1 00:00:28,323 --> 00:00:30,323 هيا يا شباب، توقفوا! 2 00:00:31,897 --> 00:00:33,417 يا. - أهلاً. 3 00:00:33,517 --> 00:00:34,653 هل أنت بخير يا صديقي؟ 4 00:00:34,753 --> 00:00:36,339 نعم. - نعم؟ 5 00:00:36,439 --> 00:00:38,439 همم. - نعم. 6 00:00:45,324 --> 00:00:48,809 أحبك أيها الدب. - وأنا أحبك أيضًا أيها الدب. 7 00:00:50,902 --> 00:00:53,257 ربما فقط، مثل، 8 00:00:53,357 --> 00:00:55,907 مثل، لا تفعل ذلك بنفسك؟ 9 00:00:57,181 --> 00:00:59,561 ليس الأمر وكأنني أحاول ذلك. 10 00:01:00,621 --> 00:01:03,410 لكن، كما تعلمون، عندما تفعل ذلك، فإنه نوعًا ما، مثل... 11 00:01:03,510 --> 00:01:05,147 ...هل هذا بالنسبة لنا جميعا؟ 12 00:01:05,247 --> 00:01:07,247 مايكل. - ناتالي. 13 00:01:08,370 --> 00:01:10,708 فقط لا تسألها. 14 00:01:11,910 --> 00:01:13,330 ليس الأمر وكأنني أريد أن أسألها. 15 00:01:13,430 --> 00:01:16,820 أعرف، أعرف، ولكن هذا الشيء، كما تعلمون. 16 00:01:16,920 --> 00:01:18,474 تسأل شخص ما إذا كان بخير، 17 00:01:18,574 --> 00:01:21,463 يبدأون بالتفكير على الفور إنهم لا يتصرفون بشكل جيد، 18 00:01:21,563 --> 00:01:26,068 وهذا ما يجعلهم على الفور البدء في عدم التصرف بشكل جيد. 19 00:01:26,940 --> 00:01:30,765 لا أحد يستطيع أن يصنع أي شخص آخر التصرف بطريقة معينة. 20 00:01:31,917 --> 00:01:33,705 تمام. 21 00:01:33,805 --> 00:01:35,542 تذكر العام الماضي؟ - همم. 22 00:01:35,642 --> 00:01:37,512 والعام الذي قبله؟ - نعم. 23 00:01:37,612 --> 00:01:38,614 لذلك أنا لست مجنونا. 24 00:01:38,714 --> 00:01:40,685 لا أحد يعتقد أنك مجنون. لا أحد يقول ذلك. 25 00:01:40,785 --> 00:01:41,553 حسنًا، إنها كذلك. 26 00:01:41,653 --> 00:01:44,713 نعم، انها سخيف خارج عقلها. 27 00:01:44,810 --> 00:01:47,431 وأنا هنا، فقط سخيف في الوسط... 28 00:01:47,531 --> 00:01:50,270 ...لأنك أنت وكرامي كارمي. 29 00:01:50,370 --> 00:01:53,778 حسنًا، إذًا، أنت فقط تعرف، دعونا نتعامل مع الأمر. 30 00:01:53,878 --> 00:01:55,715 لن تتعامل معها. - لا، لن نفعل ذلك. بالضبط. 31 00:01:55,815 --> 00:01:56,817 هذه هي وجهة نظري. 32 00:01:56,917 --> 00:01:58,688 معها، وليس التعامل معها، 33 00:01:58,788 --> 00:02:01,276 إنها أفضل طريقة للتعامل معها. 34 00:02:01,376 --> 00:02:02,838 يعني أين رأيك انها في الوقت الراهن؟ 35 00:02:02,938 --> 00:02:05,403 ماذا، مثل الساعة الرابعة؟ خمسة؟ 36 00:02:05,434 --> 00:02:06,704 إنها ليست في السادسة، أليس كذلك؟ 37 00:02:06,804 --> 00:02:08,804 همم. لا. 38 00:02:08,891 --> 00:02:11,480 سمعت أنك تسألها ثلاث مرات الليلة إذا كانت بخير. 39 00:02:11,580 --> 00:02:13,760 ليس عليك أن تسألها كل عشر دقائق إذا كانت بخير. 40 00:02:13,860 --> 00:02:14,862 هذا لن يساعد شيئا. 41 00:02:14,962 --> 00:02:16,189 هل تعلم كم سأحب... 42 00:02:16,289 --> 00:02:17,367 ...أشعر وكأنني لم أضطر إلى سؤالها؟ 43 00:02:17,467 --> 00:02:18,704 أراهن أنك ستحب ذلك كثيرًا جدًا. 44 00:02:18,804 --> 00:02:19,897 نعم كثيرا. - نعم. نعم. 45 00:02:19,997 --> 00:02:22,284 سأحبه كثيرًا - أنا متأكد. 46 00:02:22,384 --> 00:02:23,721 مهلا، يا رفاق اتصلوا بي؟ 47 00:02:23,821 --> 00:02:25,775 لا، لقد قلت للتو أنك أنت. 48 00:02:25,875 --> 00:02:27,755 مهلا، مهلا، ميكي، هل يمكنك أن تأتي في الداخل وتكون أنت سريع حقيقي؟ 49 00:02:27,855 --> 00:02:28,924 لا أعرف كيف أتعامل مع هؤلاء الناس. 50 00:02:29,024 --> 00:02:31,234 نعم، سأكون هناك على الفور. 51 00:02:33,941 --> 00:02:35,260 دعني أرى. 52 00:02:35,360 --> 00:02:37,360 شكرًا. 53 00:02:37,816 --> 00:02:39,816 يو. 54 00:02:39,953 --> 00:02:41,549 هل هذا بعض القرف العائلي يجب أن أعرف عنه؟ 55 00:02:41,649 --> 00:02:42,642 لا، ليس كذلك. 56 00:02:42,742 --> 00:02:45,547 أعطونا ثانية، بخير يا ابن العم؟ 57 00:02:45,565 --> 00:02:47,565 على ما يرام. 58 00:02:52,812 --> 00:02:54,852 سعيد لأنك في المنزل، الدب. 59 00:02:58,891 --> 00:03:02,206 هل سيقتلك التقاط الهاتف؟ 60 00:03:02,899 --> 00:03:04,703 كارم. 61 00:03:04,803 --> 00:03:06,803 أنا سعيد لأنك في المنزل. 62 00:03:09,913 --> 00:03:11,913 تمام؟ 63 00:03:15,925 --> 00:03:18,263 أنا لن أسأل إذا كانت بخير. 64 00:03:18,363 --> 00:03:19,683 هذا جيد. - نعم. 65 00:03:19,783 --> 00:03:21,787 نعم. 66 00:03:21,887 --> 00:03:22,889 كارم، هل ستتعامل مع أمي؟ 67 00:03:22,989 --> 00:03:24,292 نعم. سوف أتعامل معها. 68 00:03:24,392 --> 00:03:25,360 ميكي، لهم؟ 69 00:03:25,460 --> 00:03:27,460 سأتعامل معهم. 70 00:03:27,615 --> 00:03:29,615 أم النصر لدينا. 71 00:03:29,786 --> 00:03:31,786 صلوا لأجلنا. 72 00:03:43,079 --> 00:03:45,367 كارول، ماذا تريد مثلي أن تفعل مع هذا؟ 73 00:03:45,467 --> 00:03:46,604 انحنى وسأريك. 74 00:03:46,704 --> 00:03:47,748 حسنًا، إنه يحرقني. 75 00:03:47,848 --> 00:03:49,242 مهلا، أيها الشخص الجديد، خذ هذا. 76 00:03:49,342 --> 00:03:51,012 إنه ستيفن، لقد قابلتني مليون مرة. 77 00:03:51,112 --> 00:03:52,658 هيا يا لي لقد التقيت به مليون مرة. 78 00:03:52,758 --> 00:03:53,860 لي، أنا لا أتطرق إليها. - جيمي! 79 00:03:53,960 --> 00:03:56,289 أخبرني، أخبر كارول أن تتوقف عن الصراخ في وجهي. 80 00:03:56,389 --> 00:03:57,592 يا أخي، لماذا تصرخ؟ 81 00:03:57,692 --> 00:03:58,837 لقد تم حرقك من أي وقت مضى مع الفرن الهولندي اللعين؟ 82 00:03:58,937 --> 00:03:59,763 هنا، السكر، خذ هذا. 83 00:03:59,863 --> 00:04:00,999 اللعنة، أنا لا أريد أن آخذ هذا. 84 00:04:01,099 --> 00:04:02,869 أوه، أنت صعبة للغاية، سوف أضعك. 85 00:04:02,969 --> 00:04:04,439 مهلا، هل ستطردني؟ 86 00:04:04,539 --> 00:04:05,818 هل هذا مثل، ماذا ستفعل؟ 87 00:04:05,918 --> 00:04:08,723 كافٍ. طريقة للتعامل معهم يا (ميكي). 88 00:04:49,713 --> 00:04:50,632 أؤمن بأنني أملك أعظم... 89 00:04:50,732 --> 00:04:52,076 ...فرصة مالية التي سمعتها من قبل. 90 00:04:52,176 --> 00:04:54,038 بطاقات البيسبول عادت. 91 00:04:54,138 --> 00:04:55,911 أنا أقول لك، المال. - حصلنا على مربع كامل. 92 00:04:56,011 --> 00:04:57,946 كل ما نحتاجه هو 500 دولار لشراء صندوق. 93 00:04:58,046 --> 00:05:01,446 يضيء موقع eBay الخاص بي. إشعارات. التنبيهات. 94 00:05:01,469 --> 00:05:02,459 هل يمكنني إيقافك لثانية واحدة؟ 95 00:05:02,559 --> 00:05:03,591 نعم، نعم، نعم. - نعم. 96 00:05:03,691 --> 00:05:04,836 كم عدد الفاكسات اللعينة هناك؟ 97 00:05:04,936 --> 00:05:06,664 حسنًا، هناك كيني وسامي وسوزان، 98 00:05:06,764 --> 00:05:08,033 ثم فرانك، فرانسي، 99 00:05:08,133 --> 00:05:09,512 ثم هناك دوج. - كمية جيدة منا. 100 00:05:09,612 --> 00:05:10,881 غاري. - كثيراً. تمام. العودة إلى الملعب. 101 00:05:10,981 --> 00:05:12,718 اسمع، لا، عد إلى الملعب. لقد حصلنا، لقد حصلنا، لقد حصلنا، 102 00:05:12,818 --> 00:05:13,878 لقد حصلنا على كين غريفي. 103 00:05:13,978 --> 00:05:14,980 هناك ليني ديكسترا. 104 00:05:15,080 --> 00:05:16,382 لقد حصلنا، كما تعلمون، على جاي بوهنر. 105 00:05:16,482 --> 00:05:17,919 لقد حصلنا على قانون فانس. 106 00:05:18,019 --> 00:05:19,388 يا إلهي. - نعم. 107 00:05:19,488 --> 00:05:20,734 أخبرني أنك حصلت على ميكي مورانديني اللعين. 108 00:05:20,834 --> 00:05:22,495 بالطبع! بالطبع نحن نفعل. 109 00:05:22,595 --> 00:05:23,764 كلهم في الصندوق! 110 00:05:23,864 --> 00:05:25,400 ولكننا نحتاج، نحتاج إلى 500 دولار. 111 00:05:25,500 --> 00:05:26,546 هل لديك مورانديني؟ - 500 دولار. 112 00:05:26,646 --> 00:05:27,939 نعم! - لقد حصلنا على مورانديني. 113 00:05:28,039 --> 00:05:29,610 نحن بحاجة إلى 500 دولار. - نسخ ولصق. 114 00:05:29,710 --> 00:05:32,616 لتتحول إلى 1500 دولار... 115 00:05:32,716 --> 00:05:34,060 ...في غضون بضعة أشهر. - شهرين. 116 00:05:34,160 --> 00:05:35,053 نفذ الوقت. - نعم نعم. 117 00:05:35,153 --> 00:05:36,624 امسك هذا حتى أتمكن من صفعك. 118 00:05:36,724 --> 00:05:38,360 أغبى فكرة سمعتها على الإطلاق 119 00:05:38,460 --> 00:05:40,765 عيد ميلاد مجيد. 120 00:05:40,865 --> 00:05:42,836 هل تعتقد أنه في؟ - هل تعتقد أنه في؟ 121 00:05:42,936 --> 00:05:44,506 هل كانت تلك صفعة عمل؟ 122 00:05:44,606 --> 00:05:46,606 نعم. 123 00:05:57,080 --> 00:05:59,080 أماه. 124 00:05:59,953 --> 00:06:01,823 كارمن. 125 00:06:01,923 --> 00:06:03,143 أنا أسكب القرف في كل مكان. 126 00:06:03,243 --> 00:06:04,746 وأنا وراء جراد البحر. 127 00:06:04,846 --> 00:06:05,790 كارمن، لدي سؤال. 128 00:06:05,890 --> 00:06:08,955 هو صديق ابن عم ميشيل ستيفن، هل هو مثلي الجنس؟ 129 00:06:09,055 --> 00:06:10,357 هو من مثلي الجنس؟ أماه. ماما، ماما. 130 00:06:10,457 --> 00:06:11,436 لماذا تفعلين أمر الأسماك السبعة؟ 131 00:06:11,536 --> 00:06:12,471 لا أحد يأكل هذا القرف من أي وقت مضى. - لا، لا، لا. 132 00:06:12,571 --> 00:06:14,600 ستيفن، هل هو مثلي الجنس؟ أعني أنه يبدو مثليًا نوعًا ما. 133 00:06:14,700 --> 00:06:15,735 كما تعلمون، فهو متطفل على الفن و... 134 00:06:15,835 --> 00:06:16,737 أعني، أحبه وكل شيء، 135 00:06:16,837 --> 00:06:17,872 لكنه مثلي الجنس، على ما أعتقد. 136 00:06:17,972 --> 00:06:18,841 وهو التقليد. 137 00:06:18,941 --> 00:06:19,986 هل من التقليد أنه مثلي الجنس؟ 138 00:06:20,086 --> 00:06:21,981 رقم السمكات السبع. 139 00:06:22,081 --> 00:06:23,158 ما هي اللعنة رأيك لقد كنت أفعل هذا... 140 00:06:23,258 --> 00:06:24,653 ...منذ الساعة 4:00 هذا الصباح؟ 141 00:06:24,753 --> 00:06:26,490 تمام. أمي، مهلا، كيف يمكنني المساعدة؟ 142 00:06:26,590 --> 00:06:27,993 اه، يمكنك إصلاح الشوكات. 143 00:06:28,093 --> 00:06:30,798 أم، أنا فقط بحاجة إلى بعض الزيتون للمشروبات. 144 00:06:30,898 --> 00:06:32,986 أنا لن أتطرق إلى أي شيء. 145 00:06:33,086 --> 00:06:35,942 يا إلهي. ما رائحة طيبة جدا؟ 146 00:06:36,042 --> 00:06:37,479 يا إلهي. - هذا من شأنه أن يكون لي. 147 00:06:37,579 --> 00:06:38,179 هل أنت؟ - يفحص. 148 00:06:38,279 --> 00:06:39,181 تعال الى هنا. 149 00:06:39,281 --> 00:06:40,785 أوه، هذا أنت. 150 00:06:40,885 --> 00:06:41,954 يا. يا. - كيف حالك؟ 151 00:06:42,054 --> 00:06:43,658 ما هو للحلوى؟ - لا، لا، لا، لا. 152 00:06:43,758 --> 00:06:44,893 لقد أحضرت الكعكة. 153 00:06:44,993 --> 00:06:46,993 اخرج اللعنة. 154 00:06:49,218 --> 00:06:51,218 مرحبًا يا من هناك. - نعم. 155 00:06:52,124 --> 00:06:53,109 مهلا ، كارمن. - نعم. 156 00:06:53,209 --> 00:06:54,111 التوقف عن إعطائي القرف حول هذا الموضوع. 157 00:06:54,211 --> 00:06:55,481 ماذا؟ ماذا؟ 158 00:06:55,581 --> 00:06:56,626 أنا فقط أحاول أن أفعل شيئًا لطيفًا يا عزيزتي. 159 00:06:56,726 --> 00:06:58,621 فقط توقف، مثل، سخيف معها. 160 00:06:58,721 --> 00:06:59,957 على ما يرام. على ما يرام. - افعل ذلك. 161 00:07:00,057 --> 00:07:01,469 سيدة "بي"، هل ألواح التزلج لدينا هنا؟ - لا! 162 00:07:01,569 --> 00:07:02,462 لا، لا، لا، لا، لا، لا! 163 00:07:02,562 --> 00:07:04,074 فاكس، خارج، خارج، خارج. - ما الأمر يا كارم؟ 164 00:07:04,174 --> 00:07:05,610 قال مايكل أن لدينا ألواح التزلج كانت هنا. 165 00:07:05,710 --> 00:07:07,171 كيف حالك يا أماه؟ - خارج، خارج. 166 00:07:07,271 --> 00:07:08,440 هذه عملية حساسة. 167 00:07:08,540 --> 00:07:10,010 لقد أحضر لنا بيج نيل ألواح تزلج. 168 00:07:10,110 --> 00:07:11,981 أنت تجعلني ساخنة. أنت تجعلني ساخنا جدا. 169 00:07:12,081 --> 00:07:13,651 هل تعتقدين أننا نستطيع النوم... 170 00:07:13,751 --> 00:07:14,996 ليس هناك مبيت في عيد الميلاد. ماذا بحق الجحيم؟ 171 00:07:15,096 --> 00:07:15,855 لا، يمكننا النوم. 172 00:07:15,955 --> 00:07:17,200 لا، لا يمكنك النوم في عيد الميلاد. 173 00:07:17,300 --> 00:07:18,494 رقم ط ط ط ط. - لا؟ لا. 174 00:07:18,594 --> 00:07:19,428 لقد أحضر لنا بيج نيل ألواح تزلج. 175 00:07:19,528 --> 00:07:20,498 أتعلم؟ اسكت. 176 00:07:20,598 --> 00:07:21,934 مايكل! - مايكل أخفاهم. 177 00:07:22,034 --> 00:07:23,804 مهلا، مايكل. ادخل هنا. مايك؟ 178 00:07:23,904 --> 00:07:25,116 مايك. - الفاكس يسألونني أشياء غبية... 179 00:07:25,216 --> 00:07:26,653 أماه، هل أنت جيدة؟ - نعم نعم نحن بخير. 180 00:07:26,753 --> 00:07:27,612 أماه، أنت... - مهلا، مهلا، مهلا. 181 00:07:27,712 --> 00:07:29,057 هل تستطيع، اه، هل تستطيع خذ بعض المناديل الورقية... 182 00:07:29,157 --> 00:07:31,197 ...من المرآب، سوج؟ 183 00:07:32,070 --> 00:07:33,824 يو، مايك، ما الأمر؟ 184 00:07:33,924 --> 00:07:34,902 كيف حالك؟ - ما الأمر يا مايك؟ 185 00:07:35,002 --> 00:07:36,773 يو، ما الأمر، مايك؟ - أنت مثل رجل ناضج، 186 00:07:36,873 --> 00:07:38,175 لماذا تبحث من أجل لوح التزلج اللعين؟ 187 00:07:38,275 --> 00:07:39,478 لقد حصلت على القليل من الزحام الجانبي. - افعل لي معروفا. 188 00:07:39,578 --> 00:07:40,838 اذهب وأحضر بعض الثلج من المرآب. 189 00:07:40,938 --> 00:07:42,150 عليه. - تمام. ماذا كنت أفعل؟ 190 00:07:42,250 --> 00:07:43,586 تمام. - انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 191 00:07:43,686 --> 00:07:44,645 أين الكعكة؟ 192 00:07:44,745 --> 00:07:46,693 أين الكعكة؟ - إنها تذويب الجليد يا أمي، لا بأس. 193 00:07:46,793 --> 00:07:47,995 أمي، لماذا لا تسمحين له بمساعدتك؟ - تمام. تمام. 194 00:07:48,095 --> 00:07:49,155 هذا كل ما يفعله. 195 00:07:49,255 --> 00:07:50,558 سيكون عظيما. - ماذا كان هذا؟ 196 00:07:50,658 --> 00:07:51,703 ماذا كان هذا؟ مثل، تلك كانت طلقة أو... 197 00:07:51,803 --> 00:07:52,805 ميكي، إنه يساعدني. التراجع. 198 00:07:52,905 --> 00:07:53,840 هل هذه لقطة؟ - ماذا؟ نعم. 199 00:07:53,940 --> 00:07:55,000 أنا الرجل الذي يفعل الطعام. 200 00:07:55,100 --> 00:07:56,078 أنت الرجل الذي ماذا؟ أنت-أنت، اه... 201 00:07:56,178 --> 00:07:57,706 ستبدأ 100 مشروع تجاري مختلف... 202 00:07:57,806 --> 00:07:58,941 ...ومتابعة صفرية. 203 00:07:59,041 --> 00:08:00,520 كارمن، أريدك أن تتحققي من البرنزينو. - رائع. 204 00:08:00,620 --> 00:08:01,980 أشعر أن تلك كانت طلقة، كارم. 205 00:08:02,080 --> 00:08:03,660 حسنًا، هذا هو السبب، هذا هو السبب لم أكن أريد العودة إلى المنزل. 206 00:08:03,760 --> 00:08:05,253 هذا هو السبب. - اللعنة عليك. 207 00:08:05,353 --> 00:08:07,625 ماذا بحق الجحيم؟ ماذا؟ - لماذا اللعنة تقول ذلك؟ 208 00:08:07,725 --> 00:08:09,137 إنه عيد الميلاد اللعين. لماذا تقول أنك لا تريد العودة؟ 209 00:08:09,237 --> 00:08:10,230 أيا كان، حسنا؟ أيا كان. 210 00:08:10,330 --> 00:08:11,567 أيا كان. تمام. 211 00:08:11,667 --> 00:08:13,069 نحن سعداء جدًا بعودتك إلى المنزل يا كارم. 212 00:08:13,169 --> 00:08:14,815 نعم نحن كذلك. - نحن جميعا سخيف جدا فخور بك. 213 00:08:14,915 --> 00:08:16,753 نحن جميعا حقا نحبك. - أنا لست طفلا سخيف. 214 00:08:16,853 --> 00:08:18,690 ثم توقف عن الوجود كس سخيف ويقول الكلمات. 215 00:08:18,790 --> 00:08:20,618 التوقف عن كونك كس. - قل الكلمات. 216 00:08:20,718 --> 00:08:22,030 كارمن، هيا. - فقط قل الكلمات. 217 00:08:22,130 --> 00:08:24,130 فقط قلها. 218 00:08:25,176 --> 00:08:26,730 أحبك. - أوهه! 219 00:08:26,830 --> 00:08:28,901 شكرًا لك. شكرًا لك. - شكرًا لك. 220 00:08:29,001 --> 00:08:31,001 شكرًا لك. - تمام. 221 00:08:31,005 --> 00:08:32,675 سعيد جدا بمنزل الدب. 222 00:08:32,775 --> 00:08:34,913 نعم، أنا سعيد. تعال الى هنا. أنا سعيد. 223 00:08:35,013 --> 00:08:35,991 أهلاً. نعم. تمام. - سعيد، سعيد. 224 00:08:36,091 --> 00:08:38,019 شكرًا لك. - كما تعلمون، من الجميل أنه عاد. 225 00:08:38,119 --> 00:08:38,987 نحصل عليه مرة واحدة فقط في السنة. 226 00:08:39,087 --> 00:08:41,743 أم. - انه يتوهم جدا بالنسبة لنا. 227 00:08:42,211 --> 00:08:44,115 حسناً، كارمن، أحتاج منك أن تولي اهتماما. 228 00:08:44,215 --> 00:08:45,835 نعم نعم. - على ما يرام؟ لا، تعال هنا. 229 00:08:45,935 --> 00:08:47,605 ماذا؟ - إذن عندما يرن ذلك المؤقت... 230 00:08:47,705 --> 00:08:49,175 اه هاه. - أريدك أن تتذكر... 231 00:08:49,275 --> 00:08:50,745 ...لوضع آل روكفلر في مكانهم، 232 00:08:50,845 --> 00:08:53,283 أم، و-وأخرج الخرشوف، 233 00:08:53,383 --> 00:08:54,619 مما يترك فرنًا مفتوحًا. 234 00:08:54,719 --> 00:08:56,122 توقف عن فعل شيء ما واستمع فقط. 235 00:08:56,222 --> 00:08:57,534 تمام. حسنًا، أسمعك، أسمعك. 236 00:08:57,634 --> 00:08:58,837 ماذا كنت أقول؟ - ماذا؟ ماذا؟ 237 00:08:58,937 --> 00:09:00,765 كنا نقول أننا يجب حرر إحدى الفتحات... 238 00:09:00,865 --> 00:09:02,043 ...في الفرن، أليس كذلك؟ نعم. تمام. - صحيح، فتحة الفرن. 239 00:09:02,143 --> 00:09:03,704 وبعد ذلك، نخرج الخرشوف. 240 00:09:03,804 --> 00:09:06,275 لذا فأنا بحاجة لك أن تضع برانزينو في الأعلى... 241 00:09:06,375 --> 00:09:07,645 …ودعها تشوى واحصل على ذلك … 242 00:09:07,745 --> 00:09:09,148 …قليلًا لطيفًا ومقرمشًا في الأعلى. 243 00:09:09,248 --> 00:09:09,410 اه هاه. 244 00:09:09,510 --> 00:09:11,061 وبعد ذلك أحتاج أن أتذكر لتعيين هذا المؤقت مرة أخرى... 245 00:09:11,161 --> 00:09:13,591 ...إلى دقيقتين للإسقاط الكركند مرة أخرى. 246 00:09:13,691 --> 00:09:15,160 وبعد ذلك عندما ينفجر ذلك. 247 00:09:15,260 --> 00:09:16,797 أريدك أن تخرج برانزينو. 248 00:09:16,897 --> 00:09:18,901 و- ولا تنسى تحريك المرق. 249 00:09:19,001 --> 00:09:21,172 يا إلهي. - لماذا؟ لماذا حصلنا على المرق؟ 250 00:09:21,272 --> 00:09:23,042 لأن لا أحد يحصل على هذا القرف. 251 00:09:23,142 --> 00:09:25,715 وكان ذلك غير سارة. تقيأت في جميع أنحاء سترتي. 252 00:09:25,815 --> 00:09:26,860 هل هو بخير أنني اقترضت رداء الخاص بك؟ 253 00:09:26,960 --> 00:09:28,654 اه بالطبع. أتعلم؟ - أنا آسف. 254 00:09:28,754 --> 00:09:29,999 تبدو جميلة جدًا أنت. يجب عليك الاحتفاظ بها. 255 00:09:30,099 --> 00:09:31,736 أوه، أنت لطيف جدا. - لا، لا، لا. بجد. 256 00:09:31,836 --> 00:09:32,962 مرحبًا كارم. مرحبًا، مرحبًا. - مرحبا تيف. 257 00:09:33,062 --> 00:09:34,140 أهلاً. كيف حالك؟ - كيف حالك؟ أنت بخير؟ 258 00:09:34,240 --> 00:09:35,209 أعني أنني أتقيأ في كل مكان. 259 00:09:35,309 --> 00:09:36,746 ولكن أنا بخير. أنا حامل. هل تعرف هذا؟ 260 00:09:36,846 --> 00:09:38,950 نعم نعم. تهانينا. أنا أعرف. - نحن ننجب طفلاً. شكرًا لك. 261 00:09:39,050 --> 00:09:40,310 انها ليست على ما يرام. - لماذا؟ 262 00:09:40,410 --> 00:09:41,789 ماذا؟ أعني... - إنها تتقيأ. 263 00:09:41,889 --> 00:09:44,118 أحضر لها بعض البريوشي. أعني... هل تعلم ماذا؟ 264 00:09:44,218 --> 00:09:45,822 مهلا، ري، ري. 265 00:09:45,922 --> 00:09:47,592 احصل على مؤخرتك اللعينة هنا. - ماذا؟ 266 00:09:47,692 --> 00:09:49,361 احصل على تيف بعض البريوشي الآن. 267 00:09:49,461 --> 00:09:51,007 يا إلهي. ماذا يحدث هنا؟ - هذا كل شيء، هذا كل شيء، فهمت. 268 00:09:51,107 --> 00:09:52,309 كيف كانت أيرلندا؟ - اه، كوبنهاجن. 269 00:09:52,409 --> 00:09:54,347 أوه، آسف. أين تقع كوبنهاغن؟ - نعم. آسف، آسف. 270 00:09:54,447 --> 00:09:55,741 هاه؟ - أين كوبنهاغن؟ 271 00:09:55,841 --> 00:09:56,709 العمة ديدي، 272 00:09:56,809 --> 00:09:59,048 لماذا أنت يصرخ في وجهي مثل مجنون؟ 273 00:09:59,148 --> 00:10:00,952 لماذا تصرخ في وجهي مثل مهووس؟ 274 00:10:01,052 --> 00:10:02,354 توقف عن دغدغتي! - ماذا... 275 00:10:02,454 --> 00:10:03,791 توقف عن ذلك الآن! 276 00:10:03,891 --> 00:10:05,360 لماذا تصرخ مثل المجنون؟ 277 00:10:05,460 --> 00:10:07,140 أنا هنا. - أنت تعرف. أنت تعرف أنني دغدغة حقا. 278 00:10:07,240 --> 00:10:08,099 حسنًا، حسنًا. - قف. 279 00:10:08,199 --> 00:10:09,101 احترس. احترس. 280 00:10:09,201 --> 00:10:11,305 ريتشي. يسوع المسيح. - إنها بخير. إنها بخير. 281 00:10:11,405 --> 00:10:12,885 كيف تعرف أنني بخير؟ - إنها بخير. 282 00:10:12,985 --> 00:10:14,320 إنها غثيان قليلاً. - كن رجلاً نبيلاً.. 283 00:10:14,420 --> 00:10:15,557 ...واعتني بها. - إنها غثيان قليلا. 284 00:10:15,657 --> 00:10:18,119 في الحقيقة... - ماذا لديك بحق الجحيم في جعبتك؟ 285 00:10:18,219 --> 00:10:18,795 لا تقلق بشأن هذا 286 00:10:18,895 --> 00:10:20,366 يسوع، هذا هو لطيف الخاص بك سترة. حصلت عليه بالنسبة لك. 287 00:10:20,466 --> 00:10:22,738 في الواقع، الغثيان مفيد للطفل فهو يتيح لك معرفة أنهم بصحة جيدة. 288 00:10:22,838 --> 00:10:24,407 قرأ كتابا واحدا. نعم. - حسنا، أنت تعرف ماذا. 289 00:10:24,507 --> 00:10:25,997 هل تريد الذهاب للاستلقاء في الطابق العلوي في سريري؟ 290 00:10:26,097 --> 00:10:26,712 سيكون ذلك جميلا. 291 00:10:26,812 --> 00:10:28,239 أوه، شكرا، د. - بالطبع. 292 00:10:28,339 --> 00:10:30,186 د، لديك القليل من اللون الأخضر عليك. - هذا جميل منك. 293 00:10:30,286 --> 00:10:32,147 أوه، حسنا. شكرًا لك. أتعلم؟ اذهب للاستلقاء. 294 00:10:32,247 --> 00:10:33,049 هل تريد سبرايت أو شيء من هذا؟ 295 00:10:33,149 --> 00:10:34,619 اصعد، سأحضر لك سبرايت. 296 00:10:34,719 --> 00:10:35,864 على ما يرام. - هل تريدين شيئا آخر يا عزيزتي؟ 297 00:10:35,964 --> 00:10:37,033 لا أعرف. - أنت جيد، الدب؟ 298 00:10:37,133 --> 00:10:38,101 نعم نعم. أنا جيد، أنا جيد. 299 00:10:38,201 --> 00:10:39,204 لقد طلبت منك عدم القيام بذلك. 300 00:10:39,304 --> 00:10:40,665 لم أفعل أي شيء. - نعم. 301 00:10:40,765 --> 00:10:41,633 ماذا؟ - أنت تبدو خضراء قليلا. 302 00:10:41,733 --> 00:10:42,569 هل تريد سبرايت؟ - شكرا لك، أشعر... 303 00:10:42,669 --> 00:10:44,739 أوه، نعم، من شأنه أن يكون لطيفا. شكرًا لك. 304 00:10:44,839 --> 00:10:46,275 نعم. - ما هو شعورك؟ 305 00:10:46,375 --> 00:10:48,396 ليست رائعة. - أنا-أشعر بالفزع. 306 00:10:48,496 --> 00:10:50,233 حسنًا، أشعر بتحسن. 307 00:10:50,333 --> 00:10:51,963 هنا المناشف الورقية. - شكرا لك، شكرا، سوج. 308 00:10:52,063 --> 00:10:53,641 يا عمتي د. - ماذا؟ 309 00:10:53,741 --> 00:10:54,993 اه، هل نحن خارج سبرايت؟ 310 00:10:55,093 --> 00:10:56,295 ليس لدينا سبرايت. 311 00:10:56,395 --> 00:10:58,066 ليس لدينا سبرايت؟ - أماه! أماه! 312 00:10:58,166 --> 00:11:00,170 ابن عم...حصلت عليه. حصلت عليه. حصلت عليه. 313 00:11:00,270 --> 00:11:01,949 حسنًا، لا، لا، لا، لا، لا. لا يمكنك الذهاب إلى المتجر. 314 00:11:02,049 --> 00:11:03,309 هل ستذهب إلى المتجر الآن؟ 315 00:11:03,409 --> 00:11:04,855 الموقتات الخاصة بي تنطلق. - أمي، أعرف. 316 00:11:04,955 --> 00:11:05,957 كارمن. أنا بحاجة إليك. - أعرف، أعرف. 317 00:11:06,057 --> 00:11:07,084 لا، لا، سأنجح. 318 00:11:07,184 --> 00:11:08,128 سأفعل ذلك. لا بأس. 319 00:11:08,228 --> 00:11:09,254 أوه، سوف تفعل ذلك. 320 00:11:09,354 --> 00:11:10,992 نعم. - هل ستصنع سبرايت؟ 321 00:11:11,092 --> 00:11:12,403 نعم، سأصنع سبرايت اللعينة، نعم. 322 00:11:12,503 --> 00:11:14,431 هل أنت آلة البوب ​​اللعينة؟ 323 00:11:14,531 --> 00:11:15,868 نعم، أنا آلة البوب ​​اللعينة. 324 00:11:15,968 --> 00:11:17,404 مهلا، أماه، هل أنت متأكد أنك جيد؟ 325 00:11:17,504 --> 00:11:20,310 اسمع، أعلم أنك تستمر في التفكير وكأنك تريد أن تحاول المساعدة. 326 00:11:20,410 --> 00:11:22,180 هل تريد فقط إعداد العشاء كله؟ 327 00:11:22,280 --> 00:11:23,225 أريد أن أساعدك. - كيف تعرف كيفية صنع العفريت؟ 328 00:11:23,325 --> 00:11:25,253 توقف فقط. تمام؟ توقف فقط. 329 00:11:25,353 --> 00:11:26,732 كيف حالك اللعنة هل تعرف كيفية صنع سبرايت؟ 330 00:11:26,832 --> 00:11:27,868 أنت تعرف كيف يعرف كيفية صنع سبرايت؟ 331 00:11:27,968 --> 00:11:29,037 لأنه طاهٍ كبير. 332 00:11:29,137 --> 00:11:29,963 أوه. حصلت عليه، حصلت عليه. - هكذا. 333 00:11:30,063 --> 00:11:32,067 هكذا أعرف. - بطريقة ما، لقد نسيت. 334 00:11:32,167 --> 00:11:33,111 ناتي، وأنا أقدر لك. شكرا لسؤالك. 335 00:11:33,211 --> 00:11:33,970 تمام. - شكرًا لك. 336 00:11:34,070 --> 00:11:35,440 يا عمتي د. - ماذا؟ 337 00:11:35,540 --> 00:11:37,244 لماذا الأسماك السبعة؟ - يا إلهي. 338 00:11:37,344 --> 00:11:39,248 ما حال الجميع اليوم؟ 339 00:11:39,348 --> 00:11:40,727 أنا فقط أحاول أن أصنع شيئًا لطيفًا. 340 00:11:40,827 --> 00:11:42,129 أعني فقط لماذا اللعنة هل يفعل الناس ذلك حتى؟ 341 00:11:42,229 --> 00:11:45,962 لأنه مبني على الأشخاص الذين غادروا إيطاليا... 342 00:11:46,062 --> 00:11:49,268 ...للعثور على أحلام جديدة والمنازل مع أشخاص جدد. 343 00:11:49,368 --> 00:11:51,072 وجاءوا بأفضل سبعة أشياء لديهم.. 344 00:11:51,172 --> 00:11:53,409 ...من بحرهم إلى منازلهم الجديدة، 345 00:11:53,509 --> 00:11:55,080 وليس هكذا ينتهي الأمر بعائلاتهم.. 346 00:11:55,180 --> 00:11:56,717 ...كوننا مجموعة من الأوغاد اللعينين. 347 00:11:56,817 --> 00:11:57,961 هذا ليس قريبًا حتى. - ما هو ليس حتى قريبة؟ 348 00:11:58,061 --> 00:11:59,163 لماذا أتيت إلى هنا وتتحدث بالهراء؟ 349 00:11:59,263 --> 00:12:00,332 أنا لا أتحدث القرف. أنا فقط أقول، 350 00:12:00,432 --> 00:12:02,427 أسطورتها الأسماك السبعة ليست قريبة حتى. 351 00:12:02,527 --> 00:12:04,649 هناك سبعة في جميع أنحاء الكتاب المقدس. 352 00:12:04,749 --> 00:12:09,041 تحصل على الأسرار والفضائل، أيام، الشعور بالذنب، على الأرجح. 353 00:12:09,141 --> 00:12:10,978 كما تعلمون، جعل الناس يشعرون وكأنهم القرف، 354 00:12:11,078 --> 00:12:13,784 عقد كل شيء في ومن ثم إطلاقها بشكل غير لائق، 355 00:12:13,884 --> 00:12:16,222 غاضب ، العبوس ، الصراخ وصنع المشاهد. 356 00:12:16,322 --> 00:12:17,959 كما تعلمون، جميع الكلاسيكيات الإيطالية. 357 00:12:18,059 --> 00:12:19,328 أنت لست إيطاليًا حتى، يا أخي. 358 00:12:19,428 --> 00:12:21,916 أنا أعرف. بولسكي، عزيزي. بولسكي. 359 00:12:23,587 --> 00:12:25,206 أنا أحب نسختك بشكل أفضل. - شكرًا. 360 00:12:25,306 --> 00:12:26,510 يا كارمن، أخرجي... 361 00:12:26,610 --> 00:12:28,179 ...المتهم والمتهم من فضلك. 362 00:12:28,279 --> 00:12:29,281 نعم، حصلت عليك. 363 00:12:29,381 --> 00:12:30,634 يا كارم. 364 00:12:30,734 --> 00:12:32,187 أنت؟ هنا تذهب، سبرايت. 365 00:12:32,287 --> 00:12:33,499 شبح؟ شبح. اللعنة. - سبرايت. 366 00:12:33,599 --> 00:12:35,360 لماذا لا يستمع لي أحد؟ 367 00:12:35,460 --> 00:12:36,606 ماذا؟ أنا أستمع. - لا، لا، لا. 368 00:12:36,706 --> 00:12:39,134 لماذا لا أحد يستمع لي؟ - أنا أستمع. ماذا؟ 369 00:12:39,234 --> 00:12:40,972 ماذا؟ ماذا؟ - قلت حرك الوعاء. 370 00:12:41,072 --> 00:12:44,044 متى؟ - قلت حرك الوعاء. 371 00:12:44,144 --> 00:12:45,957 الآن؟ سأحرك الوعاء. هل تريد مني تحريك الوعاء؟ 372 00:12:46,057 --> 00:12:47,852 قلت حرك الوعاء اللعين. - تمام! على ما يرام! 373 00:12:47,952 --> 00:12:49,438 هنا، هنا. ها هو القدر. 374 00:12:49,538 --> 00:12:52,361 وانها تتحرك سخيف. والأمر يسير هنا. 375 00:12:52,461 --> 00:12:54,031 شكرًا لك. - تمام؟ ها أنت ذا. 376 00:12:54,131 --> 00:12:55,376 أنا آسف. أنا فقط بحاجة إلى ثانية. - شكرًا لك. 377 00:12:55,476 --> 00:12:57,387 أنا فقط بحاجة للذهاب وإلقاء نظرة على هذا ... 378 00:12:57,487 --> 00:12:59,241 شكرا لك. 379 00:12:59,341 --> 00:13:01,145 ثانية واحدة، - يا يسوع اللعين... 380 00:13:01,245 --> 00:13:02,482 ابن عم! - يو. 381 00:13:02,582 --> 00:13:03,784 هل أخبرته؟ - ماذا؟ 382 00:13:03,884 --> 00:13:04,953 هل أخبرته بحق الجحيم؟ 383 00:13:05,053 --> 00:13:06,122 ذوي الخوذات البيضاء، ذوي الخوذات البيضاء، ماذا؟ ماذا؟ 384 00:13:06,222 --> 00:13:07,925 أوه، اللعنة لي! دوج! - أخي... 385 00:13:08,025 --> 00:13:09,395 عيد ميلاد سعيد يا أخي. 386 00:13:09,495 --> 00:13:10,540 ماذا؟ ماذا تقصد؟ - عيد ميلاد سعيد اللعين. 387 00:13:10,640 --> 00:13:11,533 يا رفاق، لا تعبثوا معي الآن. 388 00:13:11,633 --> 00:13:12,902 لا أحد يمارس الجنس معك. 389 00:13:13,002 --> 00:13:14,080 ماذا بحق الجحيم؟ لماذا تعتقد ذلك؟ 390 00:13:14,180 --> 00:13:15,149 لأنك دائماً تعبث معي 391 00:13:15,249 --> 00:13:16,141 لهذا السبب أعتقد ذلك. ماذا تقصد؟ 392 00:13:16,241 --> 00:13:18,580 لن تفعل ذلك سخيف نعتقد من رأينا للتو. 393 00:13:18,680 --> 00:13:19,892 لا، لا، لا، لا، لا، لا. هذا شيء جيد. 394 00:13:19,992 --> 00:13:21,352 هذا شيء جيد. فقط استمع. 395 00:13:21,452 --> 00:13:22,287 ماذا تقصد؟ - لا تكن كئيباً قليلاً. 396 00:13:22,387 --> 00:13:23,633 ماذا؟ أنا لا أكون اللعنة قليلا كئيب. 397 00:13:23,733 --> 00:13:26,137 فقط خذ قسطا من الراحة. خذ قسطا من الراحة من كونه اللعنة قليلا كئيب. 398 00:13:26,237 --> 00:13:27,507 نحاول أن نخبرك... - أغلق فمك. فقط استمع. 399 00:13:27,607 --> 00:13:29,268 نحن نحاول أن نخبرك أننا واجهنا... 400 00:13:29,368 --> 00:13:30,346 ...حب حياتك اللعينة. 401 00:13:30,446 --> 00:13:31,449 ليس لدي حب حياتي 402 00:13:31,549 --> 00:13:33,209 فقط أقول له سخيف. - كلير بير. 403 00:13:33,309 --> 00:13:34,479 كلير الدب! - كلير بير. 404 00:13:34,579 --> 00:13:36,382 هل رأيت كلير؟ - لقد رأينا كلير الدب! 405 00:13:36,482 --> 00:13:39,421 ذلك القليل السمين اللعين عبقرية في الشارع، إنها جميلة. 406 00:13:39,521 --> 00:13:41,292 الجسم ضجيجا! - ضجيجا، يو. ضجيجا. 407 00:13:41,392 --> 00:13:42,929 يو، إنها ساخنة مثل الكرات. 408 00:13:43,029 --> 00:13:44,173 ساخنة مثل الكرات اللعينة، يا صاح. - يو. 409 00:13:44,273 --> 00:13:45,443 يا إلهي، خرجت النظارات. 410 00:13:45,543 --> 00:13:48,239 لقد تم نزع النظارات اللعينة يا جي! 411 00:13:48,339 --> 00:13:49,909 مثل أمين مكتبة في فيلم إباحي لعين. 412 00:13:50,009 --> 00:13:51,287 هي كل ذلك وسلة من البسكويت اللعينة، يا أخي. 413 00:13:51,387 --> 00:13:52,482 وبالمناسبة، فهي مثل، 414 00:13:52,582 --> 00:13:54,251 انها مثل المعالج سخيف الشرعي. 415 00:13:54,351 --> 00:13:55,964 نعم. أوه نعم. هذا صحيح. - إنها مثل المعالج. 416 00:13:56,064 --> 00:13:57,033 كانت تيفاني تعتني بها. 417 00:13:57,133 --> 00:13:58,168 إنها مهووسة بالعلم. - ماذا فعلت؟ 418 00:13:58,268 --> 00:13:59,938 إنها مهووسة بالعلم. - إنها في كلية الطب. 419 00:14:00,038 --> 00:14:01,174 إنها في مدرسة الطب. - ماذا فعلت؟ 420 00:14:01,274 --> 00:14:02,611 ماذا فعلت؟ - لم نفعل شيئا. 421 00:14:02,711 --> 00:14:04,280 ماذا تقصد؟ - لقد قمنا بالتدليك للتو... 422 00:14:04,380 --> 00:14:06,042 يا أخي هذه فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في المليون.. 423 00:14:06,142 --> 00:14:07,186 ...لك أن تسجل مع امرأة... 424 00:14:07,286 --> 00:14:08,847 ...هذا مكدس جسديًا وعقليًا. 425 00:14:08,947 --> 00:14:10,527 هومي، لديك طفل. مثل، ما هي اللعنة؟ 426 00:14:10,627 --> 00:14:11,920 لماذا تتحدث هكذا؟ 427 00:14:12,020 --> 00:14:13,056 الأمر لا يتعلق بي. 428 00:14:13,156 --> 00:14:14,367 كارمن، ما الذي تتحدث عنه؟ 429 00:14:14,467 --> 00:14:16,137 لقد تم ذلك. - ومن طلب منك أن تفعل ذلك، رغم ذلك؟ 430 00:14:16,237 --> 00:14:17,574 ومن طلب منك أن تفعل ذلك؟ هذا ما أقوله. 431 00:14:17,674 --> 00:14:19,077 إنه عيد الميلاد. لقد وضعت كلمة طيبة. 432 00:14:19,177 --> 00:14:20,212 لم يطلب منك أحد أن تفعل ذلك. 433 00:14:20,312 --> 00:14:22,040 أخبرتها عن نابا، عن كوبن... 434 00:14:22,140 --> 00:14:23,285 أشعر وكأنك تكسرني كرات. هذا ما تفعله. 435 00:14:23,385 --> 00:14:24,420 لا أفهم لماذا تفعل ذلك دائمًا. 436 00:14:24,520 --> 00:14:25,279 مثل لماذا أنت هكذا؟ 437 00:14:25,379 --> 00:14:27,284 لكنها مثيرة الآن، كارم. إنها ساخنة الآن. 438 00:14:27,384 --> 00:14:29,054 أنا فقط مثل... - كان ستيفي معنا. 439 00:14:29,154 --> 00:14:29,956 مهلا، ستيفن، الحصول على اللعنة هنا، من فضلك. 440 00:14:30,056 --> 00:14:31,367 لا أحتاج أن يأتي ستيفن إلى هنا. 441 00:14:31,467 --> 00:14:32,928 مهلا، ستيفن، احصل على اللعنة هنا. 442 00:14:33,028 --> 00:14:35,142 هلا أخبرته من فضلك بمن التقينا؟ - إنه لا يصدقنا. 443 00:14:35,242 --> 00:14:36,335 أوه، لقد رأينا الدب كلير. 444 00:14:36,435 --> 00:14:37,572 بوم! - هل ترى؟ 445 00:14:37,672 --> 00:14:40,009 في عطلات نهاية الأسبوع. هذه المرأة تقوم بتدريس الإنعاش القلبي الرئوي... 446 00:14:40,109 --> 00:14:41,412 ...لأطفال الجامعات ذوي القدرات المختلفة. 447 00:14:41,512 --> 00:14:42,557 نعم، مثل، هل هذا، مثل، فاك؟ 448 00:14:42,657 --> 00:14:43,516 مثل نيل؟ - هل ترى؟ 449 00:14:43,616 --> 00:14:45,454 إنها شخص جيد للغاية. - بوم! 450 00:14:45,554 --> 00:14:46,599 أستطيع أن أرى لماذا أنت في الحب معها. 451 00:14:46,699 --> 00:14:47,592 أنا لست في الحب معها، رغم ذلك. 452 00:14:47,692 --> 00:14:48,292 هذا ما أقوله. 453 00:14:48,392 --> 00:14:49,471 من أين لكم هذا يا شباب... 454 00:14:49,571 --> 00:14:50,429 ...أنني أحبها؟ 455 00:14:50,529 --> 00:14:52,067 لقد اعتدت أن يكون لديك كل تلك الرسومات. 456 00:14:52,167 --> 00:14:53,378 هذا ما أنا سخيف الحديث عنه، على الرغم من. 457 00:14:53,478 --> 00:14:54,371 هذا ما أتحدث عنه سخيف. 458 00:14:54,471 --> 00:14:56,075 هل لي أن أقول... - هذا ما أقوله. 459 00:14:56,175 --> 00:14:57,119 لهذا السبب أعتقد أنك تعبث معي. 460 00:14:57,219 --> 00:14:58,221 أنت تطرح هذا الأمر... 461 00:14:58,321 --> 00:14:59,958 .. كنت تعطيني وقتا عصيبا سخيف حول هذا الموضوع. 462 00:15:00,058 --> 00:15:01,127 كنت تعطيني وقتا عصيبا سخيف حول هذا الموضوع. 463 00:15:01,227 --> 00:15:02,120 يستريح. - لا أحد يعطيك... 464 00:15:02,220 --> 00:15:03,222 لا تلمسني. 465 00:15:03,322 --> 00:15:04,993 لقد تولى الأمر أخوك. 466 00:15:05,093 --> 00:15:06,195 أريد أن ألمسك. 467 00:15:06,295 --> 00:15:07,965 لا تلمسني. 468 00:15:08,065 --> 00:15:09,545 ميكي، لا تلمسني. أنا جادة. 469 00:15:09,645 --> 00:15:11,506 أريد أن ألمسك. 470 00:15:11,606 --> 00:15:13,209 لا تلمسني سخيف. ميكي. قف. 471 00:15:13,309 --> 00:15:14,278 يا! - ميكي! 472 00:15:14,378 --> 00:15:15,548 ماذا بحق الجحيم؟ - يو! 473 00:15:15,648 --> 00:15:17,417 العمة د، هل فعلت ذلك للتو رمي ملعقة في وجهي؟ 474 00:15:17,517 --> 00:15:19,556 نعم فعلت. أنت يا (ريتشارد)، أحضر لها البوب. 475 00:15:19,656 --> 00:15:21,125 ديدي... - كارمن، أنا بحاجة إليك. 476 00:15:21,225 --> 00:15:23,004 هل يمكنك أن تهدأ فحسب؟ - أمي، عليك أن تهدأي يا أمي. 477 00:15:23,104 --> 00:15:24,364 أمي، عليك أن تهدأ. 478 00:15:24,464 --> 00:15:26,101 لا، لا، لا. لا يمكنك أن تقول ذلك. 479 00:15:26,201 --> 00:15:27,346 لم ننتهي من أمر كلير بير هذا. 480 00:15:27,446 --> 00:15:29,107 أنت سخيف كسر الكرات بلدي. 481 00:15:29,207 --> 00:15:31,287 لا، أعتقد، أعتقد أنه مجرد سوء فهم كبير. 482 00:15:31,387 --> 00:15:33,517 كارم...هذا شيء جيد. 483 00:15:33,617 --> 00:15:36,021 أنت، كارمن، هيا. انا بحاجة الى مساعدة. 484 00:15:36,121 --> 00:15:37,992 يو، ديدي، هل يمكنك ذلك فقط اهدأ قليلا.. 485 00:15:38,092 --> 00:15:40,642 لا، لا، لا تخبرني... 486 00:15:46,225 --> 00:15:47,545 مرحبًا. - أهلاً. 487 00:15:47,645 --> 00:15:49,645 أهلاً. 488 00:15:51,703 --> 00:15:52,722 كيف حالك؟ 489 00:15:52,822 --> 00:15:54,575 أنا بخير. 490 00:15:54,675 --> 00:15:56,675 أنا بخير. 491 00:15:57,681 --> 00:15:59,569 هذه الغرفة مجنونة جداً 492 00:15:59,669 --> 00:16:02,207 نعم، إنه كثير. نعم. 493 00:16:02,307 --> 00:16:04,942 أم، نحن خارج سبرايت، ولكن... 494 00:16:05,530 --> 00:16:08,119 كارمي صنع هذا لك 495 00:16:08,219 --> 00:16:09,330 ماذا تقصد بأنه صنعها لي؟ 496 00:16:09,430 --> 00:16:10,524 لقد صنعها لك. 497 00:16:10,624 --> 00:16:13,145 إنه مثل آلة البوب ​​اللعينة، هذا الرجل. 498 00:16:13,245 --> 00:16:15,370 إنه رجل صغير غريب. 499 00:16:19,057 --> 00:16:21,057 يو. - يمين؟ 500 00:16:21,061 --> 00:16:22,013 يمين؟ 501 00:16:22,113 --> 00:16:23,058 ما الأمر معه، رغم ذلك؟ 502 00:16:23,158 --> 00:16:24,802 هو هكذا، مثل... 503 00:16:24,902 --> 00:16:27,357 لا أعرف. انه قليلا... نعم. 504 00:16:27,457 --> 00:16:30,045 إنه... غريب. 505 00:16:31,849 --> 00:16:33,849 نحن أم... 506 00:16:34,789 --> 00:16:36,543 نحن نحاول ربطه مع كلير بير, 507 00:16:36,643 --> 00:16:38,312 كما تعلمون، تخفيف عنه قليلا. 508 00:16:38,412 --> 00:16:39,448 مع كلير؟ - نعم. 509 00:16:39,548 --> 00:16:42,608 لماذا تفعل ذلك؟ انها لطيفة جدا. 510 00:16:43,707 --> 00:16:45,747 هل مازلت غاضبا مني؟ 511 00:16:48,449 --> 00:16:50,449 لا. 512 00:16:50,721 --> 00:16:52,040 لقد تقيأت مرات عديدة. 513 00:16:52,140 --> 00:16:53,677 لقد نسيت بصراحة ما كنت مجنونا به. 514 00:16:53,777 --> 00:16:55,146 هل تقيأت للتو كل هذا الغضب؟ 515 00:16:55,246 --> 00:16:57,456 فقط حصلت على كل شيء من أنت؟ 516 00:17:00,239 --> 00:17:02,327 أنا أعتبر. 517 00:17:02,427 --> 00:17:04,499 مهلا، هل ذهبت لإلقاء نظرة على المكان؟ 518 00:17:04,599 --> 00:17:06,599 مم-هممم. نعم. 519 00:17:07,387 --> 00:17:09,387 ما رأيك؟ 520 00:17:12,531 --> 00:17:14,051 أعتقد أنها مكلفة. 521 00:17:14,151 --> 00:17:16,151 لكنها لطيفة. 522 00:17:16,188 --> 00:17:18,188 والمدارس جميلة. 523 00:17:19,144 --> 00:17:21,144 إنها مدرسة عامة. 524 00:17:22,818 --> 00:17:24,818 يمكنك المشي إلى المدرسة. 525 00:17:41,154 --> 00:17:43,154 أهلاً. - يا. 526 00:17:47,300 --> 00:17:49,300 أهلاً. 527 00:17:51,576 --> 00:17:53,576 كان لدي حلم. - مم هم. 528 00:17:53,813 --> 00:17:56,351 أننا نرتدي الملابس الخضراء فقط. 529 00:17:56,451 --> 00:17:59,191 لقد كانت ملابسنا، لكنها كانت كلها خضراء. 530 00:17:59,291 --> 00:18:00,811 مم-هممم. - وبعدها الطفل... 531 00:18:00,911 --> 00:18:03,036 ...ارتدى الملابس الحمراء فقط. 532 00:18:03,165 --> 00:18:05,329 مثلما ذهبت إلى المتجر وأنا اشتريت كل هذه الألوان الأخرى... 533 00:18:05,429 --> 00:18:07,858 .. وأعدتهم إلى المنزل وبعد ذلك كانت جميعها حمراء. 534 00:18:07,958 --> 00:18:09,958 ماذا تعتقد؟ 535 00:18:10,413 --> 00:18:12,200 أعتقد أن هذا مخدر سخيف جدا. 536 00:18:12,300 --> 00:18:14,300 هذا ما اعتقدته. 537 00:18:24,942 --> 00:18:27,747 هل تعتقد أنها سوف تحبنا؟ 538 00:18:32,958 --> 00:18:34,646 لا أعرف. 539 00:18:34,746 --> 00:18:36,746 أتمنى ذلك. 540 00:18:37,500 --> 00:18:40,220 نعم، أنا أيضا. - علينا فقط... 541 00:18:40,874 --> 00:18:43,934 ...ولا نكون مثل آبائنا، أنت تعرف. 542 00:18:44,615 --> 00:18:46,825 حسنًا، أنت لست مثل... 543 00:18:47,955 --> 00:18:51,345 .. مصاص دماء نفسي 544 00:18:51,445 --> 00:18:52,998 مدمن على الكحول. 545 00:18:53,098 --> 00:18:55,153 الكلبة، مثل... لا جريمة، ولكن. - انتقامية. 546 00:18:55,253 --> 00:18:57,253 لا، إنها دقيقة. 547 00:18:59,845 --> 00:19:01,265 أنا هنا في الواقع. 548 00:19:01,365 --> 00:19:03,365 هذه بداية. 549 00:19:05,824 --> 00:19:08,245 هل أنا أسحقك؟ - لا، لا، هذا جيد. انها جيدة. 550 00:19:08,345 --> 00:19:10,345 أحبها. 551 00:19:11,368 --> 00:19:13,368 أنت لطيف جدا. 552 00:19:14,307 --> 00:19:17,027 سوف تكون أبًا لطيفًا. 553 00:19:27,467 --> 00:19:30,527 أنا حقا لا أريد أن أتقيأ مرة أخرى. 554 00:19:32,343 --> 00:19:34,553 لا رائحتك مثل بارف. 555 00:19:35,382 --> 00:19:36,201 هذا جيد. 556 00:19:36,301 --> 00:19:38,756 أنا أحب الليستيرين المحشو. 557 00:19:46,304 --> 00:19:48,727 الجانب العلوي من barf هو ذلك تحصل على بعض السلام والهدوء. 558 00:19:48,827 --> 00:19:51,466 هذا صحيح. 559 00:19:51,566 --> 00:19:55,590 يجب أن أكون بعيدا عن كل هؤلاء النفسيين في الطابق السفلي. 560 00:19:55,690 --> 00:19:56,976 هل تعتقد أن دونا ستقتلني... 561 00:19:57,076 --> 00:19:59,197 ...إذا تقيأت على رداءها؟ 562 00:19:59,297 --> 00:20:01,677 لا أعتقد أنها ستلاحظ. 563 00:20:25,984 --> 00:20:27,303 أنا أحبك جداً. 564 00:20:27,403 --> 00:20:29,403 أنا أحبك جداً. 565 00:20:31,929 --> 00:20:33,917 لدي سؤال واحد سريع، رغم ذلك، بالنسبة لك. 566 00:20:34,017 --> 00:20:36,482 مم-هممم. - هل هذا النمر... 567 00:20:36,739 --> 00:20:40,224 ...أم أنه الفهد أم أنه النمر؟ 568 00:20:40,446 --> 00:20:41,849 هذا نمر. 569 00:20:41,949 --> 00:20:43,470 نحن في غرفة نوم دونا. 570 00:20:43,570 --> 00:20:46,885 لن يكون هناك الفهد اللعين. 571 00:20:48,362 --> 00:20:49,715 حسنًا، يجب أن أعود للأسفل. 572 00:20:49,815 --> 00:20:51,569 تمام. 573 00:20:51,669 --> 00:20:55,749 سأعود والتحقق عليك في بضع دقائق. 574 00:20:58,448 --> 00:21:01,168 أنا أحبك جداً. - أحبك. 575 00:21:04,127 --> 00:21:05,046 عيد ميلاد مجيد. 576 00:21:05,146 --> 00:21:07,186 عيد ميلاد سعيد سخيف. 577 00:21:14,648 --> 00:21:16,836 اللعنة! الله...اللعنة! 578 00:21:16,936 --> 00:21:19,542 مهلا، حصلت على هذا. حصلت على هذا. - لا، لا بأس. لا بأس. 579 00:21:19,642 --> 00:21:21,295 نعم. - لا، انتظر. 580 00:21:21,395 --> 00:21:24,050 اه هنا. اسمحوا لي أن أساعد. - اللعنة! شكرًا. 581 00:21:24,150 --> 00:21:25,971 مهلا، هل حصلت على هذا الشيء الذي أرسلته لك؟ 582 00:21:26,071 --> 00:21:27,323 رقم ماذا أرسلت لي؟ 583 00:21:27,423 --> 00:21:28,760 إنه مبنى في ويلميت. 584 00:21:28,860 --> 00:21:30,964 سأشتريه، سأقوم بتأجيرها. 585 00:21:31,064 --> 00:21:32,300 انها قطعة من القرف. 586 00:21:32,400 --> 00:21:33,537 لديها، مثل، سبعة الشقوق... 587 00:21:33,637 --> 00:21:34,915 .. في الأساس. - مبروك. 588 00:21:35,015 --> 00:21:37,478 نعم، ولكن الأمر هو، الرجل ليس لديه سمسار عقارات. 589 00:21:37,578 --> 00:21:40,517 مهلا، اعتقدت إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مرة أخرى. - أوه لا. لا، لا، لا. لا. 590 00:21:40,617 --> 00:21:41,895 نعم، لكن هذه قد تكون فرصة لنا... 591 00:21:41,995 --> 00:21:43,590 لا، أنا لا أحتاج إليها. أنا لا أحتاج إليها. 592 00:21:43,690 --> 00:21:45,335 شكرا لك، رغم ذلك. أنا أقدر ذلك. لقد تعاملت مع الأمر. 593 00:21:45,435 --> 00:21:47,330 حسنًا، لكن الجميع يفوز، كما تعلم. - اعذرني. 594 00:21:47,430 --> 00:21:50,386 نعم. لا أحد يفوز. - أنت تعقد صفقة، وأنا سأعقد صفقة... 595 00:21:50,486 --> 00:21:52,775 علينا أن نفعل ذلك معًا، كما تعلمون. - أوه نعم. 596 00:21:52,875 --> 00:21:54,745 نعم. شكرا، رغم ذلك. - هذه فكرة جيدة. 597 00:21:54,845 --> 00:21:56,950 فكر في الأمر، حسنا؟ - تمام. 598 00:21:57,050 --> 00:21:59,638 إذًا يا رفاق، هل نفعل هذا حقًا مرة أخرى؟ 599 00:21:59,738 --> 00:22:02,883 أنا فقط، أنا أقوم بتنظيف الفوضى هنا 600 00:22:03,880 --> 00:22:05,567 نعم، أنت في حالة من الفوضى، لي. 601 00:22:05,667 --> 00:22:06,812 أوه، هل تعلم ماذا يا مايكل؟ - ماذا؟ 602 00:22:06,912 --> 00:22:09,374 هذا ليس لطيفا جدا. مايكل. - أليس هذا لطيفا جدا؟ 603 00:22:09,474 --> 00:22:11,120 ماذا حدث ل روح عيد الميلاد في هذا المنزل؟ 604 00:22:11,220 --> 00:22:14,790 لا أعرف. - لقد ذهب. لا أستطيع العثور عليه. 605 00:22:18,910 --> 00:22:20,597 يو. يو، يو، يو. أوه. 606 00:22:20,697 --> 00:22:22,283 العم ج. العم ج. 607 00:22:22,383 --> 00:22:23,268 لماذا يهمس؟ 608 00:22:23,368 --> 00:22:25,339 أوه، أردت فقط التحدث معك... 609 00:22:25,439 --> 00:22:26,960 .. عن هذا الشيء من وقت سابق. 610 00:22:27,060 --> 00:22:28,012 ما الشيء من وقت سابق؟ 611 00:22:28,112 --> 00:22:31,351 ال...الوظيفة. الشيء الوظيفي. 612 00:22:31,451 --> 00:22:32,655 أوه، الوظيفة من وقت سابق! 613 00:22:32,755 --> 00:22:33,832 هيا، لا يكون الأحمق. 614 00:22:33,932 --> 00:22:36,596 تعال. أنا-أنا أكون حقيقيًا معك. 615 00:22:36,696 --> 00:22:41,472 أوه. تمام. في تلك الحالة، يجب أن أضع وجهي الحقيقي. 616 00:22:41,572 --> 00:22:44,207 جيمي. - ماذا قلت في وقت سابق؟ 617 00:22:44,260 --> 00:22:45,614 قلت أننا سنتحدث عن ذلك لاحقا. 618 00:22:45,714 --> 00:22:47,033 والآن حان وقت لاحق. 619 00:22:47,133 --> 00:22:49,133 جيد جدًا. لذا أطلق النار. 620 00:22:49,505 --> 00:22:50,691 على ما يرام. 621 00:22:50,791 --> 00:22:51,893 أنا على وشك إنجاب هذا الطفل. 622 00:22:51,993 --> 00:22:54,498 أنا لا أريد أن أكون التفاف فوق السندويشات... 623 00:22:54,598 --> 00:22:55,365 .. لبقية حياتي. 624 00:22:55,465 --> 00:22:56,678 أتعلمين، لا أريد العودة إلى المنزل... 625 00:22:56,778 --> 00:22:58,072 ...ويدي مغطاة بالشحم، 626 00:22:58,172 --> 00:23:01,572 تحاول تغيير الحفاضات والأشياء. أنا... 627 00:23:02,931 --> 00:23:07,023 أنت، أم، شخص لديه الكثير مما يحدث. 628 00:23:07,123 --> 00:23:09,060 ربما يمكنك استخدام بعض المساعدة. 629 00:23:09,160 --> 00:23:10,847 لقد كنت أبحث... 630 00:23:10,947 --> 00:23:13,002 ...ليس هناك الكثير مما يحدث هناك. 631 00:23:13,102 --> 00:23:14,555 أنت تعرف؟ 632 00:23:14,655 --> 00:23:18,680 أنت شخص ما... أن يعرف شيئا. 633 00:23:18,780 --> 00:23:20,780 و... 634 00:23:27,547 --> 00:23:29,434 لا أريد أن أكون في The Beef كل يوم. 635 00:23:29,534 --> 00:23:30,804 هذا منطقي، أليس كذلك؟ 636 00:23:30,904 --> 00:23:32,541 أشعر وكأنني أهدر الإمكانات. 637 00:23:32,641 --> 00:23:33,910 ما هي الإمكانات نوعا ما؟ 638 00:23:34,010 --> 00:23:35,981 لا أعرف. اه... أنا جيد مع الناس. 639 00:23:36,081 --> 00:23:39,872 أنا... اه، ليس لدي حقًا منفذ لذلك، على أية حال. 640 00:23:39,972 --> 00:23:42,628 ولم يكن لدي مرشد قط. لم يكن لي عم قط.. 641 00:23:42,728 --> 00:23:44,164 أوه، وأنا لست من تلك الأشياء. 642 00:23:44,264 --> 00:23:46,819 نعم، ولكنك تفهم ما أقوله، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 643 00:23:46,919 --> 00:23:50,126 لا، لا أفعل ذلك. - أنا لا أطلب منك المال. 644 00:23:50,226 --> 00:23:52,226 أريد أن أتعلم. 645 00:23:52,631 --> 00:23:54,785 إذا علمتني سأتعلم. 646 00:23:54,885 --> 00:23:56,885 ويمكنك أن تثق بي. 647 00:23:58,776 --> 00:24:00,764 تريد مني أن، هل تريد مني أن أعلمك أشياء؟ 648 00:24:00,864 --> 00:24:02,317 نعم. 649 00:24:02,417 --> 00:24:05,052 نعم. كما تعلمون، الاشياء التجارية. 650 00:24:07,026 --> 00:24:09,515 أوه. أوهه. 651 00:24:09,615 --> 00:24:11,615 أوه، تريد وظيفة. 652 00:24:11,636 --> 00:24:14,951 أحصل عليه. فهمت الآن. أنا أقرأ لك. 653 00:24:15,844 --> 00:24:17,884 هل ستفكر في الأمر؟ 654 00:24:18,750 --> 00:24:20,750 ربما. 655 00:24:21,689 --> 00:24:23,689 أنت طفل جيد. 656 00:24:24,828 --> 00:24:26,198 عيد ميلاد سعيد، Unc. 657 00:24:26,298 --> 00:24:28,298 أنت أيضا، أيها الوجه اللعين. 658 00:24:38,723 --> 00:24:39,718 نعم...لقد حصلت... - رش في الاتجاه الآخر. 659 00:24:39,818 --> 00:24:41,779 نيل، لدي حساسية يا رجل. 660 00:24:41,879 --> 00:24:43,879 شانيل. 661 00:24:43,967 --> 00:24:46,522 هل اشترى لك والدك هذه الملابس المطابقة؟ 662 00:24:46,622 --> 00:24:47,524 نعم. - نعم؟ 663 00:24:47,624 --> 00:24:48,560 لقد حصل عليها نيل الكبير لنا. 664 00:24:48,660 --> 00:24:49,829 نعم. كول النقدية. 665 00:24:49,929 --> 00:24:51,733 كول النقدية. - هل تعرف ما أقول؟ 666 00:24:51,833 --> 00:24:52,877 نعم، أنا أعرف ما تقوله. 667 00:24:52,977 --> 00:24:54,070 أوه نعم. 668 00:24:54,170 --> 00:24:55,148 هل أختك قادمة؟ - لا. 669 00:24:55,248 --> 00:24:57,248 فرانسي غير مسموح به. 670 00:24:57,326 --> 00:24:58,813 رقم نعم. - لماذا؟ 671 00:24:58,913 --> 00:25:00,015 'السبب...'السبب نات. - أوه. 672 00:25:00,115 --> 00:25:00,950 إنها مجنونة كالجحيم. - أوه. 673 00:25:01,050 --> 00:25:02,521 إنها غاضبة. - 'سبب الشيء. 674 00:25:02,621 --> 00:25:04,107 نعم. - نعم. 675 00:25:04,207 --> 00:25:05,192 نعم. - ومع ذلك، هاه؟ 676 00:25:05,292 --> 00:25:06,261 ما زال. 677 00:25:06,361 --> 00:25:08,361 مثل... 678 00:25:10,018 --> 00:25:11,004 نعم. 679 00:25:11,104 --> 00:25:12,073 اه... - نعم. 680 00:25:12,173 --> 00:25:13,008 نعم. 681 00:25:13,108 --> 00:25:15,947 أنا آسف. هذا صعب حقًا. 682 00:25:16,047 --> 00:25:17,551 نعم. - نعم. 683 00:25:17,651 --> 00:25:19,939 فرانسي وجه سخيف، رغم ذلك. 684 00:25:20,039 --> 00:25:21,959 تماما. - أعني بالتأكيد. 685 00:25:22,059 --> 00:25:23,596 تماما مثل وجه اللعنة الكلي. 686 00:25:23,696 --> 00:25:25,617 أوه نعم. على طول الطريق. - تماما. 687 00:25:25,717 --> 00:25:27,638 إنها لطيفة، رغم ذلك، لكنها... 688 00:25:27,738 --> 00:25:30,142 ليس لطيفا. - لا لا. 689 00:25:30,242 --> 00:25:31,278 الأسوأ. 690 00:25:31,378 --> 00:25:32,714 سيء. نعم. 691 00:25:32,814 --> 00:25:33,787 هل مدينة نيويورك هي الأفضل؟ 692 00:25:33,887 --> 00:25:35,319 أوه، هذا هو الأفضل. 693 00:25:35,419 --> 00:25:38,158 كما تعلمون، يبدو الأمر وكأنك على قيد الحياة. 694 00:25:38,258 --> 00:25:40,997 ثم تأتي هنا و أنت ميت، كما تعلم، إنه... 695 00:25:41,097 --> 00:25:42,300 أوه. 696 00:25:42,400 --> 00:25:45,039 هل تعتقد أن دونا هل ستفعل شيئا مجنونا؟ 697 00:25:45,139 --> 00:25:46,843 عضلات البطن... 698 00:25:46,943 --> 00:25:48,563 نعم. 699 00:25:48,663 --> 00:25:50,663 نعم. - نعم. هل أنت؟ 700 00:25:51,267 --> 00:25:53,267 نعم. - نعم. 701 00:26:04,828 --> 00:26:06,828 أوه. 702 00:26:08,936 --> 00:26:10,924 أمي، هل يمكنني المساعدة، من فضلك؟ - همم؟ ط ط ط ط. 703 00:26:11,024 --> 00:26:12,861 هل أستطيع أن آخذ... - لا يا عزيزتي. 704 00:26:12,961 --> 00:26:14,865 لا أريد أن أشرح للجميع.. 705 00:26:14,965 --> 00:26:16,334 ...لماذا أدعوك السكر مرة أخرى. 706 00:26:16,434 --> 00:26:17,905 الجميع يعرف لماذا بالفعل. 707 00:26:18,005 --> 00:26:19,307 أنا-أنا في الحقيقة لا أعرف السبب. 708 00:26:19,407 --> 00:26:20,944 لم أسمع أبدا تلك القصة. 709 00:26:21,044 --> 00:26:23,182 هل تعرف ما هو الجنون حقًا؟ 710 00:26:23,282 --> 00:26:24,685 عندما تحاول طهي الطعام... 711 00:26:24,785 --> 00:26:26,889 .. والناس فقط يصبون في المطبخ. 712 00:26:26,989 --> 00:26:28,660 كما تعلمون، الجو يغلي هنا. 713 00:26:28,760 --> 00:26:30,062 هل هذه طريقة عدوانية سلبية؟ 714 00:26:30,162 --> 00:26:31,030 أوه. هل تطلب مني الرحيل؟ 715 00:26:31,130 --> 00:26:33,368 لا، لا، لا، لا، لا. وهو عدواني... 716 00:26:33,468 --> 00:26:36,425 ...طريقة عدوانية للسؤال لك أن تذهب الصفر. 717 00:26:36,525 --> 00:26:38,947 يخدش. - هل تعلمين كم أنت مثيرة... 718 00:26:39,047 --> 00:26:40,191 ... عندما كنت الغمغمة كلماتك؟ 719 00:26:40,291 --> 00:26:43,181 يا إلهي، انها مثل المسك اللعين. 720 00:26:44,006 --> 00:26:45,894 أنا...بالمناسبة، أنا لا أعرف القصة. 721 00:26:45,994 --> 00:26:48,666 أوه، لأنها أضافت كوب من السكر... - اضفت كوب سكر... 722 00:26:48,766 --> 00:26:50,111 ...بدلا من كوب الملح. - بدلًا من كوب الملح. 723 00:26:50,211 --> 00:26:53,827 ثم ذاقت المرق مثل سخيف هاواي لكمة. 724 00:26:53,927 --> 00:26:57,767 أنا سعيد للغاية لقد قضينا هذا الوقت معًا. الآن أعرف. 725 00:26:57,867 --> 00:26:59,788 أوه، اللعنة. اللعنة، اللعنة، اللعنة. 726 00:26:59,888 --> 00:27:01,066 ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ - لا بأس. 727 00:27:01,166 --> 00:27:03,930 أم... أوه، هل حصلت على تيف تلك المالحة؟ 728 00:27:04,030 --> 00:27:04,974 رقم حسنا. على ما يرام. - احصل عليها لها. 729 00:27:05,074 --> 00:27:06,243 لا أتذكر سبب ذلك. 730 00:27:06,343 --> 00:27:07,169 أوه نعم! 731 00:27:07,269 --> 00:27:09,708 السكر، عليك أن تفعل ذلك تذكر أن تذكرني... 732 00:27:09,808 --> 00:27:11,420 ماذا يجب أن أتذكر؟ - أن الخبز ليس... 733 00:27:11,520 --> 00:27:12,179 لا، لا، لم يكن الخبز. 734 00:27:12,279 --> 00:27:13,683 لقد كان الفلفل. 735 00:27:13,783 --> 00:27:15,085 الفلفل. يمين. الفلفل. 736 00:27:15,185 --> 00:27:16,656 سكر؟ - نعم. 737 00:27:16,756 --> 00:27:18,793 سيكون عليك أن تذكرني لوضع الخبز فيه. 738 00:27:18,893 --> 00:27:19,661 حسنا. - قبل العشاء مباشرة. 739 00:27:19,761 --> 00:27:20,997 سأفعل ذلك. نعم. - تمام؟ 740 00:27:21,097 --> 00:27:22,133 تمام. - لا تقلق. 741 00:27:22,233 --> 00:27:23,411 لأن الفلفل يطبخ. 742 00:27:23,511 --> 00:27:25,389 والقرف. البطاطس... 743 00:27:25,489 --> 00:27:27,352 سوف تدخل البطاطس فقط للإحماء مرة أخرى. 744 00:27:27,452 --> 00:27:28,412 حسنا، كن حذرا. 745 00:27:28,512 --> 00:27:30,807 تمام؟ - لا تحرق نفسك. 746 00:27:30,967 --> 00:27:32,220 هل فزت؟ 747 00:27:32,320 --> 00:27:33,466 لا، لا، اشرح له ذلك. - قطعا لا. 748 00:27:33,566 --> 00:27:35,368 اشرح له ذلك. - دعني أخبرك كيف ستسير الأمور. 749 00:27:35,468 --> 00:27:37,239 خذ... حسنًا، اختر رقمًا من واحد إلى ستة مرة أخرى. 750 00:27:37,339 --> 00:27:38,867 خمسة. - خمسة. خمسة. خذ خمسة. 751 00:27:38,967 --> 00:27:40,402 لديك عشرة النرد هنا، حسنا؟ 752 00:27:40,502 --> 00:27:44,410 قمت بتدويرها 13 مرة على أمل الحصول على خمسة 26 مرة. 753 00:27:44,510 --> 00:27:45,923 انظر، هذا هو المكان الذي كنت مخطئا. - لا، أنا لست مخطئا. 754 00:27:46,023 --> 00:27:49,354 نعم، أنت كذلك. خذ العشرة النرد وأول شخص يحصل على 26 فوزًا. 755 00:27:49,454 --> 00:27:50,833 لا، لقد علمتك كيف تلعب اللعبة. 756 00:27:50,933 --> 00:27:52,135 أنت لم تعلمني كيف... - نعم فعلت. 757 00:27:52,235 --> 00:27:53,696 لا، فعل ابن عم غاري. - نعم فعلت. 758 00:27:53,796 --> 00:27:55,141 لا، لم يفعل. - كان يأخذني إلى النادي... 759 00:27:55,241 --> 00:27:56,711 ...مع الفتيات الساخنة و... - ابن عم غاري لا يفعل القرف. 760 00:27:56,811 --> 00:27:58,114 لم يسبق لك أن رأيت فتاة مثيرة في حياتك. 761 00:27:58,214 --> 00:28:00,254 حسنًا، استمع يا ستيفن. 762 00:28:00,459 --> 00:28:01,712 هل حصلت على 500 دولار عليك؟ 763 00:28:01,812 --> 00:28:03,115 هل تحب بطاقات البيسبول؟ 764 00:28:03,215 --> 00:28:04,293 هل لي أن آخذ تلك واحدة في وقت واحد؟ 765 00:28:04,393 --> 00:28:05,787 تفضل. - أنا... 766 00:28:05,887 --> 00:28:08,191 هل يمكنني الوصول إلى 500 دولار؟ أنا-أنا أفعل ذلك بالتأكيد. 767 00:28:08,291 --> 00:28:09,938 عظيم. هذا ممتاز. - أنا رجل يبلغ من العمر 43 عاما. 768 00:28:10,038 --> 00:28:11,131 هذا عظيم. - جيد، جيد. 769 00:28:11,231 --> 00:28:13,736 أنا غير مبال لبطاقات البيسبول. 770 00:28:13,836 --> 00:28:15,449 حسنًا، استمع، لقد عادت بطاقات البيسبول. - لا بأس. هذا جيد. 771 00:28:15,549 --> 00:28:17,285 هذا جيد. - نعم، نحن فقط، نحن فقط نشتري، 772 00:28:17,385 --> 00:28:19,147 نحن نشتري صناديق من بطاقات البيسبول. 773 00:28:19,247 --> 00:28:20,926 الكثير من صناديق البطاقات. - و-ونحن نقلبهم. 774 00:28:21,026 --> 00:28:22,997 وهناك صندوق واحد على موقع ئي باي. - بطاقات البيسبول عادت؟ 775 00:28:23,097 --> 00:28:24,934 انتهت تنبيهاتي ... - بطاقات البيسبول عادت. 776 00:28:25,034 --> 00:28:26,471 إذن فهي ذات قيمة الآن؟ -إنهم قيمة في الوقت الحالي. 777 00:28:26,571 --> 00:28:28,165 تمام. - 500 دولار... 778 00:28:28,265 --> 00:28:30,265 نعم؟ - يمكن أن تجعلك... 779 00:28:30,586 --> 00:28:32,808 …خمسمائة دولار. - خمسمائة دولار. 780 00:28:32,908 --> 00:28:34,310 ثلاثة أضعاف أموالي؟ - نعم. 781 00:28:34,410 --> 00:28:35,956 خلال ستة... - بضعة أشهر. 782 00:28:36,056 --> 00:28:36,782 شيشرون موجود بالفعل. 783 00:28:36,882 --> 00:28:38,418 أعطانا شرابه. - في ماذا؟ 784 00:28:38,518 --> 00:28:41,157 عائد الاستثمار على RBIs. 785 00:28:41,257 --> 00:28:43,070 هذا نوع منا، هذا نوع من أعمالنا، هذا هو العمل. 786 00:28:43,170 --> 00:28:46,184 هل تعرف ماذا؟ سأعطيك الـ500 دولار. 787 00:28:46,284 --> 00:28:48,494 يتمسك. يتمسك. - مم هم. 788 00:28:49,056 --> 00:28:52,213 لأنه مهما فعلت بهذا... 789 00:28:52,313 --> 00:28:54,317 ...سيكون مثيرا للاهتمام بالنسبة لي. 790 00:28:54,417 --> 00:28:56,087 نعم. - وأنا كل ما أطلبه... 791 00:28:56,187 --> 00:28:57,323 نعم. نعم. - تمام؟ 792 00:28:57,423 --> 00:28:59,461 واحد منكم يجب أن يحصل تواصل معي اسبوعيا. 793 00:28:59,561 --> 00:29:01,064 تمام. - نحن نكسب المال. 794 00:29:01,164 --> 00:29:02,768 أريد أن أسمع عندما تفتح الصناديق... 795 00:29:02,868 --> 00:29:04,370 ...وعندما تمر عبر البطاقات، 796 00:29:04,470 --> 00:29:06,909 أريد أن أسمع ما هو-ما هو في ذلك... - الجرد. جرد. 797 00:29:07,009 --> 00:29:08,455 والأهم من ذلك، ما الذي ربما ليس فيه. 798 00:29:08,555 --> 00:29:11,819 أنا في الواقع... كان والدي روبرتو كليمنتي... 799 00:29:11,919 --> 00:29:13,097 ...من... من قراصنة بيتسبرغ؟ 800 00:29:13,197 --> 00:29:14,166 بالطبع. - بطاقة مبتدئ. 801 00:29:14,266 --> 00:29:16,127 ولكن ميشيل وأنا، لقد ألقيناها عندما انتقلنا. 802 00:29:16,227 --> 00:29:17,473 ما أنت أيها الغبي اللعين؟ - وهذا أغبى شيء.. 803 00:29:17,573 --> 00:29:18,675 ...لقد فعلت من أي وقت مضى. - كان خلف الزجاج. 804 00:29:18,775 --> 00:29:20,479 هل تعرف ما تستطيع الحصول على ذلك الآن؟ 125 دولارًا. 805 00:29:20,579 --> 00:29:22,273 125000 دولار؟ 806 00:29:22,373 --> 00:29:24,373 125 دولارًا. 807 00:29:24,444 --> 00:29:25,444 اللعنة عليك... 808 00:29:25,544 --> 00:29:26,983 أنا حقا... أحب الرؤية يا رفاق كل عام. 809 00:29:27,083 --> 00:29:28,251 أنت سخيف تسليم. 810 00:29:28,351 --> 00:29:30,901 ما هذا، قميص البولينج؟ 811 00:29:36,585 --> 00:29:38,806 كارم, أين هي اللعنة هي بلدي المالحة؟ 812 00:29:38,906 --> 00:29:40,861 نعم، فهمت، أماه. حصلت عليه. حصلت عليه. 813 00:29:40,961 --> 00:29:42,523 يو. - يا اللعنة، آسف، كارمي. أنا في طريقك. 814 00:29:42,623 --> 00:29:43,883 آسف. - نعم نعم. 815 00:29:43,983 --> 00:29:45,487 هل يمكنني فقط... يجب أن أحصل على الملح. 816 00:29:45,587 --> 00:29:47,587 سالتينس؟ 817 00:29:47,774 --> 00:29:50,345 أنت تتصرف مثل نوعا ما ملح، هل تعلم ذلك؟ 818 00:29:50,445 --> 00:29:52,233 لماذا؟ - أنا لست ملحا. 819 00:29:52,333 --> 00:29:55,372 لماذا؟ أنت تتصرف مثل الملح. لماذا؟ 820 00:29:55,472 --> 00:29:57,243 لماذا؟ لماذا؟ ماذا يحدث معك؟ 821 00:29:57,343 --> 00:29:59,047 أعلم أن هناك شيئًا ما. فقط أخبرني. 822 00:29:59,147 --> 00:30:00,850 هيا يا كارم، أنا هنا. 823 00:30:00,950 --> 00:30:03,489 ماذا يحدث هنا؟ يجب أن أسحبه منك؟ 824 00:30:03,589 --> 00:30:05,034 ما الذي يجري؟ ماذا؟ - أنا فقط... يو. 825 00:30:05,134 --> 00:30:06,504 أنا فقط، اعتقدت، فكرت عندما عدت. 826 00:30:06,604 --> 00:30:09,000 يمكنني العمل معك، حسنًا؟ في المكان. 827 00:30:09,100 --> 00:30:10,235 ممكن نتكلم عن المحل 828 00:30:10,335 --> 00:30:11,313 لأنني تعلمت الكثير من الهراء، 829 00:30:11,413 --> 00:30:13,543 وأنا لا أعرف، أشعر وكأنني حصلت على بعض الأفكار. 830 00:30:13,643 --> 00:30:15,379 نعم، ولكن... 831 00:30:15,479 --> 00:30:17,149 المكان ليس جيدًا يا كارمي. 832 00:30:17,249 --> 00:30:18,418 إنه كابوس سخيف. 833 00:30:18,518 --> 00:30:19,864 مثل، ثق بي، أنا أقدم لك معروفًا. - يو. 834 00:30:19,964 --> 00:30:22,293 وأنا أحب أن أسمع أفكارك. أود. 835 00:30:22,393 --> 00:30:24,163 أنا-أنا-أريد أن أسمع عنك، أنا أفعل. 836 00:30:24,263 --> 00:30:25,408 كما أنني لا أحتاجك أيها اللعين.. 837 00:30:25,508 --> 00:30:27,002 لا أريدك أن تتحدث مع كلير... 838 00:30:27,102 --> 00:30:28,548 ... والتصرف بشكل لطيف إذا كنت لا تهتم في الواقع. 839 00:30:28,648 --> 00:30:30,325 أنت تعرف؟ 840 00:30:30,425 --> 00:30:32,229 ماذا؟ 841 00:30:32,329 --> 00:30:34,885 ما الذي تتحدث عنه؟ أنا-أنا لا أهتم؟ 842 00:30:34,985 --> 00:30:37,450 لماذا تقول ذلك لي؟ 843 00:30:37,507 --> 00:30:39,060 كارمي، أنا أعطي مثل... 844 00:30:39,160 --> 00:30:41,200 أعطي مثل اللعنة ضخمة. 845 00:30:42,216 --> 00:30:43,469 نعم؟ - نعم. اللعنة، نعم. 846 00:30:43,569 --> 00:30:44,872 الله سخيف اللعنة! 847 00:30:44,972 --> 00:30:47,012 أعني، أعطي... أنا-أنا... 848 00:30:47,493 --> 00:30:49,958 أعطي مثل أكبر اللعنة. 849 00:30:53,371 --> 00:30:54,625 على ما يرام. - على ما يرام؟ 850 00:30:54,725 --> 00:30:56,344 تمام. 851 00:30:56,444 --> 00:30:57,464 نعم. 852 00:30:57,564 --> 00:30:59,564 مهلا، لا... 853 00:30:59,718 --> 00:31:01,718 أنا، لقد حصلت عليك... 854 00:31:01,739 --> 00:31:03,759 لقد فهمت، اه، هذا غبي. حصلت عليك... 855 00:31:03,859 --> 00:31:05,947 ماذا؟ - في الواقع، أحضرت لك شيئا. 856 00:31:06,047 --> 00:31:07,993 هل يمكنني أن أعطيها لك؟ - ماذا، هل أحضرت لي هدية؟ 857 00:31:08,093 --> 00:31:09,564 نعم، نعم، نعم. حصلت لك هدية. ثانية واحدة فقط. 858 00:31:09,664 --> 00:31:11,664 على ما يرام. 859 00:31:22,296 --> 00:31:23,465 قف. 860 00:31:23,565 --> 00:31:25,565 يو. - ما هذا؟ 861 00:31:27,540 --> 00:31:29,540 انتظر، قبل أن... 862 00:31:30,445 --> 00:31:32,066 ...لماذا لا تعطيني، مثل، 863 00:31:32,166 --> 00:31:35,651 مثل، ثلاثة أشياء عن كوبنهاغن، يا رجل؟ 864 00:31:36,324 --> 00:31:37,376 أخبرني. 865 00:31:37,476 --> 00:31:39,213 لا أعرف. اه... 866 00:31:39,313 --> 00:31:41,313 أي شيء. 867 00:31:42,737 --> 00:31:44,366 إنه أجمل مكان رأيته في حياتي. 868 00:31:44,466 --> 00:31:46,043 نعم. 869 00:31:46,143 --> 00:31:48,143 اه... 870 00:31:50,285 --> 00:31:52,285 كنت أنام على متن قارب. 871 00:31:53,291 --> 00:31:55,291 و اه... 872 00:31:57,065 --> 00:31:58,218 لقد أطعمت قطة غير مرئية. 873 00:31:58,318 --> 00:32:00,318 همم. 874 00:32:02,242 --> 00:32:04,242 طيب يا كارم... 875 00:32:04,246 --> 00:32:05,265 ... هذا هو المنزل الذي تديره عائلة. 876 00:32:05,365 --> 00:32:06,367 نعم. خارج الحديقة. 877 00:32:06,467 --> 00:32:07,537 خارج الحديقة. 878 00:32:07,637 --> 00:32:08,682 حسنًا، تفضل. تفضل، تفضل. 879 00:32:08,782 --> 00:32:10,782 ما هذا؟ 880 00:32:16,037 --> 00:32:17,674 أوه، كارمي، هذا... 881 00:32:17,774 --> 00:32:19,269 إنه مثل، إنه خشن بعض الشيء، 882 00:32:19,369 --> 00:32:20,506 لكنني لا أعرف، إنه شيء... 883 00:32:20,606 --> 00:32:22,606 لا يا رجل، هذا... 884 00:32:23,719 --> 00:32:25,844 انها جميلة. هذا... 885 00:32:26,057 --> 00:32:28,057 هذا مثالي. 886 00:32:29,496 --> 00:32:31,791 نعم، مايك، يمكننا، أم... 887 00:32:33,772 --> 00:32:35,292 يمكننا أن نفعل هذا، كما تعلمون. 888 00:32:35,392 --> 00:32:36,979 نعم. 889 00:32:37,079 --> 00:32:40,002 نعم. - نعم. 890 00:32:40,102 --> 00:32:42,102 نعم، دعها تمزق. 891 00:32:42,757 --> 00:32:43,743 نعم، دعها تمزق. 892 00:32:43,843 --> 00:32:45,843 - نعم كارم. 893 00:32:47,366 --> 00:32:49,688 (كارم)، أين الملحون؟ 894 00:32:49,788 --> 00:32:52,042 يجب أن أحصل على الشيء. - تمام. 895 00:32:52,142 --> 00:32:54,142 على ما يرام. 896 00:33:15,656 --> 00:33:17,656 على ما يرام. 897 00:33:29,651 --> 00:33:32,239 على ما يرام. نيل، اذهب. 898 00:33:32,339 --> 00:33:33,308 منفرد. يذهب. 899 00:33:33,408 --> 00:33:36,180 أوه نعم. نعم! 900 00:33:36,280 --> 00:33:38,134 نعم! 901 00:33:38,234 --> 00:33:40,529 حسنًا، تيد، اذهب. منفرد. 902 00:33:48,321 --> 00:33:50,321 الآن معًا، نعم. 903 00:33:52,195 --> 00:33:54,083 أنت تفهم ما أقول لك بالرغم من ذلك؟ 904 00:33:54,183 --> 00:33:55,620 نعم. تمام. - تمام؟ 905 00:33:55,720 --> 00:33:57,457 ثم قالت مرة أخرى. 906 00:33:57,557 --> 00:33:58,492 "ما هو اسمك الأخير؟" 907 00:33:58,592 --> 00:34:00,095 وأنا مثل، "بيرزاتو اللعين." 908 00:34:00,195 --> 00:34:02,333 ""يا مارون! بيرزاتو!"" 909 00:34:02,433 --> 00:34:04,538 ب-E-R-Z-A-T-T-O. 910 00:34:04,638 --> 00:34:06,241 "يا." 911 00:34:06,341 --> 00:34:07,343 أنت الأحمق. 912 00:34:07,443 --> 00:34:09,113 ومن ثم فهي، ومن ثم فهي مثل، 913 00:34:09,213 --> 00:34:11,217 "أراهن أنك تعرف الكثير عن الدببة." 914 00:34:11,317 --> 00:34:13,689 لعنها الله على تفكيرها التي تعرفها عن الدببة. 915 00:34:13,789 --> 00:34:14,791 نعم. اللعنة عليها. 916 00:34:14,891 --> 00:34:17,429 وكيف كان ذلك عميقًا بشكل لا يصدق، 917 00:34:17,529 --> 00:34:19,501 إهانة خارقة بشكل لا يصدق تجعلك تشعر؟ 918 00:34:19,601 --> 00:34:21,514 كما لو كنت سأقوم بتدحرج تلك العاهرة. - نعم، لفة تلك العاهرة. 919 00:34:21,614 --> 00:34:23,317 حسنًا، الآن أشعر وكأنك كذلك في عداد المفقودين بعض التفاصيل هنا. 920 00:34:23,417 --> 00:34:25,312 تريد...حسنا. هل أردت محاربة هذه المرأة؟ 921 00:34:25,412 --> 00:34:26,524 إذن هل كنت أحمقًا ربما؟ 922 00:34:26,624 --> 00:34:27,617 ماذا تقصد؟ 923 00:34:27,717 --> 00:34:29,497 حسنا، قلت للتو بأنك أردت قتالها 924 00:34:29,597 --> 00:34:32,092 لذلك سألت إذا ربما لقد كنت أنت الأحمق. 925 00:34:32,192 --> 00:34:34,765 أم هل تستمع؟ مرحبًا؟ أنا لست الأحمق. 926 00:34:34,865 --> 00:34:36,401 انها الأحمق؟ - هذه حقيقة. 927 00:34:36,501 --> 00:34:38,506 وأنت تتجول المتسكعون المتداول. 928 00:34:38,606 --> 00:34:39,508 وهذه حقيقة أيضًا. 929 00:34:39,608 --> 00:34:40,843 حسنا، أنا المحاصرين. 930 00:34:40,943 --> 00:34:43,516 تمام. على أية حال، هكذا تقول لي. 931 00:34:43,616 --> 00:34:47,389 أخيراً تقول لي: ""صديقي الذي رحل..."" 932 00:34:47,489 --> 00:34:49,260 آسف لخسارتك. - إنها ليست صديقتها. 933 00:34:49,360 --> 00:34:51,431 ليس عليك أن تعتذر لي يا صديقي. 934 00:34:51,531 --> 00:34:53,435 أنا لا أعرف هذه المرأة اللعينة. 935 00:34:53,535 --> 00:34:55,682 هذه المرأة كانت، مثل، مزعجة. - انتبه يا نيل. انتبه. 936 00:34:55,782 --> 00:34:58,411 لماذا لا تستمع إلى قصتي؟ 937 00:34:58,511 --> 00:35:00,726 لقد تعرف عليها جيدًا. هذه القصة تستغرق وقتا طويلا. 938 00:35:00,826 --> 00:35:01,585 نعم، ولكن لا يهم. لا يهم. 939 00:35:01,685 --> 00:35:03,121 النقطة هي، قالت لي أخيراً 940 00:35:03,221 --> 00:35:04,433 "لدي صديق توفي." 941 00:35:04,533 --> 00:35:06,729 "لقد كانت عالمة أحياء، وقد درست الدببة». 942 00:35:06,829 --> 00:35:10,552 'وهل تعلم أن الدببة طيبون وحساسون" 943 00:35:10,652 --> 00:35:14,611 "والمخلص وأيضا، أم، إيثاري وعاطفي" 944 00:35:14,711 --> 00:35:17,584 'و- ومعروفة جدًا أن تكون ماهرًا في الحزن؟ 945 00:35:17,684 --> 00:35:20,422 هل هذا صحيح؟ - كيف اللعنة ربما أعرف؟ 946 00:35:20,522 --> 00:35:22,569 أنا-لم أستطع معرفة ما إذا كانت هذه العاهرة تحاول أن يمارس الجنس معي أم لا. 947 00:35:22,669 --> 00:35:25,198 هل قلت لها كوني لطيفة فحسب؟ ومتعاطف مثل الدب؟ 948 00:35:25,298 --> 00:35:27,470 نعم فعلت. - أن كل ذلك لا تحقق. 949 00:35:27,570 --> 00:35:29,590 أنا أشارك الكثير من تلك السمات في الواقع. 950 00:35:29,690 --> 00:35:32,179 ومن المهم أيضًا ملاحظة... 951 00:35:32,279 --> 00:35:34,851 ...أن الدببة رائعة بشكل لا يصدق، عدوانية بشكل لا يصدق. 952 00:35:34,951 --> 00:35:36,296 وكيف كانت علاقتك بهم مرة أخرى؟ 953 00:35:36,396 --> 00:35:37,222 من خلال الصداقة. - نعم. 954 00:35:37,322 --> 00:35:38,693 مثلنا. - ليس مثلك. 955 00:35:38,793 --> 00:35:40,596 نعم. نحن مرتبطون من خلال الصداقة. 956 00:35:40,696 --> 00:35:42,567 قف، قف، قف. - قف، قف، قف. 957 00:35:42,667 --> 00:35:45,640 كنت أتنزه ذات مرة في شمال كاليفورنيا، 958 00:35:45,740 --> 00:35:48,646 ورأيت دبًا يركض شجرة سريعة جدًا، 959 00:35:48,746 --> 00:35:50,616 وأنا لم أحب ذلك على الإطلاق. 960 00:35:50,716 --> 00:35:53,188 متى كنت في شمال كاليفورنيا؟ 961 00:35:53,288 --> 00:35:55,626 أم، معظم حياتي قبل أن نلتقي؟ 962 00:35:55,726 --> 00:35:57,196 والغريب جدا أنك الآن.. 963 00:35:57,296 --> 00:35:58,875 ...أتصرف وكأنني لم أخبرك قط أنا من كاليفورنيا. 964 00:35:58,975 --> 00:36:00,235 ما هو غريب للغاية هو أن ... 965 00:36:00,335 --> 00:36:01,805 ...لقد قلت للتو شمال كاليفورنيا. 966 00:36:01,905 --> 00:36:02,883 كان ذلك غريبًا كيف قلت ذلك. 967 00:36:02,983 --> 00:36:04,478 اعتقدت أنه يبدو أنيقا. 968 00:36:04,578 --> 00:36:05,747 سوبر أنيقة. - نعم. 969 00:36:05,847 --> 00:36:07,617 الكرمل عن طريق البحر، والنظر في... 970 00:36:07,717 --> 00:36:09,186 بينج بونج. ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟ 971 00:36:09,286 --> 00:36:10,723 الدببة. 972 00:36:10,823 --> 00:36:13,863 أوه! 85؟ 41؟ 63؟ 973 00:36:13,963 --> 00:36:15,633 أين نحن؟ - لا يا حيوان. 974 00:36:15,733 --> 00:36:17,336 أوه، مونجو. يا. 975 00:36:17,436 --> 00:36:19,875 ما الأمر أيها القواد؟ - 838 تدخلات مهنية. 976 00:36:19,975 --> 00:36:20,952 احصل على بعض. - احصل على بعض. خذنا هناك. 977 00:36:21,052 --> 00:36:22,413 أ... دب حقيقي. 978 00:36:22,513 --> 00:36:23,491 خذنا هناك. - شكرا لك يا سيدي. 979 00:36:23,591 --> 00:36:24,785 نعم. ستيف مكمايكل. 980 00:36:24,885 --> 00:36:26,555 نعم. الرجل. 981 00:36:26,655 --> 00:36:29,293 نحن نتحدث عن حيوان حقيقي، 982 00:36:29,393 --> 00:36:30,496 ليس لاعب البيسبول. 983 00:36:30,596 --> 00:36:31,765 يا إلهي. 984 00:36:31,865 --> 00:36:34,415 هذه العطلات مرهقة. 985 00:36:34,854 --> 00:36:36,975 تمام. أوه، اللعنة! - ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 986 00:36:37,075 --> 00:36:39,380 نعم، انها مجرد بعض شخص مجنون يصرخ "اللعنة". 987 00:36:39,480 --> 00:36:41,527 سأذهب لتقديم المساعدة للعمة "د". - لا، لا، لا، لا، لا. 988 00:36:41,627 --> 00:36:43,254 دعه، دعه. - لا تفعل ذلك. 989 00:36:43,354 --> 00:36:45,660 هيا، هناك بصلة الثوم وصليب عند الباب. 990 00:36:45,760 --> 00:36:47,229 فقط لا تتصل بالعين. 991 00:36:47,329 --> 00:36:48,541 احرص. - أنا متأكد من أنها يمكن أن تستخدم... 992 00:36:48,641 --> 00:36:50,903 ...زوج إضافي من الأيدي هناك. اعذرني. 993 00:36:51,003 --> 00:36:52,674 ستيفن. ستيفن. 994 00:36:52,774 --> 00:36:54,778 هناك يذهب. لا تحصل يدك بالقرب من فمها. 995 00:36:54,878 --> 00:36:56,314 هذه فكرة سيئة. 996 00:36:56,414 --> 00:36:59,644 سوف تسير الأمور على ما يرام. - أنا لا أعتقد ذلك. 997 00:37:11,828 --> 00:37:12,747 يبدو ذلك جيدًا. 998 00:37:12,847 --> 00:37:15,201 أوه، القرف سخيف! - حسنًا، حسنًا، حسنًا. 999 00:37:15,301 --> 00:37:17,557 اللعنة! - لا بأس يا أمي. حصلت عليه. حصلت عليه. حصلت عليه. 1000 00:37:17,657 --> 00:37:19,363 يبدو الأمر كما لو أنني مضطر لذلك افعل كل شيء من أجل الجميع. 1001 00:37:19,463 --> 00:37:20,463 لا، لا، لا. 1002 00:37:20,563 --> 00:37:22,734 لا أحد يرفع إصبعه لمساعدتي. 1003 00:37:22,834 --> 00:37:24,538 انظر، أنا أفهم ذلك الآن. 1004 00:37:24,638 --> 00:37:28,278 هل يمكنك فقط الذهاب إلى الطابق العلوي وأخرج مسدس أبي من درجي، 1005 00:37:28,378 --> 00:37:30,817 وأعتقد أنني سأفعل ذلك تفجير دماغي اللعينة، 1006 00:37:30,917 --> 00:37:32,454 ومن ثم يمكنكم يا رفاق إعداد العشاء، 1007 00:37:32,554 --> 00:37:35,292 لأنني لا أعتقد أي شخص سوف يفتقدني. 1008 00:37:35,392 --> 00:37:37,573 لا، لا، أمي، أمي، أنت جيدة. - نعم، يمكنك إنهاء العشاء. 1009 00:37:37,673 --> 00:37:39,701 أنت جيدة أو أنت طيب. أنت بخير! - لن تفتقدني حتى . 1010 00:37:39,801 --> 00:37:40,912 أنت بخير! أنت بخير! - حتى أنك لن... 1011 00:37:41,012 --> 00:37:43,876 مهلا، دونا، العمة د، هل... - أوه، أيها الأحمق اللعين! 1012 00:37:43,976 --> 00:37:44,845 اللعنة! اللعنة! - خارج، خارج. 1013 00:37:44,945 --> 00:37:46,314 اللعنة! تعال! - تمام. 1014 00:37:46,414 --> 00:37:48,635 اخرج من اللعنة! - نعم. تمام. 1015 00:37:48,735 --> 00:37:52,135 حسنًا، سأفعل، سأخرج هذا. 1016 00:37:56,450 --> 00:37:58,490 سأخرج هذا. 1017 00:38:00,793 --> 00:38:02,580 ناتالي؟ - نعم. 1018 00:38:02,680 --> 00:38:04,680 أنت بخير؟ 1019 00:38:05,101 --> 00:38:06,722 ويل... هل ستعانقني؟ 1020 00:38:06,822 --> 00:38:08,822 نعم بالطبع. 1021 00:38:25,976 --> 00:38:28,186 إنهم لن يفتقدوني. 1022 00:38:35,896 --> 00:38:37,550 الأمور مثل، كما تعلمون، 1023 00:38:37,650 --> 00:38:40,088 بدأت حقا ل دوامة تخرج عن نطاق السيطرة سخيف. 1024 00:38:40,188 --> 00:38:42,760 أوه، لقد تجاوزنا نقطة اللاعودة. 1025 00:38:42,860 --> 00:38:44,363 انها ليست جيدة، كما تعلمون. 1026 00:38:44,463 --> 00:38:47,369 والآن هو مثل صباح اليوم التالي، أليس كذلك؟ 1027 00:38:47,469 --> 00:38:49,507 ونحن مثل، هزت سخيف. هزت! 1028 00:38:49,607 --> 00:38:51,745 وكأنني أنظر إليه وأقول... 1029 00:38:51,845 --> 00:38:54,016 حسنًا، يسوع يمارس الجنس مع المسيح، يا رجل. انا مثل... 1030 00:38:54,116 --> 00:38:56,329 لأنني أنظر إليك وأنا لا أتعرف عليك حتى. 1031 00:38:56,429 --> 00:38:58,429 انها مثل الوحش. 1032 00:38:58,809 --> 00:39:00,328 أنا مثل مايكل؟ 1033 00:39:00,428 --> 00:39:02,432 نعم، لأنك تنظر مثل الوحش اللعين يا أخي 1034 00:39:02,532 --> 00:39:04,704 كنت مثل "ميكي؟" لم أستطع حتى معرفة ما إذا كان... 1035 00:39:04,804 --> 00:39:06,107 "ميكي، أين نحن؟" 1036 00:39:06,207 --> 00:39:07,853 ذلك... ذلك ليس... هذا ليس بالضبط... 1037 00:39:07,953 --> 00:39:09,022 هذا ليس صحيحا تماما. - خائفة مثل القرف. لقد كان! 1038 00:39:09,122 --> 00:39:11,384 هذا صحيح تماما. - هذا ليس صحيحا تماما. 1039 00:39:11,484 --> 00:39:13,354 لم نكن نعرف. - حسنا، لقد هزت. 1040 00:39:13,454 --> 00:39:14,800 نحن في أرض أجنبية. أنت تعرف ما أعنيه؟ 1041 00:39:14,900 --> 00:39:16,795 والأمر أشبه، كما تعلمون، لا يمكنك قراءة القرف... 1042 00:39:16,895 --> 00:39:18,999 ...لأن كل شيء، مثل، أبجدية سخيف مختلفة. 1043 00:39:19,099 --> 00:39:20,803 لا يمكنك سخيف، مثل، فهم القرف. 1044 00:39:20,903 --> 00:39:24,376 نحن نعلم فقط أننا يجب أن نحصل عليه إلى ماكينة الصراف الآلي اللعينة، كما تعلم. 1045 00:39:24,476 --> 00:39:27,791 لقد سمعنا هذه القصة مليون مرة. 1046 00:39:30,739 --> 00:39:32,025 أنا آسف؟ - القصة. 1047 00:39:32,125 --> 00:39:35,865 نعم ماذا؟ - لقد سمعنا ذلك مليون مرة. 1048 00:39:37,586 --> 00:39:39,406 لا، لي، مثل، لديك. 1049 00:39:39,506 --> 00:39:41,010 وابن عم لديه. - ليس لدي. 1050 00:39:41,110 --> 00:39:42,880 لدي، ولكن أنا أحب ذلك. - إنها قصة جيدة. 1051 00:39:42,980 --> 00:39:44,784 نعم لي، هدئ أعصابك أو اللعنة. 1052 00:39:44,884 --> 00:39:46,029 يستمر في التقدم. - دعونا نحكي القصة اللعينة. 1053 00:39:46,129 --> 00:39:47,557 على أية حال، علينا أن نجد جهاز صراف آلي. 1054 00:39:47,657 --> 00:39:49,035 لا لا لا، سأنهيه. سأنهيه. 1055 00:39:49,135 --> 00:39:51,765 لقد بيعت السيارة، ثم في النهاية، 1056 00:39:51,865 --> 00:39:53,865 تجد الحصان. 1057 00:39:55,889 --> 00:39:59,374 جيد بالنسبة لك، لي، هذا... هذا عظيم. 1058 00:39:59,931 --> 00:40:01,594 أنت مثل حقيقي، الأحمق سخيف حقيقي. 1059 00:40:01,694 --> 00:40:02,996 لأنني - لأنني قطعت القصة التي... 1060 00:40:03,096 --> 00:40:04,098 ...لقد قلت مليون مرة؟ 1061 00:40:04,198 --> 00:40:05,562 لماذا لا تنتهي من خطة العمل؟ 1062 00:40:05,662 --> 00:40:06,828 حسنا، هذا يكفي. 1063 00:40:06,928 --> 00:40:08,799 أين صلصة الطماطم نشرة الإصدار، مايكل؟ 1064 00:40:08,899 --> 00:40:11,404 أين خطة البيتزا المجمدة؟ - هيا، أنت تنحرف. 1065 00:40:11,504 --> 00:40:12,573 هذا اه هذا يكفي. 1066 00:40:12,673 --> 00:40:14,673 لا بأس. 1067 00:40:14,761 --> 00:40:16,761 مرحبًا، Unc. - مهلا، العسل. 1068 00:40:17,733 --> 00:40:19,773 اللعنة يحدث هنا؟ 1069 00:40:19,937 --> 00:40:21,858 هذا ياجوف يتحدث القرف. 1070 00:40:21,958 --> 00:40:24,129 نعم؟ أي جاجوف؟ - هذا جاكوف. 1071 00:40:24,229 --> 00:40:25,666 ماذا عن ياجوف؟ 1072 00:40:25,766 --> 00:40:28,605 وهذا هو، أعتقد عنه كيف، مثل، لا تنتهي القرف. 1073 00:40:28,705 --> 00:40:30,743 ليست قصصا. انتهى تلك مرارا وتكرارا. 1074 00:40:30,843 --> 00:40:31,878 ميكي، أعني، هيا. 1075 00:40:31,978 --> 00:40:34,232 ممتاز. - هو، هو، هو! 1076 00:40:35,836 --> 00:40:37,122 لقد حصلنا على توصيل طبق التونة... 1077 00:40:37,222 --> 00:40:38,659 ...من القطب الشمالي هنا. 1078 00:40:38,759 --> 00:40:40,696 الحديث عن جاجوف. - يا. 1079 00:40:40,796 --> 00:40:42,796 ميكي، ما الأمر، وإخوانه؟ 1080 00:40:42,884 --> 00:40:44,604 أنت تعلم أنها سبع سمكات، أليس كذلك يا بيت؟ 1081 00:40:44,704 --> 00:40:45,606 نعم، أعرف. لهذا السبب أحضرت هذا. 1082 00:40:45,706 --> 00:40:46,975 هذه هي السمكة الثامنة يا أخي. 1083 00:40:47,075 --> 00:40:48,479 أوه، ماذا، لا يمكننا الحصول على واحد أكثر؟ 1084 00:40:48,579 --> 00:40:50,081 هذا لا معنى له على الإطلاق. 1085 00:40:50,181 --> 00:40:52,837 أعني أنني لا أستطيع حتى فهم منطق ذلك. 1086 00:40:52,937 --> 00:40:54,807 ماذا؟ 1087 00:40:54,907 --> 00:40:56,907 أنت مارس الجنس جدا. 1088 00:40:57,813 --> 00:40:59,501 اه...'سوب، ستيف؟ 1089 00:40:59,601 --> 00:41:00,845 مهلا، بيت، شكرا لجلب السمك. 1090 00:41:00,945 --> 00:41:02,607 نعم شكرا. - مهلا، العائلة. 1091 00:41:02,707 --> 00:41:03,918 هيا، دعونا نجلس. حسنًا، العشاء جاهز، حسنًا. 1092 00:41:04,018 --> 00:41:05,479 مهلا، بأي حال من الأحوال، كارمي! - يا. 1093 00:41:05,579 --> 00:41:06,757 ما الأمر يا أخي؟ - مهلا، مهلا، مهلا. 1094 00:41:06,857 --> 00:41:07,926 قف، قف، قف. ما هذا؟ ما هذا؟ 1095 00:41:08,026 --> 00:41:09,563 لا تخبره. - ماذا تقصد لا تخبره؟ 1096 00:41:09,663 --> 00:41:10,856 لا شئ. لا شئ. 1097 00:41:10,956 --> 00:41:12,703 ستيف؟ ستيف؟ ستيفي؟ ما هذا؟ ما هذا؟ 1098 00:41:12,803 --> 00:41:14,172 سوف تنزعجي، لكن قلبه كان في المكان الصحيح يا كارم. 1099 00:41:14,272 --> 00:41:16,907 إنها طبق تونة. - ماذا... 1100 00:41:17,987 --> 00:41:19,774 إنها سبع سمكات بيت. - أنا أعرف. 1101 00:41:19,874 --> 00:41:21,921 ولم يتواصلوا... - وهذا من شأنه أن يجعل ثمانية أسماك. 1102 00:41:22,021 --> 00:41:23,190 هذا من شأنه أن يجعلنا متسكعين، أليس كذلك؟ 1103 00:41:23,290 --> 00:41:24,416 لقد أخبرته بذلك بالفعل. 1104 00:41:24,516 --> 00:41:26,655 تأرجح وملكة جمال. - لماذا تفعل هذا بي؟ 1105 00:41:26,755 --> 00:41:28,166 تمام. أنا... - فقط لا تدعها ترى ذلك. 1106 00:41:28,266 --> 00:41:29,861 أنا... - لا تدعها ترى ذلك. 1107 00:41:29,961 --> 00:41:31,498 لم أكن أعلم لأن... 1108 00:41:31,598 --> 00:41:32,533 ما الأمر يا أخي؟ 1109 00:41:32,633 --> 00:41:33,802 مهلا، ريتش. - يا. 1110 00:41:33,902 --> 00:41:35,214 أنا سعيد جدا لرؤيتك. - مهلا، هناك فتاتي. 1111 00:41:35,314 --> 00:41:37,209 يا إلهي. 1112 00:41:37,309 --> 00:41:38,946 عيد ميلاد مجيد. - ما هي اللعنة هذا؟ 1113 00:41:39,046 --> 00:41:40,683 أم... - لا بيت. 1114 00:41:40,783 --> 00:41:42,553 بيت، لقد أخبرتك ألا تفعل هذا 1115 00:41:42,653 --> 00:41:44,500 أعلم، لكن... حسنًا، لا أستطيع تظهر خالي الوفاض. 1116 00:41:44,600 --> 00:41:46,600 اه، ينتن. 1117 00:41:48,247 --> 00:41:50,247 اللعنة! 1118 00:41:53,859 --> 00:41:55,546 حسنًا، عيد ميلاد سعيد يا شباب. 1119 00:41:55,646 --> 00:41:56,548 ربما في مكان ما. 1120 00:41:56,648 --> 00:41:58,819 أنا أفهم أنك كنت فقط أحاول أن أكون لطيفا. 1121 00:41:58,919 --> 00:42:00,919 شكرا ستيف. 1122 00:42:00,940 --> 00:42:02,693 أضواء جيدة في الحي هذا العام. 1123 00:42:02,793 --> 00:42:03,962 نفس العام الماضي. 1124 00:42:04,062 --> 00:42:04,964 لا، هناك المزيد هذا العام. لاحظت... 1125 00:42:05,064 --> 00:42:06,032 حقا، هل أحصيتهم؟ 1126 00:42:06,132 --> 00:42:08,304 هل لا يزال آل أندرسون على قيد الحياة؟ في الزاوية هناك؟ 1127 00:42:08,404 --> 00:42:09,908 إنهم يفعلون ذلك. - ماتوا. 1128 00:42:10,008 --> 00:42:11,177 هل تطرق كل باب؟ 1129 00:42:11,277 --> 00:42:12,596 تمام. 1130 00:42:12,696 --> 00:42:14,083 هل الحمام لا يزال هنا؟ 1131 00:42:14,183 --> 00:42:16,183 نعم. إنه هناك. 1132 00:42:20,378 --> 00:42:22,378 يا. - يا. 1133 00:42:22,382 --> 00:42:24,119 كيف حالك؟ 1134 00:42:24,219 --> 00:42:26,491 نعم، كما تعلمون... - أنت بخير؟ 1135 00:42:26,591 --> 00:42:27,977 لقد كنت أرغب في التحدث معك. 1136 00:42:28,077 --> 00:42:29,714 لقد كنت تركض كالمجنون. 1137 00:42:29,814 --> 00:42:30,716 نعم، إنه كثير، لذا... 1138 00:42:30,816 --> 00:42:32,816 نعم، إنه كثير. 1139 00:42:32,937 --> 00:42:34,937 نعم. 1140 00:42:35,208 --> 00:42:37,208 لدي هذه الفكرة... 1141 00:42:37,378 --> 00:42:39,617 ...وأنا فقط أتساءل إذا ربما كنت منفتحًا عليه. 1142 00:42:39,717 --> 00:42:42,590 ما أخبارك؟ - مثل لمصلحتك. 1143 00:42:42,690 --> 00:42:44,690 ما هذا؟ ما هذا؟ 1144 00:42:44,894 --> 00:42:46,396 هل تريد أن تأتي وتبقى معي... 1145 00:42:46,496 --> 00:42:48,017 ... لبضعة أيام في نيويورك؟ 1146 00:42:48,117 --> 00:42:50,117 تماما مثل... 1147 00:42:50,171 --> 00:42:51,725 ...أخرج من هنا؟ 1148 00:42:51,825 --> 00:42:53,194 نعم. - أنت تعرف. 1149 00:42:53,294 --> 00:42:55,331 أعتقد أنه من المهم حقًا بالنسبة لك... 1150 00:42:55,431 --> 00:42:57,553 ...حافظ على رأسك في اللعبة، أنت تعرف. 1151 00:42:57,653 --> 00:43:00,976 حافظ على تركيزك. إبقاء عينك على الجائزة اللعينة. 1152 00:43:01,076 --> 00:43:03,371 نعم. لا، أنا أسمعك. أم... 1153 00:43:04,032 --> 00:43:05,802 نعم، لا، أود ذلك. 1154 00:43:05,902 --> 00:43:08,140 سوف أبقيك على هذا الأمر نوعًا ما، يا (كارم). 1155 00:43:08,240 --> 00:43:10,240 نعم؟ - نعم. 1156 00:43:10,311 --> 00:43:12,733 هذا، أم، هذا ليس جيدًا لرأسك. 1157 00:43:12,833 --> 00:43:13,845 إنه ليس جيدًا لرأس أحد، 1158 00:43:13,945 --> 00:43:16,724 لكنها في الحقيقة ليست جيدة لك. 1159 00:43:16,824 --> 00:43:18,119 نعم، أعرف، أعرف. - نعم هكذا... 1160 00:43:18,219 --> 00:43:21,033 ولكن هل تعلم ما أنت من المفترض أن تفعل؟ أنت تعرف؟ 1161 00:43:21,133 --> 00:43:23,258 عليك أن تخرج من هنا. 1162 00:43:23,270 --> 00:43:24,824 هذا ما عليك فعله. 1163 00:43:24,924 --> 00:43:28,214 أنت فقط تأتي البقاء معي في أي وقت تريد. 1164 00:43:28,314 --> 00:43:30,001 لقد حصلت على مطعمين. 1165 00:43:30,101 --> 00:43:31,638 أعني، أنا أحمق بشأن هذا القرف، 1166 00:43:31,738 --> 00:43:32,782 لكنني أعتقد أنهم جيدون جدًا. 1167 00:43:32,882 --> 00:43:34,243 هل تحبهم؟ نعم. - أفعل. 1168 00:43:34,343 --> 00:43:38,423 وبعد ذلك بهذه الطريقة يمكنك فقط، مثل، فك الضغط. 1169 00:43:40,137 --> 00:43:42,159 تمام؟ - تمام. 1170 00:43:42,259 --> 00:43:44,931 أرى ما يحدث هنا، كما تعلمون، 1171 00:43:45,031 --> 00:43:47,219 وأستطيع أن أرى كيف يحصل في رأسك. 1172 00:43:47,319 --> 00:43:49,355 نعم. - وأنا لا أريد ذلك لك. 1173 00:43:49,455 --> 00:43:50,407 تمام. شكرًا لك. - تمام؟ 1174 00:43:50,507 --> 00:43:54,077 نعم. - إذن أنت ستأتي؟ ابقى معي؟ 1175 00:43:55,769 --> 00:43:57,769 سأحاول. 1176 00:44:00,244 --> 00:44:01,548 شكرًا لك. 1177 00:44:01,648 --> 00:44:03,648 يستمر في التقدم. 1178 00:44:04,854 --> 00:44:05,773 أنا أسمعك. 1179 00:44:05,873 --> 00:44:07,873 تمام. - تمام. 1180 00:44:09,029 --> 00:44:11,409 أحبك. - حسنًا، أنت أيضًا. 1181 00:44:15,909 --> 00:44:18,799 أوه واو. لطيف - جيد. 1182 00:44:18,899 --> 00:44:20,435 فقط يستمر في المضي قدمًا. 1183 00:44:20,535 --> 00:44:22,239 الطاولة تبدو رائعة يا د. 1184 00:44:22,339 --> 00:44:23,775 ماذا تريد؟ أين ينبغي علينا؟ 1185 00:44:23,875 --> 00:44:24,920 مهلا، نحن هناك. - حسنًا، رائع. 1186 00:44:25,020 --> 00:44:26,715 يمارس الجنس معي بالعصا. 1187 00:44:26,815 --> 00:44:28,815 اسكواش إلى الأمام. - تمام. 1188 00:44:29,971 --> 00:44:31,971 أوه. أنت لطيف. 1189 00:44:32,408 --> 00:44:33,327 شكرا لك على ذلك. 1190 00:44:33,427 --> 00:44:34,664 تمام. 1191 00:44:34,764 --> 00:44:36,150 هل تشعر بتحسن يا عزيزتي؟ 1192 00:44:36,250 --> 00:44:37,369 نعم. نعم. شكرا، Unc. 1193 00:44:37,469 --> 00:44:39,072 أعتقد أن الموز يدور حول... 1194 00:44:39,172 --> 00:44:41,243 ...كل ما يمكنني التعامل معه الآن. 1195 00:44:41,343 --> 00:44:42,713 ربما كل ما يمكنني التعامل معه أيضًا. 1196 00:44:42,813 --> 00:44:45,023 أشعر أن هذا أصبح مظلمًا. 1197 00:44:45,134 --> 00:44:48,109 يا إلهي، هل حصلت على هذا الشعور؟ - مم هم. 1198 00:44:48,157 --> 00:44:49,135 أوه، نعم، حصلت على هذا الشعور. 1199 00:44:49,235 --> 00:44:50,270 أنا هناك معك يا Unc. 1200 00:44:50,370 --> 00:44:52,950 أضاءنا. عيد الميلاد هذا مضاء. 1201 00:44:53,519 --> 00:44:55,371 لديك من أي وقت مضى موزة مغطاة بالشوكولاتة يا تيف؟ 1202 00:44:55,471 --> 00:44:56,875 نعم، بالطبع لدي. 1203 00:44:56,975 --> 00:44:58,995 كما تعلمون، محرك الأقراص نحن هنا في الواقع، اه، 1204 00:44:59,095 --> 00:45:00,983 تجاوزنا الموقف.. 1205 00:45:01,083 --> 00:45:03,605 ...كان والدي يأخذني للحصول عليهم. 1206 00:45:03,705 --> 00:45:06,445 وأقسم بالله أني أستطيع شمهم، كما تعلمون، وهو. 1207 00:45:06,545 --> 00:45:08,799 همم. - إنه أمر غريب، أليس كذلك؟ 1208 00:45:08,899 --> 00:45:12,239 نتذكر الروائح. كولونيا، كما تعلمون. 1209 00:45:12,339 --> 00:45:15,746 على أية حال، لقد كان الأمر كذلك، اه، تجلس معي، كما تعلم، 1210 00:45:15,846 --> 00:45:17,750 يجلس على صدري. - مم هم. نعم. 1211 00:45:17,850 --> 00:45:19,295 وفجأة، بعد كل هذه السنوات. 1212 00:45:19,395 --> 00:45:21,206 أنا في عداد المفقودين أن اللعنة السمينة. 1213 00:45:21,306 --> 00:45:23,261 على أية حال، وهنا أنت، أنت تأكل موزة. 1214 00:45:23,361 --> 00:45:25,415 على أي حال، مضحك نوعا ما. - حسنا... 1215 00:45:25,515 --> 00:45:27,302 من المضحك أن هذه هي العطلات أيضًا. 1216 00:45:27,402 --> 00:45:29,022 أنت تعرف. - همم. 1217 00:45:29,122 --> 00:45:30,843 كل شيء يعود، أليس كذلك؟ 1218 00:45:30,943 --> 00:45:32,012 من المؤكد أنه سيعود. 1219 00:45:32,112 --> 00:45:33,114 يا فتى. - أوه. 1220 00:45:33,214 --> 00:45:34,917 أوه، فهمت. 1221 00:45:35,017 --> 00:45:38,247 هذا ذكي. - هل هو ذكي أم مقرف؟ 1222 00:45:43,518 --> 00:45:46,373 هل تمانع بالجلوس على طاولة الأطفال؟ - لا مانع لدي على الإطلاق. 1223 00:45:46,473 --> 00:45:48,044 يمكنك الجلوس على طاولة الأطفال. 1224 00:45:48,144 --> 00:45:51,033 أفضل الجلوس على طاولة الأطفال. 1225 00:45:51,133 --> 00:45:52,452 من يريد النبيذ؟ هل تريد بعض النبيذ؟ 1226 00:45:52,552 --> 00:45:54,773 فهم السوق. 1227 00:45:55,107 --> 00:45:58,130 لديها باقة جميلة. 1228 00:45:58,230 --> 00:45:59,801 أنا أحب قميصك، تبدو جيدة. 1229 00:45:59,901 --> 00:46:03,301 إنه يشبه كلارك كينت في نظارته. 1230 00:46:09,302 --> 00:46:12,258 أوه. أوه، أنا مثل هذا الأحمق. أردت أن أقول شكرا لك. 1231 00:46:12,358 --> 00:46:14,071 لماذا يا عزيزي؟ - أوه، لإعطاء ريتشي فرصة. 1232 00:46:14,171 --> 00:46:15,264 أوه، ماذا؟ لا، لا، لا. ماذا... 1233 00:46:15,364 --> 00:46:16,868 اه حبيبتي. أم... - ماذا؟ ماذا... 1234 00:46:16,968 --> 00:46:18,346 هل تشعر بالحرج من قول ذلك؟ - لا، لا، لا، لا. 1235 00:46:18,446 --> 00:46:19,816 لا أستطيع التحدث عن ذلك؟ - إنها ليست معلومات عامة بعد. 1236 00:46:19,916 --> 00:46:21,085 أردت فقط أن أقول شكرا لك. - نحن فقط... 1237 00:46:21,185 --> 00:46:22,489 ما الذي لا يعتبر معلومات عامة؟ - اه... 1238 00:46:22,589 --> 00:46:24,216 كما تعلمون، أنا وتيف كنا نتحدث في وقت سابق، 1239 00:46:24,316 --> 00:46:25,495 وكنت فقط أعلمها بذلك قليلا عن كيفية... 1240 00:46:25,595 --> 00:46:26,488 ما الذي لا يعتبر معلومات عامة؟ 1241 00:46:26,588 --> 00:46:28,090 كم نحن كذلك عندما... - ريتشارد. 1242 00:46:28,190 --> 00:46:29,359 (ريتشارد)، اصمت. 1243 00:46:29,459 --> 00:46:30,929 ريتشارد، أنا أتحدث إلى تيفاني. 1244 00:46:31,029 --> 00:46:32,107 أعلم، لكننا كنا نقول فقط، مثل، أم... 1245 00:46:32,207 --> 00:46:34,385 ريتشارد...اصمت. 1246 00:46:34,854 --> 00:46:37,693 أنا أجري محادثة مع زوجتك. 1247 00:46:37,793 --> 00:46:39,589 تيفاني، ماذا كنت تقول، عزيزتي؟ - ذوي الخوذات البيضاء... نعم. 1248 00:46:39,689 --> 00:46:41,350 لا أعرف ما الذي يحدث هنا واللعنة 1249 00:46:41,450 --> 00:46:42,394 لأنني كنت سأشكرك فقط... 1250 00:46:42,494 --> 00:46:43,488 ...لمنح ريتشي وظيفة. 1251 00:46:43,588 --> 00:46:45,224 انظر، هذا ليس تماما... 1252 00:46:45,324 --> 00:46:46,494 هذا ليس صحيحا؟ - لا. 1253 00:46:46,594 --> 00:46:47,672 أليس هذا ما يحدث هنا؟ 1254 00:46:47,772 --> 00:46:49,834 هذا ليس صحيحا. - قال لي ذلك... 1255 00:46:49,934 --> 00:46:51,688 غير قابل للتصديق. 1256 00:46:51,788 --> 00:46:54,460 قال لك أنني أعطيته وظيفة؟ - نعم أخبرني أنه... 1257 00:46:54,560 --> 00:46:56,180 نعم، أخبرني أنك أعطيته وظيفة. 1258 00:46:56,280 --> 00:46:58,280 حسنا، انظر. 1259 00:46:59,068 --> 00:46:59,987 هذه هي الحقيقة، حسنا؟ 1260 00:47:00,087 --> 00:47:01,858 أعني، كما تعلمون، أنا معجب كبير بهذا الرجل. 1261 00:47:01,958 --> 00:47:03,958 أنا أؤمن به. أفعل. 1262 00:47:10,592 --> 00:47:12,546 وهذا هو السبب بالتحديد لقد أعطيته وظيفة سخيف. 1263 00:47:12,646 --> 00:47:14,646 يمين؟ 1264 00:47:15,468 --> 00:47:18,441 الأمر هو أنني أريد فقط احتفظ بغطاء عليه في الوقت الحالي.. 1265 00:47:18,541 --> 00:47:21,531 .. لأنني لا أريد كل جاجوف في كل الأرض... 1266 00:47:21,631 --> 00:47:23,243 .. أن أعرف أن لدي كل هذه الوظائف لنعطيها، 1267 00:47:23,343 --> 00:47:24,854 وهو ما لا أفعله. 1268 00:47:24,954 --> 00:47:26,273 على ما يرام؟ 1269 00:47:26,373 --> 00:47:28,373 أليس كذلك يا ريتشارد؟ 1270 00:47:29,295 --> 00:47:31,484 نعم. - أنا آسف. أنا آسف حقا. 1271 00:47:31,584 --> 00:47:32,912 لم أكن أعلم أنني لم أكن كذلك من المفترض أن أقول أي شيء. 1272 00:47:33,012 --> 00:47:33,163 لا، لا. 1273 00:47:33,263 --> 00:47:35,091 حبيبتي كيف عرفتي؟ 1274 00:47:35,191 --> 00:47:36,437 وأنا أعدك، لن أقول. 1275 00:47:36,537 --> 00:47:38,865 لن أقول كلمة واحدة حتى تقول أنه لا بأس. 1276 00:47:38,965 --> 00:47:41,454 ولكن أريد فقط أن أقول شكرا جزيلا لك... 1277 00:47:41,554 --> 00:47:43,307 لأننا حقا نقدر لك. 1278 00:47:43,407 --> 00:47:45,617 وأنا أقدر لك أيضا. 1279 00:47:46,229 --> 00:47:48,229 كلاكما. 1280 00:47:50,337 --> 00:47:52,337 شكرًا لك. 1281 00:47:55,214 --> 00:47:57,214 أوه نعم. 1282 00:47:57,953 --> 00:47:59,306 مثل، هل يجب علي الانتظار؟ هل يمكنني الاختيار؟ 1283 00:47:59,406 --> 00:48:00,576 وقالت انها سوف تكون خارج في دقيقة واحدة. 1284 00:48:00,676 --> 00:48:01,978 وقالت انها سوف تكون خارج في دقيقة واحدة، أعتقد. 1285 00:48:02,078 --> 00:48:03,180 هل يمكنني الاختيار؟ - نعم نعم. 1286 00:48:03,280 --> 00:48:04,449 هل تهتم؟ 1287 00:48:04,549 --> 00:48:05,417 أذهب خلفها. 1288 00:48:05,517 --> 00:48:07,523 ألا يجب علينا أن نقول نعمة؟ 1289 00:48:07,623 --> 00:48:11,283 نعم، سوف تكون، سوف تكون، انها سوف تكون مجرد دقيقة. 1290 00:48:11,383 --> 00:48:13,383 نعم. 1291 00:48:15,054 --> 00:48:17,054 ما الأمر يا أماه؟ 1292 00:48:18,427 --> 00:48:20,427 أنا بخير. 1293 00:48:20,765 --> 00:48:22,765 أنا بخير. 1294 00:48:23,170 --> 00:48:25,170 يا. 1295 00:48:26,043 --> 00:48:28,508 الجميع يجلس الآن. 1296 00:48:28,565 --> 00:48:31,880 كما تعلمون، كل شيء يبدو جميلا جدا. 1297 00:48:36,564 --> 00:48:40,389 لا أعتقد أنني أستطيع أفعل هذا بنفسي بعد الآن. 1298 00:48:40,772 --> 00:48:43,343 أنت لست وحدك، حسنا؟ 1299 00:48:43,443 --> 00:48:46,099 أنا هنا معك. 1300 00:48:46,199 --> 00:48:48,199 حسنًا، نعم، الآن، ولكن... 1301 00:48:49,723 --> 00:48:51,310 لا أحد هناك يهتم بي. 1302 00:48:51,410 --> 00:48:53,410 هذا ليس صحيحا. 1303 00:48:55,067 --> 00:48:58,467 هذا ليس صحيحا. نحن جميعا نحبك كثيرا. 1304 00:49:01,514 --> 00:49:04,064 كان علي أن أتوسل إليك أن تعود إلى المنزل. 1305 00:49:05,589 --> 00:49:07,589 أنا سعيد لوجودي هنا. 1306 00:49:08,060 --> 00:49:10,114 تمام؟ 1307 00:49:10,214 --> 00:49:13,529 أنا أكون. أمي، أنا سعيد حقا لرؤيتك. 1308 00:49:13,605 --> 00:49:15,605 يا. حقًا. 1309 00:49:16,076 --> 00:49:17,228 تمام؟ 1310 00:49:17,328 --> 00:49:18,948 تمام. - تمام. 1311 00:49:19,048 --> 00:49:21,103 تمام. لا بأس. 1312 00:49:21,203 --> 00:49:23,558 أنا فقط، عملت طوال اليوم من أجلهم. 1313 00:49:23,658 --> 00:49:26,548 لقد عملت طوال اليوم. - أنا أعرف. أنا أعرف. 1314 00:49:26,597 --> 00:49:30,070 الجميع - الجميع حقا يقدر ذلك أيضا. 1315 00:49:30,170 --> 00:49:32,170 إنه أمر صعب للغاية. 1316 00:49:34,345 --> 00:49:36,345 لماذا يا... 1317 00:49:37,485 --> 00:49:40,970 ما هو الصعب؟ ما هو الصعب يا أمي؟ ما هذا؟ 1318 00:49:43,096 --> 00:49:46,071 أصنع لهم الأشياء الجميلة.. 1319 00:49:48,340 --> 00:49:49,911 ...و... 1320 00:49:50,011 --> 00:49:53,411 ...لا أحد يجعل الأشياء جميلة بالنسبة لي. 1321 00:50:00,732 --> 00:50:02,732 تمام. أم... 1322 00:50:03,671 --> 00:50:04,456 أنظر، سأذهب، اه. 1323 00:50:04,556 --> 00:50:05,568 سأذهب... سأجلس الآن. 1324 00:50:05,668 --> 00:50:07,505 لماذا لا تعطيني يدك وسنذهب للجلوس؟ 1325 00:50:07,605 --> 00:50:08,498 سنذهب للجلوس. - لا. حسنًا. 1326 00:50:08,598 --> 00:50:09,634 هيا يا أمي. تعال. 1327 00:50:09,734 --> 00:50:11,734 سأذهب خلال دقيقة. 1328 00:50:13,090 --> 00:50:14,118 على ما يرام. حسنا، سأنتظر فقط. 1329 00:50:14,218 --> 00:50:16,096 سأنتظرك. - حسنًا يا مايكل. 1330 00:50:16,196 --> 00:50:18,406 سأكون هناك خلال دقيقة. 1331 00:50:20,137 --> 00:50:22,137 قلت اذهب. 1332 00:50:23,511 --> 00:50:25,331 تمام. أم... 1333 00:50:25,431 --> 00:50:27,068 قلت اذهب. - هل أنت جيد؟ 1334 00:50:27,168 --> 00:50:29,756 أنا بخير. يذهب. اذهب واجلس. 1335 00:50:32,529 --> 00:50:34,867 ماذا عن أن أنتظر معك فحسب؟ سأنتظر. 1336 00:50:34,967 --> 00:50:37,590 لماذا تعاملني كطفل؟ 1337 00:50:37,690 --> 00:50:39,527 أنا لست كذلك أعاملك كطفلة يا أمي 1338 00:50:39,627 --> 00:50:41,627 أنا لست كذلك. 1339 00:50:41,781 --> 00:50:43,781 هل لدينا مشكلة؟ 1340 00:50:44,419 --> 00:50:46,608 هل لدينا مشكلة؟ 1341 00:50:46,708 --> 00:50:49,095 هل لدينا مشكلة...؟ 1342 00:50:50,397 --> 00:50:53,236 كارمن أنتوني بيرزاتو؟ 1343 00:50:54,238 --> 00:50:56,242 هل لدينا مشكلة؟ 1344 00:50:57,846 --> 00:50:59,349 لا. 1345 00:50:59,449 --> 00:51:01,449 جيد. 1346 00:51:01,520 --> 00:51:03,520 أوه. أم. 1347 00:51:06,597 --> 00:51:08,133 لا بأس. لا بأس. 1348 00:51:08,233 --> 00:51:09,854 لا بأس. لا بأس. 1349 00:51:09,954 --> 00:51:11,423 لا بأس، حسنًا؟ 1350 00:51:11,523 --> 00:51:13,523 لا بأس. 1351 00:51:14,178 --> 00:51:15,231 اذهب واجلس. 1352 00:51:15,331 --> 00:51:17,331 اذهب واجلس. - على ما يرام. 1353 00:51:47,178 --> 00:51:48,798 مهلا، اه، تيف. 1354 00:51:48,898 --> 00:51:51,537 قليلاً، أم قليلاً جاء شيء ما، هاه؟ 1355 00:51:51,637 --> 00:51:53,407 أكثر قليلا من شيء ما. 1356 00:51:53,507 --> 00:51:55,144 يا فتى. - نعم. 1357 00:51:55,244 --> 00:51:56,814 هل تشعر أنك بخير؟ - أنا بخير. 1358 00:51:56,914 --> 00:51:58,551 نعم؟ جيد. - كيف حالك؟ 1359 00:51:58,651 --> 00:52:00,321 جيد. - مهلا، ميكي. 1360 00:52:00,421 --> 00:52:02,716 نعم؟ - هل تريد أن تقول نعمة؟ 1361 00:52:04,278 --> 00:52:05,431 أنا لا أعرف، ابن عم. 1362 00:52:05,531 --> 00:52:07,820 هل سيقطعني هذا اللعين؟ 1363 00:52:07,920 --> 00:52:09,473 ذلك يعتمد. 1364 00:52:09,573 --> 00:52:11,844 اه، هل هي نعمة لدينا سمعت مليون مرة من قبل؟ 1365 00:52:11,944 --> 00:52:14,182 تمام. تمام. - أوه، واو. 1366 00:52:14,282 --> 00:52:17,456 اه، ستيفن، هل ترغب في ذلك أقول نعمة يا صديقي؟ 1367 00:52:17,556 --> 00:52:19,556 أوه. - هل يمكنني من فضلك لا؟ 1368 00:52:20,277 --> 00:52:21,664 أنت لا تريد أن؟ - أنا لا. 1369 00:52:21,764 --> 00:52:22,833 تمام. - يعني... 1370 00:52:22,933 --> 00:52:24,302 حسنًا، إذن سأسأل... 1371 00:52:24,402 --> 00:52:25,872 ... نفس السؤال الذي أسأله كل عام، 1372 00:52:25,972 --> 00:52:29,312 وهو ما هو الجحيم الهدف من الأسماك السبعة؟ 1373 00:52:29,412 --> 00:52:30,858 انا لم احصل عليها. - أوه، أعرف الجواب. 1374 00:52:30,958 --> 00:52:33,855 حسنًا، إنه كتاب مقدس، حسنًا؟ هناك سبعة أسماك. 1375 00:52:33,955 --> 00:52:36,760 و اه، أيضا من قبل المذود، صحيح، 1376 00:52:36,828 --> 00:52:38,732 هناك فرن هولندي من البطاطس... 1377 00:52:38,832 --> 00:52:40,377 .. الذي أحرق الأحياء القرف من لي في وقت سابق. 1378 00:52:40,477 --> 00:52:42,477 أوه. 1379 00:52:42,556 --> 00:52:43,875 هل رميت شوكة في وجهي للتو؟ 1380 00:52:43,975 --> 00:52:45,728 فعلتُ. 1381 00:52:45,828 --> 00:52:48,217 ترى هذا هو الشيء، لي، انظر، لأنه... 1382 00:52:48,317 --> 00:52:49,361 ...ترى ماذا فعلت، أليس كذلك؟ 1383 00:52:49,461 --> 00:52:50,889 أنت، لقد فعلت ذلك بالفعل. 1384 00:52:50,989 --> 00:52:52,835 تتذكرك بالفعل متضايقة من الفرن الهولندي؟ 1385 00:52:52,935 --> 00:52:54,847 كما ترى، لقد فعلت ذلك من قبل. - مايكل. 1386 00:52:54,947 --> 00:52:56,510 ماذا تفعل يا مايكل؟ - لقد بدأ ذلك. العم ج. 1387 00:52:56,610 --> 00:52:58,514 مايك، فقط... - لا ترمي الشوكة على الناس. 1388 00:52:58,614 --> 00:52:59,716 لا ترمي الشوكة...لا تفعل...لا تفعل... 1389 00:52:59,816 --> 00:53:00,918 نعم، لا ترمي الشوكة على الناس. 1390 00:53:01,018 --> 00:53:02,211 لا تفعل لا تفعل. 1391 00:53:02,311 --> 00:53:02,913 لا-لا-لا تفعل... - إنها القاعدة. 1392 00:53:03,013 --> 00:53:04,449 انها القاعدة؟ انها القاعدة؟ 1393 00:53:04,549 --> 00:53:06,521 مهلا، فاك. هل تستخدم شوكتك؟ 1394 00:53:06,621 --> 00:53:08,831 نعم، أنا-أنا-أنا في حاجة إليها، مايك. 1395 00:53:08,875 --> 00:53:09,894 أنا في حاجة إليه. 1396 00:53:09,994 --> 00:53:10,595 بلي... ميكي. 1397 00:53:10,695 --> 00:53:12,398 نعم؟ - نعم. 1398 00:53:12,498 --> 00:53:13,877 أنا فقط، أنا بحاجة إلى استعارة ذلك. - لو سمحت. لو سمحت. 1399 00:53:13,977 --> 00:53:15,246 أنا فقط بحاجة إلى استعارته لثانية واحدة. 1400 00:53:15,346 --> 00:53:16,607 لو سمحت. - مايكل. 1401 00:53:16,707 --> 00:53:18,478 أنا فقط سأقترضه لثانية واحدة. 1402 00:53:18,578 --> 00:53:20,782 أنا فقط في حاجة إليها لثانية واحدة. - ميكي. هيا يا صاح. 1403 00:53:20,882 --> 00:53:22,385 يو. - مايكل. 1404 00:53:22,485 --> 00:53:23,621 لقد رميت الشوكة، لي. 1405 00:53:23,721 --> 00:53:24,623 مايكل. - ترى ماذا فعلت؟ 1406 00:53:24,723 --> 00:53:25,357 رميت الشوكة. - مايكل. 1407 00:53:25,457 --> 00:53:27,228 شجار. شجار. صه. - لو سمحت. 1408 00:53:27,328 --> 00:53:29,500 يا ابن العم، أنت تخيف الأشخاص العاديين. 1409 00:53:29,600 --> 00:53:30,902 هذا جيد. هذا لا شيء. 1410 00:53:31,002 --> 00:53:32,606 هذا... لا شيء. 1411 00:53:32,706 --> 00:53:33,751 مهلا، ميكي، هل تستطيع سماعي يا صديقي؟ 1412 00:53:33,851 --> 00:53:35,695 ليس الآن، ستيفي. 1413 00:53:35,795 --> 00:53:37,348 اقطعها. - ثري. 1414 00:53:37,448 --> 00:53:38,618 مهلا، انظر، هذا هو الأمر. 1415 00:53:38,718 --> 00:53:40,354 كما ترى، يمكنني رمي الشوكات... 1416 00:53:40,454 --> 00:53:42,225 لأن هذا هو منزل والدنا. 1417 00:53:42,325 --> 00:53:43,227 مايك. - ثري. 1418 00:53:43,327 --> 00:53:44,497 لي؟ - بيت والدي . 1419 00:53:44,597 --> 00:53:45,431 لدينا إقلاع. 1420 00:53:45,531 --> 00:53:46,901 حسنًا، لقد جذبت انتباه الجميع، 1421 00:53:47,001 --> 00:53:48,838 هيا إذن، احكي لنا القصة.. 1422 00:53:48,938 --> 00:53:51,276 …لقد سمعنا جميعا مليون مرة بالفعل. 1423 00:53:51,376 --> 00:53:52,579 هذا جيد، لي. - نعم. 1424 00:53:52,679 --> 00:53:54,650 أخبر قصة عن كيف أنت تعيش مع والدتك.. 1425 00:53:54,750 --> 00:53:57,656 ...وأنت تقترض المال منها ومن أي عاهرة أخرى.. 1426 00:53:57,756 --> 00:53:58,901 ...من سيستمع إلى هراءك. 1427 00:53:59,001 --> 00:54:00,227 لي، اخرس اللعنة. 1428 00:54:00,327 --> 00:54:01,631 أنت واحد من المغفلين، جيمي. 1429 00:54:01,731 --> 00:54:03,668 أنا آسف. أنا آسف. لقد قلت له. 1430 00:54:03,768 --> 00:54:06,808 قلت له ألا يستمع إليك. قلت له ألا يساعد. 1431 00:54:06,908 --> 00:54:08,678 قلت له أن يقول لك أن تذهب الصفر. 1432 00:54:08,778 --> 00:54:09,956 شكرا جزيلا، يا صديقي. 1433 00:54:10,056 --> 00:54:11,551 ستعود العام المقبل، حسنًا؟ 1434 00:54:11,651 --> 00:54:12,962 اللعنة. - سش، سش، سش. Unc، لا بأس. 1435 00:54:13,062 --> 00:54:13,955 نعم، لا بأس. - انها على ما يرام تماما. 1436 00:54:14,055 --> 00:54:15,424 لا بأس. لا بأس. 1437 00:54:15,524 --> 00:54:18,531 لأن هذا الرجل لا شيء وهو لا أحد. 1438 00:54:18,631 --> 00:54:21,671 وأنا أعلم أنك-أنت خائف وأنت خائف، أليس كذلك يا مايكل؟ 1439 00:54:21,771 --> 00:54:24,008 و مايكل، لا أعرف ماذا، ما الذي تفعله بحق الجحيم، 1440 00:54:24,108 --> 00:54:27,014 ولكن مهما كان الأمر، إذا كنت يمكن أن يسمعني من خلال الضباب، 1441 00:54:27,114 --> 00:54:28,417 رمي شوكة أخرى في وجهي، 1442 00:54:28,517 --> 00:54:31,237 سوف تتعرض للصدمة. 1443 00:54:46,904 --> 00:54:48,904 مهلا، بيتي. 1444 00:54:50,410 --> 00:54:52,281 أنا فقط، أنا... 1445 00:54:52,381 --> 00:54:54,746 تعتقد أنني أستطيع فقط، مثل، استعارة ذلك لثانية واحدة؟ أنا فقط... 1446 00:54:54,846 --> 00:54:55,881 مايكل! يا! تعال. مايك، هيا. لو سمحت. 1447 00:54:55,981 --> 00:54:57,375 مايكل! - مايك. 1448 00:54:57,475 --> 00:54:58,487 مايكل. ضع الشوكة اللعينة جانباً. 1449 00:54:58,587 --> 00:55:00,749 مايكل. مايكل. مايكل. - ضعه جانبا. 1450 00:55:00,849 --> 00:55:02,351 من فضلك لا تفعل هذا. 1451 00:55:02,451 --> 00:55:03,905 مايكل! يا. 1452 00:55:04,005 --> 00:55:05,842 يا. 1453 00:55:05,942 --> 00:55:07,344 يا. 1454 00:55:07,444 --> 00:55:09,444 يا. 1455 00:55:11,687 --> 00:55:13,323 أحبك. 1456 00:55:13,423 --> 00:55:14,877 تمام؟ 1457 00:55:14,977 --> 00:55:16,977 أنا أحبك أيضًا يا سوج. 1458 00:55:18,701 --> 00:55:20,701 أنا أتوسل إليك. 1459 00:55:21,674 --> 00:55:23,674 لا تفعل ذلك. 1460 00:55:28,955 --> 00:55:31,744 أنا آسف. أضحك عندما أشعر بالتوتر. 1461 00:55:31,844 --> 00:55:34,382 لا، لا، لا. ستيف, لا تعتذر عن ذلك. 1462 00:55:34,482 --> 00:55:36,019 أنت تضحك سخيف. ضحكة سخيفة. 1463 00:55:36,119 --> 00:55:37,421 سخيف يتمتع بهذا. هذا ممتع! 1464 00:55:37,521 --> 00:55:39,429 مايكل، أنا بحاجة إليك اهدأ يا صديقي، حسنًا؟ 1465 00:55:39,529 --> 00:55:40,529 مايك! 1466 00:55:40,629 --> 00:55:42,466 هناك أشخاص آخرون على الطاولة. 1467 00:55:42,566 --> 00:55:43,601 أريدك أن تهدأ. 1468 00:55:43,701 --> 00:55:44,812 أنت تتصرف قليلاً من الأحمق. 1469 00:55:44,912 --> 00:55:46,641 شكرا لك، العم ج. أنا بخير. 1470 00:55:46,741 --> 00:55:48,811 هذا هو الدعم العائلي كنت أبحث عنه. 1471 00:55:48,911 --> 00:55:50,524 نعم، حسنا، أنت يجري الأحمق اللعين أيضا. 1472 00:55:50,624 --> 00:55:52,653 شكرا لك على ذلك أيضا، العم J. 1473 00:55:52,753 --> 00:55:54,105 المضي قدما. 1474 00:55:54,205 --> 00:55:56,426 دعنا نذهب. - أين تريد أن تذهب، لي؟ 1475 00:55:56,526 --> 00:55:58,566 رميها سخيف. - نعم؟ 1476 00:55:59,716 --> 00:56:02,266 نعم، رميها أو وضعها جانبا. 1477 00:56:04,025 --> 00:56:05,227 نعم، هيا. 1478 00:56:05,327 --> 00:56:07,899 حسنا، لي، تبدو وكأنك تعض. 1479 00:56:07,999 --> 00:56:09,653 أنت تعض، لي، هل هذا ما تفعله؟ 1480 00:56:09,753 --> 00:56:11,657 يا إلهي. - من أجل اللعنة. 1481 00:56:11,757 --> 00:56:13,628 لقد كانت والدتك تعمل لأيام سخيفة ... 1482 00:56:13,728 --> 00:56:14,663 ...تحضير هذه الوجبة. 1483 00:56:14,763 --> 00:56:15,631 احظى ببعض الاحترام. 1484 00:56:15,731 --> 00:56:16,843 هناك أشخاص آخرون على هذه الطاولة اللعينة. 1485 00:56:16,943 --> 00:56:18,805 مايك، توقف! - اصمت اللعنة! 1486 00:56:18,905 --> 00:56:20,905 رمي الشوكة اللعينة! 1487 00:56:22,461 --> 00:56:23,948 ها أنت ذا. - اجلس. اجلس! 1488 00:56:24,048 --> 00:56:25,652 أوه، هل تنظر إلى ذلك؟ 1489 00:56:25,752 --> 00:56:27,832 أنا لم رميها. أنا لم أرميها أيها اللعين! 1490 00:56:27,932 --> 00:56:29,677 أنت جفل! ينظر! 1491 00:56:29,777 --> 00:56:31,697 لقد فعلت ذلك مرة أخرى، أنت كس سخيف! 1492 00:56:31,797 --> 00:56:33,668 رميها. 1493 00:56:33,768 --> 00:56:36,318 أنا لست على أي شيء. أنا أتوانى. 1494 00:56:36,422 --> 00:56:39,112 مازلت... عقلي متصل بأعصابي. 1495 00:56:39,212 --> 00:56:40,114 أيها الوحش. 1496 00:56:40,214 --> 00:56:41,550 نعم، أنا وحش، لي. 1497 00:56:41,650 --> 00:56:42,753 أنت وحش سخيف. 1498 00:56:42,853 --> 00:56:43,621 لا أحد يريدك هنا. - أيها الخاسر. 1499 00:56:43,721 --> 00:56:45,090 لا أحد يريدك هنا. 1500 00:56:45,190 --> 00:56:46,092 أيها الوحش اللعين الخاسر 1501 00:56:46,192 --> 00:56:47,137 لا أحد يريدك هنا... 1502 00:56:47,237 --> 00:56:49,065 ...بفمك اللعين الكبير. 1503 00:56:49,165 --> 00:56:50,802 بفمك اللعين الكبير! 1504 00:56:50,902 --> 00:56:52,539 رميها سخيف. - نعم؟ 1505 00:56:52,639 --> 00:56:54,442 المضي قدما، سخيف رميها، أيها الحيوان اللعين. 1506 00:56:54,542 --> 00:56:56,112 نعم؟ 1507 00:56:56,212 --> 00:56:58,751 نعم. اجعلها عنك. اجعل عيد الميلاد عنك. 1508 00:56:58,851 --> 00:56:59,954 إذا كنت مثل هذا الرجل القوي، 1509 00:57:00,054 --> 00:57:01,423 رمي الشوكة اللعينة. 1510 00:57:01,523 --> 00:57:03,523 أنت لا شيء. 1511 00:57:04,546 --> 00:57:06,032 أنت لا شيء. 1512 00:57:06,132 --> 00:57:07,986 أنت لا شيء. 1513 00:57:08,086 --> 00:57:10,086 أنت لا شيء. 1514 00:57:10,190 --> 00:57:12,190 أنت لا شيء. 1515 00:57:13,697 --> 00:57:15,697 أنت لا شيء. 1516 00:57:17,906 --> 00:57:19,906 أنت لا شيء. 1517 00:57:26,590 --> 00:57:28,590 أوه، ها هي. 1518 00:57:29,295 --> 00:57:32,619 عيد ميلاد مجيد. - عيد ميلاد سعيد، العمة دي. 1519 00:57:32,719 --> 00:57:34,719 ماذا فاتني؟ 1520 00:57:36,844 --> 00:57:39,767 ماذا فاتني؟ - لا شئ. 1521 00:57:39,867 --> 00:57:41,078 فاتني شيء. - لا، لا، لا. 1522 00:57:41,178 --> 00:57:42,639 تعال. - أوه، شكرا لك. 1523 00:57:42,739 --> 00:57:44,184 اه، ستيفي، ستيفي على وشك أن يقول نعمة، أمي. 1524 00:57:44,284 --> 00:57:45,344 أوه، جيد، نعم. - لا. 1525 00:57:45,444 --> 00:57:47,482 تفضل وخذها بعيدًا هناك يا ستيفي. - لا. 1526 00:57:47,582 --> 00:57:48,416 نعم، نعم، نعم. - اه أنا لا... 1527 00:57:48,516 --> 00:57:49,820 فقط قل الشيء اللعين، حسنًا؟ 1528 00:57:49,920 --> 00:57:51,156 تعال. يمكنك أن تفعل ذلك. 1529 00:57:51,256 --> 00:57:52,893 أم... - نعمة. 1530 00:57:52,993 --> 00:57:54,993 أم... 1531 00:57:55,080 --> 00:57:56,751 مهلا. اه... 1532 00:57:56,851 --> 00:58:00,251 من الرائع أننا جميعاً... - أنا آسف. 1533 00:58:00,274 --> 00:58:04,498 أننا جميعا معا، أم، وصحية، على ما أعتقد. 1534 00:58:05,200 --> 00:58:09,526 اه لا أحد سي... جسديا مريض جدا. 1535 00:58:09,626 --> 00:58:11,626 أوه... 1536 00:58:12,181 --> 00:58:16,556 أنا ممتن للغاية، أم، لهذه الوجبة الجميلة 1537 00:58:17,291 --> 00:58:19,913 و دونا، أم... 1538 00:58:20,013 --> 00:58:21,784 يا له من عمل رائع قامت به دونا. 1539 00:58:21,884 --> 00:58:23,821 وأنا أستطيع، كنت أسمع هناك. 1540 00:58:23,921 --> 00:58:27,929 لقد بدا الأمر صعبًا جدًا وهو رائع. 1541 00:58:28,029 --> 00:58:29,800 وهل ما زال ممسكاً بالشوكة؟ 1542 00:58:29,900 --> 00:58:30,935 بالتأكيد. - نعم. 1543 00:58:31,035 --> 00:58:33,035 تمام. أم... 1544 00:58:33,073 --> 00:58:35,073 استمع. 1545 00:58:35,795 --> 00:58:37,949 الكل يسأل ما هذا... 1546 00:58:38,049 --> 00:58:40,087 ما هي الأسماك السبعة أو لماذا نفعل ذلك؟ 1547 00:58:40,187 --> 00:58:43,644 مم-هممم. - وأعتقد أنني أعرف ما هو تعريفي. 1548 00:58:43,744 --> 00:58:46,209 اه، بمجرد أن أفكر في ذلك. 1549 00:58:47,284 --> 00:58:49,589 إنها فرصة... 1550 00:58:50,390 --> 00:58:54,300 ... نكون معا و اعتنوا ببعضكم البعض. 1551 00:58:55,635 --> 00:58:57,635 وأن نأكل معًا. 1552 00:58:57,739 --> 00:59:00,127 وهناك سبعة أسماك، 1553 00:59:00,227 --> 00:59:04,570 مما يعني أنه عليك القيام بذلك سبعة أطباق مختلفة تماما. 1554 00:59:04,670 --> 00:59:06,874 سبع طرق مختلفة تماما. 1555 00:59:06,974 --> 00:59:09,696 وهذا يستغرق الكثير من الوقت. 1556 00:59:10,631 --> 00:59:12,435 و... 1557 00:59:12,535 --> 00:59:16,025 أعتقد قضاء هذا الوقت واستغلال ذلك الوقت.. 1558 00:59:16,125 --> 00:59:19,600 .. على الأشخاص الذين نحبهم هكذا نظهر لهم.. 1559 00:59:19,700 --> 00:59:21,700 …أننا نحبهم. 1560 00:59:23,323 --> 00:59:25,360 وربما نأكل أكثر من اللازم، 1561 00:59:25,460 --> 00:59:27,749 وبالتأكيد نحن نشرب كثيرا.. 1562 00:59:27,849 --> 00:59:31,606 ...ونقول الكثير دون أن نستمع. 1563 00:59:32,007 --> 00:59:36,342 لكن...الليلة نحن... سنأكل سبع سمكات... 1564 00:59:37,217 --> 00:59:38,270 … وهو أمر سخيف. 1565 00:59:38,370 --> 00:59:39,990 اه... 1566 00:59:40,090 --> 00:59:42,027 ولكن علينا أن نأخذ المزيد من الوقت للقيام بذلك. 1567 00:59:42,127 --> 00:59:46,717 ...وعلينا أن نمضغ أكثر وعلينا أن نستمع أكثر. 1568 00:59:48,239 --> 00:59:52,319 وما علينا إلا أن نفعل ذلك هذه الليلة مرة واحدة. 1569 00:59:53,684 --> 00:59:55,153 لذا... 1570 00:59:55,253 --> 00:59:57,253 أنا، بالمناسبة، أحب ذلك. 1571 00:59:57,357 --> 00:59:59,357 أحب أن أكون هنا. 1572 00:59:59,495 --> 01:00:02,284 شكرا لاستضافتي كل عام في هذا. 1573 01:00:02,384 --> 01:00:06,039 أنا أنظر...إنني أتطلع بشدة إلى هذا. 1574 01:00:06,075 --> 01:00:07,128 وأنا أحبك. 1575 01:00:07,228 --> 01:00:10,203 أنا-أنا-أنا أحب ميشيل جداً. 1576 01:00:10,585 --> 01:00:13,189 وأنا لست مثليًا كما سألتم كثيرًا يا رفاق. 1577 01:00:13,289 --> 01:00:15,194 لكني كنت أفكر في ماذا... 1578 01:00:15,294 --> 01:00:19,969 ...ماذا قلت عن الدببة وكيف أنهم عدوانيون. 1579 01:00:20,270 --> 01:00:23,330 إنهم عدوانيون، لكنهم طيبون. 1580 01:00:23,877 --> 01:00:25,877 إنهم حساسون. 1581 01:00:26,917 --> 01:00:29,722 لقد كنتم لطيفين جدًا معي يا رفاق. 1582 01:00:29,773 --> 01:00:31,185 لقد سمحت لي بالتسكع معك في كل عطلة. 1583 01:00:31,285 --> 01:00:34,515 ليس لدي عائلة كهذه و... 1584 01:00:35,000 --> 01:00:37,465 أنا ممتن حقًا لذلك، أم، 1585 01:00:37,505 --> 01:00:39,576 أفسحوا لي مساحة على هذه الطاولة... 1586 01:00:39,676 --> 01:00:43,416 ...وأنت توفر الوقت بالنسبة لي في أيام العطل. 1587 01:00:46,924 --> 01:00:50,113 بارك الله فينا واحفظنا آمنين في العام الجديد. 1588 01:00:50,213 --> 01:00:51,684 ومن فضلك أعط مايكل القوة... 1589 01:00:51,784 --> 01:00:53,119 ... عدم رمي تلك الشوكة. آمين. 1590 01:00:53,219 --> 01:00:54,957 آمين. 1591 01:00:55,057 --> 01:00:57,097 أحبك. - أحبك. 1592 01:00:59,750 --> 01:01:03,150 ستيفي، كان ذلك، اه، كان ذلك جميلا. 1593 01:01:03,156 --> 01:01:05,451 وهذا يساعد قليلا. - نعم. 1594 01:01:08,834 --> 01:01:10,834 نعم. نعم. 1595 01:01:12,407 --> 01:01:14,061 لا يهم. 1596 01:01:14,161 --> 01:01:15,063 أوه دونا. 1597 01:01:15,163 --> 01:01:17,368 لا... 1598 01:01:17,468 --> 01:01:20,140 أماه، هيا. انها جميلة جدا. 1599 01:01:20,240 --> 01:01:21,242 رائع جدا. 1600 01:01:21,342 --> 01:01:22,812 شكرا خالتي د. 1601 01:01:22,912 --> 01:01:24,148 نحن نحبك كثيرا. 1602 01:01:24,248 --> 01:01:26,458 نحن نحبك. - رائع، د. 1603 01:01:28,807 --> 01:01:30,260 لا يمكننا الانتظار. 1604 01:01:30,360 --> 01:01:32,360 أم. أم. يا. 1605 01:01:36,255 --> 01:01:38,126 أنت بخير؟ 1606 01:01:38,226 --> 01:01:40,226 يا إلهي. 1607 01:01:41,933 --> 01:01:43,933 اوه ناتالي... 1608 01:01:44,539 --> 01:01:46,539 روز بيرزاتو... 1609 01:01:47,812 --> 01:01:49,900 ...هل تعلم كم أكره... 1610 01:01:50,000 --> 01:01:51,837 ...عندما تسألني ذلك؟ - تمام. 1611 01:01:51,937 --> 01:01:57,448 هل تعلم كم أكرهك... 1612 01:01:57,548 --> 01:01:59,060 دعونا نذهب إلى الطابق العلوي. - أن تسألني ذلك. 1613 01:01:59,160 --> 01:02:00,287 تمام. 1614 01:02:00,387 --> 01:02:02,291 هل...هل تسأل الباقي... 1615 01:02:02,391 --> 01:02:05,063 ...من هؤلاء الأشخاص إذا كانوا بخير؟ 1616 01:02:05,163 --> 01:02:06,266 لا. 1617 01:02:06,366 --> 01:02:07,819 اه... 1618 01:02:07,919 --> 01:02:09,438 ألا أبدو بخير يا ناتالي؟ 1619 01:02:09,538 --> 01:02:11,538 ليس حقيقيًا. 1620 01:02:12,528 --> 01:02:13,914 دعونا نذهب إلى الطابق العلوي. 1621 01:02:14,014 --> 01:02:16,052 أوه، اللعنة عليك، ميشيل. - مهلا، مهلا، مهلا. 1622 01:02:16,152 --> 01:02:17,498 لم أقصد ذلك مثل... - لا أبدو بخير؟ 1623 01:02:17,598 --> 01:02:20,578 لم أقصد ذلك مثل... - ألم أكسر مؤخرتي فحسب... 1624 01:02:20,678 --> 01:02:23,033 ...طوال اليوم من أجلكم أيها الأوغاد؟ 1625 01:02:23,133 --> 01:02:24,987 لم أقصد ذلك من هذا القبيل. 1626 01:02:25,087 --> 01:02:29,178 هذا...جميل. - إنها. 1627 01:02:29,278 --> 01:02:31,278 هل أنا بخير؟ 1628 01:02:31,282 --> 01:02:33,282 هل أنا بخير؟ 1629 01:02:33,638 --> 01:02:36,943 هل أنتم أيها اللعينون بخير؟ 1630 01:02:37,879 --> 01:02:39,879 هل أنت بخير، لي؟ 1631 01:02:40,885 --> 01:02:42,885 أنت لم تفعل القرف! 1632 01:02:45,260 --> 01:02:48,834 هذا سخيف رائع. 1633 01:02:52,140 --> 01:02:54,378 اللعنة عليك! 1634 01:02:56,148 --> 01:02:58,148 اللعنة عليك! 1635 01:02:58,987 --> 01:03:00,987 اللعنة عليك. 1636 01:03:02,394 --> 01:03:04,832 اللعنة عليك، ناتالي. 1637 01:03:08,139 --> 01:03:09,225 لا بأس. 1638 01:03:09,325 --> 01:03:11,325 لا بأس. 1639 01:03:24,204 --> 01:03:26,827 حسنا، أعتقد أننا جميعا نعرف كان ذلك سيحدث. 1640 01:03:26,927 --> 01:03:28,229 لذلك خرج. 1641 01:03:28,329 --> 01:03:32,579 وربما الجميع، يمكن للجميع الاسترخاء، هاه؟ 1642 01:03:32,922 --> 01:03:35,010 نعم ذلك، اه... 1643 01:03:35,110 --> 01:03:38,170 هذا أسوأ ما رأيتها على الإطلاق. 1644 01:03:39,602 --> 01:03:41,812 أنت قطعة من القرف! 1645 01:03:47,217 --> 01:03:49,217 اخرج اللعنة. 1646 01:03:49,656 --> 01:03:50,842 اخرج من هنا. 1647 01:03:50,942 --> 01:03:52,942 انتظر! 1648 01:04:04,084 --> 01:04:06,084 أماه ماذا فعلت؟ 1649 01:04:07,257 --> 01:04:08,844 أمي، افتحي الباب! 1650 01:04:08,944 --> 01:04:10,944 افتحي الباب يا أماه! 1651 01:04:10,965 --> 01:04:12,117 أماه! 1652 01:04:12,217 --> 01:04:14,438 أمي، افتحي الباب! 1653 01:04:15,608 --> 01:04:17,608 افتح الباب! 1654 01:04:18,346 --> 01:04:20,183 أماه! 1655 01:04:20,283 --> 01:04:22,320 أماه! ماذا فعلت؟ 1656 01:04:23,156 --> 01:04:25,912 أمي، افتحي الباب. 1657 01:04:26,012 --> 01:04:28,012 افتح الباب! 1658 01:04:28,132 --> 01:04:30,132 أمي، افتحي الباب! 1659 01:04:32,474 --> 01:04:34,474 أماه! 1660 01:04:35,246 --> 01:04:37,246 أماه ماذا فعلت؟ 1661 01:04:38,252 --> 01:04:39,573 أمي، افتحي الباب. 1662 01:04:39,673 --> 01:04:41,673 افتحي الباب يا أماه. 1663 01:04:41,760 --> 01:04:43,760 أماه! 1664 01:04:43,830 --> 01:04:45,830 أمي، افتحي الباب! 1665 01:04:46,570 --> 01:04:48,570 افتح الباب! 1666 01:04:52,380 --> 01:04:54,380 أماه! 1667 01:04:57,992 --> 01:04:59,992 أماه! 1668 01:05:01,566 --> 01:05:03,566 أماه! 1669 01:05:06,141 --> 01:05:07,945 أماه! 1670 01:05:08,045 --> 01:05:10,045 أمي، افتحي الباب. 1671 01:05:11,018 --> 01:05:13,018 افتح الباب!