1
00:01:00,250 --> 00:01:02,041
"يوتا، الجو حار جدًا هنا!"

2
00:01:03,333 --> 00:01:05,875
GAFE، يجب عليهم وضع بعض الثقوب هنا من أجلنا

3
00:01:05,958 --> 00:01:07,833
حتى نتمكن من التنفس. حتى لو كان كذلك، أليس كذلك؟

4
00:01:08,083 --> 00:01:10,541
- تشونكو، مركز. - نعم.

5
00:01:10,625 --> 00:01:11,708
أنا أحبك يا ستة، هل نحن هنا؟

6
00:01:11,791 --> 00:01:13,166
- نعم، نعم، نعم.

7
00:01:20,250 --> 00:01:23,083
إنه عضو الخوذة، أريدهم جاهزين للاقتحام.

8
00:01:23,791 --> 00:01:26,166
- من نحن؟ - القوات الخاصة!

9
00:01:26,416 --> 00:01:28,583
- ماذا نفعل؟ - اقتل العدو!

10
00:01:28,666 --> 00:01:31,083
-ما الذي يمنعنا؟ - ولا حتى الموت يوقفنا!

11
00:01:31,250 --> 00:01:33,250
-ماذا لو فاجأنا؟ - مرحباً!

12
00:01:33,833 --> 00:01:35,666
ثمانية نقطة أربعة.

13
00:01:36,916 --> 00:01:38,625
مهلا، شينولا، احتفظ بالرجال.

14
00:01:40,208 --> 00:01:41,875
دلتا، أعطني الأمن في الطابق العلوي.

15
00:01:44,041 --> 00:01:46,375
- من نحن؟ - القوات الخاصة!

16
00:01:46,625 --> 00:01:48,541
- وماذا نفعل؟ - اقتل العدو!

17
00:01:52,958 --> 00:01:53,958
يفتح.

18
00:01:57,458 --> 00:02:00,208
- وما الذي يمنعنا؟ - ولا حتى الموت يوقفنا!

19
00:02:00,416 --> 00:02:03,125
-ماذا لو فاجأنا؟ - مرحباً!

20
00:02:08,666 --> 00:02:10,041
لديك لهم في الجبهة.

21
00:02:14,125 --> 00:02:17,458
أنا لست ما ينبغي أن أكون!

22
00:02:20,708 --> 00:02:21,750
شفوي.

23
00:02:22,791 --> 00:02:26,083
أنا لست ما أريد أن أكون!

24
00:02:26,750 --> 00:02:27,750
اذهب أنت.

25
00:02:34,875 --> 00:02:36,833
حظا سعيدا، لا تمتص!

26
00:02:37,208 --> 00:02:40,083
ولكن شكرا، الكوماندوز!

27
00:02:40,291 --> 00:02:43,958
لأنه لم يعد كما كان!

28
00:02:44,166 --> 00:02:50,166
القوات الخاصة!

29
00:02:50,250 --> 00:02:52,416
- جيش! - اتصل، اتصل!

30
00:02:52,833 --> 00:02:55,416
- أسفل، أسفل، أسفل! - ألقوا أسلحتكم!

31
00:02:58,208 --> 00:03:00,000
- النزول! - ضع البندقية جانبا!

32
00:03:01,125 --> 00:03:02,458
انزل أيها الوغد!

33
00:03:04,791 --> 00:03:05,791
ما زال!

34
00:03:05,875 --> 00:03:06,875
على الأرض!

35
00:03:35,541 --> 00:03:37,000
قلت لك أنني سوف يمارس الجنس معك، أليس كذلك؟

36
00:03:47,041 --> 00:03:48,500
- أُووبس! - أُووبس!

37
00:03:48,583 --> 00:03:50,041
تنحى!

38
00:03:51,625 --> 00:03:53,041
أوه، انظر!

39
00:03:53,125 --> 00:03:55,166
اهدأ يا تشونكو!

40
00:03:56,333 --> 00:03:58,291
تشونكو، تشونكو! ولكن بشكل جيد في كل مرة

41
00:03:58,375 --> 00:04:00,125
إذا كنت بحاجة إلى شيء، وتأتي معي، أليس كذلك؟

42
00:04:00,333 --> 00:04:02,583
-إنه لا يعرف حتى كيفية إرسال بريد إلكتروني. -مرة واحدة!

43
00:04:02,833 --> 00:04:04,083
-مرة واحدة؟ -كان ذلك مرة واحدة.

44
00:04:04,166 --> 00:04:06,541
الآن يا أطفال! ثم يتم سحب الأذنين.

45
00:04:11,041 --> 00:04:12,666
أنا فخور جدا بك.

46
00:04:16,166 --> 00:04:18,291
- شكرا لك يا كابتن. - دعونا نحتفل يا شباب!

47
00:04:18,541 --> 00:04:19,541
الظل!

48
00:04:21,416 --> 00:04:23,208
كم مرة أخبرته أننا سنخدعه؟

49
00:04:23,416 --> 00:04:25,750
-ألم أخبرك؟ -فقط مليار مرة.

50
00:04:26,041 --> 00:04:27,916
اه، حسنًا حتى لا ينسى.

51
00:04:32,083 --> 00:04:34,458
مهما كان الأمر، علينا أن نقضي على الحشرة بأكملها.

52
00:04:36,250 --> 00:04:37,250
يا!

53
00:04:38,041 --> 00:04:39,958
إذن، ألا نقطع رأس الضفدع؟

54
00:04:40,125 --> 00:04:41,791
- الفيبر! -اخرج!

55
00:04:42,250 --> 00:04:43,958
-الفيبر! -الفيبر!

56
00:04:46,000 --> 00:04:48,708
حصل على وسام الاستحقاق العسكري

57
00:04:48,916 --> 00:04:50,791
للكابتن تورو وفريقه،

58
00:04:51,083 --> 00:04:53,916
للقبض على هيكتور لونا، قائد فرقة الموت

59
00:04:54,000 --> 00:04:56,083
الأكثر دموية في تاريخ بلادنا

60
00:04:56,833 --> 00:04:58,208
من فضلك يا كابتن.

61
00:05:02,708 --> 00:05:04,375
يستطيع؟ لدي بضع كلمات لأقولها.

62
00:05:07,375 --> 00:05:09,083
إنه لمن دواعي سروري دائمًا رؤية الزملاء

63
00:05:09,166 --> 00:05:11,166
الذي كان لي شرف الخدمة معه.

64
00:05:12,041 --> 00:05:14,250
ولكننا قوات خاصة، أيها السادة.

65
00:05:14,583 --> 00:05:16,250
واحد فقط من كل ألف جندي

66
00:05:16,333 --> 00:05:18,333
ومن يريد الانتماء لهذه المجموعة فليحصل عليها.

67
00:05:18,833 --> 00:05:21,708
ومن واجبنا ضمان أمن هذا البلد.

68
00:05:23,083 --> 00:05:24,625
هل تعتقد أنه في هذه المناسبة

69
00:05:25,000 --> 00:05:26,708
هل قمنا بواجبنا؟

70
00:05:27,750 --> 00:05:29,458
لأنه إذا كان الجواب بنعم،

71
00:05:29,541 --> 00:05:31,916
أذكرك أن هيكتور لونا كان جنديًا أيضًا.

72
00:05:32,916 --> 00:05:34,750
أقدمية الكثير منكم.

73
00:05:35,041 --> 00:05:36,416
الاتجار بأسلحتنا

74
00:05:36,500 --> 00:05:38,791
ويحميها رجال يرتدون نفس الزي الرسمي.

75
00:05:39,250 --> 00:05:40,833
إذا كنت قد نسيت بالفعل، فأنا لم أفعل.

76
00:05:42,625 --> 00:05:44,916
أنا هنا لأخبرك أنني وفريقي،

77
00:05:45,458 --> 00:05:47,625
لن نتوقف حتى نعثر على جميع المتواطئين

78
00:05:47,708 --> 00:05:49,541
مع هيكتور لونا، بغض النظر عن رتبته.

79
00:05:51,041 --> 00:05:53,916
ومن يعرفنا، يعرف أننا سنفعل ذلك.

80
00:05:54,625 --> 00:05:56,208
بالسرعة والمفاجأة والعنف.

81
00:06:08,583 --> 00:06:09,625
العقيد!

82
00:06:10,750 --> 00:06:12,583
-السّيدة. استرادا. -العقيد.

83
00:06:13,250 --> 00:06:15,041
لم أكن أعلم أنه كان متحدثًا أيضًا.

84
00:06:15,833 --> 00:06:17,875
حسنًا، الشخص الذي لديه مواهبه، أيها العقيد.

85
00:06:18,625 --> 00:06:19,708
وثم؟

86
00:06:20,833 --> 00:06:22,916
هل يجب أن نبدأ بمطاردة العسكريين أم...؟

87
00:06:24,166 --> 00:06:25,791
حسنا، فقط تلك الماكرة.

88
00:06:27,416 --> 00:06:30,375
جيد جدًا، يد قوية. الاعتماد علي.

89
00:06:32,875 --> 00:06:34,458
استمتع بإجازتك.

90
00:06:40,500 --> 00:06:41,625
-الذي - التي؟

91
00:06:41,875 --> 00:06:43,708
أنت لم تهنئني حتى.

92
00:06:44,916 --> 00:06:46,875
لقد هنأتك بالفعل.

93
00:06:47,541 --> 00:06:49,083
هل هذا... هل هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك؟

94
00:07:03,333 --> 00:07:05,250
أنت تحب ذلك، لا تفعل ذلك.

95
00:07:05,916 --> 00:07:07,916
أنا متأكد من أنك أحضرت ميداليتك.

96
00:07:10,666 --> 00:07:12,458
مزينة وفي بيكيني.

97
00:07:15,916 --> 00:07:17,083
لذا اقفز.

98
00:07:34,208 --> 00:07:36,875
ألم يخبرك أبدًا بما حدث في إسكوبيدو عام 2018؟

99
00:07:37,041 --> 00:07:38,083
انظر، سأقول لك شيئا.

100
00:07:38,375 --> 00:07:39,625
- هل أخبرك؟ - أخبرني.

101
00:07:39,708 --> 00:07:41,416
- هل أخبرك؟

102
00:07:41,666 --> 00:07:43,208
-لا، لا تفعل ذلك. - انظر، هناك تذهب.

103
00:07:43,500 --> 00:07:44,708
- لا تفعل ذلك. -بالنسبة لحالتك،

104
00:07:44,791 --> 00:07:47,083
-أعتقد أنك أخبرته بالفعل. - انظر ماذا سأقول لك.

105
00:07:47,500 --> 00:07:48,916
إنه يخبرك بكل شيء، أليس كذلك؟

106
00:07:49,000 --> 00:07:50,500
مرحبًا، أليسيا، سأخبرك بشيء.

107
00:07:50,583 --> 00:07:52,875
دعنا نتحدث بشكل أفضل عن...ابنتك لأن...

108
00:07:52,958 --> 00:07:54,666
-تأدب يا استرادا. - لو سمحت.

109
00:07:54,750 --> 00:07:56,416
-جيد، جيد جدًا. -الفتاة بخير جداً.

110
00:07:56,500 --> 00:07:58,708
- أراها جيدًا، إنها تنمو. - أين بقي؟

111
00:07:58,916 --> 00:08:00,791
إنها شقية، إنها في تلك المرحلة.

112
00:08:01,166 --> 00:08:02,791
-إنه مع حماتي الآن. - نعم.

113
00:08:02,916 --> 00:08:05,125
يجب أن أكون الشخص الذي يجب أن يضع الفتاة الصغيرة فيه

114
00:08:05,208 --> 00:08:07,750
في الخصر لأنه يتصرف متطلب ولكن...

115
00:08:07,833 --> 00:08:09,083
يسمح لها بفعل أي شيء.

116
00:08:09,166 --> 00:08:10,916
حسنًا يا حبيبتي، أفعل ما بوسعي.

117
00:08:11,500 --> 00:08:13,708
فكرت في مدى صعوبة الذهاب إلى الجبال.

118
00:08:14,250 --> 00:08:16,166
تعليم الفتاة هو لقيط.

119
00:08:16,833 --> 00:08:19,416
أنت ماذا؟ عائلة...

120
00:08:19,875 --> 00:08:21,458
ابن عم صغير لإينيس، أليس كذلك؟

121
00:08:22,208 --> 00:08:23,208
الظل.

122
00:08:23,666 --> 00:08:25,125
اسحب الزجاجة الموجودة هناك.

123
00:08:26,583 --> 00:08:28,041
إنهم حتى لا يدركون ذلك.

124
00:08:30,041 --> 00:08:31,791
لا تبدأ يا كابتن

125
00:08:32,458 --> 00:08:34,166
لقد بدأت بالفعل.

126
00:08:35,250 --> 00:08:36,958
أخبري زوجك بالفعل أن يكسر القاعدة،

127
00:08:37,041 --> 00:08:38,500
من الخسارة معرفة ما تشعر به.

128
00:08:38,583 --> 00:08:40,291
لا، لا، شكرا لك.

129
00:08:40,375 --> 00:08:43,583
إذن يبقى قائدًا لمدة 70 عامًا؟

130
00:08:43,666 --> 00:08:46,000
أوف!

131
00:08:46,375 --> 00:08:48,333
- هذا الشخص جرحني. - ماذا لديك يا كابتن؟

132
00:08:48,500 --> 00:08:50,166
58، هناك؟

133
00:08:52,916 --> 00:08:55,125
-سوف أتحول... -عمره 49 عامًا تقريبًا.

134
00:08:55,291 --> 00:08:57,125
- عن طريق الفم. -شكرًا لك.

135
00:08:58,291 --> 00:09:00,000
وما زال لم يتقدم.

136
00:09:01,458 --> 00:09:04,416
يا صديقي، أنت تعطيني كل شيء اليوم.

137
00:09:04,500 --> 00:09:06,250
لدي من يدافع عني أيها الوغد

138
00:09:08,375 --> 00:09:09,416
-حسنا الصحة. - صحة.

139
00:09:09,500 --> 00:09:11,041
من أجل متعة التواجد معًا.

140
00:09:12,083 --> 00:09:13,208
لزوجتي.

141
00:09:13,541 --> 00:09:14,666
هتافات لي ولكم.

142
00:09:33,541 --> 00:09:35,083
أنا لم أغطس قط، أليس كذلك؟

143
00:09:41,750 --> 00:09:44,041
هناك قارب صغير يأخذك إلى الجزيرة.

144
00:09:46,416 --> 00:09:48,458
من المفترض 30 دقيقة.

145
00:09:51,375 --> 00:09:52,791
انها ليست باهظة الثمن، هاه.

146
00:09:57,375 --> 00:09:58,750
- تعال؟

147
00:09:58,833 --> 00:10:00,500
لقد عدنا وحاولنا مرة أخرى.

148
00:10:16,541 --> 00:10:17,625
تعال.

149
00:10:18,500 --> 00:10:19,791
أين، دعونا نرى؟

150
00:10:22,416 --> 00:10:23,916
هناك حيث قلت.

151
00:10:33,666 --> 00:10:36,250
في بعض الأحيان ليس من السيء أن تسحب رأسك من مؤخرتك، أليس كذلك؟

152
00:10:36,916 --> 00:10:38,083
إلى أين أنت ذاهب؟

153
00:10:39,541 --> 00:10:40,666
مع ميغيل.

154
00:10:41,333 --> 00:10:42,333
هيا، هيا.

155
00:10:42,750 --> 00:10:44,083
إنه في حمام السباحة.

156
00:10:45,291 --> 00:10:47,208
إنه لا يقوم بالإباضة، أيها الوغد.

157
00:10:47,791 --> 00:10:49,041
دعنا نذهب فقط لبعض الوقت.

158
00:10:49,333 --> 00:10:51,541
خذ المفتاح في حالة نومي.

159
00:11:40,916 --> 00:11:42,958
- 'إنها جميلة، أليس كذلك؟ - بأقصى سرعة.

160
00:11:46,500 --> 00:11:48,000
وماذا عن هذا الباديكير؟

161
00:11:48,625 --> 00:11:50,375
لقد كانت ابنتي.

162
00:11:53,416 --> 00:11:55,000
لا تريد واحدة؟

163
00:11:55,583 --> 00:11:57,250
لن ترسمها بنفسك؟

164
00:11:59,208 --> 00:12:00,583
جربه.

165
00:12:00,750 --> 00:12:02,291
كما أنه يجعله يبدو أصغر سنا.

166
00:12:09,083 --> 00:12:11,416
أريدك أن ترافقني إلى الجنرال يوم الإثنين.

167
00:12:12,041 --> 00:12:13,958
دعونا نحرر ملفات جميع الأوغاد

168
00:12:14,041 --> 00:12:15,375
الذي عمل لدى لونا.

169
00:12:16,708 --> 00:12:17,916
أنا أعرفه.

170
00:12:18,208 --> 00:12:20,125
كنت أعلم أن لديه شيئًا ما في ذهنه.

171
00:12:20,375 --> 00:12:22,166
ماذا تريد؟ حسنا، عليك أن تثير عش الدبابير.

172
00:12:22,250 --> 00:12:23,583
إنه مضطرب.

173
00:12:23,708 --> 00:12:26,041
ألم يعلن الحرب على طاقم العمل بأكمله؟

174
00:12:28,083 --> 00:12:30,750
ألا تريد أن ترتاح وتستمتع بزوجتك؟

175
00:12:30,916 --> 00:12:33,000
علينا أن نقتل لونا، الآن.

176
00:12:33,166 --> 00:12:35,375
الآن بعد أن أصبح الجو حارا، لماذا ننتظر؟

177
00:12:50,916 --> 00:12:52,583
اذهب إلى زوجتك واحبس نفسك.

178
00:13:02,625 --> 00:13:04,041
ماذا يحدث؟

179
00:13:04,291 --> 00:13:05,541
-ميغيل؟

180
00:13:05,625 --> 00:13:07,666
من فضلك لا تخيفني. أخبرني!

181
00:13:09,583 --> 00:13:11,750
اذهب إلى تلك الغرفة وضع شيئا على الباب.

182
00:13:11,875 --> 00:13:12,875
سريع!

183
00:13:23,875 --> 00:13:25,458
علي...! أليس!

184
00:13:27,375 --> 00:13:28,375
أليس!

185
00:13:28,833 --> 00:13:29,833
سلمي.

186
00:13:33,791 --> 00:13:34,791
سلمي.

187
00:16:00,416 --> 00:16:01,416
أليس؟

188
00:16:06,666 --> 00:16:07,666
هنا أنا.

189
00:16:09,500 --> 00:16:11,166
أنا هنا معك.

190
00:16:11,833 --> 00:16:13,208
-أحبك.

191
00:18:02,583 --> 00:18:07,250
أرني قوتك الشيطانية مرة واحدة وإلى الأبد!

192
00:18:41,541 --> 00:18:42,875
ماذا تفعل يا استرادا؟

193
00:20:30,791 --> 00:20:31,791
الظل!

194
00:20:32,750 --> 00:20:34,500
سأشتري لك بيرة!

195
00:20:38,958 --> 00:20:41,000
مع واحدة من هذه، أنام ثماني ساعات.

196
00:20:43,208 --> 00:20:44,666
في رأسك، كيف الحال؟

197
00:20:44,958 --> 00:20:46,041
جيد.

198
00:20:47,916 --> 00:20:49,375
وتلك الواجهات ماذا؟

199
00:20:50,916 --> 00:20:53,291
أنا أجعل نفسي جميلة لرؤيته ولا شيء.

200
00:20:54,500 --> 00:20:57,791
سومبرا، حتى نعرف ما هي الشبكة الإجرامية التي تقف وراء لونا،

201
00:20:57,875 --> 00:20:59,500
عليك أن تستمر في الاحتماء.

202
00:21:00,041 --> 00:21:02,166
انتظر لبضعة أشهر أخرى، أيها الأقدمية.

203
00:21:03,291 --> 00:21:06,083
- هل عرفت ما سألته؟ - لا يوجد ملف عن القاتل.

204
00:21:07,125 --> 00:21:08,833
أغرب شيء هو مكان لونا.

205
00:21:10,208 --> 00:21:11,625
في المجال العسكري.

206
00:21:15,250 --> 00:21:17,375
ولم يكن هناك كل هذا الوقت؟

207
00:21:34,541 --> 00:21:36,791
إذا خرج، فسوف يقبضون عليه، أيها الأقدمية.

208
00:21:38,958 --> 00:21:40,666
حسنًا ، إذن تستجوبه.

209
00:21:41,583 --> 00:21:43,375
خذ كل الحساء منه، من أرادني ميتاً؟

210
00:21:43,458 --> 00:21:45,125
لن يسمحوا لي بالاقتراب منه.

211
00:21:47,166 --> 00:21:48,708
الرغبة هي القوة.

212
00:21:49,666 --> 00:21:51,208
لا يتعلق الأمر بذلك.

213
00:21:52,250 --> 00:21:55,041
إذا كان لدي بالفعل encovachado، فأنا في خطر.

214
00:21:55,916 --> 00:21:57,875
ولولا وأوريليو ماذا يقولان؟

215
00:22:09,416 --> 00:22:10,708
أيها الشباب، أنتم تجلبون الحظ.

216
00:22:10,791 --> 00:22:13,000
بعد مأدبة عظيمة، تذكرة جيدة.

217
00:22:13,083 --> 00:22:15,375
أحمل الأرقام الفائزة. سلسلة، قليلا.

218
00:22:15,458 --> 00:22:16,666
ماذا يمكنني أن أقدم لك؟ ابتهج!

219
00:22:16,750 --> 00:22:18,750
- ليس الآن، شكرا لك. - شاب؟

220
00:22:19,083 --> 00:22:20,750
- شكرا يا صديقي. - بإذن.

221
00:22:29,791 --> 00:22:30,958
إجابة!

222
00:22:32,000 --> 00:22:34,125
الآن وأنا في طريقي سأجيبك.

223
00:22:34,666 --> 00:22:36,583
ما هو الخوف الخاص بك، العصور القديمة؟

224
00:22:39,500 --> 00:22:40,541
انظر،

225
00:22:41,625 --> 00:22:42,916
ثلاثة آلاف بيزو.

226
00:22:43,333 --> 00:22:44,708
-لقد قلت له لا بالفعل. -خذهم.

227
00:22:44,791 --> 00:22:45,833
أنا بخير.

228
00:22:46,375 --> 00:22:48,083
لقد أخبرته بالفعل أنني بخير.

229
00:22:54,583 --> 00:22:55,750
اعتنِ بنفسك.

230
00:22:56,666 --> 00:22:57,833
استراحة.

231
00:22:58,333 --> 00:23:00,166
هل سترتاح لو كنت مكاني؟

232
00:23:02,458 --> 00:23:04,083
سآتي لرؤيته في غضون شهر.

233
00:23:05,208 --> 00:23:06,916
لا تفضح نفسك، لا تكن أحمق.

234
00:23:09,125 --> 00:23:10,291
الظل!

235
00:23:10,916 --> 00:23:11,916
شكرًا لك.

236
00:23:24,125 --> 00:23:25,416
اللعنة الأم!

237
00:23:29,791 --> 00:23:31,625
يا! تعال.

238
00:23:32,333 --> 00:23:33,625
ماذا تقول أيها الشاب؟ هل شعرت بالتشجيع؟

239
00:23:33,708 --> 00:23:36,541
انظر، لدي أرقام فائزة. الثلاثي الثمانية.

240
00:23:36,625 --> 00:23:37,875
إنه الرقم الفائز

241
00:23:37,958 --> 00:23:39,750
يمكنني أن أقدم لك سلسلة، قطعة صغيرة.

242
00:23:39,833 --> 00:23:41,750
- ابتهج أيها الشاب. ينظر. - أعطني كل شيء.

243
00:23:41,875 --> 00:23:42,916
الجميع؟

244
00:23:45,916 --> 00:23:46,916
هذا جيّد.

245
00:23:48,833 --> 00:23:51,166
-شكرا جزيلا لك أيها الشاب. - نرجو أن تسير الأمور على ما يرام.

246
00:24:41,125 --> 00:24:42,541
دعنا نخرج من هنا، استرادا.

247
00:25:22,333 --> 00:25:23,708
حسنًا، دعونا نأمل في هذا الإغلاق

248
00:25:23,791 --> 00:25:25,750
لا يؤثر على حركة المرور في المدينة.

249
00:25:25,833 --> 00:25:27,625
حسنا، كاري، أخبرنا. لديك أخبار عظيمة.

250
00:25:27,791 --> 00:25:29,166
أخبار فائقة.

251
00:25:29,250 --> 00:25:30,750
يواصل اليانصيب الوطني البحث

252
00:25:30,833 --> 00:25:32,708
للفائز بأكبر جائزة في تاريخه.

253
00:25:33,083 --> 00:25:34,541
مليار بيزو.

254
00:25:34,750 --> 00:25:36,291
ماذا ستفعل بمليار بيزو؟

255
00:25:36,375 --> 00:25:37,375
مليار بيزو.

256
00:25:37,458 --> 00:25:38,666
وهو مبلغ لا يمكن حتى عده.

257
00:25:38,750 --> 00:25:40,250
هل تعرف ما هو الرقم الفائز؟

258
00:25:40,333 --> 00:25:42,250
الرقم الفائز هو اثنان

259
00:25:42,333 --> 00:25:44,125
خمسة، ثمانية...

260
00:25:59,416 --> 00:26:00,416
كل شيء بخير؟

261
00:26:01,416 --> 00:26:02,416
أنا أستعيدها.

262
00:26:36,541 --> 00:26:38,541
جئت بالأمس وتركت سترة هنا على هذه الطاولة.

263
00:26:38,750 --> 00:26:40,000
- هل رأيتها؟ -لم يأت بالأمس.

264
00:26:40,083 --> 00:26:41,166
لقد جاء يوم الثلاثاء.

265
00:26:41,500 --> 00:26:43,916
لكن هل رأيت السترة؟ برتقالة.

266
00:26:44,000 --> 00:26:46,375
الشيء الوحيد الذي رأيته هو أن المالك وضعه في سيارة أجرة.

267
00:26:46,500 --> 00:26:47,875
وكنت سيئا للغاية.

268
00:26:48,916 --> 00:26:50,000
سيارة أجرة؟

269
00:26:53,625 --> 00:26:54,833
نحن مغلقون بالفعل.

270
00:26:54,916 --> 00:26:57,625
-لقد تركت سترة في سيارة الأجرة. - نحن مغلقون بالفعل!

271
00:26:58,416 --> 00:27:00,375
- لن يستغرق مني وقتا طويلا. - مهلا، مهلا، مهلا.

272
00:27:00,958 --> 00:27:02,125
افرايم!

273
00:27:03,083 --> 00:27:05,375
ألم يكن هذا الرجل هو الذي تبول على سيارتك ذلك اليوم؟

274
00:27:07,250 --> 00:27:08,541
ماذا لو أعطيته فرصة للبحث؟

275
00:27:08,625 --> 00:27:09,875
لا أعرف ما هو الخطأ في سيارتك.

276
00:27:09,958 --> 00:27:11,083
دعه يذهب إلى الجحيم.

277
00:27:12,833 --> 00:27:13,916
مهلا، الأحمق.

278
00:27:15,416 --> 00:27:16,666
ما الذي لا تفهمه؟

279
00:27:17,666 --> 00:27:19,333
لقد أغلقنا بالفعل يا صديقي.

280
00:27:20,833 --> 00:27:22,291
لذلك من الأفضل أن تصل إليه.

281
00:27:22,875 --> 00:27:24,166
لقد أتيت فقط من أجل السترة.

282
00:27:24,250 --> 00:27:25,750
أنا لا أهتم بسترتك اللعينة

283
00:27:30,708 --> 00:27:32,166
يا أيها الوغد، ما الذي لم تسمعه؟

284
00:27:47,583 --> 00:27:49,166
لا، لا، لا!

285
00:27:49,250 --> 00:27:52,375
من فضلك لا تفعل هذا بي! لو سمحت!

286
00:27:52,666 --> 00:27:53,791
وأنت أيضا.

287
00:27:53,875 --> 00:27:55,708
لا، لا، لا! ساقي!

288
00:27:55,791 --> 00:27:57,541
- إيناس. -لقد عانيت كثيرًا بالفعل!

289
00:27:58,708 --> 00:28:01,291
ماذا بقي لنا؟ تعال الى هنا.

290
00:28:05,583 --> 00:28:07,583
لا تحرق أغراضي.

291
00:28:08,750 --> 00:28:10,916
حسنًا، ابدأ بفعل شيء مفيد.

292
00:28:11,000 --> 00:28:12,500
الجوجيتسو على سبيل المثال.

293
00:28:13,166 --> 00:28:14,541
-نعم سيدي! - أوه...

294
00:28:16,583 --> 00:28:18,125
ضع ذلك حيث أخذته.

295
00:28:35,458 --> 00:28:37,208
سأفوز باللعبة.

296
00:28:37,958 --> 00:28:39,250
هل رأيت يا كابتن؟

297
00:28:39,333 --> 00:28:41,583
-دورك للسحب. - لا يحب الخسارة.

298
00:28:54,416 --> 00:28:56,541
ونذهب مع مراسلنا الموجود بالخارج

299
00:28:56,625 --> 00:28:59,208
من مبنى اليانصيب ليكون النهج الأول

300
00:28:59,291 --> 00:29:01,916
مع الشخص الأكثر حظا اليوم.

301
00:29:02,000 --> 00:29:03,291
أنت مليونير! كيف حالك؟

302
00:29:04,291 --> 00:29:05,375
منتفخة ولكن...

303
00:29:05,458 --> 00:29:07,291
هل يمكنك أن تجري لي مقابلة يا كارلوس؟

304
00:29:07,375 --> 00:29:08,833
هل ستظل تعيش هنا في المدينة؟

305
00:29:08,916 --> 00:29:12,000
شكرا لك، نحن هنا مع كارلوس استرادا.

306
00:29:12,333 --> 00:29:14,166
وبعد ذلك لا شيء، أخبرنا يا كارلوس.

307
00:29:14,250 --> 00:29:16,541
ما هو شعورك وأنت الرجل الأكثر حظا في البلاد؟

308
00:29:19,916 --> 00:29:20,916
جيد.

309
00:29:22,666 --> 00:29:25,208
ما رأيك في الأشخاص الذين فقدوا كل شيء؟

310
00:29:25,291 --> 00:29:26,708
بعد الفوز باليانصيب؟

311
00:29:27,083 --> 00:29:29,375
حسنًا... كم هو محظوظ، أليس كذلك؟

312
00:29:30,000 --> 00:29:32,625
وأشياء كثيرة للقيام بهذه الجائزة.

313
00:29:33,083 --> 00:29:34,291
ماذا خططت؟

314
00:29:34,583 --> 00:29:36,916
هل ستتبرع بشيء ما، أو تذهب في رحلة؟

315
00:29:40,583 --> 00:29:41,583
كارلوس؟

316
00:29:42,583 --> 00:29:43,583
أخبرنا.

317
00:29:45,083 --> 00:29:46,083
انا ذاهب ل...

318
00:29:55,666 --> 00:29:58,625
سأستخدم كل هذا المال للعثور عليه

319
00:29:59,000 --> 00:30:00,833
و اللعنة على كل أبناء العاهرة

320
00:30:00,916 --> 00:30:03,208
المسؤول عن قتل زوجتي، أليسيا...

321
00:30:07,916 --> 00:30:10,791
جمهوري العزيز، آسف على الانقطاع.

322
00:30:11,166 --> 00:30:13,500
كما تعلمون، البث التلفزيوني المباشر

323
00:30:13,583 --> 00:30:15,041
إنه أمر لا يمكن التنبؤ به للغاية.

324
00:30:17,125 --> 00:30:20,000
لكن أتمنى أن تستمر معنا أثناء البث التلفزيوني

325
00:30:20,083 --> 00:30:23,291
أكبر جائزة في تاريخ اليانصيب الوطني.

326
00:30:46,958 --> 00:30:49,416
كنت تعلم أنه حي ولم تخبرني؟

327
00:30:51,000 --> 00:30:53,458
أنتما الإثنان لا تفهمان.

328
00:30:56,916 --> 00:30:58,333
اغفر لي، إديث.

329
00:30:59,583 --> 00:31:01,458
أعدك أنني سوف أعتني بهم.

330
00:31:07,291 --> 00:31:08,291
أقوى!

331
00:31:13,958 --> 00:31:15,583
- واحد! - واحد!

332
00:31:15,666 --> 00:31:17,125
-اثنين! -اثنين!

333
00:31:17,208 --> 00:31:18,541
-ثلاثة! -ثلاثة!

334
00:31:19,291 --> 00:31:21,125
-أربعة! -أربعة!

335
00:31:21,208 --> 00:31:22,875
-خمسة! -خمسة!

336
00:31:23,750 --> 00:31:25,250
-واحد! -واحد!

337
00:31:25,333 --> 00:31:26,666
-اثنين! -اثنين!

338
00:31:26,750 --> 00:31:28,125
-ثلاثة! -ثلاثة!

339
00:31:28,333 --> 00:31:29,875
-أربعة! -أربعة!

340
00:31:29,958 --> 00:31:31,416
-خمسة! -خمسة!

341
00:31:31,666 --> 00:31:33,166
-واحد! -واحد!

342
00:31:33,250 --> 00:31:34,291
عقيد بلدي.

343
00:31:34,666 --> 00:31:36,000
-ثلاثة! -ثلاثة!

344
00:31:36,083 --> 00:31:37,375
-أربعة! -أربعة!

345
00:31:37,791 --> 00:31:40,041
هل اتصل بك إسترادا بالفعل؟

346
00:31:40,125 --> 00:31:41,708
واحد اثنين ثلاثة!

347
00:31:41,791 --> 00:31:42,833
فضلاً عن ذلك.

348
00:31:46,208 --> 00:31:47,833
لدي انطباع بأنها ليست المرة الأولى

349
00:31:47,916 --> 00:31:49,750
التي تتواصل بها هذه الأشهر.

350
00:31:49,833 --> 00:31:51,125
- أربعة! -أو نعم؟

351
00:31:51,208 --> 00:31:52,291
خمسة!

352
00:31:52,375 --> 00:31:53,375
- واحد! - واحد!

353
00:31:53,458 --> 00:31:54,458
-اثنين! -اثنين!

354
00:31:54,541 --> 00:31:55,541
-ثلاثة! -ثلاثة!

355
00:31:55,625 --> 00:31:56,916
تحدث بثقة.

356
00:31:57,458 --> 00:31:58,458
خمسة!

357
00:31:59,375 --> 00:32:02,250
- واحد اثنين ثلاثة! -لقد أخفيته.

358
00:32:02,583 --> 00:32:04,583
أربعة، خمسة!

359
00:32:05,291 --> 00:32:07,375
لم أخبر أحداً بأي شيء من أجل السلامة.

360
00:32:07,916 --> 00:32:09,916
كنت سأفعل نفس الشيء بالنسبة لأقدميتي.

361
00:32:11,916 --> 00:32:13,458
متى ستبدأ حربك؟

362
00:32:14,250 --> 00:32:16,250
هذا سؤال لأقدميتي.

363
00:32:16,958 --> 00:32:18,583
لكن من يستهدف؟

364
00:32:20,833 --> 00:32:22,208
لدي قائمتي.

365
00:32:23,208 --> 00:32:25,041
ويمكنني مشاركتها معك.

366
00:32:25,375 --> 00:32:27,000
لم أتحدث معه مرة أخرى.

367
00:32:30,708 --> 00:32:33,166
واحد اثنين ثلاثة!

368
00:32:33,250 --> 00:32:35,000
فقط كن حذرا، دياز.

369
00:32:35,083 --> 00:32:36,541
إنه يلعب بالنار،

370
00:32:37,041 --> 00:32:38,291
لن يحترق.

371
00:32:38,375 --> 00:32:43,083
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة!

372
00:32:43,583 --> 00:32:45,250
واحد، اثنان...!

373
00:33:02,041 --> 00:33:03,041
مرحبًا.

374
00:33:03,791 --> 00:33:04,916
ما الذي تفعله هنا؟

375
00:33:05,333 --> 00:33:07,125
أنا أيضًا سعيد جدًا برؤيتك.

376
00:33:07,708 --> 00:33:10,083
من بحق الجحيم سيأتي إلى منزلي؟

377
00:33:11,166 --> 00:33:12,500
ماذا تريد مني أن أذهب إلى منزلي؟

378
00:33:14,166 --> 00:33:16,833
أمي، لا أستطيع العثور على حذائي!

379
00:33:17,416 --> 00:33:19,083
الآن سأساعدك في البحث عنهم.

380
00:33:19,791 --> 00:33:21,916
- كتكوت! -مرحبًا!

381
00:33:22,125 --> 00:33:24,416
- أحضر لك هدية. -دعونا نرى.

382
00:33:24,916 --> 00:33:26,958
لذا يمكنك أن ترى أنني لم أنس عيد ميلادك.

383
00:33:32,458 --> 00:33:34,916
أنا لا أحب هذه الدمى.

384
00:33:35,791 --> 00:33:37,333
دعونا نحزم الحقيبة.

385
00:33:37,875 --> 00:33:38,875
يأتي.

386
00:33:39,625 --> 00:33:41,791
حبي من فضلك. ابحث عن حذائك، حسنًا؟

387
00:33:44,833 --> 00:33:45,833
من كان هناك؟

388
00:33:46,708 --> 00:33:48,916
- ولكن شكرا لك! - مرحباً بك!

389
00:33:52,541 --> 00:33:54,541
هل تعتقد أنك ربحت اليانصيب؟

390
00:33:56,416 --> 00:33:57,666
كيف تراه؟

391
00:33:59,083 --> 00:34:01,250
الشحنة الأولى مع الألعاب قادمة.

392
00:34:01,916 --> 00:34:04,458
اذهب واطلب ترخيصًا ودعنا ننهي كل شيء، أليس كذلك؟

393
00:34:05,416 --> 00:34:08,333
إيديث تأخذ الفتاة لأنني لن أعرضهم للخطر

394
00:34:09,125 --> 00:34:10,125
ممتاز.

395
00:34:12,541 --> 00:34:14,166
لذلك لا تعتمد علي.

396
00:34:24,625 --> 00:34:25,666
لا تسحب بعد ذلك؟

397
00:34:33,416 --> 00:34:35,166
كم تريد أيها الأقدمية؟

398
00:34:36,458 --> 00:34:38,083
عشرة ملايين، 20؟

399
00:34:38,375 --> 00:34:40,208
-أخبرني كم تريد. -لا تسيء لي.

400
00:34:41,125 --> 00:34:43,208
أنت تعلم أن الأمر لا يتعلق بذلك.

401
00:34:44,833 --> 00:34:46,625
هل تحدثت بالفعل مع أوريليو ولولا؟

402
00:34:54,750 --> 00:34:56,000
إنهم يسحبون.

403
00:34:58,041 --> 00:34:59,250
نعم إنهم مخلصون

404
00:35:07,958 --> 00:35:09,375
اعتني بنفسك يا شادو.

405
00:35:19,958 --> 00:35:21,333
الأحمق سخيف.

406
00:35:32,625 --> 00:35:34,083
- اهدأ، هاه.

407
00:35:34,166 --> 00:35:36,208
لن يأخذوا زيك الرسمي لأنك أخرق.

408
00:35:45,250 --> 00:35:47,291
هل كتب لك الكابتن أيضاً؟

409
00:35:48,333 --> 00:35:49,333
نعم.

410
00:35:49,875 --> 00:35:51,500
ويقول أنه يشعر بخيبة أمل كبيرة فيك،

411
00:35:51,583 --> 00:35:53,000
أنه هذه المرة غير مدعو.

412
00:35:53,583 --> 00:35:55,583
لأنني لست متسلقا، مثلك.

413
00:36:25,833 --> 00:36:26,958
رائع!

414
00:36:39,000 --> 00:36:40,750
لا، حسناً، لقد كنت جائعاً يا كابتن.

415
00:36:41,666 --> 00:36:42,916
انها ليست بالنسبة لي.

416
00:36:45,458 --> 00:36:47,208
لقد طلبت منهم كل ما كان في القائمة.

417
00:36:48,041 --> 00:36:49,791
ولكن أعتقد أنه جاء أكثر من اللازم.

418
00:36:51,333 --> 00:36:53,125
من يأكل هذا؟

419
00:36:53,583 --> 00:36:55,000
بالتوفيق يا كوماندوز

420
00:36:55,416 --> 00:36:57,208
هل يصنع لحانا أم ماذا؟

421
00:37:02,375 --> 00:37:03,500
هناك شيء لذلك.

422
00:37:06,916 --> 00:37:08,250
خذ ما تريد.

423
00:37:16,458 --> 00:37:18,333
لا يا كابتن، لقد أنقذت حياتي.

424
00:37:18,416 --> 00:37:19,583
الأمر لا يتعلق بالمال.

425
00:37:20,500 --> 00:37:23,125
تشونكو، تعلم أن تستقبل أيها الوغد.

426
00:37:24,625 --> 00:37:25,666
انها لك.

427
00:37:26,375 --> 00:37:28,041
حسنًا، إذا كنت تعلم بالفعل أن هناك فعلًا،

428
00:37:28,125 --> 00:37:30,708
اتصل بي وسأذهب معك يا كابتن.

429
00:37:30,791 --> 00:37:32,208
أعرف وأشكرك كثيرًا.

430
00:37:33,083 --> 00:37:34,583
وأين ميغيل؟

431
00:37:35,416 --> 00:37:36,750
هذا الرجل يستحق ذلك.

432
00:37:37,583 --> 00:37:39,416
ولم تكن أولوياته واضحة قط.

433
00:37:42,666 --> 00:37:45,000
مثل؟ إذن لم تتصل به؟

434
00:37:45,583 --> 00:37:47,000
لست بحاجة للتحدث معه.

435
00:37:47,541 --> 00:37:49,416
في الوقت الحالي سوف يؤخرنا فقط.

436
00:37:53,625 --> 00:37:56,041
وكيف تريدنا أن نخرج لونا؟

437
00:38:20,208 --> 00:38:21,958
لقد وصل الزي الرسمي.

438
00:38:23,416 --> 00:38:25,083
هل حصلت على الأشخاص الذين طلبتهم؟

439
00:38:26,041 --> 00:38:27,250
نعم يا كابتن.

440
00:38:27,916 --> 00:38:29,083
اثنين من النحس.

441
00:38:29,750 --> 00:38:31,958
لم يكن من السهل العثور على متقاعدين.

442
00:38:38,708 --> 00:38:39,958
والأمر الآخر؟

443
00:38:40,875 --> 00:38:42,166
اذهب وانظر إلى السيارة.

444
00:38:44,416 --> 00:38:46,625
ألا ينبغي أن أكون هنا منذ ساعة؟

445
00:38:47,083 --> 00:38:48,500
بقي تشونكو.

446
00:38:48,708 --> 00:38:51,458
حسنًا، لقد حبسنا تشونكو بكل هذا في أقل من يومين.

447
00:38:52,625 --> 00:38:53,875
انها خضراء.

448
00:39:01,000 --> 00:39:03,333
وهل تعتقد أن لديهم لونا هناك؟

449
00:39:07,833 --> 00:39:10,208
هل تخاف من التسلل إلى الموكب أم ماذا؟

450
00:39:11,333 --> 00:39:12,750
-إنه الإلهاء المثالي.

451
00:39:13,583 --> 00:39:14,958
ولم أسمع قط عن أي سجين

452
00:39:15,041 --> 00:39:17,500
لأولئك الذين كانوا في معسكر للجيش لأكثر من ستة أشهر.

453
00:39:18,083 --> 00:39:19,750
لونا ليست مجرد سجينة.

454
00:39:21,708 --> 00:39:23,750
عليك أن تخرجه قبل أن يحركوه.

455
00:39:59,666 --> 00:40:00,958
هل لم يعجبك اللون أم ماذا؟

456
00:40:01,625 --> 00:40:02,791
ماذا سألتك؟

457
00:40:04,000 --> 00:40:05,666
لقد طلبت منه مركبة تكتيكية،

458
00:40:05,916 --> 00:40:08,041
- شاحنة - نعم، لكنها رخيصة الثمن

459
00:40:08,125 --> 00:40:10,041
من الشاحنات المدرعة الملتوية كانت حتى ديسمبر.

460
00:40:10,500 --> 00:40:12,375
أعطوني هذا للتسليم الفوري.

461
00:40:12,666 --> 00:40:15,000
إنها مدرعة. حسنا، أكثر أو أقل.

462
00:40:15,708 --> 00:40:18,333
على ما يرام! مع هذا، سوف نذهب دون أن يلاحظها أحد.

463
00:40:18,500 --> 00:40:20,916
الحقيقة هي أنني كنت أرغب دائمًا في شراء واحدة من هذه.

464
00:40:25,708 --> 00:40:27,500
أحضر أفضل الشواء.

465
00:40:27,875 --> 00:40:30,416
مع الصلصة الخضراء التي يحبها كبار السن.

466
00:40:31,916 --> 00:40:34,291
آه! أنت لا تحب الفلفل الحار، أليس كذلك؟

467
00:40:35,833 --> 00:40:36,916
تشونكو.

468
00:40:37,291 --> 00:40:38,916
فلنذهب إلى لونا، أيها الأوغاد!

469
00:41:30,458 --> 00:41:31,458
في الموقف.

470
00:41:31,708 --> 00:41:33,291
-أواصل المرحلة الثانية. عالي!

471
00:41:33,375 --> 00:41:34,375
ثلاثة.

472
00:41:34,458 --> 00:41:35,833
بالفعل!

473
00:41:35,916 --> 00:41:37,208
نحن ننفصل.

474
00:41:42,750 --> 00:41:44,166
متخفي.

475
00:41:44,666 --> 00:41:45,833
بهدوء.

476
00:41:51,375 --> 00:41:52,958
واصل المشي، وسيم.

477
00:41:53,166 --> 00:41:54,458
لا شيء يحدث هنا.

478
00:42:20,458 --> 00:42:21,791
تقرير، أوريليو.

479
00:42:26,250 --> 00:42:27,458
تعال، تعال.

480
00:42:30,250 --> 00:42:31,416
-أوريليو. نعم تقريبا.

481
00:42:40,208 --> 00:42:41,875
-تم إطلاق الدائرة. مستعد.

482
00:42:44,875 --> 00:42:45,958
يمكنك البقاء هناك.

483
00:42:47,166 --> 00:42:48,375
أريدها نظيفة.

484
00:43:23,250 --> 00:43:25,416
-هديتك سوف تصل.

485
00:43:44,250 --> 00:43:45,541
كم يعانون هنا!

486
00:43:48,083 --> 00:43:49,833
من أنت بحق الجحيم؟

487
00:43:51,041 --> 00:43:53,041
-ما هذا؟ -يومك المحظوظ.

488
00:43:53,375 --> 00:43:54,375
أوه!

489
00:43:54,458 --> 00:43:56,708
اللعنة عليه، اللعنة عليه، اللعنة عليه!

490
00:43:56,791 --> 00:43:59,083
اخرج من هنا، اللعنة عليك!

491
00:43:59,500 --> 00:44:01,583
هيكتور، ما هذا بحق الجحيم؟

492
00:44:05,708 --> 00:44:06,833
دعني أذهب!

493
00:44:07,458 --> 00:44:09,291
اتركني. ترك لي، الكلبة!

494
00:44:09,375 --> 00:44:11,875
- أنت مرة أخرى، أيها الأحمق اللعين؟ - ماذا تريد واللعنة؟

495
00:44:26,791 --> 00:44:27,791
يا!

496
00:44:28,500 --> 00:44:30,500
أنت، عرف نفسك.

497
00:44:35,166 --> 00:44:36,666
عرف نفسك.

498
00:44:39,250 --> 00:44:40,250
يا!

499
00:44:41,916 --> 00:44:43,541
- تعال معي.

500
00:44:48,041 --> 00:44:50,208
القيادة، الطائرة سقطت علينا بالفعل.

501
00:44:52,916 --> 00:44:54,208
هنا يأتون! لنذهب، ها هم قادمون!

502
00:44:54,291 --> 00:44:56,333
سوف يسحقونكم جميعاً أيها المتسكعون!

503
00:44:56,416 --> 00:44:57,458
ادخل!

504
00:44:57,541 --> 00:44:58,958
- افعل شيئا!

505
00:44:59,375 --> 00:45:00,375
افعل شيئا!

506
00:45:01,333 --> 00:45:02,333
- لك!

507
00:45:03,125 --> 00:45:04,833
أليس هذا رائعا جدا؟

508
00:45:05,833 --> 00:45:06,750
تبا الآن أيها القلم..!

509
00:45:08,000 --> 00:45:09,000
هيكتور!

510
00:45:10,000 --> 00:45:11,416
هيكتور، افعل شيئًا!

511
00:45:28,416 --> 00:45:29,416
الأم اللعينة!

512
00:45:30,250 --> 00:45:32,041
فقلت نظيفا أيها الأحمق.

513
00:45:48,500 --> 00:45:50,250
الآن أنت تعطي هؤلاء الأوغاد أموالهم،

514
00:45:50,333 --> 00:45:51,708
لا أريد رؤيتهم مرة أخرى.

515
00:46:00,958 --> 00:46:02,416
خمسة ملايين يزن.

516
00:46:14,208 --> 00:46:16,375
لقد أوضحت لك الأمر بالفعل يا كابتن.

517
00:46:17,458 --> 00:46:18,750
دعونا نذهب بعد ذلك.

518
00:46:42,125 --> 00:46:43,791
هل أنت غبي أم ماذا؟

519
00:46:44,041 --> 00:46:46,500
لم يتبق لديك سوى القليل من الوقت قبل أن يأتوا من أجلي.

520
00:46:54,833 --> 00:46:56,916
ستخبرني بكل ما تعرفه أيها الوغد

521
00:46:59,208 --> 00:47:00,541
نعم بالطبع.

522
00:47:01,416 --> 00:47:02,416
هل لديك مكان للكتابة؟

523
00:47:11,500 --> 00:47:13,708
الأم اللعينة!

524
00:47:16,666 --> 00:47:18,458
لا تبكي يا أبي. لا تبكي.

525
00:47:18,541 --> 00:47:20,125
فقط قل لي ما يسمى.

526
00:47:21,375 --> 00:47:23,416
ما اسم الشخص الذي قتل زوجتي؟

527
00:47:25,875 --> 00:47:26,875
لا أعرف.

528
00:47:29,500 --> 00:47:30,625
لوطي!

529
00:47:38,708 --> 00:47:40,208
لماذا أرادوا قتلي؟

530
00:47:41,791 --> 00:47:43,333
من يعمل معك؟

531
00:47:45,958 --> 00:47:47,375
لا أعرف اسمه.

532
00:47:49,500 --> 00:47:52,750
كل ما أعرفه هو أنه شخص مثلنا تمامًا.

533
00:47:53,166 --> 00:47:54,625
مصنوعة من نفس.

534
00:47:55,291 --> 00:47:56,958
تماما مثلك ومثلي.

535
00:47:57,916 --> 00:47:59,916
ماذا يطلق عليه؟ من يعرف؟

536
00:48:01,916 --> 00:48:04,083
- لأوامر من تتبعين؟ -أنا لا أعرف أي شيء.

537
00:48:04,625 --> 00:48:06,333
- لن تفهم. -ماذا يسمى؟

538
00:48:09,500 --> 00:48:12,083
لقد استغرق الأمر مني ساعة لإخراجك من الثكنات.

539
00:48:13,166 --> 00:48:15,833
هل تعتقد أنني لا أستطيع العثور على عائلتك وأطفالك؟

540
00:48:16,250 --> 00:48:18,916
الذي - التي! لماذا لا تحضرهم وتقطع رقابهم؟

541
00:48:19,000 --> 00:48:20,791
كيف قطعوها عن سيدتك العجوز؟

542
00:48:22,916 --> 00:48:24,125
غبي!

543
00:48:29,916 --> 00:48:30,916
مطلق النار!

544
00:48:32,083 --> 00:48:33,625
اخرج، اخرج، اخرج!

545
00:48:35,416 --> 00:48:36,416
أقل!

546
00:48:37,750 --> 00:48:38,750
لولا!

547
00:48:41,333 --> 00:48:42,333
هيا يا لولا!

548
00:48:45,000 --> 00:48:46,000
يتغير!

549
00:48:54,916 --> 00:48:55,916
المضي قدما!

550
00:48:57,208 --> 00:48:58,208
يتحرك!

551
00:49:03,583 --> 00:49:04,583
أنا قادم!

552
00:49:05,875 --> 00:49:07,083
دعنا نذهب، انهض!

553
00:49:07,500 --> 00:49:08,500
دعنا نذهب!

554
00:49:21,875 --> 00:49:23,250
تسريع!

555
00:49:39,625 --> 00:49:41,125
-هل تبعوك؟ - لا!

556
00:49:41,416 --> 00:49:43,958
-يفكر! هل تبعوك؟ - لا، لم يتبعوني!

557
00:49:44,666 --> 00:49:46,708
واضح إلى الأمام، واضح إلى الأمام!

558
00:49:46,791 --> 00:49:49,208
من أين جاء هؤلاء الأوغاد؟ لا تمتص!

559
00:49:49,708 --> 00:49:51,416
- حذرا!

560
00:49:51,666 --> 00:49:53,041
كابتن، هل أنت بخير؟

561
00:49:56,208 --> 00:49:58,291
لقد ذهبت للتو لتناول بعض التاكو اللعينة.

562
00:50:00,833 --> 00:50:02,125
انتبه مرة أخرى.

563
00:50:02,458 --> 00:50:04,875
- دعنا نذهب إلى القصر. - كان هذا السرب كثيفًا جدًا.

564
00:50:05,000 --> 00:50:06,250
كان يتحرك مثل القبعات الخضراء.

565
00:50:13,166 --> 00:50:14,375
إنه نفس اللقيط!

566
00:50:20,666 --> 00:50:22,541
هنا يأتي، هنا يأتي، هنا يأتي!

567
00:50:25,166 --> 00:50:26,166
اللعنة!

568
00:50:33,291 --> 00:50:34,958
واضح إلى الأمام، واضح إلى الأمام!

569
00:50:38,125 --> 00:50:39,250
حذرا!

570
00:50:43,458 --> 00:50:44,791
أخرجنا من هنا يا كابتن!

571
00:50:47,291 --> 00:50:48,833
اضرب الأم، اضرب الأم!

572
00:50:51,000 --> 00:50:52,875
- أعطها، أعطها، أعطها! - بالفعل!

573
00:51:10,541 --> 00:51:11,541
اعطها الضوء!

574
00:51:22,375 --> 00:51:23,708
إذهب! إذهب! إذهب!

575
00:51:36,583 --> 00:51:38,791
إنه يقترب، إنه يقترب!

576
00:51:40,000 --> 00:51:41,666
- هل وضعت ذلك؟ -ج-4!

577
00:52:13,541 --> 00:52:14,875
رمي بعيدا المال!

578
00:52:14,958 --> 00:52:15,958
الذي - التي؟

579
00:52:16,875 --> 00:52:17,875
الجميع!

580
00:52:57,833 --> 00:52:59,541
ماذا فعل؟ هل قتلهم؟

581
00:54:11,833 --> 00:54:13,416
هذا قصر، أليس كذلك؟

582
00:54:31,500 --> 00:54:34,125
وما هي العلاقة بين لونا وهذا الرجل؟

583
00:54:34,916 --> 00:54:36,583
لقد أخذت غرفة الجاكوزي، هاه؟

584
00:54:37,708 --> 00:54:38,708
هذا اللقيط هو GAFE.

585
00:54:40,833 --> 00:54:43,208
-مثلنا. - لا يزعجك.

586
00:54:43,416 --> 00:54:45,416
- التحقق من الملف. - نعم، هذا ما أنا عليه.

587
00:54:45,500 --> 00:54:47,500
يجب أن يأتي من المحيط الهادئ، مثل لونا.

588
00:54:50,083 --> 00:54:52,791
إذا كان لونا يمكن التخلص منه... فكذلك القاتل.

589
00:54:53,583 --> 00:54:54,583
ينظر.

590
00:54:57,583 --> 00:54:59,083
لقد غيروا كلمات المرور مرة أخرى.

591
00:54:59,166 --> 00:55:00,666
ولا يمكن الوصول إليه إلا من الداخل.

592
00:55:02,375 --> 00:55:04,000
علينا أن نغلق أنفسنا مرة أخرى.

593
00:55:05,166 --> 00:55:06,958
عليك أن تذهب إلى الوحدة الأخرى للحصول على المزيد من الألعاب والمال.

594
00:55:07,500 --> 00:55:09,500
-دع تشونكو يذهب. - كلاهما ذاهبان!

595
00:55:11,000 --> 00:55:12,291
من سيغطيني أيها الأقدمية؟

596
00:55:13,458 --> 00:55:15,041
وأنا أتحدث مع ميغيل حول الملف.

597
00:55:18,416 --> 00:55:19,750
مهلا،

598
00:55:20,000 --> 00:55:21,666
لدي ثلاثة أيام من الامتياز المتبقي.

599
00:55:23,958 --> 00:55:26,333
ثق، كل شيء سيكون على ما يرام، فهو يعرف ما يفعله.

600
00:55:27,083 --> 00:55:28,500
هل ستظهر على أرض الملعب؟

601
00:55:28,583 --> 00:55:29,750
على أن.

602
00:55:29,833 --> 00:55:31,791
يريدون أن يرسلوني إلى الغابة الأسبوع المقبل.

603
00:55:32,000 --> 00:55:33,208
إلى الغابة؟

604
00:55:48,041 --> 00:55:49,291
استرادا؟

605
00:55:52,875 --> 00:55:54,166
استرادا.

606
00:56:07,166 --> 00:56:08,166
ماذا تريد؟

607
00:56:10,833 --> 00:56:12,583
ماذا تريد بحق الجحيم؟

608
00:56:17,083 --> 00:56:19,166
أريدك أن تذهب بأقدميتك، تلك الموجودة في الأرشيف.

609
00:56:19,250 --> 00:56:21,541
لا، أنت مخطئ. أنت لست هنا لتطلب مني أي شيء.

610
00:56:21,625 --> 00:56:23,791
لقد دخلت الميدان وقتلت اثنين من رجالنا.

611
00:56:26,375 --> 00:56:27,750
تلك هي الأشياء التي تحدث.

612
00:56:27,916 --> 00:56:29,500
لا تريد أن ترى وجهي غبي.

613
00:56:30,250 --> 00:56:31,291
امم؟

614
00:56:31,375 --> 00:56:33,333
لقد فعلت بالضبط ما كان علي فعله.

615
00:56:33,416 --> 00:56:34,416
'هذا جيد.

616
00:56:35,416 --> 00:56:36,833
حسناً، هو لا يعتمد علي.

617
00:56:37,416 --> 00:56:39,666
كيف نسي بسرعة الأخوة.

618
00:56:40,750 --> 00:56:41,916
الغموض.

619
00:56:44,000 --> 00:56:45,666
ومن أنقذه على الشاطئ؟

620
00:56:46,333 --> 00:56:48,333
ومن حفره في الجبال؟ أليس كذلك أيها الوغد؟

621
00:56:48,416 --> 00:56:49,416
نعم.

622
00:56:50,583 --> 00:56:52,625
وسأشكره لو كان لديه الجرأة

623
00:56:52,708 --> 00:56:54,875
- لمساعدتي في إخراج لونا. -وماذا عن عائلتي؟

624
00:56:57,041 --> 00:56:59,041
الذهاب معك هو هجر.

625
00:56:59,458 --> 00:57:00,666
إنه السجن.

626
00:57:01,166 --> 00:57:03,500
وأنا لن أعلق زيي الرسمي، ليس من أجلك، ولا من أجل أي شخص.

627
00:57:04,541 --> 00:57:05,625
نحن؟

628
00:57:10,041 --> 00:57:12,041
اثني عشر عاما كان ظلي!

629
00:57:12,375 --> 00:57:14,541
قاتل أليسيا هو من القوات الخاصة.

630
00:57:14,625 --> 00:57:16,291
لن تفعل أي شيء؟ لا تكن جباناً.

631
00:57:16,375 --> 00:57:17,666
ماذا ستقول ابنتك؟

632
00:57:25,416 --> 00:57:27,083
-عشر دقائق يا كابتن.

633
00:59:26,791 --> 00:59:29,166
ماذا تفعل بإكمال المهام بنفسك؟

634
00:59:37,500 --> 00:59:40,250
لقد عثرت للتو على قاتل أليسيا إسترادا، العقيد الخاص بي.

635
00:59:42,916 --> 00:59:45,500
لقد كنت دائمًا جنديًا حذرًا ومنضبطًا.

636
00:59:45,666 --> 00:59:47,291
لكنه لا يزال الكابتن.

637
00:59:47,791 --> 00:59:49,125
لماذا تصدق؟

638
00:59:50,166 --> 00:59:52,250
هل من الممكن أنك لا تعرف أين تضع انتباهك؟

639
00:59:57,875 --> 00:59:59,625
هل ترى جنرالاتي هناك؟

640
01:00:00,125 --> 01:00:02,958
إنهم يعلمون أنك أنت من أخفى إسترادا.

641
01:00:03,375 --> 01:00:05,541
يبدو أنهم الآن يريدون إرساله إلى الشمال.

642
01:00:05,750 --> 01:00:07,916
سبب التفريغ هناك، وإذا كان الأمر كذلك،

643
01:00:08,000 --> 01:00:12,166
ولا يرى زوجته أو ابنته أكثر من ثلاثة أيام في السنة.

644
01:00:12,875 --> 01:00:14,875
أو ربما يرسلونه إلى الجبال،

645
01:00:14,958 --> 01:00:17,375
حيث قاموا بقطع رأس القوات بأكملها.

646
01:00:20,541 --> 01:00:22,041
أحبك.

647
01:00:22,583 --> 01:00:24,458
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ ماذا، عشر سنوات؟

648
01:00:25,625 --> 01:00:27,458
ولكن ها هو يطارد هذا الشخص

649
01:00:27,541 --> 01:00:29,958
بدلا من القيام بعمله ولذلك فمن الصعب جدا الدفاع عنه.

650
01:00:31,541 --> 01:00:33,541
ذلك الشخص الذي تتحدث عنه

651
01:00:34,291 --> 01:00:36,125
لقد قتل زوجة قائدي.

652
01:00:36,875 --> 01:00:38,916
الكابتن الذي دخل هذا المجال

653
01:00:39,166 --> 01:00:40,416
وقتل قومه.

654
01:00:43,958 --> 01:00:45,000
يفكر.

655
01:00:45,458 --> 01:00:48,166
ماذا ستفعل مع قائد متمرد يقتل جنديين؟

656
01:00:48,375 --> 01:00:49,666
أو مليونيراً

657
01:00:49,750 --> 01:00:51,416
شراء الأسلحة من السوق السوداء،

658
01:00:51,666 --> 01:00:54,666
توصيل العضات والرصاص لمن يعبر الطريق؟

659
01:00:55,125 --> 01:00:56,458
لن تذهب من أجله؟

660
01:00:56,958 --> 01:00:59,208
ألن يكون إيقافه من أولوياتك؟

661
01:01:03,000 --> 01:01:05,208
لماذا أنت هنا إذا لم تلتزم بالقانون؟

662
01:01:08,250 --> 01:01:10,625
يجب القبض على القبطان.

663
01:01:11,416 --> 01:01:12,708
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

664
01:01:43,791 --> 01:01:45,833
هل أنت ذاهب إلى عنوان القاتل أيها الكابتن؟

665
01:01:47,291 --> 01:01:48,291
تعال.

666
01:01:50,958 --> 01:01:52,666
الأمر فقط أنني يجب أن أعود إلى الميدان.

667
01:01:54,625 --> 01:01:57,083
يريدون نقلي إلى الغابة، ويجب أن أطلب ترخيصًا.

668
01:02:01,250 --> 01:02:02,916
ماذا ستفعل بحق الجحيم إذا لم يعطوك إياها؟

669
01:02:08,333 --> 01:02:10,083
وأود أن إلغاء الاشتراك.

670
01:02:18,250 --> 01:02:20,333
حسنا، لكل أولوياتهم، القيادة.

671
01:02:23,375 --> 01:02:25,208
انا معك ايها القائد

672
01:02:30,791 --> 01:02:32,291
أنت مثل عائلتي.

673
01:02:39,541 --> 01:02:41,041
شكرا لك يا سحلية.

674
01:06:35,750 --> 01:06:36,958
كيف سارت الأمور؟

675
01:06:39,416 --> 01:06:40,541
ماذا رأيت؟

676
01:06:43,458 --> 01:06:44,833
الآن هم في طريقهم لميغيل.

677
01:06:45,791 --> 01:06:46,875
ابحث عن أوريليو.

678
01:06:59,416 --> 01:07:00,666
العتيقة.

679
01:07:01,333 --> 01:07:03,541
وعائلتك؟ هل أنت بخير؟

680
01:07:04,000 --> 01:07:06,000
هذا الكلب يضعهم نصب عينيه بالفعل يا شادو.

681
01:07:06,333 --> 01:07:07,541
إنهم بخير.

682
01:07:07,625 --> 01:07:08,916
إنهم بعيدون.

683
01:07:09,833 --> 01:07:11,250
لن يحدث لهم شيء

684
01:07:12,625 --> 01:07:15,583
-هل وجدت هذا الرجل؟ اللقيط لم يكن هناك.

685
01:07:16,958 --> 01:07:18,875
تعال معنا إلى القصر.

686
01:07:19,750 --> 01:07:20,916
لا، لا، لا.

687
01:07:21,333 --> 01:07:23,416
لماذا لا نلتقي حيث نفعل دائمًا ونتحدث؟

688
01:07:24,041 --> 01:07:25,541
فقط أنت وأنا.

689
01:07:26,208 --> 01:07:27,875
لدي ذكاء جديد.

690
01:07:33,208 --> 01:07:35,416
حتى تجرأ على خرق القواعد، أليس كذلك؟

691
01:07:35,500 --> 01:07:36,875
فقط لأجلك يا شادو.

692
01:07:55,791 --> 01:07:57,125
انا ذاهب معك.

693
01:07:58,166 --> 01:07:59,250
ليس من الضروري.

694
01:08:04,916 --> 01:08:06,083
أذهب وأخرج.

695
01:08:18,041 --> 01:08:19,458
- كيف حالك؟ - الكابتن.

696
01:08:21,500 --> 01:08:22,750
- شكرًا لك. - إلى الأمام.

697
01:08:24,416 --> 01:08:26,333
هل يمكنك إزالة تلك الموسيقى القذرة من فضلك؟

698
01:08:45,583 --> 01:08:47,583
أنت بالفعل في نقطة الالتقاء.

699
01:08:48,125 --> 01:08:50,083
أخبره أنك تأخرت عشر دقائق.

700
01:08:54,541 --> 01:08:55,875
أربعة أربعة.

701
01:09:02,083 --> 01:09:03,416
هناك مشكلة في خروجك

702
01:09:08,708 --> 01:09:09,750
ملازم.

703
01:09:10,458 --> 01:09:11,916
القيادة العليا تبحث عنه.

704
01:09:40,041 --> 01:09:41,750
-هل يمكنك أن تعطيني بندقيتك؟

705
01:09:44,250 --> 01:09:45,458
لو سمحت.

706
01:09:55,291 --> 01:09:56,666
إلى أين نحن ذاهبون؟

707
01:11:05,333 --> 01:11:06,500
مرحباً!

708
01:11:22,083 --> 01:11:23,083
عقيد بلدي.

709
01:11:23,708 --> 01:11:26,250
أنت لم تأت إلى هنا إلى مكاتبي، أليس كذلك؟

710
01:11:27,791 --> 01:11:29,000
ممم!

711
01:11:29,750 --> 01:11:31,916
قالوا لي أن لديه مشكلة عائلية،

712
01:11:32,333 --> 01:11:34,416
الذي يريد إلغاء الاشتراك. هذا صحيح؟

713
01:11:34,791 --> 01:11:35,958
إيجابي.

714
01:11:38,625 --> 01:11:39,916
كم هو فضولي.

715
01:11:41,333 --> 01:11:44,958
اثنان من أفراد القيادة العليا للقوات الخاصة، أحدهما

716
01:11:45,458 --> 01:11:46,875
يسأل عن أيام الإجازة

717
01:11:46,958 --> 01:11:48,875
والآخر يريد تعليق زيه العسكري.

718
01:11:50,708 --> 01:11:53,541
لا تقل لي أنك لا تعرف الملازم دولوريس راميريز.

719
01:11:56,041 --> 01:11:57,708
لم أكن أعلم أنه كان في إجازة.

720
01:12:00,416 --> 01:12:02,000
إنها العصور القديمة، أليس كذلك؟

721
01:12:02,583 --> 01:12:04,333
ولا تعلم متى سيأتي إلى الميدان؟

722
01:12:06,000 --> 01:12:09,000
الملازم دولوريس ليس الشخص الأكثر تواصلاً.

723
01:12:10,875 --> 01:12:12,916
هل من الممكن أنهم يساعدون إسترادا؟

724
01:12:26,750 --> 01:12:27,833
يا!

725
01:12:32,500 --> 01:12:33,500
يا!

726
01:12:33,583 --> 01:12:34,875
لماذا لا نفعل شيئا؟

727
01:12:34,958 --> 01:12:37,583
أخبرني من الذي يعمل مع إسترادا،

728
01:12:38,250 --> 01:12:41,000
وفي المقابل، أقدم لك معروفًا بإلغائها،

729
01:12:41,083 --> 01:12:42,708
دون أن توجه له تهمة واحدة.

730
01:12:47,041 --> 01:12:48,708
لن أعرضها عليك مرة أخرى.

731
01:12:49,791 --> 01:12:51,375
قل لي ما تعرفه.

732
01:12:52,708 --> 01:12:54,708
لن أخون قائدي.

733
01:12:55,333 --> 01:12:57,833
ماذا نفعل من أجل آثارنا.

734
01:14:12,416 --> 01:14:13,666
أين نحن؟

735
01:14:16,166 --> 01:14:17,375
أنت تهدأ.

736
01:14:59,833 --> 01:15:00,833
قبطان!

737
01:15:15,166 --> 01:15:16,291
هيا، هيا!

738
01:15:16,375 --> 01:15:17,416
أقل!

739
01:15:27,916 --> 01:15:29,541
-لولا!

740
01:15:30,166 --> 01:15:31,625
-لولا!

741
01:15:32,541 --> 01:15:33,666
انتظري هناك، لولا.

742
01:15:34,916 --> 01:15:36,166
انتظري هناك يا لولا!

743
01:15:38,708 --> 01:15:40,458
انتظر يا ميجا! يتمسك!

744
01:15:40,875 --> 01:15:41,875
لولا!

745
01:15:42,125 --> 01:15:43,333
انتظري هناك يا لولا!

746
01:16:02,458 --> 01:16:04,541
يا!

747
01:16:05,291 --> 01:16:06,291
يا!

748
01:16:10,000 --> 01:16:11,125
مرر لي...

749
01:16:14,166 --> 01:16:16,166
ماذا تفعل هنا؟ التراجع، من فضلك!

750
01:16:16,250 --> 01:16:17,583
لا يمكنك أن تكون هنا!

751
01:16:17,666 --> 01:16:19,291
في الخارج، من فضلك. لا يمكن أن يكون هنا.

752
01:16:19,375 --> 01:16:21,208
ماذا حدث له؟ كيف حالك؟ أخبرني كيف حالك!

753
01:16:21,458 --> 01:16:23,375
من فضلك، لحظة. لا يمكن أن يكون هنا.

754
01:16:47,791 --> 01:16:49,166
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

755
01:16:55,958 --> 01:16:57,083
ألم تسمعني؟

756
01:16:57,875 --> 01:16:58,958
مرحبا العقيد.

757
01:16:59,041 --> 01:17:00,541
هل رأيت ماذا فعلت لولا أيها الأحمق؟

758
01:17:01,083 --> 01:17:02,166
لقد كان العقيد.

759
01:17:02,458 --> 01:17:04,666
-استمع إلي...-استمع إلي أيها الوغد.

760
01:17:04,916 --> 01:17:06,375
-استمع لي... -لقد أخذ قضيبك.

761
01:17:07,125 --> 01:17:08,625
لقد حاول قتلي مثلك تماماً

762
01:17:10,041 --> 01:17:12,375
لقد استأجرت قاتل (أليشيا)، وهي متواطئة مع أحدهم،

763
01:17:12,458 --> 01:17:13,708
أنا متأكد.

764
01:17:17,125 --> 01:17:18,583
لقد كنت ظلي.

765
01:17:20,541 --> 01:17:21,833
وأنت خنتني.

766
01:17:25,333 --> 01:17:26,458
خذ هذا القرف بعيدا.

767
01:17:29,000 --> 01:17:30,166
هذا القرف.

768
01:17:30,500 --> 01:17:32,583
هذا القرف. لقد قمت بعملي.

769
01:17:32,750 --> 01:17:34,416
الأقدمية، لقد قمت بعملي.

770
01:17:35,208 --> 01:17:36,375
سمع.

771
01:17:39,708 --> 01:17:40,833
اخفض ذلك.

772
01:17:44,583 --> 01:17:45,750
اخفض ذلك.

773
01:18:12,541 --> 01:18:14,291
لقد قمت بعملي.

774
01:18:16,333 --> 01:18:17,958
مثلما علمتني.

775
01:18:20,041 --> 01:18:22,041
هل تقسم أن ما تقوله صحيح؟

776
01:18:25,125 --> 01:18:26,500
دعنا نذهب لها.

777
01:18:29,708 --> 01:18:31,250
لقد كان الوقت متأخرا بالفعل.

778
01:19:13,583 --> 01:19:15,958
-مرحبا يا أبي. - كيف حالك؟

779
01:19:16,375 --> 01:19:19,000
ماذا ستشتري لي؟ مفاجأة؟

780
01:19:21,000 --> 01:19:22,208
نعم حبيبي.

781
01:19:23,666 --> 01:19:25,083
نراكم قريبا، حسنا؟

782
01:19:25,666 --> 01:19:27,000
هل يمكنك تسليمي والدتك؟

783
01:19:28,083 --> 01:19:29,458
الأم!

784
01:19:30,000 --> 01:19:31,000
يذهب.

785
01:19:35,458 --> 01:19:36,666
ماذا حدث؟

786
01:19:40,833 --> 01:19:42,250
لديك هذا الوجه.

787
01:19:50,958 --> 01:19:53,125
نراكم هنا في غضون أيام قليلة، حسنا؟

788
01:19:55,916 --> 01:19:56,916
نعم.

789
01:19:57,583 --> 01:19:59,666
سأحضر لك النعال الخاصة بك.

790
01:20:01,166 --> 01:20:03,125
نعم وشامبو إينيس.

791
01:20:03,375 --> 01:20:04,708
وشامبو إينيس.

792
01:20:09,583 --> 01:20:10,916
نحن نحبك.

793
01:20:14,375 --> 01:20:15,750
أنا لك.

794
01:20:33,500 --> 01:20:36,000
لا أعرف كيف يفعل ذلك، لكنه يخرج حيًا دائمًا.

795
01:20:36,666 --> 01:20:38,875
يحدث ذلك عندما يكون الأشخاص الذين يتبعونك،

796
01:20:38,958 --> 01:20:40,583
إنه لا يعرف كيف يقوم بعمله بشكل جيد.

797
01:20:41,250 --> 01:20:44,208
لماذا لا تسأل زوجتك إذا كنت أعرف كيفية القيام بعملي؟

798
01:20:46,041 --> 01:20:48,375
لماذا بحق الجحيم لا ننتهي من هذا؟

799
01:20:49,250 --> 01:20:50,708
لقد حددت اليوم ،

800
01:20:51,000 --> 01:20:52,458
قمت بتعيين الوقت،

801
01:20:53,416 --> 01:20:55,291
وأنا بكل سرور أقتل حياته.

802
01:20:55,750 --> 01:20:56,791
اليوم.

803
01:20:57,166 --> 01:20:58,916
فقط افعل لي معروفا.

804
01:21:00,333 --> 01:21:02,000
خذ صديقك الصغير.

805
01:21:04,333 --> 01:21:05,958
أريد أن أرى وجهه.

806
01:21:09,541 --> 01:21:10,791
أوه!

807
01:22:39,500 --> 01:22:41,708
كأنك تفتقد الأثاث يا إسترادا.

808
01:22:59,833 --> 01:23:01,750
اذهب وكسر أمهم.

809
01:23:23,166 --> 01:23:24,708
هل ستترك السيارة هنا؟

810
01:23:25,000 --> 01:23:26,583
لن يسرقواها.

811
01:23:27,708 --> 01:23:30,125
من بحق الجحيم سوف يجرؤ على سرقة هذه الأم مني؟

812
01:23:33,583 --> 01:23:34,750
قبل إجراء اليانصيب بوقت طويل،

813
01:23:34,833 --> 01:23:36,291
ليس الأمر وكأنني حظيت بالكثير من الحظ، أليس كذلك؟

814
01:23:40,708 --> 01:23:42,250
أليسيا لم تكن محظوظة.

815
01:23:44,666 --> 01:23:46,375
أضع تلك العقارب على صدري،

816
01:23:46,583 --> 01:23:48,250
لقد أعلنت الحرب على الجميع.

817
01:23:50,125 --> 01:23:52,125
لو لم تكن تفكر بي

818
01:23:53,125 --> 01:23:54,875
كنت سأبقى معها.

819
01:23:57,458 --> 01:23:58,625
الاعتناء بها.

820
01:24:00,333 --> 01:24:02,000
الشيء هنا هو أنك كنت دائمًا

821
01:24:02,083 --> 01:24:03,916
وغد أناني جداً، يا كابتن.

822
01:24:05,750 --> 01:24:07,083
لكن هل تعرف ماذا؟

823
01:24:09,250 --> 01:24:10,833
أنني أحبه نفس الشيء.

824
01:24:12,583 --> 01:24:13,875
والكثير.

825
01:24:16,250 --> 01:24:18,083
مثل عائلتي.

826
01:24:18,750 --> 01:24:20,125
على نفس المنوال.

827
01:24:25,791 --> 01:24:27,291
شكرا لكونك هنا.

828
01:24:28,458 --> 01:24:30,708
واغفر لي لإدخالك في هذا.

829
01:24:37,625 --> 01:24:39,083
"طن ماذا يا شادو؟"

830
01:24:40,875 --> 01:24:42,708
هل أنت مستعد لكسر الأم؟

831
01:24:44,041 --> 01:24:45,083
يا.

832
01:24:45,666 --> 01:24:46,666
آري.

833
01:25:21,833 --> 01:25:22,916
اللعنة!

834
01:25:23,750 --> 01:25:25,833
سأجعلها تعاني يا شونكو.

835
01:26:12,625 --> 01:26:14,625
لم أحب المصاعد أبدًا.

836
01:26:50,333 --> 01:26:51,333
أقل!

837
01:27:41,500 --> 01:27:42,500
بيضة!

838
01:29:52,625 --> 01:29:54,791
أقول لك أنك لا تتعب من الخسارة.

839
01:29:55,958 --> 01:29:57,875
وأين كان صديقك الواشي؟

840
01:29:58,666 --> 01:29:59,958
هل قتلوك؟

841
01:30:02,916 --> 01:30:05,333
انظر إلى كل الناس الذين ماتوا بسببك،

842
01:30:05,416 --> 01:30:06,833
للانتقام الخاص بك.

843
01:30:08,083 --> 01:30:10,083
الأشخاص الذين أقسمت على حمايتهم.

844
01:30:12,791 --> 01:30:14,250
زوجتك.

845
01:30:15,583 --> 01:30:17,291
التحف الخاصة بك.

846
01:30:20,875 --> 01:30:23,333
أين ذهب إخلاصك؟

847
01:30:28,041 --> 01:30:30,458
حب الزي الرسمي والغموض.

848
01:30:32,208 --> 01:30:34,708
هل تتحدث معي عن التصوف، بالنسبة لي؟

849
01:30:37,291 --> 01:30:40,416
كل هذا لتحريك بعض الأسلحة وحماية لونا.

850
01:30:41,208 --> 01:30:43,958
أعلم أنك تعتقد أنني مجرم ولكن هل تعلم ماذا؟

851
01:30:44,416 --> 01:30:47,416
إنها مسؤوليتي لكبح جماح الجريمة.

852
01:30:48,291 --> 01:30:52,083
ما لم تفهمه أيها الجندي الصغير الساذج،

853
01:30:52,750 --> 01:30:56,041
هو أن الدولة هي التي تحتكر القوة.

854
01:30:56,958 --> 01:30:58,583
وعليك أن تمارسها.

855
01:31:18,875 --> 01:31:20,375
ويدعوني بالفخر.

856
01:31:20,458 --> 01:31:22,625
أنت ولونا ليسا أكثر من شخصين ماكرين

857
01:31:22,708 --> 01:31:24,416
الرغبة في المرور على قيد الحياة.

858
01:31:26,166 --> 01:31:27,625
وداعا استرادا.

859
01:33:53,625 --> 01:33:54,625
لا!

860
01:35:29,875 --> 01:35:31,000
لا!

861
01:35:45,000 --> 01:35:47,500
لا!

862
01:37:38,166 --> 01:37:41,000
هل تعتقد أنه كان راضيا عن انتقامه؟

863
01:37:43,083 --> 01:37:44,291
بالتأكيد نعم.

864
01:37:47,416 --> 01:37:50,666
حسنًا، أتمنى أن يكون الأمر كذلك لمدة دقيقة على الأقل.

865
01:38:06,708 --> 01:38:08,375
لقد دمر الجميع.

866
01:38:11,458 --> 01:38:12,958
معنا أيضا.

867
01:38:21,083 --> 01:38:22,791
هذا هو الجزء الخاص بك، الظل.

868
01:38:27,625 --> 01:38:29,000
اليوم نبدأ.

869
01:38:30,833 --> 01:38:32,083
أنت وأنا.

870
01:39:40,083 --> 01:39:42,750
هذا صوت...

