1 00:00:03,436 --> 00:00:08,307 ♪ I know you think that you know me well ♪ 2 00:00:08,309 --> 00:00:12,277 ♪ you got some stories that I would not have you tell ♪ 3 00:00:12,279 --> 00:00:15,614 ♪ but when push comes to shove, baby ♪ 4 00:00:15,616 --> 00:00:18,017 ♪ who can ring your bell? 5 00:00:18,019 --> 00:00:22,121 ♪ Today is a brand-new day 6 00:00:22,123 --> 00:00:27,359 ♪ and today is the day 7 00:00:27,361 --> 00:00:29,361 ♪ that we say 8 00:00:29,363 --> 00:00:33,532 ♪ hello again 9 00:00:38,171 --> 00:00:39,438 [ gunshot ] 10 00:00:43,209 --> 00:00:46,578 Moe: I don't know. I'm just saying... 11 00:00:46,580 --> 00:00:49,715 Maybe this ain't the right time or place. 12 00:00:51,484 --> 00:00:55,187 This guy, he's been spilling to the feds, right? 13 00:00:55,189 --> 00:00:57,322 They're probably giving him protection, right? 14 00:00:57,324 --> 00:00:59,358 Right. House could be crawling with fed. 15 00:00:59,360 --> 00:01:01,326 It's a risk. 16 00:01:01,328 --> 00:01:03,195 It's a risk, he says. 17 00:01:03,197 --> 00:01:06,398 Two years, we're looking for greenie. 18 00:01:06,400 --> 00:01:08,500 Every time our people got close, he caught the next bus. 19 00:01:08,502 --> 00:01:09,668 Our chance is now. 20 00:01:09,670 --> 00:01:11,570 Mr. rothman, with all due respect, 21 00:01:11,572 --> 00:01:13,505 we just...Think there's a better way to do this. 22 00:01:13,507 --> 00:01:15,040 We could...Tail him a few days. 23 00:01:15,042 --> 00:01:16,075 Yeah, yeah, take a moment. 24 00:01:16,077 --> 00:01:18,210 That's what we propose. 25 00:01:18,212 --> 00:01:19,244 Huh. 26 00:01:19,246 --> 00:01:21,246 Here's my idea. 27 00:01:21,248 --> 00:01:22,281 [ Grunts ] 28 00:01:22,283 --> 00:01:23,682 [ Blow lands ] Aah! 29 00:01:23,684 --> 00:01:26,418 Now, I propose you two quit trying to dog this job, 30 00:01:26,420 --> 00:01:28,454 you chicken-shit weasels. 31 00:01:28,456 --> 00:01:30,222 That is what I propose! 32 00:01:30,224 --> 00:01:32,691 Ohh, geez. I think you broke it. 33 00:01:32,693 --> 00:01:33,759 Let me take a look. 34 00:01:33,761 --> 00:01:35,594 [ Grunts ] Aah! 35 00:01:35,596 --> 00:01:37,362 Now we know for sure. 36 00:01:37,364 --> 00:01:39,631 Mr. Siegel, be reasonable. Be reasonable? I will kick -- 37 00:01:44,204 --> 00:01:45,471 what the hell? 38 00:01:45,473 --> 00:01:48,574 Something's got Siegel in a twist. 39 00:01:48,576 --> 00:01:51,276 I will kick your ass so hard, you'll wear it as a hat! 40 00:01:51,278 --> 00:01:54,713 And you -- the minute that fat shit steps out that door, 41 00:01:54,715 --> 00:01:56,548 you're gonna walk over there and put two rounds in his head. 42 00:01:56,550 --> 00:01:58,350 You got me? 43 00:02:02,655 --> 00:02:05,791 Big as life. 44 00:02:09,429 --> 00:02:12,397 You two frigging pansies watch and learn. 45 00:02:12,399 --> 00:02:14,433 Give me that. [ Gun cocks ] 46 00:02:14,435 --> 00:02:16,168 Benny, no. No. I'll do it. 47 00:02:19,072 --> 00:02:21,406 [ Breathing heavily ] You watching this? 48 00:02:21,408 --> 00:02:23,275 See how a man does it. 49 00:02:23,277 --> 00:02:24,543 Benny! 50 00:02:29,315 --> 00:02:30,682 Start shooting. 51 00:02:32,252 --> 00:02:33,418 [ Camera shutter clicks ] 52 00:02:37,457 --> 00:02:39,424 [ Camera shutter clicks ] 53 00:02:41,327 --> 00:02:43,495 [ Engine turns over ] 54 00:02:43,497 --> 00:02:44,596 Ben? [ Gasps ] 55 00:02:44,598 --> 00:02:45,864 [ Groans ] 56 00:02:47,800 --> 00:02:49,835 [ Gasping ] 57 00:02:49,837 --> 00:02:54,706 Keep shooting. Jasmine! 58 00:02:56,209 --> 00:02:57,843 You fat -- 59 00:02:57,845 --> 00:02:59,444 [ grunts ] 60 00:02:59,446 --> 00:03:02,181 [ Groaning ] 61 00:03:02,183 --> 00:03:05,150 [ Camera shutter clicking ] 62 00:03:05,152 --> 00:03:08,187 [ Gunshots ] 63 00:03:17,730 --> 00:03:20,199 [ Both breathing heavily ] 64 00:03:21,534 --> 00:03:24,136 Coup de grâce. That's what the French call it. 65 00:03:24,138 --> 00:03:25,370 [ Engine turns over ] 66 00:03:32,545 --> 00:03:33,946 [ Both breathing heavily ] 67 00:04:04,711 --> 00:04:07,346 We have to burn these... 68 00:04:07,348 --> 00:04:08,847 All of them, right now. 69 00:04:08,849 --> 00:04:10,282 Are you stupid? 70 00:04:10,284 --> 00:04:12,251 Pictures? 71 00:04:12,253 --> 00:04:15,787 Is that what you see in here -- just pictures? 72 00:04:15,789 --> 00:04:18,523 They are stacks of money and a new life, 73 00:04:18,525 --> 00:04:20,926 the one I always should've had. 74 00:04:20,928 --> 00:04:25,264 Wise up and come along or get left behind. 75 00:04:41,714 --> 00:04:44,950 Little moe and Jerry two-tone. 76 00:04:44,952 --> 00:04:47,386 They've looked better. 77 00:04:47,388 --> 00:04:49,488 Morrison: They're foot soldiers for the Siegel-Cohen mob. 78 00:04:49,490 --> 00:04:50,722 They were. 79 00:04:50,724 --> 00:04:52,324 You think it's mob against mob? 80 00:04:52,326 --> 00:04:54,259 You think Jack dragna is making a move against Siegel? 81 00:04:54,261 --> 00:04:56,228 Dragna would never make a move this bold. 82 00:04:56,230 --> 00:04:57,629 So you think this was in-house. 83 00:04:57,631 --> 00:05:00,299 I think moe and Jerry here did something 84 00:05:00,301 --> 00:05:02,734 their boss didn't like, and they got spanked. 85 00:05:02,736 --> 00:05:05,237 Question is what. 86 00:05:05,239 --> 00:05:07,572 What are they doing here? 87 00:05:07,574 --> 00:05:10,575 Why are you on our crime scene? 88 00:05:10,577 --> 00:05:11,743 Your crime scene? 89 00:05:11,745 --> 00:05:13,578 Two of our c.I.S get whacked, 90 00:05:13,580 --> 00:05:14,913 it makes it ours. 91 00:05:14,915 --> 00:05:17,282 I think you're confused about the circumstances. 92 00:05:17,284 --> 00:05:19,284 Chief? 93 00:05:19,286 --> 00:05:20,919 I was just explaining to these gentlemen 94 00:05:20,921 --> 00:05:22,754 that this is our crime scene. 95 00:05:22,756 --> 00:05:24,656 And I was just explaining that detective morrison's unit 96 00:05:24,658 --> 00:05:26,358 took the call and responded first. 97 00:05:26,360 --> 00:05:27,926 They interviewed witnesses, gathered information. 98 00:05:27,928 --> 00:05:28,994 They were -- horall: Very good. 99 00:05:28,996 --> 00:05:30,595 Jack, get what you need -- 100 00:05:30,597 --> 00:05:32,597 detective morrison's men, interview notes, evidence. 101 00:05:32,599 --> 00:05:33,932 Bill, a word. 102 00:05:38,771 --> 00:05:41,606 You heard the man! Pony up! 103 00:05:44,677 --> 00:05:45,711 Nobody was trying to sandbag anybody. 104 00:05:45,713 --> 00:05:46,978 It was an honest stumble. 105 00:05:46,980 --> 00:05:48,947 Honest or not, it's across purposes, 106 00:05:48,949 --> 00:05:50,716 and I can't have it. Now, look. 107 00:05:50,718 --> 00:05:53,352 I let you put this little mob squad of yours together. 108 00:05:53,354 --> 00:05:56,021 Imitation is the sincerest form of flattery, bill, 109 00:05:56,023 --> 00:05:57,789 so consider me flattered. 110 00:05:57,791 --> 00:05:59,491 But I don't want your guys getting in the way of mine. 111 00:05:59,493 --> 00:06:01,460 I had no idea you were grooming these men as informants. 112 00:06:01,462 --> 00:06:03,462 The greenburg hit? We had those two ready 113 00:06:03,464 --> 00:06:05,464 to swear Siegel himself pulled the trigger. 114 00:06:05,466 --> 00:06:07,632 Now we're back to square one. 115 00:06:07,634 --> 00:06:10,969 My guys take Siegel down, not yours. 116 00:06:10,971 --> 00:06:12,471 It's just the way it is. 117 00:06:12,473 --> 00:06:14,673 There's plenty of crime in L.A., bill. 118 00:06:14,675 --> 00:06:17,476 Go find some. 119 00:06:20,880 --> 00:06:22,481 [ Sighs ] 120 00:06:22,483 --> 00:06:24,750 [ Camera shutter clicks ] 121 00:06:24,752 --> 00:06:26,318 Gentlemen? 122 00:06:26,320 --> 00:06:29,554 Exit through the kitchen. Avoid the reporters. 123 00:06:36,496 --> 00:06:37,896 [ Lighter clicks ] 124 00:06:45,872 --> 00:06:48,740 Fellas, where's Mike hendry? 125 00:06:48,742 --> 00:06:51,343 Jasmine fontaine's. It's his shift on surveillance. 126 00:06:51,345 --> 00:06:52,677 Anything there? 127 00:06:52,679 --> 00:06:54,012 Teague: She keeps a pretty regular schedule. 128 00:06:54,014 --> 00:06:56,014 She goes to work. She comes home. That's it. 129 00:06:56,016 --> 00:06:57,582 Well, let's pull that surveillance. 130 00:06:57,584 --> 00:06:58,850 You're gonna need your manpower. 131 00:07:00,019 --> 00:07:02,888 I know why little moe and Jerry two-tone got spanked. 132 00:07:02,890 --> 00:07:04,523 They were willing to testify 133 00:07:04,525 --> 00:07:06,758 that bugsy Siegel murdered Abe greenburg, 134 00:07:06,760 --> 00:07:09,428 personally pulled the trigger. 135 00:07:12,865 --> 00:07:14,533 Where's Siegel? 136 00:07:14,535 --> 00:07:16,435 Vegas. He goes a few times a week. 137 00:07:16,437 --> 00:07:17,636 A guy at Burbank says 138 00:07:17,638 --> 00:07:19,571 his plane's due back tomorrow night. 139 00:07:19,573 --> 00:07:21,473 Round up everyone. Ask every question. 140 00:07:21,475 --> 00:07:24,075 Beat every bush. Anybody asks why, deny. 141 00:07:24,077 --> 00:07:25,544 We're not backing down? 142 00:07:25,546 --> 00:07:27,579 Backing down? We're doubling down. 143 00:07:27,581 --> 00:07:29,781 Those fools think they can take bugsy Siegel? 144 00:07:29,783 --> 00:07:32,484 Too bad, 'cause you're gonna take him first. 145 00:07:45,298 --> 00:07:46,965 [ Indistinct conversations ] 146 00:07:50,136 --> 00:07:54,806 All right. To the right. To the right! 147 00:07:54,808 --> 00:07:56,141 Dolan! What the hell? 148 00:07:56,143 --> 00:07:58,477 Do you got a special on lowlifes today? 149 00:07:58,479 --> 00:08:00,512 Hey, sarge, get a deck of cards. We'll get a game going. 150 00:08:00,514 --> 00:08:02,581 All right. Come on. Wipe that smile off your face. 151 00:08:02,583 --> 00:08:05,951 Why today, huh? Any other morning, fine. 152 00:08:05,953 --> 00:08:07,486 I was drawing to an inside straight, 153 00:08:07,488 --> 00:08:09,354 and you schmucks come kick the door in! 154 00:08:09,356 --> 00:08:12,157 Enough on that. Talk about hecky Nash. 155 00:08:12,159 --> 00:08:14,326 Somebody bumped him off a few nights ago, Baldwin hills. 156 00:08:14,328 --> 00:08:16,161 Poor son of a bitch. 157 00:08:16,163 --> 00:08:19,130 Most people wouldn't be caught dead in Baldwin hills, huh? 158 00:08:19,132 --> 00:08:20,999 He did. 159 00:08:21,001 --> 00:08:23,134 Hey. That was funny! 160 00:08:23,136 --> 00:08:24,336 [ Laughing ] 161 00:08:24,338 --> 00:08:26,338 Tug: Phil holtz. 162 00:08:26,340 --> 00:08:27,839 Somebody gave him both barrels 163 00:08:27,841 --> 00:08:29,174 at St. Vincent's the other night. 164 00:08:29,176 --> 00:08:31,109 Blew him through the wall of a confession booth. 165 00:08:31,111 --> 00:08:32,444 What do you say to that? 166 00:08:32,446 --> 00:08:35,046 I'm shocked. I didn't know Phil was catholic. 167 00:08:35,048 --> 00:08:36,548 Mike: Little moe and Jerry two-tone. 168 00:08:36,550 --> 00:08:39,117 Talk about them. Nick: Italian joint. 169 00:08:39,119 --> 00:08:41,620 Guy walks right over to their table and lets them have it. 170 00:08:41,622 --> 00:08:44,189 I swear, I never been there. 171 00:08:44,191 --> 00:08:46,691 Pastas give me gas. 172 00:08:47,627 --> 00:08:49,027 So, I'm here. Why? 173 00:08:49,029 --> 00:08:50,629 I got nothing to tell ya. 174 00:08:50,631 --> 00:08:52,330 Dolan: Sure you do, sol. 175 00:08:52,332 --> 00:08:55,534 You're gonna tell us everything that you know... 176 00:08:55,536 --> 00:08:58,303 From the burning of Rome to the Lindbergh kidnapping. 177 00:08:58,305 --> 00:09:00,539 I got an alibi for both. Yeah, what about hecky Nash, 178 00:09:00,541 --> 00:09:03,174 Phil holtz, little moe and two-tone? 179 00:09:03,176 --> 00:09:05,076 There's a lot of you getting bumped off this week, 180 00:09:05,078 --> 00:09:06,878 probably friends of yours. 181 00:09:06,880 --> 00:09:08,380 That make you nervous? 182 00:09:08,382 --> 00:09:10,348 The only thing that makes me nervous is you clowns 183 00:09:10,350 --> 00:09:12,150 saying I know something I don't. 184 00:09:12,152 --> 00:09:15,353 I got nothing for you about no rub-outs, no blackmails, 185 00:09:15,355 --> 00:09:16,888 no pictures, no nothing! 186 00:09:16,890 --> 00:09:18,390 Did he say pictures? 187 00:09:18,392 --> 00:09:20,125 Pictures of what? 188 00:09:22,261 --> 00:09:24,429 Connect these dots. 189 00:09:24,431 --> 00:09:26,264 Bugsy Siegel murders Abe greenburg. 190 00:09:26,266 --> 00:09:27,933 Now, three weeks later, 191 00:09:27,935 --> 00:09:30,068 hecky Nash winds up dead trying to blackmail the mob. 192 00:09:30,070 --> 00:09:31,169 If it's pictures... 193 00:09:31,171 --> 00:09:32,537 Could be the Greenberg hit. 194 00:09:32,539 --> 00:09:34,272 Hecky said it'd bring down a top mob guy. 195 00:09:34,274 --> 00:09:35,507 That'd do it. 196 00:09:35,509 --> 00:09:38,143 [ Buzzer ] 197 00:09:43,950 --> 00:09:46,585 We think hecky's evidence is pictures. 198 00:09:46,587 --> 00:09:48,420 We're betting it's the greenburg hit. 199 00:09:48,422 --> 00:09:50,589 Dig in. Find out. 200 00:09:50,591 --> 00:09:52,490 [ Receiver clicks ] 201 00:09:59,699 --> 00:10:02,701 We don't need you to tell us about the pictures. 202 00:10:02,703 --> 00:10:05,003 We know. It was the greenie hit. 203 00:10:07,239 --> 00:10:08,640 This is not news to us. 204 00:10:08,642 --> 00:10:10,442 We also know bugsy Siegel -- 205 00:10:10,444 --> 00:10:12,444 he pulled the trigger himself. 206 00:10:12,446 --> 00:10:14,946 From the look on your face, so do you. 207 00:10:14,948 --> 00:10:17,549 See how wrong you were? You know all kinds of things. 208 00:10:17,551 --> 00:10:19,451 Now, with all these things that you know, 209 00:10:19,453 --> 00:10:21,486 we can place you as an accessory to the crime. 210 00:10:21,488 --> 00:10:22,988 You see where we're going with this? 211 00:10:22,990 --> 00:10:24,556 No place good. 212 00:10:24,558 --> 00:10:26,157 I'm done talking without a lawyer. 213 00:10:26,159 --> 00:10:28,226 You think that he will shield your body, 214 00:10:28,228 --> 00:10:29,561 throw himself in front of the bullets? 215 00:10:29,563 --> 00:10:31,296 Bugsy's tying up loose ends. 216 00:10:31,298 --> 00:10:32,464 He's killing all the witnesses. 217 00:10:32,466 --> 00:10:33,965 You know it as well as we do. 218 00:10:33,967 --> 00:10:35,967 Phil, little moe, two-tone, hecky Nash! 219 00:10:35,969 --> 00:10:37,569 Who am I missing? Who was there that night? 220 00:10:37,571 --> 00:10:39,270 You and who else? 221 00:10:39,272 --> 00:10:40,505 I don't know nothing about greenie getting whacked! 222 00:10:40,507 --> 00:10:41,640 I only heard about it after! 223 00:10:41,642 --> 00:10:43,642 From who? Which little birdie? 224 00:10:43,644 --> 00:10:45,644 Lawyer. Now. That's all I'm saying. 225 00:10:45,646 --> 00:10:47,178 Okay, sol. We're gonna -- 226 00:10:47,180 --> 00:10:49,247 we'll give you a few minutes to decide. 227 00:10:49,249 --> 00:10:51,116 Decide? Decide what? 228 00:10:51,118 --> 00:10:53,451 Whether you want to cooperate with us... 229 00:10:53,453 --> 00:10:56,154 Or take the fall with bugsy when we nail him for murder. 230 00:11:00,526 --> 00:11:02,160 [ Indistinct conversations ] 231 00:11:02,162 --> 00:11:04,429 You boys are mining gold in there. 232 00:11:04,431 --> 00:11:05,730 [ Indistinct raised voices ] 233 00:11:15,541 --> 00:11:17,742 All right. Lay off my suit. 234 00:11:21,213 --> 00:11:22,514 Gentlemen, is there a reason 235 00:11:22,516 --> 00:11:23,682 why you're rounding up every mook in town? 236 00:11:23,684 --> 00:11:25,016 Start with sol lipsky. 237 00:11:25,018 --> 00:11:26,484 We like him a lot for accessory. 238 00:11:26,486 --> 00:11:28,353 Accessory to what? I'll let him tell you. 239 00:11:28,355 --> 00:11:30,155 Hate to spoil the surprise. 240 00:11:30,157 --> 00:11:31,556 Nice tie. It's colorful. 241 00:11:31,558 --> 00:11:33,191 [ Indistinct conversations continue ] 242 00:11:36,696 --> 00:11:38,690 I need to talk to you. 243 00:11:40,660 --> 00:11:43,735 My side just found out that hecky's evidence was pictures. 244 00:11:43,737 --> 00:11:45,403 They're saying it might be the greenie hit. Was it? 245 00:11:45,405 --> 00:11:46,538 What pictures? What hit? 246 00:11:46,540 --> 00:11:47,739 You're on the wrong side of the fence 247 00:11:47,741 --> 00:11:49,140 to be asking me those questions. 248 00:11:49,142 --> 00:11:50,709 I need to know how bad this is. 249 00:11:50,711 --> 00:11:52,544 Ned, how much danger is she in? 250 00:11:52,546 --> 00:11:54,546 You're a detective. Detect. 251 00:11:54,548 --> 00:11:56,314 Better yet, ask your ex-wife. 252 00:11:56,316 --> 00:11:58,316 Maybe she knows something. Excuse me. 253 00:11:58,318 --> 00:12:00,618 [ Telephones ringing ] 254 00:12:02,555 --> 00:12:04,055 Look who just walked in. 255 00:12:04,057 --> 00:12:06,124 [ Conversations quiet ] 256 00:12:14,600 --> 00:12:16,735 Mr. rothman has come in voluntarily today 257 00:12:16,737 --> 00:12:19,170 to answer any questions you might have. 258 00:12:19,172 --> 00:12:21,706 I heard you boys were looking for me. 259 00:12:21,708 --> 00:12:25,643 So, uh...So, who's conducting this interview? 260 00:12:29,415 --> 00:12:31,850 Interrogation's this way. 261 00:12:37,723 --> 00:12:38,857 [ Pats arm ] 262 00:12:38,859 --> 00:12:40,391 Parker: Go get him. 263 00:12:45,865 --> 00:12:47,699 [ Horns honking ] 264 00:12:51,804 --> 00:12:53,738 Hey, beautiful. 265 00:12:53,740 --> 00:12:56,141 I know you think I'm some masher, 266 00:12:56,143 --> 00:12:57,776 but I'm not, Jasmine. 267 00:12:57,778 --> 00:12:59,878 Yeah, I know you. 268 00:12:59,880 --> 00:13:02,580 Heard all kinds of nice things about you 269 00:13:02,582 --> 00:13:04,716 from our mutual friend, hecky. 270 00:13:04,718 --> 00:13:07,085 I was about to grab a cup of Joe and a cig. 271 00:13:07,087 --> 00:13:08,586 How 'bout it? 272 00:13:08,588 --> 00:13:10,155 Not interested. 273 00:13:10,157 --> 00:13:12,657 Sure you are! 274 00:13:12,659 --> 00:13:14,759 [ Slow jazz music playing ] 275 00:13:14,761 --> 00:13:15,426 [ Bell dings ] 276 00:13:18,998 --> 00:13:21,132 [ Bell dings, door closes ] 277 00:13:23,769 --> 00:13:25,603 Coffee and a doughnut, twice. 278 00:13:25,605 --> 00:13:27,138 Yes, sir. 279 00:13:27,140 --> 00:13:28,840 What's your game? No game. 280 00:13:28,842 --> 00:13:32,944 Thought we should chat, since we both knew hecky and all. 281 00:13:32,946 --> 00:13:35,146 You sure you don't want any real breakfast? 282 00:13:35,148 --> 00:13:38,449 Some eggs? I love eggs. I could live on eggs. 283 00:13:38,451 --> 00:13:40,118 I hate eggs. Get to the point. 284 00:13:40,120 --> 00:13:42,153 Okay. 285 00:13:42,155 --> 00:13:45,256 Me and hecky were partners. 286 00:13:46,625 --> 00:13:47,859 Thank you. 287 00:13:50,796 --> 00:13:52,964 Partners? 288 00:13:52,966 --> 00:13:55,533 Yeah. Who do you think tipped him off 289 00:13:55,535 --> 00:13:57,035 greenie was gonna get hit? 290 00:13:57,037 --> 00:14:00,839 Of course, we didn't know 291 00:14:00,841 --> 00:14:03,107 who was gonna do the actual trigger job. 292 00:14:03,109 --> 00:14:05,944 That was spur of the moment, came as a big surprise. 293 00:14:05,946 --> 00:14:08,513 I don't know what you're talking about. 294 00:14:08,515 --> 00:14:10,949 [ Sighs ] 295 00:14:12,852 --> 00:14:14,219 You see what you're doing? 296 00:14:14,221 --> 00:14:16,821 You're denying involvement, which is a lie. 297 00:14:16,823 --> 00:14:20,825 When people lie to me... [ Clicks tongue ] 298 00:14:20,827 --> 00:14:24,062 ...it makes me feel small, you know? 299 00:14:24,064 --> 00:14:25,964 Like a mouse. 300 00:14:25,966 --> 00:14:27,699 Like a twitchy, little mouse with its foot in a trap. 301 00:14:27,701 --> 00:14:31,236 I don't like to feel that way -- trapped. 302 00:14:31,238 --> 00:14:33,838 [ Sighs ] 303 00:14:33,840 --> 00:14:36,674 Me and hecky had a deal. 304 00:14:36,676 --> 00:14:38,843 I get half the money for those pictures you took. 305 00:14:38,845 --> 00:14:40,845 And half of 10 grand is $5,000, 306 00:14:40,847 --> 00:14:43,514 and that's what I've got coming to me. 307 00:14:43,516 --> 00:14:44,816 Too bad it's imaginary. 308 00:14:44,818 --> 00:14:46,184 Hecky filled your head with crazy stories. 309 00:14:46,186 --> 00:14:48,853 He was good at that. Anyway, he's dead. 310 00:14:48,855 --> 00:14:50,188 So is any deal you had. 311 00:14:50,190 --> 00:14:51,823 [ Sighs ] 312 00:14:51,825 --> 00:14:53,591 Hecky said you were headstrong. 313 00:14:53,593 --> 00:14:54,893 Didn't say you were stupid. 314 00:14:54,895 --> 00:14:56,561 [ Slurps ] 315 00:14:56,563 --> 00:14:58,863 Look, I've had a lousy couple of days. 316 00:14:58,865 --> 00:15:00,231 The cops are watching me. 317 00:15:00,233 --> 00:15:02,700 You keep shadowing me, they'll be watching you. 318 00:15:02,702 --> 00:15:05,270 I doubt you'd like that, but, hey, it's a free country. 319 00:15:05,272 --> 00:15:06,604 [ Plate clinks ] 320 00:15:07,873 --> 00:15:09,607 [ Bell dings ] 321 00:15:10,776 --> 00:15:12,210 Teague: Little moe, Jerry two-tone -- 322 00:15:12,212 --> 00:15:13,611 why don't you start there? 323 00:15:13,613 --> 00:15:14,712 I heard they got whacked last night. 324 00:15:14,714 --> 00:15:15,713 Occupational hazard. 325 00:15:15,715 --> 00:15:17,282 Where were you? 326 00:15:17,284 --> 00:15:18,716 At home, getting some trim. 327 00:15:18,718 --> 00:15:19,784 Huh. Girl got a name? 328 00:15:19,786 --> 00:15:22,253 Gentlemen don't kiss and tell. 329 00:15:22,255 --> 00:15:23,922 If you press charges, 330 00:15:23,924 --> 00:15:26,724 I'll give you a name, but only then. 331 00:15:26,726 --> 00:15:28,893 No reason she should be harassed. 332 00:15:28,895 --> 00:15:30,261 Anyway, alibi's solid. 333 00:15:30,263 --> 00:15:33,064 You guys are barking up the wrong tree. 334 00:15:33,066 --> 00:15:34,933 This was an outside hit. 335 00:15:34,935 --> 00:15:36,601 Jack dragna's behind it. 336 00:15:36,603 --> 00:15:39,103 He'd love to muscle in on our business. 337 00:15:39,105 --> 00:15:42,073 You've got a room full of Jews out there. 338 00:15:42,075 --> 00:15:44,809 You should be talking to the Italians. 339 00:15:44,811 --> 00:15:46,911 So they killed Phil holtz, too? 340 00:15:46,913 --> 00:15:48,947 He bought it in a church, a catholic church. 341 00:15:48,949 --> 00:15:51,082 Again, the wops. You need me to tell you this? 342 00:15:51,084 --> 00:15:52,617 Got an alibi for that night? 343 00:15:52,619 --> 00:15:54,886 Sure, I do, and for hecky Nash. 344 00:15:54,888 --> 00:15:56,754 You want to talk about him? 345 00:15:56,756 --> 00:16:01,259 I'm so curious to know who bumped him, aren't you? 346 00:16:01,261 --> 00:16:03,828 Any ideas? 347 00:16:03,830 --> 00:16:06,864 Those who appreciate good comedy. 348 00:16:09,268 --> 00:16:11,336 Round them up. 349 00:16:11,338 --> 00:16:12,904 So you weren't a fan, huh? 350 00:16:12,906 --> 00:16:14,739 Of what -- guy standing at a microphone, 351 00:16:14,741 --> 00:16:15,940 telling off-color jokes? 352 00:16:15,942 --> 00:16:17,141 The shock value of being crude? 353 00:16:17,143 --> 00:16:18,776 I don't go for that. 354 00:16:18,778 --> 00:16:20,945 I think laughter should count for something. 355 00:16:20,947 --> 00:16:25,116 Buster keaton. Man was a genius. 356 00:16:25,118 --> 00:16:27,618 His physical comedy -- that was a different realm. 357 00:16:27,620 --> 00:16:29,120 But he also had so much heart. 358 00:16:29,122 --> 00:16:31,956 Chaplin, too. All heart. 359 00:16:31,958 --> 00:16:33,624 They'd make you laugh your ass off, 360 00:16:33,626 --> 00:16:34,959 then turn you to tears on a dime. 361 00:16:34,961 --> 00:16:36,627 The artistry of that -- 362 00:16:36,629 --> 00:16:39,831 how do they do it? Do you ever wonder? 363 00:16:39,833 --> 00:16:43,101 And the boys, Stan and Ollie -- my God! 364 00:16:43,103 --> 00:16:44,202 [ Chuckles ] 365 00:16:44,204 --> 00:16:45,803 [ Sighs ] 366 00:16:45,805 --> 00:16:47,205 Two children trapped in grown men's bodies, 367 00:16:47,207 --> 00:16:48,973 trying to find their way in this world. 368 00:16:48,975 --> 00:16:50,174 Such pathos. 369 00:16:50,176 --> 00:16:51,876 These men, were they just clowns? 370 00:16:51,878 --> 00:16:55,813 No. No. No, no, no. They were artists and poets. 371 00:16:55,815 --> 00:16:58,349 Hecky Nash? 372 00:16:58,351 --> 00:17:01,152 [ Scoffs ] 373 00:17:01,154 --> 00:17:02,820 Hecky Nash... 374 00:17:02,822 --> 00:17:04,722 Was just a shabby, little, foul-mouthed jerk 375 00:17:04,724 --> 00:17:06,724 whose funniest punch line was getting whacked. 376 00:17:06,726 --> 00:17:08,659 Whoever killed him did the world a favor. 377 00:17:08,661 --> 00:17:10,928 I ever met the guy who did it, I'd shake his hand. 378 00:17:16,168 --> 00:17:17,902 Witnesses are ready. 379 00:17:20,339 --> 00:17:23,207 Joe, why don't you bring Mr. rothman to lineup? 380 00:17:23,209 --> 00:17:25,977 [ Feedback ] 381 00:17:31,316 --> 00:17:33,217 [ Voice breaking ] I'm sorry. I'm just... 382 00:17:33,219 --> 00:17:34,419 I'm just so unsettled. 383 00:17:34,421 --> 00:17:36,187 Ma'am, you've had quite a shock. 384 00:17:36,189 --> 00:17:37,922 Witnessing a double homicide... 385 00:17:37,924 --> 00:17:39,190 Not an easy thing. 386 00:17:39,192 --> 00:17:42,693 Thank you. You've been very kind. 387 00:17:42,695 --> 00:17:44,862 You think you're gonna be able to recognize 388 00:17:44,864 --> 00:17:46,397 the man who did the shooting? 389 00:17:46,399 --> 00:17:48,199 Yes. Yes. Absolutely. 390 00:17:48,201 --> 00:17:50,368 I got a perfect look at him. 391 00:17:50,370 --> 00:17:52,370 Carl, how 'bout it? 392 00:17:52,372 --> 00:17:54,372 Oh. [ Breathing heavily ] 393 00:17:54,374 --> 00:17:56,441 Detective teague, uh... 394 00:17:56,443 --> 00:17:57,942 [ Lighter clicks ] 395 00:17:57,944 --> 00:17:59,410 ...like I told you... 396 00:17:59,412 --> 00:18:02,713 Whoever jumped me in that alley, 397 00:18:02,715 --> 00:18:05,116 all I saw was a fist flying at me. 398 00:18:05,118 --> 00:18:07,285 Why don't you take a look anyway? You never know. 399 00:18:07,287 --> 00:18:08,886 Yeah. Sure, I will. Yeah. 400 00:18:08,888 --> 00:18:10,855 That's right. You never know. 401 00:18:10,857 --> 00:18:12,123 [ Buzzer ] 402 00:18:28,474 --> 00:18:30,341 Anybody? 403 00:18:31,777 --> 00:18:34,812 Please speak up. 404 00:18:39,918 --> 00:18:41,752 Sorry. 405 00:18:41,754 --> 00:18:43,121 Ma'am. 406 00:18:43,123 --> 00:18:45,990 [ Breathing shakily ] 407 00:18:45,992 --> 00:18:47,458 Yes, that's him. 408 00:18:47,460 --> 00:18:48,893 The man who shot the victims in the restaurant. 409 00:18:48,895 --> 00:18:49,927 You sure? 410 00:18:49,929 --> 00:18:52,497 Yes. Absolutely. 411 00:18:52,499 --> 00:18:54,265 I'll never forget that horrible face, 412 00:18:54,267 --> 00:18:55,333 those dead eyes. 413 00:18:55,335 --> 00:18:56,400 That's him right there. 414 00:18:56,402 --> 00:18:59,504 Number three, step forward. 415 00:19:02,808 --> 00:19:05,343 No, no. Not him. I-it's him, number four. 416 00:19:07,079 --> 00:19:08,346 Number four. 417 00:19:17,422 --> 00:19:18,789 [ Sighs ] 418 00:19:18,791 --> 00:19:20,925 That's him. He's right there. 419 00:19:20,927 --> 00:19:23,327 [ Crying ] That's who killed those poor men. 420 00:19:25,998 --> 00:19:27,431 I'll testify in court. 421 00:19:27,433 --> 00:19:29,133 [ Crying ] 422 00:19:29,135 --> 00:19:32,537 I'll testify. 423 00:19:32,539 --> 00:19:35,039 I will testify... 424 00:19:36,008 --> 00:19:37,308 ...in court. 425 00:19:39,378 --> 00:19:41,479 Siegel: Take a look at this place, 426 00:19:41,481 --> 00:19:42,713 this beautiful place. 427 00:19:42,715 --> 00:19:45,983 What I want you two to do is take it in. 428 00:19:45,985 --> 00:19:48,853 Take a deep breath. Do you smell it? 429 00:19:50,889 --> 00:19:52,957 Go on! Go on! Take a deep breath. 430 00:19:52,959 --> 00:19:54,091 What do you smell? 431 00:19:55,894 --> 00:19:58,362 I don't know. It smells like cow shit. 432 00:19:58,364 --> 00:20:02,833 Guys, really? N-no imagination? 433 00:20:02,835 --> 00:20:05,136 Come on. Breathe again. Take it in. 434 00:20:05,138 --> 00:20:07,705 [ Sniffs deeply ] 435 00:20:07,707 --> 00:20:09,473 I have to agree with "cow shit." 436 00:20:09,475 --> 00:20:11,876 Money! It smells like money! 437 00:20:11,878 --> 00:20:13,844 Come on. Walk with me. 438 00:20:13,846 --> 00:20:15,413 Cow shit now, maybe, 439 00:20:15,415 --> 00:20:18,382 but a city is going to be here someday -- 440 00:20:18,384 --> 00:20:20,384 a great, vast, shining edifice, 441 00:20:20,386 --> 00:20:22,520 with neon reaching towards the sky, 442 00:20:22,522 --> 00:20:24,388 and with only one purpose -- 443 00:20:24,390 --> 00:20:26,657 money, as far as the eye can see. 444 00:20:26,659 --> 00:20:29,060 There's not a single law against gambling, 445 00:20:29,062 --> 00:20:32,063 and they've got counties here where whores are legal. 446 00:20:32,065 --> 00:20:33,731 2,000 years, 447 00:20:33,733 --> 00:20:35,433 our people have been looking for the promised land, 448 00:20:35,435 --> 00:20:37,568 and this...Is it! 449 00:20:37,570 --> 00:20:40,571 You got guys back east very nervous. 450 00:20:40,573 --> 00:20:41,872 Nobody got into this deal 451 00:20:41,874 --> 00:20:43,608 to build another Atlantic city, Ben. 452 00:20:43,610 --> 00:20:44,909 [ Whistles ] 453 00:20:44,911 --> 00:20:46,577 Please don't talk to me about Atlantic city. 454 00:20:46,579 --> 00:20:49,113 A.C. Is so dead, it should be embalmed. 455 00:20:49,115 --> 00:20:50,681 That is the past. 456 00:20:50,683 --> 00:20:52,850 This, right here -- this is the future, 457 00:20:52,852 --> 00:20:54,885 and the flamingo is only the start, 458 00:20:54,887 --> 00:20:57,922 the first seed of what will be a mighty forest. 459 00:20:57,924 --> 00:21:00,691 Every gambler's dollar in this country 460 00:21:00,693 --> 00:21:02,093 is up for grabs. 461 00:21:02,095 --> 00:21:04,095 And guess where they're gonna bring it -- right here! 462 00:21:04,097 --> 00:21:05,630 [ Grunting ] 463 00:21:05,632 --> 00:21:08,099 I need to count on you to make meyer understand. 464 00:21:08,101 --> 00:21:10,568 This takes patience, faith! 465 00:21:10,570 --> 00:21:12,136 It's a hard argument to make, Ben. 466 00:21:12,138 --> 00:21:13,971 The flamingo's still bleeding red. 467 00:21:13,973 --> 00:21:15,539 Not for long. 468 00:21:15,541 --> 00:21:16,974 We have had some problems and some hiccups, 469 00:21:16,976 --> 00:21:18,576 but those problems are being solved. 470 00:21:18,578 --> 00:21:19,744 [ Muffled groaning ] 471 00:21:19,746 --> 00:21:21,779 Ray, Harvey, please, I beg of you. 472 00:21:21,781 --> 00:21:24,615 Go back to New York. Make meyer a believer again. 473 00:21:24,617 --> 00:21:26,117 Bring him out here! Let him see for himself! 474 00:21:26,119 --> 00:21:28,619 [ Muffled grunting ] 475 00:21:28,621 --> 00:21:30,187 Jesus. Will you please bring him over here? 476 00:21:32,624 --> 00:21:35,092 Come here. Come here. 477 00:21:35,094 --> 00:21:37,962 Do you have any idea how much you disappointed me? 478 00:21:37,964 --> 00:21:39,797 [ Muffled ] Oh, God. 479 00:21:39,799 --> 00:21:40,965 [ Groans ] 480 00:21:40,967 --> 00:21:42,800 Still, no excuse. But come. 481 00:21:42,802 --> 00:21:45,002 Let's take a little walk, all right? 482 00:21:45,004 --> 00:21:46,637 [ Muffled yell, thud ] All right. 483 00:21:46,639 --> 00:21:48,139 George raft, an old friend of mine 484 00:21:48,141 --> 00:21:50,474 since we were kids -- meyer, too. We all came up together. 485 00:21:50,476 --> 00:21:54,145 And he's gonna be plugged into every facet in Hollywood! 486 00:21:54,147 --> 00:21:55,980 [ Muffled ] Oh, God. 487 00:21:55,982 --> 00:21:58,482 [ Muffled grunt ] 488 00:21:58,484 --> 00:22:01,485 [ Frank Sinatra's "I believe" playing ] 489 00:22:01,487 --> 00:22:03,821 [ Muffled whimpering ] [ Guns cocking ] 490 00:22:03,823 --> 00:22:07,158 ♪ I believe 491 00:22:07,160 --> 00:22:10,961 ♪ I believe in wishing Wells 492 00:22:10,963 --> 00:22:15,833 ♪ and I also believe in a lot of things ♪ 493 00:22:15,835 --> 00:22:18,169 ♪ things the Daisy tells 494 00:22:18,171 --> 00:22:25,009 ♪ I believe, I believe 495 00:22:25,011 --> 00:22:29,714 ♪ that a four-leaf clover brings lots of luck ♪ 496 00:22:29,716 --> 00:22:33,217 ♪ lots of joy, lots of happiness ♪ 497 00:22:33,219 --> 00:22:36,987 ♪ I believe those things 498 00:22:36,989 --> 00:22:43,661 ♪ and when it's Christmas, I believe in Santa claus ♪ 499 00:22:43,663 --> 00:22:46,697 ♪ why do I believe? 500 00:22:46,699 --> 00:22:48,632 Siegel: Now, you see, that's what you need 501 00:22:48,634 --> 00:22:50,067 with your gambling and your whores! 502 00:22:50,069 --> 00:22:53,571 World-class entertainment. 503 00:22:53,573 --> 00:22:55,873 By next year, I'll have Frank Sinatra 504 00:22:55,875 --> 00:22:57,208 signed for a contract. 505 00:22:57,210 --> 00:22:59,310 You tell meyer that. 506 00:23:05,016 --> 00:23:07,318 Dolan: So, what the hell is that thing? 507 00:23:07,320 --> 00:23:10,187 It's a bug, something eddy's been tinkering with. 508 00:23:10,189 --> 00:23:13,557 Thinks Mickey Cohen's office at the clover could use one. 509 00:23:13,559 --> 00:23:14,992 Siegel's always on the move. 510 00:23:14,994 --> 00:23:17,194 He's hardly ever in one spot, except Mickey's, 511 00:23:17,196 --> 00:23:18,596 and he's there a lot. 512 00:23:18,598 --> 00:23:20,231 Love to be a fly on that wall. 513 00:23:20,233 --> 00:23:22,032 Well, that's the idea. 514 00:23:22,034 --> 00:23:23,267 Fat Jack: That's him! 515 00:23:23,269 --> 00:23:25,202 That horrible face, those dead eyes! 516 00:23:25,204 --> 00:23:26,771 [ Laughs ] Got an alibi? 517 00:23:26,773 --> 00:23:29,173 I love your idea of bugging Mickey's office. 518 00:23:29,175 --> 00:23:31,242 Never mind the bug. Where are the spaghetti witnesses? 519 00:23:31,244 --> 00:23:32,910 Dolan: We cut them loose. What? 520 00:23:32,912 --> 00:23:35,112 Why would we hold on to them? 'Cause I asked you to. 521 00:23:35,114 --> 00:23:37,581 "Give me an hour." That's what I said. 522 00:23:37,583 --> 00:23:39,216 I didn't hear you. You mumbled. 523 00:23:39,218 --> 00:23:40,751 Morrison: Okay. Why? 524 00:23:40,753 --> 00:23:43,754 I was running background checks. That's why. 525 00:23:43,756 --> 00:23:46,123 Credibility of witnesses. And...? 526 00:23:46,125 --> 00:23:48,859 Carl steckler just got out of San Quentin. 527 00:23:48,861 --> 00:23:50,761 A colorful life he has led. 528 00:23:50,763 --> 00:23:52,263 Of greatest interest... 529 00:23:52,265 --> 00:23:53,931 He was Mickey Cohen's bagman. 530 00:23:53,933 --> 00:23:55,199 [ Sighs ] Oh, Christ. 531 00:23:55,201 --> 00:23:57,234 Nobody ever said his last name. 532 00:23:57,236 --> 00:23:58,903 That's got to be Freddy's Uncle. 533 00:23:58,905 --> 00:24:00,905 Freddy steckler's a bagman for Siegel and Cohen. 534 00:24:00,907 --> 00:24:03,073 Well, at least now we know who pointed the hitter 535 00:24:03,075 --> 00:24:04,275 at little moe and two-tone. 536 00:24:04,277 --> 00:24:05,876 Too bad somebody let him go. 537 00:24:05,878 --> 00:24:08,779 Eddy, I swear I really never heard you say that. 538 00:24:08,781 --> 00:24:11,715 Okay! You learn to open your ears, 539 00:24:11,717 --> 00:24:13,284 and you learn to open your mouth! 540 00:24:13,286 --> 00:24:15,152 Guys, nobody needs to jump off a bridge. 541 00:24:15,154 --> 00:24:16,620 Carl walked out of here. 542 00:24:16,622 --> 00:24:18,722 He thinks he pulled this off, right? 543 00:24:18,724 --> 00:24:20,891 The guy's probably at home right now. He's drinking a beer. 544 00:24:20,893 --> 00:24:22,226 Joe's probably right. 545 00:24:22,228 --> 00:24:24,762 Mike, pat, get over there right now. 546 00:24:24,764 --> 00:24:26,263 Morrison: I'll put out an apb, 547 00:24:26,265 --> 00:24:28,766 get every blue suit in town scouring the weeds. 548 00:24:28,768 --> 00:24:31,168 We'll bring him in and sweat him till he breaks. 549 00:24:31,170 --> 00:24:33,804 Steckler knows who executed those men. 550 00:24:33,806 --> 00:24:36,073 We get the busboy, we get the shooter. 551 00:24:36,075 --> 00:24:38,642 We get the shooter... 552 00:24:38,644 --> 00:24:41,278 We get Siegel. 553 00:24:50,355 --> 00:24:52,590 Teague: You know, they pulled all surveillance off you. 554 00:24:52,592 --> 00:24:53,791 You were smart. 555 00:24:53,793 --> 00:24:55,593 You went to work. You came home. 556 00:24:55,595 --> 00:24:57,495 Gave them no reason to keep watching. 557 00:24:57,497 --> 00:24:58,662 Will it stay that way? 558 00:24:58,664 --> 00:25:00,764 We're scouring the city for a busboy, 559 00:25:00,766 --> 00:25:02,666 and that'll lead right to Siegel. 560 00:25:02,668 --> 00:25:04,768 After that, you won't be on anyone's radar. 561 00:25:04,770 --> 00:25:06,804 [ Inhales deeply ] 562 00:25:06,806 --> 00:25:10,841 Great news. Try to contain yourself. 563 00:25:10,843 --> 00:25:12,843 [ Chuckles dryly ] 564 00:25:12,845 --> 00:25:15,813 Okay. Guess I'll just go. 565 00:25:15,815 --> 00:25:18,749 I'm still trying to figure it out... 566 00:25:19,818 --> 00:25:21,652 ...about hecky. 567 00:25:21,654 --> 00:25:22,853 You heard what happened. 568 00:25:22,855 --> 00:25:25,556 Not all. He comes to you. Start there. 569 00:25:25,558 --> 00:25:26,824 How does that happen? 570 00:25:26,826 --> 00:25:28,726 I found a note in my mailbox. 571 00:25:28,728 --> 00:25:30,828 Said to come to bunny's, so I did. 572 00:25:30,830 --> 00:25:33,497 And he walks in, just like that. 573 00:25:33,499 --> 00:25:35,065 Imagine my surprise. 574 00:25:35,067 --> 00:25:37,568 Of all the people he could've reached out to, why you? 575 00:25:37,570 --> 00:25:38,802 Guy needed a cop. 576 00:25:38,804 --> 00:25:40,504 That I get, but somebody 577 00:25:40,506 --> 00:25:42,907 had to point him in your direction. 578 00:25:42,909 --> 00:25:44,341 Might sound crazy, but at first, 579 00:25:44,343 --> 00:25:45,509 I thought it was you. 580 00:25:45,511 --> 00:25:46,544 Why would I do that? 581 00:25:46,546 --> 00:25:48,379 He needed help. 582 00:25:48,381 --> 00:25:49,980 Thought you figured I'd step up 583 00:25:49,982 --> 00:25:51,849 for your sake, old times, whatever. 584 00:25:51,851 --> 00:25:54,418 Look, I'm not saying it made sense. It doesn't. 585 00:25:54,420 --> 00:25:56,387 He goes to all this trouble. He hires you. 586 00:25:56,389 --> 00:25:57,821 He knows he's at risk, and then he goes up that hill alone, 587 00:25:57,823 --> 00:25:59,089 without the guy he's paying to protect him? 588 00:25:59,091 --> 00:26:00,724 I'll tell you what doesn't make sense. 589 00:26:00,726 --> 00:26:01,926 A man says he loves a woman, 590 00:26:01,928 --> 00:26:02,993 and then he drags her into something 591 00:26:02,995 --> 00:26:04,395 that could get her killed. 592 00:26:04,397 --> 00:26:06,864 I wasn't involved. I told you that. 593 00:26:06,866 --> 00:26:08,666 And you made that clear. 594 00:26:08,668 --> 00:26:12,369 You know nothing. Here's what I know. 595 00:26:12,371 --> 00:26:13,737 Hecky Nash, he was many things, 596 00:26:13,739 --> 00:26:15,005 but a photographer? 597 00:26:15,007 --> 00:26:17,041 See, I don't think you want people 598 00:26:17,043 --> 00:26:19,009 asking these questions. The wrong ones, 599 00:26:19,011 --> 00:26:21,545 they might start wondering who took hecky's photos. 600 00:26:21,547 --> 00:26:23,581 And while we're on the subject... 601 00:26:24,449 --> 00:26:26,450 What are you doing? What are you doing? 602 00:26:26,452 --> 00:26:28,519 The key to the locker at union station. 603 00:26:28,521 --> 00:26:30,120 You think that's smart? 604 00:26:30,122 --> 00:26:32,790 You had that on you? 605 00:26:34,459 --> 00:26:35,693 It'll be safer with me. 606 00:26:35,695 --> 00:26:36,727 [ Key clinks ] 607 00:26:36,729 --> 00:26:39,730 Jesus, Joe. 608 00:26:39,732 --> 00:26:41,432 You followed me? 609 00:26:41,434 --> 00:26:42,766 You're lucky I had the first shift. 610 00:26:42,768 --> 00:26:45,903 Now, let's keep you lucky. 611 00:26:45,905 --> 00:26:47,738 You don't have to admit anything to me. 612 00:26:47,740 --> 00:26:49,707 You don't have to admit anything to anybody. 613 00:26:49,709 --> 00:26:51,141 Next time you want to sell pictures, 614 00:26:51,143 --> 00:26:52,943 you stick to the tourists at the club. 615 00:26:54,145 --> 00:26:55,479 [ Loud knocking on door ] 616 00:27:01,886 --> 00:27:03,587 It's Mickey Cohen. 617 00:27:03,589 --> 00:27:07,191 [ Knocking continues ] 618 00:27:08,593 --> 00:27:09,994 Coming! 619 00:27:13,932 --> 00:27:15,032 [ Rapid knocking ] 620 00:27:18,570 --> 00:27:20,771 [ Sighs ] 621 00:27:20,773 --> 00:27:21,939 Sorry for coming unannounced. 622 00:27:21,941 --> 00:27:23,741 It's okay. 623 00:27:23,743 --> 00:27:24,908 It's a surprise. 624 00:27:24,910 --> 00:27:26,010 [ Door closes ] 625 00:27:26,012 --> 00:27:27,945 [ Locks click ] 626 00:27:27,947 --> 00:27:31,615 Nice place. Cozy. 627 00:27:31,617 --> 00:27:34,451 Came to ask you about pictures. 628 00:27:34,453 --> 00:27:35,986 Oh? 629 00:27:35,988 --> 00:27:37,921 Yeah, pictures, like, from a camera? 630 00:27:37,923 --> 00:27:39,623 [ Gun cocks ] 631 00:27:39,625 --> 00:27:42,026 This hecky blackmail business -- 632 00:27:42,028 --> 00:27:44,194 latest I hear was pictures. 633 00:27:44,196 --> 00:27:45,963 I've known hecky my whole life. 634 00:27:45,965 --> 00:27:47,197 Not once in all them years 635 00:27:47,199 --> 00:27:48,966 did I see him pick up a camera. 636 00:27:48,968 --> 00:27:50,834 You? 637 00:27:50,836 --> 00:27:53,537 Now that you mention it, no. 638 00:27:53,539 --> 00:27:57,141 You can see my frazzle. 639 00:27:57,143 --> 00:27:58,976 You were closest to him the past year. 640 00:27:58,978 --> 00:28:01,478 Did he spend time with anybody who could teach him that 641 00:28:01,480 --> 00:28:02,846 or hire a guy to do it for him? 642 00:28:02,848 --> 00:28:04,214 Could be anybody. 643 00:28:04,216 --> 00:28:05,816 No, that's wrong. 644 00:28:05,818 --> 00:28:07,518 These were special pictures, 645 00:28:07,520 --> 00:28:09,053 not like the kind of stuff that you take at the club. 646 00:28:09,055 --> 00:28:11,021 You got a flash, all you do is press a button. 647 00:28:11,023 --> 00:28:13,691 These were taken on a dark street, at night, 648 00:28:13,693 --> 00:28:15,025 and they still came out. 649 00:28:15,027 --> 00:28:18,028 Now, this kind of thing would take actual skill. 650 00:28:18,030 --> 00:28:19,830 Anybody? 651 00:28:19,832 --> 00:28:22,833 Maybe he met someone the past few months. 652 00:28:22,835 --> 00:28:25,536 Like I said, we've been broken up. 653 00:28:25,538 --> 00:28:27,171 Well, if you hear of anybody like that, 654 00:28:27,173 --> 00:28:28,706 you know to come to me, right? 655 00:28:28,708 --> 00:28:30,974 Sure. 656 00:28:30,976 --> 00:28:34,044 Can I use your bathroom? 657 00:28:34,046 --> 00:28:36,914 Down the hall. 658 00:29:02,774 --> 00:29:04,608 [ Handle creaks, water running ] 659 00:29:18,556 --> 00:29:19,723 Man: Hey, sid. 660 00:29:19,725 --> 00:29:21,058 Rothman: What apartment? 661 00:29:21,060 --> 00:29:22,659 Triple 3. 662 00:29:32,303 --> 00:29:33,837 [ Knock on door ] 663 00:29:39,778 --> 00:29:40,811 Where is he? 664 00:29:40,813 --> 00:29:41,979 Washing his hands. 665 00:29:41,981 --> 00:29:44,014 Yeah, he does that. Mickey! 666 00:29:45,917 --> 00:29:47,718 A word. 667 00:29:47,720 --> 00:29:50,654 Legs, how 'bout a glass of water, huh? 668 00:29:50,656 --> 00:29:52,856 A little ice? Sure thing. 669 00:29:56,928 --> 00:29:59,229 The cops are on to the busboy. 670 00:29:59,231 --> 00:30:00,998 We heard about it from our man inside. 671 00:30:01,000 --> 00:30:03,100 And then steckler himself calls me in a panic, 672 00:30:03,102 --> 00:30:04,168 says cops are all over the place. 673 00:30:04,170 --> 00:30:05,602 Huh. [ Sighs ] 674 00:30:05,604 --> 00:30:06,770 He's asking for money. 675 00:30:06,772 --> 00:30:08,605 He wants my help to disappear. 676 00:30:08,607 --> 00:30:12,776 So help him... Without the money. 677 00:30:12,778 --> 00:30:13,977 Agreed. 678 00:30:13,979 --> 00:30:15,646 I asked him to meet me in Griffith park 679 00:30:15,648 --> 00:30:16,914 at the merry-go-round. 680 00:30:16,916 --> 00:30:18,649 It's nice and quiet, out of the way. 681 00:30:18,651 --> 00:30:21,118 I got three guys already heading there. 682 00:30:21,120 --> 00:30:22,619 I'm leaving to catch up 683 00:30:22,621 --> 00:30:24,621 but stopped to tell you so you can alibi. 684 00:30:24,623 --> 00:30:25,856 Mm. 685 00:30:25,858 --> 00:30:27,958 You and Ben can't be anywhere near this. 686 00:30:27,960 --> 00:30:29,760 He's still up in Vegas, 687 00:30:29,762 --> 00:30:31,295 but you got to get to clover right now and be seen in public, 688 00:30:31,297 --> 00:30:33,330 get your picture taken with the guests, you know? 689 00:30:33,332 --> 00:30:35,032 [ Sighs ] 690 00:30:41,039 --> 00:30:43,941 Cohen: Sid reminded me that I have guests at the club. 691 00:30:43,943 --> 00:30:46,343 I thank you for your time. 692 00:30:48,279 --> 00:30:50,047 Don't forget what I said, okay? 693 00:30:57,822 --> 00:30:59,022 Joe. 694 00:31:00,725 --> 00:31:02,292 Joe. 695 00:31:14,372 --> 00:31:15,873 [ Crickets chirping ] 696 00:31:36,427 --> 00:31:37,895 Sid? 697 00:31:37,897 --> 00:31:40,864 Sid's on his way. 698 00:31:40,866 --> 00:31:43,233 Who are you? 699 00:31:43,235 --> 00:31:44,668 Friends! 700 00:31:44,670 --> 00:31:46,670 Sid said to look after you till he gets here. 701 00:31:46,672 --> 00:31:49,573 So...We'll wait. 702 00:31:49,575 --> 00:31:51,842 [ Chuckles ] 703 00:31:51,844 --> 00:31:55,279 You can wait with us... Here in the car. 704 00:31:55,281 --> 00:31:58,916 It's okay. I'm fine. 705 00:31:58,918 --> 00:32:01,184 Okay, pally. 706 00:32:01,186 --> 00:32:03,587 [ Gun cocks ] 707 00:32:08,626 --> 00:32:10,594 [ Panting ] 708 00:32:46,965 --> 00:32:48,665 [ Wood creaking ] 709 00:32:48,667 --> 00:32:50,300 Go that way. 710 00:33:03,247 --> 00:33:05,615 Carl? 711 00:33:05,617 --> 00:33:06,850 Come on, now. 712 00:33:06,852 --> 00:33:09,786 We'll make it quick. It won't hurt. 713 00:33:09,788 --> 00:33:13,490 You keep pissing us off... We'll make sure it ain't quick. 714 00:33:36,447 --> 00:33:38,548 [ Breathing heavily ] [ Gun cocks ] 715 00:33:42,353 --> 00:33:44,888 [ Wood creaks ] 716 00:34:02,507 --> 00:34:05,542 Huey: Carl. 717 00:34:05,544 --> 00:34:07,744 Why you doing this, huh? 718 00:34:07,746 --> 00:34:10,647 Show yourself, you little son of a bitch! 719 00:34:10,649 --> 00:34:12,582 Where the hell are ya?! 720 00:34:20,024 --> 00:34:21,958 It's a crazy place to die, huh? 721 00:34:31,436 --> 00:34:34,104 [ Carnival music plays ] 722 00:34:42,380 --> 00:34:44,548 Son of a bitch! 723 00:34:44,550 --> 00:34:46,950 You know what I said about "it won't hurt"?! 724 00:34:46,952 --> 00:34:51,922 I changed my mind! I'm gonna make it hurt plenty! 725 00:34:51,924 --> 00:34:54,658 You'll be begging me to die! 726 00:35:10,441 --> 00:35:13,944 Teague: [ Grunts ] 727 00:35:13,946 --> 00:35:16,880 Steckler! Joe teague! 728 00:35:16,882 --> 00:35:19,749 Teague?! 729 00:35:19,751 --> 00:35:21,451 There's three of them, teague! 730 00:35:23,921 --> 00:35:25,188 Stay down! 731 00:35:27,792 --> 00:35:30,127 You go back. I'll close around from the other side. 732 00:35:30,129 --> 00:35:31,461 All right. 733 00:35:31,463 --> 00:35:34,564 [ Carnival music continues ] 734 00:36:22,980 --> 00:36:24,214 Dewey! 735 00:36:42,033 --> 00:36:43,533 Dewey! 736 00:37:00,151 --> 00:37:01,151 [ Grunts ] Ohh. 737 00:37:01,153 --> 00:37:03,720 [ Groans ] 738 00:37:05,156 --> 00:37:07,657 [ Grunts ] 739 00:37:20,037 --> 00:37:21,137 Stay down. 740 00:37:28,179 --> 00:37:30,113 [ Carnival music continues ] 741 00:39:06,344 --> 00:39:08,278 Please. 742 00:39:08,280 --> 00:39:10,880 [ Whimpers ] 743 00:39:10,882 --> 00:39:13,783 Please don't. 744 00:39:13,785 --> 00:39:15,418 Plea...Se. 745 00:39:26,831 --> 00:39:30,367 [ Music fading discordantly ] 746 00:39:34,071 --> 00:39:38,208 I may puke. I was never good on rides. 747 00:39:46,751 --> 00:39:49,886 [ Breathing shakily ] 748 00:39:49,888 --> 00:39:54,324 My whole life, I gave them. 749 00:39:54,326 --> 00:39:59,829 All my years, all my devotion. 750 00:39:59,831 --> 00:40:02,098 And they'd do me like this. 751 00:40:02,100 --> 00:40:03,933 [ Crying ] 752 00:40:03,935 --> 00:40:08,972 Carl, what do you say? You gonna help us out? 753 00:40:12,343 --> 00:40:14,110 I know... 754 00:40:14,112 --> 00:40:17,414 Who bumped little moe and two-tone. 755 00:40:17,416 --> 00:40:21,251 I know, because I'm the one who dropped dime on them. 756 00:40:23,187 --> 00:40:26,222 I fingered those boys for the shooter. 757 00:40:26,224 --> 00:40:29,125 Sid rothman. That's who done it. 758 00:40:29,127 --> 00:40:31,461 He killed them both. 759 00:40:33,864 --> 00:40:37,700 So you just put me up on that stand. 760 00:40:37,702 --> 00:40:40,804 You put me up there and see what happens. 761 00:41:10,935 --> 00:41:14,003 [ Metal whining ]