1
00:03:16,405 --> 00:03:18,032
<i>سياتل اليوم!</i>

2
00:03:26,290 --> 00:03:29,043
<ط> أنا الكابتن
من بينافور!</i>

3
00:03:29,126 --> 00:03:31,253
<i>وكابتن جيد أيضًا!</i>

4
00:03:31,337 --> 00:03:32,963
<i>أنت جيد جدًا، ولكن...</i>

5
00:03:34,924 --> 00:03:36,133
إنه جاهز تقريبًا يا رفاق.

6
00:03:37,134 --> 00:03:39,929
سنكون في الأسفل.

7
00:03:43,015 --> 00:03:45,226
<i>...أقول أحيانًا...</i>

8
00:03:45,309 --> 00:03:47,102
<i>أنا لا أشعر بالمرض أبدًا في البحر.</i>

9
00:03:47,144 --> 00:03:48,646
<ط>- ماذا أبدا؟
- لا، أبداً.</i>

10
00:03:48,729 --> 00:03:52,483
<ط>- ماذا، أبدا؟
- حسنًا، نادرًا ما يحدث ذلك على الإطلاق!</i>

11
00:04:13,045 --> 00:04:14,880
مايكل!

12
00:04:14,964 --> 00:04:16,507
إيما، ابقِ هناك.

13
00:04:19,218 --> 00:04:20,970
ماذا جرى؟

14
00:04:23,055 --> 00:04:24,848
كلير، ابقي هنا.

15
00:04:26,642 --> 00:04:27,643
أمي؟

16
00:04:39,363 --> 00:04:40,364
يا!

17
00:04:41,615 --> 00:04:43,701
- آسف.
- مهلا، مهلا، مهلا، ماذا تفعل؟

18
00:04:43,951 --> 00:04:45,286
ما الذي تفعله هنا؟

19
00:04:45,369 --> 00:04:47,871
- أمي؟
- لا بأس يا عزيزتي.

20
00:04:59,925 --> 00:05:03,137
يقول هذا السيد
أرسلته جمعية الطريق الأفضل.

21
00:05:03,220 --> 00:05:04,763
يوم أفضل.

22
00:05:04,847 --> 00:05:07,182
- آسف. جمعية يوم أفضل.
- نعم.

23
00:05:07,224 --> 00:05:10,102
نعم. جمعية اليوم الأفضل
يساعد المكان

24
00:05:10,185 --> 00:05:12,896
المعاقين ذهنيا بالتوظيف .

25
00:05:17,443 --> 00:05:19,028
أنا أعيش هناك.

26
00:05:19,528 --> 00:05:22,781
بالطبع!
أنت هنا لبناء السياج.

27
00:05:22,865 --> 00:05:24,450
نعم.

28
00:05:24,533 --> 00:05:26,368
حاولت أن أطرق الباب.

29
00:05:27,286 --> 00:05:28,370
سليمان أليس كذلك؟

30
00:05:29,246 --> 00:05:31,081
أخبرنا رينيه بيترسون
عن العمل الذي قمت به.

31
00:05:31,206 --> 00:05:35,085
أنا كلير
وهذا زوجي مايكل.

32
00:05:36,086 --> 00:05:39,631
- نعم، التقينا في الخارج.
- وهذه إيما.

33
00:05:40,632 --> 00:05:41,633
مرحبًا.

34
00:05:42,343 --> 00:05:45,304
من الجميل أن نتعرف عليك،
إيما.

35
00:05:46,805 --> 00:05:48,974
سأرتدي بعض الأحذية،
أظهر سليمان في الخارج.

36
00:05:49,058 --> 00:05:52,353
معرفة ما إذا كان ضيفنا يرغب في ذلك
أي شيء للشرب. تمام؟

37
00:05:52,436 --> 00:05:55,189
تقول أمي أن أسأل
إذا كنت تريد أي شيء.

38
00:05:56,523 --> 00:05:58,609
أريد دراجة جديدة تمامًا

39
00:05:58,650 --> 00:06:03,572
مع سلة كبيرة على المقاود
وبعض التروس.

40
00:06:04,365 --> 00:06:05,866
هذا يبدو أنيقًا.

41
00:06:09,411 --> 00:06:12,706
حسنا، حسنا. أرى.

42
00:06:16,668 --> 00:06:18,337
أردت أن تأخذ هذا بعيدا؟

43
00:06:19,671 --> 00:06:20,714
نعم.

44
00:06:21,048 --> 00:06:22,383
نعم.

45
00:06:22,466 --> 00:06:24,386
يجب أن يحتوي السياج الجديد
المنطقة بأكملها هنا،

46
00:06:24,468 --> 00:06:27,054
ويجب أن تكون البوابة هناك.

47
00:06:31,433 --> 00:06:34,061
هل تريد السياج

48
00:06:34,144 --> 00:06:35,354
لإبقاء الناس في

49
00:06:38,315 --> 00:06:39,566
أو إبقاء الناس خارجا؟

50
00:06:41,985 --> 00:06:43,404
حسنا، على حد سواء.

51
00:06:44,988 --> 00:06:46,657
ولكن في الغالب، يجب أن يُبقي الناس خارجًا.

52
00:06:48,283 --> 00:06:49,743
تمام.

53
00:06:50,327 --> 00:06:51,453
تمام.

54
00:06:52,413 --> 00:06:54,415
واحد،

55
00:06:54,498 --> 00:06:56,333
اثنان،

56
00:06:56,417 --> 00:06:58,627
ثلاثة،

57
00:06:58,669 --> 00:06:59,670
خمسة,

58
00:07:00,546 --> 00:07:01,547
تسعة.

59
00:07:05,592 --> 00:07:06,969
أنا فقط أمزح.

60
00:07:12,516 --> 00:07:14,893
حصلت على شريط قياس. يرى؟

61
00:07:15,394 --> 00:07:19,022
حسنًا. هو كل شيء
حسنًا هنا؟

62
00:07:22,192 --> 00:07:24,528
الحق مثل المطر.

63
00:07:28,824 --> 00:07:31,034
- سيدة بارتيل؟
- هذا أنا.

64
00:07:31,076 --> 00:07:32,828
سوف يراك الطبيب الآن.

65
00:07:33,704 --> 00:07:36,039
هذا هو امتحانك الأول مع الدكتور موت؟

66
00:07:36,081 --> 00:07:37,791
نعم إنه كذلك.

67
00:07:37,875 --> 00:07:40,043
الطبيب الذي سلم
ابنتي الصغيرة تقاعدت.

68
00:07:40,127 --> 00:07:43,172
كان الدكتور موت لطيفًا بما فيه الكفاية
ليأخذني في منتصف المدة.

69
00:07:43,213 --> 00:07:46,550
انه واحد من الأفضل.
يتوقع نفسه ، هل تعلم؟

70
00:07:46,633 --> 00:07:47,885
حقًا؟

71
00:07:47,926 --> 00:07:50,804
خذ كل شيء،
ارتدي الثوب، مفتوحًا من الأمام.

72
00:07:50,888 --> 00:07:51,889
تمام.

73
00:07:55,309 --> 00:07:56,560
طبيب.

74
00:07:57,686 --> 00:07:59,021
سيدة بارتل!

75
00:07:59,062 --> 00:08:01,064
- أهلاً.
- أهلاً. أنا الدكتور موت.

76
00:08:01,148 --> 00:08:03,734
- تشرفنا.
- تشرفنا.

77
00:08:03,775 --> 00:08:07,321
إذن، كيف حالنا اليوم؟

78
00:08:07,404 --> 00:08:09,406
عظيم فقط.

79
00:08:09,490 --> 00:08:12,576
الطفل يثير عاصفة طوال اليوم.

80
00:08:12,659 --> 00:08:16,413
هذا هو طفلك الثاني.
أنت محترف في هذا، أليس كذلك؟

81
00:08:17,664 --> 00:08:20,459
أرى أن لديك تاريخًا من الربو.

82
00:08:20,542 --> 00:08:22,294
- أي مشاكل؟
- لا، لا شيء على الإطلاق.

83
00:08:22,377 --> 00:08:24,421
لماذا لا نلقي نظرة؟ قدم لأعلى.

84
00:08:24,463 --> 00:08:25,881
تمام.

85
00:08:25,923 --> 00:08:29,510
لم أكن أعتقد أنه من المعتاد أن أعطي
فحوصات الحوض بعد الشهر الثالث.

86
00:08:29,593 --> 00:08:33,138
لن نفعل ذلك مرة أخرى حتى الأسبوع السادس والثلاثين.

87
00:08:33,222 --> 00:08:36,266
لكني أريد التأكد من مرضاي الجدد

88
00:08:36,350 --> 00:08:39,144
إجراء اختبار كامل في زيارتهم الأولى.

89
00:08:40,687 --> 00:08:43,941
إنها السيدة ميلر.
إنها تتصل مرة أخرى للحصول على نتائج الاختبار.

90
00:08:45,442 --> 00:08:48,278
المضي قدما ومنحهم لها.
كل شيء واضح.

91
00:08:48,362 --> 00:08:51,156
إذا كان لديها أي أسئلة،
سأتصل بها مرة أخرى.

92
00:08:51,323 --> 00:08:53,408
هل يمكنك الانتظار، من فضلك؟

93
00:08:53,784 --> 00:08:56,620
ماريا، عندما تكونين في المختبر،

94
00:08:56,662 --> 00:08:59,164
استدعاء النتائج
من ViraPaps أمس.

95
00:08:59,623 --> 00:09:01,083
نعم يا دكتور.

96
00:09:03,377 --> 00:09:06,088
- آسف لذلك.
- لا بأس.

97
00:09:06,129 --> 00:09:08,840
لماذا لا نبدأ
مع فحص الثدي؟

98
00:09:15,347 --> 00:09:17,307
لقد كان الطقس جميلاً هذه الأيام،
أليس كذلك؟

99
00:09:18,809 --> 00:09:20,477
لقد. نعم.

100
00:09:21,603 --> 00:09:24,398
أحب المشي بعد العاصفة الممطرة.

101
00:09:46,753 --> 00:09:50,674
من المهم جدًا أن تكون قادرًا
لإجراء اختبارات الثدي الخاصة بك.

102
00:09:55,846 --> 00:09:57,055
يستريح.

103
00:10:24,541 --> 00:10:28,045
سيدة بارتيل، نحن بحاجة إلى جدول زمني
موعدك القادم.

104
00:11:25,102 --> 00:11:27,020
- كلير؟
- مايكل!

105
00:11:27,104 --> 00:11:29,564
- حبيبتي ما الأمر؟
- مايكل.

106
00:11:31,692 --> 00:11:34,111
العسل، ما هو الخطأ؟ كلير؟

107
00:11:36,655 --> 00:11:39,116
كانت هذه هي الطريقة التي كان يلمسني بها.

108
00:11:39,908 --> 00:11:42,619
لم يكن يفحصني. كان مثل...

109
00:11:46,331 --> 00:11:47,457
كان ينزل عليه.

110
00:11:49,126 --> 00:11:50,460
أعني...

111
00:11:51,628 --> 00:11:54,172
وماذا لو اتهمته وكنت مخطئا؟

112
00:11:54,881 --> 00:11:56,299
هل تعتقد أنك مخطئ الآن؟

113
00:11:58,009 --> 00:11:59,344
لا.

114
00:12:00,220 --> 00:12:02,097
ثم علينا أن نقدم شكوى.

115
00:12:02,305 --> 00:12:06,309
- مايكل، لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.
- كلير، استمعي لي.

116
00:12:07,686 --> 00:12:10,313
إذا لم نبلغ عن هذا،

117
00:12:10,355 --> 00:12:13,358
سيفعل نفس الشيء
لشخص آخر.

118
00:12:14,776 --> 00:12:17,237
عليك أن تثق بنفسك.

119
00:12:18,822 --> 00:12:20,991
لا أعتقد أنني أستطيع ذلك يا مايكل.

120
00:12:21,032 --> 00:12:22,909
أعتقد أنك تستطيع.

121
00:12:27,164 --> 00:12:29,458
سنمر بها معًا.

122
00:12:30,876 --> 00:12:34,212
<i>حتى مع الطعام
ويتم نقل الإمدادات جوًا إلى المنطقة يوميًا</i>

123
00:12:34,296 --> 00:12:37,632
<i>المساعدات لا تصل
العديد من اللاجئين.</i>

124
00:12:38,300 --> 00:12:41,803
<ط> د. فيكتور موت، طبيب أمراض النساء في سياتل
وطبيب التوليد،</i>

125
00:12:41,845 --> 00:12:45,682
<i>تم طرحه اليوم بتهمة
من قبل مكتب المدعي العام للمنطقة.</i>

126
00:12:45,724 --> 00:12:49,519
<i>بدأت الفضيحة الأسبوع الماضي
عندما كانت إحدى مريضات موت الحوامل</i>

127
00:12:49,561 --> 00:12:51,104
<i>ذهبت إلى المجلس الطبي بالولاية</i>

128
00:12:51,188 --> 00:12:56,067
<i>مدعيًا أنها تعرضت للتحرش الجنسي
من قبل الطبيب أثناء الفحص.</i>

129
00:12:56,151 --> 00:13:00,530
<ط> منذ الاتهام الأولي للمريض،
لقد تقدمت أربع نساء أخريات</i>

130
00:13:00,572 --> 00:13:05,285
<i>زاعمين أنهم أيضًا،
تعرضوا للتحرش الجنسي.</i>

131
00:13:05,368 --> 00:13:09,039
<ط> نقلا عن احتمال الجنائية
الآثام، المجلس الطبي للدولة</i>

132
00:13:09,206 --> 00:13:11,366
<i>أحال القضية إلى
مكتب المدعي العام للمنطقة.</i>

133
00:13:12,375 --> 00:13:14,920
<ط> د. لم يكن موت متاحًا للتعليق.</i>

134
00:13:35,941 --> 00:13:37,651
<i>إن النص المتعلق بالانتحار واضح تمامًا.</i>

135
00:13:37,943 --> 00:13:39,983
ومع ذلك، قد نتمكن من الحصول عليها
شركة التأمين

136
00:13:40,028 --> 00:13:42,197
لإعادة تسوية صغيرة.

137
00:13:42,614 --> 00:13:45,408
سيدة موت، بالرغم من أن زوجك
كان لديه أصول كبيرة،

138
00:13:45,575 --> 00:13:48,203
لقد تم تجميدهم من قبل الدولة.

139
00:13:48,245 --> 00:13:49,746
المجمدة.

140
00:13:50,205 --> 00:13:51,957
هذا هو الإجراء الطبيعي
عندما الحوزة

141
00:13:52,082 --> 00:13:56,086
من المحتمل أن تتم مقاضاته
من خلال عدد من المصادر.

142
00:13:56,127 --> 00:13:59,631
أنت حر في البقاء في المنزل
حتى تنجب طفلك،

143
00:13:59,714 --> 00:14:02,425
ولكن يجب أن تبدأ
لوضع خطط بديلة.

144
00:14:03,885 --> 00:14:05,971
أنا آسف جدًا يا سيدة موت.

145
00:14:11,268 --> 00:14:12,269
هل يمكنني المساعدة؟

146
00:14:32,163 --> 00:14:33,483
احصل على سيارة إسعاف هنا على الفور!

147
00:14:33,790 --> 00:14:35,375
طفلي-

148
00:14:42,340 --> 00:14:44,175
سنحتاج إلى الدم.

149
00:14:45,427 --> 00:14:47,804
أربع وحدات متطابقة الآن!

150
00:14:47,929 --> 00:14:50,473
- أريد العلامات الحيوية!
- طب الأطفال على أهبة الاستعداد.

151
00:14:50,849 --> 00:14:52,684
- طفلي.
- الآن ارفع.

152
00:14:53,351 --> 00:14:56,771
إنها تنزف.
أخرج هذا الطفل وإلا سنفقدهما كليهما.

153
00:14:57,397 --> 00:15:00,108
- أشعر أنه الركل.
- أنت تستطيع؟

154
00:15:02,569 --> 00:15:04,237
أبقها ساكنة.

155
00:15:04,321 --> 00:15:08,158
لا يمكن وقف هذا الدم. اتصل بالتخدير.
سأقوم بإجراء العملية.

156
00:15:08,199 --> 00:15:10,243
يتم تقليل الضغط على الصدر.

157
00:15:11,286 --> 00:15:12,495
نحن نفقده!

158
00:15:12,871 --> 00:15:15,832
لا!

159
00:15:22,005 --> 00:15:23,506
امسكها.

160
00:15:23,965 --> 00:15:26,009
- لقد ذهب.
- لا.

161
00:15:26,051 --> 00:15:28,386
طبيب التخدير في الطريق.

162
00:15:30,597 --> 00:15:32,682
زيادة التنقيط إلى 90.

163
00:15:32,766 --> 00:15:34,726
ضغطها 80 على 40.

164
00:15:36,853 --> 00:15:39,272
- لم تلمسها.
- استئصال الرحم في حالات الطوارئ.

165
00:15:39,356 --> 00:15:42,817
لقد كانت مكتئبة للغاية،
لن تتحدث. اسمحوا لي أن أحاول.

166
00:15:43,818 --> 00:15:46,071
<i>...ضد الراحل
ملكية فيكتور موت.</i>

167
00:15:46,154 --> 00:15:49,783
<i>تم رفع الدعاوى من قبل أربع نساء
الذين يدعون أنهم تعرضوا للتحرش.</i>

168
00:15:49,866 --> 00:15:51,368
عليك أن تأكل.

169
00:15:51,451 --> 00:15:55,455
<i>تم إسقاط التحقيق
عندما تم العثور على الدكتور موت ميتًا</i>

170
00:15:55,538 --> 00:15:58,375
<i>من جرح ناجم عن طلق ناري.</i>

171
00:15:58,458 --> 00:16:00,627
<i>لم ترفع كلير بارتيل دعوى قضائية</i>

172
00:16:00,710 --> 00:16:02,379
<ط>على الرغم من أنها كانت الأولى
لاتهام موت</i>

173
00:16:02,420 --> 00:16:04,422
<i>بالتحرش بها أثناء الامتحان.</i>

174
00:16:05,632 --> 00:16:07,300
سأترك طعامك.

175
00:16:07,467 --> 00:16:10,220
<ط> دفع اتهامها
على النساء الأخريات أن يتقدمن</i>

176
00:16:29,239 --> 00:16:31,408
أنا قادم إلى الباب الخلفي.

177
00:16:31,825 --> 00:16:34,077
أنا أقترب من الباب الخلفي.

178
00:16:34,494 --> 00:16:38,248
أنا الآن أدخل من الباب الخلفي.

179
00:16:39,165 --> 00:16:40,166
صباح الخير يا سليمان.

180
00:16:40,500 --> 00:16:41,584
صباح الخير.

181
00:16:43,169 --> 00:16:44,671
شكرًا لك.

182
00:16:47,257 --> 00:16:48,550
مرحباً أيها الطفل الصغير.

183
00:16:48,591 --> 00:16:50,677
عد إلى هنا. حصلت عليك!

184
00:16:53,930 --> 00:16:55,015
آسف يا أمي.

185
00:16:56,433 --> 00:16:58,601
لا تبكي يا عزيزي.

186
00:16:58,685 --> 00:17:00,979
نعم، هذا صبي كبير.

187
00:17:01,062 --> 00:17:05,108
شكرا لك يا سليمان.
لا تبكي يا حبيبتي.

188
00:17:05,150 --> 00:17:07,694
تذكر القاعدة
في جمعية اليوم الأفضل؟

189
00:17:07,777 --> 00:17:09,779
قالوا أنه الأفضل
إذا لم تتعامل مع الطفل.

190
00:17:09,988 --> 00:17:12,449
أنا آسف. لقد نسيت.

191
00:17:13,700 --> 00:17:16,911
- أردت المساعدة فقط.
- أعلم أنك فعلت. شكرًا.

192
00:17:22,459 --> 00:17:25,795
إنهم يحلون محل الدفيئات الزراعية
في الحدائق النباتية.

193
00:17:25,879 --> 00:17:29,299
- ربما أحصل على أحد الإطارات.
- دعني أخمن.

194
00:17:29,382 --> 00:17:31,718
تريد بناء الدفيئة الخاصة بك.

195
00:17:33,136 --> 00:17:36,222
نعم!
الإطار هناك، والأجهزة هناك.

196
00:17:36,306 --> 00:17:40,060
كل ما علي فعله هو تركيبه
واستبدال الزجاج.

197
00:17:42,979 --> 00:17:45,482
عزيزتي، ألا تظنين ذلك؟
كنت تأخذ على الكثير؟

198
00:17:46,232 --> 00:17:48,193
هل أعطيت أي مزيد من التفكير
لتوظيف مربية؟

199
00:17:48,443 --> 00:17:52,155
أنا لست مرتاحا
وجود أي من الفتيات الذين قابلتهم

200
00:17:52,238 --> 00:17:53,239
اعتني بجوي.

201
00:17:53,490 --> 00:17:57,077
كلير، ليس الأمر كما كان عندما كان لدينا إيما.

202
00:17:57,160 --> 00:17:59,496
لا تحتاج إلى القيام به
كل شيء بنفسك.

203
00:17:59,996 --> 00:18:02,791
وماذا عن سليمان؟
يمكن أن يكون مربية لدينا.

204
00:18:04,709 --> 00:18:07,462
عزيزي، لا أعتقد أن سليمان
من شأنه أن يجعل مربية جيدة جدا.

205
00:18:07,879 --> 00:18:09,172
ولم لا؟

206
00:18:09,255 --> 00:18:10,507
تذكر أننا أجرينا الحديث

207
00:18:10,548 --> 00:18:12,509
حول ما هو شخص مميز
سليمان هو؟

208
00:18:12,801 --> 00:18:13,843
نعم.

209
00:18:13,968 --> 00:18:17,597
حسنا، هناك بعض الأشياء
أنه لا يستطيع أن يفعل.

210
00:18:18,598 --> 00:18:23,311
ماذا سيحدث لسليمان
عندما ينتهي من طلاء القطع؟

211
00:18:23,770 --> 00:18:25,021
حسنا،

212
00:18:25,772 --> 00:18:27,273
عندما ينتهي من طلاء الديكور،

213
00:18:27,357 --> 00:18:30,527
أعتقد أنه سيتعين علينا العثور عليه
شيء آخر ليفعله.

214
00:18:31,152 --> 00:18:32,612
تمام؟

215
00:18:32,695 --> 00:18:34,072
تمام.

216
00:18:34,864 --> 00:18:36,407
أسرعي يا حبيبتي.

217
00:18:37,575 --> 00:18:39,369
- وداعا أمي.
- الوداع.

218
00:18:44,874 --> 00:18:46,417
سيدة طومسون؟

219
00:18:46,626 --> 00:18:48,044
السيدة طومسون!

220
00:19:01,057 --> 00:19:02,517
شكرًا.

221
00:19:03,893 --> 00:19:05,603
- شكرا على التوقف.
- لا مشكلة.

222
00:19:06,062 --> 00:19:09,023
- تفضلي يا حبيبتي.
- شكرا أمي.

223
00:19:09,858 --> 00:19:12,986
شكرًا. أعتقد أنها ستمطر لاحقًا.
كان ذلك لطيفا منك.

224
00:19:13,069 --> 00:19:16,239
- على الرحب والسعة.
- حسنا، شكرا. شكرًا لك.

225
00:19:16,281 --> 00:19:19,450
عفوا، هل تعلم
أين تعيش عائلة بارتيل؟

226
00:19:19,534 --> 00:19:21,244
حسنًا، أنا كلير بارتيل.

227
00:19:22,704 --> 00:19:24,873
- أهلاً. أنا بيتون فلاندرز.
- أهلاً.

228
00:19:24,914 --> 00:19:27,000
كنت قادمًا بشأن منصب المربية.

229
00:19:27,834 --> 00:19:30,086
حسنًا.
هل تريد أن تأتي إلى المنزل؟

230
00:19:30,170 --> 00:19:31,504
نعم.

231
00:19:32,213 --> 00:19:35,758
لا أستطيع أن أصدق أنني نسيت
كان لدي موعد.

232
00:19:35,800 --> 00:19:38,303
أنا عادةً ما أكون جيدًا في هذه الأشياء.

233
00:19:38,386 --> 00:19:41,014
في الواقع، لم يكن لدي موعد.

234
00:19:42,182 --> 00:19:44,142
هل طلبت منك الوكالة أن تتوقف هنا؟

235
00:19:44,225 --> 00:19:46,853
حسنا، لا. أنا لست مع وكالة.

236
00:19:46,936 --> 00:19:49,647
الحقيقة هي،
لقد عملت مع عائلة واحدة فقط.

237
00:19:49,731 --> 00:19:53,818
إنهم يتحركون ولم أعلم
ماذا كنت سأفعل بعد ذلك.

238
00:19:55,904 --> 00:19:58,448
لقد كنت مع فتاتهم الصغيرة في الحديقة.

239
00:19:58,489 --> 00:20:01,576
المربيات تتحدث وسمعت
أن عائلتك بحاجة لشخص ما.

240
00:20:05,038 --> 00:20:08,124
لا ينبغي لي أن ظهرت.
لقد جعلتك غير مريح.

241
00:20:08,166 --> 00:20:11,711
لا، لا بأس. أنت هنا، لذا تفضل بالدخول.

242
00:20:12,170 --> 00:20:14,214
- هل أنت متأكد؟
- نعم نعم.

243
00:20:26,643 --> 00:20:29,229
عادة ما يكون لدي مجموعة من الأسئلة
أسأل مثل،

244
00:20:29,312 --> 00:20:32,857
- "هل أنت كبير بما يكفي للقيادة؟"
- شكرًا لك.

245
00:20:40,907 --> 00:20:42,992
هنا. لا تفقد هذا.

246
00:20:43,910 --> 00:20:46,162
لقد كان زوجي يلاحقني
لإصلاح هذا الشيء.

247
00:20:47,288 --> 00:20:48,873
حسنا...

248
00:20:49,874 --> 00:20:52,001
كيف أصبحت مربية؟

249
00:20:52,710 --> 00:20:54,462
حسنا...

250
00:20:55,964 --> 00:20:57,465
قبل بضع سنوات، كنت حاملا.

251
00:20:57,507 --> 00:21:01,427
لقد فقدت الطفل وزوجي
خلال أيام من بعضها البعض.

252
00:21:01,511 --> 00:21:05,306
الإجهاض منعني
من إنجاب المزيد من الأطفال.

253
00:21:05,348 --> 00:21:06,599
لقد كان وقتا صعبا للغاية.

254
00:21:06,683 --> 00:21:10,728
صديق مشترك وضعني مع عائلة
أبحث عن مربية.

255
00:21:10,812 --> 00:21:15,775
اتضح أنه رائع
تجربة لكلا منا.

256
00:21:15,858 --> 00:21:17,568
أنا أعشق الأطفال.

257
00:21:18,069 --> 00:21:21,364
أحب أن أكون معهم،
الاعتناء بهم.

258
00:21:21,447 --> 00:21:23,116
بالنسبة لي،

259
00:21:23,992 --> 00:21:28,204
إنه أفضل شيء تالي
أن تكون أمًا في الواقع.

260
00:21:28,288 --> 00:21:30,999
حسنًا، أنا أقوم ببناء الدفيئة الخاصة بي.

261
00:21:32,750 --> 00:21:34,630
وعلى الرغم من
سأكون في الفناء الخلفي فحسب

262
00:21:34,669 --> 00:21:37,213
أتوقع أن أكون مشغولاً للغاية.

263
00:21:42,468 --> 00:21:44,387
هذا جو.

264
00:21:44,429 --> 00:21:45,972
أحب أن ألتقي به.

265
00:21:47,390 --> 00:21:50,435
الحضانة عبر
من غرفة النوم الرئيسية.

266
00:21:51,561 --> 00:21:54,355
كلير؟ أريد أن أطلب منك شيئا.

267
00:21:55,231 --> 00:21:57,525
سأعود حالا. اعذرني.

268
00:22:31,934 --> 00:22:35,104
<ط> كوما في الطابق العلوي والمضي قدما وحاول
لفتح النافذة من الداخل.</i>

269
00:22:35,396 --> 00:22:37,982
إذا لم تتمكن من ذلك،
فقط انتظر حتى يعود مايكل إلى المنزل.

270
00:22:38,066 --> 00:22:40,693
سولومون، هذا بيتون.
بيتون، سليمان.

271
00:22:40,777 --> 00:22:43,446
- تشرفت بلقائك يا سليمان.
- مرحبًا.

272
00:22:46,199 --> 00:22:49,118
أنا آسف! أنا آسف.

273
00:22:53,915 --> 00:22:55,541
أنا آسف.

274
00:22:55,625 --> 00:22:58,086
هذا كل الحق. لقد كان حادثا.

275
00:22:58,127 --> 00:23:00,296
يمكن لأي شخص أن يتعرض لحادث.

276
00:23:04,801 --> 00:23:06,135
تمام.

277
00:23:24,570 --> 00:23:26,155
انه جميل.

278
00:23:26,906 --> 00:23:28,324
إنه جائع جداً -

279
00:23:30,701 --> 00:23:32,495
لقد تناولت نصف صباحك.

280
00:23:32,787 --> 00:23:34,497
لا مشكلة، لقد استمتعت حقا.

281
00:23:34,747 --> 00:23:38,084
يجب أن أذهب.
سأترك رسالة مرجعية.

282
00:23:38,167 --> 00:23:40,503
أستطيع أن أظهر نفسي.
ليس عليك الاستيقاظ.

283
00:23:42,338 --> 00:23:43,381
بيتون،

284
00:23:44,674 --> 00:23:45,967
هل تريد
لتناول العشاء معنا الليلة؟

285
00:23:46,008 --> 00:23:47,635
أحب أن تقابل العائلة.

286
00:23:48,094 --> 00:23:49,387
أحب أن.

287
00:23:49,846 --> 00:23:51,681
جيد. قل حوالي الساعة 6:30؟

288
00:23:52,098 --> 00:23:53,182
سأكون هنا.

289
00:23:58,688 --> 00:24:01,107
أنا المسؤول عن تتبيلة السلطة.

290
00:24:01,566 --> 00:24:04,110
والآن أنت المسؤول
من إعداد الطاولة.

291
00:24:05,069 --> 00:24:07,321
بابا سوف يكون المنزل في أي لحظة.

292
00:24:07,363 --> 00:24:09,907
ماذا يفعل زوجك؟

293
00:24:10,199 --> 00:24:12,076
مايكل هو مهندس وراثي.

294
00:24:12,160 --> 00:24:14,871
يعمل لدى ‏هيئة بحثية‏
تسمى التقنيات الحيوية.

295
00:24:15,204 --> 00:24:16,747
أبي عالم مجنون.

296
00:24:20,042 --> 00:24:21,752
إنه أبي!

297
00:24:26,048 --> 00:24:28,676
- هنا، اسمحوا لي أن أساعد في ذلك.
- شكرًا.

298
00:24:28,718 --> 00:24:31,304
أعطني قبلة. شكراً جزيلاً.

299
00:24:31,387 --> 00:24:35,266
شكراً جزيلاً.
هل تساعد أمي؟

300
00:24:35,349 --> 00:24:37,435
لماذا تسكتني؟

301
00:24:37,518 --> 00:24:39,604
جوي نائم.
شكرًا لك.

302
00:24:44,942 --> 00:24:47,111
- مرحبا يا جميلة.
- كيف حالك؟

303
00:24:52,992 --> 00:24:54,911
بيتون، هذا زوجي مايكل.

304
00:24:54,952 --> 00:24:56,078
أهلاً.

305
00:25:01,250 --> 00:25:04,795
يجب أن أخبركم يا رفاق، كان ذلك
واحدة من الوجبات الرائعة على الإطلاق.

306
00:25:04,879 --> 00:25:06,214
كان لذيذا.

307
00:25:06,506 --> 00:25:08,925
لقد كنت مسؤولاً عن صلصة السلطة.

308
00:25:09,133 --> 00:25:13,054
هذا صحيح. فعلت.
لقد صنعت كل شيء بنفسها.

309
00:25:18,643 --> 00:25:20,645
عندما تنتهي أمي من الدفيئة،

310
00:25:20,728 --> 00:25:23,439
- أنا المسؤول عن الفراولة.
- حقًا؟

311
00:25:23,731 --> 00:25:26,943
- يبدو أن هذا عمل مهم للغاية.
- إنها.

312
00:25:33,783 --> 00:25:36,285
إنها تبدو رائعة. ما الفائدة؟

313
00:25:37,453 --> 00:25:39,580
لا يوجد الصيد. أعتقد أنها رائعة.

314
00:25:39,789 --> 00:25:42,875
أعتقد أنه يمكننا الحصول عليها
للالتزام لمدة عام.

315
00:25:43,125 --> 00:25:45,795
- دعونا الاستيلاء عليها.
- نعم؟ تمام.

316
00:25:49,632 --> 00:25:51,008
يا إلهي!

317
00:25:52,635 --> 00:25:55,346
- ماذا حدث؟
- كان لديه هذا في فمه.

318
00:25:55,429 --> 00:25:59,016
- حلق الأم .
- يجب أن يكون قد سقط.

319
00:25:59,100 --> 00:26:00,476
انه بخير.

320
00:26:00,977 --> 00:26:02,645
أنا آسف لأنني أخافت الجميع.

321
00:26:02,687 --> 00:26:06,607
- أنا سعيد لأنك اشتعلت ذلك.
- أنا سعيد لأنك وصلت هناك في الوقت المناسب.

322
00:26:27,670 --> 00:26:29,672
- أهلاً.
- أهلاً.

323
00:26:29,714 --> 00:26:31,215
هذا لك.

324
00:26:31,299 --> 00:26:34,135
شكرًا لك. لم يكن عليك أن تفعل ذلك.

325
00:26:37,888 --> 00:26:39,432
هذا جميل جدا.

326
00:26:39,515 --> 00:26:42,518
يقولون رنين الريح
يساعد الطفل على النوم.

327
00:26:42,560 --> 00:26:45,104
لماذا لا نفعل ذلك؟
اجعلك تستقر في الطابق السفلي،

328
00:26:45,187 --> 00:26:47,440
ثم سنقوم بتعليقه
خارج الحضانة.

329
00:27:00,453 --> 00:27:04,040
هذا مظلم قليلاً،
لكن غرفتك تحصل على المزيد من الضوء.

330
00:27:05,416 --> 00:27:08,586
هذه غرفة الغسيل

331
00:27:14,175 --> 00:27:16,218
وهذه غرفتك.

332
00:27:18,596 --> 00:27:20,598
إنه مثالي.

333
00:27:20,681 --> 00:27:22,058
هل يعجبك؟

334
00:29:33,814 --> 00:29:35,316
ها نحن ذا.

335
00:29:42,364 --> 00:29:43,783
نعم.

336
00:30:05,471 --> 00:30:07,515
أمي، أنظري! لقد فعلنا ذلك.

337
00:30:08,224 --> 00:30:11,393
ولد! دعونا نرى.

338
00:30:14,271 --> 00:30:17,608
- إيما، يمكنك بالتأكيد استخدام المجرفة!
- شكرًا لك.

339
00:30:17,691 --> 00:30:19,360
كم هي جميلة!

340
00:30:22,196 --> 00:30:24,240
يبدو تماما مثل منزلك.

341
00:30:24,323 --> 00:30:29,078
أنا أعرف. نطرحها كل عام
عندما يعود مارتينز.

342
00:30:32,248 --> 00:30:33,541
من هم آل مارتينز؟

343
00:30:34,917 --> 00:30:36,418
إنها طيور السنونو الكبيرة.

344
00:30:36,460 --> 00:30:39,171
نفس العائلة تعود
كل عام لزيارتنا.

345
00:30:40,172 --> 00:30:41,298
نعم.

346
00:30:42,967 --> 00:30:44,426
سوف أعود أيضا.

347
00:30:51,267 --> 00:30:53,769
هذا سوار جميل يا كلير.

348
00:30:54,353 --> 00:30:56,730
حصلت على ذلك في معرض العتيقة.

349
00:30:57,273 --> 00:31:00,234
- يمكنك استعارته في أي وقت.
- حسنا، شكرا لك.

350
00:31:03,737 --> 00:31:05,781
يجب أن تكون هذه مناسبة خاصة.

351
00:31:06,282 --> 00:31:09,785
أشعر دائمًا بالإثارة والسحر
عندما أرتدي هذا اللباس.

352
00:31:10,786 --> 00:31:12,121
إنها هدية من مايكل.

353
00:31:13,789 --> 00:31:17,126
حسناً، أي حذاء يجب أن أرتدي؟
أحمر أو أسود؟

354
00:31:17,918 --> 00:31:21,630
- هل ترتدي سترة؟
- نعم. حسنا،

355
00:31:21,964 --> 00:31:23,465
لا. ربما لا.

356
00:31:23,507 --> 00:31:26,594
- ثم سأذهب مع الأسود.
- هل تعتقد ذلك؟

357
00:31:29,722 --> 00:31:30,848
نعم، أعتقد أنك على حق.

358
00:31:36,353 --> 00:31:38,314
هذا هم. الآن أنا متأخر حقا.

359
00:31:38,939 --> 00:31:41,692
- أين أنتم يا رفاق؟
- أوه، لقد تأخرنا.

360
00:31:41,775 --> 00:31:44,945
- هل تريد مارلين الدخول؟
- ناه، إنها على الهاتف.

361
00:31:48,324 --> 00:31:49,450
اللعنة.

362
00:31:50,492 --> 00:31:52,995
- ما هذا؟
- إنها وصمة عار.

363
00:31:54,997 --> 00:31:58,500
إنه زيت عطري
يجب أن يكون لدي زيت عطري على يدي.

364
00:31:58,709 --> 00:32:01,462
- سأذهب للحصول على بعض المشروبات الغازية.
- شكرًا.

365
00:32:10,596 --> 00:32:12,932
مارتي، هذا بيتون.

366
00:32:14,725 --> 00:32:16,810
- مرحبا بيتون.
- مرحبًا. سعيد بلقائك.

367
00:32:17,019 --> 00:32:19,480
- أنا بحاجة للحصول على شيء لكلير.
- تمام.

368
00:32:22,483 --> 00:32:25,110
ربما ينبغي لنا أن نمضي قدما
ولديها أطفال.

369
00:32:30,199 --> 00:32:33,619
أريد أن أبلغكم
هذا المكان لن يحمل طاولتنا.

370
00:32:33,702 --> 00:32:35,579
- مرحبا مارلين.
- مرحبًا.

371
00:32:37,373 --> 00:32:39,208
ماذا بك؟

372
00:32:39,291 --> 00:32:41,877
ماذا تقصد؟ لا شيء معي.

373
00:32:46,632 --> 00:32:48,217
لا شيء مؤخرتي.

374
00:32:49,885 --> 00:32:51,553
مرحباً، لا أعتقد أننا التقينا.

375
00:32:51,637 --> 00:32:54,932
أنا مارلين كرافن.
يجب أن تكون بيتون.

376
00:32:55,015 --> 00:32:56,642
سعيد بلقائك.

377
00:32:56,725 --> 00:32:58,394
- سم.
- اعذرني؟

378
00:32:58,477 --> 00:33:01,397
العطر.
أنت تضعين عطر كلير.

379
00:33:02,398 --> 00:33:04,733
حسناً، كلير تحتاجني في الطابق العلوي.

380
00:33:11,699 --> 00:33:13,242
تبدو رائعا.

381
00:33:20,624 --> 00:33:23,085
- ألا تعتقد أن هذا مضحك؟
- لا.

382
00:33:28,382 --> 00:33:30,050
ها هي.

383
00:33:31,176 --> 00:33:32,845
- أهلاً.
- آسف.

384
00:33:33,429 --> 00:33:35,347
أهلاً. تبدو رائعا!

385
00:33:36,181 --> 00:33:38,851
اعتقدت أنك سوف ترتدي
هذا الفستان الذي اشتريته لك.

386
00:33:38,934 --> 00:33:41,729
هل هناك شيء خاطئ
مع ما أرتدي؟

387
00:33:41,770 --> 00:33:45,524
هذا ليس ما قصدته.
الصبي، تبدو جيدة!

388
00:33:45,774 --> 00:33:48,694
- أنت جميلة.
- دعنا نذهب. أنا جائع.

389
00:33:50,654 --> 00:33:52,054
لديك الرقم الذي سنكون فيه.

390
00:33:52,156 --> 00:33:54,074
أفعل. استمتع.

391
00:33:54,950 --> 00:33:56,285
الوداع.

392
00:34:04,376 --> 00:34:07,463
<ط> الزومبي.
الأموات الأحياء.</i>

393
00:34:07,504 --> 00:34:11,467
هذا عظيم!
أمي لا تسمح لي أبداً بمشاهدة هذه الأفلام

394
00:34:12,051 --> 00:34:14,762
ولهذا السبب علينا أن نبقي الأمر سرا.

395
00:34:15,721 --> 00:34:17,639
هل تعرفين ما هو السر يا إيما؟

396
00:34:17,681 --> 00:34:21,143
نعم، شيء لا يمكنك أن تقوله لأحد.

397
00:34:21,727 --> 00:34:23,896
- مهما حدث.
- هذا صحيح.

398
00:34:23,979 --> 00:34:27,524
الآن لدينا نادي سري صغير خاص بنا.
هذه هي علامتنا.

399
00:34:31,862 --> 00:34:34,448
لقد كان لقاءً ممتعاً
عمتك مارلين والعم مارتي.

400
00:34:34,948 --> 00:34:37,159
لقد عرفوا أمك وأبيك
وقتا طويلا؟

401
00:34:37,242 --> 00:34:38,994
نشأت العمة مارلين مع أبي.

402
00:34:39,578 --> 00:34:43,957
لقد كانوا صديقًا وصديقة
عندما كانوا صغارا.

403
00:34:43,999 --> 00:34:47,836
هل هذا صحيح؟
هل لديك أي أصدقاء؟

404
00:34:49,463 --> 00:34:52,341
- لا، أنا أكره الأولاد.
- أنت تفعل؟

405
00:34:53,675 --> 00:34:57,554
إذا قلت لك شيئا،
هل وعدت بعدم إخبار أحد؟

406
00:34:57,638 --> 00:35:00,265
أعدك. النادي السري.

407
00:35:01,433 --> 00:35:05,687
حسنًا، هذا الطفل اللئيم في المدرسة،
اسمه روث،

408
00:35:05,771 --> 00:35:08,023
لقد كان يعني حقا بالنسبة لي.

409
00:35:08,065 --> 00:35:10,818
لكنه قال إذا أخبرته، سأكون ميتاً.

410
00:35:11,527 --> 00:35:13,237
قال لك ذلك؟

411
00:35:13,946 --> 00:35:15,906
هل فعلت والدتك أي شيء حيال ذلك؟

412
00:35:15,989 --> 00:35:19,076
لقد حاولت، لكنها لم تستطع المساعدة.

413
00:35:27,209 --> 00:35:31,088
أنت أبدا، من أي وقت مضى السماح لامرأة جذابة
اتخاذ موقف السلطة في منزلك.

414
00:35:31,171 --> 00:35:33,340
- إنه عمل سيء.
- موقف السلطة.

415
00:35:33,382 --> 00:35:38,887
لقد سمعت ما قلته.
ما هذا القول؟

416
00:35:38,971 --> 00:35:42,099
- "اليد مع الطفل" التي...
- مهلا، مارل؟

417
00:35:42,182 --> 00:35:44,810
كم حصلت
لمنزل فليتشر؟

418
00:35:44,893 --> 00:35:46,937
ثلاثة وتغيير.

419
00:35:48,564 --> 00:35:50,566
كل ما أقوله هو أن تراقب ظهرك

420
00:35:52,109 --> 00:35:54,903
أنا جادة! هناك الكثير من الضغط.

421
00:35:55,112 --> 00:35:58,615
يمكن للمرأة أن تشعر بالفشل
إذا لم تجلب 50 ألفًا سنويًا

422
00:35:58,699 --> 00:36:01,535
وما زال يخصص وقتًا للمص
واللازانيا محلية الصنع.

423
00:36:03,996 --> 00:36:06,248
مارلين ليست طباخة كثيراً

424
00:36:09,543 --> 00:36:11,378
أعتقد أنني سوف ألوم واحدة من هؤلاء.

425
00:36:13,463 --> 00:36:17,426
أنت مثل هذا التأثير السيئ.
إنه يدخن فقط من حولك الآن.

426
00:36:18,677 --> 00:36:21,221
- واحد لن يقتلني.
- أوه، حصلت عليه.

427
00:36:22,181 --> 00:36:26,226
"اليد التي تهز المهد
هي اليد التي تحكم العالم."

428
00:36:44,536 --> 00:36:48,207
هل تريد أن تنظر إلى الطفل؟ ينظر.

429
00:36:49,458 --> 00:36:50,626
أهلاً.

430
00:36:53,128 --> 00:36:55,631
انظر يا عزيزي. صبي أو فتاة؟

431
00:36:55,714 --> 00:36:58,884
صبي. اسمه جو.

432
00:36:58,967 --> 00:37:00,802
كم عمر؟

433
00:37:00,886 --> 00:37:02,971
ثلاثة أشهر.

434
00:37:03,055 --> 00:37:06,642
- إنه جميل.
- شكرًا لك.

435
00:37:06,725 --> 00:37:08,352
لديه عينيك، كما تعلمون.

436
00:37:12,689 --> 00:37:13,815
هل تعتقد ذلك حقا؟

437
00:37:14,524 --> 00:37:15,901
قطعاً.

438
00:37:17,819 --> 00:37:20,155
هل لديك أي أطفال آخرين؟

439
00:37:20,906 --> 00:37:23,951
نعم. لديه أخت. اسمها إيما.

440
00:37:24,701 --> 00:37:27,120
إنها تبدو مثل والدها بالرغم من ذلك.

441
00:37:28,622 --> 00:37:31,583
لدينا واحد آخر أيضا،
أليس كذلك يا عزيزتي؟

442
00:37:39,633 --> 00:37:42,928
- بيتون.
- مرحبا إيما.

443
00:37:43,011 --> 00:37:45,347
قل لي، أي واحد هو؟ أين؟

444
00:37:48,642 --> 00:37:51,436
الشخص ذو القميص الأزرق والرمادي؟

445
00:37:53,772 --> 00:37:55,190
تمام.

446
00:38:10,122 --> 00:38:12,374
- انتبه يا تريبي!
- آسف، روث.

447
00:38:12,416 --> 00:38:14,543
ذراعي! ذراعي!

448
00:38:16,044 --> 00:38:20,382
لقد تلقيت رسالة لك، روث.
اترك إيما وشأنها. انظر إليَّ.

449
00:38:20,465 --> 00:38:22,676
إذا لم تفعل، سأمزق رأسك!

450
00:38:25,178 --> 00:38:28,890
- فهمت يا سيدتي. دعني أذهب!
- لا تنساه.

451
00:38:29,558 --> 00:38:30,892
مذهل!

452
00:38:31,518 --> 00:38:33,395
واو، كان ذلك رائعًا.

453
00:38:40,819 --> 00:38:42,237
النادي السري.

454
00:38:51,997 --> 00:38:53,332
صباح الخير.

455
00:38:59,296 --> 00:39:03,425
ماذا جرى؟
لست جائعة يا عزيزتي؟

456
00:39:08,138 --> 00:39:11,475
كلير، اعتقدت
يمكنك استخدام فنجان من القهوة.

457
00:39:11,558 --> 00:39:12,726
شكرًا.

458
00:39:14,061 --> 00:39:15,771
- بيتون؟
- نعم؟

459
00:39:15,854 --> 00:39:18,607
هل لاحظت
أي شيء مختلف عن جو؟

460
00:39:18,648 --> 00:39:21,526
لا، لم أفعل.
لماذا، هل هناك خطأ ما؟

461
00:39:23,653 --> 00:39:26,823
لا، كنت أتساءل فقط. أنا متعب حقا.

462
00:39:26,907 --> 00:39:31,286
وكان مايكل مستيقظا طوال الليل الانتهاء
اقتراحه. استيقظت في الساعة 4:30 لكتابتها.

463
00:39:31,370 --> 00:39:34,414
- أتمنى أن ينجح الأمر.
- صباح الخير.

464
00:39:34,456 --> 00:39:37,292
- أراك الليلة.
- لن تتناول الفطائر؟

465
00:39:37,376 --> 00:39:39,628
لا، يجب أن أذهب إلى فيديرال إكسبريس.

466
00:39:40,128 --> 00:39:43,048
دعني. هذا هو آخر شيء
عليك أن تقلق.

467
00:39:43,256 --> 00:39:46,009
هل لديك الوقت؟
اقتراحي يجب أن يخرج اليوم.

468
00:39:46,301 --> 00:39:48,887
تمام. شكرًا. أحبك.

469
00:39:48,970 --> 00:39:50,972
- وداعا وداعا.
- وداعا مايكل.

470
00:40:03,443 --> 00:40:05,654
كم من الوقت
هل كنت متطوعا هنا؟

471
00:40:05,695 --> 00:40:07,656
جي، حوالي سبع سنوات.

472
00:40:08,323 --> 00:40:11,743
في هذه الأيام، أنا فقط أعتني
من الصيانة الصباحية.

473
00:40:14,663 --> 00:40:16,581
- مرحبا كلير.
- مرحبا ستان.

474
00:40:17,791 --> 00:40:20,836
مثل عائلة كبيرة من علماء النبات هنا.

475
00:40:20,877 --> 00:40:22,170
نعم.

476
00:40:22,879 --> 00:40:26,049
نجلس ونتحدث عن تعفن الجذور

477
00:40:26,133 --> 00:40:31,513
وخصائص الصرف تمزيقه
النباح وغيرها من المواضيع الرائعة.

478
00:40:35,434 --> 00:40:38,687
هل الدفيئة الخاصة بك
سيكون شيئا من هذا القبيل واحد؟

479
00:40:38,770 --> 00:40:42,858
حسنا، نأمل.
على نطاق أصغر بكثير بالرغم من ذلك.

480
00:40:43,817 --> 00:40:45,902
لقد أحببت دائمًا زراعة أي شيء.

481
00:40:47,028 --> 00:40:48,988
عندما كنت صغيراً،
اعتقد والدي أنني مجنون.

482
00:40:48,989 --> 00:40:51,950
ظنوا أنني كان يجب أن أولد
في مزرعة.

483
00:40:57,664 --> 00:40:58,707
يا!

484
00:41:02,210 --> 00:41:03,378
مرحبًا.

485
00:41:04,212 --> 00:41:05,505
مرحبًا!

486
00:41:10,260 --> 00:41:12,053
هل لديك أقارب في سياتل؟

487
00:41:12,095 --> 00:41:13,805
أوه، لا، لا أفعل.

488
00:41:15,474 --> 00:41:17,184
كان زوجي عائلتي الوحيدة.

489
00:41:18,059 --> 00:41:21,730
إنه الوحيد
الذي فهمني حقًا.

490
00:41:22,814 --> 00:41:24,566
لقد اعتنى بي.

491
00:41:28,778 --> 00:41:30,405
لقد قُتل.

492
00:41:32,491 --> 00:41:33,867
قتل؟

493
00:41:36,328 --> 00:41:38,580
ولم يقبضوا قط على من فعل ذلك.

494
00:41:41,416 --> 00:41:45,462
لكنني أؤمن إيمانا راسخا
ما يدور حوله، يأتي حوله.

495
00:41:48,882 --> 00:41:51,760
هل يوجد حمام هنا؟

496
00:41:51,801 --> 00:41:54,971
نعم، من خلال هناك
على الجانب الأيمن.

497
00:41:55,055 --> 00:41:56,848
سأعود حالا.

498
00:43:37,365 --> 00:43:38,742
تعال هنا يا صغيري.

499
00:43:38,867 --> 00:43:41,286
هل تحتاج إلى التغيير؟

500
00:44:07,604 --> 00:44:09,105
تعال الى هنا.

501
00:44:10,732 --> 00:44:12,609
اقتراح مايكل.

502
00:44:13,193 --> 00:44:14,402
لا أستطيع العثور عليه.

503
00:44:15,153 --> 00:44:17,280
لقد كانت في محفظتك.
رأيتك تضعه هناك!

504
00:44:18,990 --> 00:44:20,283
كلير، هل أنت بخير؟

505
00:44:21,284 --> 00:44:24,996
الربو. سأكون بخير.

506
00:44:32,837 --> 00:44:34,464
الربو.

507
00:44:44,933 --> 00:44:46,935
مايكل، لقد اختفى للتو.

508
00:44:47,018 --> 00:44:51,314
لقد قمت بتتبع خطواتي.
لقد تحدثت مع المدير في المطعم.

509
00:44:51,398 --> 00:44:54,317
قال أنه سيتصل في الصباح

510
00:44:54,401 --> 00:44:56,820
ماذا قالوا
عندما اتصلت مرة أخرى؟

511
00:44:56,903 --> 00:44:59,239
قالوا أنهم سوف ينظرون في ذلك
الربع القادم.

512
00:44:59,280 --> 00:45:02,575
- لكنهم قالوا أنهم سوف ينظرون في ذلك؟
- كلير، هيا.

513
00:45:02,617 --> 00:45:04,452
لقد تجاوزنا هذا.

514
00:45:05,286 --> 00:45:08,164
انظر، كل شيء سيكون على ما يرام.

515
00:45:09,457 --> 00:45:12,460
- مايكل، أنا آسف جدا.
- أعلم أنك كذلك يا عزيزتي.

516
00:45:12,544 --> 00:45:14,337
أنا أعلم أنك كذلك.

517
00:45:15,797 --> 00:45:20,218
- ربما تركته عند النباتات...
- سأعود إلى العمل.

518
00:45:21,636 --> 00:45:23,012
أنا آسف.

519
00:45:45,618 --> 00:45:47,454
مايكل، أنا قلقة بشأن جو.

520
00:45:47,495 --> 00:45:49,164
لماذا؟ ما هو الخطأ؟

521
00:45:51,166 --> 00:45:52,959
إنها عاداته الغذائية.

522
00:45:53,209 --> 00:45:55,628
لقد توقف عن التمريض
بالطريقة التي اعتاد عليها.

523
00:45:56,212 --> 00:45:58,214
منذ متى كان هذا يحدث؟

524
00:45:58,757 --> 00:46:01,259
انها ليست في كل وقت. بضعة أسابيع.

525
00:46:01,342 --> 00:46:03,011
- هل اتصلت بالطبيب؟
- نعم.

526
00:46:03,094 --> 00:46:04,679
ماذا قالت؟

527
00:46:04,763 --> 00:46:07,849
قالت أنها بخير طالما
مع استمراره في زيادة الوزن.

528
00:46:08,516 --> 00:46:11,644
حسنا، أنا متأكد من أنه بخير، والعسل.

529
00:46:15,106 --> 00:46:17,192
شخص اسمه بيتون
هنا لرؤيتك.

530
00:46:17,233 --> 00:46:19,903
- بيتون هنا؟
- إنها في مكتبك.

531
00:46:23,490 --> 00:46:26,367
إنها مربية أطفالنا، جيلبرت.

532
00:46:26,409 --> 00:46:29,662
تمام.
اسمحوا لي أن أعرف أين تقوم بالتوظيف.

533
00:46:30,288 --> 00:46:31,498
أهلاً.

534
00:46:33,208 --> 00:46:34,876
انه خارج البرد.

535
00:46:36,586 --> 00:46:41,966
آسف لإزعاجك في المكتب
لكني أردت التحدث معك على انفراد.

536
00:46:42,050 --> 00:46:44,219
- كل شيء على ما يرام؟
- أوه نعم.

537
00:46:44,260 --> 00:46:48,097
كان لدي فكرة للتو.
إنه عيد ميلاد كلير قادم.

538
00:46:48,181 --> 00:46:52,101
اعتقدت أنه سيكون لطيفا
ليقيم لها حفلة مفاجئة.

539
00:46:52,560 --> 00:46:54,354
لقد كانت تشعر بالإحباط في الآونة الأخيرة.

540
00:46:54,604 --> 00:46:56,731
خصوصا مع هذا الشيء
مع اقتراحك.

541
00:46:57,732 --> 00:46:59,359
هذه فكرة جيدة.

542
00:46:59,400 --> 00:47:00,652
- نعم؟
- نعم.

543
00:47:03,404 --> 00:47:05,824
هل تعتقد مارلين
سوف ترغب في المساعدة؟

544
00:47:06,449 --> 00:47:10,161
مساعدة؟ هل تمزح معي؟
انها سوف تتولى.

545
00:47:12,580 --> 00:47:15,250
ربما من الأفضل عدم إخبارها
لقد كانت فكرتي.

546
00:47:16,084 --> 00:47:17,085
ولم لا؟

547
00:47:17,418 --> 00:47:20,046
لا أريدها أن تفكر
لقد كنت تنافسيًا.

548
00:47:21,089 --> 00:47:22,799
عن صداقة كلير.

549
00:47:23,466 --> 00:47:26,135
أنت تفهم مارلين
بشكل جيد بالفعل.

550
00:47:35,270 --> 00:47:38,022
جيد. لذلك سأذهب.

551
00:47:38,106 --> 00:47:41,276
حسنا، جيد. أنا سعيد حقًا بمرورك.

552
00:47:46,155 --> 00:47:47,782
- الوداع.
- الوداع.

553
00:48:46,841 --> 00:48:48,259
سليمان!

554
00:48:51,387 --> 00:48:53,765
أريد أن أريكم نحتي.

555
00:48:59,270 --> 00:49:00,355
تمام.

556
00:49:02,023 --> 00:49:05,818
هل هذا هو الرأس؟ أم أن تلك القدم؟

557
00:49:05,860 --> 00:49:08,029
لا، هذا جزء من الفراء.

558
00:49:11,908 --> 00:49:14,160
حسنا، أرى.

559
00:49:14,869 --> 00:49:17,205
هذه قطعة فنية.

560
00:49:17,246 --> 00:49:19,332
- كنت أعلم أنك ستراه.
- نعم.

561
00:49:21,000 --> 00:49:22,043
نعم.

562
00:49:23,628 --> 00:49:26,047
- مرحبا إيما.
- مرحبا بيتون.

563
00:49:26,130 --> 00:49:27,548
مرحبًا سليمان.

564
00:49:27,632 --> 00:49:30,551
إيما، اذهب إلى الداخل.
يجب أن أتحدث مع سولومون.

565
00:49:30,635 --> 00:49:32,178
- تمام.
- تمام.

566
00:49:39,310 --> 00:49:41,729
هل أنت متخلف؟

567
00:49:41,771 --> 00:49:43,189
لا.

568
00:49:48,444 --> 00:49:50,571
هل أحببت النظر إلي؟

569
00:49:56,244 --> 00:49:58,913
هل أحببت النظر إلي؟

570
00:50:05,586 --> 00:50:08,256
لا تعبث معي، أيها المتخلف.

571
00:50:12,593 --> 00:50:17,765
نسختي من القصة
سيكون أفضل من لك.

572
00:50:25,565 --> 00:50:28,067
لن أسمح لك بإيذاءهم.

573
00:50:28,109 --> 00:50:30,069
إنهم أصدقائي.

574
00:50:34,282 --> 00:50:36,409
لن أسمح لك بإيذاءهم!

575
00:50:41,164 --> 00:50:42,331
ولد.

576
00:50:56,971 --> 00:50:57,972
سليمان!

577
00:51:01,059 --> 00:51:02,459
هل يمكنك الدخول للداخل لمدة دقيقة؟

578
00:51:08,232 --> 00:51:09,233
تمام.

579
00:51:22,497 --> 00:51:23,956
مفاجأة!

580
00:51:26,501 --> 00:51:27,835
إنها لك أيها الرجل الكبير

581
00:51:32,048 --> 00:51:34,425
لقد كنت مسؤولاً عن إخراجها.

582
00:51:38,554 --> 00:51:40,223
أنتم أصدقائي.

583
00:51:41,057 --> 00:51:42,475
يا بلدي.

584
00:51:46,896 --> 00:51:49,649
كان يجب أن ترى وجهه
عندما أعطيناه الدراجة.

585
00:51:49,690 --> 00:51:51,192
إيما تعشقه.

586
00:51:54,529 --> 00:51:57,490
كلير، هناك شيء
لقد كان يزعجني.

587
00:51:57,990 --> 00:52:00,701
أشعر بالحرج قليلاً في طرح الأمر.

588
00:52:02,537 --> 00:52:07,375
لقد لاحظت بعض السلوك
التي أشعر أنها قد تكون غير مناسبة.

589
00:52:08,376 --> 00:52:10,419
أنا آسف.
ماذا تقصد بـ "غير مناسب"؟

590
00:52:13,881 --> 00:52:16,384
شيء عن الطريق
يلمسها.

591
00:52:19,053 --> 00:52:21,180
أنا متأكد من أنك قد أسأت الفهم.

592
00:52:22,974 --> 00:52:26,978
أنت على حق. سليمان سوف
لا تفعل شيئا من هذا القبيل أبدا.

593
00:52:27,520 --> 00:52:30,398
سيكون واضحا
إذا كانت إيما تحافظ على سر.

594
00:52:33,484 --> 00:52:36,654
- أنا آسف.
- لا من فضلك. لا بأس.

595
00:52:42,910 --> 00:52:44,245
<i>إنها قادمة.</i>

596
00:52:50,042 --> 00:52:51,919
أحبك كثيرا يا عزيزتي.

597
00:52:53,337 --> 00:52:55,923
هل تعلم أنه إذا حدث أي شيء،

598
00:52:56,591 --> 00:52:58,718
جيدة أو سيئة،

599
00:52:58,759 --> 00:53:01,095
يمكنك أن تقول لي
وأنا أحبك بنفس القدر.

600
00:53:01,846 --> 00:53:04,265
- هل تعرف ذلك؟
- نعم.

601
00:53:06,267 --> 00:53:08,311
لا ينبغي أن يكون لدينا أي أسرار.

602
00:53:09,770 --> 00:53:13,274
أسرار بين الناس
الذين يحبون بعضهم البعض ليسوا جيدين.

603
00:53:15,735 --> 00:53:17,111
ما الأمر يا عزيزي؟

604
00:53:17,904 --> 00:53:19,238
لا شئ.

605
00:53:24,452 --> 00:53:26,370
ليس عليك أن تقول.

606
00:53:41,594 --> 00:53:44,722
لماذا لا أستطيع الرؤية من خلال هذا الزجاج؟

607
00:53:44,805 --> 00:53:47,308
إنها ألياف زجاجية، نوع مختلف من الزجاج.

608
00:53:47,850 --> 00:53:51,687
نضع زجاجًا حقيقيًا في السقف
للسماح لأشعة الشمس بالمرور.

609
00:53:55,650 --> 00:53:59,445
وهذا يسمح للهواء بالدخول فلا يدخل
تصبح ساخنة جدا في الدفيئة.

610
00:54:02,490 --> 00:54:04,450
انقطع الاتصال الداخلي الخاص بجو،

611
00:54:04,492 --> 00:54:06,911
ولم أتمكن من العثور على أي بطاريات
في المطبخ.

612
00:54:06,994 --> 00:54:09,121
هل تعتقد أن سليمان لديه بعض منها في عربته؟

613
00:54:09,163 --> 00:54:10,998
حسنا...

614
00:54:11,624 --> 00:54:14,919
لقد حصل على كل شيء آخر هناك.
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

615
00:56:02,068 --> 00:56:03,110
حبيب؟

616
00:56:04,111 --> 00:56:06,572
<i>تعال بعيدًا عن النافذة يا عزيزي.</i>

617
00:56:10,076 --> 00:56:11,369
<i>إيما؟</i>

618
00:56:14,330 --> 00:56:15,706
تعال واجلس.

619
00:56:27,885 --> 00:56:29,220
بيتون.

620
00:56:40,815 --> 00:56:42,691
لكنني لا أفهم.

621
00:56:42,775 --> 00:56:45,486
لماذا أخذوا سليمان؟

622
00:56:45,528 --> 00:56:48,406
أظن والدتك
لم أحب سليمان كثيرا.

623
00:56:48,739 --> 00:56:49,990
أردت مساعدة سليمان،

624
00:56:50,074 --> 00:56:53,119
لكنني كنت خائفا
لقد أرسلتني بعيدًا أيضًا.

625
00:56:54,120 --> 00:56:55,538
أنا أكرهها.

626
00:56:56,831 --> 00:56:59,834
أراهن أمك
لم يكن يعني مثلي.

627
00:57:01,168 --> 00:57:03,087
لم يكن لدي أم.

628
00:57:05,005 --> 00:57:07,133
ماتت عندما كنت صغيرا جدا.

629
00:57:07,842 --> 00:57:09,510
أمك ماتت؟

630
00:57:11,011 --> 00:57:12,847
ثم من الذي اعتنى بك؟

631
00:57:15,850 --> 00:57:18,018
كان علي أن أعتني بنفسي.

632
00:57:19,353 --> 00:57:23,649
بيتون، إذا حدث شيء ما
إلى أمي،

633
00:57:23,691 --> 00:57:25,568
هل ستعتني بي؟

634
00:57:26,444 --> 00:57:28,821
بالطبع سأفعل.

635
00:57:28,863 --> 00:57:31,031
ووالدك أيضا.

636
00:57:31,073 --> 00:57:33,367
سأعتني بكم جميعاً.

637
00:57:52,052 --> 00:57:53,804
آخر الصناديق.

638
00:58:04,064 --> 00:58:06,567
إيما ستكون بخير يا كلير.

639
00:58:15,409 --> 00:58:17,953
إنها مختلفة جدًا من حولي مؤخرًا.

640
00:58:20,039 --> 00:58:23,667
إنها ليست فتاتي الصغيرة. انها غاضبة جدا.

641
00:58:25,252 --> 00:58:26,879
وحراسة.

642
00:58:28,047 --> 00:58:29,256
أعتقد

643
00:58:31,342 --> 00:58:34,553
ربما تلومني
لأنني لم أحميها.

644
00:58:36,305 --> 00:58:38,307
لا أعتقد ذلك يا كلير.

645
00:58:54,114 --> 00:58:57,743
مارلين تريد أن نجتمع معًا الليلة
لإعداد قائمة الضيوف.

646
00:58:57,785 --> 00:59:00,788
لست متأكدا من هذا الحزب
فكرة جيدة الآن.

647
00:59:00,871 --> 00:59:05,084
ينبغي لنا أن نمضي قدما في ذلك.
يمكن للجميع الاستفادة من بعض الهتاف.

648
00:59:05,125 --> 00:59:09,296
وخاصة كلير. أنت تعرف
كيف كانت تلوم نفسها.

649
00:59:09,380 --> 00:59:12,299
نعم، أعتقد أنك على حق.

650
00:59:13,467 --> 00:59:15,427
أعتقد أنني بحاجة فقط لسماع ذلك.

651
00:59:20,683 --> 00:59:24,520
شكرا على الغداء. اعجبني الجزء
حيث التقطنا الأسمدة.

652
00:59:24,603 --> 00:59:26,313
- أوه، هل أعجبك ذلك؟
- أوه نعم.

653
00:59:26,814 --> 00:59:28,899
مرحبًا، أنتما الاثنان.

654
00:59:28,983 --> 00:59:31,235
- هل أستطيع أن آخذه؟
- أوه، بالتأكيد.

655
00:59:31,318 --> 00:59:34,572
مرحبا حبيبتي. مرحبًا.

656
00:59:35,990 --> 00:59:38,492
- دعني أساعد.
- لقد أصبح كبيرًا جدًا.

657
00:59:39,159 --> 00:59:41,203
إنه طفل مختلف في كل مرة أراه.

658
00:59:42,997 --> 00:59:46,041
لديه مجموعة كبيرة من الرئتين،
أليس كذلك؟

659
00:59:46,125 --> 00:59:49,503
- أوه، ما الأمر؟
- تريد أمي؟

660
00:59:49,545 --> 00:59:52,131
- تريد أن تذهب؟
- ماذا حدث؟

661
01:00:00,681 --> 01:00:03,434
لا أعرف ما الذي أصابه اليوم.
هل تريد مني أن أحاول؟

662
01:00:04,059 --> 01:00:06,854
- هل تريد الذهاب إلى بيتون؟
- لا بأس.

663
01:00:06,895 --> 01:00:08,105
نعم.

664
01:00:09,315 --> 01:00:11,984
نعم، لا بأس يا صغيري.

665
01:00:19,408 --> 01:00:20,993
ما هذا الضجيج المزعج؟

666
01:00:24,705 --> 01:00:27,041
دقات الرياح. هدية من بيتون.

667
01:00:29,668 --> 01:00:30,836
أَخَّاذ.

668
01:00:33,297 --> 01:00:34,882
حسنا، يجب أن أذهب.

669
01:00:36,133 --> 01:00:38,594
- وداعا وداعا. شكرا على الغداء.
- تمام.

670
01:00:46,727 --> 01:00:47,853
مارلين،

671
01:00:48,020 --> 01:00:50,230
صنع بيتون
واحدة من سوفليهاتها الشهيرة.

672
01:00:50,314 --> 01:00:52,107
لماذا لا تفعل أنت ومارتي
توقف لتناول الحلوى؟

673
01:00:53,067 --> 01:00:55,569
سأعرض منزل فليتشر الليلة.

674
01:00:56,236 --> 01:00:57,636
ألم تبيع منزل فليتشر؟

675
01:00:58,697 --> 01:01:01,825
في الواقع فعلت،
لكن التمويل فشل.

676
01:01:01,909 --> 01:01:04,662
يجب أن أبدأ من جديد.
الوداع. سأتصل بك.

677
01:01:04,953 --> 01:01:06,121
تمام.

678
01:01:13,879 --> 01:01:15,547
تلك الرائحة رائعة.

679
01:01:16,298 --> 01:01:19,593
أنت تعرف ماذا يقولون.
الشوكولاتة بديلاً عن الجنس

680
01:01:19,677 --> 01:01:22,763
الشوكولاتة رائعة،
لكنني لا أعرف عن ذلك.

681
01:01:24,932 --> 01:01:28,894
أعتقد أنك ومايكل تبقي
تلك الحرائق مشتعلة طوال الوقت، هاه؟

682
01:01:30,604 --> 01:01:33,357
حسنا، نحن بالتأكيد
لقد استمتعوا ببعضهم البعض.

683
01:01:34,024 --> 01:01:37,403
عندما انتقلنا لأول مرة إلى هذا المنزل،

684
01:01:37,444 --> 01:01:39,780
لقد قمنا بتعميد كل غرفة.

685
01:01:39,822 --> 01:01:41,532
- حقًا؟
- نعم.

686
01:01:48,288 --> 01:01:49,832
حسنا، أنت تعرف.

687
01:01:51,667 --> 01:01:57,005
عندما يكون لديك طفل، تبدأ في الشعور
متعب وغير جذاب وسمين.

688
01:01:59,633 --> 01:02:02,803
أنا متأكد من أن مايكل منجذب إليك
الآن كما كان من أي وقت مضى.

689
01:02:02,886 --> 01:02:05,597
الرجل لا يخسرها أبدًا بسبب حبه الأول.

690
01:02:06,473 --> 01:02:09,143
لكنني لم أكن حب مايكل الأول.

691
01:02:09,226 --> 01:02:10,436
لا؟

692
01:02:11,145 --> 01:02:12,938
لن تخمن أبدًا من كان.

693
01:02:15,315 --> 01:02:16,608
مارلين؟

694
01:02:18,152 --> 01:02:19,194
هل أنا على حق؟

695
01:02:20,320 --> 01:02:21,989
نعم، كيف عرفت ذلك؟

696
01:02:23,490 --> 01:02:25,159
تخمين البرية.

697
01:02:26,285 --> 01:02:29,663
كما تعلمون، إنه عار
مايكل ليس هنا. سوف يفتقدها.

698
01:02:30,122 --> 01:02:32,750
ماذا يفعل في وقت متأخر جدا
في المختبر على أية حال؟

699
01:02:32,833 --> 01:02:36,837
هذا سؤال جيد.
سأتصل به.

700
01:02:42,801 --> 01:02:45,262
- راندي وسيسي.
- ديف ولوريتا.

701
01:02:45,345 --> 01:02:48,766
- وميتش.
- ميتش وآل هاريسون.

702
01:02:48,849 --> 01:02:51,518
- أوه، هيا.
- إنهم يدعوننا دائمًا.

703
01:02:56,315 --> 01:02:57,399
هل حصلت على ضوء؟

704
01:03:01,111 --> 01:03:04,198
لا أستطيع العثور على ولاعتي.
مارتي سوف يصاب بنوبة.

705
01:03:13,248 --> 01:03:16,543
كما تعلمون، ما زلت لا تباع
على هذا الشيء كله حفلة مفاجئة.

706
01:03:17,795 --> 01:03:20,339
- بسبب إيما؟
- وكلير.

707
01:03:21,799 --> 01:03:23,717
انها لم تكن نفسها في الآونة الأخيرة.

708
01:03:25,803 --> 01:03:27,387
كيف حال بيتون؟

709
01:03:28,472 --> 01:03:30,808
يا فتى، لقد كان بايتون رائعًا.

710
01:03:31,642 --> 01:03:32,893
هل هي؟

711
01:03:32,935 --> 01:03:35,187
لا أعرف ماذا كنا سنفعل
بدونها.

712
01:03:45,072 --> 01:03:46,949
- مرحبا حبيبتي.
- أهلاً.

713
01:03:50,077 --> 01:03:52,746
- كيف كانت ليلتك؟
- بخير.

714
01:03:55,958 --> 01:03:57,125
نعم؟

715
01:04:00,003 --> 01:04:03,215
مايكل، لقد اتصلت بالمختبر.
لم تكن هناك إجابة.

716
01:04:03,549 --> 01:04:05,342
كنت في غرفة بدون هاتف.

717
01:04:09,429 --> 01:04:11,014
العسل، هيا.

718
01:04:13,225 --> 01:04:14,309
لم أقصد إخافتك.

719
01:04:14,393 --> 01:04:18,230
- هل كنت تدخن؟
- لا، لم أدخن.

720
01:04:18,272 --> 01:04:19,982
كان أحد الفنيين.
يجب أن يكون في شعري.

721
01:04:20,482 --> 01:04:22,776
مايكل، أنت لا تسمح أبدا
أي شخص يدخن في المختبر.

722
01:04:23,360 --> 01:04:24,695
ما هذا، استجواب؟

723
01:04:25,279 --> 01:04:27,197
- حسنًا؟
- حسنا، ماذا؟

724
01:04:28,282 --> 01:04:31,159
لقد كان يوما طويلا.
أريد فقط أن أذهب إلى السرير.

725
01:05:17,623 --> 01:05:19,124
سمعت شيئا.

726
01:05:19,958 --> 01:05:21,793
لقد أسقطت شيئا.

727
01:05:26,757 --> 01:05:28,634
حسنا، ليلة سعيدة.

728
01:05:30,928 --> 01:05:32,346
هل يمكنني أن أصلح لك شيئا؟

729
01:05:35,182 --> 01:05:37,476
- ًلا شكرا.
- هل أنت متأكد؟

730
01:05:40,854 --> 01:05:42,105
أنا متأكد.

731
01:05:45,150 --> 01:05:46,151
طاب مساؤك.

732
01:06:03,794 --> 01:06:05,879
والدتك وأنا نريد التحدث معك.

733
01:06:05,921 --> 01:06:09,424
جمعية الطريق الأفضل
يعيد سليمان إلى العمل.

734
01:06:09,508 --> 01:06:13,720
- يوم أفضل!
- يوم أفضل، آسف.

735
01:06:14,638 --> 01:06:18,225
والدتك وأنا نريد منك أن تخبرنا
إذا رأيته

736
01:06:18,308 --> 01:06:20,769
حول المدرسة أو في المنزل.

737
01:06:22,062 --> 01:06:23,855
ليس عليك أن تخاف.

738
01:06:23,897 --> 01:06:26,316
أنا لا أخاف من سليمان.

739
01:06:29,444 --> 01:06:31,530
بيتون! الانتظار لي!

740
01:06:31,738 --> 01:06:33,073
بيتون!

741
01:06:53,927 --> 01:06:55,804
- السيدة بارتيل.
- مرحبا جو.

742
01:06:57,139 --> 01:06:58,932
دعونا نرى. ثلاثة السراويل،

743
01:06:59,099 --> 01:07:01,476
فستان وقميص واحد. مثل النشا؟

744
01:07:01,893 --> 01:07:04,688
نعم، وهذه السترة هنا
نوع من روائح السجائر.

745
01:07:05,689 --> 01:07:07,249
لم أكن أعرف
كان زوجك مدخنا.

746
01:07:07,607 --> 01:07:08,942
انه ليس كذلك.

747
01:07:09,776 --> 01:07:11,445
ما هذا؟

748
01:07:12,279 --> 01:07:16,158
سيدة بارتيل، زوجك
لديه عادة يحفظها عنك

749
01:07:45,854 --> 01:07:47,439
أمي، ما المشكلة؟

750
01:08:11,171 --> 01:08:13,131
أمي، دعنا نذهب إلى الداخل.

751
01:08:14,674 --> 01:08:16,927
اصعد إلى غرفتك في الطابق العلوي والعب.

752
01:08:17,344 --> 01:08:18,470
لكن يا أمي...

753
01:08:18,595 --> 01:08:21,973
إيما، من فضلك! اذهب إلى الطابق العلوي.

754
01:08:41,827 --> 01:08:43,328
كلير؟

755
01:08:45,205 --> 01:08:46,289
العسل، ما الأمر؟

756
01:08:47,082 --> 01:08:48,458
مايكل.

757
01:08:49,626 --> 01:08:51,545
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

758
01:08:52,671 --> 01:08:55,382
- ما الذي تتحدث عنه؟
- لقد كنت تكذب علي.

759
01:08:57,384 --> 01:08:59,594
- عزيزي، اهدأ.
- لا تطلب مني أن أهدأ،

760
01:08:59,678 --> 01:09:01,429
أنت ابن العاهرة.

761
01:09:04,933 --> 01:09:06,309
أنت لا تفهم.

762
01:09:06,560 --> 01:09:08,812
أنا أفهم
لقد كنت تمارس الجنس مع مارلين.

763
01:09:08,895 --> 01:09:10,730
حسنًا يا كلير، هذا يكفي!

764
01:09:12,023 --> 01:09:14,067
هناك أشخاص هناك.

765
01:09:19,614 --> 01:09:21,283
ما الذي تتحدث عنه؟

766
01:09:21,366 --> 01:09:24,744
- نتحدث عن حفلة مفاجئة.
- يا إلهي.

767
01:09:26,913 --> 01:09:28,748
الجميع هناك.

768
01:09:55,775 --> 01:09:57,235
مفاجأة.

769
01:09:57,277 --> 01:09:58,278
مفاجأة.

770
01:10:35,982 --> 01:10:38,568
هل تحدثت مع مارلين بعد؟

771
01:10:38,652 --> 01:10:39,861
لا.

772
01:10:41,988 --> 01:10:43,949
يبدو أنني لا أستطيع مواجهتها.

773
01:10:47,535 --> 01:10:50,413
مايكل، لا أستطيع الاستمرار هكذا بعد الآن.

774
01:10:50,497 --> 01:10:54,542
لا أستطيع أن أقول أنا آسف
أي أكثر مما لدي بالفعل.

775
01:11:03,343 --> 01:11:06,096
لا أستطيع الاستمرار على هذا النحو بعد الآن أيضا.

776
01:11:09,307 --> 01:11:10,684
<i>كنت أفكر</i>

777
01:11:11,268 --> 01:11:13,853
<ط> ربما يمكننا أن نذهب بعيدا
لبضعة أيام.</i>

778
01:11:14,688 --> 01:11:18,483
<ط>تقصد،
بيتون والأطفال أم نحن فقط؟</i>

779
01:11:19,359 --> 01:11:23,697
<ط> لا، كنت أفكر
فقط العائلة بدون بيتون.</i>

780
01:11:23,780 --> 01:11:25,740
<i>تحب وجود بيتون في الجوار.</i>

781
01:11:25,865 --> 01:11:29,744
<i>أفعل ذلك، وفي بعض الأحيان لا أفعل ذلك.</i>

782
01:11:29,828 --> 01:11:31,371
<i>يبدو أنك تنقلب عليها.</i>

783
01:11:33,081 --> 01:11:34,666
انها مجرد... كما تعلمون.

784
01:11:34,708 --> 01:11:38,753
لقد سارت أشياء كثيرة بشكل خاطئ
منذ أن كانت هنا.

785
01:11:39,796 --> 01:11:41,298
أنت تقول تلك الأشياء
هل خطأ بيتون؟

786
01:11:41,381 --> 01:11:42,674
لا.

787
01:11:43,925 --> 01:11:45,176
لا أعرف.

788
01:11:45,218 --> 01:11:47,262
أنا فقط لا أشعر بنفسي.

789
01:11:47,512 --> 01:11:50,724
<i>كلير، عزيزتي، هيا.</i>

790
01:11:50,765 --> 01:11:53,268
<i>لقد جاء بيتون
في بعض الأوقات الصعبة جدًا.</i>

791
01:11:53,351 --> 01:11:57,063
<ط> أنا أعلم.
سنتحدث عن ذلك عندما نرحل</i> بعيدًا.

792
01:11:57,105 --> 01:11:59,733
<i>سنذهب بعيدًا، فقط العائلة.</i>

793
01:13:50,176 --> 01:13:54,305
إذا كان هناك أي خدمات أخرى
التي يمكنني تقديمها،

794
01:13:54,347 --> 01:13:57,851
لا تتردد في الاتصال، بلاه، بلاه، بلاه.

795
01:13:57,934 --> 01:14:01,521
هذه كلها في منطقة ماجنوليا
في هذا النطاق السعري.

796
01:14:02,397 --> 01:14:05,442
إيستويند، هوبارت. هذه قديمة.

797
01:14:06,359 --> 01:14:08,862
ما زالوا لم يفرغوا
منزل الطبيب الجيد.

798
01:14:10,530 --> 01:14:11,573
في انتظار نصيحة؟

799
01:14:28,339 --> 01:14:30,925
- إلغاء صباحي.
- ماذا يجب أن أقول لامبرت؟

800
01:14:31,009 --> 01:14:33,553
اصنع شيئًا ما.
لقد حصلت على التعليم في جامعة هارفارد.

801
01:14:42,937 --> 01:14:46,107
مرحبا حبيبتي. سأعود بعد فترة.

802
01:14:46,566 --> 01:14:48,401
أنت لا تعمل هنا؟

803
01:14:48,443 --> 01:14:52,197
لا، لا بد لي من الذهاب إلى النباتات
لالتقاط الشتلات. لن أكون طويلا.

804
01:15:27,565 --> 01:15:29,067
سخيف أ.

805
01:15:40,787 --> 01:15:41,788
مرحبا؟

806
01:15:42,455 --> 01:15:43,498
اسمحوا لي أن أتحدث إلى كلير.

807
01:15:43,873 --> 01:15:45,124
هل لي أن أسأل من المتصل؟

808
01:15:45,875 --> 01:15:47,502
مارلين كرافن. هل تريد مني تهجئتها؟

809
01:15:49,879 --> 01:15:51,172
كلير ليست هنا.

810
01:15:51,297 --> 01:15:53,383
<i>- سأخبرها أنك اتصلت.</i>
- بالتأكيد سوف تفعل ذلك.

811
01:15:58,221 --> 01:16:00,598
ما هذا، موكب؟ دعنا نذهب!

812
01:16:18,157 --> 01:16:20,451
كلير، لم أكن أعلم أنك هنا.

813
01:16:20,493 --> 01:16:23,204
اتصلت مارلين وقالت أن هذا مهم.

814
01:16:23,288 --> 01:16:24,998
أوه، حسنا، شكرا.

815
01:16:54,402 --> 01:16:55,945
مرحبا مارلين.

816
01:16:58,448 --> 01:17:01,993
كلير! إنها مارلين! كلير!

817
01:17:02,118 --> 01:17:05,455
- مارلين، هل كل شيء على ما يرام؟
- لا.

818
01:17:06,039 --> 01:17:09,417
أحتاج إلى طبيب. هل تعرفين أي شيء يا سيدة موت؟

819
01:17:12,211 --> 01:17:13,296
أين كلير؟

820
01:17:18,176 --> 01:17:21,095
مارلين من فضلك؟

821
01:17:21,554 --> 01:17:22,555
أين هي؟

822
01:17:25,224 --> 01:17:26,392
إنها في الدفيئة.

823
01:17:27,935 --> 01:17:31,064
ولكن، من فضلك، مارلين،
من فضلك لا تخرج هناك.

824
01:17:32,774 --> 01:17:36,277
كلير! هذا مهم!

825
01:17:36,903 --> 01:17:38,613
لا علاقة له بالحزب!

826
01:17:39,238 --> 01:17:40,239
كلير!

827
01:17:41,616 --> 01:17:42,909
كلير!

828
01:19:55,833 --> 01:19:58,461
بقي هذا الخنزير الصغير في المنزل.

829
01:19:58,544 --> 01:20:00,838
هذا الخنزير الصغير كان لديه لحم بقر مشوي

830
01:20:00,880 --> 01:20:02,882
هذا الخنزير الصغير لم يكن لديه أي شيء.

831
01:20:53,432 --> 01:20:54,934
<i>طوارئ 911.</i>

832
01:23:00,893 --> 01:23:02,395
وهنا O2.

833
01:23:04,105 --> 01:23:06,148
هذا لن ينجح.

834
01:23:06,232 --> 01:23:09,276
أحضر لي منظار الحنجرة الخاص بي
وخط رقم خمسة على الفور.

835
01:23:10,319 --> 01:23:13,406
- ماذا حدث؟
- المسعفون معها الآن.

836
01:23:14,156 --> 01:23:15,199
ماذا حدث؟

837
01:23:15,241 --> 01:23:20,079
كل شيء سيكون على ما يرام.
انها صديقة؟ سيكون الأمر على ما يرام.

838
01:23:21,747 --> 01:23:23,749
لديها صعوبة في التنفس.
لديها الربو.

839
01:23:24,291 --> 01:23:27,003
المسعفين
يكون كل شيء تحت السيطرة.

840
01:23:29,380 --> 01:23:30,631
مهلا، آل.

841
01:23:31,757 --> 01:23:33,592
نلقي نظرة هنا.

842
01:23:50,985 --> 01:23:54,613
لا بأس يا جو. لا بأس.

843
01:24:01,787 --> 01:24:05,166
كلير، عزيزتي؟ أيمكنك سماعي؟

844
01:24:06,959 --> 01:24:09,628
أنت آمن الآن. أنت في المستشفى.

845
01:24:12,298 --> 01:24:14,258
مجرد محاولة والراحة، حسنا؟

846
01:25:08,020 --> 01:25:09,438
مايكل.

847
01:25:12,024 --> 01:25:14,193
أظل أرى وجه مارلين.

848
01:25:16,028 --> 01:25:18,197
لا أستطيع أن أصدق أنها ذهبت.

849
01:25:23,285 --> 01:25:24,787
تعال إلى الداخل.

850
01:25:29,500 --> 01:25:31,043
هذا أفضل.

851
01:25:33,212 --> 01:25:34,713
أنت غارقة.

852
01:25:35,881 --> 01:25:37,049
غارقة من خلال.

853
01:25:49,728 --> 01:25:50,938
بيتون.

854
01:25:56,485 --> 01:25:58,487
هناك امرأة واحدة فقط بالنسبة لي.

855
01:26:04,076 --> 01:26:05,870
هذا كل ما تحتاجه.

856
01:26:22,094 --> 01:26:23,345
شكرًا.

857
01:26:25,890 --> 01:26:27,641
شكراً جزيلاً.

858
01:26:34,690 --> 01:26:36,775
- أنت بخير؟
- بخير.

859
01:26:37,443 --> 01:26:38,569
إيما؟

860
01:26:40,112 --> 01:26:42,615
ربط حزام الأمان الخاص بك، حبيبتي.

861
01:27:03,844 --> 01:27:05,387
حصلت عليه.

862
01:27:12,519 --> 01:27:14,521
- مرحبا بيتون.
- مرحبا إيما.

863
01:27:17,358 --> 01:27:20,569
مرحبًا كلير،
من الجيد أن تكون في المنزل.

864
01:27:20,653 --> 01:27:22,363
من الجيد أن تكون في المنزل.

865
01:27:22,780 --> 01:27:25,115
مايكل، اتصل سكرتير المدرسة.

866
01:27:25,366 --> 01:27:28,118
اللقاء يوم الخميس .
لقد كتبت ذلك في كتابك.

867
01:27:28,327 --> 01:27:32,206
حسنا، عظيم، شكرا. إنها حملة لجمع التبرعات.

868
01:27:32,665 --> 01:27:34,465
سمع بيتون عن ذلك
عندما التقطت إيما.

869
01:27:38,504 --> 01:27:40,589
قلت أنه يمكنني استعارة ذلك.
هل كل شيء على ما يرام؟

870
01:27:43,425 --> 01:27:44,510
نعم.

871
01:27:45,803 --> 01:27:48,681
سأعود حالا.
لا أريد أن أحرق العشاء.

872
01:27:49,682 --> 01:27:51,850
من الرائع عودتك.

873
01:28:02,695 --> 01:28:05,030
هل أحببت ذلك؟ لقد فعلها بيتون.

874
01:28:07,116 --> 01:28:09,159
كان من الممكن أن يسألني شخص ما أولاً.

875
01:28:09,201 --> 01:28:11,203
كنا نظن أنها ستكون مفاجأة.

876
01:28:11,287 --> 01:28:12,871
كنا نظن أنك قد ترغب في ذلك.

877
01:28:14,581 --> 01:28:16,221
إذا لم تفعل ذلك، سأطلب منها إنزالها.

878
01:28:16,917 --> 01:28:18,460
لا بأس.

879
01:28:19,670 --> 01:28:22,006
حسنًا، حسنًا، سأضع أغراضك جانبًا.

880
01:28:37,479 --> 01:28:39,773
حسنًا، هل لديك أي سبعات؟

881
01:28:39,857 --> 01:28:40,858
اذهب للسمك.

882
01:28:42,776 --> 01:28:44,987
انظر ماذا أخذت، هاه؟

883
01:28:46,280 --> 01:28:48,157
هل لديك عشرة؟

884
01:28:48,240 --> 01:28:49,992
اذهب السمك!

885
01:28:54,538 --> 01:28:57,249
احتفظ ببطاقاتك هنا
لذلك لا يستطيع بيتون رؤيتهم.

886
01:28:57,291 --> 01:28:59,209
لذلك لا يمكنك رؤيتهم.

887
01:29:21,482 --> 01:29:24,276
نعم، هذا كل شيء.

888
01:29:24,860 --> 01:29:26,653
ها نحن ذا.

889
01:29:30,991 --> 01:29:34,244
هل قالت لك
أين كانت ذاهبة بهذه السرعة؟

890
01:29:34,286 --> 01:29:37,790
لا، لقد أقلعت للتو.
أخبرتني أن ألغي صباحها.

891
01:29:48,634 --> 01:29:51,095
ماذا كانت تفعل قبل مغادرتها؟

892
01:29:51,136 --> 01:29:54,598
لقد أعطيتها للتو هذه القوائم
لقد طلبت.

893
01:29:54,640 --> 01:29:58,519
نظرت إليهم.
وبعد دقيقة خرجت مسرعة من هنا.

894
01:29:58,602 --> 01:30:01,939
- القوائم؟ هؤلاء؟
- هؤلاء هم.

895
01:30:51,447 --> 01:30:52,865
سيدة هاريس؟

896
01:30:55,242 --> 01:30:56,285
أنا سعيد لأنك فعلت ذلك.

897
01:30:57,119 --> 01:30:59,746
بروس سيلفرمان، ويندمير العقارية.

898
01:31:01,290 --> 01:31:04,251
- هل ترغب في إلقاء نظرة في الداخل؟
- نعم.

899
01:31:10,299 --> 01:31:12,885
أنا سعيد لأنك فعلت ذلك.
لقد كنت في طريقي للخروج.

900
01:31:23,395 --> 01:31:26,231
تم بناء المنزل خصيصًا
منذ ثلاث سنوات.

901
01:31:27,316 --> 01:31:29,902
انها مدرجة أقل بكثير من القيمة السوقية.

902
01:31:31,695 --> 01:31:33,614
إنهم متحمسون للغاية.

903
01:31:37,117 --> 01:31:39,578
- ربما أنا؟
- بالطبع.

904
01:31:42,498 --> 01:31:45,834
أصحابها الأصليون
عشت هنا لفترة قصيرة جدا

905
01:31:45,918 --> 01:31:47,794
سجادة جديدة في جميع الأنحاء.

906
01:31:50,005 --> 01:31:51,089
هناك حضانة؟

907
01:31:53,467 --> 01:31:55,385
غرفة مثالية للأطفال.

908
01:32:05,103 --> 01:32:08,106
هذه لعبة غريبة المظهر. ما هذا؟

909
01:32:10,817 --> 01:32:13,111
إنها مضخة الثدي.

910
01:32:13,153 --> 01:32:14,655
مضخة الثدي؟

911
01:32:17,449 --> 01:32:19,785
لقد استخدمته للحفاظ على حليبها.

912
01:32:36,927 --> 01:32:38,679
لا أفهم أين يمكن أن تكون.

913
01:32:38,762 --> 01:32:39,930
أنا لا أفعل ذلك أيضًا.

914
01:32:45,978 --> 01:32:47,437
ها هي.

915
01:32:52,901 --> 01:32:55,320
- أين كنت؟
- مايكل، عندي...

916
01:33:01,952 --> 01:33:03,662
كلير، كنا قلقين عليك.

917
01:33:13,630 --> 01:33:16,758
- كلير، يا إلهي!
- إنها أرملة الدكتور موت، مايكل.

918
01:33:17,634 --> 01:33:19,011
هي ماذا؟

919
01:33:20,345 --> 01:33:22,139
اخرج من منزلنا.

920
01:33:23,181 --> 01:33:25,892
إنها تنقلب علي،
تمامًا كما قلت أنها ستفعل.

921
01:33:25,976 --> 01:33:29,605
هي لا تدرك
كيف وصلت لهذه العائلة.

922
01:33:31,356 --> 01:33:33,859
عليك أن تخبرها، أخبرها عنا.

923
01:33:34,651 --> 01:33:36,570
لا يوجد شيء لنقوله.

924
01:33:37,237 --> 01:33:38,405
يجب أن تغادر.

925
01:33:39,573 --> 01:33:41,700
مايكل، ماذا تقول؟

926
01:33:42,326 --> 01:33:44,953
قلت لي
لم يكن هناك سوى امرأة واحدة بالنسبة لك.

927
01:33:45,787 --> 01:33:48,624
كنت أقصد كلير، زوجتي.

928
01:33:53,003 --> 01:33:55,047
حسنًا، حسنًا.

929
01:33:57,841 --> 01:34:00,093
سأحصل على طفلي فقط
وسنكون في طريقنا.

930
01:34:04,723 --> 01:34:07,726
أعني أنني سأذهب لأحضر أغراضي.

931
01:34:09,144 --> 01:34:10,395
مايكل.

932
01:34:12,105 --> 01:34:14,232
أنت لا تفهم.

933
01:34:14,316 --> 01:34:15,442
أعني، غادر الآن.

934
01:34:16,026 --> 01:34:18,070
سوف نرسل الأشياء الخاصة بك.

935
01:34:18,111 --> 01:34:20,530
أنت على حق، مايكل. هذا أفضل.

936
01:34:33,001 --> 01:34:34,002
المفاتيح.

937
01:34:36,922 --> 01:34:37,923
بالطبع.

938
01:34:41,093 --> 01:34:43,929
أنا آسف. لقد كنت لطيفا جدا.

939
01:34:44,971 --> 01:34:47,391
- أمي، أبي، ماذا يحدث؟
- إيما، البقاء هناك!

940
01:34:48,433 --> 01:34:49,893
لا بأس يا إيما.

941
01:34:50,769 --> 01:34:52,771
أمي وأبي يريدون مني أن أغادر.

942
01:34:53,188 --> 01:34:54,856
وداعا، بيتون.

943
01:34:57,734 --> 01:34:59,027
بيتون!

944
01:35:09,413 --> 01:35:11,957
- اتصل بالشرطة!
- كلير، اهدأي.

945
01:35:12,207 --> 01:35:14,668
أنت لا تعرف ما هي قادرة عليه!

946
01:35:15,085 --> 01:35:16,169
لدينا مفاتيحها!

947
01:35:16,461 --> 01:35:19,256
أعتقد أنها جهزت الدفيئة
بالنسبة لي!

948
01:35:21,925 --> 01:35:22,968
احصل على أشياء الأطفال.

949
01:35:23,135 --> 01:35:24,302
سنذهب إلى فندق.

950
01:35:24,344 --> 01:35:26,304
اذهب إلى الطابق العلوي، حبيبتي.

951
01:35:29,224 --> 01:35:30,892
هل يمكنك الحصول على شخص ما
هنا على الفور؟

952
01:35:30,976 --> 01:35:33,812
<i>إنها ليست حالة طارئة.</i>

953
01:35:33,895 --> 01:35:35,355
حسنا، لا.

954
01:35:35,480 --> 01:35:38,692
<i>سأحصل على سيارة هناك في أقرب وقت ممكن.</i>

955
01:35:38,817 --> 01:35:40,777
حسنًا، نحن نعيش في 808 ياكيما.

956
01:35:41,695 --> 01:35:45,407
إيما، عزيزتي، سوف نذهب
بعيدا لبضعة أيام، حسنا؟

957
01:35:46,658 --> 01:35:47,826
أحضر دوللي معك.

958
01:36:26,156 --> 01:36:27,365
بيتون؟

959
01:36:35,999 --> 01:36:37,292
بيتون؟

960
01:37:26,508 --> 01:37:27,926
مايكل؟

961
01:37:28,760 --> 01:37:30,095
بابي؟

962
01:37:43,608 --> 01:37:46,194
إيما، أريدك أن تغلقي الباب
هذا الباب خلفي

963
01:37:46,444 --> 01:37:49,114
- لا تفتحه حتى أعود.
- نعم.

964
01:37:50,574 --> 01:37:51,992
ابق هنا.

965
01:38:07,465 --> 01:38:08,675
مايكل؟

966
01:38:50,800 --> 01:38:51,801
كلير.

967
01:38:56,222 --> 01:38:58,558
- مايكل.
- أنا بخير.

968
01:38:59,100 --> 01:39:00,352
إنها في المنزل.

969
01:39:06,441 --> 01:39:09,527
.لا أستطيع التحرك ساقاي مكسورة.

970
01:39:10,195 --> 01:39:12,906
- سأحضر الأطفال.
- اتصل بالشرطة.

971
01:39:32,133 --> 01:39:33,510
أمي؟

972
01:39:50,276 --> 01:39:51,903
<i>911، ما هي حالة الطوارئ لديك؟</i>

973
01:39:51,987 --> 01:39:53,905
مرحبا، نعم.

974
01:39:54,364 --> 01:39:56,992
نحن بحاجة إلى مساعدة في 808 شمال ياكيما.

975
01:39:57,742 --> 01:39:58,910
أمي!

976
01:40:08,128 --> 01:40:09,337
عائلتي!

977
01:40:16,428 --> 01:40:18,179
إنها عائلتي.

978
01:40:31,901 --> 01:40:33,445
لا بأس يا إيما.

979
01:40:34,112 --> 01:40:35,655
أمي هنا.

980
01:40:38,616 --> 01:40:42,287
سأصطحبك أنت وجو.
سيكون لدينا عائلة حقيقية.

981
01:40:42,370 --> 01:40:44,205
لن تضطر أبدًا إلى الرؤية
هؤلاء الناس مرة أخرى.

982
01:40:47,208 --> 01:40:49,169
لذا أخبر والدتك، أين جو؟

983
01:40:51,963 --> 01:40:52,964
أين هو؟

984
01:40:55,175 --> 01:40:56,342
إنه هناك.

985
01:41:06,311 --> 01:41:07,979
أنت لست أمي!

986
01:41:14,152 --> 01:41:15,153
إيما!

987
01:41:45,767 --> 01:41:46,851
هادئ.

988
01:41:57,529 --> 01:41:58,696
<i>إيما!</i>

989
01:41:59,781 --> 01:42:01,157
إيما!

990
01:42:09,040 --> 01:42:10,375
إيما.

991
01:42:11,292 --> 01:42:13,419
أنت سيئة للغاية، إيما.

992
01:43:04,095 --> 01:43:05,388
أنت.

993
01:43:10,560 --> 01:43:12,520
- أنت تعطيه أكثر.
- لا!

994
01:43:12,604 --> 01:43:14,397
- لا؟
- لا!

995
01:43:14,647 --> 01:43:17,317
أنت تعطيني طفلي
أو سأحطم جمجمتك!

996
01:43:17,442 --> 01:43:18,526
بيتون!

997
01:43:23,781 --> 01:43:25,617
إنها عائلتي، بيتون.

998
01:43:38,338 --> 01:43:40,298
لا تؤذي أمي!

999
01:43:56,314 --> 01:43:57,649
هل هناك شيء ما، كلير؟

1000
01:44:04,656 --> 01:44:08,743
عندما يحبك زوجك،
إنه وجهي الذي يراه.

1001
01:44:11,329 --> 01:44:15,291
عندما يجوع طفلك،
إنه صدري الذي يطعمه.

1002
01:44:16,834 --> 01:44:18,211
أنظر إليك.

1003
01:44:18,836 --> 01:44:20,838
عندما يأتي الدفع ليشق،

1004
01:44:23,299 --> 01:44:25,218
لا يمكنك حتى التنفس.

1005
01:44:36,604 --> 01:44:38,398
- والآن أعطيه لي.
- لا!

1006
01:44:58,876 --> 01:44:59,877
لا!

1007
01:45:04,424 --> 01:45:05,466
لا!

1008
01:45:35,872 --> 01:45:37,248
سليمان.

1009
01:45:38,124 --> 01:45:41,836
انه بخير. أنا لم أؤذيه.

1010
01:45:42,086 --> 01:45:43,963
- أعرف، أعرف.
- تمام؟

1011
01:45:47,383 --> 01:45:50,136
إيما! إيما، لا بأس.

1012
01:45:50,595 --> 01:45:53,431
هيا، هيا، لنصعد.

1013
01:45:55,266 --> 01:45:56,601
أمي!

1014
01:46:04,317 --> 01:46:06,569
دعنا نذهب إلى أبي، حسنًا؟

1015
01:46:09,530 --> 01:46:12,784
سليمان انا بحاجتك
أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

1016
01:46:12,867 --> 01:46:14,786
أريدك أن تأخذ جوي إلى الطابق السفلي.

1017
01:46:16,454 --> 01:46:20,249
لا، ليس من المفترض
للتعامل مع الطفل.

1018
01:46:22,293 --> 01:46:23,544
هذا جيد.

1019
01:46:24,295 --> 01:46:26,130
أنا أثق بك يا سليمان.

1020
01:46:32,220 --> 01:46:33,805
لا بأس؟

1021
01:46:35,348 --> 01:46:37,892
تمام؟ نعم.

1022
01:46:39,644 --> 01:46:42,647
ولد. ها أنت ذا.

1023
01:46:44,273 --> 01:46:45,274
هيا حبيبتي.

1024
01:46:45,983 --> 01:46:49,695
- فلنذهب ونحضر بابا .
- أوه، يا طفلي الصغير.

1025
01:46:51,697 --> 01:46:52,698
سليمان؟

1026
01:46:54,367 --> 01:46:55,743
تعال.


