم.

362
00:29:30,582 --> 00:29:32,725
لكن على الأقل أنا لست متملكاً، أليس كذلك؟

363
00:29:32,749 --> 00:29:34,725
لا، ليس حقا.

364
00:29:34,749 --> 00:29:35,933
هذا صحيح، أنا لست كذلك.

365
00:29:35,957 --> 00:29:38,725
أنا أفضل أن تذهب
العمل مع شخص آخر.

366
00:29:38,749 --> 00:29:42,291
لا أعرف لماذا، ولكن
أنت مثل طفل بالنسبة لي.

367
00:29:43,957 --> 00:29:44,768
هل يمكنني التدخين؟

368
00:29:44,792 --> 00:29:46,142
بالتأكيد، تفضل.

369
00:29:46,166 --> 00:29:47,933
أنت أكثر مثل طفلي

370
00:29:47,957 --> 00:29:49,082
وهذا هو السبب...

371
00:29:55,082 --> 00:30:02,017
أنا دائما أبحث عنك.

372
00:30:02,041 --> 00:30:03,249
على سبيل المثال...

373
00:30:04,082 --> 00:30:08,916
سأفكر دائمًا في الطرق
لجعل وضعك أفضل.

374
00:30:09,791 --> 00:30:12,100
لنفترض أنك تريد ذلك
العمل مع شخص آخر.

375
00:30:12,124 --> 00:30:16,999
سأفكر أولا
علاقة العمل الخاصة بك.

376
00:30:18,166 --> 00:30:21,517
أنا لست قلقا من أن ذلك سيغيرك.

377
00:30:21,541 --> 00:30:24,225
أنا أفكر دائما في هذا الاتجاه.

378
00:30:24,249 --> 00:30:28,517
لكن ليس لدي رأي متى
شخص آخر يوجه.

379
00:30:28,541 --> 00:30:30,642
لذلك لا يسعني إلا أن أزعجك.

380
00:30:30,666 --> 00:30:32,892
التأكد من أنك
يحيط علما بهذا وذاك.

381
00:30:32,916 --> 00:30:36,624
لن أحاول التدخل في الأمر
كيف يوجه شخص آخر.

382
00:30:41,332 --> 00:30:44,392
أود أن أدفع
لك العمل مع الآخرين.

383
00:30:44,416 --> 00:30:48,600
في المقام الأول لأنني آمل
يمكنك كسب المزيد من المال.

384
00:30:48,624 --> 00:30:50,850
ربما ستكون أكثر سعادة بهذه الطريقة.

385
00:30:50,874 --> 00:30:55,683
لأنك لن تكسب الكثير معي.

386
00:30:55,707 --> 00:30:58,166
أنا لا أفعل ذلك من أجل المال.

387
00:30:58,916 --> 00:31:02,249
أريد فقط أن أرى المزيد
من العالم الخارجي.

388
00:31:02,832 --> 00:31:07,541
لأنه في عالم تساي مينغ ليانغ،
أنا مثل الأنقاض.

389
00:31:09,124 --> 00:31:10,808
شخصية تافهة.

390
00:31:10,832 --> 00:31:12,933
هل تحولت الآثار إلى قصر فخم؟

391
00:31:12,957 --> 00:31:14,433
لم يحدث ذلك قط.

392
00:31:14,457 --> 00:31:19,892
لم يسبق لي قيادة سيارة فيراري
أو عاش حياة رجل ثري.

393
00:31:19,916 --> 00:31:25,124
لذلك أريد الخروج
ونرى ما هي الاحتمالات هناك.

394
00:31:26,082 --> 00:31:28,058
لكنك خرجت.

395
00:31:28,082 --> 00:31:29,832
على سبيل المثال، ذهبت للصيد في أعماق البحار.

396
00:31:33,082 --> 00:31:35,017
أنت مثل طفلي.

397
00:31:35,041 --> 00:31:38,416
مهما فعلت،
أفكر دائمًا في سلامتك أولاً.

398
00:31:38,957 --> 00:31:40,249
دائما السلامة أولا.

399
00:31:40,832 --> 00:31:43,916
أشعر بالقلق عندما تذهب إلى الشاطئ.

400
00:31:44,707 --> 00:31:46,791
لقد كنت أشعر دائمًا
قلقة خلال تلك الفترة.

401
00:31:47,457 --> 00:31:50,142
أنا أيضا قلقة عليك
الاختلاط بصحبة السوء.

402
00:31:50,166 --> 00:31:52,457
حقا لا ينبغي أن يكون قلقي.

403
00:31:53,332 --> 00:31:56,058
لكنك تعلم أنني سأشعر بالقلق.

404
00:31:56,082 --> 00:31:59,475
سوف تقلق عندما لا تزال
على الشاطئ في وقت متأخر من الليل.

405
00:31:59,499 --> 00:32:05,374
أنا قلق من أنك سوف تذهب
- الغوص في المياه غير المشروعة.

406
00:32:06,082 --> 00:32:10,100
أنا قلق بشأن هذه
وأشياء أخرى فظيعة.

407
00:32:10,124 --> 00:32:14,600
مثلما يحدث عندما يكون هناك إعصار،
لقد أخبرتك مرارا وتكرارا ألا تذهب

408
00:32:14,624 --> 00:32:17,499
لكنك ذهبت على أي حال.

409
00:32:21,791 --> 00:32:26,058
في بعض الأحيان أتساءل عما إذا كنت غير طبيعي.

410
00:32:26,082 --> 00:32:28,933
لا، هذا طبيعي تماما.

411
00:32:28,957 --> 00:32:36,957
إنه أنا... من يريد الذهاب
وتجربة الخطر.

412
00:32:37,166 --> 00:32:45,166
للقيام بالمزيد في الهواء الطلق
الأنشطة التي أستمتع بها.

413
00:32:45,374 --> 00:32:47,850
لذلك سمحت لك أن تكون. لن أزعجك إلا

414
00:32:47,874 --> 00:32:50,874
كما أنني أحتفظ ببعض المخلوقات الغريبة.

415
00:32:54,124 --> 00:32:55,707
ألا تكرهني أبداً؟

416
00:32:56,541 --> 00:32:58,207
لا.

417
00:32:58,707 --> 00:33:00,166
لماذا يجب أن أكرهك؟

418
00:33:01,166 --> 00:33:04,166
قلت لك أن لدي رغبات صغيرة.

419
00:33:04,999 --> 00:33:08,249
ألا تشعر بأنني
لقد تطفلت على حياتك

420
00:33:11,041 --> 00:33:12,874
وتحويلها إلى أ
نوع مختلف من الحياة؟

421
00:33:13,832 --> 00:33:16,541
قل لي بصراحة. هل تعرف ماذا أعني؟

422
00:33:17,124 --> 00:33:19,624
صنع أفلامي و...

423
00:33:22,124 --> 00:33:24,350
في الواقع نحن على حد سواء مقتصد جدا.

424
00:33:24,374 --> 00:33:25,999
أنت أكثر اقتصادا مني.

425
00:33:28,582 --> 00:33:30,308
نحن لا نخرج للعب.

426
00:33:30,332 --> 00:33:32,350
نحن لا نستمتع باللعب كثيرًا.

427
00:33:32,374 --> 00:33:36,291
نحن لا نستمتع بالتواصل الاجتماعي أو المخاطرة.

428
00:33:37,041 --> 00:33:40,957
نحن نقود عادية

429
00:33:42,999 --> 00:33:45,225
حياة لطيفة تقريبا.

430
00:33:45,249 --> 00:33:46,850
لا أعرف. أشعر بهذه الطريقة.

431
00:33:46,874 --> 00:33:48,624
حياة لطيفة؟

432
00:33:49,457 --> 00:33:51,791
ماذا عن الأشياء التي تفعلها في الخفاء؟

433
00:33:53,082 --> 00:33:55,683
أعرف عنهم ولكن لا أستطيع أن أقول.

434
00:33:55,707 --> 00:33:57,332
يمكنك معرفة ما إذا كنت تريد.

435
00:33:58,207 --> 00:34:00,517
بالطبع لدي متعتي.

436
00:34:00,541 --> 00:34:04,100
هناك أوقات عندما أكون
بحاجة للافراج عن نفسي.

437
00:34:04,124 --> 00:34:06,142
نحن جميعا نفعل.

438
00:34:06,166 --> 00:34:07,291
نحن جميعا بشر.

439
00:34:09,207 --> 00:34:13,392
لكن الأمر صعب علينا..

440
00:34:13,416 --> 00:34:17,291
للاستمتاع بتلك الأماكن..

441
00:34:18,541 --> 00:34:20,707
أنا لا أستمتع بهذه الأماكن في الواقع.

442
00:34:31,332 --> 00:34:32,874
هل سبق لك أن تقلق علي؟

443
00:34:34,291 --> 00:34:35,582
يقلق؟

444
00:34:59,041 --> 00:35:01,166
لقد ذكرت سابقا...

445
00:35:04,791 --> 00:35:06,249
التي تحملتها معي.

446
00:35:09,666 --> 00:35:12,999
ماذا عني أيضًا هل تتحمله؟

447
00:35:15,832 --> 00:35:20,666
انها حقا ليست بهذا السوء.
أنت فقط ترغب في الإدلاء بالتعليقات.

448
00:35:21,707 --> 00:35:24,499
لديك مزاج سيء.

449
00:35:28,582 --> 00:35:30,725
من الصعب على أي شخص أن يخبرك بأي شيء.

450
00:35:30,749 --> 00:35:33,100
لديك آراء قوية حول الأشياء.

451
00:35:33,124 --> 00:35:34,791
الجميع دائما على خطأ.

452
00:35:36,291 --> 00:35:39,350
الناس لا يحبون التحدث معك كثيراً

453
00:35:39,374 --> 00:35:40,268
هذا صحيح.

454
00:35:40,292 --> 00:35:44,183
كثير من الناس سوف
التواصل معك من خلالي.

455
00:35:44,207 --> 00:35:47,725
لأنني أعرف كيف أتحدث معك.

456
00:35:47,749 --> 00:35:50,916
من المتعب أن تكون الجسر في بعض الأحيان.

457
00:35:53,666 --> 00:35:59,142
في الآونة الأخيرة، شخص ما
طلب مني أن أكون في فيلم.

458
00:35:59,166 --> 00:36:04,683
انتظرت أكثر من أ
قبل شهر من إخبارك

459
00:36:04,707 --> 00:36:07,499
قرأت السيناريو.

460
00:36:08,332 --> 00:36:10,267
لكنني شعرت أنه لم يكن بالمستوى المطلوب.

461
00:36:10,291 --> 00:36:13,350
فقلت لهم إذا
لم يتجاوز المعيار الخاص بي

462
00:36:13,374 --> 00:36:15,433
بالتأكيد لن يمرر تساي.

463
00:36:15,457 --> 00:36:16,850
لذلك قلت له أن يراجعه.

464
00:36:16,874 --> 00:36:23,267
فقط عندما كان أكثر
مقبول هل قلت لك عن ذلك.

465
00:36:23,291 --> 00:36:28,517
لقد فوجئت بسرور
عندما وافقت على الفور.

466
00:36:28,541 --> 00:36:30,975
أنا دائما على استعداد للموافقة!

467
00:36:30,999 --> 00:36:34,933
لكنني سأفكر في الصورة الكبيرة.

468
00:36:34,957 --> 00:36:38,642
هل سيفيدك بأي شكل من الأشكال؟

469
00:36:38,666 --> 00:36:42,517
الجودة والعمل
يجب أن تكون الشروط مقبولة.

470
00:36:42,541 --> 00:36:45,600
لا يتعلق الأمر بالمبلغ الذي سيدفعونه لك.

471
00:36:45,624 --> 00:36:48,041
يتعلق الأمر عادةً بـ
ظروف الإنتاج.

472
00:36:49,124 --> 00:36:51,767
على سبيل المثال، إذا سأل شخص ما
لك أن تلعب دور مدير المدرسة.

473
00:36:51,791 --> 00:36:54,350
هل تعتقد أنها سوف تنجح؟

474
00:36:54,374 --> 00:36:59,332
لقد فعلت ذلك على أي حال وأنا
اعتقدت أنه كان غريبا حقا.

475
00:37:00,916 --> 00:37:07,225
كثيرا ما كنت قلقة عليك بهذه الطريقة.

476
00:37:07,249 --> 00:37:10,082
ولكن في وقت لاحق، عندما حصلت
عروض أقل، وكنت أقل قلقا.

477
00:37:10,541 --> 00:37:12,600
أنت لم تحصل على
العروض في السنوات القليلة الماضية

478
00:37:12,624 --> 00:37:13,518
لذلك أنا أقل قلقا.

479
00:37:13,542 --> 00:37:15,767
أنا أكثر قلقا بشأن صحتك.

480
00:37:15,791 --> 00:37:17,767
على سبيل المثال، مشكلة رقبتك.

481
00:37:17,791 --> 00:37:22,642
كيف ستتعامل مع الآخرين
توقعات الناس منك؟

482
00:37:22,666 --> 00:37:28,683
لقد صدمت عندما زرت
أنت في مجموعة أفلام آن هوي.

483
00:37:28,707 --> 00:37:31,892
رقبتك لم تكن خطيرة للغاية في ذلك الوقت.

484
00:37:31,916 --> 00:37:34,058
لأنه كان لديك فقط
خضعت لعلاج لذلك.

485
00:37:34,082 --> 00:37:37,433
لذلك عندما طلبت منك البكاء و

486
00:37:37,457 --> 00:37:40,933
وضع على قانون ل
الكاميرا، لقد صدمت.

487
00:37:40,957 --> 00:37:43,392
لأنني لم أفكر
لقد كنت هذا النوع من الممثلين.

488
00:37:43,416 --> 00:37:44,725
لهذا السبب كنت
متعب جدا في ذلك الوقت.

489
00:37:44,749 --> 00:37:46,707
ولم تكن النتائج مثالية تمامًا أيضًا.

490
00:37:48,082 --> 00:37:52,225
انا مثلك بالأساس
وكيل، حمايتك

491
00:37:52,249 --> 00:37:54,017
ولكن لا تتدخل في عملك

492
00:37:54,041 --> 00:37:55,850
خصوصا عندما كنت
العمل مع مخرجين جيدين.

493
00:37:55,874 --> 00:37:57,642
أنا أثق بهم بأساليبهم.

494
00:37:57,666 --> 00:38:03,642
لكني أشعر أنك أ
نوع مختلف من الممثل

495
00:38:03,666 --> 00:38:05,850
على عكس أنتوني وونغ،
الذي يمكن أن يكون متعدد الاستخدامات.

496
00:38:05,874 --> 00:38:07,517
أنت مختلف.

497
00:38:07,541 --> 00:38:10,808
وبسبب ذلك، أنا
أعتقد أنك ثمين جدا.

498
00:38:10,832 --> 00:38:14,874
لقد كنت قلقة بشكل خاص عندما...

499
00:38:15,666 --> 00:38:22,957
بعد النهر والحفرة

500
00:38:23,374 --> 00:38:25,134
في وقت قريب من ذلك
توفي والدك

501
00:38:25,957 --> 00:38:27,183
لقد وقعت عقدًا مع وكالة المواهب.

502
00:38:27,207 --> 00:38:29,392
وكانت تلك الفترة
عندما كنت في أشد القلق.

503
00:38:29,416 --> 00:38:32,433
لأنك وقعت
مع وكالة هونج كونج.

504
00:38:32,457 --> 00:38:36,267
كيف يجب أن أضعها...

505
00:38:36,291 --> 00:38:43,350
لم أكن متأكدا إذا كنت تستطيع ذلك
تمسك بجودتك الفريدة.

506
00:38:43,374 --> 00:38:48,808
بالطبع أستطيع. انها تأتي من قلبي.

507
00:38:48,832 --> 00:38:52,600
وكثيرا ما تجادلت معي في ذلك الوقت.

508
00:38:52,624 --> 00:38:57,624
لقد قلت أنك لا تريد ذلك
تلعب دور رجل مثلي الجنس في كل وقت.

509
00:38:58,749 --> 00:39:02,749
لقد كنت على علم بأمرك
مقاومة مثل هذه الأدوار

510
00:39:05,957 --> 00:39:10,975
كنت تحت وكالة
والمخرجين الآخرين أرادوك.

511
00:39:10,999 --> 00:39:12,933
لكنني لم أوقفك أبدًا.

512
00:39:12,957 --> 00:39:17,975
أنا فقط لا أريدك أن تشعر بهذه الطريقة.

513
00:39:17,999 --> 00:39:20,433
لم أكن أريدك أن تفعل ذلك
مقاومة التواجد في أفلامي.

514
00:39:20,457 --> 00:39:23,600
وتلاشت تلك المقاومة في نهاية المطاف.

515
00:39:23,624 --> 00:39:29,058
أنا الآن في المناقشات
مع وكالة المواهب في الصين.

516
00:39:29,082 --> 00:39:30,892
حسنًا، إنها ليست وكالة حقًا.

517
00:39:30,916 --> 00:39:33,308
إنه شخص من الصين
أنا في مناقشة مع.

518
00:39:33,332 --> 00:39:35,975
لقد جعلتك الأولوية في شروطي.

519
00:39:35,999 --> 00:39:37,642
سألني

520
00:39:37,666 --> 00:39:42,933
ماذا يحدث إذا كانت الصين و
تعارض إنتاج تايوان.

521
00:39:42,957 --> 00:39:47,517
أخبرته أن أولويتي هي أفلامك،
تليها الصين

522
00:39:47,541 --> 00:39:51,433
وأخيرا المشاريع التايوانية الأخرى.

523
00:39:51,457 --> 00:39:53,933
لم أعد أشعر بالقلق بشأن هذه القضايا.

524
00:39:53,957 --> 00:39:57,642
أشعر أنك وصلت
مستوى جديد بعد الكلاب الضالة.

525
00:39:57,666 --> 00:40:02,933
يمكنك القيام بأي دور يُعرض عليك.

526
00:40:02,957 --> 00:40:10,957
في السنوات الأخيرة،
منذ مسرحيتنا، أنت فقط.

527
00:40:13,749 --> 00:40:17,850
لقد كان لدي هذا الشعور القوي.

528
00:40:17,874 --> 00:40:20,892
رؤيتك تؤدي إلى
جمهور كبير بهذه السهولة.

529
00:40:20,916 --> 00:40:25,850
شعرت أنه ليس لدي ما يدعو للقلق.

530
00:40:25,874 --> 00:40:28,683
باستثناء مشكلة رقبتك.

531
00:40:28,707 --> 00:40:33,499
لا أعتقد أن رقبتي
يشكل مشكلة في أفلام الآخرين.

532
00:40:35,082 --> 00:40:36,558
لماذا هي مشكلتي مرة أخرى؟

533
00:40:36,582 --> 00:40:38,808
لأنك تطلق النار على مثل هذا الوقت الطويل.

534
00:40:38,832 --> 00:40:40,791
انتهت مهمتهم
في ثانيتين أو ثلاث ثواني.

535
00:40:51,624 --> 00:40:53,957
لن أواجه أي مشكلة في رقبتي.

536
00:40:54,957 --> 00:41:00,499
الى جانب ذلك، غالبا ما تحتاج إلى ممثلين
للفراغ في المشهد

537
00:41:01,291 --> 00:41:08,433
وهو في الواقع تماما
صعبة، وخاصة بالنسبة لي.

538
00:41:08,457 --> 00:41:12,683
لأنه عندما يكون الممثل
العقل في حالة فارغة

539
00:41:12,707 --> 00:41:16,058
سوف يشعر بعدم الارتياح و
غير متأكد من ما يجب القيام به

540
00:41:16,082 --> 00:41:17,850
لذلك قد ينتهي الأمر بمظهر غير طبيعي.

541
00:41:17,874 --> 00:41:22,267
مثل عندما يكون لدي صورتي
غالبًا ما أبدو غير طبيعي.

542
00:41:22,291 --> 00:41:24,892
أبدو أكثر غير طبيعية في
الصورة مما عندما كنت أتصرف.

543
00:41:24,916 --> 00:41:30,100
ولكن هذه هي الطريقة التي كنت تتصرف بها
على مدى السنوات العشرين الماضية.

544
00:41:30,124 --> 00:41:34,142
وينطبق الشيء نفسه على لو يي تشينغ،

545
00:41:34,166 --> 00:41:37,249
تشين شيانغ تشي وكوي مي.

546
00:41:38,749 --> 00:41:41,916
هذه هي الطريقة التي أرى ذلك.

547
00:41:42,832 --> 00:41:49,457
لا أحتاج منك أن تتبع توجيهاتي.

548
00:41:50,082 --> 00:41:54,100
لا داعي للتعبير عن أي شيء،
ولكن ببساطة التعامل مع الوضع.

549
00:41:54,124 --> 00:41:56,142
أعتقد أن هذا أكثر واقعية بالنسبة لي.

550
00:41:56,166 --> 00:42:02,350
إنها أفضل من قراءة السطور
أو استكشاف الدافع.

551
00:42:02,374 --> 00:42:06,767
لم يعد بإمكاني العمل بهذه الطريقة.

552
00:42:06,791 --> 00:42:08,124
هل تعرف ماذا أعني؟

553
00:42:08,624 --> 00:42:12,642
أنا لا أسأل أبدا كيف تشعر
لأنني لا أريد أن أعرف.

554
00:42:12,666 --> 00:42:14,892
ليست هناك حاجة للمعرفة.

555
00:42:14,916 --> 00:42:19,475
بالطبع، كما قلت،
في بعض الأحيان يكون الأمر أكثر صعوبة.

556
00:42:19,499 --> 00:42:27,499
الآن أشعر، منذ ذلك الحين
انتهينا من الكلاب الضالة.

557
00:42:28,666 --> 00:42:31,850
لدي إيمان كامل بذلك
يمكنك تحقيق أي شيء.

558
00:42:31,874 --> 00:42:33,433
على سبيل المثال، هذا الجديد
اللعب الذي نعمل عليه.

559
00:42:33,457 --> 00:42:37,350
هل سبق لي أن ناقشت أي شيء معك؟ لا.

560
00:42:37,374 --> 00:42:40,433
أود أن أقول لك أن تمشي
أبطأ أو أسرع، هذا كل شيء.

561
00:42:40,457 --> 00:42:44,832
أكثر استرخاءً، أشبه بالرقص.
هكذا أرشدك.

562
00:42:45,874 --> 00:42:49,642
في كل مرة كنت تؤديها،
كما هو الحال في الراهب من أسرة تانغ

563
00:42:49,666 --> 00:42:51,142
أنا سعيد جدا.

564
00:42:51,166 --> 00:42:55,100
كل ما تفعله على
المرحلة تصبح مشهدا.

565
00:42:55,124 --> 00:42:58,392
حتى أكل الصينية
العجينة لمدة خمس عشرة دقيقة.

566
00:42:58,416 --> 00:42:59,642
أعتقد أنه من الصعب على
شخص آخر لتحقيق ذلك.

567
00:42:59,666 --> 00:43:02,558
أخبرني محرري شياو لي بذلك
في كل مرة تقوم بتحرير المشهد الخاص بك

568
00:43:02,582 --> 00:43:05,308
إنها تشعر أن لا أحد
يمكن أن يحل محلك من أي وقت مضى.

569
00:43:05,332 --> 00:43:09,933
لذا يجب أن تكون واثقاً.
أنت ممثل من هذا القبيل.

570
00:43:09,957 --> 00:43:12,957
أنت ممثل يمشي، ولست...

571
00:43:15,041 --> 00:43:16,267
كيف يجب أن أضعها؟

572
00:43:16,291 --> 00:43:21,791
ما أحاول قوله هو،
أنت مليء بالثقة الآن.

573
00:43:22,457 --> 00:43:24,517
لذا اخرج إلى هناك وافعل ذلك.

574
00:43:24,541 --> 00:43:30,791
أما بالنسبة لي، فأنا أتساءل عما إذا كنت
لديك المزيد من الأدوار بالنسبة لك.

575
00:43:31,666 --> 00:43:33,874
لا أعرف ما سيأتي بعد ذلك.

576
00:43:34,582 --> 00:43:36,808
لكنني أعرف أن أيا كان
إنه كذلك، وسوف يشملك.

577
00:43:36,832 --> 00:43:39,166
بدونك، لن أصنع فيلمًا.

578
00:43:40,832 --> 00:43:44,267
السؤال هو لماذا ذلك؟

579
00:43:44,291 --> 00:43:48,332
لماذا أنا مصرة على القيام بذلك بهذه الطريقة؟

580
00:43:48,999 --> 00:43:50,767
نادرا ما أقول لك هذا.

581
00:43:50,791 --> 00:43:57,957
أحيانا أتحدث عن ذلك
مع جمهوري خلال المحادثات

582
00:43:58,624 --> 00:44:02,350
أو مع طلابي
عندما أقوم بتدريس الفصل.

583
00:44:02,374 --> 00:44:07,642
كثيرا ما أجعلك أ
موضوع نقاشي .

584
00:44:07,666 --> 00:44:12,624
كثيرا ما أقول لهم ألا يدرسوني،
ولكن لدراستك بدلا من ذلك.

585
00:44:13,332 --> 00:44:17,267
إذا كنت تريد أن تتعلم عني،
اذهب لدراسة لي كانغ شنغ.

586
00:44:17,291 --> 00:44:20,600
كنت أدعوك في بعض الأحيان إلى الفصل الدراسي

587
00:44:20,624 --> 00:44:23,975
للإجابة على أسئلة الطلاب

588
00:44:23,999 --> 00:44:27,017
أو ببساطة دعهم يراقبون
أنت بينما أتنحى جانبا.

589
00:44:27,041 --> 00:44:29,725
أعلم أنك لن تقول الكثير،

590
00:44:29,749 --> 00:44:35,392
ولكن أعتقد أن هذا موافق.

591
00:44:35,416 --> 00:44:37,999
كثيرا ما أتساءل عن هذا.

592
00:44:38,791 --> 00:44:41,892
أنا سعيد جدًا لأن الله أعطاني إياك.

593
00:44:41,916 --> 00:44:43,683
لقد أعطاك حقا لي.

594
00:44:43,707 --> 00:44:49,725
لقد أصبحت مهماً
عنصر في عملي الإبداعي.

595
00:44:49,749 --> 00:44:54,832
بدونك، لن أكون حيث أنا اليوم.

596
00:44:55,666 --> 00:44:57,426
عندما أرى العمل
لقد أكملنا معا.

597
00:44:58,707 --> 00:45:03,433
أدرك مدى كونهم دوليين.

598
00:45:03,457 --> 00:45:05,697
نحن نذهب إلى المهرجانات الفنية
في فيينا أو بروكسل، الخ.

599
00:45:06,832 --> 00:45:09,475
أو الفيلم القصير

600
00:45:09,499 --> 00:45:12,892
ووكر، والذي يمكن رؤيته في بروكسل قريبًا

601
00:45:12,916 --> 00:45:20,916
معروضة في معرض في
مخبأ تحت الأرض.

602
00:45:21,666 --> 00:45:25,683
يشاهدها الزوار يوميا.

603
00:45:25,707 --> 00:45:28,457
لا أستطيع أن أشرح ذلك،
لكنني أشعر بالفخر حقًا.

604
00:45:28,707 --> 00:45:31,517
هذه هي الطريقة التي نعمل بها.
إنه تعاوننا.

605
00:45:31,541 --> 00:45:36,541
ولهذا السبب أشعر أنك كذلك
أعظم هدية من الله لي.

606
00:45:38,041 --> 00:45:44,124
يبدو الأمر كما لو أنعمت بطفل.

607
00:45:45,082 --> 00:45:46,683
طفل جيد...

608
00:45:46,707 --> 00:45:54,332
أو بالأحرى من هو على استعداد
لتتماشى مع أفكاري.

609
00:45:55,124 --> 00:46:02,749
ولقد أسفرت
الأعمال التي هي فريدة من نوعها تماما.

610
00:46:03,249 --> 00:46:10,267
أعتقد أنه يمكنك تتبع
تطوير جميع أعمالنا الإبداعية.

611
00:46:10,291 --> 00:46:14,225
يبدو أن كل شيء قد تم تحديده.

612
00:46:14,249 --> 00:46:17,207
على سبيل المثال، كان فيلمنا الأول
المتمردين من الله النيون.

613
00:46:17,707 --> 00:46:23,892
والدور الأول الذي لعبته
في الطفل كان طفلاً متمردًا.

614
00:46:23,916 --> 00:46:29,100
من يبتز طفلاً آخر
ولكنها ليست سيئة حقا

615
00:46:29,124 --> 00:46:36,433
لقد أردت دائمًا أن أكون طفلاً سيئًا،
لكنني لم أستطع فعل ذلك أبدًا.

616
00:46:36,457 --> 00:46:38,933
لقد كنت طفلاً متمرداً.

617
00:46:38,957 --> 00:46:42,808
وليس من ناحية تصرفاتي
ولكن من حيث عقليتي.

618
00:46:42,832 --> 00:46:43,684
عقليا.

619
00:46:43,708 --> 00:46:44,725
هذا صحيح.

620
00:46:44,749 --> 00:46:49,350
على الرغم من أنني كبرت
في عائلة صارمة مع أب صارم.

621
00:46:49,374 --> 00:46:52,517
ما زلت أجرؤ على المحاولة
والعثور على خطأ معه.

622
00:46:52,541 --> 00:46:55,142
لقد تبعته ذات يوم
لمعرفة ما إذا كان لديه علاقة غرامية.

623
00:46:55,166 --> 00:46:58,808
لقد تمت معاقبتي على ذلك
ذلك، ولكن لم أشعر بأي ندم.

624
00:46:58,832 --> 00:47:00,874
كان علي أن أركع وأعتذر.

625
00:47:01,499 --> 00:47:02,725
أنت تعرف ما أعنيه؟

626
00:47:02,749 --> 00:47:07,975
كانت لي شخصية غريبة عندما كنت طفلاً.

627
00:47:07,999 --> 00:47:11,517
لكن عندما التقيت بك،
لقد شعرت أنك كنت أنا الأنا البديل.

628
00:47:11,541 --> 00:47:14,225
أستطيع التعبير عن هذا الجانب
من نفسي من خلالك

629
00:47:14,249 --> 00:47:20,725
لقد استعادت كليتك
امتحانات القبول عدة مرات.

630
00:47:20,749 --> 00:47:25,374
لقد رافقتك للتسجيل مرة واحدة.

631
00:47:25,957 --> 00:47:33,957
شعرت أنك لا تتناسب مع

632
00:47:35,666 --> 00:47:40,892
الحياة السائدة الحالية.

633
00:47:40,916 --> 00:47:42,517
لكن لم يكن بإمكانك فعل أي شيء حيال ذلك.

634
00:47:42,541 --> 00:47:44,850
ومع ذلك فأنت لست طفلاً سيئاً.
أنت تعرف ما أعنيه؟

635
00:47:44,874 --> 00:47:51,058
أعتقد أنني رأيت هذا العامل فيك.

636
00:47:51,082 --> 00:47:52,707
ولهذا السبب بدأت العمل معك.

637
00:47:54,166 --> 00:47:58,183
من متمردي إله النيون
إلى الراهب من أسرة تانغ

638
00:47:58,207 --> 00:48:00,683
أعتقد أن التحول الخاص بك
لقد كانت مثيرة للاهتمام للغاية.

639
00:48:00,707 --> 00:48:05,475
Xuanzang لم يصبح بوذا.
لقد دخل ببساطة إلى داخل نفسه.

640
00:48:05,499 --> 00:48:07,933
إنها رحلة إلى عالمه الداخلي.

641
00:48:07,957 --> 00:48:09,582
أعتقد أنك نفس الشيء.

642
00:48:10,957 --> 00:48:15,308
أشعر أنه لا يمكنني سوى الدخول
عالمي الداخلي من خلالك.

643
00:48:15,332 --> 00:48:20,166
لأنك هادئ جدا
بينما أنا دائما لا يهدأ.

644
00:48:20,916 --> 00:48:28,517
لذا نعود إلى السؤال
كيف تحملتني...

645
00:48:28,541 --> 00:48:30,392
لقد مرت اثنان وعشرون عاما.

646
00:48:30,416 --> 00:48:32,541
لقد تحملت معك
لمدة اثنين وعشرين عاما أيضا.

647
00:48:33,207 --> 00:48:39,207
لا بد لي من تحمل
لامبالاتك الواضحة

648
00:48:39,874 --> 00:48:42,642
يبدو أنك موجود و
غير موجودة في نفس الوقت.

649
00:48:42,666 --> 00:48:43,892
لكن بالطبع أنت موجود.

650
00:48:43,916 --> 00:48:47,600
أصبحت أكثر يقينا من ذلك
بعد قراءة الماس سوترا.

651
00:48:47,624 --> 00:48:52,600
يُقال أن بوديساتفا لا يفعل ذلك
يبدو أن أحدهم هو بوديساتفا حقيقي.

652
00:48:52,624 --> 00:48:54,975
عالم لا يظهر
أن تكون واحدًا هو عالم حقيقي.

653
00:48:54,999 --> 00:48:58,892
وبالمثل، أنت موجود بسبب
لا يبدو أنك موجود.

654
00:48:58,916 --> 00:49:04,499
أعتقد أن هذا هو ما يبقينا معًا.

655
00:49:05,791 --> 00:49:09,683
هناك احتكاك أقل
بيننا مع مرور الوقت.

656
00:49:09,707 --> 00:49:11,707
أصبح الاحتكاك...

657
00:49:12,582 --> 00:49:16,475
هل تتذكر تلك الحجة الكبيرة التي دارت بيننا؟

658
00:49:16,499 --> 00:49:17,683
ماذا كان الأمر؟

659
00:49:17,707 --> 00:49:20,082
كان الأمر يتعلق ببعض العادات البسيطة.

660
00:49:20,999 --> 00:49:21,999
هل تذكر؟

661
00:49:26,124 --> 00:49:30,166
كان في جينغمي، مع
أختك الإلهية يانغ بي يينغ.

662
00:49:30,541 --> 00:49:31,476
أنا لا أتذكر.

663
00:49:31,500 --> 00:49:33,517
حتى أنك طلبت مني النزول من الدراجة النارية.

664
00:49:33,541 --> 00:49:34,351
هل فعلت؟

665
00:49:34,375 --> 00:49:36,475
لقد كنت تأخذني على دراجتك النارية.

666
00:49:36,499 --> 00:49:39,100
أرسلني إلى المنزل في جينغمي.

667
00:49:39,124 --> 00:49:43,166
ماذا كان الأمر؟
هل كان الأمر يتعلق بالبصق؟

668
00:49:43,957 --> 00:49:46,058
كنت تأكل
شيء والبصق على ...

669
00:49:46,082 --> 00:49:47,933
لقد تشاجرنا حول هذا عدة مرات.

670
00:49:47,957 --> 00:49:51,100
لقد واصلت البصق في منديل ورقي.

671
00:49:51,124 --> 00:49:53,558
قلت لك لا تفعل ذلك
لأنها غير صحية.

672
00:49:53,582 --> 00:49:56,666
تشاجرنا فغضبت.

673
00:49:57,499 --> 00:50:00,267
تجادلنا أمام يانغ بي يينغ.

674
00:50:00,291 --> 00:50:08,291
بعد ذلك، أخذتني على دراجتك.

675
00:50:09,332 --> 00:50:12,082
وقلت لي أن أحصل على
قبالة عند تقاطع الطريق.

676
00:50:13,541 --> 00:50:16,683
أم أنني من طلب منك النزول؟

677
00:50:16,707 --> 00:50:18,624
لا بد أنه كان أنا.

678
00:50:19,874 --> 00:50:21,558
لأن لدي دراجة وأنت لا.

679
00:50:21,582 --> 00:50:24,416
هذا صحيح. إنتظر ثانية...

680
00:50:25,624 --> 00:50:29,100
هل عدت للمنزل بعد ذلك؟

681
00:50:29,124 --> 00:50:30,541
وغادرت على دراجتك؟

682
00:50:35,457 --> 00:50:37,999
لذلك تجادلنا حول أشياء بسيطة من هذا القبيل.

683
00:50:38,541 --> 00:50:40,874
القضايا اليومية.

684
00:50:46,666 --> 00:50:51,457
لذلك لدينا علاقة غريبة.

685
00:50:52,749 --> 00:50:58,332
يمكنك أن ترى ذلك في أفلامي.

686
00:50:59,207 --> 00:51:04,999
بعد أن التقيت بك،
خلفيتك وشخصيتك

687
00:51:08,541 --> 00:51:11,166
وأكون معك منذ ذلك الحين.
يبدو الأمر كما لو...

688
00:51:13,499 --> 00:51:18,082
لديه توجهي الجنسي
هل سببت لك المتاعب من قبل؟

689
00:51:18,416 --> 00:51:19,351
ماذا؟

690
00:51:19,375 --> 00:51:22,624
توجهي الجنسي.
هل أزعجتك من قبل؟

691
00:51:24,041 --> 00:51:25,142
ليس حقيقيًا.

692
00:51:25,166 --> 00:51:27,374
لماذا؟ أنا فضولي.

693
00:51:28,041 --> 00:51:30,666
ما علاقة الأمر بي؟

694
00:51:33,207 --> 00:51:35,600
باستثناء عندما يكون الناس مهتمين بي،

695
00:51:35,624 --> 00:51:37,264
إنهم يميلون إلى طرح العديد من الأسئلة أولاً.

696
00:51:39,166 --> 00:51:41,707
لكنني لا أعتقد أنها مشكلة كبيرة.

697
00:51:44,124 --> 00:51:46,600
لذلك لم يؤثر عليك

698
00:51:46,624 --> 00:51:52,874
أعتقد أنه قلل من فرصي. لكن...

699
00:51:54,082 --> 00:51:55,558
لم يزعجك؟

700
00:51:55,582 --> 00:51:56,476
يزعجني؟

701
00:51:56,500 --> 00:51:57,642
أليس كذلك؟

702
00:51:57,666 --> 00:51:59,291
لقد كنت قلقة عليك فقط.

703
00:52:00,749 --> 00:52:02,582
قلقة بشأن صحتك.

704
00:52:03,541 --> 00:52:04,624
كيف تعني هذا؟

705
00:52:05,541 --> 00:52:08,933
كنت قلقة من أنك سوف تمرض.

706
00:52:08,957 --> 00:52:10,683
هل تقصد الإيدز؟

707
00:52:10,707 --> 00:52:11,749
هذا صحيح.

708
00:52:13,457 --> 00:52:15,957
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟ من الصعب القول...

709
00:52:18,582 --> 00:52:19,666
أي شيء آخر؟

710
00:52:20,374 --> 00:52:21,767
وأيضا...

711
00:52:21,791 --> 00:52:24,433
هذه هي المرة الأولى
أتحدث عن هذا الموضوع.

712
00:52:24,457 --> 00:52:28,142
لم أفعل ذلك أبدًا لأنني
لم أشعر بالحاجة إلى ذلك.

713
00:52:28,166 --> 00:52:30,874
أنا فقط قلقة من أنك سوف تمرض.

714
00:52:42,624 --> 00:52:44,082
هل تعلم يا أبي؟

715
00:52:44,749 --> 00:52:46,725
لا أعرف. لم أسأل قط.

716
00:52:46,749 --> 00:52:47,850
ماذا عن والدتك؟

717
00:52:47,874 --> 00:52:49,332
والدتي...

718
00:52:49,666 --> 00:52:50,683
ربما تكون مرتبكة.

719
00:52:50,707 --> 00:52:52,124
نعم، إنها مرتبكة.

720
00:52:52,999 --> 00:52:54,332
لن تعرف أبدا.

721
00:52:55,166 --> 00:52:56,350
لا أستطيع معرفة ما إذا كانت تفعل ذلك.

722
00:52:56,374 --> 00:52:59,017
ربما تتظاهر بأنها لا تعرف.

723
00:52:59,041 --> 00:53:01,225
انها لن تسألك أبدا.

724
00:53:01,249 --> 00:53:04,749
نعم، ولكن في بعض الأحيان
تنزلق من لسانها.

725
00:53:05,582 --> 00:53:08,832
ذات مرة كانت تنتقد
مثلي الجنس على شاشة التلفزيون.

726
00:53:10,416 --> 00:53:14,749
وتوقفت فجأة
عندما أدركت أنني كنت هناك.

727
00:53:19,791 --> 00:53:27,624
لماذا سمحوا لهم
طفل يعمل ويعيش معي؟

728
00:53:28,957 --> 00:53:31,207
لا بد لي من تغيير عقليتهم.

729
00:53:33,249 --> 00:53:34,725
لست متأكدا من ذلك.

730
00:53:34,749 --> 00:53:35,916
ماذا عن أخيك؟

731
00:53:36,332 --> 00:53:38,017
أخوك لم يذكر ذلك قط؟

732
00:53:38,041 --> 00:53:39,791
لا لم يفعل.

733
00:53:40,707 --> 00:53:44,850
لقد أصبحنا كعائلة بشكل طبيعي تمامًا.

734
00:53:44,874 --> 00:53:46,999
يقضي أطفاله وقتًا معي أيضًا.

735
00:53:50,291 --> 00:53:52,457
إنه شيء طبيعي جدًا.

736
00:53:57,791 --> 00:54:00,499
لم أتحدث مع بلدي أبدا
الأسرة حول هذا الموضوع سواء.

737
00:54:01,624 --> 00:54:05,791
باستثناء مرة واحدة لفترة وجيزة مع أختي الكبرى.

738
00:54:12,416 --> 00:54:18,457
نحن نعيش في مثل هذا المجتمع الليبرالي الآن.

739
00:54:22,749 --> 00:54:26,642
لماذا أريد أن أتحدث عن هذه القضية؟

740
00:54:26,666 --> 00:54:28,306
أعتقد أنه لن تتاح لي فرصة أخرى.

741
00:54:29,166 --> 00:54:33,374
أعود إلى شعوري بالانتماء.

742
00:54:35,791 --> 00:54:38,791
في لحظة ما من حياتي..

743
00:54:40,957 --> 00:54:44,350
أعطتني ساونا المثليين شعوراً بالانتماء.

744
00:54:44,374 --> 00:54:46,850
مثل الأب في النهر.

745
00:54:46,874 --> 00:54:50,142
ذهبت إلى واحد منهم
ولكن لم يحدث شيء.

746
00:54:50,166 --> 00:54:52,558
لأن تكون حميمًا مع شخص ما

747
00:54:52,582 --> 00:54:55,892
يجب أن يكون هناك جاذبية متبادلة.

748
00:54:55,916 --> 00:54:58,999
ولكن لنكون صادقين، فإنه
غالبا ما يتبين...

749
00:55:00,999 --> 00:55:04,249
أنت تعرف ذلك في بعض الأحيان
سأذهب إلى بعض الأماكن...

750
00:55:04,832 --> 00:55:05,832
سوف تتحمل بعض المخاطر.

751
00:55:06,291 --> 00:55:12,291
لأن هناك أدلة
إلى مثل هذه الأماكن في الخارج.

752
00:55:14,041 --> 00:55:15,801
لقد كنت في بعض
من تلك الأماكن معي.

753
00:55:16,457 --> 00:55:18,624
لقد وقفت دائما في الخارج.

754
00:55:19,207 --> 00:55:21,475
في انتظاركم للخروج.

755
00:55:21,499 --> 00:55:23,767
أو نتفق على مكان للقاء.

756
00:55:23,791 --> 00:55:26,666
إذا لم تحضر فأنا
كان على وشك استدعاء الشرطة.

757
00:55:29,791 --> 00:55:34,999
قد تكون تلك الأماكن محفوفة بالمخاطر
لكنهم أعطوني شعورا.

758
00:55:35,791 --> 00:55:42,808
ببساطة، أعطوني
الشعور بالانتماء، مثل كونك في المنزل.

759
00:55:42,832 --> 00:55:46,433
لأنني أعلم أنه في هذا العالم،
نحن جميعا نفس الشيء.

760
00:55:46,457 --> 00:55:51,975
في كثير من الأحيان، لن يحدث شيء.

761
00:55:51,999 --> 00:55:59,999
لكن هذا الشعور بالأرق
في لي سوف تهدأ.

762
00:56:05,374 --> 00:56:11,499
أشعر بالراحة معك
لأنني أستطيع أن أقول لك هذه الأشياء.

763
00:56:12,374 --> 00:56:15,832
أستطيع أن أخبركم عن هذه
الأماكن الخطرة التي أريد زيارتها.

764
00:56:22,041 --> 00:56:28,874
ولكن لفترة طويلة،
لم يكن لدي شعور بالانتماء.

765
00:56:30,624 --> 00:56:32,957
إنه نفس الشيء عندما
الدخول في علاقات.

766
00:56:33,249 --> 00:56:40,058
في بعض الأحيان الآخر
سوف تغار منك الحفلة.

767
00:56:40,082 --> 00:56:42,999
يعتقدون أنني أحبك فقط.

768
00:56:43,791 --> 00:56:44,975
سوف يشعرون بهذه الطريقة.

769
00:56:44,999 --> 00:56:49,350
مثل ذلك الرجل من إيطاليا.

770
00:56:49,374 --> 00:56:52,975
لقد كان غاضبًا مني
اتصل بك يوميا من إيطاليا.

771
00:56:52,999 --> 00:56:54,267
لم يستطع أن يفهم السبب.

772
00:56:54,291 --> 00:56:56,666
قلت له أنني يجب أن أسمع صوتك.

773
00:56:57,499 --> 00:56:58,957
يجب أن أتأكد من سلامتك.

774
00:57:00,249 --> 00:57:03,957
علاقتنا غريبة هكذا.

775
00:57:05,041 --> 00:57:08,392
بالطبع، هاتفنا
المحادثات تميل إلى أن تكون قصيرة.

776
00:57:08,416 --> 00:57:12,767
تماما مثل بين الأم والابن.

777
00:57:12,791 --> 00:57:16,267
لا شيء جديد!
لماذا اتصلت؟ انها مكلفة للاتصال.

778
00:57:16,291 --> 00:57:17,392
هذا كل ما في الأمر.

779
00:57:17,416 --> 00:57:20,100
لكنك تعلم أن هذا مهم بالنسبة لي.

780
00:57:20,124 --> 00:57:23,041
مثلما كنت أتصل بوالدتي بشكل متكرر
عندما كانت على قيد الحياة.

781
00:57:23,749 --> 00:57:28,124
عندما ولد لي يي تشينغ،
تم تخفيف العبء عني.

782
00:57:28,582 --> 00:57:30,541
لأنك سوف تتصل به بدلا من ذلك.

783
00:57:31,666 --> 00:57:32,832
يا ابني.

784
00:57:33,707 --> 00:57:36,975
لكني أسأل عنك من خلاله.

785
00:57:36,999 --> 00:57:39,433
سأطلب منه أن يمرر لك الهاتف.

786
00:57:39,457 --> 00:57:43,267
إنها عادة لا أستطيع التخلص منها،
لا يهم أين أنا.

787
00:57:43,291 --> 00:57:45,642
أنا لا أفهم لماذا لا تتصل هاتفيا.

788
00:57:45,666 --> 00:57:47,026
بالنسبة لي، من الضروري للغاية.

789
00:57:50,957 --> 00:57:52,832
ببساطة...

790
00:57:59,541 --> 00:58:02,707
أعتقد أن الحياة جيدة الآن..

791
00:58:03,707 --> 00:58:08,666
إنه مثل ما أشعر به بعد أن بدأت
حفظ الكلاب. هناك حب.

792
00:58:09,499 --> 00:58:12,582
أفتقد كلابي أيضًا عندما أكون بالخارج.

793
00:58:14,332 --> 00:58:16,457
من الجيد أن الكلاب لا تتحدث.

794
00:58:19,707 --> 00:58:24,832
سوف تفهم ما أشعر به
إذا رفض الرد على هاتفك.

795
00:58:31,082 --> 00:58:36,267
كثيرا ما نسافر معا.

796
00:58:36,291 --> 00:58:37,892
عندما نسافر معًا، أشعر بالأمان.

797
00:58:37,916 --> 00:58:44,249
غير أصغر مني
الأخوات أو والدتي الراحلة

798
00:58:45,291 --> 00:58:48,791
أنت الذي أشعر بالقلق
عندما أكون في الخارج.

799
00:58:49,916 --> 00:58:53,225
سوف أشعر بذلك
شيء معلق.

800
00:58:53,249 --> 00:58:59,124
يجب أن يكون لدي هاتف
البطاقة عندما أكون في الخارج.

801
00:58:59,707 --> 00:59:04,350
منذ أن أصبح لدينا هواتف محمولة

802
00:59:04,374 --> 00:59:08,183
عدد الجمهور
انخفضت الهواتف في باريس.

803
00:59:08,207 --> 00:59:10,791
الهواتف المكسورة لم تعد ثابتة.

804
00:59:11,374 --> 00:59:17,124
أحب استخدام بطاقات الهاتف
لأنها أرخص.

805
00:59:17,624 --> 00:59:21,416
لا أعرف كيف
استخدام الانترنت على الاطلاق.

806
00:59:21,707 --> 00:59:25,933
لذلك يمكنك أن تتخيل كيف كنت
عندما كنت في أوروبا.

807
00:59:25,957 --> 00:59:30,124
أتذكر متى
كنت في مرسيليا لحضور مهرجان سينمائي.

808
00:59:30,957 --> 00:59:36,475
مر بي أحد موظفي المهرجان في الشارع

809
00:59:36,499 --> 00:59:37,933
وسألني ماذا كنت أفعل.

810
00:59:37,957 --> 00:59:39,397
قلت أنني كنت أستخدم الهاتف العمومي.

811
00:59:41,082 --> 00:59:42,374
هذه هي الطريقة التي أنا عليها.

812
00:59:43,832 --> 00:59:51,832
إذن كيف هي علاقتنا؟

813
00:59:52,249 --> 00:59:54,457
لديك الكثير من المكالمات الهاتفية التي يتعين عليك إجراؤها.

814
00:59:55,874 --> 00:59:58,892
حتى عندما أسافر معك،
ستشتري دائمًا بطاقة هاتف.

815
00:59:58,916 --> 01:00:02,142
لو كنت في علاقة،
سأحتاج إلى الاتصال بهذا الشخص.

816
01:00:02,166 --> 01:00:04,249
إذا لم أكن كذلك، سأتصل بك فقط!

817
01:00:04,916 --> 01:00:07,332
أليس هذا صحيحا؟

818
01:00:07,999 --> 01:00:10,082
سأتصل بك حتى لو كنت
كان على علاقة!

819
01:00:10,999 --> 01:00:17,832
على أية حال، الهاتف
هو الترفيه الوحيد الخاص بك في الليل.

820
01:00:19,166 --> 01:00:20,018
ماذا؟

821
01:00:20,042 --> 01:00:22,832
هذا صحيح! إنه نفس الشيء
عندما تكون في المنزل.

822
01:00:24,082 --> 01:00:29,183
كلما مررت بجانب غرفتك
سوف تكون على الهاتف.

823
01:00:29,207 --> 01:00:30,517
يبدو أنك لا تتوقف أبدًا.

824
01:00:30,541 --> 01:00:31,892
هراء!

825
01:00:31,916 --> 01:00:32,851
نادرا ما تتوقف.

826
01:00:32,875 --> 01:00:34,315
أتحدث على الهاتف أقل هذه الأيام.

827
01:00:38,582 --> 01:00:40,933
أفترض أنني بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه.

828
01:00:40,957 --> 01:00:41,957
هذا صحيح.

829
01:00:45,166 --> 01:00:47,767
ماذا عنك؟ دائما على الكمبيوتر.

830
01:00:47,791 --> 01:00:51,808
- لدي طريقة مختلفة للبقاء على اتصال.
- ما هذا؟

831
01:00:51,832 --> 01:00:55,332
أنت تستخدم الهاتف، وأنا أستخدم الإنترنت.
إنه نفس الشيء.

832
01:00:56,166 --> 01:00:59,041
ليس لدي أي أصدقاء
هنا في الجبل.

833
01:00:59,916 --> 01:01:01,725
ماذا عن قبل؟

834
01:01:01,749 --> 01:01:04,058
إنه نفس الشيء.

835
01:01:04,082 --> 01:01:05,558
لقد كنت دائما على شبكة الإنترنت.

836
01:01:05,582 --> 01:01:08,916
كنت ألعب ألعاب الإنترنت. ليس بعد الآن.

837
01:01:10,666 --> 01:01:14,291
أنا أتصفح الإنترنت فقط الآن.

838
01:01:20,332 --> 01:01:24,749
اسمحوا لي أن أسألك شيئا خطيرا.

839
01:01:26,582 --> 01:01:28,582
هل ستبكي عندما أموت؟

840
01:01:29,249 --> 01:01:30,666
اعتقد ذلك.

841
01:01:32,999 --> 01:01:36,457
ماذا ستفعل إذا ذهبت أولاً؟

842
01:01:38,457 --> 01:01:41,624
لا أعرف كيف أتحدث عن هذا.

843
01:01:43,166 --> 01:01:44,366
أنت لا تفكر في ذلك من أي وقت مضى؟

844
01:01:46,124 --> 01:01:51,183
بعد وفاة والدي،
نادرا ما أفكر فيه.

845
01:01:51,207 --> 01:01:52,059
لماذا؟

846
01:01:52,083 --> 01:01:54,124
لأنه جعلني حزينا.

847
01:01:55,541 --> 01:01:58,666
لماذا نفكر في الأشياء الحزينة؟

848
01:02:02,332 --> 01:02:06,100
لقد صنعت ما هو الوقت هناك؟
بسبب وفاة والدك.

849
01:02:06,124 --> 01:02:10,791
رأيت أنك كنت
بائسة لمدة نصف عام تقريبا.

850
01:02:11,666 --> 01:02:16,041
كنا نسافر إلى الكثير
المهرجانات السينمائية في ذلك الوقت.

851
01:02:17,916 --> 01:02:20,100
بؤسكم جعلني حزينا أيضا.

852
01:02:20,124 --> 01:02:25,957
أردت أن أجد طريقة
لكي تخرج منه.

853
01:02:26,457 --> 01:02:28,749
شعرت أن صنع فيلم
قد تكون طريقة جيدة.

854
01:02:29,707 --> 01:02:31,457
لذلك قمت بعمل ما هو الوقت هناك؟

855
01:02:36,707 --> 01:02:37,791
لذا...

856
01:02:41,249 --> 01:02:42,809
لن تفكر في أشياء كهذه؟

857
01:02:43,582 --> 01:02:49,249
أحاول ألا أفعل ذلك. أنا لا أتطرق إليه.

858
01:02:53,791 --> 01:02:55,749
هل تريد أن نلتقي
لي مرة أخرى في حياتك القادمة؟

859
01:02:58,249 --> 01:02:59,249
هذا بعيد جدًا.

860
01:03:00,582 --> 01:03:02,124
أنا رومانسي.

861
01:03:04,832 --> 01:03:07,082
هل أعلن له حبي؟

862
01:03:10,916 --> 01:03:13,183
هل تريد مقابلتي؟

863
01:03:13,207 --> 01:03:17,457
في حياتي القادمة؟ رقم أنا
لا تفكر في ذلك.

864
01:03:18,666 --> 01:03:20,874
هل ترغب في مقابلتي؟

865
01:03:22,166 --> 01:03:23,707
هل يجب أن نقرر بشأن إشارة سرية؟

866
01:03:25,791 --> 01:03:28,207
كما في فيلم Rouge.

867
01:03:33,124 --> 01:03:38,207
أعتقد أن لدينا
علاقة محددة سلفا.

868
01:03:44,999 --> 01:03:52,999
لا نحتاج أن نفهم بعضنا البعض كثيرًا
للعيش معا.

869
01:03:54,999 --> 01:03:56,642
لا يهم ما يقوله الآخرون.

870
01:03:56,666 --> 01:03:58,874
لدينا حياة بسيطة معا.

871
01:04:04,582 --> 01:04:07,332
على سبيل المثال، عندما نتشارك غرفة في فندق.

872
01:04:07,957 --> 01:04:11,666
بعض المهرجانات فقيرة
ويمكن أن تقدم غرفة واحدة فقط.

873
01:04:12,582 --> 01:04:15,041
نحن لا نغلق حتى باب الحمام.

874
01:04:15,666 --> 01:04:17,433
أستطيع أن أتجول بدون ملابسي.

875
01:04:17,457 --> 01:04:20,332
والغريب أننا لا نشعر بالحرج حيال ذلك.

876
01:04:21,249 --> 01:04:29,124
إنه أمر غريب تمامًا.

877
01:04:30,374 --> 01:04:32,916
هذا بالتأكيد ليس أ
علاقة رومانسية.

878
01:04:33,582 --> 01:04:35,542
علاقات رومانسية
قد لا يكون مثل هذا.

879
01:04:35,832 --> 01:04:43,517
إنه يبدو أقرب، مثل العائلة.

880
01:04:43,541 --> 01:04:47,933
ومع ذلك فنحن لسنا مرتبطين.

881
01:04:47,957 --> 01:04:54,183
في أسوأ أوقاتنا،
عندما تعرضنا لهجوم من قبل الآخرين.

882
01:04:54,207 --> 01:04:59,017
كما هو الحال في شركتنا في ذلك الوقت.

883
01:04:59,041 --> 01:05:07,041
لقد قلت أنه بإمكانك قتلي
ولكن لا يمكنك أن تأخذ لي كانغ شنغ بعيدا.

884
01:05:07,749 --> 01:05:10,957
لماذا؟ لأنك كذلك
مثل ورم في جسدي

885
01:05:12,832 --> 01:05:16,207
إنها حميدة، ولكن إذا قطعت
سوف أنزف وأشعر بالألم.

886
01:05:16,874 --> 01:05:18,374
لا يمكنك قطعه.

887
01:05:19,124 --> 01:05:26,225
أجد أنه من المثير للاهتمام
كيف يتقبل الناس ما نحن عليه.

888
01:05:26,249 --> 01:05:29,017
بما في ذلك تلك الفيلم
الموزعين أو المستثمرين.

889
01:05:29,041 --> 01:05:32,267
إنهم لا يسألوننا أبدًا.

890
01:05:32,291 --> 01:05:38,142
لا يتساءلون أبدا
لماذا الممثل الرئيسي يجب أن يكون أنت.

891
01:05:38,166 --> 01:05:42,183
نادرا ما نتحدث عن هذه القضية.

892
01:05:42,207 --> 01:05:46,225
ما رأيك في ذلك؟

893
01:05:46,249 --> 01:05:48,600
في الواقع، هذا ليس جيدًا بالنسبة لي.

894
01:05:48,624 --> 01:05:49,683
ماذا تقصد؟

895
01:05:49,707 --> 01:05:54,166
لأنه ينبغي السماح لهم
لطلب ممثل آخر.

896
01:05:55,499 --> 01:05:59,225
ماذا تقصد؟ لم يسألوا قط.

897
01:05:59,249 --> 01:06:01,707
لن يقدموا مثل هذا الطلب أبدًا.

898
01:06:02,332 --> 01:06:03,392
لا يسألون لأن
إنهم يعرفون أنك لن توافق.

899
01:06:03,416 --> 01:06:04,725
كثير من الناس يريدون العمل معك.

900
01:06:04,749 --> 01:06:07,308
أنا أعلم، وأنا منجذبة لعروضهم.

901
01:06:07,332 --> 01:06:10,582
لكن ليس لدي خيار.
ليس لدي الكثير من الأفلام لأصنعها.

902
01:06:11,582 --> 01:06:12,749
أنت تفهم؟

903
01:06:13,249 --> 01:06:19,683
بدأت أشعر أنني كذلك
صنع الأفلام بسببك.

904
01:06:19,707 --> 01:06:21,166
هذا ما أشعر به.

905
01:06:22,207 --> 01:06:26,100
في الواقع، أخاف من صناعة الأفلام،
خاصة في السنوات الأخيرة.

906
01:06:26,124 --> 01:06:29,082
أشعر بالتعب أو الكسل أو الإحباط.

907
01:06:29,666 --> 01:06:33,058
القلق المستمر.

908
01:06:33,082 --> 01:06:37,874
ولكن إذا كان معك،
سأكون قادرًا على القيام بذلك.

909
01:06:40,874 --> 01:06:44,058
والآن أشعر بالأمان والراحة.

910
01:06:44,082 --> 01:06:48,416
لا أشعر بالحاجة إلى ذلك
صنع العديد من الأفلام.

911
01:06:49,957 --> 01:06:51,791
يمكنني التوقف عن صناعة الأفلام تمامًا.

912
01:06:53,166 --> 01:06:56,707
أنا راضٍ عن تصويرك وأنت تمشي.

913
01:06:58,541 --> 01:07:05,124
أشعر أنني وجدت
مكان مريح في حياتي

914
01:07:06,207 --> 01:07:14,207
لم أعد أشعر بالقلق
تحاول تغطية نفقاتهم.

915
01:07:15,374 --> 01:07:18,666
والسبب هو أنني تقدمت في السن.

916
01:07:19,499 --> 01:07:21,225
هناك أشياء أقل أريد القيام بها الآن.

917
01:07:21,249 --> 01:07:26,666
تركيزي الرئيسي هو على
إنشاء أعمال تتعلق بك.

918
01:07:34,124 --> 01:07:35,541
هذا كل شيء.

919
01:07:40,541 --> 01:07:42,874
يجب عليك تقليل عبء العمل الخاص بك ببطء.

920
01:07:45,541 --> 01:07:50,166
منذ أن انتقلنا إلى هنا،
أنت لم تخرج حتى للنزهة.

921
01:07:52,957 --> 01:07:55,916
أنت دائما في المنزل.

922
01:07:59,291 --> 01:08:00,791
نعم أنا كسول.

923
01:08:02,207 --> 01:08:03,850
لقد كنت في كل مكان هنا.

924
01:08:03,874 --> 01:08:04,809
أنا كسول جدا.

925
01:08:04,833 --> 01:08:06,725
لكنني نزلت معك مرة واحدة!

926
01:08:06,749 --> 01:08:07,832
مرة واحدة فقط.

927
01:08:08,832 --> 01:08:11,124
أنا أزرع المحاصيل في الخلف.

928
01:08:12,207 --> 01:08:14,457
الأشجار والخضروات.

929
01:08:14,749 --> 01:08:15,643
أنا سعيد!

930
01:08:15,667 --> 01:08:17,624
أمشي مع الكلب وأمشي في كل مكان.

931
01:08:19,207 --> 01:08:23,707
لم أغادر الجبل
لكنني استكشفت المنطقة المجاورة.

932
01:08:24,416 --> 01:08:26,267
أشعر بنوع من الاستقرار.

933
01:08:26,291 --> 01:08:31,166
أتمنى أن أعيش لفترة أطول قليلا.

934
01:08:31,749 --> 01:08:34,832
أود أن أستمتع بهذه الحياة أكثر قليلاً.

935
01:08:35,291 --> 01:08:40,124
يبدو الأمر مثل طفولتي قليلاً.

936
01:08:42,499 --> 01:08:45,124
ما أجده مثيراً للاهتمام هو...

937
01:08:51,874 --> 01:08:55,707
في الواقع يأخذ
شكل من أشكال الأسطورة الشعبية.

938
01:08:56,832 --> 01:09:04,832
كل أفلامي تتناول
موضوع الأخلاق القديم.

939
01:09:05,332 --> 01:09:11,892
مثل العلاقة
بين نزهة ووالده

940
01:09:11,916 --> 01:09:15,291
أو بينه وبين العصر الذي عاش فيه.

941
01:09:18,332 --> 01:09:20,558
الروابط العائلية تبقى حتى لو قطعتها..

942
01:09:20,582 --> 01:09:26,308
حتى عندما عادت نزهة
جسده إلى والديه

943
01:09:26,332 --> 01:09:29,433
تبقى العلاقات، مثل متى
قمت بقطع جذر اللوتس إلى النصف.

944
01:09:29,457 --> 01:09:33,225
جسد نزهة الآخر مصنوع من جذر اللوتس.

945
01:09:33,249 --> 01:09:35,267
لذلك هو حرفيا كما
يقول المثل الصيني.

946
01:09:35,291 --> 01:09:37,975
هناك أشياء في هذا العالم
أنه لا يستطيع تركها.

947
01:09:37,999 --> 01:09:43,475
إذا نظرت إلى حياتي بشكل عام

948
01:09:43,499 --> 01:09:47,850
لدي والدين وإخوة.

949
01:09:47,874 --> 01:09:50,392
لقد كان لدي أيضًا عشاق في الماضي.

950
01:09:50,416 --> 01:09:55,124
لكن الشخص الوحيد الذي لا أستطيع تحمله
للتخلي عنه هو لي كانغ شنغ.

951
01:09:55,916 --> 01:10:00,600
هذا غريب.
لا أستطيع تحويل عدسة الكاميرا بعيدا عنه.

952
01:10:00,624 --> 01:10:03,999
لا يسعني إلا أن أواصل تصويره.

953
01:10:05,749 --> 01:10:12,683
يبدو الأمر كما لو كانت الكاميرا سلاحي السري

954
01:10:12,707 --> 01:10:16,642
وسأستخدمه فقط من أجله.

955
01:10:16,666 --> 01:10:18,267
لا أعرف كيف يشعر.

956
01:10:18,291 --> 01:10:20,124
لكنني متأكد جدًا مما أشعر به.

957
01:10:22,916 --> 01:10:29,916
إنه الشخص الأكثر أهمية
في عملي وفي حياتي.

958
01:10:30,749 --> 01:10:32,808
لذلك كلما فكرت في الموت

959
01:10:32,832 --> 01:10:35,999
فكرتي الأولى هي كيف
هل سيشعر حيال ذلك؟

960
01:10:36,291 --> 01:10:38,683
كيف سيكون شعوره لو رحلت؟

961
01:10:38,707 --> 01:10:41,142
قد لا يكون الموت.

962
01:10:41,166 --> 01:10:44,725
ماذا لو غادرت ببساطة
له. كيف سيكون شعوره؟

963
01:10:44,749 --> 01:10:49,541
حياتي جيدة الآن.

964
01:10:50,999 --> 01:10:54,017
وأريد أن أبقيه على هذا النحو.

965
01:10:54,041 --> 01:10:58,683
لا أريد أن أفعل أي شيء
باستثناء الاستمرار في حياتي معه.

966
01:10:58,707 --> 01:11:02,683
إنه أمر مثير للاهتمام لأن
إنه بمثابة العودة إلى...

967
01:11:02,707 --> 01:11:06,267
الطريقة التي كنت بها مع جدي.

968
01:11:06,291 --> 01:11:08,725
لقد أحببت جدي كثيرا.

969
01:11:08,749 --> 01:11:11,517
لا أستطيع أن أشرح هذا الحب.

970
01:11:11,541 --> 01:11:14,183
لقد أمسكنا أيدينا عندما نمنا معًا.

971
01:11:14,207 --> 01:11:17,041
كان عمري حوالي الثالثة أو الرابعة أو الخامسة.

972
01:11:19,707 --> 01:11:23,225
لم تكن هناك حاجة لمعرفته.
لقد كان مجرد رجل عجوز.

973
01:11:23,249 --> 01:11:24,749
وكان شغوفًا بي.

974
01:11:27,457 --> 01:11:29,517
وفي أحد الأيام مات للتو.

975
01:11:29,541 --> 01:11:31,600
لا تنتظر، قبل ذلك نحن
تم فصلهما لفترة.

976
01:11:31,624 --> 01:11:37,517
أخذني والدي إلى المنزل منه
عندما كنت في الصف الرابع.

977
01:11:37,541 --> 01:11:40,683
لقد انفصلنا لأكثر من عام.

978
01:11:40,707 --> 01:11:44,957
لقد جاء للزيارة فقط
خلال العطلة المدرسية.

979
01:11:45,249 --> 01:11:48,767
لكن خلال الفصول الدراسية..

980
01:11:48,791 --> 01:11:51,666
علاقتي مع بلدي
كان الجد مميزًا جدًا.

981
01:11:52,832 --> 01:11:58,392
فكرت فيه كل يوم ل
ساعة أو ساعتين قبل أن أنام.

982
01:11:58,416 --> 01:12:02,207
ولهذا السبب لا أنام بسهولة.
ذهني نشط دائما.

983
01:12:02,874 --> 01:12:08,725
كنت ببساطة أشتاق لذلك الشخص.

984
01:12:08,749 --> 01:12:11,475
لقد اشتقت إليه فقط، وليس جدتي

985
01:12:11,499 --> 01:12:13,975
على الرغم من أنها شغوفة بي أيضًا.

986
01:12:13,999 --> 01:12:16,975
أود أن ألصق صورته على الحائط.

987
01:12:16,999 --> 01:12:20,017
أتخيل أن أكون
معه في الجبل.

988
01:12:20,041 --> 01:12:22,058
نعيش الحياة التي نعيشها الآن.

989
01:12:22,082 --> 01:12:25,808
زراعة الخضروات و
القيام بأشياء أخرى معًا.

990
01:12:25,832 --> 01:12:29,791
في بعض الأحيان كنت أبكي. إنه
في الواقع غير طبيعي تماما.

991
01:12:30,332 --> 01:12:32,874
كنت في الصف الخامس أو السادس تقريبًا.

992
01:12:33,624 --> 01:12:37,541
توفي جدي بعد بضع سنوات.

993
01:12:38,874 --> 01:12:42,666
وكانت هذه فترة مهمة في ذاكرتي.

994
01:12:43,416 --> 01:12:51,416
شعرت بنوع من التمرد.

995
01:12:52,249 --> 01:12:58,142
لقد تخيلت أننا كنا
الهروب معا.

996
01:12:58,166 --> 01:13:04,183
لذلك عندما أنظر إلى
الحياة التي نعيشها في هذا العالم

997
01:13:04,207 --> 01:13:06,600
لقد بدأت أشعر بهذا الشعور..

998
01:13:06,624 --> 01:13:08,850
أننا محظوظون جدًا
لنعمل معًا.

999
01:13:08,874 --> 01:13:13,791
على الرغم من أننا لا نزال
لديك بعض المشاكل البسيطة.

1000
01:13:15,499 --> 01:13:17,957
أشعر أننا نقوم بعمل جيد نسبيا.

1001
01:13:19,666 --> 01:13:24,183
أشعر أن ما لدي الآن هو

1002
01:13:24,207 --> 01:13:29,558
الحياة مع لي كانغ شنغ
الذي حلمت به.

1003
01:13:29,582 --> 01:13:33,725
أعلم أن هذا قد يكون قصير الأجل.

1004
01:13:33,749 --> 01:13:37,749
وربما أموت فجأة.

1005
01:13:40,916 --> 01:13:48,267
عندما أنظر إلى الوراء وأسأل نفسي
إذا كنت قد ضيعت حياتي

1006
01:13:48,291 --> 01:13:49,975
وأنا أعلم أنني لم أفعل ذلك.

1007
01:13:49,999 --> 01:13:52,308
في بعض الأحيان كنت أفكر من وجهة نظرك.

1008
01:13:52,332 --> 01:13:55,808
وأنا أشعر أنك لم تفعل ذلك
ضيعت حياتك سواء

1009
01:13:55,832 --> 01:13:58,791
على الرغم من أنك لست قادرًا على المنافسة

1010
01:14:01,207 --> 01:14:07,558
وليس لديك
طموحات أو رغبات كبيرة.

1011
01:14:07,582 --> 01:14:10,433
في الواقع، أنا لست طموحًا أيضًا.

1012
01:14:10,457 --> 01:14:12,767
لقد وجدت القليل من الشهرة بالصدفة

1013
01:14:12,791 --> 01:14:15,166
وقد تم القيام به
ما أفعله بالصدفة أيضا.

1014
01:14:18,249 --> 01:14:23,058
ولكن يجب أن يكون هناك سبب
لماذا جعلها الله بهذه الطريقة.

1015
01:14:23,082 --> 01:14:24,392
أنت تعرف ما أعنيه؟

1016
01:14:24,416 --> 01:14:28,683
كنت سعيدا جدا عندما شخص ما
اتصلت بك بالسيد تايجو في ذلك اليوم.

1017
01:14:28,707 --> 01:14:34,642
اعتقدت أنني يجب أن أكون مثل
سيد تايجو أيضا بعد ذلك.

1018
01:14:34,666 --> 01:14:41,975
وبما أننا نعيش في هذا العالم،
يجب علينا أن نساعد العالم قليلا.

1019
01:14:41,999 --> 01:14:46,999
لذلك أنا فخور جدًا
من العمل الذي قمنا به في هذه الحياة.

1020
01:14:47,624 --> 01:14:53,100
أنا متأكد من أنك تشعر بهذه الطريقة
عندما تنظر إلى جسد عملنا.

1021
01:14:53,124 --> 01:14:59,624
أو عندما نحضر
العروض بأثر رجعي أو المهرجانات السينمائية.

1022
01:15:00,166 --> 01:15:08,166
أو عندما نحصل على تقييمات جيدة من الآخرين.

1023
01:15:10,332 --> 01:15:14,392
على سبيل المثال، قبل يومين،
تلقيت كتابا من المملكة المتحدة.

1024
01:15:14,416 --> 01:15:17,725
تم نشره بواسطة
مطبعة جامعة أكسفورد.

1025
01:15:17,749 --> 01:15:20,017
كتاب عن أفلامنا،
سينما البطء لدينا.

1026
01:15:20,041 --> 01:15:22,517
لم أستطع أن أفهم
كما كان في اللغة الإنجليزية.

1027
01:15:22,541 --> 01:15:27,725
لكنني شعرت بالفخر لوجودي
كتاب مثل هذا عنا.

1028
01:15:27,749 --> 01:15:32,683
في العام الماضي، كان هناك آخر
كتاب من الصين للكاتب سونج يونج سينج.

1029
01:15:32,707 --> 01:15:35,683
الاعتراف بعملنا
يبدو أنه يأتي متأخرا جدا.

1030
01:15:35,707 --> 01:15:36,767
ولكن مرة أخرى، ليس حقا.

1031
01:15:36,791 --> 01:15:40,225
على الأقل نحصل عليه
الاعتراف في هذه الحياة.

1032
01:15:40,249 --> 01:15:43,558
غالبًا ما نشاهد الأفلام الكلاسيكية القديمة بأنفسنا.

1033
01:15:43,582 --> 01:15:50,475
أستطيع أن أتخيل أن أفلامنا تحظى بالتقدير
بنفس الطريقة من قبل الآخرين.

1034
01:15:50,499 --> 01:15:55,267
ولهذا السبب أنا سعيد من أجلك في كثير من الأحيان.

1035
01:15:55,291 --> 01:15:59,142
حقًا. من الصعب أن أشرح.

1036
01:15:59,166 --> 01:16:04,642
لقد حضرت مؤخرًا محاضرة
نظمتها INK للنشر

1037
01:16:04,666 --> 01:16:06,767
مع مائتين أو ثلاثمائة مستمع.

1038
01:16:06,791 --> 01:16:08,791
أخبرتهم أن لي كانغ
شينغ مهم جدا.

1039
01:16:09,166 --> 01:16:11,183
لكني أجد صعوبة في الشرح بوضوح.

1040
01:16:11,207 --> 01:16:13,791
أخبرتهم أنك طفل تايواني

1041
01:16:14,791 --> 01:16:19,892
الذي لم يكن لديه الصفات
من الممثل الرئيسي.

1042
01:16:19,916 --> 01:16:23,808
لم يكن لديك الظروف النموذجية
أن تكون نجما مشهورا.

1043
01:16:23,832 --> 01:16:29,308
لكن فكر في موقفه
في عالم السينما اليوم.

1044
01:16:29,332 --> 01:16:35,100
ليس علي أن أشرح أكثر.
يجب أن تعرف ما أعنيه.

1045
01:16:35,124 --> 01:16:39,267
ربما كنت غير متأكد
حول صناعة أفلامي من قبل.

1046
01:16:39,291 --> 01:16:43,517
الدخل قليل وبالكاد يكفي.
فلماذا تفعل ذلك؟

1047
01:16:43,541 --> 01:16:49,683
إنه في الواقع يناسب شخصيتك.

1048
01:16:49,707 --> 01:16:51,975
وشيئا فشيئا نحن
وصلنا إلى ما نحن فيه.

1049
01:16:51,999 --> 01:16:56,683
أعتقد أنها خطة رائعة من الله.

1050
01:16:56,707 --> 01:16:59,582
كنت سأغادر لو كان الأمر كذلك
لم يناسب شخصيتي

1051
01:17:00,416 --> 01:17:02,832
لا، أقصد أنه لا يناسب احتياجاتك.

1052
01:17:03,207 --> 01:17:08,041
إنها تناسب شخصيتك، كثيرًا.

1053
01:17:09,124 --> 01:17:10,933
أنا أفهم الطريقة التي أنت بها.

1054
01:17:10,957 --> 01:17:18,892
ولهذا السبب أعتقد أننا كذلك
مباراة صنعت في الجنة.

1055
01:17:18,916 --> 01:17:24,350
ليس لديك أي رغبات،
وأريد أن أفعل ذلك بطريقتي الخاصة.

1056
01:17:24,374 --> 01:17:28,957
في كثير من الأحيان كان علينا أن نتحمل الشعور بالوحدة.

1057
01:17:29,874 --> 01:17:35,475
ولكننا تلقينا أيضا
الكثير من الثناء وردود الفعل الإيجابية.

1058
01:17:35,499 --> 01:17:37,892
لقد تلقينا المساعدة من العديد من الناس.

1059
01:17:37,916 --> 01:17:43,249
في الأساس، أشعر أن هذا
الحياة تكاد تكون كاملة.

1060
01:17:43,666 --> 01:17:46,707
لقد كانت هذه علاقة رائعة.

1061
01:17:48,582 --> 01:17:55,850
ويسعدني أن أستمر على هذا النحو
في سنواتنا المتبقية

1062
01:17:55,874 --> 01:17:57,767
أشعر بثقة أكبر.

1063
01:17:57,791 --> 01:17:59,850
لأنني أستطيع أن أرى ثقتك أيضا.

1064
01:17:59,874 --> 01:18:01,767
خاصة خلال
راهب من أسرة تانغ

1065
01:18:01,791 --> 01:18:03,100
أو الأفلام البطيئة المشي.

1066
01:18:03,124 --> 01:18:08,457
أستطيع أن أرى تلك الثقة في هدوئك.

1067
01:18:09,416 --> 01:18:11,892
إلا التعب الجسدي..

1068
01:18:11,916 --> 01:18:16,975
كنت أشعر بقليل من نفاد الصبر فيك
ولكن ليس بعد الآن.

1069
01:18:16,999 --> 01:18:21,416
سأقول "قم بلف الكاميرا، ابدأ".
المشي"، وكنت تفعل ذلك.

1070
01:18:22,291 --> 01:18:27,999
شعرت فجأة أن هناك
لم تكن هناك حاجة لأي NGs.

1071
01:18:28,582 --> 01:18:32,791
سواء كان مشيتك جيدة أم سيئة،
أنت لا تزال تمشي.

1072
01:18:33,416 --> 01:18:38,225
مع الراهب من أسرة تانغ،
شعرت بذلك

1073
01:18:38,249 --> 01:18:40,582
أتيحت لنا الفرصة لفعل شيء ما..

1074
01:18:41,749 --> 01:18:45,499
كيف يجب أن أضعها؟

1075
01:18:46,499 --> 01:18:54,499
لقد أعطانا الله
طريقة مثيرة للاهتمام للتعبير.

1076
01:18:55,082 --> 01:18:57,332
شيء ليراه العالم.

1077
01:18:59,249 --> 01:19:05,332
هذه الطريقة تتجاوز
كل التوقعات المنطقية.

1078
01:19:06,416 --> 01:19:11,582
أنت لم تسألني لماذا
كان عليك أن تلعب Xuanzang بهذه الطريقة.

1079
01:19:13,624 --> 01:19:17,374
لا يبدو أن الأمر كذلك
حول Xuanzang، ولكن هو كذلك.

1080
01:19:18,874 --> 01:19:23,582
لأن... هذا هو الخاص بك
نسخة من شوانزانغ.

1081
01:19:23,999 --> 01:19:26,058
نعم، إنه شوانزانغ الخاص بي.

1082
01:19:26,082 --> 01:19:32,874
لماذا نحتاج أن نبدأ
شيء نفهمه؟

1083
01:19:33,457 --> 01:19:37,058
لماذا لا نستطيع إعادة التفسير من الصفر؟

1084
01:19:37,082 --> 01:19:41,975
لماذا لا يمكن أن يأتي نتيجة لذلك
من فهمنا؟

1085
01:19:41,999 --> 01:19:45,957
لكني أحتاجك لكي تعبر عنه.

1086
01:19:46,874 --> 01:19:51,624
عندما أراك تتدرب في المسرح.

1087
01:19:53,082 --> 01:19:56,332
أعلم أنه من الصعب على
أنت، ولكن أنا سعيد.

1088
01:19:57,957 --> 01:20:00,332
أعلم أن العمل سيتم.

1089
01:20:02,957 --> 01:20:04,916
لا أعلم، أشعر بذلك...

1090
01:20:09,207 --> 01:20:13,808
هذا غريب جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

1091
01:20:13,832 --> 01:20:21,832
كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذا
ممثل أو شخص في حياتي

1092
01:20:23,957 --> 01:20:28,791
خلق مثل هذه العروض في عملي.

1093
01:20:33,041 --> 01:20:34,541
هل لديك أي أسئلة بالنسبة لي؟

1094
01:20:39,124 --> 01:20:40,124
لا...

1095
01:20:42,416 --> 01:20:44,082
هل مازلت تريد سيارة رياضية؟

1096
01:20:44,582 --> 01:20:45,791
بالتأكيد أفعل.

1097
01:20:48,916 --> 01:20:51,457
ولا أعرف متى سأموت أيضًا.

1098
01:20:51,999 --> 01:20:53,624
أود تجربتها مرة واحدة.

1099
01:20:57,291 --> 01:20:59,207
لماذا لا أشعر بهذه الطريقة أبدًا؟

1100
01:20:59,874 --> 01:21:03,666
لأنك لا تعرف حتى كيفية القيادة!

1101
01:21:05,749 --> 01:21:07,725
أنت تعرف فقط كيفية ركوب الدراجة النارية.

1102
01:21:07,749 --> 01:21:10,207
أنا كسول جدا حتى
ركوب الدراجة هذه الأيام.

1103
01:21:12,582 --> 01:21:14,499
من الجيد أن تكون أنت سائقي.

1104
01:21:15,457 --> 01:21:20,350
ماذا بعد؟ هل هناك أي أسئلة أو تعليقات أخرى؟

1105
01:21:20,374 --> 01:21:22,749
أو نصيحة لي؟ من الأفضل ألا...

1106
01:21:23,874 --> 01:21:25,957
لن تستمع إلى نصيحتي على أي حال.

1107
01:21:26,707 --> 01:21:28,457
أنت تبحث عن مشاكلك الخاصة.

1108
01:21:30,291 --> 01:21:31,791
لم أعد أفعل ذلك بعد الآن.

1109
01:21:32,416 --> 01:21:35,683
ولكنك لا تزال مشغولا جدا.

1110
01:21:35,707 --> 01:21:37,874
مشغول؟ نعم.

1111
01:21:40,624 --> 01:21:42,933
ستجد الكثير من الأشياء للقيام بها.

1112
01:21:42,957 --> 01:21:43,957
لم أعد أفعل ذلك بعد الآن.

1113
01:21:45,291 --> 01:21:49,124
أنا مجرد الوفاء بكل
الوعود التي قطعتها من قبل.

1114
01:21:51,416 --> 01:21:53,916
ماذا تريد أن تقول؟
لقد انتهينا تقريبًا.

1115
01:21:54,416 --> 01:21:59,041
شياو كانغ، هل تقلق
أنه سيكون وحيدا عندما يكبر؟

1116
01:21:59,499 --> 01:22:02,207
أفترض أنني سوف أعتني به.

1117
01:22:04,541 --> 01:22:05,957
أنا سعيد لسماع ذلك.

1118
01:22:08,457 --> 01:22:10,166
أعتقد أنهم سوف يعتنون بي.

1119
01:22:15,707 --> 01:22:18,207
بما في ذلك ابني الروحي، ابن أخيه.

1120
01:22:19,374 --> 01:22:20,642
وأعتقد أنه سيفعل ذلك.

1121
01:22:20,666 --> 01:22:24,207
أحتاج إلى كسب المزيد من المال
حتى أتمكن من استئجار ممرضة لك.

1122
01:22:25,374 --> 01:22:27,308
ألم أشتري التأمين بالفعل؟

1123
01:22:27,332 --> 01:22:30,142
ما زلت بحاجة إلى ممرضة لتعتني بك!

1124
01:22:30,166 --> 01:22:31,808
في حالة غيابي للعمل.

1125
01:22:31,832 --> 01:22:33,791
حسنًا إذن.

1126
01:22:45,832 --> 01:22:46,832
ماذا بعد؟

1127
01:22:51,082 --> 01:22:54,041
لن يكون لدينا الكثير من الفرص
للتحدث مثل هذا مرة أخرى.

1128
01:22:54,541 --> 01:22:58,291
يقول من؟ يمكننا التحدث في أي وقت.

1129
01:23:02,207 --> 01:23:05,457
هل ترغب في ذلك
العثور على رفيق قريبا؟

1130
01:23:06,332 --> 01:23:10,416
له؟ بالطبع.

1131
01:23:11,457 --> 01:23:15,457
لا يوجد أحد. لقد استسلمت.

1132
01:23:19,582 --> 01:23:20,999
إنه صعب الإرضاء للغاية.

1133
01:23:26,291 --> 01:23:27,475
كيف ذلك؟

1134
01:23:27,499 --> 01:23:31,166
أخبرهم. كيف من الصعب إرضاءه أنت؟

1135
01:23:31,957 --> 01:23:36,249
أخبرنا أي نوع من
الشريك الذي تبحث عنه.

1136
01:23:41,207 --> 01:23:43,374
الشخص الذي يجذبني بالطبع!

1137
01:23:47,082 --> 01:23:49,749
ماذا عنك؟

1138
01:23:51,416 --> 01:23:53,124
ألا يمكنك قول شيء ما؟

1139
01:24:03,207 --> 01:24:08,082
كثيرا ما أنصحك بعدم الزواج.

1140
01:24:10,374 --> 01:24:14,749
السبب الرئيسي هو
أنك تتقدم في السن.

1141
01:24:18,666 --> 01:24:20,892
إذا كنت ستذهب حسب التوقعات المعتادة

1142
01:24:20,916 --> 01:24:23,142
حيث يتزوج وينجب أطفالاً،
أعتقد أنك كبير في السن.

1143
01:24:23,166 --> 01:24:25,416
إذا كنت لا تريد أطفالًا، فلا يهم.

1144
01:24:25,999 --> 01:24:27,291
هل ستتزوجين؟

1145
01:24:28,499 --> 01:24:29,850
لا أعرف.

1146
01:24:29,874 --> 01:24:31,249
هل تريد الزواج؟

1147
01:24:31,541 --> 01:24:35,624
ليس في الوقت الراهن.
ربما عندما يحين الوقت.

1148
01:24:36,707 --> 01:24:40,600
لقد حان الوقت الذي قررت فيه.

1149
01:24:40,624 --> 01:24:43,082
لقد تجاوزت الأربعين بالفعل.

1150
01:24:44,124 --> 01:24:45,225
في الواقع، لا يهم.

1151
01:24:45,249 --> 01:24:46,249
هذا صحيح.

1152
01:24:48,499 --> 01:24:54,499
يمكنني أن أتزوج في اليوم السابق لموتي.

1153
01:24:56,041 --> 01:24:58,499
طالما أن الطرف الآخر راغب.

1154
01:24:58,832 --> 01:25:01,433
لماذا يجب أن يتزوج شخص ما
هل أنت على حق قبل أن تموت؟

1155
01:25:01,457 --> 01:25:04,082
لأنها يمكن أن ترث ممتلكاتي!

1156
01:25:04,666 --> 01:25:05,666
أرى...

1157
01:25:10,957 --> 01:25:11,957
حسنا.

1158
01:25:21,666 --> 01:25:23,207
ماذا بعد؟

1159
01:25:40,374 --> 01:25:42,249
لم نقول الكثير.

1160
01:25:46,374 --> 01:25:50,791
شياو كانغ، قال تساي أنه لن يفعل ذلك
أن يصنع الأفلام بعد الآن.

1161
01:25:51,166 --> 01:25:53,041
ما هو شعورك حيال ذلك؟

1162
01:25:53,624 --> 01:25:56,124
سأواصل صنع الأفلام نيابة عنه.

1163
01:25:59,416 --> 01:26:01,808
يمكنه أن يخبرني بما يريد أن يفعله.

1164
01:26:01,832 --> 01:26:03,100
لكنه سوف يحبطني.

1165
01:26:03,124 --> 01:26:06,166
إذا فعلت ذلك، فإنه سوف يريد
للمشاركة كذلك.

1166
01:26:07,541 --> 01:26:09,749
هذا صحيح، سوف أقلق.

1167
01:26:11,749 --> 01:26:16,499
لا تنتظر حتى أصاب بسكتة دماغية
ولا أستطيع أن أقول أي شيء.

1168
01:26:17,707 --> 01:26:19,307
قد تتعافى حتى من السكتة الدماغية.

1169
01:26:30,707 --> 01:26:35,707
شياو كانغ...دعني أفكر...

1170
01:26:39,499 --> 01:26:43,499
ليس علينا أن نتحدث
عن أدائك..

1171
01:27:29,999 --> 01:27:32,416
شياو كانغ، كيف حالك
هل تشعر بالانتقال هنا؟

1172
01:27:37,416 --> 01:27:43,416
من قبل، عندما كنت أعيش في يونغ هي،
كثيرا ما شعرت بأنني محاصر.

1173
01:27:44,832 --> 01:27:48,308
كلما وصلت إلى المنزل،
سأذهب مباشرة إلى غرفتي.

1174
01:27:48,332 --> 01:27:52,558
سأتحدث مع أمي أثناء العشاء.

1175
01:27:52,582 --> 01:27:57,874
لكنني عادة في بلدي
غرفة بهذا الحجم تقريبًا

1176
01:27:59,124 --> 01:28:01,999
وهنا أستطيع أن أذهب إلى أي مكان أريد.

1177
01:28:07,749 --> 01:28:09,499
هل تستمتع بطبخي؟

1178
01:28:10,999 --> 01:28:14,666
إنه كذلك. ليس هناك الكثير من التنوع.

1179
01:28:16,332 --> 01:28:19,082
لم يبهرني شيء حتى الآن.

1180
01:28:30,041 --> 01:28:33,582
أفضّل الشعور بتناول وجبة الإفطار.

1181
01:28:34,957 --> 01:28:37,225
على الرغم من أنه نخب فقط.

1182
01:28:37,249 --> 01:28:38,850
أعتقد أن هذا بسبب
لم يتم صنعها بواسطتي.

1183
01:28:38,874 --> 01:28:40,999
نخب بسيط مع المربى.

1184
01:28:41,624 --> 01:28:49,291
سوف آكله في الفناء الخلفي. إنه شعور جيد.

1185
01:28:52,791 --> 01:29:00,791
كوني معك، لقد أصبحت حذرًا
عند طلب الطعام في المطعم.

1186
01:29:05,957 --> 01:29:10,249
أتأكد من أنني أطلب الطعام
التي تريدها وليس كثيرا.

1187
01:29:36,541 --> 01:29:39,874
كيف تجد
الأفلام التي صنعناها معا؟

1188
01:29:56,166 --> 01:29:57,416
كيف أجدهم؟

1189
01:29:58,916 --> 01:30:05,624
من الصعب التعبير بالكلمات.

1190
01:30:07,832 --> 01:30:15,832
عليك أن تشعر بذلك بنفسك،
باستخدام تجربة الحياة الخاصة بك.

1191
01:30:17,499 --> 01:30:19,041
هل تحبهم؟

1192
01:30:19,499 --> 01:30:22,392
أشعر بشيء عندما أشاهدهم.

1193
01:30:22,416 --> 01:30:30,291
ولكن...ليست أ
مسألة إعجاب أم لا.

1194
01:30:30,874 --> 01:30:34,683
إنها تجربة مشاهدة فيلم خاصة.

1195
01:30:34,707 --> 01:30:41,374
غالبًا ما يكون الأمر مختلفًا عما شعرت به
عندما كنت أمثل.

1196
01:30:46,957 --> 01:30:54,957
إنه شعور أكثر اكتمالا و...

1197
01:30:58,624 --> 01:31:01,249
ماذا تقصد بـ "كامل"؟

1198
01:31:01,707 --> 01:31:02,749
أعني...

1199
01:31:05,332 --> 01:31:09,183
أنا أدرك دوري فقط عندما أمثل.

1200
01:31:09,207 --> 01:31:13,600
لست متأكدا من ذلك
ما قبله أو بعده.

1201
01:31:13,624 --> 01:31:16,707
خصوصا وأن السيناريو الخاص بك هو ضئيل جدا.

1202
01:31:19,707 --> 01:31:23,767
ما أعنيه هو أنني أعرف أجزاءي جيدًا.

1203
01:31:23,791 --> 01:31:27,392
ولكن عندما يكون الآخر
يتم قطع العناصر معًا

1204
01:31:27,416 --> 01:31:31,957
يمكنك أن تشعر حقًا بتأثير الفيلم.

1205
01:31:33,291 --> 01:31:35,558
هذا لأنني لم أخبرك أبداً
ما أحاول التعبير عنه.

1206
01:31:35,582 --> 01:31:38,332
لكنني أعتقد أنك تعرف، أليس كذلك؟

1207
01:31:39,541 --> 01:31:42,642
لست متأكدًا من أنك تفعل ذلك بنفسك.

1208
01:31:42,666 --> 01:31:46,058
بالطبع أفعل! أنا متأكد جدًا من نفسي.

1209
01:31:46,082 --> 01:31:47,975
- هذا أمر مؤكد.
- هل هذا صحيح؟

1210
01:31:47,999 --> 01:31:53,166
نعم، ولكن كيفية التعبير
ذلك يعتمد عليكم يا رفاق.

1211
01:31:54,666 --> 01:31:57,058
أنت تعرف ذلك عندما تقوم بالتحرير.

1212
01:31:57,082 --> 01:32:01,541
نعم، وحتى أمام
الشاشة أثناء التصوير.

1213
01:32:02,332 --> 01:32:07,142
بمجرد أن أرى أنك قدمت لي شيئا جيدا،
أنا راض.

1214
01:32:07,166 --> 01:32:12,124
وبطبيعة الحال، في بعض الأحيان هناك العديد من NG
عندما لا أكون متأكدا.

1215
01:32:12,541 --> 01:32:16,916
عندما يحدث ذلك، كنت عادة
تسوية لشيء يعمل.

1216
01:32:17,874 --> 01:32:19,624
لكن عادةً ما ينتهي بي الأمر بعدم استخدام اللقطة.

1217
01:32:22,124 --> 01:32:28,332
إذًا... كيف ترى صناعة الأفلام؟

1218
01:32:29,332 --> 01:32:32,100
لقد كنت في العمل لفترة طويلة.

1219
01:32:32,124 --> 01:32:40,124
إنها مجرد طريقة للحياة،
وسيلة لكسب العيش.

1220
01:32:45,499 --> 01:32:49,558
ما رأيك أنك أعربت؟

1221
01:32:49,582 --> 01:32:53,291
ما الذي ساعدتك أفلامنا في التعبير عنه؟

1222
01:32:54,624 --> 01:32:58,457
لأن أفلامي لديها
لقد تابعتك بشكل أساسي.

1223
01:33:02,499 --> 01:33:07,291
لقد تم صنعها
بسبب صفاتك.

1224
01:33:11,082 --> 01:33:12,082
أي شئ؟

1225
01:33:16,957 --> 01:33:20,183
لا أعتقد أنه ساعد
لي التعبير عن أي شيء.

1226
01:33:20,207 --> 01:33:27,832
بل لقد ساعد
الناس الذين هم مثلي

1227
01:33:28,541 --> 01:33:35,541
للتعبير عن شعورهم بالإحباط
مع حياتهم أو وضعهم.

1228
01:33:35,999 --> 01:33:41,749
أو بعض الظروف الأخرى في حياتهم.

1229
01:33:42,374 --> 01:33:49,332
الحياة تستمر، ولو مع
الشعور بالعجز.

1230
01:33:50,624 --> 01:33:54,624
كيف تعتقد أنك فعلت؟
أو كيف فعلنا؟

1231
01:33:56,166 --> 01:33:59,582
العمر يلعب عاملا في هذه العملية.

1232
01:34:01,374 --> 01:34:05,999
من متمردي إله النيون
إلى النهر إلى الحفرة.

1233
01:34:07,624 --> 01:34:12,933
بعض الناس يقولون ذلك لأنه
لقد فزت بجائزة الكلاب الضالة..

1234
01:34:12,957 --> 01:34:18,225
وبطبيعة الحال، كان الفيلم
تركز بشكل مباشر عليك.

1235
01:34:18,249 --> 01:34:23,267
وكانت القصة أسهل للفهم.

1236
01:34:23,291 --> 01:34:27,308
قبلها الناس وشعروا فجأة
لقد كنت ممثلاً عظيماً.

1237
01:34:27,332 --> 01:34:30,267
لكن بعض المشاهدين المميزين سيقولون

1238
01:34:30,291 --> 01:34:37,457
أن الأمر لم يكن مسألة تقنية،
ولكن ببساطة من حيث العمر والخبرة.

1239
01:34:38,041 --> 01:34:40,683
لا يمكن للجميع القيام بهذا الدور.

1240
01:34:40,707 --> 01:34:45,308
مثل المشهد الذي أكلت فيه الملفوف
أو غنى القصيدة.

1241
01:34:45,332 --> 01:34:49,100
أو دخنت أو شربت الكحول.

1242
01:34:49,124 --> 01:34:55,332
لقد تأثرت بشدة عندما
رأيت ذلك على الشاشة.

1243
01:34:55,832 --> 01:34:58,225
والشيء الآخر هو تجربة الحياة.

1244
01:34:58,249 --> 01:35:04,332
هل ترى بنفسك
التحول منذ المتمردين؟

1245
01:35:04,874 --> 01:35:08,725
إنه أمر غريب بالنسبة للممثل
ليرى نفسه على الشاشة.

1246
01:35:08,749 --> 01:35:12,041
إنه ليس مجرد أداء واحد،
ولكن رحلة كاملة.

1247
01:35:13,207 --> 01:35:15,142
قد يكون مختلفا عن
بالطريقة التي يراها الجمهور.

1248
01:35:15,166 --> 01:35:16,416
كيف تراه؟

1249
01:35:26,916 --> 01:35:34,832
أعتقد أنها تجربة الحياة بالإضافة إلى عمري.

1250
01:35:43,874 --> 01:35:44,916
أنت مثل...

1251
01:35:46,666 --> 01:35:50,558
مثلما يحدث عندما ألقي خطابات هذه الأيام،
أنا لا أستعد حتى.

1252
01:35:50,582 --> 01:35:55,249
هل هي بنفس الطريقة لك
نهج التمثيل في هذه الأيام؟

1253
01:35:56,999 --> 01:35:59,975
وفي حالتي، بسبب تجربتي

1254
01:35:59,999 --> 01:36:07,517
أنا أعرف ما الذي يعمل،
حتى أتمكن من القيام بذلك على الطاير.

1255
01:36:07,541 --> 01:36:10,416
لكنني سأفعل ذلك قليلاً
بشكل مختلف في كل مرة.

1256
01:36:10,707 --> 01:36:16,475
وبطبيعة الحال، سيكون هناك دائما
إضافات جديدة إلى تجربتي.

1257
01:36:16,499 --> 01:36:19,350
أفكار أو مشاعر جديدة.

1258
01:36:19,374 --> 01:36:22,624
هل أنت ممثل مثل هذا؟

1259
01:36:22,916 --> 01:36:27,642
أنا أبحث دائما
لاحتمالات مختلفة.

1260
01:36:27,666 --> 01:36:32,683
سأحاول وأعطيك ما تريد.

1261
01:36:32,707 --> 01:36:39,624
ولكن سأحاول أيضا والعثور عليها
طرق مختلفة للقيام بذلك.

1262
01:36:40,999 --> 01:36:43,332
ولهذا السبب أنا في كثير من الأحيان مندهش منك.

1263
01:36:44,499 --> 01:36:52,499
مثل هذا المشهد الملفوف.
لقد تأثرت بشدة أثناء التصوير.

1264
01:36:53,041 --> 01:36:56,433
لأنني لم أعرف كيف ستتعامل مع الأمر،
كنت قلقة.

1265
01:36:56,457 --> 01:36:58,791
إنه مشهد ثقيل.

1266
01:37:00,041 --> 01:37:08,041
إذا كان أكثر من اللازم، وسوف يشعر
مثل الأداء الزائف.

1267
01:37:09,999 --> 01:37:13,433
لكنه يتطلب أ
أداء من نوع ما.

1268
01:37:13,457 --> 01:37:19,225
يبدو الأمر أشبه بالمسرح قليلاً،
لأنه تم إعداده بهذه الطريقة.

1269
01:37:19,249 --> 01:37:22,142
ولكن من خلال عدسة،
مما يعني أنه أقرب.

1270
01:37:22,166 --> 01:37:24,350
لذلك من المهم أن تبدو واقعية.

1271
01:37:24,374 --> 01:37:27,058
ولهذا السبب كنت مفاجأة سارة.

1272
01:37:27,082 --> 01:37:30,392
لقد ضربت العلامة على
خذ أولا وقلت حسنا.

1273
01:37:30,416 --> 01:37:33,249
من الصعب أن نتخيل في بعض الأحيان..

1274
01:37:36,957 --> 01:37:41,975
مثل يانغ كوي مي، متى
كنا نصنع الوجه...

1275
01:37:41,999 --> 01:37:43,600
المشهد مع الثلاجة.

1276
01:37:43,624 --> 01:37:45,058
وكانت تستعد بنفسها.

1277
01:37:45,082 --> 01:37:47,392
سألت إذا كانت مستعدة وقالت نعم.

1278
01:37:47,416 --> 01:37:48,725
اعتقدت أننا بحاجة إلى بضع لقطات.

1279
01:37:48,749 --> 01:37:50,975
لأنه كان هناك
العديد من الجهات الفاعلة الأخرى للتنسيق

1280
01:37:50,999 --> 01:37:54,683
مثل شيانغ تشي وفاني أردانت.

1281
01:37:54,707 --> 01:38:00,058
لكن يانغ كوي مي فعل ذلك
في لقطة واحدة، مثلك تمامًا.

1282
01:38:00,082 --> 01:38:02,749
عادة يا رفاق يمكن القيام به
المشاهد الصعبة في لقطة واحدة.

1283
01:38:03,916 --> 01:38:07,975
في بعض الأحيان أعتقد أنكم رائعون يا رفاق.

1284
01:38:07,999 --> 01:38:15,916
كيف تتحكم في
التوقيت والعواطف، الخ.

1285
01:38:18,832 --> 01:38:21,249
لهذا السبب لا أستطيع أن أكون ممثلاً،
لأنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1286
01:38:22,082 --> 01:38:27,933
أعتقد أنني سوف أكون كذلك
على علم بالوضع.

1287
01:38:27,957 --> 01:38:29,457
كيف دخلته؟

1288
01:38:31,249 --> 01:38:35,017
لم أطلب منك هذا قط. أخبرني.

1289
01:38:35,041 --> 01:38:36,058
كيف أدخله؟

1290
01:38:36,082 --> 01:38:41,392
نعم مع الملفوف.
كيف دخلت الموقف؟

1291
01:38:41,416 --> 01:38:47,308
قلت لك أنها تمثل امرأة
الذي تكرهه.

1292
01:38:47,332 --> 01:38:49,541
أو امرأة استخدمتها
للحب. هذا كل ما قلته.

1293
01:38:49,999 --> 01:38:52,332
كان عليك التعامل معها وتناولها.

1294
01:38:54,041 --> 01:38:57,291
كنت أعرف أنه كان من المستحيل بالنسبة لك
لإنهائه في مثل هذا الوقت القصير.

1295
01:39:01,457 --> 01:39:07,100
أعتقد أن الأمر يتطلب الارتجال.

1296
01:39:07,124 --> 01:39:12,791
لا يوجد شيء للتحضير.

1297
01:39:13,957 --> 01:39:18,183
لا يمكنك التدرب على ذلك.

1298
01:39:18,207 --> 01:39:20,916
ستكون هناك عقبات
عند تناول هذا الملفوف.

1299
01:39:21,666 --> 01:39:23,791
قد لا تتمكن من ابتلاعها، أو...

1300
01:39:28,082 --> 01:39:32,832
على أية حال، مشاعر كثيرة
بدأت تظهر في هذا المشهد.

1301
01:39:34,124 --> 01:39:40,308
لقد احتفظت به بداخلي حتى
نقطة كسر معينة.

1302
01:39:40,332 --> 01:39:47,308
الكثير من الأفكار سوف تشتت انتباهي
من أدائي.

1303
01:39:47,332 --> 01:39:48,975
لذلك كنت تفكر.

1304
01:39:48,999 --> 01:39:54,207
نعم، بالإضافة إلى الصعوبة
من أكل الملفوف نفسه.

1305
01:39:56,249 --> 01:39:59,041
ورفضت الصراخ قطع.

1306
01:40:01,041 --> 01:40:03,249
في بعض الأحيان انقطعت مشاعري.

1307
01:40:03,582 --> 01:40:09,017
لكن التوتر موجود
ذروتها في تلك المرحلة.

1308
01:40:09,041 --> 01:40:11,457
كان لا بد من إطلاق سراحه.

1309
01:40:12,207 --> 01:40:14,582
لذلك واصلت المضي قدمًا.

1310
01:40:20,082 --> 01:40:21,999
هل انتهى الأمر بمجرد صرختي قطع؟

1311
01:40:22,291 --> 01:40:26,666
هدأت بعد أن صرخت قطع.

1312
01:40:28,957 --> 01:40:31,874
لقد ذهب بعيدا بعد ذلك.

1313
01:40:32,374 --> 01:40:37,725
وفي مرحلة معينة،
يمكنك الدخول والسحب بسهولة.

1314
01:40:37,749 --> 01:40:41,308
لذا فإن التمثيل يشبه إلى حد ما
أن تكون مملوكًا للأرواح.

1315
01:40:41,332 --> 01:40:43,475
يبدو الأمر كذلك في بعض الأحيان.

1316
01:40:43,499 --> 01:40:49,100
أشعر أن المشي الخاص بك هو
أيضا مثل أن تكون ممسوسا.

1317
01:40:49,124 --> 01:40:50,059
أشعر بهذه الطريقة.

1318
01:40:50,083 --> 01:40:56,017
كمخرج، أنا أنظر إلى الأشياء
بشكل مختلف عن الجمهور

1319
01:40:56,041 --> 01:41:00,725
سوف أقوم بقياس مستوى الطاقة لديك
أنت تعرف ما أعنيه؟

1320
01:41:00,749 --> 01:41:08,017
وسوف قياس إذا كنت متعبا جدا
من هذه المسيرة الطويلة.

1321
01:41:08,041 --> 01:41:13,017
مثل هذا الدرج الذي صعدت فيه
رحلة إلى الغرب.

1322
01:41:13,041 --> 01:41:15,517
لم أكن متأكدة من المدة التي يمكنك القيام بها.

1323
01:41:15,541 --> 01:41:19,017
لكن ما يعجبني فيك

1324
01:41:19,041 --> 01:41:23,600
هو أنك لن تتوقف أبدًا بمفردك.

1325
01:41:23,624 --> 01:41:26,767
إلا إذا واجهت عقبة حقيقية
يمكننا جميعا أن نرى.

1326
01:41:26,791 --> 01:41:28,183
في الأساس أنت لم تتوقف أبدا.

1327
01:41:28,207 --> 01:41:31,475
بحلول الوقت الذي قمنا فيه برحلة إلى الغرب

1328
01:41:31,499 --> 01:41:33,850
أخبرتك أنني لن أصرخ "اقطع" من أجل NG.

1329
01:41:33,874 --> 01:41:38,058
يجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك في لقطة واحدة.

1330
01:41:38,082 --> 01:41:41,374
لقد توصلت إلى هذا القرار بعد مرور بعض الوقت.

1331
01:41:41,957 --> 01:41:43,808
لقد عدلت نفسي.

1332
01:41:43,832 --> 01:41:45,558
لقد بدأت في قبول كل ما قدمتموه لي.

1333
01:41:45,582 --> 01:41:48,017
حتى لو كان هناك بعض الأخطاء البسيطة.

1334
01:41:48,041 --> 01:41:52,517
لأنني أستطيع أن أقرر قطع هذا الجزء.

1335
01:41:52,541 --> 01:41:55,975
لذلك مازلت أصر على أنك، كممثل...

1336
01:41:55,999 --> 01:42:00,100
أنت مختلف عن الممثلين الآخرين.

1337
01:42:00,124 --> 01:42:02,457
لأنك تعلم...

1338
01:42:03,791 --> 01:42:05,267
لا أستطيع التحدث عن الممثلين الآخرين.

1339
01:42:05,291 --> 01:42:07,392
ربما لديهم طريقتهم الخاصة.

1340
01:42:07,416 --> 01:42:12,642
ربما سوف يفكرون
منه كعمل، أو كمهمة.

1341
01:42:12,666 --> 01:42:14,642
شيء يمكنهم إكماله ببساطة
ويتم الانتهاء من ذلك.

1342
01:42:14,666 --> 01:42:18,291
لكن ليس في حالتك،
لأنك لا تستطيع التوقف.

1343
01:42:20,249 --> 01:42:23,225
إنه موقف أو ظرف حيث

1344
01:42:23,249 --> 01:42:29,124
لا يمكنك التوقف إلا عندما يقول شخص ما ذلك.

1345
01:43:07,332 --> 01:43:11,874
أود الاستمتاع أكثر

1346
01:43:12,624 --> 01:43:15,541
وأفعل الأشياء التي تجعلني سعيدًا.

1347
01:43:16,916 --> 01:43:19,124
أما أنت...

1348
01:43:20,416 --> 01:43:24,666
يجب أن ترتاح أكثر
وافعل الأشياء التي تستمتع بها.

1349
01:43:28,457 --> 01:43:31,475
ما أعنيه هو، لا تفعل ذلك
تقلق علي كثيرا.

1350
01:43:31,499 --> 01:43:33,749
أنا أعرف حدودي.

1351
01:43:34,416 --> 01:43:35,416
بالتأكيد.

1352
01:43:36,749 --> 01:43:38,249
ولكن كيف لا تقلق؟

1353
01:43:39,707 --> 01:43:41,707
أنا أعرف حدودي أيضا.

1354
01:43:43,082 --> 01:43:44,442
لكنني سأراقب دائمًا.

1355
01:43:55,374 --> 01:43:58,082
ولكن لا يزال يتعين عليك السماح لي
معرفة ما إذا كان أي شيء يحدث.

1356
01:43:59,041 --> 01:44:00,892
مثل ما أخبرت لي يي تشينغ.

1357
01:44:00,916 --> 01:44:02,642
قلت له لا يهم
ماذا يحدث في المدرسة,

1358
01:44:02,666 --> 01:44:05,850
بغض النظر عن مدى خطورة الأمر،

1359
01:44:05,874 --> 01:44:09,600
عليه أن يخبرني في النهاية.

1360
01:44:09,624 --> 01:44:16,332
وسوف يضع ذهني في سهولة
أنني أستطيع أن أعطيك نصيحتي.

1361
01:44:23,291 --> 01:44:25,624
مثل الطريقة التي أخبرك بها عن مشاكلي.

1362
01:44:37,207 --> 01:44:39,207
لا أستطيع أن أكون هكذا مع عائلتي.

1363
01:44:40,499 --> 01:44:43,999
في الحقيقة...

1364
01:44:45,916 --> 01:44:49,791
في الآونة الأخيرة، أشعر أنني تقدمت في السن.

1365
01:44:50,541 --> 01:44:58,541
أنا أقل شغفًا بأشياء معينة.

1366
01:45:01,457 --> 01:45:05,207
أقل حماسا.

1367
01:45:05,457 --> 01:45:11,624
أنا أيضا لست قلقا بشأن
حياتي الرومانسية بعد الآن.

1368
01:45:12,207 --> 01:45:14,457
واحدة من أخواتي الأصغر سنا
أصبحت راهبة بوذية.

1369
01:45:16,582 --> 01:45:22,041
قد لا أصبح أ
راهب، ولكن أعتقد أن هذه هي الحياة...

1370
01:45:22,791 --> 01:45:27,582
لا تحتاج إلى شخص آخر.

1371
01:45:28,707 --> 01:45:29,707
أنت تعرف؟

1372
01:45:29,957 --> 01:45:31,642
مازلت بحاجة لشخص ما.

1373
01:45:31,666 --> 01:45:33,517
لا، أنا لا أوافق.

1374
01:45:33,541 --> 01:45:39,183
انظر إلى شوانزانغ. هذا
المفهوم الذي أؤمن به.

1375
01:45:39,207 --> 01:45:42,291
شخص وحيد يتجول
من خلال الحياة، في مواجهة الصحراء.

1376
01:45:43,082 --> 01:45:45,100
لا يوجد شيء خاطئ معه.

1377
01:45:45,124 --> 01:45:49,433
كان لديه بوذا في ذهنه.

1378
01:45:49,457 --> 01:45:56,433
بالطبع، هو دائما
من الجيد أن يكون لديك شخص ما.

1379
01:45:56,457 --> 01:46:00,291
ولكن أعتقد... ما لدي
معك يهم كذلك.

1380
01:46:01,416 --> 01:46:03,124
نحن معًا بطريقة ما.

1381
01:46:04,332 --> 01:46:06,791
وأنا أقبل الخاص بك
العلاقات أيضاً، أليس كذلك؟

1382
01:46:07,291 --> 01:46:11,100
أقبل أنك مع Shuping.

1383
01:46:11,124 --> 01:46:12,884
أو أي شخص آخر لديك
كان مع في الماضي.

1384
01:46:13,582 --> 01:46:15,100
هل تتذكر أحياناً...؟

1385
01:46:15,124 --> 01:46:18,624
مثل ذلك اليوم عندما استلقيت على سريرك

1386
01:46:19,041 --> 01:46:21,850
وقلت أن Shuping مهووس أنيق.

1387
01:46:21,874 --> 01:46:28,267
نهضت على الفور، ولكنني
شعرت أنها لم تكن سعيدة

1388
01:46:28,291 --> 01:46:32,124
شعرت بهذه الطريقة لبضعة أيام بعد ذلك.

1389
01:46:32,499 --> 01:46:34,100
لكنني أقبل ذلك.

1390
01:46:34,124 --> 01:46:35,999
لن أنتقدها أو أي شيء.

1391
01:46:36,832 --> 01:46:37,809
أنت تعرف ما أعنيه؟

1392
01:46:37,833 --> 01:46:42,999
كل شخص لديه عاداته الخاصة.

1393
01:46:43,624 --> 01:46:44,624
إنها مساحتها الخاصة.

1394
01:46:45,457 --> 01:46:50,017
عندما لا تكون في الجوار و
لقد سمحت لي بالاستلقاء، كنت سعيدًا.

1395
01:46:50,041 --> 01:46:54,999
أعلم أنك تفهم
أننا لسنا هكذا.

1396
01:46:56,749 --> 01:47:00,832
لذلك أنا متقبل للغاية.

1397
01:47:09,041 --> 01:47:12,207
على سبيل المثال،
لا أستطيع تحمل مدى ثرثرة والدتك.

1398
01:47:13,624 --> 01:47:16,541
لكني مازلت أراها كأكبر مني.

1399
01:47:17,791 --> 01:47:19,999
بشرط أنها لا تزعجني
أو أستطيع أن أبتعد.

1400
01:47:20,374 --> 01:47:22,749
في بعض الأحيان كنت أقول لها أن تبقيه منخفضًا.

1401
01:47:23,416 --> 01:47:28,683
من الجيد أننا لسنا قريبين إلى هذا الحد.
أنه يقلل من الاحتكاك.

1402
01:47:28,707 --> 01:47:30,267
لن أجادل معها أبدًا.

1403
01:47:30,291 --> 01:47:32,517
أنت تعرف طريقتي.

1404
01:47:32,541 --> 01:47:35,832
أتغلب على الحجج بسهولة.

1405
01:47:36,457 --> 01:47:38,850
أنا أفهم والدتك أيضا،
لذلك ليس هناك مشكلة.

1406
01:47:38,874 --> 01:47:40,683
عليك فقط أن تخبرها.

1407
01:47:40,707 --> 01:47:42,999
هذه هي الطريقة التي نتفق بها.

1408
01:47:51,957 --> 01:47:54,058
لكنني راضٍ جدًا عن حياتي الآن.

1409
01:47:54,082 --> 01:47:58,749
الظرف الذي نعيشه الآن .

1410
01:48:03,166 --> 01:48:06,600
انظر إلى مدى بساطة مسرحيتنا.

1411
01:48:06,624 --> 01:48:11,457
لا أعتقد أن شخصا آخر
سوف يجرؤ على محاولة ذلك.

1412
01:48:12,874 --> 01:48:15,499
لكننا فعلنا ذلك، وفعلنا ذلك بسعادة.

1413
01:48:16,082 --> 01:48:19,791
تقريبا دون قيود،
بالحرية المطلقة.

1414
01:48:21,041 --> 01:48:24,225
مسرحية بورقة كبيرة.

1415
01:48:24,249 --> 01:48:27,082
أنت الممثل الوحيد
وليس هناك حوار.

1416
01:48:28,457 --> 01:48:29,975
فقط أنت تمشي وتنام.

1417
01:48:29,999 --> 01:48:31,808
لقد رددت سوترا القلب.

1418
01:48:31,832 --> 01:48:36,124
يمين. أنا سعيد عندما
أنت تردد سوترا القلب.

1419
01:48:47,749 --> 01:48:49,874
هل تصبح نباتيًا عند الأداء؟

1420
01:48:52,457 --> 01:48:53,892
لذلك المشهد.

1421
01:48:53,916 --> 01:48:57,624
أنا فقط آكل الخبز.

1422
01:49:00,374 --> 01:49:03,874
في أوروبا، لا أستطيع إلا أن آكل السلطة.

1423
01:49:05,124 --> 01:49:08,291
أو الخبز مع المربى.

1424
01:49:10,374 --> 01:49:15,183
علاوة على ذلك، لا بد لي من تناول الطعام
المعجنات والتمر في المسرحية.

1425
01:49:15,207 --> 01:49:16,957
هذا صحيح، لذلك لا يمكنك تناول الكثير.

1426
01:49:59,291 --> 01:50:03,707
ما هو بلدك المفضل؟
لقد ذهبنا إلى الكثير.

1427
01:50:14,249 --> 01:50:16,058
تايلاند، على ما أعتقد.

1428
01:50:16,082 --> 01:50:19,416
لماذا؟

1429
01:50:20,374 --> 01:50:23,457
لأنه أكثر بأسعار معقولة.

1430
01:50:24,207 --> 01:50:25,957
هل تقصد الطعام؟

1431
01:50:26,249 --> 01:50:31,332
نعم، ويمكنني أن أنفق بحرية.

1432
01:50:32,291 --> 01:50:33,457
إنه يؤلم أقل.

1433
01:50:34,332 --> 01:50:39,249
ولكن على خلاف ذلك، أحب
الدول الأوروبية.

1434
01:50:42,291 --> 01:50:44,124
أين؟ أيها؟

1435
01:50:44,874 --> 01:50:47,207
أي واحد...

1436
01:50:49,124 --> 01:50:51,666
هناك العديد من الأماكن الرائعة في أوروبا.

1437
01:50:51,957 --> 01:50:53,624
على سبيل المثال؟ هل تتذكر أي منها؟

1438
01:50:54,582 --> 01:50:55,767
أين كنا؟

1439
01:50:55,791 --> 01:51:00,767
البندقية مثلا. لكن
أوروبا مكلفة للغاية.

1440
01:51:00,791 --> 01:51:04,457
لقد ذهبنا إلى البندقية عدة مرات.
في أي مكان آخر؟

1441
01:51:05,249 --> 01:51:09,499
لقد كنت على هذا
المكان...لا أذكر...

1442
01:51:13,541 --> 01:51:15,433
المكان مع الكهوف المذهلة.

1443
01:51:15,457 --> 01:51:17,249
ماذا يطلق عليه؟

1444
01:51:19,582 --> 01:51:23,499
سلوفينيا... سلوفينيا.

1445
01:51:24,666 --> 01:51:26,249
الكهف كان رائعا.

1446
01:51:27,624 --> 01:51:28,624
في أي مكان آخر؟

1447
01:51:37,207 --> 01:51:39,082
أجد دبي مملة إلى حد ما.

1448
01:51:40,749 --> 01:51:41,726
لكن أنا...

1449
01:51:41,750 --> 01:51:43,666
تركيا ليست سيئة.

1450
01:51:46,207 --> 01:51:50,225
دبي.. غير السوق الممل..

1451
01:51:50,249 --> 01:51:51,600
لا تزال فريدة من نوعها.

1452
01:51:51,624 --> 01:51:53,541
نعم، لقد كان ممتعاً جداً.

1453
01:51:56,707 --> 01:52:03,308
لقد شعرت بالاختلاف
في مكان مثل دبي.

1454
01:52:03,332 --> 01:52:08,999
قد يكون مملا، ولكن انظر
مدى سرعة سيارات الأجرة الخاصة بهم.

1455
01:52:12,457 --> 01:52:14,808
وكل تلك الفنادق ذات المظهر الطنان.

1456
01:52:14,832 --> 01:52:20,624
قمنا بزيارة تلك الأماكن على متن قارب.

1457
01:52:21,499 --> 01:52:22,707
كلهم مصطنعون.

1458
01:52:24,457 --> 01:52:26,350
ماذا عن اسبانيا؟

1459
01:52:26,374 --> 01:52:29,017
اسبانيا والبرتغال كانتا رائعتين.

1460
01:52:29,041 --> 01:52:30,666
كان لدينا السمك كل يوم.

1461
01:52:31,832 --> 01:52:33,100
ماذا ايضا...

1462
01:52:33,124 --> 01:52:34,124
ما السمك؟

1463
01:52:34,666 --> 01:52:38,916
لقد تناولناها كل يوم مع ماريا.

1464
01:52:40,207 --> 01:52:41,350
لقد كنت هناك، أليس كذلك؟

1465
01:52:41,374 --> 01:52:49,225
نعم، كان لدينا السمك والروبيان. المأكولات البحرية.

1466
01:52:49,249 --> 01:52:51,124
لقد أحببت الأرجنتين أيضًا.

1467
01:52:52,332 --> 01:52:54,124
الأرجنتين كانت بخير.

1468
01:52:54,707 --> 01:52:56,457
كان لديك شاي ماتي.

1469
01:53:04,582 --> 01:53:06,707
لقد زرت أستراليا أيضًا.

1470
01:53:07,166 --> 01:53:09,058
مرة واحدة.

1471
01:53:09,082 --> 01:53:13,041
سيدني، أليس كذلك؟ قبل بضع سنوات.

1472
01:53:18,957 --> 01:53:21,874
في أي مكان آخر كان ممتعا؟

1473
01:53:31,166 --> 01:53:32,350
إسرائيل.

1474
01:53:32,374 --> 01:53:34,457
نعم، إسرائيل كانت عظيمة.

1475
01:53:36,707 --> 01:53:40,957
هل تتذكر صوت الطائرة؟
عند البحر الأسود.

1476
01:53:41,416 --> 01:53:42,832
البحر الميت.

1477
01:53:43,457 --> 01:53:44,666
تطفو في الماء.

1478
01:53:50,916 --> 01:53:52,666
لقد زرت إستونيا، أليس كذلك؟

1479
01:54:04,499 --> 01:54:05,832
وكانت اليابان ممتعة أيضًا.

1480
01:54:06,749 --> 01:54:08,725
بالطبع. وكوريا.

1481
01:54:08,749 --> 01:54:12,832
هل ذهبت إلى جيجو؟ جزيرة جيجو؟

1482
01:54:13,249 --> 01:54:16,666
نعم، لمهرجان آسيا والمحيط الهادئ السينمائي.

1483
01:54:19,249 --> 01:54:20,957
أتذكر جزيرة جيجو بوضوح.

1484
01:54:21,582 --> 01:54:24,933
كانت المرة الأولى لي في بلد غريب.

1485
01:54:24,957 --> 01:54:26,582
لا أحد يتحدث الصينية.

1486
01:54:27,124 --> 01:54:28,350
كان هناك صينيون!

1487
01:54:28,374 --> 01:54:33,082
لم أستطع أن أفهم
تلك الدوائر والمربعات.

1488
01:54:48,874 --> 01:54:50,725
أتذكر شيئًا واضحًا جدًا.

1489
01:54:50,749 --> 01:54:58,749
ذات مرة هبطنا في
المطار الخطأ في نانت.

1490
01:55:02,874 --> 01:55:06,666
قاد سائقنا لشخصين
ساعات في الضباب الكثيف.

1491
01:55:07,416 --> 01:55:09,291
ولم يتحدث معنا على الإطلاق.

1492
01:55:09,999 --> 01:55:11,957
لم نكن نعرف إلى أين كان يأخذنا.

1493
01:55:12,457 --> 01:55:14,957
واصلنا الثرثرة في المقعد الخلفي.

1494
01:55:15,874 --> 01:55:19,600
أتساءل أين كنا
أو إلى أين كنا ذاهبين

1495
01:55:19,624 --> 01:55:22,017
في وقت لاحق أدركنا
هبطت الطائرة في المطار الخطأ.

1496
01:55:22,041 --> 01:55:24,332
أرسلوا سيارة أجرة لاصطحابنا.

1497
01:55:26,624 --> 01:55:27,707
غريب...

1498
01:56:01,166 --> 01:56:03,832
أنا حقا لا أعرف ماذا
الفيلم الذي يجب أن نصنعه بعد ذلك.

1499
01:56:06,249 --> 01:56:07,433
لا أعتقد أن هناك أي متبقي.

1500
01:56:07,457 --> 01:56:08,666
ربما أفلام قصيرة.

1501
01:56:10,499 --> 01:56:12,666
لا تريد أن ترسم؟

1502
01:56:14,249 --> 01:56:18,541
أشعر أنه لا يوجد
بحاجة لإنهاء كل شيء.

1503
01:56:19,291 --> 01:56:20,371
الوقت ينفد على أي حال.

1504
01:56:21,874 --> 01:56:24,957
قد تصبح لوحاتي باهظة الثمن
لأن هناك القليل.

1505
01:56:27,291 --> 01:56:29,142
أستطيع أن أبيعهم وأترك ​​لك المال.

1506
01:56:29,166 --> 01:56:32,082
حتى أنك أردت أن يكون لديك استوديو للرسم.

1507
01:56:34,916 --> 01:56:37,832
لماذا تعطيهم لي؟ لا أستطيع بيعهم.

1508
01:56:38,291 --> 01:56:39,291
يمكنك بيعها.

1509
01:56:47,957 --> 01:56:52,416
أنا لا أحتاج إلى المال،
إلا إذا كان شخص ما يقدم المليارات.

1510
01:56:53,082 --> 01:56:54,267
مليارات؟

1511
01:56:54,291 --> 01:56:55,392
سأنتظر حتى تصل إلى هذه القيمة.

1512
01:56:55,416 --> 01:56:56,351
هذا مستحيل.

1513
01:56:56,375 --> 01:56:58,124
ولهذا السبب لن أبيعهم!

1514
01:57:00,499 --> 01:57:02,100
كيف يمكن لوحاتي
ربما يستحق هذا القدر؟

1515
01:57:02,124 --> 01:57:04,267
لا معنى لبيعها بأقل من ذلك.

1516
01:57:04,291 --> 01:57:06,749
هذا صحيح.

1517
01:57:09,541 --> 01:57:15,225
قد يكون من المفيد أكثر
في عهد لي يي تشنغ.

1518
01:57:15,249 --> 01:57:16,457
لكن ليس المليارات.

1519
01:57:20,707 --> 01:57:22,457
أنا راضي عما لدي.

1520
01:57:25,291 --> 01:57:27,166
أنا أكثر سعادة بهذه الطريقة.

1521
01:57:35,291 --> 01:57:41,374
حتى المليارديرات قد لا يكونون سعداء حقًا.

1522
01:57:41,666 --> 01:57:43,666
لماذا ليسوا سعداء؟

1523
01:57:43,916 --> 01:57:48,374
لأنهم سيريدون المزيد دائمًا.

1524
01:57:48,791 --> 01:57:50,582
المليارات تتحول إلى مئات المليارات.

1525
01:57:54,124 --> 01:57:58,416
تيري جو كبير في السن، حتى الآن
انه لا يزال يعمل بجد.

1526
01:58:03,624 --> 01:58:06,374
حتى Shi Zhengrong عاد إلى شركة Acer.

1527
01:58:08,124 --> 01:58:09,850
وكان قد تقاعد في وقت سابق.

1528
01:58:09,874 --> 01:58:10,874
هل هو كبير في السن؟

1529
01:58:11,416 --> 01:58:12,957
عمره أكثر من سبعين عاما.

1530
01:58:14,124 --> 01:58:15,124
هذه هي حياته.

1531
01:58:21,457 --> 01:58:25,058
أعتقد أننا بخير
مناسبة للحياة المتقاعدة.

1532
01:58:25,082 --> 01:58:26,416
لقد تقاعدت منذ فترة طويلة.

1533
01:58:27,082 --> 01:58:32,558
سأتقاعد قريبا أيضا. يا له من نعيم.

1534
01:58:32,582 --> 01:58:37,291
التصوير هو مجرد اهتمام بالنسبة لي الآن.

1535
01:58:39,832 --> 01:58:42,957
قد تكون أغرب ممثل على الإطلاق.

1536
01:58:46,499 --> 01:58:48,999
لا أحد متأكد إذا كنت كذلك
التمثيل أو عدم التمثيل.

1537
01:59:07,124 --> 01:59:09,124
لا أحد مثلي.

1538
01:59:11,874 --> 01:59:14,791
قضاء الوقت مع كلابي ومحاصيلي.

1539
01:59:15,791 --> 01:59:17,791
في بعض الأحيان يجب أن أتعامل مع براز الكلب.

1540
01:59:19,291 --> 01:59:25,207
لا أعتقد أن هناك آخر
مدير مثلي الذي يطبخ

1541
01:59:26,041 --> 01:59:30,850
ويقوم بتحضير المكونات
للمقهى في قاعة تشونغشان.

1542
01:59:30,874 --> 01:59:35,624
حتى أنني خبزت ملفات تعريف الارتباط و
إعداد وجبات محددة في الماضي.

1543
01:59:36,624 --> 01:59:39,100
من هو المخرج الذي يفعل مثلي؟

1544
01:59:39,124 --> 01:59:40,874
ولا علاقة له بصناعة الأفلام.

1545
01:59:41,707 --> 01:59:42,916
يتعلق الأمر بكسب العيش.

1546
01:59:45,541 --> 01:59:48,416
لهذا السبب أريد أن
توقف. صحتي تعاني.

1547
01:59:52,457 --> 01:59:55,874
لا يجب على أي مدير آخر أن يفعل ذلك
بيع تذاكر لفيلمه الخاص.

1548
01:59:56,749 --> 02:00:02,082
حتى أنتم يا رفاق يجب أن تخرجوا
وبيع التذاكر في الشارع.

1549
02:00:04,832 --> 02:00:06,707
ولهذا السبب يخاف الناس من رؤيتنا.

1550
02:00:08,082 --> 02:00:10,957
إنهم ليسوا خائفين. إنهم يحترموننا.

1551
02:00:12,416 --> 02:00:15,308
ومنهم من يخاف. إنهم يتجنبونني.

1552
02:00:15,332 --> 02:00:17,541
تقصد أنهم خائفون
سوف تجعلهم يشترون التذاكر؟

1553
02:00:18,832 --> 02:00:24,499
إنهم خائفون من أن أفعل ذلك
اطلب منهم الشراء بكميات كبيرة.

1554
02:00:24,791 --> 02:00:30,124
لا يوجد مخرج أو ممثل آخر
في العالم سوف يرحل

1555
02:00:31,916 --> 02:00:37,041
إعطاء أكثر من مائتي
محادثات في أقل من شهرين

1556
02:00:37,499 --> 02:00:41,166
فقط لبيع عشرة آلاف تذكرة سينما.

1557
02:00:43,207 --> 02:00:44,184
كيف بائسة!

1558
02:00:44,208 --> 02:00:51,308
مدير هذا الفيديو الموسيقي
وقال أنه حضر حديثنا من قبل.

1559
02:00:51,332 --> 02:00:52,332
حقًا؟

1560
02:00:52,582 --> 02:00:55,017
كان يتقدم لبرنامج الماجستير

1561
02:00:55,041 --> 02:00:57,517
وكان خائفًا من عدم قبوله.

1562
02:00:57,541 --> 02:01:00,850
وطلب مني أن أكتب له شهادة.

1563
02:01:00,874 --> 02:01:04,475
أخبرته أنه سيدخل بالتأكيد!

1564
02:01:04,499 --> 02:01:05,558
هل دخل؟

1565
02:01:05,582 --> 02:01:07,225
نعم فعل.

1566
02:01:07,249 --> 02:01:09,267
إذن الآن يريدك أن تكون في فيديو موسيقي؟

1567
02:01:09,291 --> 02:01:10,291
هذا صحيح.

1568
02:01:11,832 --> 02:01:16,767
هكذا ترى هؤلاء الناس
الذي جاء إلى محادثاتنا

1569
02:01:16,791 --> 02:01:19,707
أو اشترى تذاكر منا في الشارع..

1570
02:01:21,166 --> 02:01:28,166
إنها تجربة غريبة.

1571
02:01:30,957 --> 02:01:32,207
غريب...

1572
02:01:33,874 --> 02:01:36,582
إنهم مثل البذور التي زرعناها

1573
02:01:37,791 --> 02:01:41,666
التي تزهر فيما بعد وتؤتي ثمارها.

1574
02:01:59,582 --> 02:02:04,975
إذا مت، يجب أن تستمر
لترديد الكتب المقدسة.

1575
02:02:04,999 --> 02:02:09,332
هذا كل ما أطلبه.

1576
02:02:10,374 --> 02:02:11,874
لأنهم يعملون.

1577
02:02:13,249 --> 02:02:14,791
سأغني لك.

1578
02:02:15,707 --> 02:02:19,267
انها ليست بالنسبة لي. يجب عليك قراءة النص.

1579
02:02:19,291 --> 02:02:21,041
يجب أن تحاول أن تفهم معناها.

1580
02:02:23,249 --> 02:02:28,058
سوف تفهم
أشياء كثيرة في الحياة.

1581
02:02:28,082 --> 02:02:34,124
ثم سوف تعرف كيف
للتعامل مع المعاناة في الحياة.

1582
02:02:34,791 --> 02:02:37,642
- سيساعدك الكتاب المقدس على رؤية الأمور بشكل أكثر وضوحًا.
- أنا سوف.

1583
02:02:37,666 --> 02:02:39,808
ثم سوف تشعر بالحرية.

1584
02:02:39,832 --> 02:02:43,207
سوف تكون أقل اضطرابا.

1585
02:02:44,707 --> 02:02:46,558
لقد كنت دائما مثل هذا.

1586
02:02:46,582 --> 02:02:54,350
نعم، ولكنك لا تزال في حاجة إليها.
فكر في المصادفات الغريبة.

1587
02:02:54,374 --> 02:03:00,808
هل تتذكر
عندما رددنا سوترا القلب لأول مرة؟

1588
02:03:00,832 --> 02:03:01,957
هل أنت؟

1589
02:03:04,707 --> 02:03:09,332
كان ذلك عندما توفيت والدة تيان شي.

1590
02:03:10,874 --> 02:03:17,017
وكانت المرة الأولى التي رأيتها
أنت تهتف بإخلاص شديد.

1591
02:03:17,041 --> 02:03:25,041
وكان القلب سوترا أيضا
جزء من أدائك في أنت فقط.

1592
02:03:25,541 --> 02:03:28,124
لقد قمنا بتحويله إلى قرص مضغوط.

1593
02:03:30,332 --> 02:03:33,017
أعتقد أنه القدر.

1594
02:03:33,041 --> 02:03:37,017
والآن أنت تعرف ذلك عن ظهر قلب.

1595
02:03:37,041 --> 02:03:42,100
لقد استخدمته أيضًا في My Stinking Kid.

1596
02:03:42,124 --> 02:03:45,916
تم استخدامه بشكل جيد للغاية
وحتى فاز بجائزة.

1597
02:03:48,207 --> 02:03:52,642
هكذا ترى، يبدو أن الأمر كذلك
كان مقدرا...لا أعلم...

1598
02:03:52,666 --> 02:03:57,332
أعتقد أن لديك... ماذا تسميها؟

1599
02:04:00,666 --> 02:04:02,541
جذور الحكمة.

1600
02:04:03,582 --> 02:04:07,267
ويبدو أنه عندما الحق
تنشأ الظروف، سوف تحصل عليه.

1601
02:04:07,291 --> 02:04:08,517
انها دائما مثل هذا.

1602
02:04:08,541 --> 02:04:10,666
إخوتي الأصغر سنا لن يزعجوا حتى.

1603
02:04:11,624 --> 02:04:13,874
لقد ذهبوا لرؤية أختي،
التي أصبحت راهبة.

1604
02:04:14,791 --> 02:04:17,017
وأخيراً ذهبوا إلى المعبد.

1605
02:04:17,041 --> 02:04:18,475
لكنهم استمروا في الشكوى بعد ذلك.

1606
02:04:18,499 --> 02:04:20,350
قائلا أنه ممل و
أنهم لن يذهبوا مرة أخرى أبدًا.

1607
02:04:20,374 --> 02:04:22,082
قلت لهم.

1608
02:04:24,749 --> 02:04:28,933
إنهم غير قادرين على قبول مثل هذه الأشياء.

1609
02:04:28,957 --> 02:04:32,183
لكننا لسنا هكذا.

1610
02:04:32,207 --> 02:04:36,975
نحن أكثر انفتاحا وقبولا للأشياء،
جيدة أو سيئة.

1611
02:04:36,999 --> 02:04:42,808
عندما كانت مبيعات التذاكر ضعيفة،
خرجنا لبيع التذاكر.

1612
02:04:42,832 --> 02:04:50,017
كم كانت تلك التجربة مؤلمة.

1613
02:04:50,041 --> 02:04:52,100
لقد التقينا ردود فعل إيجابية وسلبية.

1614
02:04:52,124 --> 02:04:54,225
بعض الناس اشتروا التذاكر.

1615
02:04:54,249 --> 02:04:58,142
نعطي حديثا لنقول 300
واشترى مائة تذكرة.

1616
02:04:58,166 --> 02:05:01,058
لقد اصطفوا من أجلنا
التوقيع أو الصورة الملتقطة.

1617
02:05:01,082 --> 02:05:03,142
كنت هناك أيضا.

1618
02:05:03,166 --> 02:05:07,957
بعض الناس سوف
انتقادك أو رفضك.

1619
02:05:09,416 --> 02:05:14,874
قبل أن تتوفى والدتي
كنت أبيع تذاكر لـ "ساعدني إيروس".

1620
02:05:16,624 --> 02:05:20,767
تلقيت مكالمة من المستشفى
قائلة إنها لن تنجح.

1621
02:05:20,791 --> 02:05:23,642
لقد هرعت للعودة من كاوشيونغ.

1622
02:05:23,666 --> 02:05:26,707
لقد كنت غاضبًا من ذلك الأخير
التذكرة التي كنت أحاول بيعها.

1623
02:05:27,499 --> 02:05:32,582
كان هذا الشخص لديه الخد ليسأل
إذا كان يستطيع شراء تذكرة واحدة لشخصين.

1624
02:05:33,291 --> 02:05:39,791
إنه مثل عمل التبشيري.

1625
02:05:41,291 --> 02:05:42,416
أو الزاهد.

1626
02:05:43,666 --> 02:05:47,225
ليس زاهدا. واعظ.

1627
02:05:47,249 --> 02:05:49,957
نعم، أعتقد ذلك أيضًا.

1628
02:05:51,624 --> 02:05:53,558
هذا ما كنا نفعله.

1629
02:05:53,582 --> 02:05:57,791
الناس مثل أخيك
لن أقبل أفلامك أبداً

1630
02:05:58,082 --> 02:06:05,350
إنهم يرفضون أي شيء مختلف.

1631
02:06:05,374 --> 02:06:07,267
عليه أن يجد طريقة مختلفة.

1632
02:06:07,291 --> 02:06:09,225
ليس عليه أن يقبل أفلامي.

1633
02:06:09,249 --> 02:06:11,957
أفضل أن يقبل
سوترا أو الكتاب المقدس.

1634
02:06:14,707 --> 02:06:20,749
إنهم بحاجة إلى شيء ما
مساعدتهم على فهم الحياة.

1635
02:06:22,749 --> 02:06:27,374
لهذا السبب أريدك أن تفعل ذلك
مواصلة ترديد الكتاب المقدس.

1636
02:06:28,332 --> 02:06:32,374
لأن كل شخص لديه نقاط عمياء
والأشياء التي لا يمكنهم التخلي عنها.

1637
02:06:33,041 --> 02:06:34,933
لا أريدك أن تكون هكذا.

1638
02:06:34,957 --> 02:06:42,017
وجود أو عدم وجود ليس مهما.

1639
02:06:42,041 --> 02:06:45,666
الحياة هكذا. انها جيدة بما فيه الكفاية.

1640
02:06:58,041 --> 02:07:02,350
فكر في الأمر. انها حقا كافية.

1641
02:07:02,374 --> 02:07:05,832
أعتقد أنه يمكننا الاستقالة في أي وقت.

1642
02:07:07,666 --> 02:07:09,350
انها حقا كافية.

1643
02:07:09,374 --> 02:07:13,041
ستذهب الكلاب الضالة إلى متحف الفن.

1644
02:07:13,457 --> 02:07:14,957
ألست فخورا؟

1645
02:07:15,374 --> 02:07:17,433
أنا أعرف. هذا يكفي.

1646
02:07:17,457 --> 02:07:22,267
لا يهم ما يخرج منه.

1647
02:07:22,291 --> 02:07:26,749
شخص ما هناك
يستجيب دائما لعملنا.

1648
02:07:27,624 --> 02:07:29,541
أنا ممتن لهؤلاء الناس.

1649
02:07:30,416 --> 02:07:33,225
وأنا أيضا ممتن ل
شيانغ تشي، لو يي تشينغ،

1650
02:07:33,249 --> 02:07:34,767
يانغ كوي مي و لياو بنجونج.

1651
02:07:34,791 --> 02:07:37,916
لقد كانوا معنا طوال هذا الوقت.

1652
02:07:38,457 --> 02:07:39,434
أنت تعرف ما أعنيه؟

1653
02:07:39,458 --> 02:07:42,291
سوف يأتون دائمًا عندما نحتاجهم.

1654
02:07:47,416 --> 02:07:54,392
بما في ذلك أولئك الذين في الخارج مثل فنسنت وانغ.

1655
02:07:54,416 --> 02:07:57,582
لقد كانوا معنا
لأكثر من عشر سنوات.

1656
02:08:05,457 --> 02:08:06,624
حسنا...

1657
02:08:15,332 --> 02:08:17,725
انظر إلى هذا المنزل. إنها ملك لنا الآن.

1658
02:08:17,749 --> 02:08:21,874
لكنها مؤقتة فقط.

1659
02:08:23,624 --> 02:08:24,476
هذا صحيح.

1660
02:08:24,500 --> 02:08:27,957
كانت مملوكة لشخص آخر،
ولكن الآن تم التخلي عنها.

1661
02:08:30,166 --> 02:08:33,041
يجب أن تفهم
أن لا شيء دائم.

1662
02:08:34,124 --> 02:08:37,082
علاقتنا أيضا ليست دائمة.

1663
02:08:37,541 --> 02:08:40,791
إنها علاقة جميلة غير دائمة.

1664
02:08:42,082 --> 02:08:44,975
وهي لفترة طويلة. إنه رائع!

1665
02:08:44,999 --> 02:08:50,124
أتمنى أن يكون أطول،
لذلك آمل أن ألتقي بك في حياتي القادمة.

1666
02:09:00,082 --> 02:09:02,624
سأكون المدير
وستكون أنت الممثل في حياتنا القادمة.

1667
02:09:04,207 --> 02:09:06,541
دعونا لا نكون في هذا الخط بعد الآن.

1668
02:09:09,707 --> 02:09:13,207
لكن حسنًا. هل تريدني أن أكشف جسدي؟

1669
02:09:22,499 --> 02:09:23,499
هذا يكفي.

1670
02:09:24,249 --> 02:09:29,791
دعونا ننتظر حتى يختفي الضوء.

1671
02:09:31,666 --> 02:09:32,874
الحياة القادمة...

1672
02:09:38,082 --> 02:09:40,350
لهذا السبب أحب الآثار.

1673
02:09:40,374 --> 02:09:48,374
كما قلت، هذا العالم وهم.

1674
02:09:52,916 --> 02:09:54,332
كل شيء هو وهم.

1675
02:09:56,916 --> 02:09:58,683
ما علاقة الأمر بذلك؟

1676
02:09:58,707 --> 02:10:01,017
الآثار هي الأكثر واقعية.

1677
02:10:01,041 --> 02:10:03,791
كل شيء يقع فيه
أطلال يوم واحد. الناس أيضا.

1678
02:10:04,832 --> 02:10:07,207
مثل الطريقة التي اعتدنا بها أن نحصل على بشرة رائعة.

1679
02:10:08,582 --> 02:10:10,332
من الخراب يأتي...

1680
02:10:11,541 --> 02:10:14,916
ومن الحطام يولد،
ومن الولادة يأتي الموت.

1681
02:10:17,582 --> 02:10:20,916
أنا أحب الآثار. أفلامنا كلها خراب.

1682
02:10:42,082 --> 02:10:46,975
سوف تبدو أفضل مع المكياج.

1683
02:10:46,999 --> 02:10:51,166
هل تقصد هذا البيت؟ انها جميلة!

1684
02:10:52,207 --> 02:10:53,607
إنها جميلة بطريقة مهجورة.

1685
02:10:56,249 --> 02:11:00,416
المنزل جميل
بسبب محيطها.

1686
02:11:00,749 --> 02:11:01,749
يمين؟

1687
02:11:02,499 --> 02:11:07,832
إذا كنت تعتني به،
منزل بسيط يمكن أن يكون جميلا.

1688
02:11:08,499 --> 02:11:11,291
وبالمثل، باهظة الثمن
يمكن أن يكون المنزل قبيحًا أيضًا.

1689
02:11:13,249 --> 02:11:14,374
يعتمد على كيفية استخدامه.

1690
02:11:19,416 --> 02:11:21,166
إذن ما هو الجمال والقبح؟

1691
02:11:25,499 --> 02:11:29,791
هناك مستخدمي الإنترنت في الصين
من يدعوك بمزارع البطاطس

1692
02:11:30,624 --> 02:11:32,850
المزارع الذي يزرع البطاطا الحلوة.

1693
02:11:32,874 --> 02:11:33,809
البطاطا الحلوة؟

1694
02:11:33,833 --> 02:11:36,267
يقولون أنك قبيح، مثل المزارع.

1695
02:11:36,291 --> 02:11:41,999
ولكن لماذا المزارعون قبيحون بالضرورة؟

1696
02:11:42,374 --> 02:11:45,041
إنها مسألة صورة نمطية.

1697
02:11:47,707 --> 02:11:54,332
لا أعرف كم قيمتها
أصبح النظام هكذا.

1698
02:11:57,749 --> 02:12:03,541
بالنسبة لي، معظم الناس جميلون.

1699
02:12:05,374 --> 02:12:06,934
كل شخص جميل بطريقته الخاصة.

1700
02:12:08,791 --> 02:12:11,041
هذا ما تدور حوله أفلامنا.

1701
02:12:24,874 --> 02:12:27,874
هل تعتقد أن هذه النباتات تفهمنا؟

1702
02:12:28,999 --> 02:12:31,166
يبدو أنهم يراقبوننا.

1703
02:12:47,207 --> 02:12:48,457
هل رقبتك أفضل؟

1704
02:12:50,124 --> 02:12:50,934
رقبتي...

1705
02:12:50,958 --> 02:12:52,666
يبدو أفضل بكثير.

1706
02:12:54,082 --> 02:12:56,166
طالما بقيت مرتاحًا.

1707
02:13:01,957 --> 02:13:04,249
هل مازلت تشاهد التلفاز وأنت في السرير؟

1708
02:13:04,791 --> 02:13:05,684
نادرًا.

1709
02:13:05,708 --> 02:13:08,166
إنها أسوأ عادة. أنا
أشعر بذلك بنفسي.

1710
02:13:08,832 --> 02:13:10,475
يجب عليك التوقف عن مشاهدة التلفاز في السرير.

1711
02:13:10,499 --> 02:13:13,832
نعم، أحتاج إلى تغيير موقفي.

1712
02:13:16,541 --> 02:13:22,332
أنت تتحدث على الهاتف
في السرير أيضا. هذا سيء.

1713
02:14:02,124 --> 02:14:05,291
عندما أنهي جميع مشاريعي
سوف يتحسن طبخي.

1714
02:14:07,374 --> 02:14:08,374
هل تسمعني؟

1715
02:14:09,291 --> 02:14:11,791
أنا مشغول جدًا الآن ولا أستطيع طهي الطعام بشكل صحيح.

1716
02:14:15,791 --> 02:14:16,832
على ما يرام.

1717
02:14:18,541 --> 02:14:19,541
دعنا نذهب.

1718
02:14:19,624 --> 02:14:20,624
ينظر.

1719
02:14:31,749 --> 02:14:33,392
كم هو جميل...

1720
02:14:33,416 --> 02:14:35,499
ابحث عن هذا القلم.

1721
02:14:47,707 --> 02:14:49,307
لا أعرف ما الذي كنت أتحدث عنه ...