1
00:00:11,678 --> 00:00:14,097
うーん、そうですね。
2
00:00:17,476 --> 00:00:18,852
1 つに戻ります。
3
00:00:20,187 --> 00:00:21,521
静かにしてください。
4
00:00:21,605 --> 00:00:23,148
皆さん、やめてください
今すぐチャンネル 1 を押してください。
5
00:00:23,232 --> 00:00:24,733
これはテイクであり、リハーサルではありません。
6
00:00:24,816 --> 00:00:26,568
写真がアップされました。
7
00:00:26,652 --> 00:00:27,903
カメラがセットされました。
8
00:00:27,986 --> 00:00:29,321
音を鳴らしましょう!
9
00:00:29,404 --> 00:00:30,614
音速。
10
00:00:30,697 --> 00:00:32,699
スピード違反取締りをしましょう。
11
00:00:32,783 --> 00:00:34,409
カメラ 1 がスピード違反です。
12
00:00:34,493 --> 00:00:36,119
カメラ 2 台がスピード違反です。
13
00:00:36,203 --> 00:00:37,496
「B」カメラ マーク。
14
00:00:37,579 --> 00:00:39,373
すべてをあなたに捧げたいと思います。
15
00:00:39,456 --> 00:00:40,832
「C」マーク
16
00:00:40,916 --> 00:00:42,125
スタントの準備はできましたか?
17
00:00:42,209 --> 00:00:43,877
暗闇の中。
18
00:00:43,961 --> 00:00:45,629
準備完了。
19
00:00:45,712 --> 00:00:46,964
やりたいことがたくさんあります。
20
00:00:47,047 --> 00:00:48,799
3、2、1、アクションで。
21
00:00:50,092 --> 00:00:51,510
そして今夜。
22
00:00:52,803 --> 00:00:55,180
あなたの足元に置きたい...
23
00:00:57,349 --> 00:00:58,809
彼らはほぼすべての映画に登場します。
24
00:01:00,477 --> 00:01:02,646
あなたは知らないだけです
彼らがそこにいるということ
25
00:01:02,729 --> 00:01:04,856
それが仕事だから。
26
00:01:04,982 --> 00:01:07,150
私はあなたを愛するために生まれました、ベイビー。
27
00:01:07,234 --> 00:01:09,361
彼らは
未知のスタントパフォーマー。
28
00:01:09,444 --> 00:01:11,113
あなたは私を愛するために生まれました。
29
00:01:11,196 --> 00:01:13,073
そして彼らは得ます
素晴らしいことをするためにお金を払った
30
00:01:13,156 --> 00:01:16,201
それでは十分ではありません
あなたのことだよ、ベイビー。
31
00:01:16,285 --> 00:01:18,036
十分に食べられますか...
32
00:01:18,120 --> 00:01:19,997
また、
顎に負担をかけるためにお金を払った
33
00:01:23,500 --> 00:01:25,919
そして他のどこでも、
私の言っている意味が分かるなら。
34
00:01:26,003 --> 00:01:28,588
魔法を感じてください...
35
00:01:28,672 --> 00:01:30,882
ああ、それは...それは私です。
36
00:01:31,008 --> 00:01:32,175
コルト・シーバーズ
37
00:01:32,759 --> 00:01:35,262
爆破されて隠れる
私の顔は泥だらけの水たまりの中にありました。
38
00:01:35,887 --> 00:01:37,431
これは理想的ではありません
39
00:01:37,514 --> 00:01:39,391
あなたが努力しているとき
ジョディの前でカッコよく見せるために
40
00:01:40,100 --> 00:01:43,103
あなたはたまたま誰ですか
大きな恋心を抱くこと
41
00:01:43,186 --> 00:01:44,479
彼女はカメラ オペレーターです。
42
00:01:44,563 --> 00:01:46,106
探しています
トム・ライダーのスタントマンとして。
43
00:01:46,189 --> 00:01:47,691
彼女は間違いなく
彼女の目標を達成するつもりです
44
00:01:47,774 --> 00:01:50,110
ハリウッドの大物であること
映画監督
45
00:01:50,193 --> 00:01:51,403
あなたはとても協調性がありません。
46
00:01:51,486 --> 00:01:53,780
したくない
それを過度にロマンチックにしたり、
47
00:01:53,905 --> 00:01:56,533
しかし、ジョディと私はどう思うか
そういうものです
48
00:01:56,616 --> 00:01:58,285
本当に見つけられるのはあなただけ
映画の中で
49
00:01:58,368 --> 00:01:59,703
やあ。ジョディ。ありがとう。
50
00:01:59,828 --> 00:02:01,872
おい、コルト。本当にありがとう
スタントチャット用。
51
00:02:01,955 --> 00:02:03,999
スタントチャット。
私は彼らが大好きです。いつでも。
52
00:02:04,082 --> 00:02:06,043
ねえ、ええと、トムはそうする必要がある
モニターでお会いしましょう。
53
00:02:06,126 --> 00:02:07,502
ああ、ああ。うん。
54
00:02:07,586 --> 00:02:08,754
私は困っていますか？
55
00:02:08,837 --> 00:02:10,505
彼女はトム ライダーについて話しています。
56
00:02:10,589 --> 00:02:13,258
誰が一番大きいのか
PL のアクション スター...
57
00:02:13,342 --> 00:02:14,926
待って、なぜこれを説明するのですか?
58
00:02:15,010 --> 00:02:17,554
あなたはトム・ライダーが誰であるかを知っています。
彼はトム・ライダーです。
59
00:02:18,138 --> 00:02:20,849
とにかく、私は彼のスタントでした
6 年間で 2 倍になります。
60
00:02:20,932 --> 00:02:23,518
ああ...飛んでくる。
61
00:02:28,690 --> 00:02:30,400
何が起こったのでしょうか？どうしたの？
62
00:02:30,484 --> 00:02:31,568
また行くことになると思います。
63
00:02:31,693 --> 00:02:33,278
トムとゲイルは知っていますね。
64
00:02:33,362 --> 00:02:35,447
愚痴がたくさんある
そしてたくさんの手振り
65
00:02:35,530 --> 00:02:37,991
モニターの前にいるので、
そこで何が起こっているのかわかりませんが、
66
00:02:38,075 --> 00:02:39,910
でも...推測させてください...
顔が多すぎる。
67
00:02:40,994 --> 00:02:43,538
さて、皆さん。私のために一つ行ってください。
68
00:02:43,622 --> 00:02:44,831
うーん...
69
00:02:44,915 --> 00:02:46,625
ジョディ、そうですよね？なに？
またあなたの名前は？
70
00:02:46,708 --> 00:02:48,418
ご覧のとおり、
それは私の顎ではありません。
71
00:02:48,502 --> 00:02:50,962
私の顔を見たら、見てください
彼の顎と私の顎を比較すると、
72
00:02:51,046 --> 00:02:52,381
まるで顎が外れたみたいだ。
73
00:02:52,464 --> 00:02:54,091
それはまるで... そうだ、私たち
彼の顔には代えられない。
74
00:02:54,174 --> 00:02:55,384
ミスターポテトヘッドみたいな感じですね。
75
00:02:55,467 --> 00:02:57,010
つまり、悪気はありません、または
何でもいいけど、知ってるよ。ああ...
76
00:02:57,094 --> 00:02:59,221
ああ、そうです、いいえ。ごめんなさい、わかりました
あなたの美しい顎のラインに負けます。
77
00:02:59,304 --> 00:03:01,306
夢のようだ。いや、聞いてください、
78
00:03:01,390 --> 00:03:02,974
私たちはただ言っているだけです
それは私たちにはうまくいきません。
79
00:03:03,058 --> 00:03:04,684
しましょう、うーん。わかった。
80
00:03:04,768 --> 00:03:05,894
また行きましょう。
81
00:03:05,977 --> 00:03:07,270
ああ、そうだ、いいえ、私たちは
また行かなければなりません。
82
00:03:07,354 --> 00:03:08,355
わかった。うん。
83
00:03:08,438 --> 00:03:09,481
100パーセントです。わかった。
84
00:03:09,564 --> 00:03:11,191
分からないよ、おい。
どう思いますか、うーん...
85
00:03:11,274 --> 00:03:12,484
魔法をかけてみませんか？
86
00:03:12,567 --> 00:03:14,986
もしかしたら逆にやってもいいかもしれない
それとも何か？わからない。
87
00:03:15,070 --> 00:03:16,863
それはただ... 顔が少ないだけです。うん。
88
00:03:16,947 --> 00:03:18,824
その女性
ダイエット コークのフリーベース化
89
00:03:18,907 --> 00:03:20,075
はトムのプロデューサーのゲイルです。
90
00:03:20,158 --> 00:03:21,743
彼女は彼を見つめ続けている
何年も元気でした。ありがとう
91
00:03:21,868 --> 00:03:23,286
そして、そうではありません
いつも簡単。わかりました。
92
00:03:23,412 --> 00:03:24,955
いくつかちょうだい。おお！行くつもりです...
93
00:03:25,038 --> 00:03:26,164
文句は言えません。
94
00:03:26,248 --> 00:03:27,457
私は夢の女の子と一緒に仕事をしています。
95
00:03:27,541 --> 00:03:28,542
うーん。
96
00:03:28,625 --> 00:03:29,626
夢の仕事について
97
00:03:29,709 --> 00:03:30,752
コピーします。 1 つに戻ります。
98
00:03:30,836 --> 00:03:32,587
切り替えなければなりません
正面のポイントを選択します。
99
00:03:32,671 --> 00:03:34,172
私は夢を生きています。
彼はまた行きたいと思っています。
100
00:03:34,256 --> 00:03:36,049
それをコピーして、
コルト。私たち7人！リグを反転します。 ありがとうございます。
101
00:03:36,133 --> 00:03:37,634
後ろに倒れてしまいます。
102
00:03:37,717 --> 00:03:39,428
ジョディ、2 つ行って。 2番目
AD: 静かにしていてください。
103
00:03:39,511 --> 00:03:41,179
皆さん、やめてください
今すぐチャンネル 1 を押してください。
104
00:03:42,639 --> 00:03:43,765
何か質問はありますか?
105
00:03:44,391 --> 00:03:46,101
ああ、そうだね。見た目だけだった
今、あなたが望んでいたように
106
00:03:46,184 --> 00:03:47,853
私に何かを尋ねるために。
107
00:03:47,936 --> 00:03:50,188
私は行くつもりだった
仕事の後のスパイシーなマルガリータ
108
00:03:50,272 --> 00:03:52,274
私はあなたがどうか疑問に思っていました
スパイシーなマルガリータを飲みましょう。
109
00:03:54,359 --> 00:03:57,070
うーん、まあ、
プロフェッショナルであり続けるために、
110
00:03:57,154 --> 00:03:58,655
私はただ持つことができる
スパイシーなマルガリータ 1 つ
111
00:03:58,738 --> 00:04:02,033
なぜなら、2つ持っていると、
私は間違った決断をし始めます。
112
00:04:02,117 --> 00:04:03,702
まあ、ご存知の通り、
マルガリータを飲む
113
00:04:03,785 --> 00:04:05,662
それはすべてです
間違った決定を下す
114
00:04:06,413 --> 00:04:08,415
そういえば、えっと、
115
00:04:08,498 --> 00:04:11,918
この仕事が終わったら、行かなきゃ
どこかの砂の上に座って、
116
00:04:12,002 --> 00:04:14,254
そして私は疑問に思いました、ええと...私は
あなたに質問するつもりだった。
117
00:04:14,337 --> 00:04:15,839
教えてください。
118
00:04:16,923 --> 00:04:19,176
タオルはありますか
借りられるの？
119
00:04:20,635 --> 00:04:22,053
はい、タオルはあります。
120
00:04:22,137 --> 00:04:23,847
ご存知の通り、とても危険です
一人で泳ぐこと
121
00:04:25,474 --> 00:04:28,018
そうですね、お願いしたいのは、
私の水泳友達になってください、
122
00:04:28,101 --> 00:04:29,978
でも分からない
水着があれば。
123
00:04:30,061 --> 00:04:33,106
ちょっと待ってください。あなたは何をしますか
池の向こう側をそう呼ぶの？
124
00:04:33,190 --> 00:04:36,026
私たちはこれを水着と呼んでいます。
125
00:04:38,278 --> 00:04:39,779
それを想像してみてください。
126
00:04:39,863 --> 00:04:41,990
この後、
あなたも私もそうなるかもしれない
127
00:04:42,073 --> 00:04:44,701
どこかのビーチで
水着姿で
128
00:04:44,784 --> 00:04:46,786
スパイシーなマルガリータを飲みながら、
129
00:04:46,870 --> 00:04:49,164
- 間違った決断をしてしまう。
- さて、それでは行きます。
130
00:04:49,247 --> 00:04:50,540
想像してみてください。
131
00:04:52,042 --> 00:04:54,419
よし、それでは
周りを閉じ込めておいてください！
132
00:04:55,879 --> 00:04:56,880
彼を縛り付けてやろう。
133
00:04:56,963 --> 00:04:58,131
皆さん静かにして下さい！
134
00:04:59,257 --> 00:05:00,926
「A」 の 速度
135
00:05:03,803 --> 00:05:06,306
大丈夫ですか？すべて
そうだ、彼を連れて行きましょう。
136
00:05:06,389 --> 00:05:07,849
- テールスレート。
- ワンズに行きます。
137
00:05:07,933 --> 00:05:09,392
どうぞ、座ってください。
138
00:05:10,644 --> 00:05:12,145
スタントで熱くいきましょう。
139
00:05:12,229 --> 00:05:14,231
- そして端に出ます。
- スタントは熱いです。
140
00:05:14,356 --> 00:05:16,691
たるみを取り除きます。ディレクター:
上での調子はどうだ、スタント？
141
00:05:16,775 --> 00:05:19,569
- 素晴らしい。彼は素晴らしいよ。さぁ行こう。
- 位置を下げます。
142
00:05:20,612 --> 00:05:22,447
彼はもう1時だ。
143
00:05:24,032 --> 00:05:25,659
電話を切る準備はできていますか?
144
00:05:25,742 --> 00:05:28,495
そして、3、2、1。
145
00:05:28,578 --> 00:05:30,872
アクション、アクション、アクション、
アクション、アクション!
146
00:05:35,752 --> 00:05:37,963
医者を呼んでください！
メディック！メディック！メディック！
147
00:05:41,841 --> 00:05:42,968
コルト、大丈夫？
148
00:05:43,969 --> 00:05:45,512
一歩下がってほしい。
149
00:05:45,595 --> 00:05:47,347
大丈夫ですか？
あなたは助けていないのです。
150
00:06:15,667 --> 00:06:17,419
休憩時間は終わりました。
顧客がいます。
151
00:06:18,253 --> 00:06:19,421
43番。
152
00:06:20,422 --> 00:06:22,632
やあ。
153
00:06:24,467 --> 00:06:26,845
やあ、兄弟、私はあなたのことを知っています
どこかから。
154
00:06:26,928 --> 00:06:28,346
どこからあなたを知ったのですか、兄弟？
155
00:06:29,222 --> 00:06:32,100
ああ、そうだ、あなたは参加していました
私が出演していたトム・ライダーの映画。
156
00:06:32,183 --> 00:06:34,227
あなたはスタントマンです！
もうない。
157
00:06:34,311 --> 00:06:36,938
壊れてしまったのですか？
バックか何かのたわごとですか？そうだね。
158
00:06:37,022 --> 00:06:38,898
どうしてまだ生きてるんですか？
やあ、ベイビー。
159
00:06:38,982 --> 00:06:40,400
ベイビー、ねえ、ここに来て。
わからない。
160
00:06:40,525 --> 00:06:41,693
今じゃなければよかったのに。
この男に会わなければなりません。
161
00:06:41,818 --> 00:06:43,236
ここに来て。これは聞いてください。
162
00:06:43,320 --> 00:06:45,113
これは聞く必要はありません。
大丈夫です。こんにちは。
163
00:06:45,196 --> 00:06:46,781
この人映画に出てた
私はオンでした。
164
00:06:46,865 --> 00:06:50,577
- 私が今まで見た中で最も壮大な失敗。
-うーん。
165
00:06:50,660 --> 00:06:52,829
彼らは彼を絞首刑にした
このワイヤーの上にあります。
166
00:06:52,912 --> 00:06:54,414
彼は小さなピニャータのように見えました。
167
00:06:54,497 --> 00:06:55,498
アクション!
168
00:06:55,582 --> 00:06:59,002
この男は転ぶ
時速 1,000 マイル、
169
00:06:59,085 --> 00:07:01,171
そして私はこうです、
「この男は死ぬだろう、兄弟。
170
00:07:01,296 --> 00:07:04,341
この人は死ぬだろう。」
地上十メートル、
171
00:07:04,424 --> 00:07:05,550
スナップ！
172
00:07:05,634 --> 00:07:08,970
彼はこれに割って入った
嫌なプレッツェル。
173
00:07:09,054 --> 00:07:10,555
かなり霧がかかっています。
174
00:07:11,640 --> 00:07:15,185
それで、スタントマンみたいに
係員に。えー...
175
00:07:16,895 --> 00:07:18,146
それはどうして起こるのでしょうか？
176
00:07:19,189 --> 00:07:20,732
地獄のような落ち方。
177
00:07:21,816 --> 00:07:23,526
車を引き取らせてください。
178
00:07:23,610 --> 00:07:25,945
ああ、秋の人？よー。
179
00:07:26,029 --> 00:07:27,906
私の車を返してください
傷なし。
180
00:07:29,157 --> 00:07:31,076
サクサクのファイブを手に入れました
あなたのためにここにいます、兄弟。
181
00:07:59,688 --> 00:08:00,730
覚えています。
182
00:08:01,898 --> 00:08:05,777
一緒に歩いていたときのこと
183
00:08:08,363 --> 00:08:10,782
愛を共有しようと思いました
184
00:08:12,117 --> 00:08:15,745
永遠に続くでしょう。
185
00:08:16,955 --> 00:08:20,083
それでは何か
彼女の気が変わった...
186
00:08:25,463 --> 00:08:28,967
私には愛に満ちた腕がありませんでした。
187
00:08:29,676 --> 00:08:32,762
私を抱きしめるために。
188
00:08:32,846 --> 00:08:34,973
毎日目が覚めます。
189
00:08:35,056 --> 00:08:37,016
それから私は別れ始めます。
190
00:08:37,100 --> 00:08:40,103
孤独とは愛のない人間です。
191
00:08:41,479 --> 00:08:43,523
毎日がスタートです。
192
00:08:43,606 --> 00:08:45,942
それから私は心から叫びます。
193
00:08:46,025 --> 00:08:48,528
孤独とは愛のない人間です。
194
00:08:49,988 --> 00:08:52,198
毎日目が覚めます。
195
00:08:52,282 --> 00:08:54,325
それから私は別れ始めます。
196
00:08:54,409 --> 00:08:56,453
孤独とは愛のない人間です。
197
00:08:56,536 --> 00:08:57,704
いや！
198
00:08:57,787 --> 00:08:59,873
毎日が始まります...
199
00:09:03,543 --> 00:09:05,879
チル！レンタルですよ！
200
00:09:05,962 --> 00:09:08,506
なし。
201
00:09:08,590 --> 00:09:12,594
愛。
202
00:09:57,096 --> 00:09:58,097
こんにちは？
203
00:09:58,181 --> 00:10:00,016
おお！コルト！
204
00:10:00,099 --> 00:10:01,601
ゲイルです。
205
00:10:01,684 --> 00:10:03,102
あなたのお気に入りのプロデューサー。
206
00:10:03,186 --> 00:10:04,395
この番号をどうやって入手しましたか?
207
00:10:05,021 --> 00:10:07,690
あなたは仕事をしていると誰かが言いました
キャプテンズコカトゥーで。
208
00:10:07,774 --> 00:10:08,775
係員。
209
00:10:08,858 --> 00:10:11,110
うわー！信じられませんでした。
210
00:10:11,194 --> 00:10:14,364
それは実際には
エル・カカトゥア・デル・キャピタン。
211
00:10:14,447 --> 00:10:16,783
家族経営の場所です。
ヒントをプールします。
212
00:10:16,866 --> 00:10:18,660
それは良い変化です
私の古い仕事から。うーん
213
00:10:18,743 --> 00:10:19,953
きっとそうだと思います。きっとそうだと思います。
214
00:10:20,036 --> 00:10:21,454
ええと、その点までは、ご存知のとおり、
215
00:10:21,538 --> 00:10:23,790
物事がうまくいっていないことはわかっています
あなたにとっては簡単でした
216
00:10:23,873 --> 00:10:25,750
事件以来。
217
00:10:25,834 --> 00:10:27,502
そして私はただ願っています
218
00:10:27,585 --> 00:10:30,380
あなたがそれを持たないこと
私かトムに対して。
219
00:10:30,463 --> 00:10:32,882
ご存知のように、私たちはそうでした
完全に荒廃した。
220
00:10:32,966 --> 00:10:34,300
彼はあなたにメッセージを送りましたよね?
221
00:10:36,636 --> 00:10:37,846
祈りの手の絵文字？
222
00:10:37,929 --> 00:10:39,764
GA「; そうです、そうです。
彼は相変わらず最低だ。
223
00:10:39,848 --> 00:10:43,393
しかし、神様、彼は力でした。
勇気の消滅。
224
00:10:43,476 --> 00:10:45,770
迎えに行くよ、ビリー！
225
00:10:45,895 --> 00:10:48,314
いや！
226
00:10:49,524 --> 00:10:50,817
彼は最高です。
227
00:10:50,900 --> 00:10:52,193
自身もグローブ賞を獲得した。
228
00:10:52,277 --> 00:10:53,778
オスカーを受賞するべきだった。
229
00:10:53,862 --> 00:10:55,488
彼はとても本物です。
230
00:10:55,572 --> 00:10:57,156
私は責めません
どっちかだよ、ゲイル。
231
00:10:57,240 --> 00:10:58,658
それは私のせいでした。
232
00:10:58,741 --> 00:11:00,618
そして、始めると
そのような間違いを犯し、
233
00:11:00,702 --> 00:11:02,036
パッドを掛ける時が来ました。
234
00:11:02,120 --> 00:11:03,872
ああ、事故でした、コルト。
235
00:11:03,955 --> 00:11:05,582
それは誰もが知っています。
236
00:11:06,749 --> 00:11:10,712
トムが置いた
私はここで本当の状況にいます、コルト。
237
00:11:10,795 --> 00:11:13,756
ちょっとだけ必要なの
古い友人からの助け、
238
00:11:13,840 --> 00:11:16,301
たまたま誰が、
ご存知のとおり、最高のスタントマンです
239
00:11:16,384 --> 00:11:18,344
これまでに一緒に仕事をしたことがある
私の人生において。
240
00:11:18,428 --> 00:11:20,805
これがあなたが得ている理由です
明日の飛行機で
241
00:11:20,889 --> 00:11:21,973
そしてシドニーに来ます
242
00:11:22,056 --> 00:11:23,308
届かない
飛行機の中だよ、ゲイル。
243
00:11:23,391 --> 00:11:25,018
ご存知の通り、コルト、トム・ライダー
244
00:11:25,101 --> 00:11:27,687
最大のアクションブランドです
地球上で。
245
00:11:27,770 --> 00:11:30,023
しかし、それは主に
あなたのせいで。
246
00:11:30,106 --> 00:11:33,318
メタルストームは壮大なものになるだろう
スタントの祭典。
247
00:11:33,401 --> 00:11:35,069
私の人生は今ではシンプルです、ゲイル。
248
00:11:36,237 --> 00:11:37,488
シンプルが好きです。
249
00:11:39,532 --> 00:11:41,451
さらに、すべてを取得します
私が食べられるブリトー。
250
00:11:41,534 --> 00:11:44,871
それで...ある種の生活をしています
考えてみれば夢。
251
00:11:44,954 --> 00:11:47,206
あなたがそうするなんて我慢できない
その才能をすべて捨ててください。
252
00:11:47,290 --> 00:11:49,500
そんなはずはない
駐車中の車、コルト。
253
00:11:49,584 --> 00:11:52,128
スマッシュする必要がある
燃えるカワサキ
254
00:11:52,211 --> 00:11:53,546
ガラス越しに。
255
00:11:53,630 --> 00:11:55,673
見逃してしまったのはわかっています。
さようなら、ゲイル。
256
00:11:55,757 --> 00:11:57,717
待って、待って、待って！待って。持続する。
257
00:11:57,800 --> 00:11:59,928
言いましたか、言いましたか
あなた...私...言ったでしょうか？
258
00:12:00,011 --> 00:12:01,471
それは監督の
特にあなたに尋ねましたか？
259
00:12:01,554 --> 00:12:02,931
彼を失望させて申し訳ありません。
260
00:12:03,014 --> 00:12:04,933
まあ、したくないですか
それが誰であるかを知るには？いいえ。
261
00:12:05,016 --> 00:12:06,351
ジョディです。
262
00:12:10,813 --> 00:12:12,857
私は彼女に大きな休暇を与えます。
263
00:12:12,941 --> 00:12:14,901
必ず通路側の席にしてください。
264
00:12:17,779 --> 00:12:20,740
土、鉱物、石。
265
00:12:20,823 --> 00:12:23,451
新しいオードパルファム
トム・ライダー著。
266
00:12:47,350 --> 00:12:48,935
それは…そうですか？
267
00:12:49,018 --> 00:12:51,521
私は彼らがそうであることに気づきませんでした、
ああ、スキャンが 2 倍になりました。
268
00:12:51,604 --> 00:12:53,106
へー、新しい技術ですね。
269
00:12:53,189 --> 00:12:55,483
基本的には、
あなたの顔の幾何学模様
270
00:12:55,566 --> 00:12:57,068
ライダーの顔をリターゲットするには、
271
00:12:57,151 --> 00:12:59,404
そしてライダーの顔を置きます
顔の上に戻します。
272
00:12:59,487 --> 00:13:01,197
ディープフェイクのような状況。
273
00:13:02,115 --> 00:13:04,617
チャンスがあれば、私を振り向かせてください
トム・クルーズに興味を持ちませんか？
274
00:13:05,952 --> 00:13:08,454
やあ、シドニーへようこそ。
コルト・シーバーズですか？
275
00:13:08,538 --> 00:13:11,332
うん。おい。知っていますか
どこでコーヒーを飲めますか？
276
00:13:11,416 --> 00:13:12,667
この時差ぼけは
本当に始まっています。
277
00:13:12,750 --> 00:13:14,085
はい、ストレスはありません。見つけた。
278
00:13:14,168 --> 00:13:15,837
そして監督は
私がここにいるのは知っていますか？
279
00:13:15,920 --> 00:13:17,171
彼女は私を求めました。えー...
280
00:13:17,255 --> 00:13:18,965
彼女が望んでいること
挨拶するか…？
281
00:13:19,048 --> 00:13:20,591
聞いていない。いや、ごめんなさい、兄弟。
282
00:13:20,675 --> 00:13:22,468
ああ、でもスタントコーディネーターは
あなたに会いたいです。
283
00:13:22,552 --> 00:13:24,595
彼はそこのジャケットを着ているだけです。
わかりました、素晴らしいです。
284
00:13:24,721 --> 00:13:26,431
彼女に言っていただけませんか
私はここにいます、そして...
285
00:13:26,514 --> 00:13:28,224
ご存知のとおり、そのコーヒー
機会があれば?
286
00:13:28,307 --> 00:13:29,475
おお。
287
00:13:29,559 --> 00:13:31,019
ダン・タッカー。
288
00:13:31,102 --> 00:13:33,604
ハリウッドの大物
スタントコーディネーター。
289
00:13:34,814 --> 00:13:36,107
そろそろ時間だ。
290
00:13:36,190 --> 00:13:37,692
おめでとう。
291
00:13:37,817 --> 00:13:39,485
ありがとう。見てください。
292
00:13:39,569 --> 00:13:42,196
それで、今はあなたのことを「先生」と呼んでいますか？
あるいはそれはどのように機能するのでしょうか？
293
00:13:42,280 --> 00:13:43,865
ああ、お気軽にお電話ください
私は「ボス」です。
294
00:13:43,948 --> 00:13:45,033
さて、ボス。
295
00:13:45,158 --> 00:13:46,868
そうあるべきではないと思う
このNomexではそうですよね？
296
00:13:46,951 --> 00:13:48,745
つまり、私たちはそうではないようなものです
私たちは何かおかしなことをしていますね？
297
00:13:48,828 --> 00:13:50,413
ちょうどその頃だった
それを説明するために。
298
00:13:50,496 --> 00:13:51,873
実は、ただ、私に従ってください。
299
00:13:51,956 --> 00:13:53,583
わかった。元気かい？
300
00:13:53,666 --> 00:13:55,168
ああ、元気だよ。絶好調です。
301
00:13:55,251 --> 00:13:57,003
忙しくしています。あなた
知る？サーフィンしてきました。おお。
302
00:13:57,086 --> 00:13:59,088
髪を伸ばしていた
数分前までは。
303
00:13:59,172 --> 00:14:00,757
わかった。盆栽に挑戦中。
304
00:14:00,840 --> 00:14:02,175
盆栽？
305
00:14:02,258 --> 00:14:04,177
わかったようですね
かなり充実したスケジュールです。
306
00:14:04,260 --> 00:14:05,553
忙しいままです。
307
00:14:05,678 --> 00:14:09,015
それで、何ができたのか
仕事に戻りたいですか？
308
00:14:09,932 --> 00:14:12,351
まあ、つまり、言われたんですが、
ジョディが私に頼んだこと。
309
00:14:12,435 --> 00:14:14,187
つまり、つまり、
来なければならなかったんだよね？
310
00:14:14,270 --> 00:14:16,564
ああ、そうですね...つまり、私は何ですか？
やります、来ませんか？つまり、
311
00:14:16,647 --> 00:14:18,483
彼女は私をここに連れて行きたいのですが、
私はここにいなければなりません。
312
00:14:18,566 --> 00:14:20,526
よし。みんな、集まって。
313
00:14:20,610 --> 00:14:22,570
聞いてください。まずは今日から
314
00:14:22,653 --> 00:14:25,531
私たちが行ってきた車のロールです
一週間ずっとリハーサル。
315
00:14:26,699 --> 00:14:28,242
誰もが自分のスポットを知っています。
316
00:14:28,326 --> 00:14:30,745
誰もが彼らのことを知っています
責任。
317
00:14:30,828 --> 00:14:32,205
私たちはこれを正しく行います、
318
00:14:32,288 --> 00:14:34,582
私たちはこれを安全に行います、
そしてみんな家に帰ります。
319
00:14:34,665 --> 00:14:36,167
悪いニュース...
320
00:14:37,210 --> 00:14:38,920
私たちは運転手を失いました。
321
00:14:39,003 --> 00:14:40,713
それで、ヘンリーは外出しました。
322
00:14:40,838 --> 00:14:42,715
しかし良いニュースは、
323
00:14:42,840 --> 00:14:47,553
映画の神様が私たちを祝福してくれた
324
00:14:47,637 --> 00:14:50,890
偉大なスタントマンとともに
一緒に仕事をしたことがある。
325
00:14:50,973 --> 00:14:53,476
手を合わせて
326
00:14:53,559 --> 00:14:58,397
コルトシーバーズに！
327
00:15:02,068 --> 00:15:03,402
- よし！
- うん！
328
00:15:04,946 --> 00:15:06,322
それを見てください！
329
00:15:06,405 --> 00:15:07,782
キャノンロール？
330
00:15:07,907 --> 00:15:09,826
始める時間です
再び車を走らせる
331
00:15:09,909 --> 00:15:11,244
駐車する代わりに。
332
00:15:11,327 --> 00:15:13,121
あなたは事故に遭いました。
333
00:15:13,204 --> 00:15:16,582
それは大規模でした
リグの計算ミス。
334
00:15:16,666 --> 00:15:18,876
私は自殺しそうになった
乗組員全員の前で。
335
00:15:18,960 --> 00:15:21,087
そうですね、むしろやめたほうがいいです
私の最初のスタントを返してもらいます
336
00:15:21,170 --> 00:15:23,923
特に
ジョディの前。つまり、わかります。
337
00:15:24,006 --> 00:15:26,843
「どれだけ大変かということではない
あなたが与えることができるヒットの。」
338
00:15:26,926 --> 00:15:29,387
おお！ 「何回目くらいだよ」
339
00:15:29,470 --> 00:15:32,807
「打たれてもキープできる」
前進します。」来て。
340
00:15:32,890 --> 00:15:35,935
それはめちゃくちゃです。できません
ロッキーが私にそう言った言葉を引用してください。
341
00:15:36,018 --> 00:15:38,813
ということでレーザー銃です
短剣で？
342
00:15:38,896 --> 00:15:40,273
そう、銃剣のように。右。
343
00:15:40,356 --> 00:15:42,233
銃剣は必要ですか？
レーザーなら達成できるんじゃないでしょうか...
344
00:15:42,316 --> 00:15:43,943
戦場では、そうです。
百パーセントです。
345
00:15:44,026 --> 00:15:45,862
それはただ与えるだけです
かなり変わった形。
346
00:15:45,945 --> 00:15:47,280
ああ、このギターのビット
最後に？うん。
347
00:15:47,363 --> 00:15:48,656
ええ、まあ、あなたは言いました
あなたはメタルが欲しかった、
348
00:15:48,781 --> 00:15:50,408
つまり、ヘヴィメタルのようなものです。
349
00:15:50,491 --> 00:15:52,243
さて、どうやって...どうやって
このようなことをたくさんしましたか？
350
00:15:52,326 --> 00:15:53,744
えー、2つ。わかった。良い。
351
00:15:53,828 --> 00:15:56,080
百。
ああ。わかった。うん、素晴らしい。
352
00:15:56,164 --> 00:15:58,082
ありがとう、ボス。
わかった。ギターみたいですね。
353
00:15:58,166 --> 00:16:00,293
はい。ナイジェル、私たちはどうやって
花火でやってるの？
354
00:16:00,376 --> 00:16:01,669
どうしたの？私たちはそう思います
1テイク分しかありません。
355
00:16:01,752 --> 00:16:03,462
ボス！ボス、聞いてください。
いいえ、さあ。はい。
356
00:16:03,546 --> 00:16:05,006
作成できます
見える何か
357
00:16:05,089 --> 00:16:06,424
はるかに現実的です
VFX付き。いいえ、いいえ、いいえ。
358
00:16:06,507 --> 00:16:07,758
来て。それを私にください。
ヴェンティ、ヴェンティ、ヴェンティ。
359
00:16:07,842 --> 00:16:09,093
本物なんて欲しくない。
本物なんて欲しくない。
360
00:16:09,177 --> 00:16:11,012
これはSF叙事詩です、
宇宙的なラブストーリー。なぜ？
361
00:16:11,137 --> 00:16:12,972
わかった？宇宙的な比率です。
362
00:16:13,055 --> 00:16:16,142
それは別世界のことを反映する必要があります
恋に落ちたときのこと。
363
00:16:16,225 --> 00:16:17,935
ご存知のとおり、それは不完全です。
それは美しいです。
364
00:16:18,019 --> 00:16:19,395
そうしたいです、いいですか？
365
00:16:19,478 --> 00:16:21,022
私たちの力で大きくなりましょう
ワンテイク、いいですか？わかった。
366
00:16:21,147 --> 00:16:22,565
なんてことだ。
367
00:16:22,648 --> 00:16:23,941
そうだったのか？
それは私のワンテイクでしたか？
368
00:16:24,025 --> 00:16:25,026
ああ、確かにあると思います...
369
00:16:25,109 --> 00:16:26,569
ああ、なんと！
370
00:16:26,652 --> 00:16:28,112
まあ、言わなければなりませんが、
本当に素晴らしいようです。
371
00:16:28,196 --> 00:16:29,280
ボス。聞いて、聞いて。
それを見てください。
372
00:16:29,363 --> 00:16:30,489
確かに欲しいですよね
本物のパイロを使うには？
373
00:16:30,573 --> 00:16:31,824
うん。ヴェンティ: でも、私たちは
これは絶対に必要ありません。
374
00:16:31,908 --> 00:16:32,909
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。うん。そうではありません。
375
00:16:32,992 --> 00:16:34,285
さて、それでは行きます
アクターをループさせる必要があります。
376
00:16:34,368 --> 00:16:35,369
それだけです。大丈夫だよ、レイ。
377
00:16:35,453 --> 00:16:37,163
車のスタントマンです
ヘルメットをかぶったまま、大丈夫？
378
00:16:37,246 --> 00:16:38,706
おお。ああ、分かった。
ループはありません。モノローグはありません。
379
00:16:38,789 --> 00:16:40,041
一体何が起こっているのか
あそこ、ラッシュ？
380
00:16:40,124 --> 00:16:41,709
私たちはパイロを呼びませんでした。
381
00:16:41,792 --> 00:16:43,461
真剣にやります
家族を追跡する
382
00:16:43,544 --> 00:16:44,754
そして最後の一人まで殺してください！
383
00:16:44,837 --> 00:16:46,005
だからこそ彼らはそうしているのです。
384
00:16:46,088 --> 00:16:47,965
彼らはあなたがそうでないと感じているから
彼らを尊重してください、ナイジェル、いいですか？
385
00:16:48,049 --> 00:16:50,343
それは私の口調です。なるほど、わかりました。あなたの
口調、言葉、すべて、ただ...
386
00:16:50,426 --> 00:16:51,844
ジョディ？ジョディ？
ダーラ、そうだね？わかった。うん。
387
00:16:51,969 --> 00:16:54,096
ジョディ、あの、ごめんなさい、私は...
プリンターが手に入らなかった
388
00:16:54,180 --> 00:16:55,223
昨夜は仕事をしていました...わかりました、はい。
389
00:16:55,306 --> 00:16:56,641
...しかし、私はある種の合成をしました
私たちの会話
390
00:16:56,724 --> 00:16:58,517
私たちが持っていたもの
第三幕、そしてもしも
391
00:16:58,601 --> 00:17:01,437
の登場人物の一人
映画は映画の中で認めている
392
00:17:01,520 --> 00:17:03,689
私たちには問題があるということ
第三幕では？
393
00:17:03,773 --> 00:17:05,316
うん？いいえ、いいえ。
394
00:17:05,399 --> 00:17:06,817
でも考えてくれてありがたいよ
ボックスの外にいるよ、ダーラ。
395
00:17:06,901 --> 00:17:07,944
本当にそう思います。
396
00:17:08,069 --> 00:17:09,278
ナイジェル、あなたは彼らを止めなければなりません。
397
00:17:09,362 --> 00:17:11,239
豚のように内臓を刺してやる
それはあなたです！何てことだ。
398
00:17:11,322 --> 00:17:12,615
テストをやめてください！うわー！
399
00:17:12,698 --> 00:17:14,033
- そうだね？
- ボス！
400
00:17:14,116 --> 00:17:16,077
テストはうまくいきました。素晴らしい。
401
00:17:16,160 --> 00:17:19,038
さて、それでは皆さん、煮詰めてください。
目が私に向いています。
402
00:17:19,121 --> 00:17:20,373
これから何が起こるのか。
403
00:17:20,456 --> 00:17:22,208
VFX はありません、ヴェンティ。見た目は
本当に素晴らしい。
404
00:17:22,291 --> 00:17:24,085
ナイジェル、撃たないといけない
今。潮が満ちてきています。
405
00:17:24,168 --> 00:17:25,628
行きましょう。
ショットは素晴らしいものになるだろう。
406
00:17:25,711 --> 00:17:27,546
5 分以内に終わります。
ありがとう。
407
00:17:38,975 --> 00:17:40,726
コルト？兄弟？
408
00:17:42,019 --> 00:17:43,187
何が起こっているの？
409
00:17:44,146 --> 00:17:45,815
悪い砂。悪い砂。
410
00:17:45,898 --> 00:17:46,899
うん。
411
00:17:47,483 --> 00:17:49,610
延期すべきだと思います。
それを言うのは嫌いです。
412
00:17:49,694 --> 00:17:51,028
ダン、遅れは何ですか？
413
00:17:51,112 --> 00:17:53,239
ええと、私たちはただやってるだけです
ちょっとした安全確認。
414
00:17:53,322 --> 00:17:54,615
それは密度です。
密度が悪いですね。
415
00:17:54,699 --> 00:17:56,325
私たちが見ているのは
砂の密度。
416
00:17:56,409 --> 00:17:57,493
新しいドライバーが来ました。
417
00:17:57,576 --> 00:17:59,161
誰だ？どこだ
ヘンリー？わかりません。
418
00:17:59,245 --> 00:18:01,372
ナイジェル、これは
この映画の最大のショット、
419
00:18:01,455 --> 00:18:02,748
そして私には初心者がいます。
420
00:18:03,791 --> 00:18:05,751
ダンは、私たちにはそれができると言います。わかった。
421
00:18:05,835 --> 00:18:07,837
真剣に、私たちはそうするつもりです
あちこちに漂います。
422
00:18:08,629 --> 00:18:10,047
あれは何ですか、王潮ですか？
423
00:18:10,131 --> 00:18:11,841
やるべきことは次のとおりです。
入ってくるまで待ちます。
424
00:18:11,924 --> 00:18:14,427
砂を圧縮してから、
日の出に合わせて日没を撮影します。
425
00:18:14,510 --> 00:18:15,845
行き詰まっています。
426
00:18:15,928 --> 00:18:17,388
多分。行き詰まっています。
427
00:18:17,471 --> 00:18:20,391
2 つのことが真実である可能性があります。
兄さん、持ってるよ
428
00:18:20,474 --> 00:18:22,935
新人でいっぱいのテント
ここにいるオーストラリア人。
429
00:18:23,019 --> 00:18:24,061
病気になるよ。
430
00:18:24,145 --> 00:18:25,730
これはわかりましたね。あなたこそがその人です。
431
00:18:25,813 --> 00:18:27,773
なぜそんなことを言わなければならないのですか？
なぜそんなことを言わなければならないのですか？わかった？
432
00:18:27,857 --> 00:18:29,150
これをやったんだね
何百万回も。
433
00:18:29,233 --> 00:18:31,110
あなたもそうです。
ほら、あなたがそれをジンクスしただけです。
434
00:18:32,653 --> 00:18:33,904
あなたはそれをジンクスしただけです！
435
00:18:33,988 --> 00:18:35,323
やあ、ダン、運転手が必要なんだ
今から車の中でお願いします。
436
00:18:35,406 --> 00:18:36,490
- さて、潮が満ちてきました。
- わかりました。
437
00:18:36,574 --> 00:18:37,575
本当にありがとうございました。
ありがとうございます。
438
00:18:37,658 --> 00:18:39,452
あれはジョディですか？はい、ジョディです。
439
00:18:41,329 --> 00:18:42,705
彼女は私について何か言っていますか？
440
00:18:42,788 --> 00:18:45,750
やめて...あなた、あなたの
顔。やめて。やめて。
441
00:18:45,833 --> 00:18:47,585
彼女は言いませんでした
あなたのことなら何でも。
442
00:18:48,336 --> 00:18:49,837
車に乗ってください！
443
00:18:53,007 --> 00:18:54,467
これは彼女にとって本当に重要なことです。
444
00:18:54,550 --> 00:18:56,093
はい、それは彼女にとって重要です。
445
00:18:56,177 --> 00:18:58,304
これはコミコンですか
それとも何か？ホールH
446
00:18:59,472 --> 00:19:01,390
「これもそんな時代の一つだよ」
447
00:19:01,474 --> 00:19:04,435
「それがインチかどうか
1マイルでも、勝ちは勝ちだ。」
448
00:19:06,979 --> 00:19:08,606
それは簡単です。
ワイルド・スピード。
449
00:19:08,689 --> 00:19:09,940
ああ！
450
00:19:10,024 --> 00:19:12,485
さあ行こう。これはわかりましたね。
451
00:19:12,568 --> 00:19:14,653
コーヒーを見ましたか
女性？彼女は帽子をかぶっていた。
452
00:19:14,737 --> 00:19:16,197
車の中で見かけますよ。わかった。
453
00:19:17,239 --> 00:19:19,116
手に入れましょう
医師を配置してください。
454
00:19:19,200 --> 00:19:21,118
こちらは主人公セットです。
この後、あと5つあります。
455
00:19:21,202 --> 00:19:22,411
準備はできていますか、ダン？うん。
456
00:19:22,495 --> 00:19:24,497
- ロックンロール。
- 鍵を閉めて！
457
00:19:24,580 --> 00:19:27,166
ありがとう。男性: あと 3 分です...
458
00:19:27,249 --> 00:19:28,667
わかりました、皆さん
459
00:19:28,751 --> 00:19:30,127
彼は閉じ込められています。
スタントの準備は完了です。
460
00:19:30,211 --> 00:19:31,921
ゴッドスピード、コルト。
461
00:19:33,506 --> 00:19:35,549
わかりました、FX、頑張ってください。
462
00:19:35,633 --> 00:19:38,094
FXさん、大砲に熱くなってください。
463
00:19:38,177 --> 00:19:40,137
わかりました。大砲を発射します。
464
00:19:41,013 --> 00:19:42,765
大砲を充電中。
465
00:19:42,848 --> 00:19:45,309
大砲では2,000 PSI。
466
00:19:45,393 --> 00:19:46,894
スタントは良いです。
467
00:19:46,977 --> 00:19:48,437
大砲は熱いです。
468
00:19:49,397 --> 00:19:50,648
カメラ、ここはどこですか？
469
00:19:50,731 --> 00:19:52,024
転がっていますか?カメラ 1 ですか?
470
00:19:52,108 --> 00:19:53,275
- 1 つでスピードを上げます。
- カメラ 2 ですか?
471
00:19:53,359 --> 00:19:54,735
- 速度。
- カメラ 3 台?
472
00:20:15,214 --> 00:20:16,507
3 つのスピード。
473
00:20:22,221 --> 00:20:25,724
背景。そして、3、2、1。
474
00:20:25,808 --> 00:20:27,309
アクション、アクション、アクション!
475
00:20:32,982 --> 00:20:34,400
さて、みんな、冷ややかにしてください。
476
00:20:34,483 --> 00:20:36,026
3、2、1!
477
00:20:43,409 --> 00:20:45,661
- ダン、今すぐカメラに近づいてもらいたいのです。
- それをコピーしてください!
478
00:20:47,163 --> 00:20:48,539
ほら、
私はそんな男にはなりたくない
479
00:20:48,622 --> 00:20:49,957
でも、砂は少し緩いです。
480
00:20:50,040 --> 00:20:51,584
トラクションがかかりません。
481
00:20:51,667 --> 00:20:53,169
実行するとジャンプします。
482
00:20:53,252 --> 00:20:55,296
それで、もっと近づいたら、
カメラを失うことになります。
483
00:20:56,547 --> 00:20:58,007
わかってる、わかってる、
でもそこに入る。
484
00:20:58,090 --> 00:21:00,426
あなたはこれを手に入れました、
ベイビー！ 上へ、上へ。
485
00:21:02,178 --> 00:21:03,846
いいえ、いいえ、それほど近くではありません。
おお。なんと...
486
00:21:05,264 --> 00:21:06,348
回転を続けます。
487
00:21:06,432 --> 00:21:08,642
あと 7 台のカメラがあります。
転がり続けてください！
488
00:21:08,726 --> 00:21:09,727
わかりました！
489
00:21:09,810 --> 00:21:12,771
3、2、1 で準備完了!
490
00:21:48,224 --> 00:21:49,808
彼は大丈夫ですか？
コルト、大丈夫？
491
00:21:49,892 --> 00:21:51,435
急いで、彼を捕まえてください。
さあ、彼を捕まえてください。
492
00:21:51,519 --> 00:21:53,187
- そこに入ってください。
- 大丈夫ですか？
493
00:21:53,270 --> 00:21:55,564
- 簡単、簡単。
- コルト、やったね！
494
00:21:56,190 --> 00:21:57,733
8巻半！
495
00:21:57,816 --> 00:21:59,777
さあ、大丈夫？大丈夫ですか？
496
00:21:59,860 --> 00:22:02,196
大丈夫ですか？おい、おい、
おい、おい、おい、おい、おい。
497
00:22:03,739 --> 00:22:05,616
ジョディが来ます。持続する。わかった。
498
00:22:06,951 --> 00:22:08,160
よかったね、ダン。彼は良い人ですか？
499
00:22:08,244 --> 00:22:09,411
はい、もちろんです。
とても良い、とても良い。
500
00:22:09,495 --> 00:22:10,871
気に入りました、気に入りました。
501
00:22:11,413 --> 00:22:12,706
信じられない。わかった。
502
00:22:22,925 --> 00:22:24,051
これは誰のアイデアでしたか?
503
00:22:25,386 --> 00:22:27,596
それはゲイルのアイデアだったと思います。
それはあなたのアイデアだと思いました。
504
00:22:27,680 --> 00:22:29,682
わ、今知りました
昨日のこれについて。
505
00:22:29,765 --> 00:22:31,475
ダン、さあ。
506
00:22:31,559 --> 00:22:34,019
私は彼を認めませんでした。
私は彼を認めませんでした。
507
00:22:34,103 --> 00:22:35,312
私なら彼を決して承認しなかっただろう。
508
00:22:35,437 --> 00:22:36,605
彼女は私を認めませんでした。
509
00:22:36,689 --> 00:22:38,941
ちょっと話してもいいですか
2番目ですか？私は承認されていません。
510
00:22:39,024 --> 00:22:40,693
興味深い動き。本当に。
511
00:22:40,776 --> 00:22:43,779
本当に興味深いですね。
とてもカジュアルです。
512
00:22:43,862 --> 00:22:45,573
ほら、あなたが現れて、
513
00:22:45,656 --> 00:22:47,324
そして、「私はあなたの新しいスタントマンです。」
514
00:22:59,253 --> 00:23:00,504
そんなことはしないでください。
515
00:23:00,588 --> 00:23:02,464
そんなことはしないでください。あなた
それはできません。何？
516
00:23:02,548 --> 00:23:04,216
映画監督。
帽子が脱げるよ。
517
00:23:06,343 --> 00:23:07,428
なぜここにいるのですか？
518
00:23:07,511 --> 00:23:10,014
あったと思います
誤解。明らかに。
519
00:23:10,097 --> 00:23:12,641
下にいたから
という印象…
520
00:23:14,143 --> 00:23:15,561
...あなたは私をここに連れてほしかったのです。
521
00:23:15,644 --> 00:23:17,146
それは妄想的な考えです。
私たちは1年も話していません。
522
00:23:17,229 --> 00:23:18,689
深入りしないようにしましょう。ゲイル
ゲイル...でもゲイルは私に言いました
523
00:23:18,814 --> 00:23:20,524
あなたが私をここに連れてほしかったことを。
わかった。何でも。
524
00:23:20,608 --> 00:23:22,192
そんなことは気にも留めないのですが、
しかし、あなたはカメラを切り取りました。
525
00:23:22,276 --> 00:23:24,570
わ、わ、ちょっと錆びてますよ。
526
00:23:24,653 --> 00:23:26,363
コミコンのショットが台無しになった。
残念です...わかっています。
527
00:23:26,447 --> 00:23:28,532
ホールH それは大変なことです。
うん。うん。
528
00:23:28,616 --> 00:23:30,492
おめでとう。ありがとう。
529
00:23:31,243 --> 00:23:32,453
嬉しいです。
530
00:23:35,706 --> 00:23:37,750
この監督のこと全体
あなたに似合っています。
531
00:23:38,500 --> 00:23:40,210
ガーデニング帽子もなんとか。
532
00:23:40,961 --> 00:23:43,213
誰もがそれを着ています。
決まったものみたいなものです。
533
00:23:44,590 --> 00:23:46,008
わかった？はい、分かりました。それは...
534
00:23:46,091 --> 00:23:48,344
彼らはそれを見せているわけではない
あなたが元気であれば、それだけです。
535
00:23:48,427 --> 00:23:50,888
そして、私はそうなろうとしているわけではありません
フラ…私はただ事実を言っているだけです。
536
00:23:50,971 --> 00:23:52,514
しかし、あなたはすべてにおいて良く見えます。
537
00:23:52,723 --> 00:23:54,558
あなたは何も着ていなくても似合っています。
何でも。
538
00:23:55,309 --> 00:23:56,810
いいえ、そういう意味ではありません。
本当に？これは違います...
539
00:23:56,894 --> 00:23:58,187
しかし、あなたはよく似ています
何もない。これは仕事ではありません...
540
00:23:58,270 --> 00:23:59,563
これではうまくいきません。
つまり、そうですよね。
541
00:23:59,647 --> 00:24:01,523
でも、それは私のものではありません...
542
00:24:04,026 --> 00:24:05,694
誰でも連れて行きます。
他の人も。うん。
543
00:24:05,778 --> 00:24:07,863
彼以外の誰でも。ダン:
正直に言ってもいいですか？
544
00:24:07,946 --> 00:24:09,740
誰を持っていますか？はい。
文字通り、私たちには他に誰もいません。
545
00:24:11,200 --> 00:24:13,577
- 次は何ですか?
- 火が燃えます。
546
00:24:15,621 --> 00:24:16,705
それはあなたからの電話です。
547
00:24:17,164 --> 00:24:19,291
わかった。ナイジェル: もらえますか
看護師が待機してますか？
548
00:24:19,375 --> 00:24:20,793
設定します
この男は燃えている。
549
00:24:38,560 --> 00:24:40,312
カット、カット、カット。 それはカットです。
550
00:24:40,437 --> 00:24:42,606
- そこでカットしてください。
- それはカットです!
551
00:24:45,943 --> 00:24:47,611
気分はどうですか、コルト・シーバーズ？
552
00:24:47,695 --> 00:24:48,904
彼は良いよ。男 2: 彼はとても良いです。
553
00:24:48,987 --> 00:24:51,031
また行きます。
賛成、いいですか？
554
00:24:51,115 --> 00:24:52,658
技術的な問題。
台車に小さなぶつかりがあります。
555
00:24:52,741 --> 00:24:54,827
え？それを直してもらえますか、ジミー？
556
00:24:54,910 --> 00:24:56,495
話を元に戻してください。ありがとう。
557
00:24:56,620 --> 00:24:58,288
- また行きます。
- 1 つに戻ってください。
558
00:24:58,372 --> 00:25:00,499
コルト、少しは感じますか
ここの最深部に落ちたのか？
559
00:25:00,582 --> 00:25:02,418
ちょっと疑問に思っているのですが、だって
脚本を読んでいない
560
00:25:02,501 --> 00:25:04,044
バックストーリーが必要な場合は、
何かコンテキストはありますか？
561
00:25:04,128 --> 00:25:06,004
それは良いでしょうか?
それを行ってください。
562
00:25:06,088 --> 00:25:07,756
はい、役に立ちましたか？わかった。さあ、行きましょう。
563
00:25:07,840 --> 00:25:10,467
それで、SF ラブストーリー、
2 文字
564
00:25:10,551 --> 00:25:12,428
そのうちの 1 人はエイリアンです...
アリエナ-—
565
00:25:12,553 --> 00:25:13,887
そしてあなたはスペース カウボーイです。
566
00:25:13,971 --> 00:25:15,931
彼らはいわゆるものを共有しました
月の季節
567
00:25:16,265 --> 00:25:18,684
実生活では、
それを浮気と呼ぶかもしれません。
568
00:25:18,767 --> 00:25:21,520
ええと、短いですが非常に激しいです。
569
00:25:21,603 --> 00:25:23,939
そして... 期待しています。
570
00:25:25,858 --> 00:25:27,860
さて、彼らはどちらも持っていなかった
これまでに交際したことがある
571
00:25:27,943 --> 00:25:29,570
以前はその深さでした。
572
00:25:29,695 --> 00:25:32,656
そして彼らはお互いにこう言いました
何度も何度も
573
00:25:32,740 --> 00:25:34,658
彼は彼女よりも、
ご存知のとおり、
574
00:25:34,742 --> 00:25:36,368
時々彼女はこう言いました、
「落ち着く」 ですよね。
575
00:25:36,452 --> 00:25:39,204
しかしとにかく、
悲劇的な出来事の中で
576
00:25:39,288 --> 00:25:44,126
スペース カウボーイは負傷していますが、
そして彼はただ消えてしまいます。
577
00:25:45,419 --> 00:25:46,795
痕跡なし。
578
00:25:52,468 --> 00:25:53,552
私は続けることができます。
579
00:25:53,635 --> 00:25:55,888
岩にぶつかってもいいよ
今は良くなりました、ありがとう。
580
00:25:56,013 --> 00:25:57,181
また行きます！
581
00:26:00,350 --> 00:26:01,769
音速。
582
00:26:01,894 --> 00:26:03,729
そしてアクション!
583
00:26:06,857 --> 00:26:08,025
それはカットです!
584
00:26:08,150 --> 00:26:09,651
そこをカットしてください。
585
00:26:12,404 --> 00:26:14,031
すべて
いいですか？ 男 2: 大丈夫ですか？
586
00:26:14,114 --> 00:26:15,991
コルト、もう少し詳しく説明します。
587
00:26:16,116 --> 00:26:18,243
アリエナはかなり打ちのめされています。
588
00:26:18,327 --> 00:26:20,120
そして彼女はある種のことを始めます
すべてをリプレイする
589
00:26:20,204 --> 00:26:21,705
頭の中で何度も
590
00:26:21,789 --> 00:26:24,792
彼女は雰囲気を読み間違えたのでしょうか？
それはただの浮気だったのでしょうか？
591
00:26:24,917 --> 00:26:27,669
彼女は想像力を働かせましたか?
また暴走するのか？
592
00:26:27,795 --> 00:26:29,671
それとも彼は彼女に嘘をついたのでしょうか?
593
00:26:30,130 --> 00:26:31,840
彼はうんざりしていましたか?
594
00:26:34,009 --> 00:26:35,260
しかし、はっきり言っておきます。
595
00:26:35,344 --> 00:26:37,387
最終的に、アリエナは先に進みました。
596
00:26:37,471 --> 00:26:39,014
いいですか？
597
00:26:39,765 --> 00:26:41,391
そして彼女はピラティスを始めました。
598
00:26:42,434 --> 00:26:44,937
自分自身を手に入れた
強烈な復讐ボディ、
599
00:26:45,062 --> 00:26:47,105
そして彼女はデートを始めました
他の人間
600
00:26:47,606 --> 00:26:49,441
次々と。
601
00:26:49,525 --> 00:26:51,360
そして彼女は持っていました
驚くべきことがたくさんあります
602
00:26:51,485 --> 00:26:54,780
はるかに優れた経験、
信じられないでしょう。
603
00:26:54,863 --> 00:26:56,198
そうだね、女の子たち？ そうだね。
604
00:26:56,281 --> 00:26:57,574
私が何を言っているか分かりますか?
そうだね。うん。
605
00:26:57,699 --> 00:26:59,076
そうですね、寿司列車のようでした。
606
00:26:59,159 --> 00:27:01,787
病気になるよ。
607
00:27:01,870 --> 00:27:03,539
それで、何を知っていますか?
また行きますよ、コルト
608
00:27:03,622 --> 00:27:05,374
' あったから
それについて少し話題にします。
609
00:27:05,457 --> 00:27:06,708
オーケー、彼を照らしてやろう。
610
00:27:07,709 --> 00:27:09,670
最後に皆さん。アクション！
611
00:27:13,298 --> 00:27:15,342
それはただの感情です
なので差し控えます
612
00:27:15,467 --> 00:27:17,594
それでは、対話はどうですか?
613
00:27:17,678 --> 00:27:18,762
はい、大丈夫です、ダーラ。
614
00:27:18,887 --> 00:27:20,472
行きます
情報源に直接アクセスします。
615
00:27:20,597 --> 00:27:24,059
ねえ、コルト、スペース カウボーイなら
何か言わなければならなかった
616
00:27:24,142 --> 00:27:27,104
もし彼がこう言わざるを得なかったとしたら
何か、彼なら何と言うでしょうか?
617
00:27:27,187 --> 00:27:28,480
彼はどのように正当化するでしょうか
618
00:27:28,605 --> 00:27:30,482
彼女が過ごした今年
この件で行き詰まってしまいますか？
619
00:27:30,566 --> 00:27:32,025
彼は何と言えますか?
パズルですね。
620
00:27:32,150 --> 00:27:34,486
でも、何か考えはありますか？
ああ、彼は話せるかもしれない...
621
00:27:34,570 --> 00:27:37,114
ナイジェル、できるかな、もらえるかな
彼は拡声器ですか？彼の声が聞こえません。
622
00:27:37,990 --> 00:27:38,991
旅行中。
623
00:27:48,208 --> 00:27:49,459
また来てください、コルト。それは何でしたか？
624
00:27:49,543 --> 00:27:51,962
もう始まっています。 この映画では、
625
00:27:52,045 --> 00:27:54,715
エイリアンをやって、
人間はこれまでに話したことがある...
626
00:27:55,674 --> 00:27:57,050
プライベートで?
627
00:27:58,135 --> 00:28:00,137
いいえ、そうではありません。コルト」。
プライベートな会話はありませんか?
628
00:28:00,220 --> 00:28:01,722
いいえ、彼らは好きではありません
プライベートでやっている
629
00:28:01,805 --> 00:28:02,973
いいね、彼らは好きです
非常に公開しておくため
630
00:28:03,056 --> 00:28:04,558
- とてもオープンです。
- ああ。
631
00:28:07,019 --> 00:28:10,898
まあ、たぶん、まあ、
ここでグループに公開してください。
632
00:28:12,024 --> 00:28:14,693
これまでに参加したことがありますか
...
633
00:28:15,944 --> 00:28:18,155
何か言いたいことがありますか
それはとても重要です
634
00:28:18,238 --> 00:28:19,698
それを台無しにすることはできないということですか？
635
00:28:20,240 --> 00:28:23,785
それで、あなたは長く考えているのですね
そしてそれについては厳しい
636
00:28:24,620 --> 00:28:26,038
そしてあなたは気づく...
637
00:28:27,247 --> 00:28:28,790
もう台無しにしてしまいましたか?
638
00:28:29,958 --> 00:28:33,587
あなたも考えたことがあるから
長くて難しすぎますか?
639
00:28:34,963 --> 00:28:36,590
あなたは...
640
00:28:36,715 --> 00:28:38,175
それは何ですか?
641
00:28:39,343 --> 00:28:41,428
あなたは欲しい...
642
00:28:45,849 --> 00:28:47,809
私も同じような状況でした
643
00:28:47,893 --> 00:28:49,811
恋に落ちたとき
妻の妹と一緒に
644
00:28:49,895 --> 00:28:51,355
わかりました。よし。何...いいえ。
645
00:28:51,438 --> 00:28:53,649
いいえ、わかりました。
646
00:28:53,732 --> 00:28:55,651
えー...
647
00:28:55,734 --> 00:28:57,486
そしてまた、
これは難しいです...
648
00:28:58,028 --> 00:28:59,821
ご存知のように、私はしたことがありません
台本を読んでください。
649
00:28:59,947 --> 00:29:01,281
しかし...
650
00:29:03,408 --> 00:29:05,243
彼はおそらくこう言うでしょう...
651
00:29:07,371 --> 00:29:09,081
彼は生きてきた...
652
00:29:11,667 --> 00:29:13,877
それ以来、本当に後悔しています。
653
00:29:15,295 --> 00:29:16,922
ご存知の通り、怖いです...
654
00:29:17,631 --> 00:29:18,882
彼は決して手に入らないだろう
チャンス
655
00:29:19,007 --> 00:29:20,676
彼女に埋め合わせをするために...
656
00:29:22,469 --> 00:29:23,887
彼があまりにも長く待ちすぎたため
657
00:29:24,554 --> 00:29:25,722
そして...
658
00:29:28,433 --> 00:29:30,185
彼女はおそらく先に進んだでしょう。
659
00:29:30,268 --> 00:29:31,687
ああ、ごめんなさい、ジョディ、
660
00:29:31,770 --> 00:29:34,147
次に進むと言えば、私たちは、ええと...
661
00:29:36,066 --> 00:29:37,150
もう 1 つ?
662
00:29:42,823 --> 00:29:44,616
また機会があれば嬉しいです。
663
00:29:48,412 --> 00:29:50,288
ロールして、ナイジェル。
裏返してください！
664
00:29:50,414 --> 00:29:52,374
すべてのカメラは、
転がる。銃声が上がり、音が速くなっています。
665
00:29:52,457 --> 00:29:53,542
オーケー、彼を照らしてやろう！
666
00:29:56,253 --> 00:29:57,629
アクション！ありがとう！
667
00:30:05,137 --> 00:30:06,221
ゲイル？
668
00:30:08,432 --> 00:30:09,433
ゲイル？
669
00:30:10,183 --> 00:30:12,436
おお。コーヒー。
670
00:30:20,986 --> 00:30:22,988
うーん！ここにいるよ。
671
00:30:23,071 --> 00:30:24,573
ああ、いや、それは使わないでください。
壊れてしまいました。
672
00:30:24,656 --> 00:30:26,783
8巻半？
673
00:30:26,867 --> 00:30:29,786
それは世界記録です！
674
00:30:29,870 --> 00:30:33,081
どうもありがとう。
675
00:30:33,165 --> 00:30:35,208
車を駐車するよりはいいのですが、
そうじゃないですか？
676
00:30:36,877 --> 00:30:39,212
やめてくれませんか、ゲイル？
677
00:30:39,296 --> 00:30:41,089
何？素晴らしかったです。
あなたは何について話しているのですか？
678
00:30:41,173 --> 00:30:43,175
彼女は私がここにいることを望んでいません、ゲイル。
679
00:30:43,300 --> 00:30:44,551
はい、そうです。
680
00:30:44,676 --> 00:30:46,344
ああ、もちろんそうですよ。
681
00:30:46,428 --> 00:30:49,181
あなたは嘘をつきました。あなたは嘘をつきました。おお。
682
00:30:49,264 --> 00:30:50,932
コルト。
それがどんな感じか知っていますか？
683
00:30:51,058 --> 00:30:52,100
来て。
684
00:30:52,225 --> 00:30:54,352
座って豆を冷やしてください。
685
00:30:54,436 --> 00:30:57,481
思い出はいくつ
これをやるべきですか？
686
00:30:57,564 --> 00:30:59,024
あなたと私、ここに戻ってください。
687
00:30:59,107 --> 00:31:00,859
それらすべての映画。
688
00:31:01,777 --> 00:31:04,404
14、15本の映画
私たちは今一緒にやりました。
689
00:31:04,488 --> 00:31:06,364
それは10年のようです
私たちの人生の。
690
00:31:06,448 --> 00:31:08,283
殺人に費やす時間が減ります。
691
00:31:08,366 --> 00:31:10,118
ええ、でも、ご存知のとおり、
692
00:31:10,202 --> 00:31:14,289
ライダー、彼は少しはそうなるかもしれない
一種のメソッド的な卑劣な顔、
693
00:31:14,372 --> 00:31:16,792
でも、何か知っていますか？
人は変わります。
694
00:31:16,875 --> 00:31:18,668
私のお母さんのバージョンを知っていますか
おやすみのキスは？
695
00:31:18,752 --> 00:31:21,171
冗談じゃないよ。
チョップを叩き込みます。
696
00:31:21,296 --> 00:31:24,216
寒くて気絶してしまいました。
私は彼女を許しました。
697
00:31:24,299 --> 00:31:25,884
私たちは皆変わることができる、コルト。
698
00:31:26,009 --> 00:31:27,511
私たちはできる...
あなたがジョディにしたことを見てください。
699
00:31:27,636 --> 00:31:28,720
はぁ？
700
00:31:28,804 --> 00:31:30,680
逃げた…消えた？
701
00:31:30,806 --> 00:31:32,349
あなたは彼女と連絡を取っていません。
702
00:31:32,432 --> 00:31:33,433
つまり…正直に言って。
703
00:31:33,558 --> 00:31:34,851
私は病院にいました。
彼女は...
704
00:31:34,935 --> 00:31:36,144
それはありがたいのですが、
しかし、それは彼女にとって残酷なものでした。
705
00:31:36,269 --> 00:31:37,604
うん。それは魔法のトリックではありませんでした。
706
00:31:37,729 --> 00:31:39,189
私は消えませんでした。
彼女は打ちのめされました。
707
00:31:39,272 --> 00:31:41,733
はい、気分が悪くなるはずです。
しかし、正しくすることはできます。
708
00:31:41,817 --> 00:31:44,611
それは、メッセージのようなものです
私のすべての映画の中で。
709
00:31:44,694 --> 00:31:45,695
それは知っていますよね？
710
00:31:45,779 --> 00:31:47,405
メッセージは何ですか
私のすべての映画で？
711
00:31:47,489 --> 00:31:49,366
ええと...
712
00:31:49,491 --> 00:31:51,785
ニヒリズムは実現可能な世界観ですか？
713
00:31:53,370 --> 00:31:56,206
いいえ、それだけです
エンターテイメント。
714
00:31:56,289 --> 00:31:58,166
それは...
715
00:31:58,250 --> 00:32:00,085
セクシーなベーコンのような。
716
00:32:00,168 --> 00:32:01,920
これは何ですか？
あなたが知っている？まるで犬のようだ。
717
00:32:02,003 --> 00:32:04,881
メッセージをラップする必要があります...
718
00:32:04,965 --> 00:32:06,633
セクシーなベーコンが入っています。
719
00:32:07,843 --> 00:32:10,428
つまり、これらすべての映画は、
人が倒れる。
720
00:32:10,512 --> 00:32:11,930
彼らは転がっている
自分たちのたわごとの中で。
721
00:32:12,013 --> 00:32:14,599
彼らは対処できるとは思っていない、
しかし、彼らはそれができます。彼らは立ち直ります。
722
00:32:14,683 --> 00:32:16,434
横になってもいいですか？
723
00:32:16,518 --> 00:32:19,396
複数の火災による火傷で
そして大砲が転がる
724
00:32:19,479 --> 00:32:21,731
そして時差ぼけ、私はただ...
はい、はい、はい-
725
00:32:21,857 --> 00:32:23,233
...少し目を閉じてもいいでしょう。
726
00:32:23,316 --> 00:32:24,442
はい。
727
00:32:24,526 --> 00:32:26,153
さて、はっきりさせましょう。
728
00:32:27,237 --> 00:32:30,282
ニヒリズムはセクシーなベーコン？
うん。
729
00:32:30,365 --> 00:32:33,285
観客は犬ですか？
- 行きます。
730
00:32:33,410 --> 00:32:36,496
そして、倒れてしまうと、
あなたは立ち直ります。
731
00:32:36,621 --> 00:32:38,623
ありがとう。やってよかったです。
732
00:32:38,707 --> 00:32:41,585
さて、私は何ですか
本当にここでやってるの、ゲイル？
733
00:32:43,670 --> 00:32:44,754
うーん...
734
00:32:46,006 --> 00:32:47,007
ライダーが行方不明です。
735
00:32:47,090 --> 00:32:51,428
彼は何人かの人たちと関わってしまった
胡散臭い、くそったれ、くだらない人々。
736
00:32:51,511 --> 00:32:53,180
さて、ゲイル…
737
00:32:54,723 --> 00:32:56,057
警察に電話してください。
738
00:32:56,183 --> 00:32:57,601
警察も呼べない。
739
00:32:57,684 --> 00:32:58,810
では、なぜそうではないのでしょうか？
740
00:32:58,894 --> 00:33:01,813
スタジオなら分かるだろう
予算を大幅にオーバーしていること。
741
00:33:01,897 --> 00:33:03,565
彼らはこの問題を解決するだろう。
742
00:33:03,648 --> 00:33:04,983
それはご存知ですよね。
743
00:33:06,109 --> 00:33:07,110
行って彼を見つけてください。
744
00:33:07,235 --> 00:33:08,445
なぜ私が？
745
00:33:08,570 --> 00:33:10,488
あなたはスタントマンです、
神様のために。
746
00:33:10,614 --> 00:33:12,824
誰も気づかないだろう
あなたがここにいるかどうかに関係なく。
747
00:33:12,908 --> 00:33:15,368
悪気はありません。つまり、一部は取られました。
748
00:33:15,452 --> 00:33:17,495
あなたは彼をよく知っていますね。
749
00:33:17,579 --> 00:33:19,247
とてもシンプルなことかもしれません。
750
00:33:19,331 --> 00:33:22,000
あなたは彼を迎えに行きます、
あなたは彼の埃を払います、
751
00:33:22,083 --> 00:33:23,293
あなたは彼をここに連れ戻します。
752
00:33:23,376 --> 00:33:24,794
あなたを信頼できるとわかっています。
753
00:33:24,878 --> 00:33:26,671
そして、誰がそれができるか知っていますか
誰よりもあなたを信じて、
754
00:33:26,755 --> 00:33:29,341
彼女はそうしません
まだ気づいてるよ、ジョディ。
755
00:33:29,424 --> 00:33:31,676
これは彼女にとって大きなチャンスだ。
756
00:33:32,594 --> 00:33:35,305
最初に彼女が欲しいですか
映画が彼女の最後になる？
757
00:33:35,388 --> 00:33:37,224
あなたは私を助けなければなりません、おい。
758
00:33:39,100 --> 00:33:41,353
数日が経ちました。
759
00:33:41,478 --> 00:33:44,356
ホテルに行くつもりです、
行くつもりです...
760
00:33:44,481 --> 00:33:47,651
それは何ですか？それは私の昨日です、
それはあなたのお母さんです...
761
00:33:47,734 --> 00:33:48,860
電話するよ
あなたの明日。
762
00:33:48,944 --> 00:33:50,528
そう、いいえ。今日。私の今日。
763
00:33:50,612 --> 00:33:52,113
それがドアコードです
ライダーズロフトの。
764
00:33:52,197 --> 00:33:54,199
パティオのドア。
彼のトレーラーから撮ったものです。
765
00:33:54,282 --> 00:33:55,825
彼はまだやってるよ
このポストイットのこと？
766
00:33:55,951 --> 00:33:58,245
おお。
それについては立ち入らないようにしましょう。
767
00:33:58,328 --> 00:34:00,956
この時点で、
メメントレベルみたいな。
768
00:34:01,039 --> 00:34:03,500
これしか守れない
ジョディとスタジオから
769
00:34:03,583 --> 00:34:05,418
最大48時間
770
00:34:05,543 --> 00:34:07,212
ジョディの映画を保存して、
771
00:34:07,295 --> 00:34:09,631
そして多分あなたは得るでしょう
あなたの人生の愛が戻ってきます。
772
00:34:11,383 --> 00:34:13,760
ジョディを変えたばかりですか
セクシーなベーコンに？
773
00:34:13,843 --> 00:34:16,179
彼女は行ってきました
ずっとセクシーなベーコン。
774
00:34:17,222 --> 00:34:18,223
あなたは上手い。
775
00:34:18,306 --> 00:34:20,600
唯一の左ハンドルです
持っています。
776
00:34:22,352 --> 00:34:24,437
壊さないでください。
それはプロダクトプレイスメントです。
777
00:34:24,562 --> 00:34:25,939
二人しかいないんです。
778
00:34:27,232 --> 00:34:28,984
あなたがどのようにスタント運転をするか知っています。
779
00:34:32,320 --> 00:34:35,073
あなたは破壊しようとしています
私が大切にしているものすべて。
780
00:34:52,215 --> 00:34:54,175
また来たからです。
781
00:34:54,259 --> 00:34:56,594
私があなたをとても愛したとき。
782
00:34:56,720 --> 00:34:58,471
負ける前に戻ります。
783
00:34:58,555 --> 00:35:01,433
たった一つの本物
あなたは今までに知っていました
784
00:35:01,516 --> 00:35:03,560
珍しいですが、1 つありました
785
00:35:03,685 --> 00:35:09,691
とてもよく覚えています。
786
00:35:26,791 --> 00:35:29,919
そしておそらく私たちは道に迷ったのでしょう
翻訳中
787
00:35:30,003 --> 00:35:32,339
もしかしたら、私が多くを求めすぎたのかもしれません。
788
00:35:32,422 --> 00:35:35,425
でも、もしかしたらこれは
傑作でした。
789
00:35:35,508 --> 00:35:37,594
すべてを破るまで。
790
00:35:37,719 --> 00:35:39,763
怖くて逃げたらそこにいた
791
00:35:39,888 --> 00:35:44,976
とてもよく覚えています。
792
00:35:47,729 --> 00:35:50,607
そしてあなたはまた私に電話をかけてきました。
793
00:35:50,690 --> 00:35:53,234
約束のように私を破るために。
794
00:35:53,360 --> 00:35:57,822
とてもさりげなく残酷です
正直であるという名のもと
795
00:35:57,947 --> 00:36:01,201
私はくしゃくしゃです
紙切れ...
796
00:36:10,335 --> 00:36:11,336
何をしているのですか？
797
00:36:12,796 --> 00:36:14,631
ええと、ただ、ええと、落ち着いてください。
798
00:36:14,714 --> 00:36:16,424
「落ち着いて」いましたか
テイラー・スウィフトに？
799
00:36:16,508 --> 00:36:18,593
うーん。はい。
800
00:36:18,676 --> 00:36:20,095
それはただの何かです
オーストラリア人は言う。
801
00:36:20,220 --> 00:36:22,013
本当に？私はここに来ました
半年、聞いたことない。
802
00:36:22,097 --> 00:36:23,473
そう、「落ち着く
下で、「ご存知のとおり、
803
00:36:23,556 --> 00:36:24,808
しかし、それはより短いです
「落ち着く」と言う。
804
00:36:24,891 --> 00:36:26,768
泣いていましたか？
全くない。
805
00:36:26,851 --> 00:36:28,228
あなたは次のように見えます
あなたは泣いていました。
806
00:36:29,687 --> 00:36:30,772
時差ぼけ。
807
00:36:32,065 --> 00:36:34,651
そうでした
危険です、大変申し訳ありません。
808
00:36:34,734 --> 00:36:36,653
そんなあなたを照らします。
809
00:36:36,736 --> 00:36:38,863
とてもカタルシスがありました。
810
00:36:38,988 --> 00:36:41,116
気分が良くなりました。当然のことだ。
811
00:36:43,827 --> 00:36:46,287
カメラを作ってみます
ちなみに、あなた次第です。
812
00:36:47,080 --> 00:36:48,915
一緒に車に乗ってもいいですか？
813
00:36:51,292 --> 00:36:53,336
顔をきれいにしてください。あなたはめちゃくちゃです。
814
00:36:57,215 --> 00:36:58,216
それで、どうでしたか？
815
00:36:58,299 --> 00:37:00,218
ああ、ご存知ですか。
816
00:37:02,637 --> 00:37:03,888
うん？いいぞ？
817
00:37:03,972 --> 00:37:06,558
神様、私はそのたわごとが大嫌いです、
あのスタントマンのたわごと。
818
00:37:08,143 --> 00:37:09,269
それでいいのです。
819
00:37:09,352 --> 00:37:10,603
その必要はありません
何でも説明してください。
820
00:37:10,687 --> 00:37:12,397
大丈夫です。それは投げ飛ばしでした。
821
00:37:12,480 --> 00:37:14,649
投げ飛ばすよりも少ない。それは
フリンゲット、それでいいです。
822
00:37:14,732 --> 00:37:16,151
知りたくもありません。
823
00:37:16,234 --> 00:37:18,778
そして強制の問題
何かが見つからない。
824
00:37:18,862 --> 00:37:21,072
ある時、母が
父に運動を強制した。
825
00:37:21,156 --> 00:37:22,282
何が起こったか知っていますか？
826
00:37:22,407 --> 00:37:24,409
初めて足首を折った
彼はトレッドミルを踏みました。
827
00:37:24,492 --> 00:37:26,911
彼女はそれを強制した、今彼はそうしている
彼の足には金属片があった。
828
00:37:26,995 --> 00:37:28,955
物語の教訓は、
あなたはあなたのままでいいのです。
829
00:37:31,833 --> 00:37:33,668
さて、見て、私は考えました
これについては実際のところ、たくさんありますが、
830
00:37:33,793 --> 00:37:35,336
そして私は、えー_。
831
00:37:35,420 --> 00:37:36,671
それはそうではありません
謝りたくなかった
832
00:37:36,754 --> 00:37:38,423
何百万回も。
833
00:37:38,548 --> 00:37:39,841
うん。
834
00:37:39,924 --> 00:37:42,260
ああ、それはいつも、私は...
835
00:37:45,889 --> 00:37:48,183
ご存知のように、私が考えるとき、
何か言うべき...
836
00:37:52,604 --> 00:37:53,897
十分ではないようです。
837
00:37:58,985 --> 00:38:00,320
わかった。
838
00:38:00,445 --> 00:38:02,071
問題ない。
839
00:38:02,197 --> 00:38:05,116
境界線。境界線。
840
00:38:05,241 --> 00:38:06,493
それは重要です。
841
00:38:06,576 --> 00:38:08,203
持っているから
私に大きなプレッシャーがかかっています。
842
00:38:08,286 --> 00:38:10,246
それがどれだけ大変だったか君には分からない
843
00:38:10,330 --> 00:38:12,290
私がこの映画を作るために、いいですか？
844
00:38:12,373 --> 00:38:14,375
ただ集中すればいいのですが、
それで、ここに残るつもりなら、
845
00:38:14,459 --> 00:38:15,877
私たちはそれを守らなければなりません...
846
00:38:16,628 --> 00:38:18,046
スーパープロフェッシュみたいな。
847
00:38:19,088 --> 00:38:20,590
「プロフェッショナル」
私のミドルネームです。
848
00:38:20,673 --> 00:38:22,383
うーん、うーん。
849
00:38:24,844 --> 00:38:26,054
あなたの真ん中だと思ってた
名前は「デンジャー」。
850
00:38:26,137 --> 00:38:28,014
それは芸名です。
851
00:38:30,642 --> 00:38:32,685
コルト・プロフェシュ・シーバーズ。
852
00:38:37,524 --> 00:38:40,068
約束してください
これを脱線させるつもりはありません、いいですか？
853
00:38:40,527 --> 00:38:41,528
約束。
854
00:38:43,196 --> 00:38:46,199
わかった。
855
00:38:50,662 --> 00:38:52,288
ドーナツを作りたいですか？
856
00:39:01,589 --> 00:39:03,174
私を運転したいですか
私の車に？
857
00:39:04,092 --> 00:39:06,427
うん。
858
00:39:19,649 --> 00:39:21,109
さて、さようなら。
859
00:39:25,989 --> 00:39:28,533
珍しいですが、1 つありました
860
00:39:28,616 --> 00:39:34,581
とてもよく覚えています。
861
00:39:36,291 --> 00:39:38,835
髪に風が吹いて、あなたはそこにいました。
862
00:39:38,918 --> 00:39:41,838
「覚えているでしょうね」
階段を降ります。
863
00:39:43,006 --> 00:39:44,173
あなたはそこにいました。
864
00:39:44,299 --> 00:39:47,135
すべて覚えていますね...
865
00:40:14,495 --> 00:40:16,205
わかりました。
866
00:40:16,289 --> 00:40:18,499
「トム、お久しぶりです。」
867
00:40:18,583 --> 00:40:20,752
「ゲイルは私に確認するよう頼んだ
そして大丈夫かどうか確認してください。」
868
00:40:23,004 --> 00:40:25,089
「コルト、死んだと思った。」
869
00:40:25,214 --> 00:40:27,634
「なぜそうしなければならないのか
そんなビッチなの？」
870
00:40:27,759 --> 00:40:30,845
「トム、そうしなければならないんだ
私に言及しないでください」
871
00:40:30,928 --> 00:40:32,847
「猫か雌犬として。」
872
00:40:33,723 --> 00:40:35,767
「わかった、でも怪我したんだよ
猫みたいに」
873
00:40:35,850 --> 00:40:37,101
「そしてあなたは演技しているのです」
雌犬みたいに。」
874
00:40:37,477 --> 00:40:38,603
トム？
875
00:40:38,728 --> 00:40:41,356
コルト・シーバーズ。
あなたの様子をチェックインしているだけです。
876
00:40:42,940 --> 00:40:45,276
ジョディはあなたがセットに戻ってほしいと思っています、友達。
877
00:40:47,153 --> 00:40:48,863
そして私は、そうなりたくない
の一部
878
00:40:48,988 --> 00:40:51,491
いかなる侵入でも、
ロールプレイングゲーム。
879
00:40:58,414 --> 00:40:59,540
まあ、分かった。
880
00:41:01,376 --> 00:41:04,003
DJキャレド！
881
00:41:04,087 --> 00:41:05,296
やあ。
882
00:41:05,421 --> 00:41:06,964
そう、私たちは最高です!
883
00:41:07,090 --> 00:41:09,676
「A」は勝つ、勝つ、勝つことです
何があろうとも。
884
00:41:09,801 --> 00:41:12,929
頭の中にお金のことがある
いくら食べても飽きません。
885
00:41:13,012 --> 00:41:15,640
そして毎回
私は建物の中に入りました。
886
00:41:15,723 --> 00:41:18,142
全員が挙手します。
887
00:41:19,560 --> 00:41:20,853
そして彼らはそこに留まります。
888
00:41:20,978 --> 00:41:23,398
そして彼らは「そうだね！」と言います。
そして彼らはそこに留まります。
889
00:41:23,481 --> 00:41:25,775
上、下、上、下 上、下
890
00:41:25,900 --> 00:41:28,778
だって私がやっているのは勝つ、勝つ、勝つことだけだから
891
00:41:28,903 --> 00:41:30,279
そして、中に入るとしたら...
892
00:41:32,198 --> 00:41:33,616
彼らをそこに留まらせてください、ルダ！
893
00:41:33,700 --> 00:41:34,909
リュダクリスがヴァースに登場
894
00:41:34,992 --> 00:41:36,577
私は一度も負けたことがないから
そして私は今も止まらない。
895
00:41:36,661 --> 00:41:37,995
手を上げてください。
空に飛ばしてください。
896
00:41:38,079 --> 00:41:39,080
仲間たちのために
それは成功しませんでした。
897
00:41:39,163 --> 00:41:40,206
そして私の家族はロックダウンされました
898
00:41:40,289 --> 00:41:42,959
どこにも行かなかったけど、
彼らは「ルダが戻ってきた...」と言っています。
899
00:41:43,042 --> 00:41:44,502
コーヒー。
900
00:41:44,585 --> 00:41:46,254
フードはそれを Luda 'gnac と呼んでいます。
901
00:41:46,337 --> 00:41:49,716
私を決して除外できない
私も参加してもらったほうがいいよ。
902
00:41:49,799 --> 00:41:52,760
銀行口座を 20 個持っている
会計士は私を考慮に入れてくれます。
903
00:41:52,844 --> 00:41:56,013
毎年数百万ドルを稼ぐ
南部のチャンピオン
904
00:41:56,097 --> 00:41:58,391
だって私がやることはすべて、私はすべて
私はすべて、私はすべて、 私がしていることはすべてです。
905
00:41:58,474 --> 00:41:59,600
私がするのは勝つこと、勝つことだけです...
906
00:41:59,684 --> 00:42:00,852
なんと...
907
00:42:06,733 --> 00:42:08,776
全員が挙手します...
908
00:42:19,620 --> 00:42:21,622
勝ち、そして出場すれば。
909
00:42:21,706 --> 00:42:24,333
手を空に上げてください
彼らをそこに留まらせてください。
910
00:42:24,417 --> 00:42:27,587
そして彼らは「そうだね！」と言います。
そして彼らはそこに留まります。
911
00:42:27,670 --> 00:42:29,297
上、下、上、下 上、下...
912
00:42:31,215 --> 00:42:32,842
なぜそんなに見覚えがあるように見えるのですか？
913
00:42:37,805 --> 00:42:38,806
どこからあなたを知りましたか？
914
00:42:38,890 --> 00:42:41,684
私はイギー・スターです、
メタ/ストームの主演女優。
915
00:42:43,978 --> 00:42:45,354
私はライダーのガールフレンドです。
916
00:42:45,438 --> 00:42:46,689
あなたは「メタルストームに参加しています。そうです。」
917
00:42:46,773 --> 00:42:48,107
やあ、あなたでしたか？
あの映画ではカージャックされました
918
00:42:48,191 --> 00:42:49,525
ジャックという名のあの男がいる場所
あなたの車を盗みます
919
00:42:49,650 --> 00:42:50,902
そしてあなたは彼を撃ちます
手に持ってあなたは言います、
920
00:42:50,985 --> 00:42:52,236
「知っていただければ幸いです
スティックの運転方法は？」
921
00:42:52,862 --> 00:42:54,238
そしてそれは意味がありません
だってこんな感じだから
922
00:42:54,322 --> 00:42:55,698
「自動」である必要があります。
でも、あなたの言い方では、
923
00:42:55,823 --> 00:42:57,492
「くっついて！」って感じですよね。
それはナタリー・ポートマンです。
924
00:42:57,617 --> 00:42:58,993
ああ、彼女は素晴らしいよ。
925
00:42:59,494 --> 00:43:00,745
他に何かありますか
私はあなたを知っていますか？
926
00:43:00,828 --> 00:43:02,497
ストームチェイサー。いいえ。
927
00:43:02,580 --> 00:43:03,915
氷の戦士 1. うーん、うーん。
928
00:43:04,040 --> 00:43:05,249
アイスウォリアー 2!
929
00:43:05,374 --> 00:43:07,001
1は見てなかったので…
930
00:43:07,084 --> 00:43:08,252
ええと、ブラックウッドの狂気ですか？いいえ?
931
00:43:09,086 --> 00:43:12,256
17分もあったよ
カンヌではスタンディングオベーション！
932
00:43:12,340 --> 00:43:13,716
「コン」ですか？
だってそれはまるで
933
00:43:13,800 --> 00:43:15,092
彼らはいつも...
「缶」かと思った。
934
00:43:19,806 --> 00:43:21,015
あなたの映画をぜひ見てみたいです！
935
00:43:21,140 --> 00:43:22,350
どこでストリーミングされていますか?
936
00:43:22,433 --> 00:43:24,018
ストリーミング?!
937
00:43:26,312 --> 00:43:27,438
私はただのスタントマンです。
938
00:43:27,522 --> 00:43:29,440
メタ/ストームにも取り組んでいます。
939
00:43:29,524 --> 00:43:32,610
嘘つきだ！
メタ/ストーム 1 のみです。
940
00:43:32,693 --> 00:43:34,779
私もそのつもりでした！
941
00:43:52,839 --> 00:43:54,465
これは小道具の剣でしょうか？
942
00:43:54,549 --> 00:43:57,802
うーん、うーん。私は良い女優です。
943
00:43:57,885 --> 00:44:00,388
ねえ、あなたなら
メタ/ストームに本格的に取り組んでいます
944
00:44:00,471 --> 00:44:01,973
なぜあなたは
ここでこっそり？
945
00:44:02,056 --> 00:44:03,808
ライダーを探しているところです。
946
00:44:03,891 --> 00:44:06,352
彼は本当に麻薬中毒のようだ
そして今は偏執的です。
947
00:44:06,435 --> 00:44:07,687
彼は誰かのことを考えている
彼を殺そうとしている。
948
00:44:07,770 --> 00:44:10,398
そして私はこう言う、「もしそうしないなら」
メタ/ストームを終了します。
949
00:44:10,481 --> 00:44:11,649
私自身があなたを殺します。」
950
00:44:12,149 --> 00:44:13,609
100万も思いつくよ
理由、
951
00:44:13,693 --> 00:44:15,736
しかしトムはなぜこう思うのか
誰かが彼を殺そうとしているのか？
952
00:44:16,863 --> 00:44:18,072
わからない。
つまり、私が知っていることはすべて、
953
00:44:18,197 --> 00:44:20,032
何か暗いことがある
続いています。
954
00:44:20,116 --> 00:44:22,159
そして、できるだけ早く手に入れることができれば、
ここから出れば出るほど良い。
955
00:44:22,243 --> 00:44:26,163
それは私の「ハイバイブ」を殺しています
在り方。
956
00:44:26,247 --> 00:44:27,623
私はライトワーカーです。
957
00:44:27,707 --> 00:44:29,667
私はポジティブな人です。
958
00:44:29,792 --> 00:44:31,460
私は与える人です。
959
00:44:31,586 --> 00:44:35,214
があることをご存知ですか？
実は世界中の人々が
960
00:44:35,298 --> 00:44:38,009
大変なことを経験している
物事？洪水のように
961
00:44:38,092 --> 00:44:41,053
そして犯罪もあるし、ポヴォもいる。
962
00:44:42,763 --> 00:44:44,181
ポヴォって何ですか？
963
00:44:44,265 --> 00:44:45,308
あなたのような貧しい人。
964
00:44:45,391 --> 00:44:47,476
ああ。神
965
00:44:48,811 --> 00:44:50,354
どうすれば彼を見つけられるでしょうか？
966
00:44:51,147 --> 00:44:54,317
ええと、試してみてもいいですか
彼がたむろしているこのクラブ。
967
00:44:54,400 --> 00:44:56,152
彼は一緒にそこにいる
麻薬売人の友人ドゥーン
968
00:44:56,277 --> 00:44:59,322
ヒョウ柄のタトゥーを入れている人は誰ですか
彼の頭の上に。
969
00:45:00,489 --> 00:45:01,949
さて、まあ...
970
00:45:03,409 --> 00:45:04,619
それは本当だった。
971
00:45:04,702 --> 00:45:06,412
撮影現場でお会いしましょう。
972
00:45:06,495 --> 00:45:08,039
電話の時間はわかりますか?
ちなみに？
973
00:45:08,122 --> 00:45:10,291
午前6時。ポヴォスのために。
974
00:45:10,374 --> 00:45:11,626
よし。
975
00:45:11,751 --> 00:45:13,336
おい、スタントマン。うん？
976
00:45:14,879 --> 00:45:16,631
あなたは決して入るつもりはない
そのように見えます。
977
00:45:20,760 --> 00:45:22,178
- 鳥はどうしたの？
- こんにちは。
978
00:45:22,261 --> 00:45:23,679
それはトムの地味なオウムです。
979
00:45:23,763 --> 00:45:25,264
彼らは、例えば、
エネルギーとたわごとに敏感で、
980
00:45:25,348 --> 00:45:27,099
それでハイになったら
そのうちの一人の周りで、
981
00:45:27,183 --> 00:45:28,559
彼らは、びっくりするのです
そして彼らはあなたを攻撃します。
982
00:45:28,643 --> 00:45:29,727
おお。
983
00:45:29,810 --> 00:45:32,188
それで、どんなたわごとですか
トムは今夢中ですか？
984
00:45:32,271 --> 00:45:34,649
彼はこの新しいクレイジーに夢中です
オーストラリアのたわごと
985
00:45:34,732 --> 00:45:35,858
ダンディーと呼ばれる。
986
00:45:35,942 --> 00:45:37,068
ダンディー？
987
00:45:37,151 --> 00:45:39,028
そう、クロコダイル ダンディーみたいに。
988
00:45:39,111 --> 00:45:40,237
ほら、こんな感じだよ
ユニコーンとたわごと、
989
00:45:40,321 --> 00:45:42,198
そして、次のようになります。
今回のツアーでご案内したのは、
990
00:45:42,281 --> 00:45:44,575
それからユニコーン、彼らは
「こんにちは。フォローしてください」のように。
991
00:45:44,659 --> 00:45:47,286
それは、ちょっと奇妙です、
でも、ちょっとハマってます。
992
00:45:47,828 --> 00:45:48,913
それは非常に具体的です。
993
00:45:49,747 --> 00:45:53,584
どうしたの、そのクソ野郎は
マイアミ バイススタント チーム ジャケット?
994
00:45:53,668 --> 00:45:54,669
中古ですか？
995
00:45:54,752 --> 00:45:57,338
ああ、そうでした
私が初めてやったショー。
996
00:45:58,297 --> 00:45:59,882
15 分間で 50 のスタント。
997
00:45:59,966 --> 00:46:02,093
ボートに飛び乗らなければならなかった
火の輪を通って。
998
00:46:02,885 --> 00:46:03,886
とても上手になったのでできるようになりました
999
00:46:03,970 --> 00:46:05,846
手を縛られたまま
実は私の後ろで。
1000
00:46:05,930 --> 00:46:07,431
「誰もやったことがない
そのようなスタント。」
1001
00:46:07,515 --> 00:46:09,100
投稿者はそう言っていました。
1002
00:46:09,183 --> 00:46:10,434
それで...
1003
00:46:10,518 --> 00:46:12,228
あなたは自分自身にとても夢中になっていて、
そうじゃないですか？
1004
00:46:14,021 --> 00:46:15,564
つまり、あなたは確かに尋ねました。
1005
00:46:16,774 --> 00:46:19,318
わかりました、それではセキュリティ
クラブでは超タイト。
1006
00:46:19,402 --> 00:46:20,861
あなたはその部分を見るつもりです。
1007
00:46:20,945 --> 00:46:22,947
しかし、最善の策は
乗り込むとトムのように振る舞う。
1008
00:46:23,030 --> 00:46:24,198
あなたはそれを行う方法を知っています、
そうじゃないですか？
1009
00:46:24,281 --> 00:46:26,242
そうだね。私はただのように振る舞うだけです
私はすべてを所有しており、すべての人を所有しています
1010
00:46:26,325 --> 00:46:28,035
そして何の影響もありません
私の行動に対して。
1011
00:46:28,119 --> 00:46:29,412
うーん、うーん。
1012
00:46:31,372 --> 00:46:33,207
1、2、3、そうですね...
1013
00:46:34,917 --> 00:46:36,585
待ってください。トム・ライダーですか？
1014
00:46:36,669 --> 00:46:38,504
あれは彼ですか？
1015
00:46:40,214 --> 00:46:41,716
ライダーだよ！
1016
00:46:47,054 --> 00:46:50,725
あの時のことを思い出してください
私たちは一緒に寝ました、トム？
1017
00:46:50,808 --> 00:46:52,184
愛しています、トム！
1018
00:46:52,268 --> 00:46:54,687
愛してます！
1019
00:46:58,649 --> 00:46:59,984
うん！
1020
00:47:02,653 --> 00:47:04,238
そう、そう、そう...
1021
00:47:10,202 --> 00:47:11,495
ドゥーン君？
1022
00:47:15,124 --> 00:47:16,500
スタントマン！
1023
00:47:16,584 --> 00:47:18,461
そう、そう、イギーは言った
あなたは私に会いに来るつもりだった。
1024
00:47:18,544 --> 00:47:19,712
座って、飲み物を飲みましょう。
ねえ、彼に飲み物を持ってきて。
1025
00:47:19,795 --> 00:47:20,880
彼に飲み物を持ってきてください。
なんでしょう？
1026
00:47:20,963 --> 00:47:22,048
ああ、いいえ、私は大丈夫です。
1027
00:47:22,131 --> 00:47:23,466
ただライダーを探しているんです。
1028
00:47:24,425 --> 00:47:26,177
彼にシャーリー・テンプルを買ってあげましょう。
座って下さい。
1029
00:47:26,260 --> 00:47:28,679
ええと、悪気はありません、私はただ
ライダーを見つけたい。
1030
00:47:29,889 --> 00:47:32,141
どうして誰も望んでいないんだろう
麻薬売人とチャットするには？
1031
00:47:36,270 --> 00:47:37,855
ごめん。私は、ええと...
1032
00:47:38,939 --> 00:47:41,484
つまり、失礼ではありません。
1033
00:47:41,567 --> 00:47:43,986
ちょうどその日を過ごしました。ライダー
仕事に現れていない。
1034
00:47:44,070 --> 00:47:45,154
速かったですね。
1035
00:47:45,237 --> 00:47:46,530
今日はスタントをするんですか？
1036
00:47:46,614 --> 00:47:48,240
ああ、ただ、そう、車が横転するだけだ。
1037
00:47:48,324 --> 00:47:49,950
ただの車の転がり？
1038
00:47:50,034 --> 00:47:51,952
彼がどう言ったか聞いた?
「車が横転するだけだよ！」
1039
00:47:52,036 --> 00:47:53,871
なんてスタントマンなんだ！私の男よ！
1040
00:47:53,954 --> 00:47:55,664
それが私がやっていることなのです。
1041
00:47:55,748 --> 00:47:56,749
ねえ、だから私はあなたが好きです。
1042
00:47:56,832 --> 00:47:58,125
だってあなたは大変なことをすべてやっているのだから。
1043
00:47:58,918 --> 00:48:00,419
彼らはそのためにオスカーを与えますか？
1044
00:48:01,003 --> 00:48:02,254
スタント用？
1045
00:48:02,797 --> 00:48:03,798
いいえ。
1046
00:48:04,590 --> 00:48:05,883
いや。
1047
00:48:05,966 --> 00:48:07,968
やあ、縁の下の力持ちたちよ。
1048
00:48:08,052 --> 00:48:09,970
それまで飲みますよ。うん。
1049
00:48:12,223 --> 00:48:13,265
うーん！
1050
00:48:15,059 --> 00:48:16,811
悪気はありません、
でも漫画の方が好きです。
1051
00:48:16,894 --> 00:48:19,855
ほら、映画はいつも挑戦しているんだ
物事を現実にするために。
1052
00:48:19,939 --> 00:48:21,649
しかし、それは現実ではありません。それは映画です。
1053
00:48:21,732 --> 00:48:23,234
それは本物であることを意味するものではありません。
1054
00:48:23,317 --> 00:48:25,111
だから私は漫画が好きです。
1055
00:48:25,194 --> 00:48:26,487
ほら、漫画だから
1056
00:48:26,570 --> 00:48:27,738
本物のふりをしないでください。
1057
00:48:29,365 --> 00:48:31,408
それが私が彼らの好きなところです。
ダンボを見ましたか?
1058
00:48:31,492 --> 00:48:32,910
ダンボ?そう、ダンボ。
1059
00:48:32,993 --> 00:48:34,662
ダンボは私の人生を変えました。
1060
00:48:34,745 --> 00:48:36,831
ダンボのあのシーンをご存知ですか？
悪いシャンパンに酔って、
1061
00:48:36,914 --> 00:48:38,207
それから彼は見え始めます
ピンクの象
1062
00:48:38,290 --> 00:48:39,375
オンパレードとたわごと？
1063
00:48:39,458 --> 00:48:40,584
「はい、お願いします」って感じでした。
1064
00:48:40,668 --> 00:48:42,044
「彼が持っているものは私がもらうよ！
1065
00:48:42,128 --> 00:48:43,379
ダブルにしてください！」
1066
00:48:44,672 --> 00:48:46,423
ねえ、スタントマン？
1067
00:48:46,507 --> 00:48:48,008
一緒に来ませんか？
1068
00:48:48,092 --> 00:48:50,553
私たちはあなたを親切にしてあげます
ホテルは快適ですよね？
1069
00:49:36,682 --> 00:49:38,934
動いて、動いて！から出てください
なんと！ゲット…移動！さあ！
1070
00:49:51,780 --> 00:49:53,949
- ライダーはどこですか？
- さあ、もっと大きな声で話してください。
1071
00:49:54,033 --> 00:49:55,284
このクソには高すぎるよ！
1072
00:49:59,788 --> 00:50:01,540
コルト！こっちだよ！
1073
00:50:03,209 --> 00:50:04,668
そうだね。フォローしてください！
1074
00:50:24,063 --> 00:50:25,147
おっと！
1075
00:50:29,109 --> 00:50:30,527
諦めるなよ、コルト。
1076
00:50:38,202 --> 00:50:40,996
- ああ、おい。
- やあ！
1077
00:50:41,080 --> 00:50:42,164
- 彼はどこにいるの？
- え？
1078
00:50:42,248 --> 00:50:43,666
ライダーはどこですか？ライダーはどこですか？
1079
00:50:45,501 --> 00:50:46,877
ねえ、トム・ライダーですか？
1080
00:50:48,462 --> 00:50:50,297
ライダーはどこですか？
さあ、もっと大きな声で話してください。
1081
00:50:50,381 --> 00:50:51,590
- 彼はどこにいるの？
- え？
1082
00:50:52,758 --> 00:50:54,468
クレイジーだよ、男
1083
00:50:54,551 --> 00:50:55,844
そうなりたいと思います。
1084
00:51:02,476 --> 00:51:03,978
私はあなたのユニコーンになりたいと思っています。
1085
00:51:04,061 --> 00:51:05,646
私をあなたのものにさせてください。
1086
00:51:07,064 --> 00:51:09,149
ユニコーン、ベイビー。
1087
00:51:09,233 --> 00:51:11,735
生きていると感じさせてください
1088
00:51:11,819 --> 00:51:14,238
私は飛ぶことが何であるかを知っています。
1089
00:51:15,072 --> 00:51:17,157
ええ、そうなる気がします。
1090
00:51:17,241 --> 00:51:19,076
爆発しなければなりません。
1091
00:51:28,502 --> 00:51:30,254
見てください！停止！
1092
00:51:33,132 --> 00:51:34,174
なんてこった？
1093
00:51:49,773 --> 00:51:52,151
それを見てください
キラリと光る金属製の角...
1094
00:51:52,234 --> 00:51:53,235
おい、やめろ！
1095
00:51:54,820 --> 00:51:56,989
あなたのユニコーンになりたいです...
1096
00:52:00,200 --> 00:52:01,827
ユニコーン、ベイビー。
1097
00:52:01,910 --> 00:52:03,704
生きていると感じさせてください。
1098
00:52:04,997 --> 00:52:06,582
私は飛ぶことが何であるかを知っています。
1099
00:52:07,750 --> 00:52:09,376
私をあなたのものにさせてください。
1100
00:52:09,460 --> 00:52:12,546
ユニコーン、ベイビー。
1101
00:52:12,629 --> 00:52:15,215
生きていると感じさせてください
1102
00:52:15,341 --> 00:52:17,468
私は飛ぶことが何であるかを知っています。
1103
00:52:17,885 --> 00:52:19,136
コルト、何してるの？
1104
00:52:19,219 --> 00:52:21,638
私が何をしているか知っていますね。
この車を停めます。
1105
00:52:21,722 --> 00:52:22,723
行く！
1106
00:52:22,806 --> 00:52:24,475
またね、相棒。元気でね、相棒。
1107
00:52:24,558 --> 00:52:26,727
何百回もやったよ。
腰をボンネットの上に保つようにしてください。
1108
00:52:26,810 --> 00:52:27,853
大丈夫なはずです。
1109
00:52:27,936 --> 00:52:29,438
あなたはただそれをしているだけだから
ユニコーンがあなたに言ったのです。
1110
00:52:29,521 --> 00:52:31,440
あなたはただ嫉妬しているだけです
ユニコーンはあなたに話しかけませんでした。
1111
00:52:32,066 --> 00:52:33,567
あのね？
明らかにハイになっているよ、コルト。
1112
00:52:33,650 --> 00:52:35,569
そして、あなたは明らかにクソ野郎です！
1113
00:52:35,652 --> 00:52:37,613
さて、時間がありません
これ。これについては後で話してください。
1114
00:52:46,080 --> 00:52:47,664
運転手さん、何？
やってるの？はい、わかりました。
1115
00:52:47,790 --> 00:52:50,125
ドライブ！運転してください、兄弟！
1116
00:52:50,209 --> 00:52:51,794
やあ、落ち着く必要があるよ。
ただリラックスしてください。ただ再...
1117
00:52:51,877 --> 00:52:53,587
ほら、リラックスしてください！私は恋人です、
戦闘機じゃないよ、大丈夫？ただ...
1118
00:52:53,670 --> 00:52:55,839
ライダーはどこですか？薬を飲んだだけだ
彼らが私にお金を払ってくれたからです。
1119
00:52:55,923 --> 00:52:57,132
「彼ら」とは誰ですか？
1120
00:52:57,257 --> 00:52:59,009
走る奴
ライダーの警備。
1121
00:52:59,093 --> 00:53:00,594
彼は本当に怪しいことに夢中だ。
1122
00:53:00,677 --> 00:53:02,596
何の種類
怪しいたわごとの？ご存知ですか...
1123
00:53:02,679 --> 00:53:03,889
何という怪しいたわごとですか？
1124
00:53:03,972 --> 00:53:05,474
胡散臭いクソ。ご存知ですか...
言えないよ
1125
00:53:05,557 --> 00:53:07,309
「怪しいたわごと」
それが何なのか教えてくれません。
1126
00:53:07,393 --> 00:53:08,560
怪しいたわごとが何であるかを言ってください。
1127
00:53:08,644 --> 00:53:10,187
さまざまな種類の
胡散臭いクソ！どのような？
1128
00:53:10,270 --> 00:53:12,564
私は彼に薬を届けます
ペンドルトン ホテルも時々ありますね。
1129
00:53:12,648 --> 00:53:14,149
どの部屋ですか？
お兄さん、どの部屋か分かりません。
1130
00:53:14,233 --> 00:53:15,234
ご存知のように、それは変わります。
1131
00:53:15,317 --> 00:53:16,860
ケビンに聞いてみてください
フルーツプレート用。
1132
00:53:16,944 --> 00:53:17,986
彼はあなたに鍵を渡します。ケビン？
1133
00:53:18,112 --> 00:53:20,072
ケビン！ K-E-V-I-N.のために...
ケビン知ってるよ！
1134
00:53:20,155 --> 00:53:22,324
ケビンを知っていますか？
ケビンは知りません。
1135
00:53:22,408 --> 00:53:23,909
じゃあ、あなたもそうするよ
ケビンと知り合う。わかった？
1136
00:53:23,992 --> 00:53:25,786
彼は素敵な人だよ。しません
ケビンと知り合いたい！
1137
00:53:25,869 --> 00:53:26,912
彼にフルーツプレートを頼んでください。
1138
00:53:28,038 --> 00:53:30,416
ほら、私はあなたに嘘をついていません。
フルーツプレートです。
1139
00:53:30,499 --> 00:53:32,000
フルーツプレートですか？あなたは
深刻ですか？わかった？はい。
1140
00:53:32,084 --> 00:53:34,044
そう、マンゴー、
イチゴ…フルーツプレート！
1141
00:53:34,128 --> 00:53:37,005
私は何を知っていますか
フルーツプレートですよ、先生。
1142
00:53:37,089 --> 00:53:39,716
それからケビンに果物を要求してください
プレートを渡せば鍵をくれます。
1143
00:53:40,843 --> 00:53:42,177
これはどれくらい続きますか?
1144
00:53:42,261 --> 00:53:43,971
何？
これはいつまで続くのでしょうか？
1145
00:53:44,054 --> 00:53:45,139
兄さん、一体何を言っているのですか？
1146
00:53:45,222 --> 00:53:47,641
どれくらい...これはいつまで続くのでしょうか？
1147
00:53:47,766 --> 00:53:50,102
おお。停止するとき
ユニコーンを見ること。
1148
00:53:51,979 --> 00:53:53,939
これは
ダンドゥーなダンドゥー旅行だよ、コルト。
1149
00:53:55,107 --> 00:53:57,693
ケビンと話したいのですが。
1150
00:53:57,776 --> 00:53:59,820
ケビンは、えー、休憩中です。
1151
00:53:59,903 --> 00:54:02,406
分かった、もしかしたら手伝ってくれるかもしれない。
「フルーツプレート」は注文できますか？
1152
00:54:03,574 --> 00:54:07,327
わかった。私が欲しいですか
「ルームサービス」に電話しますか？
1153
00:54:07,411 --> 00:54:09,163
わからない。
そういうことが起こるのでしょうか？
1154
00:54:09,246 --> 00:54:10,247
D、部屋はありますか？
1155
00:54:10,330 --> 00:54:11,665
必要ですか?
1156
00:54:11,748 --> 00:54:12,958
フランス料理を注文するには...
1157
00:54:13,041 --> 00:54:14,084
私。」フルーツプレートです。
1158
00:54:14,209 --> 00:54:15,294
おい、コルト。フルーツプレート。
1159
00:54:16,211 --> 00:54:17,421
すごい、すごい。
1160
00:54:18,130 --> 00:54:19,673
それは見た目です。こんにちは。やあ。
1161
00:54:19,756 --> 00:54:20,757
顔に何が起こったのですか？こんにちは。
1162
00:54:20,841 --> 00:54:22,259
こんにちは。わかりました。
1163
00:54:22,342 --> 00:54:23,635
ごめんなさい。元気ですか？
1164
00:54:23,719 --> 00:54:24,887
それはちょうどいいです...
どうしたの？
1165
00:54:24,970 --> 00:54:26,305
お会いできてうれしいです。
うわー、ひどい顔してるね。
1166
00:54:26,388 --> 00:54:27,556
素晴らしい。
1167
00:54:27,639 --> 00:54:29,308
落ちましたか？
どうしたの？
1168
00:54:29,391 --> 00:54:30,559
おお。とてもきれいですね。
1169
00:54:30,642 --> 00:54:32,186
クレイジーだ。
わかった。あなたの顔は血を流しています。
1170
00:54:32,269 --> 00:54:34,104
何？どうしたの？
1171
00:54:34,188 --> 00:54:36,190
おお。いいえ、走っていました。
ただ…走っていました。
1172
00:54:36,273 --> 00:54:38,358
非常に珍しいアスレジャーウェア
ランニングのために。
1173
00:54:38,442 --> 00:54:39,860
これ？うん。
1174
00:54:39,985 --> 00:54:42,696
そうだ、彼らは私にくれた
空港での間違った荷物、
1175
00:54:42,779 --> 00:54:44,031
でも、ご存知のとおり、それは...うまくいきます。
1176
00:54:44,114 --> 00:54:45,240
汗をかくことができます。
1177
00:54:45,324 --> 00:54:47,034
もし私がライダーを演じるつもりなら、
ただそうすべきだと思ったのですが、
1178
00:54:47,117 --> 00:54:48,285
体重を少し減らすとか、
ご存知ですか...
1179
00:54:48,368 --> 00:54:49,453
あなたはちょっと気難しいようですね。
1180
00:54:50,037 --> 00:54:51,997
私は少し…斑点があります。
1181
00:54:52,080 --> 00:54:54,958
たとえば、私が...
血糖値が低くなってしまいます。
1182
00:54:55,042 --> 00:54:56,460
ちょっとわかります...
1183
00:54:56,543 --> 00:54:59,296
さて、それは新しいことですか？
1184
00:54:59,379 --> 00:55:00,547
それは新しいことですか？
1185
00:55:00,631 --> 00:55:01,924
あれは何でしょう？
それは新しいことですか？
1186
00:55:02,007 --> 00:55:03,634
あなたの髪は新しいですか？はい、切りました。
1187
00:55:03,717 --> 00:55:04,927
髪を変えました。
それは美しいです。
1188
00:55:05,010 --> 00:55:06,678
番号を変更しました。
互角だよ。
1189
00:55:06,762 --> 00:55:08,764
何とかなると思ってた
スコアさえも。
1190
00:55:08,847 --> 00:55:10,849
うん。新しい3がたくさんあるよ…
1191
00:55:10,933 --> 00:55:12,559
ご存知のように、私は学びました
自分のことについてたくさん
1192
00:55:12,643 --> 00:55:14,520
以来、私たちは最後から
お互いに会った。
1193
00:55:14,603 --> 00:55:16,730
たくさんのお医者さん、
たくさんのセラピー。
1194
00:55:17,731 --> 00:55:18,815
たくさんの仕事。
1195
00:55:18,899 --> 00:55:20,442
そして、私はそれに気づきました。
1196
00:55:20,526 --> 00:55:22,277
私はめちゃくちゃです
そしてあなたは弾丸を避けました。
1197
00:55:22,361 --> 00:55:24,363
あなたは金庫室のようなものですよね？
1198
00:55:24,446 --> 00:55:25,989
どういう意味ですか？
豆をこぼします。
1199
00:55:26,073 --> 00:55:29,201
どうやって重いの？そして私が欲しかったのは
あなたのそばにいるために。
1200
00:55:29,284 --> 00:55:32,162
そう、あなたはそう言います、だって
あなたはとても素晴らしい人です
1201
00:55:32,246 --> 00:55:34,164
あなたがそう言うだろうと。
でも信じてください、結果は...
1202
00:55:34,248 --> 00:55:37,000
重くて、私たちは、
ご存知のように、私たちはとても新人だったのですが、
1203
00:55:37,084 --> 00:55:38,502
それで私はただ...私はそう思いました...
1204
00:55:39,628 --> 00:55:41,713
わかってるよ、勘弁してよ
あらゆるものから。
1205
00:55:44,508 --> 00:55:46,301
できないことがたくさんある
する。たくさんのものがあるんです。
1206
00:55:46,385 --> 00:55:48,512
どのような？ご存知ですか、ええと...
1207
00:55:48,595 --> 00:55:49,721
何か？
1208
00:55:49,805 --> 00:55:52,349
ご存知のとおり、それは可能です...可能性があります
バスルームのものに入りました。
1209
00:55:52,432 --> 00:55:53,559
例えば。
1210
00:55:53,642 --> 00:55:55,143
つまり...
1211
00:55:55,811 --> 00:55:58,105
本当に良かっただろう
バスルームのもので。
1212
00:55:59,147 --> 00:56:01,650
何？はい、そうだと思います
本当に役に立ちました、
1213
00:56:01,733 --> 00:56:04,611
そしてあなたに優しく、
そして甘くて控えめ。
1214
00:56:04,695 --> 00:56:06,071
私なら目を閉じただろう。
1215
00:56:07,698 --> 00:56:08,824
息を止めた。
1216
00:56:09,575 --> 00:56:11,326
スポンジバスをあげました。
1217
00:56:11,410 --> 00:56:13,912
すみません？私は与えます
素晴らしいスポンジバス。
1218
00:56:13,996 --> 00:56:14,997
非常に徹底しています。
1219
00:56:15,080 --> 00:56:17,749
何？
1220
00:56:17,833 --> 00:56:19,459
うーん。
1221
00:56:19,543 --> 00:56:21,295
わかった。わかった。
1222
00:56:21,378 --> 00:56:24,256
それで、あなたのことに興奮しています
フルーツとの新しい関係。
1223
00:56:24,339 --> 00:56:25,591
何？そして私は願っています
あなたはとても幸せになるでしょう。
1224
00:56:25,674 --> 00:56:27,426
それは単なる投げやりです。
深刻なものではありません。
1225
00:56:27,509 --> 00:56:30,929
私を信じて。
私はまだ元彼に執着しています。
1226
00:56:31,013 --> 00:56:33,015
ええ、でも彼女はどうですか
質の高い仕事をするはずだ
1227
00:56:33,098 --> 00:56:34,683
あなたが彼女に嫌がらせをし続けるなら
いつも？
1228
00:56:37,019 --> 00:56:39,104
わかった。行ってもいいですか
そして持ち物を手に取りますか？
1229
00:56:39,187 --> 00:56:41,440
本当にジップをしなければなりません。
わかった。はい。
1230
00:56:41,523 --> 00:56:42,858
どうしたの？真剣に。
1231
00:56:42,941 --> 00:56:45,652
コルト、あなたは…
1232
00:56:45,736 --> 00:56:46,862
忙しそうだね。
1233
00:56:46,945 --> 00:56:49,239
- はい、本当に忙しいです、ゲイル。
- はい、いいですね。
1234
00:56:49,323 --> 00:56:50,699
たくさん走り回ったんだよ、ゲイル。
1235
00:56:50,782 --> 00:56:52,200
飲み物を飲みましょう
そしてそれについて話し合います。
1236
00:56:52,284 --> 00:56:53,535
でも今、スタジオは…
1237
00:56:54,036 --> 00:56:56,204
これまでのところ、私のお尻まで、
味わうことができます。
1238
00:56:56,288 --> 00:56:57,664
あなたの第三の行為が必要です。
わかった。はい。
1239
00:56:57,748 --> 00:56:59,333
問題を抱えているあなた
第三幕では？
1240
00:56:59,416 --> 00:57:00,917
行くよ、行くよ
そして今すぐに物事を実行してください。
1241
00:57:01,001 --> 00:57:02,502
それを書かなければなりません。私は
書きに行くよ。ただ...
1242
00:57:02,586 --> 00:57:04,212
まるで
スタジオが私を求めている
1243
00:57:04,296 --> 00:57:06,465
ラブストーリーを歪める
すべてが幸せに終わるように
1244
00:57:06,548 --> 00:57:07,758
そしてすべてがバラ色で...
1245
00:57:07,841 --> 00:57:09,509
ジョディ、ジョディ、ジョディ。
でも、もし私が...
1246
00:57:09,593 --> 00:57:12,929
現実に目を向けて、それから
たぶんそれが進むべき道です。
1247
00:57:13,013 --> 00:57:15,557
そしてほとんどのラブストーリーは
うまく終わらないでください。いつもの。
1248
00:57:16,850 --> 00:57:19,603
私の言っている意味が分かりますか？
私はそれに強く反対しますが、
1249
00:57:19,686 --> 00:57:22,105
だから私たちは保持すべきです
それを切り刻みます。
1250
00:57:22,189 --> 00:57:23,357
うん？そうすべきでしょうか？
1251
00:57:23,440 --> 00:57:25,567
それは重要です。エンディングです。
1252
00:57:25,651 --> 00:57:27,194
わかった。
1253
00:57:28,945 --> 00:57:30,364
お客様？
1254
00:57:30,447 --> 00:57:31,865
こんにちは。はぁ？
1255
00:57:31,948 --> 00:57:33,200
こんにちは。うん。
1256
00:57:33,283 --> 00:57:35,285
ああ、それは聞いています
興味がありますか
1257
00:57:35,369 --> 00:57:36,578
フルーツの盛り合わせに。
1258
00:57:37,037 --> 00:57:38,538
ケビン？はい。
1259
00:57:38,622 --> 00:57:39,956
はい。さて、それでは...
1260
00:57:41,208 --> 00:57:43,293
それは、それは...それは氷の上です。
1261
00:58:04,022 --> 00:58:06,233
はい。それでは行きます。ごめん。
1262
00:58:52,279 --> 00:58:53,280
こんにちは？
1263
00:58:53,363 --> 00:58:54,906
あなたは何をしますか
画面分割について考えてみませんか?
1264
00:58:54,990 --> 00:58:56,908
- ジョディ？
- はい。
1265
00:58:56,992 --> 00:58:59,327
電話しても大丈夫ですか？
電話して…
1266
00:58:59,411 --> 00:59:02,080
はい。はい、大丈夫です。ジョディ：
ええ?切り刻んでもいいですか？
1267
00:59:02,164 --> 00:59:03,957
それは、えー... 切り刻んでみましょう。
1268
00:59:04,040 --> 00:59:05,292
良い時期ですよ。
何もしてないんです。
1269
00:59:05,375 --> 00:59:08,545
わかった。素晴らしい。
ええと、画面分割ですよね？
1270
00:59:08,628 --> 00:59:10,797
そうだと思いますか、
ノスタルジックで超クールな感じ
1271
00:59:10,881 --> 00:59:13,133
それともギミックだと思いますか？
1272
00:59:13,216 --> 00:59:16,052
うーん、そう思います
超クールかもしれない。
1273
00:59:16,136 --> 00:59:18,472
うーん、うーん？ええ、どうやって
えー、使いたいですか？
1274
00:59:18,597 --> 00:59:19,890
つまり、ご存知のとおり、教えてください。
1275
00:59:19,973 --> 00:59:21,057
全部教えてください。
1276
00:59:21,141 --> 00:59:23,226
教えてください、ご存知ですか、
あなたのビジョンについて。
1277
00:59:23,310 --> 00:59:25,270
それで、私はそれが好きです
彼らは一緒に画面上にいます。
1278
00:59:25,353 --> 00:59:26,980
しかし、彼らはいます
別々の世界…そうですね。
1279
00:59:27,063 --> 00:59:29,232
...ご存知の通り、
視覚的にも感情的にも。
1280
00:59:29,316 --> 00:59:31,443
それで、あなたは持っています
この非常に顕著な格差
1281
00:59:31,526 --> 00:59:32,736
恋人同士の間で。
1282
00:59:32,819 --> 00:59:34,154
そしてそれが欲しいのです。
1283
00:59:37,449 --> 00:59:39,910
分断したいですか？
はい、分断したいです。
1284
00:59:42,579 --> 00:59:43,997
ふーむ。
1285
00:59:44,080 --> 00:59:46,082
面白いよ、だって、私は
印象に残らなかった
1286
00:59:46,166 --> 00:59:47,918
それがあったこと
それらを大きく隔てています。
1287
00:59:48,001 --> 00:59:49,503
まあ、あなたはしていない
脚本を読んでください。
1288
00:59:51,463 --> 00:59:53,882
これまでのところ私が知っているのは、
エイリアンの女性とカウボーイ
1289
00:59:53,965 --> 00:59:57,511
と思われるものを持っています
かなり対処可能な問題。
1290
00:59:58,178 --> 01:00:00,764
ジョディ？ジェド…これはどうですか？
1291
01:00:00,847 --> 01:00:02,265
対処可能な問題?
1292
01:00:02,349 --> 01:00:04,643
宇宙人が地球に侵入し、
そして彼らはそれをボロボロのまま放置しました。
1293
01:00:04,726 --> 01:00:06,269
それで、このすべてのこと
スタジオが推しているのは、
1294
01:00:06,353 --> 01:00:07,604
「愛はすべてを征服する」ということ...
1295
01:00:07,687 --> 01:00:09,815
買わないよ。
1296
01:00:10,690 --> 01:00:13,527
まあ、私はそうであることを認めなければなりません
あなたがそう言うのを聞いてびっくりしました。
1297
01:00:13,610 --> 01:00:14,653
なぜ？
1298
01:00:15,487 --> 01:00:17,697
まあ、私はただ
ネオンスーツを着た少年
1299
01:00:17,781 --> 01:00:19,866
女の子の前に立って、
彼女に思い出させる
1300
01:00:19,950 --> 01:00:22,160
あのノッティングヒル
彼女の好きな映画は
1301
01:00:22,244 --> 01:00:25,497
そして彼女は愛を見ます
実は毎年クリスマスに。
1302
01:00:25,580 --> 01:00:27,040
そうですね、私は
今年も観ましたが、
1303
01:00:27,123 --> 01:00:28,792
実際、私はそれが好きではありませんでした。
1304
01:00:29,793 --> 01:00:31,628
うわー、私よりひどいよ
考え。ええ、私は台無しになりました。
1305
01:00:31,711 --> 01:00:33,839
そう、本当に悲しい日だ
ノッティングヒルにも。
1306
01:00:33,922 --> 01:00:36,258
その「いつまでもお幸せに」
購読を解除してください。
1307
01:00:36,341 --> 01:00:38,009
「幸せだった」は得られなかった
後」ノッティングヒルより。
1308
01:00:38,093 --> 01:00:39,386
何言ってるの？
について？もちろんそうしましたね。
1309
01:00:39,469 --> 01:00:40,887
そうでしたか？はい、の
コース。彼らはそうだ...
1310
01:00:40,971 --> 01:00:42,764
彼らは公園のベンチにいます。
彼女は彼の膝に頭を突っ込んでいる。
1311
01:00:42,848 --> 01:00:44,015
彼女は「普通の女の子」です。
1312
01:00:44,099 --> 01:00:45,600
おそらく、しかし私たちはそうではありません
確かに知っています
1313
01:00:45,684 --> 01:00:47,978
彼女は戻らない
路上で働くことへ。
1314
01:00:48,061 --> 01:00:49,563
私たちが知っているのはそれだけです
初めに、
1315
01:00:49,646 --> 01:00:51,439
彼女はかなり準備ができています
キス以外のことは、
1316
01:00:51,523 --> 01:00:53,149
そして最終的には、
彼女は彼にキスすることにオープンだ。
1317
01:00:53,233 --> 01:00:55,068
いいえ、いいえ、そしてそれは私たちに希望を与えます。
1318
01:00:55,151 --> 01:00:56,736
あなたはジュリアを手に入れました
ロバーツの映画はとてもひねくれている。
1319
01:00:56,820 --> 01:00:57,946
それが私たちが望むすべてです。
少しの希望。
1320
01:00:58,029 --> 01:00:59,155
いいえ、それはプリティウーマンです
1321
01:00:59,239 --> 01:01:00,407
彼女はどこにいる
夜の女性、
1322
01:01:00,490 --> 01:01:01,491
そしてここはノッティングヒルです
1323
01:01:01,575 --> 01:01:02,576
彼女はどこにいる
とても有名な女優。
1324
01:01:02,659 --> 01:01:04,202
おお。まあ、聞かないでください。
1325
01:01:04,286 --> 01:01:06,246
私が何を知っているのでしょうか？
見てください、あなたは監督です。
1326
01:01:06,329 --> 01:01:07,747
あなたが作るのよ
正しい選択です。
1327
01:01:07,831 --> 01:01:09,499
私が言いたいのは、
私のような人にとって、
1328
01:01:09,583 --> 01:01:11,835
必ずしも得られるとは限らない人
分割画面の比喩。
1329
01:01:11,918 --> 01:01:13,461
もらえないかもしれません
より深い比喩、
1330
01:01:13,545 --> 01:01:14,671
しかし、あなたはそれを見るでしょう。
1331
01:01:14,754 --> 01:01:16,631
これを見ることになるでしょう
彼らの間には明るい線がある
1332
01:01:16,715 --> 01:01:18,717
私たちはそうするつもりです
ぼやけて見えるのが痛い。
1333
01:01:19,551 --> 01:01:21,136
わかっていますが、それはできないかもしれません。
1334
01:01:21,219 --> 01:01:23,597
おそらくそうではありません。うーん。
1335
01:01:23,680 --> 01:01:26,141
右。右。うん。
1336
01:01:28,143 --> 01:01:30,103
でも、私たちが知っていることは何ですか？
1337
01:01:30,186 --> 01:01:31,688
だって現時点で私たちが知っていることはすべて
1338
01:01:31,771 --> 01:01:33,481
それはカウボーイですか
外国人が好きです。
1339
01:01:34,441 --> 01:01:35,734
宇宙人はカウボーイが好きですか？
1340
01:01:35,817 --> 01:01:37,110
彼女は柵の中にいる。
1341
01:01:37,819 --> 01:01:39,154
右。
1342
01:01:39,237 --> 01:01:40,655
彼らは問題を抱えているからです。
1343
01:01:41,239 --> 01:01:45,160
だって彼女は宇宙人で、彼も
カウボーイ、それは問題だ。
1344
01:01:45,660 --> 01:01:47,370
でもそれは問題ですか
彼らは克服できないのか？
1345
01:01:47,454 --> 01:01:48,914
ここで質問があります。
1346
01:01:48,997 --> 01:01:50,665
彼らも試してみるつもりですか？
1347
01:01:51,666 --> 01:01:53,251
どう思いますか？
1348
01:01:54,544 --> 01:01:56,546
彼らはやってみると思いますか？
1349
01:01:57,923 --> 01:02:00,300
私は思う...
1350
01:02:01,885 --> 01:02:03,845
これだったと思います
素晴らしいブレインストーミング。
1351
01:02:07,307 --> 01:02:08,683
それで...
1352
01:02:09,809 --> 01:02:11,645
何を決めたの？
分割画面について?
1353
01:02:12,312 --> 01:02:14,105
もっと良いアイデアがある。
1354
01:02:15,565 --> 01:02:17,192
必要ないと思います。
1355
01:02:17,275 --> 01:02:20,028
私が思うに、間のつながりは、
これらのキャラクターはとても強いです
1356
01:02:20,111 --> 01:02:21,738
何もできないということ
彼らの間に来てください。
1357
01:02:23,490 --> 01:02:24,741
ジョッド？
1358
01:02:26,326 --> 01:02:27,535
ジョディ？
1359
01:02:51,226 --> 01:02:53,395
こんにちは? 氷の上で死んだ男です。
1360
01:02:53,478 --> 01:02:54,604
何?
1361
01:02:55,230 --> 01:02:58,358
氷の上に死んだ男がいる
ホテルにいるよ、ゲイル。
1362
01:02:59,025 --> 01:03:00,568
待ってください。ごめん。
何のことを言っているのですか？
1363
01:03:00,652 --> 01:03:01,987
さて、考えてみれば
それは意味がありません、
1364
01:03:02,070 --> 01:03:03,655
- フルーツプレートは注文しないでください。
- 待ってください。
1365
01:03:03,780 --> 01:03:05,699
本気で言ってるのね
死体を見たんですか？
1366
01:03:05,782 --> 01:03:07,409
はい、ゲイル。
1367
01:03:07,492 --> 01:03:09,828
岩の上。ホテル内。
1368
01:03:09,911 --> 01:03:11,079
GA「; どのホテルですか?
1369
01:03:11,162 --> 01:03:13,456
さっき会ったばかりだよ、ゲイル！
1370
01:03:13,540 --> 01:03:14,958
それで、それは誰の部屋ですか?
1371
01:03:16,001 --> 01:03:17,627
それ自体はケビンのものでした。
1372
01:03:17,711 --> 01:03:19,462
しかし、彼は間違いなく持っていた
それに関係する何か。
1373
01:03:19,546 --> 01:03:21,923
ケビンって誰ですか？
ケビンの部屋にあったの？
1374
01:03:22,007 --> 01:03:23,883
ゲイル、あなたは私にこれをするように頼んだのですが、
1375
01:03:23,967 --> 01:03:27,387
頑張って続けてください。
わかっています。くっついてるよ。
1376
01:03:27,470 --> 01:03:29,806
ライダーのアパートに行きました
あなたが私に言ったように。
1377
01:03:29,889 --> 01:03:32,100
そこはイギーと
剣と地味なオウム
1378
01:03:32,183 --> 01:03:33,893
ネオンスーツを着せて
そして彼らは私を送ってくれました
1379
01:03:33,977 --> 01:03:35,603
男に
ヒョウ柄ヘッドを搭載。
1380
01:03:35,687 --> 01:03:38,523
今、彼は通り過ぎます
ドゥーンの名前。
1381
01:03:38,606 --> 01:03:40,734
それはドゥーンの手下だった
誰が私のシャーリーを汚したのか
1382
01:03:40,817 --> 01:03:41,818
そしてダンディーをくれました。
1383
01:03:41,901 --> 01:03:43,403
ドゥーンの手下？
1384
01:03:43,486 --> 01:03:45,071
それは楽しいことではありません、ゲイル。
1385
01:03:45,155 --> 01:03:47,323
そうだったと思います
私を殺そうとしている、ゲイル！
1386
01:03:47,407 --> 01:03:49,492
それで、その理由は理解できます
私はスクーターで彼を追いかけました。
1387
01:03:49,617 --> 01:03:51,828
しかし、ユニコーンのとき
現れたので、選択の余地はありませんでした。
1388
01:03:51,911 --> 01:03:53,580
彼らの車をぶつけなければならなかった
私の体と一緒に。
1389
01:03:53,663 --> 01:03:56,458
重要なのは、それが私が得た方法です
ケビンのフルーツプレートへ
1390
01:03:56,541 --> 01:03:58,293
そして氷上の死んだ男。
1391
01:03:58,376 --> 01:04:01,004
もう分かりましたか？
意味はあるでしょうか？
1392
01:04:01,087 --> 01:04:02,505
まさに泥のように透明だ。
1393
01:04:02,589 --> 01:04:04,924
聞いてください...ただ離れないでください。
1394
01:04:05,008 --> 01:04:07,218
離れて落ち着いてください。
1395
01:04:07,302 --> 01:04:08,678
私はすべてを処理するつもりです。
1396
01:04:08,762 --> 01:04:10,096
もう取り扱いはありません！
1397
01:04:10,180 --> 01:04:11,973
- 警察が欲しいです！
- あなたはとても攻撃的です。
1398
01:04:12,057 --> 01:04:14,517
ごめんなさい。怒鳴ってごめんなさい。
警察が欲しいです。
1399
01:04:14,601 --> 01:04:15,685
あなたは話すつもりはありません
警察に。
1400
01:04:15,769 --> 01:04:17,353
あなたは誰とも話さない
これについては、いいですか？
1401
01:04:17,437 --> 01:04:18,646
私の話を聞いてください。
警察に電話しています。
1402
01:04:18,730 --> 01:04:20,148
あなたはそうではありません
警察に相談する
1403
01:04:20,231 --> 01:04:21,691
- すみません私、先生。
- 待ってそこには誰がいますか?
1404
01:04:21,775 --> 01:04:22,859
そこにいるのは誰ですか?そこには誰がいますか？
1405
01:04:22,942 --> 01:04:24,194
警察です。
彼らと話します。
1406
01:04:24,277 --> 01:04:25,487
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ!
話さないでください...
1407
01:04:28,323 --> 01:04:30,450
いかなる時も駐車禁止です。
1408
01:04:34,579 --> 01:04:35,705
ごめん。
1409
01:04:36,289 --> 01:04:37,957
ただ確認中です
私たちは二人ともここにいます。
1410
01:04:38,917 --> 01:04:40,126
私は、ここにいます、相棒。
1411
01:04:40,210 --> 01:04:41,920
犯罪を通報したいのですが。
1412
01:04:42,003 --> 01:04:43,546
わかった。氷上の犯罪です。
1413
01:04:49,719 --> 01:04:52,347
うん。あなたはまだ
チケットを買ってきました、仲間。
1414
01:04:52,430 --> 01:04:53,848
よし。
1415
01:04:57,727 --> 01:04:58,853
ジョディに伝えなければなりません。
1416
01:04:58,937 --> 01:05:00,105
死んだ男のこと。
1417
01:05:00,188 --> 01:05:01,481
彼が死んだことをどうやって知りましたか?
1418
01:05:01,564 --> 01:05:02,899
彼はただそうであったかもしれない
ノックアウトされた。
1419
01:05:02,982 --> 01:05:04,317
氷の上で？うん。
1420
01:05:04,400 --> 01:05:07,195
氷風呂はとても
炎症に良い。
1421
01:05:07,278 --> 01:05:09,614
そして、あなたは忘れていますか
ハイだったってこと？
1422
01:05:09,697 --> 01:05:11,157
固執し続けたらどうしよう
1423
01:05:11,241 --> 01:05:12,784
その一点で？
さて、ご存知の通り、
1424
01:05:12,867 --> 01:05:14,410
ちょっと止めさせてください
すぐそこです。
1425
01:05:14,494 --> 01:05:16,162
ジョディに何を話しても
昨夜
1426
01:05:16,246 --> 01:05:17,705
彼女はすっかり元気になった。
何を言ったか分かりません。
1427
01:05:17,789 --> 01:05:19,040
何について？
1428
01:05:19,124 --> 01:05:20,291
そして今度はトラックを作らなければなりません
1429
01:05:20,375 --> 01:05:22,585
250 フィートの「サンプ」の場合。え?
1430
01:05:22,669 --> 01:05:24,546
1日半で！
実際、かなりクールに聞こえます。
1431
01:05:24,629 --> 01:05:26,756
その上で、
今日の戦闘シーンは、
1432
01:05:26,840 --> 01:05:29,592
ジョディはこう決めた
すべてを 1 テイクでやりたいと考えています。
1433
01:05:29,676 --> 01:05:31,719
ワンナー。ジョディ: ダン、やったよ
あなたは彼にその人のことを話しますか？
1434
01:05:31,803 --> 01:05:33,179
はい。とてもクールです。
1435
01:05:33,263 --> 01:05:34,264
右？うん。
1436
01:05:34,347 --> 01:05:35,723
彼はとても気に入っています。こんにちは。
1437
01:05:35,807 --> 01:05:37,350
おい。はい、話してもいいですか
ちょっと？わかりました、
1438
01:05:37,475 --> 01:05:40,019
今日はこの一連の流れについて、
ライダーはノーショーだ。うん。
1439
01:05:40,103 --> 01:05:41,396
繰り返しますが、彼はおそらくオンです
ベンダーか何か。
1440
01:05:41,479 --> 01:05:42,647
まあ、面白いですね
あなたはそう言います、
1441
01:05:42,730 --> 01:05:44,274
それは…そうです。
1442
01:05:44,357 --> 01:05:46,276
...それが私が話したいことです
あなたについて。私も。私も。
1443
01:05:46,359 --> 01:05:47,902
だって
彼が必要だ。彼は...
1444
01:05:47,986 --> 01:05:49,821
そうですね...彼は必要ありません。
昨夜、ひらめきがありました。
1445
01:05:49,904 --> 01:05:50,989
ただ言わせてください。
1446
01:05:51,072 --> 01:05:52,615
昨晩？とても興奮しました。
1447
01:05:52,699 --> 01:05:55,076
うん。私たちが話した後、
それはすべて私に伝わってきました。
1448
01:05:55,160 --> 01:05:56,786
本当に？ええ、
第三幕、このシーケンス、
1449
01:05:56,870 --> 01:05:58,788
それのすべて。 3歳になりました…
私と話した後？
1450
01:05:58,872 --> 01:06:00,206
うん。ご存知のように、私はショックを受けました
1451
01:06:00,290 --> 01:06:01,708
あなたが現れたとき。右？うん。
1452
01:06:01,791 --> 01:06:04,002
でも…まあ、それは…衝撃的でした。
1453
01:06:04,085 --> 01:06:05,879
でも、まだ始めたばかりです
もしかしたらと思う
1454
01:06:06,004 --> 01:06:08,047
あなたはちょうど現れました
適切なタイミングで、そして...
1455
01:06:08,131 --> 01:06:10,383
私は行ってきました
アクション中のこのこと、
1456
01:06:10,466 --> 01:06:11,801
そして私は一度もできなかった
それを得るために。
1457
01:06:11,885 --> 01:06:14,470
みたいな、この気持ち
愛の追求について。
1458
01:06:14,554 --> 01:06:17,515
そしてどこまで行くつもりですか
あなたが愛する人のために、そして...
1459
01:06:17,599 --> 01:06:20,185
知っていますか？そして...
1460
01:06:20,268 --> 01:06:22,395
そうだね。わかってるよ、わかってるよ
ライダーとはそれほど遠くないですが、
1461
01:06:22,478 --> 01:06:23,897
彼は点滴患者だから。右。
1462
01:06:23,980 --> 01:06:25,523
そして彼は奇妙に走ります。右。
1463
01:06:25,607 --> 01:06:27,275
そして彼にはそれができない
アクション。でも...まあ、それは...
1464
01:06:27,358 --> 01:06:28,443
...できます。
1465
01:06:28,526 --> 01:06:29,903
あなたはできる。
1466
01:06:29,986 --> 01:06:31,404
私はあなたと一緒に無制限です。
1467
01:06:31,487 --> 01:06:33,114
何でもできるよ
そしてすべてをあなたと一緒に、
1468
01:06:33,198 --> 01:06:34,657
そしてそれはちょうどできた
私の脳はちょうど...
1469
01:06:36,201 --> 01:06:37,202
とてもクールです。
1470
01:06:37,285 --> 01:06:38,620
カットは必要ありません。しません
ギミックが必要です。本当に？
1471
01:06:38,745 --> 01:06:40,663
何も必要ありません。
ただあなたが必要なのです。
1472
01:06:40,747 --> 01:06:42,498
この映画を終わらせるために。
1473
01:06:42,582 --> 01:06:44,834
ご存知のとおり、おそらく
素晴らしい映画にしてください。おお。
1474
01:06:44,918 --> 01:06:46,252
あなたが知っている？
1475
01:06:46,336 --> 01:06:48,421
おお。わかった。どう思いますか？
1476
01:06:48,504 --> 01:06:50,006
一緒に働きませんか？
1477
01:06:50,089 --> 01:06:52,675
シドニーからクソを吹き飛ばせ
4時間でオペラハウス？
1478
01:06:52,759 --> 01:06:54,344
3時間52分。
3時間52分くらいかな？
1479
01:06:54,427 --> 01:06:55,678
うん。
1480
01:06:55,762 --> 01:06:57,305
何を待っているのでしょうか？
1481
01:06:57,388 --> 01:06:59,432
わかりました、いいです。良い！わかった！
1482
01:06:59,515 --> 01:07:01,059
ヴェンティ、ヴェンティ、さあ。
1483
01:07:01,142 --> 01:07:02,852
いくつかの点を付けていきます
あなたの顔、私にはあなたが必要だから
1484
01:07:02,977 --> 01:07:04,812
でもあなたの顔ではありません。ああ、神様。
取得... はい、それを取り除きます。
1485
01:07:04,896 --> 01:07:06,189
そうだ、ライダーを貼り付けるよ
あなたに向かってください。全部。ただ...
1486
01:07:06,272 --> 01:07:08,524
わかりました。いいね。分かった、分かった。
うん。わかった。うん。
1487
01:07:08,608 --> 01:07:11,194
準備はできましたか?
雨を降らせてください！
1488
01:07:14,906 --> 01:07:16,032
出て行かせて、
キリストのために。
1489
01:07:16,115 --> 01:07:17,575
そして... アクション!
1490
01:07:20,286 --> 01:07:21,663
すべての感情を説明することはできません。
1491
01:07:21,746 --> 01:07:24,040
あなたが私にそう感じさせてくれているということ。
1492
01:07:27,418 --> 01:07:29,420
私の心は興奮している
そしてあなたは遅れています。
1493
01:07:29,545 --> 01:07:31,339
ステアリングホイール。
1494
01:07:33,800 --> 01:07:35,969
そして彼はちょっとしたことをします
突然のこと？
1495
01:07:36,094 --> 01:07:38,638
あなたに触れています。
1496
01:07:38,721 --> 01:07:42,392
私に触れています。
1497
01:07:42,475 --> 01:07:44,644
あなたに触れています。
1498
01:07:44,727 --> 01:07:47,522
神様、あなたは私に触れています。
1499
01:07:49,607 --> 01:07:51,401
私は愛と呼ばれるものを信じています。
1500
01:07:51,484 --> 01:07:53,194
ただ聞いてください
私の心のリズムに合わせて。
1501
01:07:53,278 --> 01:07:54,988
チャンスはある
今なら間に合うでしょう。
1502
01:07:55,071 --> 01:07:56,990
僕らはロックするよ
日が沈むまで
1503
01:07:57,073 --> 01:08:00,118
私は愛と呼ばれるものを信じています。
1504
01:08:00,243 --> 01:08:03,037
ああ、ああ
1505
01:08:03,121 --> 01:08:04,122
何も見たくない。
1506
01:08:04,205 --> 01:08:05,206
えっ！
1507
01:08:05,290 --> 01:08:07,208
そうですか？
1508
01:08:07,292 --> 01:08:09,043
そうだ、やってみよう、やってみよう。
1509
01:08:09,127 --> 01:08:10,128
行く！
1510
01:08:12,505 --> 01:08:15,091
あなたにキスしたいです
毎分、毎時間
1511
01:08:15,174 --> 01:08:17,218
毎日
1512
01:08:19,804 --> 01:08:23,850
あなたは私を混乱させました、
でも、すべて大丈夫です。
1513
01:08:27,895 --> 01:08:31,441
あなたに触れています。
1514
01:08:31,524 --> 01:08:35,194
私に触れています。
1515
01:08:35,278 --> 01:08:36,529
あなたに触れています。
1516
01:08:36,612 --> 01:08:40,408
神様、あなたは私に触れています。
1517
01:08:43,870 --> 01:08:45,705
ただ聞いてください
私の心のリズムに合わせて。
1518
01:08:45,788 --> 01:08:47,373
チャンスはある
今なら間に合うでしょう。
1519
01:08:47,457 --> 01:08:49,500
僕らはロックするよ
日が沈むまで
1520
01:08:49,584 --> 01:08:52,837
私は愛と呼ばれるものを信じています。
1521
01:08:52,920 --> 01:08:56,424
ああ...!
1522
01:08:59,218 --> 01:09:01,596
ありがとうございます。おお。
1523
01:09:01,679 --> 01:09:03,348
どうでしたか、ボス？
はい、良かったです。
1524
01:09:03,431 --> 01:09:04,640
というか、すごかったです。
1525
01:09:04,724 --> 01:09:06,351
とてもすごかったです、私たちは
カラオケに行くつもりですが、
1526
01:09:06,434 --> 01:09:07,435
「ほら...ああ。
1527
01:09:07,518 --> 01:09:09,103
カラオケが好きなら、
1528
01:09:09,187 --> 01:09:10,938
ご存知のように、あなたは...
来てもいいよ。
1529
01:09:11,022 --> 01:09:12,482
そうですね、私なら——そうしてほしいと思います。
1530
01:09:13,483 --> 01:09:14,484
私はそこにいます。
1531
01:09:14,567 --> 01:09:15,777
わかった。
1532
01:09:16,903 --> 01:09:18,029
それが何だったのか分かりません。
1533
01:09:18,112 --> 01:09:19,697
あれは本当にひどかったです、そして...
1534
01:09:19,781 --> 01:09:21,616
本当ですか？わかった。はい、彼女は誰ですか？
1535
01:09:21,699 --> 01:09:23,034
うん。うん。
1536
01:09:23,117 --> 01:09:24,327
ホルスターのあれ。ホルスターに入っています。
1537
01:09:24,410 --> 01:09:26,120
完了しました。忘れる。
あなたは、見たことがありません。
1538
01:09:30,124 --> 01:09:32,210
ジョディ、好きですか？
クリスティーナかブリトニー？
1539
01:09:34,754 --> 01:09:36,297
それを見ました。
1540
01:09:36,381 --> 01:09:39,092
指銃を見ましたか？
ああ、指銃を見ました。
1541
01:09:40,635 --> 01:09:41,928
彼女がそれを始めたのです。
1542
01:09:42,011 --> 01:09:43,137
こんにちは。
1543
01:09:43,805 --> 01:09:45,723
そうじゃなかった...
朝食を食べていませんでした。
1544
01:09:45,807 --> 01:09:47,016
はい、そうです。
1545
01:09:47,100 --> 01:09:49,185
私は同意しません。私はあなたに
今朝のブレッキーラップ。
1546
01:09:49,268 --> 01:09:51,104
厳密に言えば、これはすべて食事です
ペナルティ、もし望むなら...
1547
01:09:51,187 --> 01:09:52,814
おお。大丈夫です。ちょうどいいサイン。
1548
01:09:52,897 --> 01:09:54,482
ありがとう。私が言っているのは、そうではありません
みんなも同じようにクールになるよ
1549
01:09:54,565 --> 01:09:56,067
それについては私自身として。あなた
知る？いや、分かりました。
1550
01:09:56,818 --> 01:09:57,860
これは何ですか？
1551
01:09:57,944 --> 01:10:02,115
5.55 cm を手に入れました
mmここから出ます。分かった？
1552
01:10:02,198 --> 01:10:03,699
車を待ってます
あなたのために。今？
1553
01:10:03,783 --> 01:10:05,785
エンジンがかかっています。うん。コルト...
1554
01:10:06,452 --> 01:10:09,163
何か深刻な問題がある
下がっていきます、大丈夫ですか？
1555
01:10:10,039 --> 01:10:11,958
ジョディにそうするって言ったんだ
彼女とカラオケに行きます。
1556
01:10:12,041 --> 01:10:13,501
そして実は恥ずかしいんです
あなたをここに連れてきたことを
1557
01:10:13,584 --> 01:10:15,753
そして皆さんを巻き込んでしまいました。
1558
01:10:15,837 --> 01:10:17,713
ただあなたを外に出したいだけです
エスカレートする前にここで。
1559
01:10:17,797 --> 01:10:19,132
荷物をまとめてください。
行きます。
1560
01:10:19,215 --> 01:10:21,175
寂しくなるよ
フライト。ありがとう。
1561
01:10:21,259 --> 01:10:22,468
- ごめん。
- 分かった、でも遅れてしまった
1562
01:10:22,552 --> 01:10:23,928
そしてライダーの犬を迎えに行かなければならない
保育園へ。
1563
01:10:24,011 --> 01:10:26,180
フラッフィーにはオートミールのお風呂が必要です。
彼女は蕁麻疹が出ます。
1564
01:10:26,264 --> 01:10:28,516
ねえ、私はそうすべきですか？
アルマ、別の仕事を探していますか？
1565
01:10:28,599 --> 01:10:30,560
あなたはライダーの助手です。
あなたは知っているはずです。
1566
01:10:30,643 --> 01:10:33,396
私が言えるのは、もしそうなら
ライダーは明日ノーショーです、
1567
01:10:33,479 --> 01:10:35,690
スタジオが私たちをシャットダウンします。
1568
01:10:35,773 --> 01:10:37,400
うーん。かわいそうなジョディ。
1569
01:10:37,483 --> 01:10:39,444
監督たちの刑務所にご挨拶を。
1570
01:10:39,527 --> 01:10:41,487
あなたが私と一緒にいたいなら...
1571
01:10:41,571 --> 01:10:45,032
私は気が狂っているのか、それともナイジェルなのか
暑い？うわー！ふーむ？
1572
01:10:45,741 --> 01:10:47,201
私は瓶の中の魔神です
ジョディ: 彼は、彼は...
1573
01:10:47,326 --> 01:10:49,245
彼は... うわー、彼は持っています
いくつかの素晴らしい資質。
1574
01:10:49,328 --> 01:10:51,581
彼は本当にそうです。そう、あなたは
頑張るべきだよ、ヴェンティ。うん？
1575
01:10:51,706 --> 01:10:53,124
うん？うん。
1576
01:11:11,017 --> 01:11:12,685
ジャン＝クロード。
1577
01:11:21,194 --> 01:11:22,528
ごめんなさい、彼の
コマンドはフランス語です...
1578
01:11:22,612 --> 01:11:23,905
フランス語。知っている。
1579
01:11:23,988 --> 01:11:25,615
私は彼と一緒に仕事をしました
映画でね。
1580
01:11:25,698 --> 01:11:26,741
彼が彼を引き留めたなんて信じられない。
1581
01:11:26,866 --> 01:11:28,117
まあ、それはもっとのためです
本当に、パーティーのトリックです。
1582
01:11:28,201 --> 01:11:29,827
こいつには命令がある
彼が人を噛む場所
1583
01:11:29,952 --> 01:11:31,329
ボールの中で。ええ、
はい、はい。私たちは知っています。
1584
01:11:31,454 --> 01:11:32,872
いいえ、いいえ、やめてください。 攻撃...
1585
01:11:32,955 --> 01:11:35,124
アルマ、そうですよね？私はコルトです...
コルト・シーバーズ。
1586
01:11:35,625 --> 01:11:36,626
私はあなたが誰であるかを知っています。
1587
01:11:36,709 --> 01:11:38,878
あなたが知っている？もちろん
ご存知の通り。驚かないよ。
1588
01:11:38,961 --> 01:11:40,379
それはどういう意味でしょうか？
1589
01:11:40,463 --> 01:11:42,548
だってあなたはアシスタントですから、
あなたたちは秘密裏に世界を支配しています。
1590
01:11:42,632 --> 01:11:43,799
あなたは間違っていません。
1591
01:11:43,883 --> 01:11:46,511
ほら、私は食べたことがあります
本当に過酷な24時間。
1592
01:11:46,594 --> 01:11:48,930
たぶん48歳。分かりません。
昨日のLAです。
1593
01:11:49,013 --> 01:11:50,598
すでに持っています
ひどい明日。
1594
01:11:50,681 --> 01:11:52,642
それで、できれば
あなたが知っていることを教えてください、
1595
01:11:52,725 --> 01:11:53,935
それは素晴らしいでしょう。
1596
01:11:55,645 --> 01:11:57,730
あなたはフロリダで育ちました
両親が離婚するまでは。
1597
01:11:57,813 --> 01:11:59,190
あなたは育てられました
シングルマザーによって。
1598
01:11:59,273 --> 01:12:01,901
あなたは過剰に活動的な子供でした、
それで彼女はあなたを格闘技に導いたのです。
1599
01:12:01,984 --> 01:12:03,569
1年で4つのベルトを獲得しました。
1600
01:12:03,653 --> 01:12:05,488
あなたはスタントに雇われました
地元のスタントマンが業界に
1601
01:12:05,571 --> 01:12:07,031
あなたが飛び降りるのを見た
友人の屋根。
1602
01:12:07,114 --> 01:12:09,158
そしてあなたはかつて倍増していました
腰を折るまでライダー。
1603
01:12:09,242 --> 01:12:10,493
粗い。
1604
01:12:10,576 --> 01:12:12,995
シックスワン、185、そしてあなたの
好きな色は青です。
1605
01:12:13,871 --> 01:12:14,872
わかった。
1606
01:12:15,498 --> 01:12:19,710
さて、その後
妙に具体的で…
1607
01:12:20,670 --> 01:12:24,006
私の人生の悲しい要約、
ライダーに移ってもいいですか？
1608
01:12:24,090 --> 01:12:26,300
この人たちを歩くのを手伝ってください
犬の保育園へ？
1609
01:12:27,134 --> 01:12:28,135
彼を歩いてもいいですか？
1610
01:12:28,219 --> 01:12:30,304
私と一緒にいたいなら
1611
01:12:30,388 --> 01:12:33,182
あなたの願いを叶えます。
1612
01:12:33,266 --> 01:12:36,477
大きな印象を残さなければなりません。
1613
01:12:36,561 --> 01:12:38,145
自分のやっていることを好きにならなければなりません
1614
01:12:38,229 --> 01:12:39,981
私は瓶の中の魔神です...
1615
01:12:40,064 --> 01:12:43,109
それで、最後にトムに会ったとき、
すべてがごく普通でした。
1616
01:12:43,192 --> 01:12:45,486
彼とヘンリーは
ある種の薬物によるもの
1617
01:12:45,611 --> 01:12:47,697
上半身裸のクソショー
グラップリングマッチ
1618
01:12:47,780 --> 01:12:49,865
かなり普通に聞こえます。
うん。典型的な。
1619
01:12:49,949 --> 01:12:52,660
でも、ゲイルが早めに電話してきました
翌朝、パニックになりました。
1620
01:12:54,954 --> 01:12:58,165
何をしていてもやめてください。
トムはまた携帯電話をなくしました。
1621
01:12:58,249 --> 01:13:00,167
それでアパートに向かいました
いつものことを期待して…
1622
01:13:00,251 --> 01:13:02,003
ほら、裸の放蕩行為、
1623
01:13:02,086 --> 01:13:04,380
薬の山、
人々は気絶した。
1624
01:13:04,463 --> 01:13:06,340
しかし今回は違いました。
1625
01:13:06,424 --> 01:13:08,217
そこには誰もいませんでした。
1626
01:13:08,301 --> 01:13:11,262
きれいでした。
しかし、私は電話を見つけました。
1627
01:13:12,305 --> 01:13:14,557
ドレスラーが、
ライダーの不気味な警備の悪党、
1628
01:13:14,640 --> 01:13:15,975
ちょうど私に電話したところです。
1629
01:13:16,058 --> 01:13:17,602
メタルストーム乗組員、
電話の時間があります
1630
01:13:17,685 --> 01:13:19,228
午前6時のこと。明日。
遅刻しないでください。わかりました、相棒。
1631
01:13:19,312 --> 01:13:21,188
わかりました、ありがとう、相棒！
1632
01:13:21,272 --> 01:13:23,899
おい。の2ショット
テキーラをください。ああ、ゲイル。
1633
01:13:23,983 --> 01:13:25,318
おい。おお。
1634
01:13:25,401 --> 01:13:27,528
あなたが好きだとは思わなかった
これらのことに来ています。
1635
01:13:27,612 --> 01:13:29,739
あなたは何について話しているのですか？
人の話を聞くのが大好きです
1636
01:13:29,822 --> 01:13:32,033
私の好きな曲を殺してください。
ありがとう。
1637
01:13:32,158 --> 01:13:33,659
- うーん。
- ジンとジュース
1638
01:13:33,743 --> 01:13:35,202
カラオケに行かなければなりません。
1639
01:13:35,286 --> 01:13:36,954
おい！
1640
01:13:37,079 --> 01:13:38,122
ありがとう、エイミー。
1641
01:13:38,205 --> 01:13:39,707
オールヴォワール、ジャン＝クロード。
1642
01:13:39,790 --> 01:13:40,833
あなたは取り除く必要があります
そのことの。
1643
01:13:40,916 --> 01:13:42,168
なぜそうしないのですか
ゲイルに渡すだけですか？
1644
01:13:42,251 --> 01:13:44,295
この電話に何が入っていても
クソバズーカだ
1645
01:13:44,378 --> 01:13:46,172
それは吹っ飛ぶだろう
映画スターサイズの穴
1646
01:13:46,255 --> 01:13:47,506
誰かのキャリアを通じて。
1647
01:13:47,590 --> 01:13:50,092
これに入れてもらえると嬉しいです
良い人の手。
1648
01:13:50,176 --> 01:13:52,428
わかりました...適切な価格で。
1649
01:13:53,220 --> 01:13:54,221
それに何が欲しいのですか？
1650
01:13:54,305 --> 01:13:55,681
プロデューサークレジットです。
1651
01:13:55,765 --> 01:13:57,850
メタ/ストームについて?勝者、
勝者、チキンディナー。
1652
01:13:57,933 --> 01:13:59,518
頭がおかしいのですか？
1653
01:13:59,602 --> 01:14:02,772
おい、ほら、キャリアの保護が必要だ、
大丈夫？これには燃えています。
1654
01:14:02,855 --> 01:14:05,107
つまり、メガデスにそうしてもらいたいのです
新しいレコードを出します。
1655
01:14:05,191 --> 01:14:07,276
いくつかのことを受け入れなければなりません
物事は起こらないでしょう。
1656
01:14:07,360 --> 01:14:09,236
求めてるわけじゃないよ
バックエンドのポイントはこちら。
1657
01:14:09,362 --> 01:14:11,614
わかった？たくさんあることは知っています
プロデューサーはそのプールで小便をしています。
1658
01:14:11,697 --> 01:14:13,908
私はスタントマンです。何ですか
それについて私がやるべきだったでしょうか？
1659
01:14:13,991 --> 01:14:15,868
あなたはスタントマンです
監督と付き合っていた人は
1660
01:14:15,951 --> 01:14:18,120
そしてあるようです
再燃に近づいている
1661
01:14:18,204 --> 01:14:21,123
ある種短いですが、
伝説的な熱愛。
1662
01:14:21,207 --> 01:14:23,084
ピロートークに落とし込んで、
分かりません。
1663
01:14:23,167 --> 01:14:24,752
私たちは再燃していると思いますか、
けれど？
1664
01:14:24,835 --> 01:14:27,338
つまり、私は思う...ような気がします
私たちはそうです。って感じですね。
1665
01:14:27,421 --> 01:14:29,090
しかし、私はこう言います。
あなたの観点から見ると、
1666
01:14:29,173 --> 01:14:31,926
あなたは...どう思いますか？
私が何を知っているのでしょうか？
1667
01:14:32,426 --> 01:14:33,761
さて、あなたはたくさんのことを知っているようですね。
1668
01:14:33,844 --> 01:14:36,138
「ピロートーク」って言いましたね。
これは契約ですか?
1669
01:14:36,972 --> 01:14:38,432
ライダーを見つけるのに役立ちます。
1670
01:14:38,557 --> 01:14:40,017
首相は私にできることをする。
1671
01:14:40,101 --> 01:14:41,602
パスコードがありません。
1672
01:14:41,686 --> 01:14:43,270
ただそれを理解してください、
いいですか、スタントマン？
1673
01:14:43,354 --> 01:14:44,563
ライダーを見つけてください。
1674
01:14:44,647 --> 01:14:46,065
あなたが必要になるよ
NDAに署名します。
1675
01:14:46,148 --> 01:14:47,441
ご存知のとおり、
この業界には何もない…
1676
01:14:47,525 --> 01:14:48,901
NDAを取得する時間がありません。
しなければならなかった...
1677
01:14:48,984 --> 01:14:49,985
カラオケに遅刻してしまいました。
1678
01:14:59,870 --> 01:15:01,288
ジャン＝クロード！
1679
01:15:04,542 --> 01:15:06,335
ライダーの電話。どこですか？
1680
01:15:13,801 --> 01:15:15,761
私は何をしているのでしょうか？
私は何をしているのでしょうか？
1681
01:15:17,346 --> 01:15:20,141
彼が町を去ったのが悲しいですか？誰が？
1682
01:15:20,224 --> 01:15:21,767
コルト。いいえ、そうではありませんでした。
1683
01:15:21,851 --> 01:15:23,769
彼はここに来ています。彼は
カラオケを歌いに立ち寄ります。
1684
01:15:23,894 --> 01:15:25,479
ジョディ。いいえ。
1685
01:15:25,563 --> 01:15:27,606
私は...彼にチケットを渡しました。
1686
01:15:30,443 --> 01:15:32,528
なるほど！なるほど！
1687
01:15:34,864 --> 01:15:37,032
体幹を鍛えましょう。
1688
01:15:52,590 --> 01:15:54,759
彼に映画を完成させてほしい。
1689
01:15:54,842 --> 01:15:57,470
なぜ...なぜそうしないのですか
それについて私に話してください？
1690
01:16:03,809 --> 01:16:06,228
何？
1691
01:16:06,312 --> 01:16:08,689
ああ、チキン？本当に？
1692
01:16:08,773 --> 01:16:10,900
トランスポが私を殺すだろう。
1693
01:16:10,983 --> 01:16:13,402
わかった？それはプロダクトプレイスメントです！
1694
01:16:13,486 --> 01:16:14,737
それをください。
1695
01:16:16,572 --> 01:16:17,865
大丈夫。
1696
01:16:17,948 --> 01:16:18,991
チキンって呼んでね。
1697
01:16:19,074 --> 01:16:20,493
はぁ？
1698
01:16:20,576 --> 01:16:21,994
よし。さて、タフガイ。
1699
01:16:33,172 --> 01:16:34,757
さて、ジャン＝クロード。
1700
01:16:34,882 --> 01:16:37,009
飲み物をおごります
これが終わったら。
1701
01:16:37,092 --> 01:16:39,136
攻撃!
1702
01:16:40,304 --> 01:16:42,348
逃げろ！ヘルプ！ヘルプ！
1703
01:16:42,431 --> 01:16:44,558
とても気が散ってしまいました。
あなたは私に話してくれるべきでした。
1704
01:16:44,683 --> 01:16:46,185
配線が混ざってます…すみません。
1705
01:16:46,268 --> 01:16:47,728
もう一つもらってもいいですか？
ありがとう。
1706
01:16:50,856 --> 01:16:52,191
神様！
1707
01:16:52,274 --> 01:16:54,652
私を出してください！
1708
01:17:02,034 --> 01:17:05,287
戻ってください！戻ってください！
戻ってください！戻ってください！
1709
01:17:13,254 --> 01:17:15,172
あなたが欲しいと思った
彼を追い出すために私を。
1710
01:17:16,423 --> 01:17:17,800
それで彼は去ったばかりですか？
1711
01:17:21,554 --> 01:17:23,138
まだわかったよ、おい！
1712
01:17:24,098 --> 01:17:25,140
あなたと一緒に仕事をするのが大好きです。
1713
01:17:25,224 --> 01:17:27,476
ここで手を差し伸べる必要がある。
1714
01:17:28,894 --> 01:17:30,312
誰のために働いていますか?
ライダーはどこですか？
1715
01:17:30,437 --> 01:17:31,814
わからない！わからない！
彼がどこにいるのか教えてください！
1716
01:17:32,565 --> 01:17:33,566
おお。
1717
01:17:40,406 --> 01:17:42,700
電話はどこですか、スタントマン？
1718
01:17:42,783 --> 01:17:44,201
そのビデオが必要です！
1719
01:17:44,285 --> 01:17:45,995
うわー、彼はあなたに言いませんでした。
1720
01:17:46,078 --> 01:17:47,204
ジャン＝クロード！
1721
01:17:52,418 --> 01:17:53,919
もう一つもらってもいいですか？
1722
01:17:57,172 --> 01:17:58,382
私は...ありがとう。
1723
01:17:58,465 --> 01:17:59,884
本当に思った
私は自分の仕事をしていました。
1724
01:17:59,967 --> 01:18:01,385
大丈夫です。大丈夫です。
1725
01:18:01,468 --> 01:18:03,929
でも、知っていますか？
彼はやりたいことは何でもできる。
1726
01:18:04,013 --> 01:18:06,432
彼は成人した人間の男性であり、
そして彼は自分の好きなようにすればよいのです。
1727
01:18:06,515 --> 01:18:07,850
彼はただ...
そうそう。はい、そうです。
1728
01:18:07,975 --> 01:18:09,518
...ご存知の通り、
自分の道を進んでください、わかりますか？
1729
01:18:09,602 --> 01:18:11,312
しかし、それはつまり、
はい、もう集中できますよ。
1730
01:18:11,395 --> 01:18:12,688
うん。ゲイル: ご存知の通り、
あなたは巨大なものを持っています...
1731
01:18:12,813 --> 01:18:14,732
持っていることを知っていますか
あなたの手に大きくて太い衝撃がありましたか？
1732
01:18:14,815 --> 01:18:16,233
知っている。うん。
1733
01:18:16,358 --> 01:18:18,027
正午です...正午です。
1734
01:18:18,152 --> 01:18:19,778
...宇宙の果て。
宇宙の果て。
1735
01:18:19,862 --> 01:18:21,864
はい。自分で聞いてみてください。
1736
01:18:21,947 --> 01:18:23,532
彼のことは忘れてください。ただ...
1737
01:18:23,657 --> 01:18:26,285
分かった、えー、次は、えー、分かった
ジョディ。家にジョディはいますか?
1738
01:18:26,368 --> 01:18:27,953
- うわー。神。
- はい！
1739
01:18:28,037 --> 01:18:29,413
ここだよ、ここだよ！
ああ。そこに彼女がいる。
1740
01:18:29,496 --> 01:18:31,040
ジョディに盛大な拍手を！
1741
01:18:32,791 --> 01:18:34,835
実は欲しいのです
私の歌を変えるために。
1742
01:18:34,919 --> 01:18:36,837
ああ、まあ、わかりました。うん。うん。
1743
01:18:36,962 --> 01:18:38,672
おお。それです。
1744
01:18:56,190 --> 01:18:59,610
どうすればあなたを立ち去らせることができますか。
1745
01:18:59,693 --> 01:19:02,905
そのままにしておいてください
跡形もなく。
1746
01:19:03,948 --> 01:19:07,159
私がここに立って何かを持っているとき
すべての呼吸はあなたとともにありますか？
1747
01:19:10,162 --> 01:19:11,747
ああ、 ああ。
1748
01:19:11,872 --> 01:19:14,208
あなただけです。
1749
01:19:14,291 --> 01:19:17,378
私のことを本当に知っている人は誰でしょうか。
1750
01:19:18,963 --> 01:19:22,383
どうすれば
私から離れてください。
1751
01:19:22,466 --> 01:19:25,386
私にできることがすべてのとき
時計は置いてありますか？
1752
01:19:25,511 --> 01:19:26,637
ジャン＝クロード。
1753
01:19:28,013 --> 01:19:30,766
私たちは共有したから
笑いと痛み。
1754
01:19:32,434 --> 01:19:34,645
そして涙を分かち合った
1755
01:19:34,770 --> 01:19:37,398
あなただけです。
1756
01:19:37,481 --> 01:19:39,858
私のことを本当に知っている人は誰でしょうか。
1757
01:19:42,111 --> 01:19:45,364
それでは今私を見てください。
1758
01:19:46,448 --> 01:19:49,451
まあ、あるのはただ
空きスペース
1759
01:19:49,535 --> 01:19:50,953
この曲が大好きです。
1760
01:19:51,078 --> 01:19:54,873
そしてここには何も残っていない
思い出させるためです。
1761
01:19:54,957 --> 01:19:58,293
あなたの顔の記憶だけ。
1762
01:19:58,377 --> 01:20:01,672
ああ、今私を見てください。
1763
01:20:03,132 --> 01:20:06,051
まあ、あるのはただ
空きスペース。
1764
01:20:07,386 --> 01:20:09,471
そしてあなたは私のところに戻ってきます
1765
01:20:09,555 --> 01:20:11,849
不利です。
1766
01:20:11,932 --> 01:20:15,352
そして、それが私が直面しなければならないことです。
1767
01:20:25,237 --> 01:20:28,991
できればいいのに
振り向いてもらいましょう。
1768
01:20:29,074 --> 01:20:31,285
振り向いて、私が泣いているのを見てください。
1769
01:20:32,703 --> 01:20:36,832
たくさんあります
あなたに言わなければなりません。
1770
01:20:36,957 --> 01:20:40,002
その理由はたくさんあります。
1771
01:20:41,420 --> 01:20:43,338
あなただけです。
1772
01:20:43,422 --> 01:20:46,341
私のことを本当に知っている人は誰でしょうか。
1773
01:20:46,425 --> 01:20:47,843
さあ、皆さん。皆さん。
1774
01:20:47,926 --> 01:20:51,013
それでは今私を見てください。
1775
01:20:53,390 --> 01:20:56,351
まあ、あるのはただ
空きスペース。
1776
01:20:57,352 --> 01:21:01,190
そしてここには何も残っていない
思い出させてください...
1777
01:21:01,273 --> 01:21:03,609
降りろ、ビッチ！
1778
01:21:04,693 --> 01:21:07,654
さあ、今の私を見てください...
1779
01:21:13,619 --> 01:21:15,370
しかし、あなたを待つのは...
1780
01:21:15,454 --> 01:21:16,705
- ブレーキ！
- 私はできません！
1781
01:21:16,789 --> 01:21:18,373
何かが詰まっています!
1782
01:21:18,457 --> 01:21:19,500
ジャン＝クロード、何をしているの？
1783
01:21:19,625 --> 01:21:21,418
何座ってるだけなの
そこに？
1784
01:21:21,585 --> 01:21:23,295
今の私をよく見てください...
1785
01:21:34,139 --> 01:21:35,808
ああ。
1786
01:21:35,891 --> 01:21:37,226
大丈夫？
1787
01:21:40,521 --> 01:21:41,647
あなた？
1788
01:21:45,484 --> 01:21:47,903
カラオケに行かなければなりません。
1789
01:21:54,451 --> 01:21:59,164
でもあなたを待つのは
私にできるのはこれだけです。
1790
01:21:59,248 --> 01:22:02,084
そして、それが私が直面しなければならないことなのです。
1791
01:22:02,167 --> 01:22:05,254
今私をよく見てください
1792
01:22:06,922 --> 01:22:09,800
だって私はまだいるから
ここに立っている。
1793
01:22:10,843 --> 01:22:14,054
そしてあなたは私のところに戻ってきます
まったく予想に反します。
1794
01:22:15,764 --> 01:22:19,351
これは私が掴まなければならないチャンスです。
1795
01:22:26,108 --> 01:22:27,609
真夜中、緊張してきた コルト?
1796
01:22:27,693 --> 01:22:29,278
それで、どこにいるの？
1797
01:22:30,320 --> 01:22:31,488
ジョディはどこですか？
1798
01:22:31,572 --> 01:22:34,032
彼女は去りました。どこにいましたか？
1799
01:22:34,116 --> 01:22:36,034
レイブで？下水道の中？
1800
01:22:36,160 --> 01:22:39,204
犬はどうしたの？
長い話です。
1801
01:22:41,290 --> 01:22:42,958
氷の上の夕日をくれ
そしてウォーターバック。
1802
01:22:43,041 --> 01:22:44,251
すぐに来ます。
1803
01:22:44,334 --> 01:22:46,378
あなたが行うこと
1804
01:22:46,461 --> 01:22:48,630
歩きたい、
でも私はあなたのところへ走って戻ります...
1805
01:22:48,714 --> 01:22:49,798
これは何ですか？
1806
01:22:51,300 --> 01:22:52,301
ライダーの電話です。
1807
01:22:52,384 --> 01:22:54,386
なんでライダー持ってるの
電話？私が知っているのは
1808
01:22:54,469 --> 01:22:56,138
本当に悪い奴らもいる
それを手に入れようとしている。
1809
01:22:56,221 --> 01:22:57,806
本気ですか？何？
1810
01:22:57,890 --> 01:22:59,766
ただ理解する必要がある
そこには何がありますか。
1811
01:23:00,934 --> 01:23:03,270
それからライダーを見つけて入手してください
ジョディの映画を完成させるために彼に。
1812
01:23:03,353 --> 01:23:05,105
わかった。まあ、クソ、そうだね。
1813
01:23:05,189 --> 01:23:07,149
ヴェンティ、彼女はこんな感じ
この分野の技術の天才。
1814
01:23:07,232 --> 01:23:08,567
ありがとう！
1815
01:23:08,692 --> 01:23:10,027
おい、ヴェンティ！
1816
01:23:10,110 --> 01:23:11,820
通気性が良い。おい。
1817
01:23:11,904 --> 01:23:13,697
何が起こっているの？
1818
01:23:13,780 --> 01:23:16,825
そう、ヴェンティネーター。
1819
01:23:16,950 --> 01:23:18,577
方法はわかりますね
このことに入るには？
1820
01:23:20,329 --> 01:23:22,956
ああ、見たことがある
これらの人たちの何人か。
1821
01:23:23,040 --> 01:23:24,875
これは金庫です。
1822
01:23:24,958 --> 01:23:26,710
2 時間くらいかかります
これを解くのに3日。
1823
01:23:26,835 --> 01:23:28,754
ええ、でもあなたは似ています
テクノロジーの天才ですよ？
1824
01:23:28,837 --> 01:23:29,838
持っていない場合はどうしますか
3日？
1825
01:23:29,922 --> 01:23:31,798
パスワードが必要です。
それを言っているんです。
1826
01:23:31,882 --> 01:23:34,009
次はあなたです。
1827
01:23:34,092 --> 01:23:35,636
ナイジェル。ナイジェル！
1828
01:23:37,846 --> 01:23:39,556
ライダーを知ると、それは...
1829
01:23:39,681 --> 01:23:42,351
ポストイットに書かれた
彼のアパートのどこかで。
1830
01:23:42,434 --> 01:23:43,435
わかった。
1831
01:23:44,811 --> 01:23:46,438
さて、次はダンです。
1832
01:23:46,521 --> 01:23:49,566
さあ、相棒。 さあ、ダン。
恥ずかしがらないでください。
1833
01:23:50,067 --> 01:23:52,027
さあ、相棒。行きましょう。
1834
01:23:52,110 --> 01:23:53,111
あなたには私に借りがあるのよ！
1835
01:23:59,534 --> 01:24:00,911
そうでなければなりません
この辺のどこか。
1836
01:24:00,994 --> 01:24:02,329
うーん、うーん。ただしましょう
分裂する。ジャン＝クロード…
1837
01:24:21,014 --> 01:24:22,015
こんにちは。
1838
01:24:32,651 --> 01:24:34,111
おお。
1839
01:24:35,279 --> 01:24:38,407
あのね？私にはこれに値する。
1840
01:24:40,826 --> 01:24:42,035
ばか。
1841
01:24:44,496 --> 01:24:45,956
コルト？
1842
01:24:46,039 --> 01:24:48,834
コルト！わかった！コルト！
1843
01:24:48,917 --> 01:24:50,085
映画の完成へ。
1844
01:24:50,168 --> 01:24:51,712
分かったと思います。
1845
01:24:52,921 --> 01:24:54,423
よし。
1846
01:24:54,506 --> 01:24:56,008
あの人はビデオについて言及しました。
1847
01:24:56,633 --> 01:24:59,052
ああ、ベイビー、私は仕事でここにいます
1848
01:24:59,136 --> 01:25:01,513
でも、ちょっとしたことがありました
あなたにとって、ちょっとしたサプライズです。
1849
01:25:01,596 --> 01:25:03,432
それはお尻のすぐ上にあります。え？
1850
01:25:03,515 --> 01:25:05,183
ああ、なんてことだ。目を覆ってください。
1851
01:25:05,267 --> 01:25:07,602
トムのお尻を見た気がする
自分のものよりも。
1852
01:25:07,686 --> 01:25:08,687
わかった。
1853
01:25:09,229 --> 01:25:11,648
今は冬です
私たちの不満について
1854
01:25:11,732 --> 01:25:13,900
素晴らしい夏を作りました
ヨークのこの太陽のそばで...
1855
01:25:13,984 --> 01:25:15,277
彼は本当にひどい奴だよ。
1856
01:25:15,986 --> 01:25:17,070
しかし、神様、彼は良い人です。
1857
01:25:17,154 --> 01:25:18,613
うん。
1858
01:25:19,948 --> 01:25:20,949
これについてはどうでしょうか？
1859
01:25:24,619 --> 01:25:26,538
彼を見てください、
彼はおっぱいにジャックされている。
1860
01:25:27,289 --> 01:25:28,540
地味なオウムについてはこれくらいです。
1861
01:25:31,168 --> 01:25:33,337
ああ、これが彼のパーティーです
アシスタントが話していた。
1862
01:25:33,420 --> 01:25:35,047
わかった。イギー。
1863
01:25:35,130 --> 01:25:36,757
ちょっと待ってください。あれは誰？
1864
01:25:36,840 --> 01:25:38,592
それはヘンリーです。
それはライダーのスタントマンです。
1865
01:25:41,219 --> 01:25:42,971
彼はその男によく似ている
ホテルで見ました。
1866
01:25:44,931 --> 01:25:48,310
ハイだった頃は？
そしてユニコーンを見ていたんですか？
1867
01:25:48,393 --> 01:25:49,978
そして氷の上で死んだ男。
1868
01:25:55,859 --> 01:25:57,861
そうだね! さあ、さあ!
1869
01:25:57,986 --> 01:25:59,863
何?何？
1870
01:25:59,946 --> 01:26:01,948
スタントは自分で行いますか?
1871
01:26:02,032 --> 01:26:05,327
そうだと思います。
私は本当にそうだと思います。
1872
01:26:05,452 --> 01:26:06,787
そうだね、ベイビー。
1873
01:26:15,921 --> 01:26:17,255
ああ、ちょうだい、ちょうだい、
ちょうだい、ちょうだい...
1874
01:26:17,381 --> 01:26:18,507
電話をください。
電話をください。
1875
01:26:21,802 --> 01:26:23,762
ああ、クソ。彼らはそうでしたか？
ヘンリーを殺すだけですか？
1876
01:26:33,980 --> 01:26:35,690
彼らはヘンリーを殺したばかりだ。
1877
01:26:35,816 --> 01:26:37,859
ああ、ヴェンティだよ。
1878
01:26:38,860 --> 01:26:40,612
- やあ、えっと…こんにちは？
- ダン
1879
01:26:40,695 --> 01:26:42,406
今すぐニュースをオンにしてください。
1880
01:26:43,448 --> 01:26:44,783
信じられない!
1881
01:26:45,992 --> 01:26:48,662
死体がこれを発見した
ペンドルトン ホテルでの朝
1882
01:26:48,787 --> 01:26:51,498
特定されました
ヘンリー・ エレーラ役
1883
01:26:51,581 --> 01:26:54,918
で知られるアメリカのスタントマン
倍増のスーパースター、トム ライダーです。
1884
01:26:55,001 --> 01:26:57,712
当局が捜査中
彼の死は殺人でした。
1885
01:26:57,796 --> 01:27:00,173
彼らの主な容疑者
別のスタントマンです
1886
01:27:00,257 --> 01:27:02,801
コルト・シーバーズ
最後に目撃されたのはホテルの部屋
1887
01:27:02,884 --> 01:27:05,220
エレーラの遺体の場所
が発見されました。
1888
01:27:05,303 --> 01:27:07,597
警察は釈放した
この防犯映像
1889
01:27:07,681 --> 01:27:10,392
シーバーズが去っていく様子を示しています
犯罪現場
1890
01:27:10,475 --> 01:27:12,853
何か情報をお持ちの方は、
お願いします。
1891
01:27:12,936 --> 01:27:15,730
Crime Stoppers に連絡する
画面上の番号で確認してください。
1892
01:27:15,814 --> 01:27:18,358
それについてはさらに詳しく説明します
後で。それまでの間...
1893
01:27:22,446 --> 01:27:23,905
ジョディに電話しなければなりません。
1894
01:27:24,489 --> 01:27:26,658
正午です
1895
01:27:26,741 --> 01:27:28,493
端で
宇宙よ、皆さん。
1896
01:27:29,995 --> 01:27:31,037
あれはどれでしたか？
1897
01:27:31,121 --> 01:27:32,372
それはテイク4でした。
1898
01:27:32,497 --> 01:27:33,748
くそー、ジョディ
1899
01:27:33,832 --> 01:27:35,876
つまり、次のようです
クソバーニングマン。
1900
01:27:35,959 --> 01:27:38,545
私のタマはびしょ濡れです。
タオルが必要です。
1901
01:27:41,465 --> 01:27:44,551
この人はいつも忘れる
彼にマイクが入っていること。
1902
01:27:44,634 --> 01:27:46,428
知っている。
彼はとんでもないことを言います。
1903
01:27:46,511 --> 01:27:48,763
最もクレイジーなたわごと。わかってる、わかってる。
1904
01:27:49,389 --> 01:27:50,891
あれ、機内モードなの？
1905
01:27:50,974 --> 01:27:52,601
もしこれが逃亡者だったら
1906
01:27:52,726 --> 01:27:55,228
そしてあなたはハリソン・フォードでした...
1907
01:27:56,271 --> 01:27:58,857
悪者はそうなるだろう
近づいています。
1908
01:28:00,859 --> 01:28:02,027
トマホークって呼んでます。
1909
01:28:02,110 --> 01:28:03,612
くそ。あなたは生きていてください。
1910
01:28:04,196 --> 01:28:05,238
生きていてください。
1911
01:28:05,322 --> 01:28:07,032
どれだけ時間がかかっても構いません。
1912
01:28:07,115 --> 01:28:10,744
どんなに遠くても、
必ず見つけます！
1913
01:28:12,287 --> 01:28:15,540
最後のモヒカン族。
ああ、少年！スタント！
1914
01:28:16,500 --> 01:28:18,335
くそ。
1915
01:28:30,347 --> 01:28:32,390
くそー、これはゴムですか？ああ、神様。
1916
01:28:47,989 --> 01:28:49,491
ダニエル・デイ＝ルイス！
1917
01:29:04,798 --> 01:29:06,758
ジェイソン・ボーン！
1918
01:29:22,440 --> 01:29:23,900
ドウェイン・“ザ・ロック”・ジョンソン！
1919
01:29:25,443 --> 01:29:27,362
電話をください！
1920
01:29:33,118 --> 01:29:34,411
電話はどこですか、スタントマン？
1921
01:29:34,494 --> 01:29:35,829
この電話を手に入れなければなりません
警察に。
1922
01:29:35,954 --> 01:29:37,581
- わかった。
- それはただ...
1923
01:29:47,299 --> 01:29:49,384
ナイスタックル！固体！
1924
01:30:06,026 --> 01:30:07,235
おい、マンバン！
1925
01:30:08,069 --> 01:30:09,487
電話はどこですか、スタントマン？
1926
01:30:10,447 --> 01:30:12,365
ジャン＝クロード、攻撃して！
1927
01:30:23,710 --> 01:30:24,711
それを持って行きます。
1928
01:30:25,629 --> 01:30:26,630
気をつけてね、お偉いさん。
1929
01:30:26,713 --> 01:30:27,797
黙れ！
1930
01:30:29,090 --> 01:30:31,134
前から出るよ
そしてそこに誰もいないことを確認してください。
1931
01:30:31,217 --> 01:30:32,344
わかった。よし。
1932
01:30:32,427 --> 01:30:33,637
おい、ジャン＝クロードを連れて行ってくれ。
そうしますか？
1933
01:30:33,720 --> 01:30:35,305
わかった。 アロンズっぽい！
1934
01:30:38,058 --> 01:30:39,476
あなたと私だけ、スタントマン。
1935
01:30:41,102 --> 01:30:42,103
くそー。
1936
01:30:54,032 --> 01:30:55,075
コルトが倒れた。
1937
01:30:55,617 --> 01:30:57,369
しかし、大きな男は逃げました。
1938
01:30:58,411 --> 01:30:59,913
うーん。
1939
01:31:07,962 --> 01:31:09,756
できますよ。できます
作ってください。できるよ！
1940
01:31:11,174 --> 01:31:12,717
いいえ！危険すぎるよ！
1941
01:31:12,842 --> 01:31:14,386
階段になるはずだ。
1942
01:31:14,469 --> 01:31:15,970
わかった、わかった、わかった、わかった！
1943
01:31:32,445 --> 01:31:34,489
コルト。おい、おい。
1944
01:31:38,243 --> 01:31:41,871
それを見てください。
そうだ、ここで映画を作っているんだ。
1945
01:31:43,832 --> 01:31:44,999
放っておいてもらえませんか？
1946
01:31:46,292 --> 01:31:47,627
うん。
1947
01:31:50,338 --> 01:31:52,632
ああ、ゲイル。とても緊張しました。
1948
01:31:53,967 --> 01:31:55,635
昔のドレッシーを覚えていますよね？
1949
01:31:58,096 --> 01:31:59,139
スタントマン。
1950
01:32:00,098 --> 01:32:01,683
私は拳を決して忘れません。
1951
01:32:03,184 --> 01:32:05,478
聞いてください、必要になります
電話。どこですか？
1952
01:32:05,562 --> 01:32:07,522
それは緊急の問題です。
知る必要があります。
1953
01:32:09,566 --> 01:32:12,610
右。証明するもの
私ではなくあなたがヘンリーを殺したということ。
1954
01:32:12,694 --> 01:32:13,945
えー」その電話。
1955
01:32:14,028 --> 01:32:15,363
そうですね...そうですね。
1956
01:32:15,447 --> 01:32:16,823
それは我慢するよ。
1957
01:32:16,906 --> 01:32:19,159
それしかないようだ
今も私を生かしてくれています。
1958
01:32:19,242 --> 01:32:20,243
わかりました。
1959
01:32:22,036 --> 01:32:23,163
それを我慢してください。
1960
01:32:24,205 --> 01:32:25,790
わかりました。確かに。
1961
01:32:29,753 --> 01:32:32,547
どうしたの、コルト？知っていますか？
1962
01:32:35,967 --> 01:32:37,719
それらすべての映画。
1963
01:32:38,178 --> 01:32:39,637
ちょっと笑いましたね。
1964
01:32:39,721 --> 01:32:41,306
えー...
1965
01:32:41,723 --> 01:32:43,016
プラハを覚えていますか？
1966
01:32:43,099 --> 01:32:44,851
プラハを覚えていますか？うーん、うーん。
1967
01:32:45,310 --> 01:32:46,352
うん？残念ながら。
1968
01:32:46,436 --> 01:32:47,771
私はあなたに私を運んでもらいました。うーん。
1969
01:32:47,854 --> 01:32:50,148
街のいたるところにあります。それ
私にとってはとても暗い時間でした。
1970
01:32:50,231 --> 01:32:52,275
対麻痺者を演じる。覚えて？
1971
01:32:52,358 --> 01:32:54,611
右？うん。
1972
01:32:54,694 --> 01:32:57,030
あれは楽しかったです。うん。
1973
01:32:58,573 --> 01:33:00,325
どうしたの？
1974
01:33:00,408 --> 01:33:01,409
どうしたの？
1975
01:33:04,329 --> 01:33:07,332
警察はヘンリーを発見した
遺体はホテルの部屋で…
1976
01:33:07,415 --> 01:33:08,500
殺された。
1977
01:33:08,583 --> 01:33:10,543
何？
1978
01:33:10,627 --> 01:33:12,420
コルトはMIAになってしまいました。
1979
01:33:12,504 --> 01:33:13,713
だって彼は飛行機に乗っているんです。
1980
01:33:13,797 --> 01:33:15,423
彼らは彼が決して得られなかったと言った
飛行機の中。
1981
01:33:15,507 --> 01:33:16,758
私に何言ってるの？
1982
01:33:16,841 --> 01:33:18,843
彼が第一容疑者、ジョディだ。
1983
01:33:19,803 --> 01:33:22,305
ゲイル、さあ。
私をからかってるの？
1984
01:33:22,388 --> 01:33:23,556
知っている。コルト？
1985
01:33:23,681 --> 01:33:24,766
うん。仕方がありません。
1986
01:33:24,849 --> 01:33:26,100
そう言いました。
仕方ないよ！
1987
01:33:26,184 --> 01:33:27,727
何が間違っていたのでしょうか?
1988
01:33:27,811 --> 01:33:29,604
何が間違っていたのでしょうか?うーん。
1989
01:33:29,687 --> 01:33:31,606
何が間違っていたのでしょうか?
さて、見てみると、
1990
01:33:31,689 --> 01:33:33,149
ご存知のとおり、あなたは...
あなたは私を拷問している
1991
01:33:33,233 --> 01:33:35,527
あなたのすぐ外に
ボンドの悪役のようなスーパーヨット。
1992
01:33:35,610 --> 01:33:36,611
ディプシット！
1993
01:33:37,195 --> 01:33:38,571
何が間違っていたのでしょうか?
1994
01:33:39,656 --> 01:33:41,324
何がうまくいきましたか？
1995
01:33:42,492 --> 01:33:45,328
あなたは変わりました。
1996
01:33:46,371 --> 01:33:47,705
あなたは変わりました。
1997
01:33:48,957 --> 01:33:53,545
うん。私たちはかつてそうでした
あなたと私は兄弟のように。
1998
01:33:53,628 --> 01:33:56,673
神聖な絆を結んだ
俳優とスタントマンの。
1999
01:33:56,756 --> 01:33:57,799
ああ、神様。
2000
01:33:57,882 --> 01:33:59,300
コルトが人を殺せると思っているのか
人間ですか？
2001
01:33:59,425 --> 01:34:00,969
いいえ、私はしません。
彼らにそれを言いましたか？
2002
01:34:01,052 --> 01:34:02,303
私はそう言いました。これは男です...
2003
01:34:02,387 --> 01:34:04,055
これは男です
23分を費やした人
2004
01:34:04,138 --> 01:34:05,515
ゴキブリを案内する
一度部屋から出て、
2005
01:34:05,598 --> 01:34:06,933
そして私はこう言いました、「ただ踏み鳴らしてください」
それについて」そして彼はこう言いました、
2006
01:34:07,016 --> 01:34:08,601
「いいえ、生きさせてください。」
つまりコルトです。
2007
01:34:08,685 --> 01:34:10,395
私はそれをすべて彼らに話しました。
2008
01:34:10,478 --> 01:34:12,981
私は彼に彼が誰であるかを話しました...
彼だと思っていた人。
2009
01:34:13,064 --> 01:34:14,607
強調してそう思いましたか？
2010
01:34:14,691 --> 01:34:16,067
はい、そうでした。そう、だって彼は
2011
01:34:16,150 --> 01:34:18,069
空港にいた
あなたが彼を送った場所。
2012
01:34:18,152 --> 01:34:20,029
彼はそうだっただろう
私とカラオケで。
2013
01:34:20,113 --> 01:34:22,115
彼だと思った
飛行機の中。そんなことはしないでください。
2014
01:34:22,198 --> 01:34:23,950
彼は私たち二人に嘘をつきました。
2015
01:34:24,033 --> 01:34:25,493
映画は何本、
私たちは何本の映画を撮りましたか？
2016
01:34:25,618 --> 01:34:27,203
わからない。それは正しい。
ええ、多すぎて数えられません。
2017
01:34:27,328 --> 01:34:28,997
私があなたを置いたから
契約書に書いてあるじゃないですか。
2018
01:34:29,080 --> 01:34:30,623
私はあなたをそこに置きました。
2019
01:34:30,707 --> 01:34:31,916
うーん、うーん。うん？そうです、
2020
01:34:32,000 --> 01:34:33,877
私にはアシスタントがいました、
メイクと髪型…そうですね。
2021
01:34:33,960 --> 01:34:35,128
...えー、トレーナー、それからブーム、
2022
01:34:35,211 --> 01:34:37,505
ライダーのナンバーワンスタントマン、
コルト・シーバーズ。
2023
01:34:37,589 --> 01:34:39,674
それが私でした、私がやったのです。
私はあなたのためにそれをしました。
2024
01:34:39,757 --> 01:34:42,010
何をするつもりですか
私のためにしてください?はぁ？
2025
01:34:42,093 --> 01:34:43,511
死ぬのかな？
2026
01:34:44,804 --> 01:34:46,848
右？死ぬ？それが計画ですか？
2027
01:34:48,808 --> 01:34:50,268
- それは個人的なものではありません。
- 何てことだ。
2028
01:34:50,351 --> 01:34:51,436
まあ、私はそれを個人的に受け止めています。
2029
01:34:51,519 --> 01:34:52,604
はい、それはわかります。
拷問。
2030
01:34:52,687 --> 01:34:54,314
あのね？
それは単なるビジネスです。
2031
01:34:54,397 --> 01:34:55,815
薬物投与、テーザー銃。
ご存知のとおり、それは単なるビジネスです。
2032
01:34:55,940 --> 01:34:57,233
つまり、トム・ライダーの
世界的なブランド。
2033
01:34:57,317 --> 01:34:58,902
私はそれを個人的なものとして捉えています。
文字通り市場を動かします。
2034
01:34:58,985 --> 01:35:02,155
下に行ったら…
とんでもないダウが下がります。
2035
01:35:02,238 --> 01:35:06,367
腰を壊してしまったら、
こんな感じで代わります。ブーム。
2036
01:35:06,451 --> 01:35:10,830
ほら、どうやって手に入れられるかわかるよ
とても混同されやすいですよね？
2037
01:35:10,914 --> 01:35:13,416
あなたは、私の服を着て、
大丈夫。
2038
01:35:13,499 --> 01:35:14,876
あなたは私の靴を履いて1マイル歩きます。
2039
01:35:14,959 --> 01:35:16,336
ある程度の注目を集め始めますが、
2040
01:35:16,419 --> 01:35:18,713
そしてあなたはあなたの小さな記事を手に入れます
バラエティでも何でも。
2041
01:35:18,796 --> 01:35:20,548
なんと、この品種は
記事。 10人のトップスタントマン
2042
01:35:20,632 --> 01:35:21,966
または何であれ。
本気ですか？
2043
01:35:22,050 --> 01:35:23,927
あまり関係ありません。
誰も読んでいません。誰が気にする？
2044
01:35:24,010 --> 01:35:25,553
バラエティの記事ですか?あなたは...
でもあなたは次のように感じ始めます
2045
01:35:25,678 --> 01:35:28,056
あなたは特別な存在です。誰
ca... インタビューすらしてないよ！
2046
01:35:28,514 --> 01:35:29,807
これが起こったことですよね？
2047
01:35:29,891 --> 01:35:32,143
それは水を濁らせます。
そしてそのとき私はこうなりました
2048
01:35:32,226 --> 01:35:34,729
芽のうちに摘み取る。
私は資産を守らなければなりません。
2049
01:35:34,812 --> 01:35:37,815
たぶん私たちは人のことを知らない
私たちがそう思っているのと同じように。
2050
01:35:37,941 --> 01:35:40,360
何てことだ。あなたが知っている？
2051
01:35:41,277 --> 01:35:42,403
ああ、なんと、コルトです。
2052
01:35:42,487 --> 01:35:43,696
電話をください。
2053
01:35:43,821 --> 01:35:45,198
何してるの？
ゲイル、電話から降りて…
2054
01:35:45,281 --> 01:35:46,866
ああ！何してるの？
ああ、なんと... イエス、ゲイル！
2055
01:35:46,991 --> 01:35:49,494
ああ、そうです...ああ、そうです
ごめんなさい。何てことだ。
2056
01:35:49,577 --> 01:35:50,954
お手伝いさせてください。いや、やめてください。
2057
01:35:51,037 --> 01:35:52,163
まで取り上げさせてください...
何か知っていますか？
2058
01:35:52,246 --> 01:35:53,247
ちょっと待ってください。
2059
01:35:53,331 --> 01:35:54,582
ちょっと待ってください。
2060
01:35:54,666 --> 01:35:56,584
- はい。
- 来て。
2061
01:35:57,794 --> 01:35:59,504
もし
あなたは自分の仕事に固執していただけだった
2062
01:35:59,587 --> 01:36:01,839
しようとする代わりに
スポットライトを独占し、
2063
01:36:01,923 --> 01:36:03,591
こんなことは起こらなかったでしょう。
つまり、ヘンリーはそうではないでしょう
2064
01:36:03,675 --> 01:36:05,969
現場で彼の事故
そんなことは起こらなかったでしょう、
2065
01:36:06,052 --> 01:36:08,262
あなたの事故...
気まぐれな小さな秋。
2066
01:36:08,346 --> 01:36:10,098
だってあなたはただ
ボタンを押してください、おい。
2067
01:36:10,181 --> 01:36:11,224
ちょっと待ってください。何？
2068
01:36:11,307 --> 01:36:13,559
何？
2069
01:36:15,311 --> 01:36:16,813
何て言いましたか
私の事故のこと？
2070
01:36:17,772 --> 01:36:19,482
まあ、ご存知の通り、
あなたは私を限界に押し上げました。
2071
01:36:19,565 --> 01:36:21,442
文字通りボタンを押したのです。
つまり、あなたはそうではありませんでした...
2072
01:36:21,526 --> 01:36:23,444
つまり、ボタンを押したのです。
2073
01:36:27,991 --> 01:36:29,993
もう一段レベルを上げる必要がありました。
2074
01:36:37,000 --> 01:36:38,167
それはあなたでしたか？
2075
01:36:38,501 --> 01:36:39,502
うん。
2076
01:36:43,423 --> 01:36:46,092
あなたに教えなければなりませんでした
ちょっとした勉強になりましたね？
2077
01:36:46,175 --> 01:36:48,803
を取得しました
ブーツには少し大きすぎますね？
2078
01:36:48,886 --> 01:36:50,555
ヘンリーも例外ではありません。
2079
01:36:52,015 --> 01:36:54,183
おい。自分でスタントをやるのですか？
2080
01:36:55,351 --> 01:36:56,644
自分でスタントをやるのですか？
2081
01:36:56,728 --> 01:36:59,022
あの人たち全員の前で、
それは屈辱的なことだ。
2082
01:36:59,856 --> 01:37:01,315
そして、ええ、私はそうするつもりです
来週に追い込みます。
2083
01:37:03,860 --> 01:37:06,654
でも、ゲイル、ご存知の通り...
2084
01:37:06,738 --> 01:37:09,073
ゲイルを覚えていますか？
私は彼女を15年前から知っています。
2085
01:37:09,157 --> 01:37:10,742
そうそう。忘れちゃうから
あなたはゲームから外れてしまった
2086
01:37:10,825 --> 01:37:12,243
長い間、知っていますか？
お二人を紹介させていただきました。
2087
01:37:12,326 --> 01:37:13,703
私に電話してこう言います。
「見た目は良くありません。」
2088
01:37:13,786 --> 01:37:16,164
マーケティングやレンタルには悪い
2089
01:37:16,289 --> 01:37:18,708
そして何とか、何とか、何とか、
そして殺人と...
2090
01:37:18,791 --> 01:37:20,793
わかっています、私は...
2091
01:37:20,877 --> 01:37:24,464
本当に…本当に
これは今必要ありません。
2092
01:37:24,547 --> 01:37:26,591
クソヘンリー！
2093
01:37:26,674 --> 01:37:27,717
ご心配なく。
2094
01:37:28,676 --> 01:37:29,677
あなたは低く横たわっていました...
2095
01:37:31,179 --> 01:37:32,513
そして私がすべてを処理します。
2096
01:37:32,597 --> 01:37:34,432
この計画はとてもシンプルでした。
2097
01:37:35,433 --> 01:37:37,351
そうだ、入れるつもりだった
氷の上のヘンリーの遺体
2098
01:37:37,435 --> 01:37:38,770
そのため、分解されません。
2099
01:37:38,853 --> 01:37:41,689
私たちはあなたをそこから引き離すことができます
あなたが下を這ったその岩。
2100
01:37:41,773 --> 01:37:44,233
私の人生、そう。ライダー:
顔をスキャンしてみてください。
2101
01:37:45,276 --> 01:37:46,652
殺人ビデオにあなたを貼り付けてください。
2102
01:37:46,736 --> 01:37:48,654
麻薬であなたを追い込む
そしてヘンリーの遺体
2103
01:37:48,738 --> 01:37:51,157
シドニーのハーバーブリッジから、
あなたの車の中で...ドーン。
2104
01:37:51,240 --> 01:37:54,452
殺人も自殺もある。
とてもシンプルです。ブーム。
2105
01:37:54,535 --> 01:37:56,037
カット。ゲートを確認してください。
2106
01:37:56,120 --> 01:37:57,413
進む。美しい。
2107
01:37:57,497 --> 01:37:59,665
私たちは違うと思う
シンプルとは何かというアイデア。
2108
01:37:59,749 --> 01:38:01,167
そう、あなたはそうしなかったのです
下がっててね？
2109
01:38:01,250 --> 01:38:02,835
あなたはそうしなければなりませんでした、ええと、
大きなシーンを創り出し、
2110
01:38:02,919 --> 01:38:04,128
コルト・シーヴァーズのように。
2111
01:38:04,212 --> 01:38:06,923
そうですね... ライダー: くそったれ
ドゥーンはどこに送りますか？
2112
01:38:07,006 --> 01:38:08,800
とんでもない犯罪現場へ。
2113
01:38:08,883 --> 01:38:10,718
ホテルに戻ります。
2114
01:38:10,802 --> 01:38:12,386
うん、素晴らしい。それはすばらしい。
2115
01:38:12,470 --> 01:38:14,722
素晴らしい。よくやった。
今、証人を得ました。
2116
01:38:14,806 --> 01:38:16,390
今、あなたは私から離れていきます
オプションはありません、コルト。
2117
01:38:16,474 --> 01:38:18,392
今、私は…今、私は…
今は即興で演奏する必要があります。
2118
01:38:18,476 --> 01:38:19,685
それでドゥーンに別れを告げましょう。
2119
01:38:19,769 --> 01:38:21,521
何？彼は死ななければなりません。
2120
01:38:21,604 --> 01:38:23,397
え、どういう意味ですか、
しなければなりません...
2121
01:38:23,481 --> 01:38:25,358
こんなことはしないでください。私の話を聞いて下さい。
2122
01:38:25,441 --> 01:38:28,027
くそー。くそー。くそー。
2123
01:38:28,111 --> 01:38:29,737
あなたはドゥーンを殺します。
2124
01:38:30,613 --> 01:38:31,656
これは非常識だ。
2125
01:38:31,739 --> 01:38:32,990
これ？
2126
01:38:33,074 --> 01:38:34,575
さて、これはオンです
あなた、男。これがあなたのすべてです。
2127
01:38:34,659 --> 01:38:36,244
これは非常識だ。
これは...これは非常識です。
2128
01:38:36,327 --> 01:38:38,037
しかし、そうではありません。しかし、その後、あなたはケビンを手に入れました。
2129
01:38:38,121 --> 01:38:39,497
え、ケビン？ライダー:
ご存知の通り、コンシェルジュです。
2130
01:38:39,622 --> 01:38:40,915
ネタバレ注意、ケビン、逃げて！
2131
01:38:40,998 --> 01:38:42,667
いいえ、彼には良い考えがありました。
彼は逃げるつもりはないよ。
2132
01:38:42,750 --> 01:38:44,919
ケビン、私なら逃げます。逃げないで、ケブ。
2133
01:38:45,002 --> 01:38:46,754
良かったですよね？
機転が利きます。
2134
01:38:46,838 --> 01:38:49,757
彼がいなかったら警察が
ヘンリーの遺体を見つけただろう。
2135
01:38:50,800 --> 01:38:51,926
これについて考えてください。
2136
01:38:52,009 --> 01:38:53,427
私はそうです。その上で寝てください。
2137
01:38:53,511 --> 01:38:55,138
ケビンを殺すのが良い考えなら、
2138
01:38:55,221 --> 01:38:57,348
- 午前中ならまだいいでしょう。
- コルト。
2139
01:38:57,431 --> 01:38:58,891
今、彼は証人です。
もう彼は行かなければなりません。
2140
01:38:58,975 --> 01:39:00,017
何？何？いいえ。
2141
01:39:00,143 --> 01:39:01,435
ちょっと待ってください。なんと...
2142
01:39:01,519 --> 01:39:02,603
ああ、なんてことだ、あなたはKを殺してしまいます...
2143
01:39:02,687 --> 01:39:03,855
あなたはケビンを殺します。
2144
01:39:03,938 --> 01:39:06,440
彼はケビンを殺します。
彼はケブを殺します...
2145
01:39:06,524 --> 01:39:08,025
彼はケビンを殺します。
神様、私はその音が嫌いです。
2146
01:39:16,284 --> 01:39:20,121
それがいつなのかは分かりません
止まります。ひとつずつ積み上げていくだけです。
2147
01:39:20,204 --> 01:39:21,789
すべてあなたの皿の上にあります。
2148
01:39:23,666 --> 01:39:27,086
スタックのように
パンケーキの。バババババ。
2149
01:39:27,170 --> 01:39:30,047
まだある種の作品です。並べ替え
実際には、書き込み自体が行われます。
2150
01:39:30,173 --> 01:39:32,049
それ自体を書いているわけではありません。うん。
2151
01:39:32,133 --> 01:39:33,176
あなたがそれを書いています。
2152
01:39:33,885 --> 01:39:36,721
足の不自由なスタントマン
恵みから落ち、
2153
01:39:37,346 --> 01:39:40,266
オーストラリア行きの便
激しい怒りの中で
2154
01:39:40,349 --> 01:39:43,853
トム・ライダーだから、
2度オスカー賞にノミネートされた、
2155
01:39:43,936 --> 01:39:45,897
と一緒に働いています
彼の元ガールフレンド。
2156
01:39:45,980 --> 01:39:48,024
これはひどいですね。
映画スターに扮装する
2157
01:39:48,107 --> 01:39:51,736
クラブに行って感じるのは、
人生に一度、意味のあること。
2158
01:39:52,361 --> 01:39:54,030
ボールのように高くなって、
ペンドルトンホテルに行きます...
2159
01:39:54,113 --> 01:39:55,740
これはあなたのアイデアですか？...そして
ライダーを蹴り倒す
2160
01:39:55,823 --> 01:39:57,491
新しいスタントダブルのドア。
トム、書かないほうがいいよ。
2161
01:39:57,575 --> 01:40:01,204
彼を殺します。そして、情けないことに、
最後のスタント、両方とも着地する
2162
01:40:01,287 --> 01:40:02,788
悲劇的なダブルス
シドニー港の底。
2163
01:40:02,872 --> 01:40:04,081
- ドーン。
- ストーリーが濃いですね。
2164
01:40:04,165 --> 01:40:06,167
私たちはもつれてしまっている
博覧会で。
2165
01:40:06,250 --> 01:40:07,752
殺人事件はテープに記録されていた。
2166
01:40:07,835 --> 01:40:09,670
最後の部分を紛失してしまいます...
自殺。
2167
01:40:09,754 --> 01:40:11,589
聴衆を失ってしまいます
多すぎる場合。
2168
01:40:11,672 --> 01:40:14,675
いいえ、そうではないと思います
どうでもいいよ、コルト。
2169
01:40:14,759 --> 01:40:16,928
トム、炭水化物が必要だよ！
2170
01:40:17,011 --> 01:40:19,972
電話はどこですか？
炭水化物が必要です。
2171
01:40:20,765 --> 01:40:22,475
電話が必要です。いいえ。
2172
01:40:22,558 --> 01:40:24,936
脳はブドウ糖で動きます。
2173
01:40:25,019 --> 01:40:27,939
シェフに作ってもらってください
グリルチーズ、いいですか？
2174
01:40:28,022 --> 01:40:29,523
それはあなたの人生を変えるでしょう
今すぐ。
2175
01:40:29,607 --> 01:40:30,983
コルト、あなたは秋の人です。
2176
01:40:31,067 --> 01:40:32,360
あなたは秋の人です。
2177
01:40:33,569 --> 01:40:34,946
電話はどこですか？
2178
01:40:35,947 --> 01:40:38,282
つまり、私は...維持できます
一晩中攻撃を受けて、
2179
01:40:38,366 --> 01:40:39,825
でも、何か知っていますか？
2180
01:40:39,909 --> 01:40:41,827
いくつか思いつきます
それができない他の人たち。
2181
01:40:42,328 --> 01:40:45,206
ダンをここに連れてくることもできますが、
たぶんジョディ、たぶん。
2182
01:40:45,289 --> 01:40:46,332
つまり、私はジョディが好きです、
しかし、あなたは知っています。
2183
01:40:46,415 --> 01:40:47,875
電話はありません。
2184
01:40:49,919 --> 01:40:51,587
わかった？それがオチです。
2185
01:40:51,671 --> 01:40:52,672
電話はありません。
2186
01:40:52,755 --> 01:40:55,466
彼はそれを私の手から撃ち落とした。
2187
01:40:55,549 --> 01:40:57,051
そこに行って確認してください。
2188
01:40:57,134 --> 01:40:59,637
あなたも、皆さんも。待ちます。
2189
01:40:59,720 --> 01:41:02,223
彼はそれを撃った。あなた
あなたがそんなことをしたことを知りませんでしたか？
2190
01:41:02,306 --> 01:41:04,850
クレイジーだ。ずっと欲しかった
ずっと言っておきます。
2191
01:41:04,934 --> 01:41:06,185
いいえ、そうではありませんでした。
2192
01:41:06,269 --> 01:41:08,437
- 私はドア枠のそばにいました。
- いいえ。
2193
01:41:08,521 --> 01:41:10,398
そして彼はそれを撃ちます
私の手から！
2194
01:41:10,481 --> 01:41:11,774
ネクタイを外してください。
2195
01:41:11,857 --> 01:41:13,818
ああ、なんてことだ、なんと安心したことだろう。
それはクレイジーです。
2196
01:41:13,901 --> 01:41:15,945
あなたは1つについて正しかった
こと、それが唯一のことだった
2197
01:41:16,028 --> 01:41:19,115
あなたを生かし続けること。
2198
01:41:19,573 --> 01:41:22,827
本当に見ていただければ幸いです
ジョディはメタ/ストームでやります。
2199
01:41:22,910 --> 01:41:24,036
すごいことになるよ。
2200
01:41:24,120 --> 01:41:25,454
そして正直に言うと…
2201
01:41:26,706 --> 01:41:27,707
それはバンガーになるだろう。
2202
01:41:28,874 --> 01:41:30,751
今はそんなに生意気じゃないですよね？
2203
01:41:30,876 --> 01:41:33,254
イエス、マイク、マイク、
蓋をします。
2204
01:41:38,050 --> 01:41:39,760
そうしなかったらよかったのに
その絆を断ち切ってください、兄弟。
2205
01:41:39,844 --> 01:41:41,178
その絆が切れなければいいのに。
2206
01:41:41,262 --> 01:41:43,931
わかりました、スタントマン、
飲み物の時間だよ、相棒。え？
2207
01:41:44,015 --> 01:41:46,809
それでは行きます。え？
2208
01:41:46,892 --> 01:41:48,602
ヘルプ！
2209
01:41:48,686 --> 01:41:50,354
ヘルプ！
2210
01:41:50,438 --> 01:41:52,189
黙れ。黙れ。ヘルプ！
2211
01:41:52,273 --> 01:41:54,025
黙ってろ、相棒。
2212
01:42:02,533 --> 01:42:04,285
そこには。
2213
01:42:04,368 --> 01:42:05,578
このファイヤーギャグは本物だ。
2214
01:42:20,384 --> 01:42:23,220
さあ、みんな、ボートをスタートさせてください。
彼は間違った方向に行ってしまった。
2215
01:42:35,608 --> 01:42:37,026
クソ！
2216
01:43:48,639 --> 01:43:49,974
ああ、コルト。
2217
01:43:50,516 --> 01:43:51,517
コルト？
2218
01:43:51,600 --> 01:43:52,601
おい。
2219
01:43:52,685 --> 01:43:53,894
何が起こっているのですか?
あなたは何を歌いましたか?
2220
01:43:53,978 --> 01:43:54,979
何？
2221
01:43:55,062 --> 01:43:56,897
カラオケで。
間に合わなくてごめんなさい。
2222
01:43:56,981 --> 01:43:58,858
それは問題ではありません。聞く。
みんなあなたがヘンリーを殺したと言ってます。
2223
01:43:58,941 --> 01:44:00,151
- 何が起こっていますか？
- ああ、それは真実ではありません。
2224
01:44:00,234 --> 01:44:01,902
たくさん聞くことになるでしょう
真実ではないことについて。
2225
01:44:01,986 --> 01:44:04,572
それが言いたかっただけです
初めてここに来たとき
2226
01:44:04,655 --> 01:44:07,158
あなたが私の様子を尋ねたとき
そして私はあなたに親指を立てました、
2227
01:44:07,241 --> 01:44:08,701
あなたがそうだったとき、
「それはスタントマンのたわごとだ」
2228
01:44:08,784 --> 01:44:10,453
そしてあなたは正しい、
それは完全に決まり文句です、
2229
01:44:10,578 --> 01:44:12,413
でも、ご存知のとおり、
あなたが見ていないのには理由があります
2230
01:44:12,496 --> 01:44:14,081
親指を立てたスタントマン。
2231
01:44:16,333 --> 01:44:18,878
それは一種の部分です
私たちのトレーニングの様子。
2232
01:44:18,961 --> 01:44:21,213
右？ご存知の通り、
車に轢かれてしまったら、
2233
01:44:21,297 --> 01:44:22,715
窓から放り出されてしまう、
2234
01:44:22,798 --> 01:44:24,758
あなたは火をつけられます、
あなたは親指を立てます。
2235
01:44:25,384 --> 01:44:27,261
でも、ええと、私の事故の後...
2236
01:44:27,845 --> 01:44:30,347
結局事故ではなかったのですが、
ちなみに...
2237
01:44:31,765 --> 01:44:32,808
私は、ええと...
2238
01:44:34,643 --> 01:44:35,811
私は大丈夫ではありませんでした。
2239
01:44:37,521 --> 01:44:39,106
腰を折ったからではなく、
2240
01:44:39,231 --> 01:44:41,650
ちょうど感じたので
巨大な...
2241
01:44:43,402 --> 01:44:44,403
失敗。
2242
01:44:48,032 --> 01:44:49,909
そして、私はそれに気づきました、ええと...
2243
01:44:49,992 --> 01:44:51,785
ご存知のように、私は無敵ではありません。
2244
01:44:52,578 --> 01:44:53,829
巨大なショッカー。
2245
01:44:55,247 --> 01:44:58,334
そして私はもしかしたらと思いました
私はそれほど特別ではありませんでした
2246
01:44:58,417 --> 01:44:59,793
とか、だから私は、えーっと…
2247
01:45:00,586 --> 01:45:02,379
今思いついたのですが
サムダウンバージョンの私
2248
01:45:02,463 --> 01:45:05,132
それはあなたが得たものではありませんでした
それで私は消えました。
2249
01:45:05,966 --> 01:45:07,468
でも、ご存知のとおり、私はそうしませんでした
ただあなたの前に消えてください。
2250
01:45:07,593 --> 01:45:10,638
ああ...消えてしまった、
2251
01:45:10,721 --> 01:45:15,351
ええと、私自身も…。
2252
01:45:17,102 --> 01:45:19,146
とにかく、ごめんなさい。
2253
01:45:19,230 --> 01:45:21,065
あなたにはそれ以上の価値がありました。
ごめんなさい。
2254
01:45:21,857 --> 01:45:23,275
ただ正直になってほしかったのです。
2255
01:45:24,443 --> 01:45:27,613
正直に言うと、
それは、ああ、すべてが痛いです。
2256
01:45:33,202 --> 01:45:35,079
車に轢かれると痛いです。
2257
01:45:35,663 --> 01:45:37,289
追い出される
窓が痛い。
2258
01:45:38,499 --> 01:45:40,584
火をつける
本当に痛いです。
2259
01:45:41,544 --> 01:45:43,170
でも、うーん...
2260
01:45:47,967 --> 01:45:50,302
...これほど痛いことはありませんでした
あなたと一緒にいないのと同じくらい。
2261
01:45:53,222 --> 01:45:54,223
どこにいるの？
2262
01:45:56,392 --> 01:45:58,519
それは映画からですか
それとも私がただでっち上げたのでしょうか？
2263
01:45:59,186 --> 01:46:00,980
なかなか良いですね。
2264
01:46:01,063 --> 01:46:02,815
そこにいるよ！
必要に応じて使用できます。
2265
01:46:06,068 --> 01:46:07,486
いいえ、お願いします...
2266
01:46:07,570 --> 01:46:09,488
それだけの価値があるのに、
私はまだあなたを愛しています。
2267
01:46:11,532 --> 01:46:13,450
そして、そうすべきではないと思います
そのハッピーエンドは諦めてください。
2268
01:46:13,534 --> 01:46:14,618
コルト。
2269
01:46:15,744 --> 01:46:17,204
行かなければなりません。
2270
01:46:17,288 --> 01:46:18,289
コルト。
2271
01:46:18,372 --> 01:46:19,373
今夜
2272
01:46:19,456 --> 01:46:20,541
待ってください、コルト。
2273
01:46:24,920 --> 01:46:28,465
緊張感を感じてください。
2274
01:46:28,591 --> 01:46:33,053
何かあるよ
それは私を興奮させます。
2275
01:46:33,137 --> 01:46:35,848
そして今夜
2276
01:46:35,931 --> 01:46:39,768
すべて叶えたい
2277
01:46:39,893 --> 01:46:43,272
だって、お嬢さん、
あなたは私のために作られました。
2278
01:46:44,231 --> 01:46:48,819
お嬢さん、私はあなたのために作られました
2279
01:46:48,902 --> 01:46:53,073
私はあなたを愛するために生まれました、ベイビー。
2280
01:46:53,157 --> 01:46:56,660
あなたは私を愛するために生まれました
2281
01:46:56,744 --> 01:47:00,414
あなたには飽き足らないよ、ベイビー。
2282
01:47:00,497 --> 01:47:04,084
私には飽き足らない
2283
01:47:04,168 --> 01:47:07,588
私はあなたを愛するために生まれました。
2284
01:47:07,713 --> 01:47:11,884
そしてあなたは私を愛するために生まれました
2285
01:47:11,967 --> 01:47:15,721
私はあなたにすべてを捧げることができます、ベイビー。
2286
01:47:15,804 --> 01:47:19,224
すべてを私にくれませんか?
2287
01:47:28,776 --> 01:47:30,819
以上がコルト・シーバーズのまとめです。
2288
01:47:43,540 --> 01:47:44,541
ゲイル？
2289
01:47:45,042 --> 01:47:46,043
ジョディ。
2290
01:47:48,796 --> 01:47:49,797
コルトさんの…
2291
01:47:51,423 --> 01:47:52,633
コルトは死んだ。
2292
01:48:05,771 --> 01:48:09,066
警察が捜査中
シドニー港で爆発
2293
01:48:09,149 --> 01:48:10,693
オペラハウスのすぐ外にある、
2294
01:48:10,776 --> 01:48:12,986
ボートが見えるところ
燃料バージと衝突した。
2295
01:48:26,750 --> 01:48:30,587
私はあなたを愛するために生まれました、ベイビー。
2296
01:48:30,713 --> 01:48:34,258
あなたは私を愛するために生まれました
2297
01:48:34,383 --> 01:48:36,051
物足りない...
2298
01:48:36,385 --> 01:48:38,929
...自殺の疑い
コルト・ シーバーズ
2299
01:48:39,012 --> 01:48:41,390
責任者
最近の殺人事件について。
2300
01:48:42,558 --> 01:48:44,852
私はあなたを愛するために生まれました。
2301
01:48:44,935 --> 01:48:49,523
そしてあなたは私を愛するために生まれました
2302
01:48:49,648 --> 01:48:53,902
私はあなたにすべてを捧げることができます、ベイビー。
2303
01:48:53,986 --> 01:48:57,573
すべてを私にくれませんか?
2304
01:49:04,288 --> 01:49:06,165
やあ。おい。
2305
01:49:07,332 --> 01:49:09,001
おっと。はぁ？
2306
01:49:09,084 --> 01:49:10,919
スタントコーディネーター募集中
ダン・タッカー。
2307
01:49:11,003 --> 01:49:12,421
いいえ、彼を見ましたか？
2308
01:49:20,304 --> 01:49:22,473
おい！あなたたち二人。
2309
01:49:22,556 --> 01:49:25,642
ヘルメットを外した状態。探しています
スタントコーディネーターのダン・タッカー。
2310
01:49:36,779 --> 01:49:38,906
以下
劇的なボート爆発
2311
01:49:38,989 --> 01:49:41,200
シドニー港では警察が
現在調査中
2312
01:49:41,283 --> 01:49:44,369
アメリカ人の自殺
スタントマン、コルト・ シーバーズ
2313
01:49:45,704 --> 01:49:48,457
劇的な船を追いかけて
シドニー港での爆発
2314
01:49:48,540 --> 01:49:49,917
警察は
現在調査中
2315
01:49:50,000 --> 01:49:51,710
アメリカ人スタントの自殺...
2316
01:49:52,920 --> 01:49:54,880
以下
劇的なボート爆発
2317
01:49:55,005 --> 01:49:56,673
シドニー港では警察が...
2318
01:49:56,757 --> 01:50:00,219
劇的な船を追いかけて
シドニー港での爆発
2319
01:50:00,302 --> 01:50:01,720
警察は
現在調査中
2320
01:50:01,804 --> 01:50:04,014
アメリカ人の自殺
スタントマン、コルト・ シーバーズ
2321
01:50:05,432 --> 01:50:07,726
ジョディ、
静かにする必要があります。何も言わないでください。
2322
01:50:21,907 --> 01:50:23,492
待って、待って。いいえ。
2323
01:50:32,668 --> 01:50:34,545
ジョディ」。
2324
01:50:45,138 --> 01:50:49,643
来れると思ってるのね
私のセットに行って私に忍び寄る？
2325
01:50:56,608 --> 01:50:58,443
待ってください！
2326
01:51:00,112 --> 01:51:01,905
私です。私です。
2327
01:51:03,240 --> 01:51:04,825
覚えていますか？
2328
01:51:04,950 --> 01:51:07,202
イエス・キリスト。
2329
01:51:07,327 --> 01:51:08,620
それはわかっていました。
2330
01:51:08,704 --> 01:51:09,830
それはわかっていました。
2331
01:51:11,498 --> 01:51:13,333
あなたが生きていることは知っていました。
2332
01:51:13,417 --> 01:51:14,418
1日3公演、
2333
01:51:14,501 --> 01:51:15,586
週6日、3年間。
2334
01:51:15,669 --> 01:51:17,337
マイアミ バイスのスタント ショー。
2335
01:51:18,881 --> 01:51:20,257
覚えていましたね。
2336
01:51:20,340 --> 01:51:23,010
はい。嬉しいです
あなたは生きています、コルト。
2337
01:51:23,093 --> 01:51:24,720
コルト、あなたが生きていて本当に嬉しいです。
2338
01:51:24,845 --> 01:51:26,263
それはわかっていました。ああ、なんてことだ。
2339
01:51:26,388 --> 01:51:27,764
何をしていたのですか...
ペンを使った素晴らしい仕事。
2340
01:51:27,848 --> 01:51:29,892
ごめんなさい。いや、最高でした。
ちょうどいいタイミングで出てきましたね。
2341
01:51:29,975 --> 01:51:31,351
インク中毒だと思います
入りませんでした。
2342
01:51:31,435 --> 01:51:33,854
シェフのキス。どうしたの？
2343
01:51:33,937 --> 01:51:35,939
はぁ？みんなが言ってるよ
あなたがヘンリーを殺したことを。
2344
01:51:36,023 --> 01:51:37,900
ライダーはヘンリーを殺した。
彼は私をはめました。
2345
01:51:37,983 --> 01:51:38,984
あなたの映像があります。
2346
01:51:39,067 --> 01:51:41,111
まあ、彼は私をディープフェイクしました。何？
2347
01:51:41,194 --> 01:51:43,238
彼らはいつもそれをやっている
インターネット上で。
2348
01:51:43,322 --> 01:51:45,866
彼らはトム・クルーズの顔を撮ります、
そして彼らはそれをあなたのものに置きます。
2349
01:51:45,949 --> 01:51:47,200
そしてあなたには言えません
その違い。
2350
01:51:47,284 --> 01:51:48,410
いいえ、それではどこですか
本物の映像
2351
01:51:48,493 --> 01:51:50,287
ライダーがヘンリーを殺したのか？
どうやって入手するのでしょうか？
2352
01:51:50,370 --> 01:51:52,497
それはライダーの携帯電話にありました、
それからそれは破壊されました。
2353
01:51:52,581 --> 01:51:54,666
ダンのモヒカン族の最後の
計画はうまくいきませんでした。何？
2354
01:51:54,750 --> 01:51:55,751
彼のせいじゃないんだよ、わかる？
2355
01:51:55,834 --> 01:51:57,294
彼は最初にトマホークに電話しました、わかりました。
2356
01:51:57,878 --> 01:51:59,004
「ブランクのみ」を入手しました。
2357
01:51:59,087 --> 01:52:00,213
そしてそれは進んでいた
かなりいいです、実際のところ、
2358
01:52:00,297 --> 01:52:01,465
そしてドレスラーが現れた。
2359
01:52:01,548 --> 01:52:04,593
それで彼は、ご存知のとおり、これを行います、
ジェイソン・ボーンみたいな。
2360
01:52:04,718 --> 01:52:07,179
さて、質問がたくさんあります。
2361
01:52:07,304 --> 01:52:08,680
わかった。
2362
01:52:08,764 --> 01:52:10,682
あなたが生きていることを他に誰が知っていますか？
2363
01:52:10,807 --> 01:52:12,643
誰も。素晴らしい。
2364
01:52:12,726 --> 01:52:13,977
いいえ、それがポイントです。
つまり、私はそう思います
2365
01:52:14,061 --> 01:52:15,562
私たちは映画を終わらせることができない
彼らが私が死んだと思わない限り。
2366
01:52:15,646 --> 01:52:16,730
何の映画？
2367
01:52:17,731 --> 01:52:19,691
メタルストーム。
メタルストームについてはどうですか?
2368
01:52:19,775 --> 01:52:21,360
もし彼らが私が死んだと思ったら、
彼らは戻ってきて終わります。
2369
01:52:21,443 --> 01:52:22,611
誰が？ライダー。
2370
01:52:22,694 --> 01:52:24,321
何を終わらせますか？映画。
2371
01:52:24,404 --> 01:52:25,656
メタ/嵐? その通りです。
2372
01:52:25,739 --> 01:52:27,908
あなたは正気ですか？あなた
狂っている。何？
2373
01:52:27,991 --> 01:52:29,493
あなたはそうする必要があります
指紋を焼き落として、
2374
01:52:29,576 --> 01:52:31,495
そしてあなたは乗り越える必要があります
できるだけ早く国境へ。
2375
01:52:31,578 --> 01:52:34,164
私たちはあなたを隠すつもりです
あなたの汚名を晴らすまで。
2376
01:52:34,247 --> 01:52:36,208
もうどれも関係ありません。
ただのバカな映画だよ。
2377
01:52:36,291 --> 01:52:38,377
何？そんなこと言わないでね。
バカな映画だよ。
2378
01:52:38,460 --> 01:52:41,171
それはメタ/ストームです
あなたが話しているのは。
2379
01:52:41,254 --> 01:52:43,715
それはあなたが費やした映画です
あなたの人生全体がそれを作ろうとしています。
2380
01:52:44,216 --> 01:52:45,217
知るか？
2381
01:52:45,300 --> 01:52:47,177
全体にインスピレーションを与えるかもしれません
リトル・ジョディーズの世代
2382
01:52:47,260 --> 01:52:49,846
カメラを手に取る
そして自分たちの映画を作ります。
2383
01:52:52,474 --> 01:52:54,059
あなたはただ…あなたは特別なのです。
2384
01:52:55,644 --> 01:52:57,980
そして私たち全員がそうなります
特別なものの一部
2385
01:52:58,063 --> 01:52:59,564
それはあなたから来ているからです。
2386
01:53:00,941 --> 01:53:03,443
明らかに失敗しました
私たちにハッピーエンドをもたらして、
2387
01:53:03,527 --> 01:53:05,237
でも私は呪われるだろう
させてあげるなら。
2388
01:53:05,320 --> 01:53:07,072
スペースカウボーイとエイリーナ
彼らのものはありません。
2389
01:53:13,662 --> 01:53:14,871
ジョディ、愛する人よ！
2390
01:53:14,955 --> 01:53:15,998
1秒！来ます...
2391
01:53:16,123 --> 01:53:17,499
やめてください。
2392
01:53:17,582 --> 01:53:19,376
ゲイル。彼女はそれに取り組んでいます。
2393
01:53:19,459 --> 01:53:20,544
何？はい。
2394
01:53:20,627 --> 01:53:22,421
さて、さあ。しましょう
最初に少しだけキスしてください。
2395
01:53:22,546 --> 01:53:24,339
いいえ、さあ、私たちは... 手に入れなければなりません
トイレにいてください。
2396
01:53:26,008 --> 01:53:27,384
来て。
2397
01:53:28,677 --> 01:53:30,345
来て。
2398
01:53:30,470 --> 01:53:32,848
キリスト！
2399
01:53:32,973 --> 01:53:34,141
仕事しなきゃ。
2400
01:53:34,933 --> 01:53:36,309
大丈夫、そこにいるよ、
私の最愛の人?
2401
01:53:36,393 --> 01:53:38,687
ほら、これ…この石鹸を取ってください
そしてそれをお腹に塗ります。
2402
01:53:40,731 --> 01:53:42,107
寝室に入ってください。
2403
01:53:42,232 --> 01:53:44,776
わかった。コルト。元気ですか？
わかった。コルト: わかりました。うん。
2404
01:53:44,860 --> 01:53:46,945
- 静かに。音を立てないでください。
- ジョッド?
2405
01:53:47,070 --> 01:53:48,488
私の頭。頭。何？
2406
01:53:50,866 --> 01:53:53,118
- こんにちは！
- おい。こんにちは、あなた。
2407
01:53:53,201 --> 01:53:54,703
おい。おい。ああ、ここに来てください。
2408
01:53:54,828 --> 01:53:56,038
ありがとう。
2409
01:53:56,121 --> 01:53:57,706
ああ、私の好きな監督はどうですか？
2410
01:53:57,789 --> 01:53:59,166
ああ、ちょっと感情的になってしまいましたね。
2411
01:53:59,249 --> 01:54:00,459
ああ、いや…イエス。
2412
01:54:00,542 --> 01:54:02,085
ジョニーとアンバーのように
ちょうどここに来たばかりです。
2413
01:54:02,169 --> 01:54:04,046
ただ発散する必要があるのですが、
だって、もう…
2414
01:54:04,671 --> 01:54:06,965
それは本当にたくさんありました。
知っている。知っている。
2415
01:54:07,049 --> 01:54:08,633
コルトさんには本当にごめんなさい。
ありがとう。
2416
01:54:08,717 --> 01:54:10,969
ご存知のように、それはとても残念なことですが、
しかし、なんて混乱だろう。
2417
01:54:11,053 --> 01:54:12,429
右。誰が知っていましたか？
2418
01:54:12,512 --> 01:54:14,306
うん。つまり、私は
彼を助けようとした。
2419
01:54:14,389 --> 01:54:17,059
ご存知かと思いますが、
時には人を助けることができないこともある
2420
01:54:17,142 --> 01:54:18,477
欲しくない人は
救われること。右。
2421
01:54:18,560 --> 01:54:20,604
しかし希望の光
2422
01:54:20,687 --> 01:54:23,690
この非常に暗い雲に。
2423
01:54:23,774 --> 01:54:25,525
ライダーに戻ってきてもらいました。
2424
01:54:25,609 --> 01:54:27,527
そして、私には計画があります。本当に？
2425
01:54:27,611 --> 01:54:29,529
しかし、私たちはそうではありません
できるだろう
2426
01:54:29,613 --> 01:54:32,032
あなたの大事な第三幕
セットプレー、カージャンプ。
2427
01:54:32,532 --> 01:54:35,243
不可能なジャンプですので、
特にコルトがいなくなった今は。
2428
01:54:35,327 --> 01:54:37,204
死んだ。彼はいなくなってしまった。
2429
01:54:37,287 --> 01:54:39,206
彼はもう死んでしまった。私と一緒にいて。
2430
01:54:39,331 --> 01:54:40,707
ヴェンティと話しました。
2431
01:54:40,791 --> 01:54:42,667
彼女はこう言います
彼女はVFXでそれを行うことができます。
2432
01:54:43,043 --> 01:54:44,127
車がジャンプする。
2433
01:54:44,211 --> 01:54:46,546
私たちが集中すべきことはすべて
ライダーの新作です
2434
01:54:46,630 --> 01:54:50,008
最後の大げさなモノローグ。
2435
01:54:50,092 --> 01:54:51,259
ページを読みました。
2436
01:54:51,343 --> 01:54:52,886
神様、あなたはそれを打ち破りました。
そうするだろうとは分かっていました。
2437
01:54:52,969 --> 01:54:54,221
手に入れます
彼はカバーした。うん。
2438
01:54:54,346 --> 01:54:55,806
一方、あなたは...
2439
01:54:57,015 --> 01:54:59,476
行って休んでください
フィジーでは、私に。
2440
01:54:59,559 --> 01:55:01,937
あなたが知っている？
ビーチに身を投げ出してください。
2441
01:55:03,105 --> 01:55:06,399
そして、私は世話をするつもりです
そのすべてをあなたのために。ゲイル。
2442
01:55:06,483 --> 01:55:07,734
処理しなければならないことがたくさんあります。
2443
01:55:07,859 --> 01:55:09,444
私は世話をすることができます
それのすべて。いいえ。
2444
01:55:09,569 --> 01:55:11,905
いいえ、これは私の映画です。
2445
01:55:11,988 --> 01:55:13,657
さあ、聞いてください。
2446
01:55:13,782 --> 01:55:15,158
私はあなたからとても多くのことを学びました。
2447
01:55:15,242 --> 01:55:16,743
知っている。ありがとう。
そしてとても感謝しています。
2448
01:55:17,953 --> 01:55:19,955
しかし、私が今支持している教訓は、
2449
01:55:20,038 --> 01:55:21,623
あなたが教えてくれたこと…
そうだね。うん。
2450
01:55:21,706 --> 01:55:25,252
あなたは倒れてしまい、
すぐに元に戻ります。
2451
01:55:28,505 --> 01:55:30,423
はい、私がこの映画を監督しています。
2452
01:55:30,507 --> 01:55:31,883
ああ、なんと、あれは私の彼女です。
2453
01:55:31,967 --> 01:55:33,844
入りました。とても誇りに思います
あなたの。良い。わかった。
2454
01:55:33,927 --> 01:55:35,595
ありがとう。わかりました、
ここから出してもらいましょう。
2455
01:55:35,679 --> 01:55:37,013
最後に一つ。うん？
2456
01:55:37,097 --> 01:55:38,807
ダンを見たことがありますか？いいえ。
彼はタコストラックのそばにいると思います。
2457
01:55:38,890 --> 01:55:40,267
彼から連絡がありませんか？
彼はおそらく-おそらく
2458
01:55:40,350 --> 01:55:41,476
あそこのどこかに。
どうもありがとう。
2459
01:55:41,560 --> 01:55:42,561
私はあなたを誇りに思います。ありがとう。
2460
01:55:42,644 --> 01:55:43,937
叱咤激励ありがとうございました。
さて、さようなら。
2461
01:55:44,020 --> 01:55:45,814
愛しています、ダーリン。
わたしも愛してるよ。さよなら！
2462
01:55:45,897 --> 01:55:47,315
おっと。
2463
01:55:47,399 --> 01:55:49,234
あなたは映画を終わらせるつもりです。
2464
01:55:49,317 --> 01:55:52,070
いいえ、あなたの汚名を晴らします。
さて、聞いてください。
2465
01:55:52,154 --> 01:55:53,155
なぜ両方できないのでしょうか?
2466
01:55:53,238 --> 01:55:55,782
できると思います。
私たちは彼をセットに連れて行くつもりです、
2467
01:55:55,866 --> 01:55:59,369
管理された環境で、
そして私たちは彼を取り囲みます...
2468
01:55:59,452 --> 01:56:01,913
そして我々は彼を徹底的に叩きのめした。
2469
01:56:01,997 --> 01:56:02,998
いいえ。
2470
01:56:03,081 --> 01:56:04,916
強制的にやるよ
彼からの告白
2471
01:56:05,000 --> 01:56:06,459
彼をシーンに入れることによって。
2472
01:56:06,543 --> 01:56:08,420
右。ご存知の通り、彼は
いつもマイクが入っていることを忘れてしまう。
2473
01:56:08,503 --> 01:56:09,504
その方が良いです。
2474
01:56:09,588 --> 01:56:11,256
ただ分からない
まだやり方は。
2475
01:56:15,343 --> 01:56:16,469
私はその方法を知っています。
2476
01:56:18,763 --> 01:56:20,265
彼に自分のスタントをやらせてください。
2477
01:56:21,016 --> 01:56:22,517
不可能なジャンプ。
2478
01:56:22,601 --> 01:56:24,728
それから私たちはたわごとを打ち負かします
彼から出た。
2479
01:56:40,368 --> 01:56:42,996
高いですね
宇宙の果ての正午です、皆さん。
2480
01:56:44,080 --> 01:56:47,334
そして私たちが直面しているのは
強力な敵。
2481
01:56:48,585 --> 01:56:52,714
から生まれた外来種
人類の最悪の性質。
2482
01:56:53,924 --> 01:56:56,009
しかし敵には見えていないもの
2483
01:56:56,718 --> 01:57:00,180
それが彼らの終焉なのか
が差し迫っています。
2484
01:57:01,681 --> 01:57:06,144
そして最強の武器
すべての銀河で...
2485
01:57:09,439 --> 01:57:10,440
愛。
2486
01:57:13,276 --> 01:57:16,988
皆さん一人ひとりの内側に
2487
01:57:17,072 --> 01:57:18,865
火花だよ、ベイビー。
2488
01:57:19,449 --> 01:57:20,867
残り火。
2489
01:57:20,951 --> 01:57:23,495
とんでもない火事だ！
2490
01:57:27,582 --> 01:57:29,751
愛こそが私たちが勝つ方法なのです。
2491
01:57:30,543 --> 01:57:32,420
そしてたとえ負けたとしても、
2492
01:57:32,504 --> 01:57:36,841
私たちは戦って死ぬことになる
幸せのために…
2493
01:57:41,096 --> 01:57:42,180
くそー、ジョディ。
2494
01:57:42,264 --> 01:57:44,516
一体何だ
私が言ってるの？ああ、ああ。
2495
01:57:44,599 --> 01:57:46,226
分かった、カット、カット。
そこでカットしてください。
2496
01:57:46,351 --> 01:57:47,602
- ただ、つまり...
- それはカットです!
2497
01:57:47,727 --> 01:57:49,020
ひねりのあるパンティー。
2498
01:57:49,145 --> 01:57:51,064
まるで誰かのようだ
最後の数ページを取って、
2499
01:57:51,189 --> 01:57:52,482
それで彼らのお尻を拭きました、
そしてこう言いました。
2500
01:57:52,607 --> 01:57:53,984
「うーん、そうですね、確かに、
それを試してみてください。」
2501
01:57:54,067 --> 01:57:55,694
つまり...
何が問題ですか、トム？
2502
01:57:55,777 --> 01:57:56,903
新しいページが気に入らないですか?
2503
01:57:56,987 --> 01:57:58,071
それは何ですか？いや、ジョディ。
2504
01:57:58,196 --> 01:57:59,739
あなたは私に本当の約束をしました。うん。
2505
01:57:59,823 --> 01:58:01,574
あなたは私に根性を約束しました、
アート、つまり...
2506
01:58:01,700 --> 01:58:03,118
ハッピーエンドは現実になる可能性があります。
2507
01:58:04,160 --> 01:58:07,163
知っている。わかった。なるほど
あなたがやろうとしていること。
2508
01:58:07,247 --> 01:58:08,248
何？
2509
01:58:08,331 --> 01:58:09,624
ええ、
2510
01:58:09,749 --> 01:58:12,377
このコルトの物があなたを襲った
かなり難しいです、大丈夫。
2511
01:58:13,086 --> 01:58:15,005
それは私にも当てはまります。
2512
01:58:15,088 --> 01:58:16,172
うん。
2513
01:58:17,215 --> 01:58:18,758
見てください、彼は私たちを失望させました。
2514
01:58:20,719 --> 01:58:21,720
ここに来て。
2515
01:58:24,389 --> 01:58:26,057
あなたは何だと思う
持っている...うーん。
2516
01:58:26,141 --> 01:58:28,226
...ちょっとです
神経衰弱。
2517
01:58:28,810 --> 01:58:32,605
うん。ええ、ええ。
それで大丈夫です。
2518
01:58:32,689 --> 01:58:33,690
私たちは皆、そのいずれかを手に入れます。
2519
01:58:33,773 --> 01:58:35,692
私はそれらをかなり持っています
実際、頻繁に。
2520
01:58:35,775 --> 01:58:37,402
習慣的に...そうですね。うん。
2521
01:58:38,236 --> 01:58:40,363
ただ、とてもきれいな気がします...
2522
01:58:41,573 --> 01:58:42,991
かなり集中しているように感じます。
2523
01:58:43,074 --> 01:58:44,492
そして、私はあなたが欲しいです
何かを知るために。
2524
01:58:44,576 --> 01:58:45,577
大丈夫です。うーん。
2525
01:58:46,411 --> 01:58:48,246
とにかく彼は私にとって死んだのだった。
2526
01:58:52,542 --> 01:58:53,877
私が何を気にしているか知っていますか？
2527
01:58:54,210 --> 01:58:56,629
いいえ、もうだめです。
2528
01:58:57,213 --> 01:59:00,091
この映画を完成させます。私たちの映画。
2529
01:59:03,053 --> 01:59:06,681
聞いてとても嬉しいです
そう言ってください、なぜなら...
2530
01:59:06,765 --> 01:59:09,100
私たちの映画。私たちの映画。
2531
01:59:09,184 --> 01:59:10,727
メタ/ストーム。
2532
01:59:10,810 --> 01:59:13,897
ジョディ・モレノの映画。
主演はトム・ライダー。
2533
01:59:15,648 --> 01:59:17,108
南アクセント)
メタルストーム、ベイビー。
2534
01:59:17,192 --> 01:59:19,861
さあ、来ました。を置きます
メタ/ストームをペダル ストームに。
2535
01:59:19,944 --> 01:59:21,321
信じさせて、いい？
2536
01:59:21,404 --> 01:59:23,239
わかった。これはわかりましたね。
2537
01:59:23,323 --> 01:59:26,159
わかった。これはわかりましたね。
2538
01:59:26,242 --> 01:59:28,161
信じさせてよ、トム・ライダー。
2539
01:59:28,286 --> 01:59:29,454
何かちょうだい。
なんでしょう？
2540
01:59:29,579 --> 01:59:30,830
何が欲しいですか
この次から？
2541
01:59:30,914 --> 01:59:32,207
なんでしょう？私を驚かせてください。
2542
01:59:32,290 --> 01:59:34,376
わかった。私を驚かせて驚かせてください。
2543
01:59:34,459 --> 01:59:37,462
インスピレーションを与えてください。
ちょうどモチベーションが上がってきました。
2544
01:59:37,545 --> 01:59:39,422
もちろんそうしましたね。
そこだよ、ジョディ。
2545
01:59:39,506 --> 01:59:40,507
わかった。
2546
01:59:40,590 --> 01:59:42,884
それがここからの私の旅です
2547
01:59:42,967 --> 01:59:44,719
ドレイクと一緒にセントバーツへ。うーん、うーん。
2548
01:59:44,803 --> 01:59:46,429
おお。必要なのは 1 テイクだけです
2549
01:59:46,513 --> 01:59:48,056
そして私はここから出ていきます。
大好きです。
2550
01:59:48,139 --> 01:59:49,391
すごいですね。
2551
01:59:49,474 --> 01:59:50,725
出発します、わかりました。
よし、やってみよう。
2552
01:59:50,809 --> 01:59:52,102
一つ終わったら、やってみましょう。
そうだ、やってみよう。
2553
01:59:52,185 --> 01:59:53,812
よし。魔法になるよ。
さあ、また行きましょう。
2554
01:59:53,895 --> 01:59:55,105
リセットしてください！
2555
01:59:55,188 --> 01:59:56,189
またまたわかりました。ブー！
2556
01:59:56,272 --> 01:59:57,982
うわー！ライダー：私は
ワンテイクの驚異だよ、ジョディ。
2557
01:59:58,066 --> 01:59:59,567
あなたはそれを知っています。それは
とても緊張しています。それは何ですか？
2558
01:59:59,692 --> 02:00:02,195
さて、ゲイル、何を知っていますか？
それがこのセットの雰囲気だよ、分かった？
2559
02:00:02,278 --> 02:00:03,863
知っている。あなたは持っています
防弾チョッキ付き
2560
02:00:03,947 --> 02:00:05,073
セキュリティの人たち。
右。それはわかっていますが、見てください、
2561
02:00:05,156 --> 02:00:06,491
考えてみてください。
何が起こっていますか？
2562
02:00:06,574 --> 02:00:09,828
起こったことはすべて、ちょっとしたことだ
私たち全員に追加の保護を提供します、いいですか？
2563
02:00:09,911 --> 02:00:11,746
安全でなければなりません。
私はただ、彼らができれば
2564
02:00:11,830 --> 02:00:13,289
少しはっきりさせてください、それは
そうでしょう... はい。
2565
02:00:13,373 --> 02:00:14,666
わかった？うん。さて、彼女の声が聞こえましたね。
2566
02:00:14,749 --> 02:00:16,668
バックアップしてください、皆さん！
バックアップしてください。ありがとう。
2567
02:00:16,751 --> 02:00:18,253
もう 1 つあります。
2568
02:00:18,336 --> 02:00:20,130
鍵を閉めろよ、みんな。
ありがとう。わかった。
2569
02:00:20,213 --> 02:00:21,798
ゲイル、うわー。
局長、二つ行ってください。
2570
02:00:21,881 --> 02:00:23,758
ああ、ありがとう、ナイジェル。すばらしい。
2571
02:00:23,842 --> 02:00:25,427
彼女は今どこに行ったのですか？
ええと、彼女はただ、ええと、
2572
02:00:25,510 --> 02:00:26,719
再生時だと思います。
2573
02:00:26,803 --> 02:00:29,264
聞いて、もう 1 つあります
彼から取り出して、
2574
02:00:29,347 --> 02:00:32,058
そして準備が必要です
大丈夫？ゲームオンだ。
2575
02:00:32,934 --> 02:00:35,228
一七四、
アルファ、2つ取ってください。
2576
02:00:38,440 --> 02:00:39,691
そしてアクション!
2577
02:00:39,774 --> 02:00:41,484
O-一秒、一秒、
1秒。
2578
02:00:44,487 --> 02:00:46,239
アクション!
2579
02:00:48,533 --> 02:00:49,534
正午です
2580
02:00:49,617 --> 02:00:51,494
の端で
宇宙よ、皆さん。
2581
02:00:52,162 --> 02:00:54,914
ここでの通知はゼロです。移動中です
できるだけ早く。
2582
02:00:55,665 --> 02:00:57,667
パイロに火をつけろ！
2583
02:00:59,127 --> 02:01:02,338
吹き飛ばすのに十分なチャージが必要だ
この峡谷は空高くあります、皆さん。
2584
02:01:03,339 --> 02:01:04,591
マッケイブ、ここはどこ？
2585
02:01:05,049 --> 02:01:06,426
できるだけ早く行きます、ニゲ。
2586
02:01:06,509 --> 02:01:08,094
そしてたとえ負けたとしても、
2587
02:01:08,178 --> 02:01:12,807
私たちは死ぬことになる
ハッピーエンドを目指して戦いましょう！
2588
02:01:12,891 --> 02:01:15,685
地獄、そうだ！
2589
02:01:15,810 --> 02:01:17,604
うわー！
2590
02:01:17,687 --> 02:01:19,355
じゃあ、取りに行きましょう！
2591
02:01:19,439 --> 02:01:22,233
さあ、出かけましょう！
2592
02:01:22,317 --> 02:01:25,528
誰が私と一緒にいるの？
誰が私と一緒にいるの？さあ行こう！
2593
02:01:25,612 --> 02:01:27,280
カット！はい！
2594
02:01:27,405 --> 02:01:29,574
とても良い、とても良い。
2595
02:01:29,657 --> 02:01:30,950
ありがとう。そうだったのか？
2596
02:01:31,034 --> 02:01:32,327
神様、そうです。分かりましたか？
2597
02:01:32,410 --> 02:01:33,578
とても良かったです。分かりましたか？
2598
02:01:33,661 --> 02:01:35,038
- 魔法。ええ、ええ。
- そうだね、暑かったよ、ベイビー。
2599
02:01:35,121 --> 02:01:36,706
何てことだ。ゲイルは洪水に見舞われました。
2600
02:01:36,789 --> 02:01:38,124
本当にそれを感じました。
本当にそれを感じました。
2601
02:01:38,208 --> 02:01:39,626
彼女は...もちろんあなたでした
した。涙が出てきたから。
2602
02:01:39,709 --> 02:01:41,211
はい、わかっています。見えますよ。
2603
02:01:41,294 --> 02:01:42,670
はい、素晴らしかったです。
2604
02:01:42,754 --> 02:01:45,423
それで、聞いてください、私たちに残っているのはすべてです
エイリアントラックの取材です。
2605
02:01:45,507 --> 02:01:46,799
よし？それでおしまい。いいえ。
2606
02:01:46,883 --> 02:01:48,426
はい。やるよ
車を「サンプします。いいえ」
2607
02:01:48,510 --> 02:01:49,886
誰も私に教えてくれなかった
別のセットアップ。私たちは言いました...いいえ。
2608
02:01:49,969 --> 02:01:51,554
別の設定がありますか？
ヴェンティはそれをVFXでやるつもりだ
2609
02:01:51,638 --> 02:01:53,389
だから私たちはここから出ます。わかっています、
しかし、私たちは彼のクローズアップが必要です。大丈夫ですか？
2610
02:01:53,473 --> 02:01:54,766
彼のクローズアップが必要です
取材のためここにいます。
2611
02:01:54,849 --> 02:01:56,267
大丈夫ですか？ 15分がトップ。
必要なのはそれだけです。
2612
02:01:56,351 --> 02:01:57,602
これがビットです、
覚えていますか、
2613
02:01:57,685 --> 02:01:59,938
スペースカウボーイがどこに
エイリアンの乗り物を盗む？うーん。
2614
02:02:00,021 --> 02:02:01,439
さあ。これは彼のです
瞬間。待って、待って、待って、待って。
2615
02:02:01,523 --> 02:02:02,774
やらないよ
運転は何でもいいですよね？
2616
02:02:02,857 --> 02:02:04,359
感じてしまうから
本当に吐き気がする。
2617
02:02:04,442 --> 02:02:05,652
ブルースクリーンの設定です。
2618
02:02:05,735 --> 02:02:07,654
これが必要なんです。これが必要なんです、いいですか？
2619
02:02:07,737 --> 02:02:10,448
みんな、倍のペースでね？
2620
02:02:10,532 --> 02:02:12,575
その筋肉を使いましょう！
はい、いいですね！ありがとう！
2621
02:02:17,497 --> 02:02:19,123
全員定位置に！
2622
02:02:19,207 --> 02:02:20,583
私たちはできる限りの準備ができています。
2623
02:02:20,667 --> 02:02:21,918
わかった。ねえ、レイに来てもらって
2624
02:02:22,001 --> 02:02:23,878
そしてマイクをチェックしてください
行く前に、いい？コピー。
2625
02:02:23,962 --> 02:02:26,381
音、ここに来てもらえますか
それからライダーのマイクをチェックしてもらえませんか？
2626
02:02:31,844 --> 02:02:33,263
わかりました、トム。準備はできていますか？
2627
02:02:33,346 --> 02:02:34,764
うん。わかった。これを覚えていますか?
2628
02:02:34,889 --> 02:02:36,057
あなたはその中にいるつもりです
外国人の乗り物。うーん、うーん。
2629
02:02:36,140 --> 02:02:37,225
わかった？わかった。はい。
2630
02:02:37,308 --> 02:02:38,476
そして、どこにも行くところがなく、
2631
02:02:38,560 --> 02:02:39,852
あなたは車を飛び越えるつもりです
渓谷を越えて。
2632
02:02:39,936 --> 02:02:41,020
だから私はちょうど必要です
簡単にポップしてください...
2633
02:02:41,104 --> 02:02:42,897
宇宙
カウボーイはどんな渓谷も怖くない。
2634
02:02:42,981 --> 02:02:44,399
もちろんそうではありません。
だから私はおそらくただ考えている
2635
02:02:44,482 --> 02:02:46,192
いくつかのリアクションショット
歯を食いしばっている私の姿。うん。
2636
02:02:46,276 --> 02:02:47,277
「くそー」みたいな。
そのようなもの。
2637
02:02:47,360 --> 02:02:48,361
ええ、ええ、ええ。ストイック。
2638
02:02:48,444 --> 02:02:49,487
ええ、ええ。私はそれが好きです。
よし？
2639
02:02:49,571 --> 02:02:50,697
どう思いますか？
私はそれが好きです。わかった。
2640
02:02:50,780 --> 02:02:52,657
素晴らしいことになると思います。
はい、その選択が大好きです。
2641
02:02:52,740 --> 02:02:53,866
よし、これを取り付けてみましょう。
2642
02:02:53,950 --> 02:02:55,285
わかった。これは何ですか？さあ、どうぞ。
2643
02:02:55,368 --> 02:02:56,619
いいえ、これは理由です
あなたはエイリアンから逃げました。
2644
02:02:56,703 --> 02:02:58,037
これは必要ですか?
ちょっと多いですよね？
2645
02:02:58,121 --> 02:02:59,205
うん。見た目もカッコいいですね。
賭け金を上げましょう。
2646
02:03:00,206 --> 02:03:01,207
なんだかクールですね。
2647
02:03:01,291 --> 02:03:02,417
うん。涼しい。わかった。
賭け金を上げましょう。
2648
02:03:02,500 --> 02:03:03,876
やりましょう。だってあなた
ご存知、スペースカウボーイ。
2649
02:03:03,960 --> 02:03:05,336
誰も手に入らない
スペースカウボーイ。
2650
02:03:05,420 --> 02:03:07,213
とんでもない。彼がいるときでも
手錠をかけられた。すみません。トム、ごめんなさい。
2651
02:03:07,297 --> 02:03:08,881
イエス、レイ。私はあなたに言いました
セットに入る前にやるためだ。
2652
02:03:08,965 --> 02:03:10,550
ありがとう、トム。
2653
02:03:10,633 --> 02:03:11,759
ありがとう。いいですね。
2654
02:03:11,843 --> 02:03:13,052
わかった。わかりました、素晴らしいです。
2655
02:03:13,136 --> 02:03:14,137
それで...それで...
2656
02:03:14,220 --> 02:03:15,471
あなたはこの男を手に入れました
左側から来ます。はい。
2657
02:03:15,555 --> 02:03:16,931
やあ、兄弟。
わかった、彼を連れ出して。
2658
02:03:17,015 --> 02:03:19,475
他の誰かが墜落するだろう
ボンネット。あなたは彼を連れ出すつもりです。
2659
02:03:19,559 --> 02:03:21,686
いいえ、いいえ、いいえ。ほら、私が何なのか
おそらく私は降りるかもしれないと考えています、
2660
02:03:21,769 --> 02:03:24,522
私が最初に彼を連れ出します、
そして私は「パウ、パウ、パウ」のようです。
2661
02:03:24,606 --> 02:03:26,441
滑って「パウ」ってなります。
はい。はい。
2662
02:03:26,524 --> 02:03:28,318
そして多分私は言うでしょう
のような小さな行、
2663
02:03:28,401 --> 02:03:31,404
「私は宇宙人を撃っていました
給料が支払われるずっと前に。」
2664
02:03:31,487 --> 02:03:33,197
素晴らしい。
よし、鍵をかけよう。
2665
02:03:33,281 --> 02:03:35,408
- 撃ちましょう、ナイジェル。
- 待機していてください。
2666
02:03:35,491 --> 02:03:36,576
よし。
2667
02:03:36,659 --> 02:03:37,994
1つ取ってください。マーカー。
2668
02:03:38,077 --> 02:03:40,997
3、2、1、アクションで。
2669
02:03:42,582 --> 02:03:44,250
幸運な日ではありません、エイリアン。
2670
02:03:44,334 --> 02:03:45,877
行かなきゃ。
2671
02:03:47,170 --> 02:03:50,715
あなたは私を追い越すことはできません。
私はスペースカウボーイです！
2672
02:03:50,798 --> 02:03:51,883
ヤフー！
2673
02:03:51,966 --> 02:03:53,468
渓谷に近づいています。
2674
02:03:53,593 --> 02:03:54,761
他に行くところがありません。
2675
02:03:54,844 --> 02:03:56,679
右折します。続けてください。
2676
02:03:56,763 --> 02:03:57,805
選択の余地はありません。
2677
02:03:57,889 --> 02:03:58,931
あなたはそうするつもりです
ジャンプしなければなりません。
2678
02:03:59,015 --> 02:04:01,851
3、2、1 で。
2679
02:04:01,934 --> 02:04:05,355
やったー！
2680
02:04:05,438 --> 02:04:06,814
おい、おい、おい、おい、おい、おい。
2681
02:04:06,898 --> 02:04:08,232
彼と一緒に車に乗っているのは誰ですか?
2682
02:04:08,316 --> 02:04:10,902
私たちは、真ん中にいるのです
今すぐテイクだ、この野郎。
2683
02:04:10,985 --> 02:04:12,904
何してるの？ああ！
2684
02:04:12,987 --> 02:04:15,073
彼はただあなたを押し込めているだけです。
安全第一。以上です。 ライダー: わぁ!
2685
02:04:15,156 --> 02:04:17,283
本当にきついです。
これは必要ですか?
2686
02:04:17,367 --> 02:04:19,452
やあ、今撮影中だよ。
2687
02:04:19,535 --> 02:04:20,953
転がり続けて、転がり続けてください。
2688
02:04:21,704 --> 02:04:23,289
売りましょう、トム。見た目は
すごい。深呼吸してください。
2689
02:04:23,373 --> 02:04:25,124
見えません...
車から降りてください。
2690
02:04:26,292 --> 02:04:27,460
こんにちは。
2691
02:04:27,543 --> 02:04:29,462
いや、いや、待ってください。停止。いいえ。
2692
02:04:29,879 --> 02:04:31,631
待って、何が起こっているのですか？
2693
02:04:31,714 --> 02:04:33,549
やったー！
2694
02:04:33,633 --> 02:04:35,718
何てことだ！おっと！
2695
02:04:36,302 --> 02:04:37,845
車に行きましょう！
2696
02:04:40,890 --> 02:04:42,266
ジョディ、一体何だ
やってるの？
2697
02:04:42,350 --> 02:04:43,726
何かを手に入れようとしている
本当に本当に彼だよ、ゲイル。
2698
02:04:43,810 --> 02:04:44,894
彼にはカメラがありません！
2699
02:04:47,647 --> 02:04:50,233
ねえ、ダン？彼らは近づいています
ただいま待ち伏せ路地。
2700
02:04:50,316 --> 02:04:51,484
準備は完了です。
2701
02:04:53,695 --> 02:04:55,988
今すぐ出してください！
2702
02:04:56,072 --> 02:04:59,075
どうするんですか？
私を殺すつもりですか？また？
2703
02:05:04,080 --> 02:05:05,498
紐を解いてもらえますか？
2704
02:05:12,714 --> 02:05:13,715
マッケイブ！
2705
02:05:14,340 --> 02:05:17,844
煙幕が三、二、一で！
2706
02:05:18,344 --> 02:05:19,762
おっと！
2707
02:05:19,846 --> 02:05:21,597
これは安全ではないようです、おい！
2708
02:05:27,770 --> 02:05:29,939
ダン、彼らはどこにいるの？
彼らに目はありますか？
2709
02:05:30,022 --> 02:05:32,191
見えるよ。
すべては計画通りに進んでいきます。
2710
02:05:36,070 --> 02:05:38,698
道路を塞いでしまいます。
彼らは通ってはいけないのです！
2711
02:05:39,240 --> 02:05:41,367
見えています。
彼らは待ち伏せ路地に入っています。
2712
02:05:46,289 --> 02:05:47,790
クソが見えない！
2713
02:05:49,625 --> 02:05:50,918
マッケイブ、ひとつ！
2714
02:05:53,254 --> 02:05:54,797
マッケイブ、二人！
2715
02:05:58,468 --> 02:06:00,052
マッケイブ！今！
2716
02:06:10,313 --> 02:06:11,731
私は自分の仕事が大好きです。
2717
02:06:16,235 --> 02:06:19,906
わぁ、ママ！
2718
02:06:19,989 --> 02:06:22,325
ああ、くそー！
2719
02:06:22,408 --> 02:06:24,619
まともに考えられないとき
あなたはこのように運転します。
2720
02:06:24,744 --> 02:06:26,370
あなたは死んだはずです。
2721
02:06:26,454 --> 02:06:29,499
あなたは爆発しました
千個のうちに。
2722
02:06:29,582 --> 02:06:30,625
あなたはカブームになりました。
2723
02:06:30,708 --> 02:06:32,835
たぶんあなたは私を混乱させているのでしょう
あなたが殺した別の誰か、
2724
02:06:32,919 --> 02:06:35,880
- ヘンリーやドゥーン、ケビンのように！
- とても具合が悪いです！
2725
02:06:35,963 --> 02:06:37,757
ケブ…私はケビンが好きでした、いいですか？
2726
02:06:37,840 --> 02:06:39,717
彼を殺すほど好きですか？
- ロールプレイングをしていました。
2727
02:06:39,801 --> 02:06:41,052
キャラクターを演じていました。
2728
02:06:41,135 --> 02:06:42,845
めちゃくちゃ遊んでた
トミー拷問、いいですか？
2729
02:06:42,929 --> 02:06:43,930
おお。
2730
02:06:44,013 --> 02:06:46,224
いくつかのことを言いましたが、
私は彼らに死を命じた。
2731
02:06:46,307 --> 02:06:47,934
そうだとは思わなかった
彼らを殺すつもりだ。
2732
02:06:48,017 --> 02:06:49,435
- ああ、分かった。
- わかった？
2733
02:06:49,519 --> 02:06:52,063
誰もいなければ仕方ない
違いが分かる
2734
02:06:52,146 --> 02:06:56,108
私が演技しているとき、そして私がそうであるとき
とても自然ですね、大丈夫ですか？
2735
02:06:56,192 --> 02:06:57,652
それは問題です。そう、そして——
私はそこにいました、トム・ライダー。
2736
02:06:57,735 --> 02:06:59,278
と言う人もいるかもしれない
私は目撃者でしたが、
2737
02:06:59,362 --> 02:07:01,572
トム・ライダー。そして、私はどうしたでしょうか？
そのパフォーマンスはどれほど良かったですか？
2738
02:07:01,656 --> 02:07:03,866
- あなたは彼らの死を命じました。
- 右。
2739
02:07:03,950 --> 02:07:06,744
とても納得のいく内容でした、
トム・ライダー。
2740
02:07:06,828 --> 02:07:08,871
なぜ私の名前を言うのですか
そんなん？
2741
02:07:08,955 --> 02:07:10,748
それはあなたの名前ですよね、トム・ライダー？
- はい、はい。
2742
02:07:10,832 --> 02:07:11,833
盲人でも見ることができた
2743
02:07:11,916 --> 02:07:13,292
あなたがトム・ライダーだということ。
こんな風に言ってるのね…
2744
02:07:13,376 --> 02:07:14,669
「ライダー、トム
ライダーよ。」わかった。それは私です。
2745
02:07:14,752 --> 02:07:16,295
みたいなこと言ってるね
夢中になったファンガール。
2746
02:07:16,379 --> 02:07:17,672
それが私です、コルト・シーヴァーズです。
そう言ってる。
2747
02:07:17,755 --> 02:07:19,131
カメラを回してください。
私たちはジャンプに向かっています。
2748
02:07:19,215 --> 02:07:21,133
トム・ライダー
自分でスタントをやっているのです！
2749
02:07:21,217 --> 02:07:22,760
皆さん、転がってください。アームカー？
2750
02:07:22,844 --> 02:07:23,970
チェック。
2751
02:07:24,053 --> 02:07:25,388
- ヘリ。
- チェックします。
2752
02:07:25,471 --> 02:07:26,472
撮り終わった
滝はあなたのものです。
2753
02:07:26,556 --> 02:07:27,723
あなたはあなたのことをするつもりです
これからは自分のスタント。
2754
02:07:27,807 --> 02:07:29,809
スタントは自分でやりたくないよ、コルト！
- リラックス。
2755
02:07:29,892 --> 02:07:32,603
たったの250フィートのジャンプです
それはおそらく私たちを殺すでしょう。
2756
02:07:32,687 --> 02:07:34,730
それは今までに一度も行われたことがありません。
コミコン用です。
2757
02:07:34,814 --> 02:07:37,441
- ホール H です。大変なことです。
- 何をしてるの？
2758
02:07:37,567 --> 02:07:38,985
それがぴったりだと思いました。
2759
02:07:39,068 --> 02:07:41,445
私とあなた、トム・ライダー、
最後のスタント。
2760
02:07:41,529 --> 02:07:43,781
ご存知の通り、
テルマとルイーズみたいに。
2761
02:07:43,865 --> 02:07:45,491
テルマとルイーズ？うん。
2762
02:07:45,575 --> 02:07:47,785
彼らは最後には死んでしまいます。その通り！
2763
02:07:47,869 --> 02:07:49,620
殺人自殺。
2764
02:07:49,704 --> 02:07:51,664
車を停めてもらえますか
そして今すぐ出してもらえますか？
2765
02:07:53,708 --> 02:07:55,459
得られない
あなたがこの車から出るまで、
2766
02:07:55,543 --> 02:07:58,045
トム・ライダー、教えて、
コルト・シーバーズ、真実だ！
2767
02:07:58,129 --> 02:08:00,506
分かった、分かった、
大丈夫、大丈夫！それはすべてゲイルでした。
2768
02:08:00,590 --> 02:08:02,550
ヘンリーを殺したとき、
彼女はそれを隠蔽したかった
2769
02:08:02,633 --> 02:08:03,843
なぜなら、正直に言うと、
2770
02:08:03,926 --> 02:08:06,679
スペース カウボーイの 1 つ
私のこれまでで最高の役柄、コルト、
2771
02:08:06,762 --> 02:08:08,180
そして私はしたくない
この映画は失敗するだろう。
2772
02:08:08,264 --> 02:08:09,932
つまり、ゲイル・マイヤーがそう言っているのですね
2773
02:08:10,016 --> 02:08:13,019
私を陥れた責任はあった
ヘンリーを殺したことで？
2774
02:08:13,102 --> 02:08:14,854
はい！はい！
2775
02:08:14,937 --> 02:08:16,689
しかし、あなたの本当の名前は何ですか？
2776
02:08:16,772 --> 02:08:18,107
トム・ライダー。
2777
02:08:19,191 --> 02:08:20,693
分かりましたか、ジョディ？
2778
02:08:20,776 --> 02:08:23,195
分かりました！彼は自白した。
2779
02:08:23,279 --> 02:08:25,281
ワイヤーつけてるの？
兄さん、これ録音してるの？
2780
02:08:25,364 --> 02:08:26,824
これが罠です。
そんなことはできません。
2781
02:08:26,908 --> 02:08:28,326
何してるの？
いや、罠じゃなくて、
2782
02:08:28,409 --> 02:08:30,578
あなたが着ているから
ワイヤー、くそー！
2783
02:08:34,874 --> 02:08:36,167
彼はそれを目指しています。行く。今すぐ行きましょう。
2784
02:08:36,250 --> 02:08:38,336
私はただの俳優です！
2785
02:08:38,419 --> 02:08:39,420
待って。
2786
02:08:39,503 --> 02:08:40,796
彼はマウスガードを付けています。
2787
02:08:40,880 --> 02:08:42,340
マウスガードを持っていません。
2788
02:09:31,222 --> 02:09:33,015
- ああ、よかった。
- コルト!
2789
02:09:33,099 --> 02:09:34,642
- あなたは生きています。
- 大丈夫ですか?
2790
02:09:36,352 --> 02:09:37,812
大丈夫ですか？
2791
02:09:37,895 --> 02:09:40,231
[あなたに言った
カメラはあなたにお任せします。
2792
02:09:40,314 --> 02:09:42,024
ああ、素晴らしかったです。
2793
02:09:42,108 --> 02:09:43,442
ドレスラー、 入ってください！ああ！
2794
02:09:43,526 --> 02:09:46,278
GA「; ああ、聞こえますか？」
ここから出なければなりません！
2795
02:09:46,362 --> 02:09:47,697
これはすべてゲイルのせいです。
2796
02:09:47,780 --> 02:09:48,864
これはすべてゲイルのアイデアです。
2797
02:09:48,948 --> 02:09:50,616
その告白をしてください！いいえ。
2798
02:09:50,700 --> 02:09:52,535
すべてのメディアを私に与えてください！
あなたは耳が聞こえませんか？
2799
02:09:52,618 --> 02:09:55,287
ドレスラー、持ってきて
ヘリコプターで塹壕へ向かいます。
2800
02:09:55,371 --> 02:09:56,706
- ライダーはどうですか？
- 今すぐ!
2801
02:09:56,789 --> 02:09:58,290
さて、今回の日付について。
2802
02:09:58,374 --> 02:10:00,918
ケースに入れろよ、この野郎！
2803
02:10:01,002 --> 02:10:02,086
それをデートと呼んでもいいでしょうか？
2804
02:10:02,169 --> 02:10:04,422
つまり、
それはそういうことですよね？
2805
02:10:05,339 --> 02:10:06,424
そんな馬鹿な！
2806
02:10:07,216 --> 02:10:08,259
急いで！神様！
2807
02:10:08,342 --> 02:10:10,261
受け取ってください。
2808
02:10:10,344 --> 02:10:12,096
ゲイル、ゲイル、ゲイル。
2809
02:10:12,179 --> 02:10:14,140
聞いてください...私にください
録音だよ、ゲイル。
2810
02:10:14,223 --> 02:10:17,059
ダーリン、落ち着いて。
一緒に来てください。
2811
02:10:17,143 --> 02:10:19,645
必要ありません
この有毒な男らしさすべて、
2812
02:10:19,729 --> 02:10:20,980
私たちも同じだから、
あなたと私。
2813
02:10:21,063 --> 02:10:22,732
ご存知のとおり、私たちは生存者です。
2814
02:10:22,815 --> 02:10:24,567
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
私はあなたのようなものではありません。
2815
02:10:24,650 --> 02:10:27,069
そうではありません
傲慢になりたい、つまり
2816
02:10:27,153 --> 02:10:29,739
しかし、スペードをスペードと呼びましょう。
2817
02:10:29,822 --> 02:10:31,615
だからこそ私はあなたにその仕事を与えました。
2818
02:10:31,699 --> 02:10:33,117
まあ、それと、だから
2819
02:10:33,200 --> 02:10:36,287
あなたはとても簡単に成形できるので、
知っていますか？
2820
02:10:36,787 --> 02:10:38,539
私たちはもっとひどいことにも耐えてきた
これよりも。
2821
02:10:38,622 --> 02:10:41,459
私たちは以上のことを生き延びてきました
ライダー。つまり、何を知っていますか？
2822
02:10:41,542 --> 02:10:44,462
私の母のバージョンは、
おやすみのキスを…
2823
02:10:44,545 --> 02:10:47,131
ああ！ゲイル、ケースを渡してくれ！
2824
02:10:47,214 --> 02:10:49,008
これはゲイル・マイヤーの作品です！
2825
02:10:49,091 --> 02:10:50,634
あなたのものではありません！
2826
02:10:50,718 --> 02:10:52,762
上司との待ち合わせ
峡谷の中で。
2827
02:10:52,845 --> 02:10:54,221
宇宙船セットへの抽出。
2828
02:10:54,305 --> 02:10:55,556
宇宙船セット？
2829
02:10:56,223 --> 02:10:58,309
いや、ビッグレッド。
2830
02:10:58,392 --> 02:11:00,269
そうは思わない
あなたはそれを作るつもりです。
2831
02:11:00,352 --> 02:11:02,646
- スタントセット！
- スタントセット！
2832
02:11:02,730 --> 02:11:04,690
行く！
2833
02:11:17,620 --> 02:11:20,122
そして信じてください、私はそんなことはしません
このために秋を迎えることになる、
2834
02:11:20,206 --> 02:11:25,127
ヒット曲を届けるから
すべての小さな人々のために。
2835
02:11:25,211 --> 02:11:26,212
どういたしまして。
2836
02:11:26,295 --> 02:11:29,340
おっと！
2837
02:11:29,423 --> 02:11:30,424
ジョディ？
2838
02:11:33,677 --> 02:11:36,597
ジョディ？ライダー：おい、おい！
それは私のためです！それは私のためです！
2839
02:11:36,680 --> 02:11:37,973
それは私のヘリコプターです！
2840
02:11:38,057 --> 02:11:40,518
この狂ったスタントマンは
正気を失った！
2841
02:11:54,782 --> 02:11:55,991
私は休暇中です！
2842
02:12:09,505 --> 02:12:11,423
この犬を私から離してください！
もうだめだよ、犬。
2843
02:12:12,925 --> 02:12:14,051
そこにいてください！
2844
02:12:15,261 --> 02:12:17,429
夜、夜、犬！あなたは死んでいます。
2845
02:12:29,358 --> 02:12:31,277
このデザインは私の中で成長しています。
2846
02:12:32,987 --> 02:12:35,698
入れ！ここから出ましょう！
2847
02:12:36,365 --> 02:12:37,783
はい、それをコピーしてください。今離陸します。
2848
02:12:37,867 --> 02:12:39,785
ドレイクはプラスワンはしないと言った！
2849
02:12:39,869 --> 02:12:41,245
彼らはすべてを知っています！
2850
02:12:42,663 --> 02:12:44,081
待って、何、これは何ですか？
2851
02:12:44,165 --> 02:12:45,166
それが証拠だ！
2852
02:12:45,249 --> 02:12:47,209
なぜそうしなかったのですか
話すのをやめますか？
2853
02:12:47,543 --> 02:12:48,544
ジョディ！
2854
02:12:48,627 --> 02:12:50,546
パイロを吹き飛ばす。パイロを吹き飛ばせ！
2855
02:12:50,629 --> 02:12:52,131
彼らは逃げていきます！
2856
02:12:56,343 --> 02:12:58,387
おっと！し…おっと！なんてことだ！
2857
02:12:58,762 --> 02:13:00,806
腕を下げてください！私は
ジャンプするよ。わかった。
2858
02:13:00,890 --> 02:13:02,308
さて、腕を下げます。
腕を下げます。
2859
02:13:07,021 --> 02:13:08,564
計画があるよ！
2860
02:13:08,647 --> 02:13:10,733
それは何ですか？
何、何の計画ですか？
2861
02:13:10,816 --> 02:13:11,817
ヘリコプターまで連れて行ってくれ。
2862
02:13:11,901 --> 02:13:13,986
スキッドに飛び乗って、
それなら私は彼を徹底的に叩きのめしてやる。
2863
02:13:14,069 --> 02:13:15,654
いいえ、ただ、録音を入手してください。
2864
02:13:30,085 --> 02:13:31,086
行く！
2865
02:13:31,837 --> 02:13:32,838
ああ、クソ。
2866
02:13:32,922 --> 02:13:34,089
行く！
2867
02:13:35,591 --> 02:13:37,843
おっと！おっと！私を降ろしてください！
2868
02:13:37,927 --> 02:13:39,595
おっと！私を降ろしてください！
2869
02:13:39,678 --> 02:13:42,014
私たちは油圧を失いつつあります
ここ。制御できません。
2870
02:13:43,349 --> 02:13:45,267
ちょっと疑問に思ったのですが、
この映画の後、
2871
02:13:45,351 --> 02:13:47,978
そして刑務所に行かなかったら
そして、ご存知のとおり、あなたは忙しくありません。
2872
02:13:48,062 --> 02:13:49,605
もしかしたら行けるかもしれない
どこかのビーチへ。
2873
02:13:50,272 --> 02:13:52,024
いくつか着てください
水泳の衣装。
2874
02:13:52,107 --> 02:13:54,193
スパイシーなマルガリータを飲むだけ
とか。
2875
02:13:54,276 --> 02:13:56,445
- ええ、ええ。いくつかの悪い決定を下してください。
- うん。
2876
02:13:56,528 --> 02:13:57,863
わかりました、確かに。はい。
2877
02:13:57,947 --> 02:13:59,657
計画のようですか？ジョディ：
これよりも良い計画です。
2878
02:13:59,740 --> 02:14:01,200
わかりました、気をつけてください。
2879
02:14:01,283 --> 02:14:03,369
オーケー、彼を振り回してみろ。行く！
2880
02:14:21,053 --> 02:14:22,888
神様、なんとかしてください！
2881
02:14:22,972 --> 02:14:25,057
ここから出してください！
何してるの？
2882
02:14:31,230 --> 02:14:32,982
ライダー、告白だ！
2883
02:14:33,065 --> 02:14:34,066
いいえ！
2884
02:14:34,316 --> 02:14:36,277
いいえ！いや、ゲイル、いや！
2885
02:14:38,988 --> 02:14:40,364
誰が誰！
2886
02:14:42,908 --> 02:14:43,951
スタント！
2887
02:14:44,034 --> 02:14:46,161
今すぐそのエアバッグを作動させてください！
2888
02:14:46,245 --> 02:14:47,496
いいえ！
2889
02:14:51,083 --> 02:14:52,751
邪魔にならないように、ライダー！
2890
02:14:55,212 --> 02:14:57,339
87 北へ助けに来てください!
2891
02:14:57,423 --> 02:14:59,341
ゴー、ゴー、ゴー、90'-!
2892
02:14:59,717 --> 02:15:01,051
動いて、動いて、動いて！
2893
02:15:02,803 --> 02:15:03,804
それを得る！
2894
02:15:06,098 --> 02:15:07,433
ただ安定させてください！
2895
02:15:08,934 --> 02:15:10,227
馬鹿野郎！
2896
02:15:19,361 --> 02:15:21,947
はい！ニース！
2897
02:15:26,035 --> 02:15:27,036
行け！行け！行け！
2898
02:15:38,464 --> 02:15:40,174
はい！
2899
02:15:41,300 --> 02:15:42,509
ああ、神様！ああ、くそ！
2900
02:15:45,888 --> 02:15:46,889
いいえ！
2901
02:15:47,681 --> 02:15:48,682
掴め！
2902
02:15:50,559 --> 02:15:51,769
何てことだ！私の鼻！
2903
02:15:55,856 --> 02:15:58,484
いいえ！ライダー、銃だ！
2904
02:16:04,490 --> 02:16:07,326
彼を撃て！彼は愚か者だ
スタントマン！誰も気にしません！
2905
02:16:07,409 --> 02:16:09,995
彼は最高の一人だ
今までやったスタントダブルス！
2906
02:16:10,079 --> 02:16:12,915
ああ、黙ってろ！
告白してみろよ！
2907
02:16:12,998 --> 02:16:14,291
さあ、さあ、さあ！
素早い！
2908
02:16:15,000 --> 02:16:17,127
それを私に返してください
さもないと頭を吹き飛ばしてしまうぞ！
2909
02:16:17,211 --> 02:16:18,337
空いてるよ、ゲイル。
2910
02:16:26,470 --> 02:16:28,472
うーん、そうですね。
2911
02:16:43,195 --> 02:16:44,363
いや！
2912
02:16:49,868 --> 02:16:52,079
今夜
2913
02:16:52,162 --> 02:16:54,998
あなたの目でそれを見たいです。
2914
02:16:56,708 --> 02:16:59,211
魔法を感じてください。
2915
02:17:00,254 --> 02:17:03,841
何かあるよ
それは私を興奮させます。
2916
02:17:03,924 --> 02:17:07,052
そして今夜。
2917
02:17:07,136 --> 02:17:10,264
私たちはすべてをやり遂げるつもりです
実現する
2918
02:17:10,973 --> 02:17:14,518
だって、お嬢さん、
あなたは私のために作られました。
2919
02:17:14,601 --> 02:17:17,938
そして、お嬢さん、私はあなたのために作られました。
2920
02:17:22,901 --> 02:17:26,447
私はあなたを愛するために作られました、ベイビー。
2921
02:17:26,530 --> 02:17:29,741
あなたは私を愛するために生まれました。
2922
02:17:29,867 --> 02:17:33,996
そして私は手に入らない
もう十分だよ、ベイビー。
2923
02:17:34,079 --> 02:17:37,833
私を十分に理解できますか?
2924
02:17:37,916 --> 02:17:38,917
今夜
2925
02:17:45,507 --> 02:17:48,260
先見の明のある人から
監督 ジョディ・モレノ
2926
02:17:49,678 --> 02:17:51,680
およびユニバーサル ピクチャーズ
2927
02:17:53,348 --> 02:17:55,809
宇宙的なラブストーリーがやって来ます...
2928
02:17:57,936 --> 02:17:59,646
壮大な比率
2929
02:18:01,607 --> 02:18:04,860
主演 MTV ベスト キス
賞候補者...
2930
02:18:07,196 --> 02:18:09,781
それは
宇宙の果ての真昼。
2931
02:18:10,657 --> 02:18:12,242
私はこれらの生き物を知っています。
2932
02:18:13,702 --> 02:18:14,953
私は彼らと戦った。
2933
02:18:15,537 --> 02:18:16,788
私は彼らを愛していました。
2934
02:18:17,998 --> 02:18:19,249
嘘はつきません。
2935
02:18:19,333 --> 02:18:21,960
私たちは強力な敵に直面しています。
2936
02:18:24,505 --> 02:18:26,215
しかし、私たちの敵は知らないこと
2937
02:18:27,216 --> 02:18:30,802
それは中にありますか
皆さん一人ひとりが
2938
02:18:31,386 --> 02:18:33,138
とんでもない火事だ！
2939
02:18:33,222 --> 02:18:34,306
うん！
2940
02:18:34,389 --> 02:18:35,641
私はあなたを愛するために作られました、ベイビー。
2941
02:18:35,724 --> 02:18:37,768
やあ！うん！
2942
02:18:38,060 --> 02:18:41,230
あなたは私を愛するために生まれました...
2943
02:18:41,563 --> 02:18:43,398
そうそう！
2944
02:18:44,650 --> 02:18:47,319
納屋！
2945
02:18:50,072 --> 02:18:51,073
ああ、くそ。
2946
02:18:56,662 --> 02:18:58,580
正義は目前に迫っています。
2947
02:18:58,664 --> 02:19:00,457
メタルストーム。
2948
02:19:08,215 --> 02:19:10,008
Metalstorm は大ヒットしました。
2949
02:19:10,092 --> 02:19:13,595
アリエナとスペース カウボーイ
ついにハッピーエンドを迎えました。
2950
02:19:14,471 --> 02:19:17,683
ジョディと私に関しては、
さらに良いものを手に入れました。
2951
02:19:18,392 --> 02:19:19,643
私たちは新たな始まりを迎えました。
2952
02:19:20,227 --> 02:19:23,564
スパイシーなマルガリータがたっぷり
間違った決断
2953
02:19:23,939 --> 02:19:26,692
そしてほら、私は望んでいません
過度にロマンチックにする
2954
02:19:26,775 --> 02:19:29,570
または何でも、しかし私は思います
ジョディと私が得たもの
2955
02:19:30,279 --> 02:19:32,155
それよりもさらに優れています
映画で見つけたもの
2956
02:19:32,281 --> 02:19:34,408
私はそのために作られました
あなたを愛しています、ベイビー...
2957
02:19:38,704 --> 02:19:41,582
「私たち」、私はそんな人じゃない
走って隠れること。
2958
02:19:41,665 --> 02:19:43,792
危険に近づいたとき
2959
02:19:44,167 --> 02:19:45,752
もうだめよ、犬！
2960
02:19:48,547 --> 02:19:49,590
はい、7です！秋
2961
02:19:49,673 --> 02:19:52,175
私はワイヤーを歩く
雨と火を通して。
2962
02:19:52,259 --> 02:19:55,178
早く行きなさい、そうすれば私はゆっくり行きます。
2963
02:19:55,262 --> 02:19:59,266
なんだか強くなった
すべてを通して。
2964
02:20:01,476 --> 02:20:03,270
私が送っているのは、死と隣り合わせの人生です。
2965
02:20:04,229 --> 02:20:05,397
ええ？はい。
2966
02:20:05,939 --> 02:20:09,693
私は生きるために死ぬ
映画やテレビで。
2967
02:20:11,153 --> 02:20:12,154
はい、完璧に見えます。
2968
02:20:12,821 --> 02:20:16,408
私は必ずそうします
私の主役の女性たちに注目してください。
2969
02:20:16,491 --> 02:20:17,909
他の男性とキスしてください。
2970
02:20:19,161 --> 02:20:21,079
膝に包帯を巻いている間
2971
02:20:21,830 --> 02:20:24,499
そうですね、落ちるかもしれません
高層ビルから
2972
02:20:24,583 --> 02:20:27,377
真新しい車を転がすかもしれない
2973
02:20:27,461 --> 02:20:30,255
だって私は無名のスタントマンだから。
2974
02:20:30,339 --> 02:20:32,758
あなたの心を手に入れるために誰が命を落としますか。
2975
02:20:38,930 --> 02:20:40,557
ローガンはいいよ。ローガンはいいよ。
2976
02:20:40,641 --> 02:20:41,892
それは秋のやつですよね？
2977
02:20:43,810 --> 02:20:44,853
メタルストーム。
2978
02:20:44,936 --> 02:20:46,063
嵐。
2979
02:20:46,188 --> 02:20:47,439
私は自分の心に麻薬を使います
燃えている...
2980
02:20:47,522 --> 02:20:48,774
プレイバックしてもらえますか？
2981
02:20:48,857 --> 02:20:49,900
アクション！
2982
02:20:50,400 --> 02:20:53,612
ああ、怪我をしてしまった
そして私は壊れてしまいました。
2983
02:20:53,695 --> 02:20:56,865
でも、どういうわけか私はまだ憧れています
2984
02:20:56,948 --> 02:21:00,744
'だって、すべてを乗り越えて、
彼女は今でも私の頭の中にあります。
2985
02:21:01,453 --> 02:21:04,414
そうですね、落ちるかもしれません
高層ビルから
2986
02:21:04,498 --> 02:21:07,209
真新しい車を転がすかもしれない
2987
02:21:07,292 --> 02:21:08,293
私は- - -...
2988
02:21:08,377 --> 02:21:10,921
そして、３、２、１。
アクション、アクション、アクション！
2989
02:21:11,004 --> 02:21:13,799
誰が死ぬだろう
心を持ちたいなら、フー！
2990
02:21:24,059 --> 02:21:26,478
３、２、１で抜く。
2991
02:21:26,561 --> 02:21:29,189
真新しい車を転がすかもしれない
2992
02:21:29,272 --> 02:21:31,983
だって私は無名のスタントマンだから。
2993
02:21:32,067 --> 02:21:34,194
あなたの心を手に入れるために誰が死んでもいいでしょう。
2994
02:21:35,278 --> 02:21:38,532
ええ、落ちるかもしれません
高層ビルから
2995
02:21:38,615 --> 02:21:41,118
真新しい車を転がすかもしれない
2996
02:21:41,201 --> 02:21:44,162
だって私は無名のスタントマンだから。
2997
02:21:44,246 --> 02:21:46,873
あなたの心を得るために誰が死ぬだろうか。
2998
02:21:54,089 --> 02:21:55,632
クソ！なんてことだ！なんてことだ！
2999
02:21:55,716 --> 02:21:57,968
それは世界記録です。
マイク、大丈夫？
3000
02:21:58,051 --> 02:21:59,511
ひっくり返りましたが、元気です。
3001
02:22:02,097 --> 02:22:03,807
聞いたかどうかは分かりませんが、
3002
02:22:03,932 --> 02:22:06,643
私のスタント兄弟姉妹たち
ゴールドを手に入れないでください。
3003
02:22:06,768 --> 02:22:08,812
それでは、知られざる英雄たちをご紹介します。
3004
02:22:08,937 --> 02:22:10,272
やあ!
3005
02:22:15,026 --> 02:22:16,361
はい。
3006
02:22:19,489 --> 02:22:20,782
ああ、そうです。
3007
02:22:23,869 --> 02:22:25,620
一緒に大きくいきましょう
私たちのワンテイク、いいですか？
3008
02:22:25,704 --> 02:22:27,789
1 件も候補者がいません。
3009
02:22:29,291 --> 02:22:31,042
- つま先。
- ハーネスだけですね、はい。
3010
02:22:32,252 --> 02:22:34,504
あなたのものは必要ありません。
3011
02:22:34,629 --> 02:22:36,089
オスカー、ベイビー。
3012
02:22:36,173 --> 02:22:37,299
そしてカット。
3013
02:22:37,382 --> 02:22:39,634
本当に傷跡が残ってしまいました。
3014
02:22:39,718 --> 02:22:41,386
この愛の労働から。
3015
02:22:41,511 --> 02:22:42,804
気をつけてください!
3016
02:22:42,888 --> 02:22:45,348
誰かがそう言わなければならなかった
3017
02:22:45,474 --> 02:22:48,810
内部に蓄積が進んでいます
3018
02:22:48,935 --> 02:22:51,271
我慢できなかった
3019
02:22:51,396 --> 02:22:53,398
私はそれを飛ばす必要がありました。
3020
02:22:53,482 --> 02:22:54,900
アクションとスタントはありました。
3021
02:22:57,110 --> 02:22:59,070
最初から
映画界のキートン、ロイド
3022
02:22:59,613 --> 02:23:00,614
撃ちましょう。
3023
02:23:00,697 --> 02:23:04,701
映画界の最初の偉大な監督
全員がスタントパフォーマーでした。
3024
02:23:04,826 --> 02:23:09,122
ベン・ハー、ロッキー、
ブレイブハート、タイタニック。
3025
02:23:09,247 --> 02:23:11,625
最大の勝者たちの一部
アカデミーの歴史の中で
3026
02:23:13,084 --> 02:23:14,836
完全に依存している
スタントについて
3027
02:23:21,426 --> 02:23:22,552
ということで今日は恋愛の話です。
3028
02:23:24,304 --> 02:23:26,932
知っていましたか?あなたの必要はありません。
3029
02:23:27,057 --> 02:23:28,642
知っていましたか?
3030
02:23:28,767 --> 02:23:30,644
オスカー、ベイビー、知っていましたか?
3031
02:23:30,769 --> 02:23:33,647
私たちはあなたの情報を必要としません。知っていましたか?
3032
02:23:33,772 --> 02:23:35,941
愛の小さな彫像
知っていましたか？
3033
02:23:36,066 --> 02:23:38,777
私たちには本当の傷跡があるのを知っていますか?
3034
02:23:38,902 --> 02:23:41,822
私たちの愛の労働から。
3035
02:23:49,746 --> 02:23:51,915
おっと、おっと、おっと、おっと！
3036
02:23:52,958 --> 02:23:55,293
ちょっと待ってください...
ただ落ち着くだけですか？
3037
02:23:56,628 --> 02:23:58,296
私が誰なのか知っていますよね？
3038
02:23:58,380 --> 02:24:01,883
つまり、私はあなたを作ることができます
巨大な星、
3039
02:24:01,967 --> 02:24:03,969
ハンサムな野獣よ！
3040
02:24:06,179 --> 02:24:09,224
そしてあなたは、あなたは持っています
黙秘権。
3041
02:24:10,350 --> 02:24:11,810
だから黙ってろ。
3042
02:24:11,893 --> 02:24:14,354
誰かが手錠をかけてくれますか
この雌犬？さあ行こう。
3043
02:24:14,437 --> 02:24:15,814
この人たちは出身です
小道具部門。
3044
02:24:15,897 --> 02:24:17,649
これらは違います、
こいつらは警官じゃないよ、おい。
3045
02:24:17,732 --> 02:24:19,234
バックアップしてください、おい！
3046
02:24:20,777 --> 02:24:23,488
エージェントに電話しています。
エージェントを巻き込んでいます！
3047
02:24:23,572 --> 02:24:25,490
- 彼を行かせましょう。彼を行かせてください。
- トム！
3048
02:24:25,574 --> 02:24:29,160
信号がありません。何かを手に入れなければなりません...
3049
02:24:30,996 --> 02:24:33,373
バーが3本！
3050
02:24:37,836 --> 02:24:38,837
俳優。
3051
02:24:43,216 --> 02:24:45,218
ジェイソン・モモアのエージェントを呼んでくれ
電話で。
3052
02:24:46,386 --> 02:24:48,597
愛を待っています。
3053
02:24:48,722 --> 02:24:52,350
また私を捕まえるために
3054
02:24:52,434 --> 02:24:55,645
愛を待っています。
3055
02:24:55,770 --> 02:24:59,232
私を閉じ込めるために
そして鍵を捨ててください。
3056
02:24:59,357 --> 02:25:02,235
愛を待っています。
3057
02:25:02,360 --> 02:25:05,989
また私を捕まえるために
3058
02:25:06,114 --> 02:25:09,159
愛を待っています。
3059
02:25:09,284 --> 02:25:15,457
弦を弾くには
それは私たちの心を高鳴らせました。
3060
02:25:16,416 --> 02:25:20,462
時間に負けるわけにはいきません。
3061
02:25:20,587 --> 02:25:23,089
答えを見つけてください。
3062
02:25:23,214 --> 02:25:26,426
標識を探しています。
3063
02:25:26,551 --> 02:25:29,638
理由はありません。
3064
02:25:29,763 --> 02:25:33,016
そして実際には韻がありません。
3065
02:25:33,141 --> 02:25:36,811
そして私たちは感動しません。
3066
02:25:36,937 --> 02:25:40,106
そしてどちらも目が見えませんでした。
3067
02:25:40,231 --> 02:25:43,526
私にはあなたが必要だったのです。
3068
02:25:43,652 --> 02:25:46,863
そしてあなたは私を必要としていた
3069
02:25:46,988 --> 02:25:49,783
戻れたら
3070
02:25:49,908 --> 02:25:53,453
私だったら別のやり方をします。
3071
02:25:53,536 --> 02:25:56,581
今、私はいつも落ち込んでいます。
3072
02:25:56,706 --> 02:26:01,044
そして、私の人生にはあなたが必要です。
3073
02:26:01,127 --> 02:26:04,047
愛を待っています。
3074
02:26:04,172 --> 02:26:07,801
また私を捕まえるために
3075
02:26:07,926 --> 02:26:10,929
愛を待っています。
3076
02:26:11,054 --> 02:26:17,811
弦を弾くには
それは私たちの心を高鳴らせました。
3077
02:26:17,936 --> 02:26:21,898
時間に負けるわけにはいかない