1
00:00:22,680 --> 00:00:23,680
నమస్కారం సార్.

2
00:00:24,080 --> 00:00:25,080
దయచేసి పైకి రండి.

3
00:00:26,280 --> 00:00:27,280
రండి.

4
00:00:32,880 --> 00:00:33,880
రండి సార్.

5
00:00:38,480 --> 00:00:39,480
స్వాగతం, సార్.

6
00:00:40,160 --> 00:00:41,160
దయచేసి రండి.

7
00:00:58,160 --> 00:01:00,440
మీ చివరి సందర్శన నుండి,
కొత్త అమ్మాయిలు వచ్చారు.

8
00:01:00,520 --> 00:01:02,640
- నేను వారిని పిలవాలా?
- వాటిని ప్రదర్శించండి.

9
00:01:02,720 --> 00:01:03,880
ఖచ్చితంగా.

10
00:01:25,120 --> 00:01:26,120
అంతేనా?

11
00:01:26,440 --> 00:01:27,480
కొత్తవి కూడా కాదా?

12
00:01:28,200 --> 00:01:30,400
నన్ను ఎందుకు కంగారు పెడుతున్నావు?

13
00:01:30,920 --> 00:01:32,320
కొత్త, పాత... నా పాదం.

14
00:01:37,400 --> 00:01:38,400
ధన్యవాదాలు.

15
00:01:39,520 --> 00:01:42,600
నాకు ఇంకా రెండు ఉన్నాయి, పార్ట్ టైమ్,
ప్రత్యేక ఖాతాదారులకు మాత్రమే.

16
00:01:42,680 --> 00:01:43,680
పార్ట్ టైమ్?

17
00:01:43,760 --> 00:01:45,960
అవి ఇక్కడ పని చేయవు. వారు క్లాస్సి ఉన్నారు.

18
00:01:46,520 --> 00:01:48,480
పగటిపూట,
వారు పని చేస్తారు లేదా కళాశాలకు హాజరవుతారు.

19
00:01:48,560 --> 00:01:50,960
అదనపు డబ్బు సంపాదించడానికి,
వారు కొన్నిసార్లు ఇక్కడకు వస్తారు.

20
00:01:51,040 --> 00:01:52,720
ఇంతకు ముందు ఎందుకు చెప్పలేదు?

21
00:01:52,800 --> 00:01:55,800
క్లయింట్ ఎంత ప్రత్యేకంగా ఉండాలి?

22
00:01:55,880 --> 00:01:59,160
- మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు? వాటిని తీసుకురండి.
- సరే.

23
00:02:03,360 --> 00:02:04,360
సర్.

24
00:02:15,520 --> 00:02:16,720
- హాయ్.
- హాయ్.

25
00:02:17,960 --> 00:02:21,440
మరి మీరు... ఇక్కడికి రండి.

26
00:02:22,960 --> 00:02:24,320
నేను అతనితో వెళ్ళను.

27
00:02:25,080 --> 00:02:26,200
మీరు చెయ్యరు?

28
00:02:27,200 --> 00:02:28,240
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

29
00:02:28,880 --> 00:02:30,320
నిన్ను ఎవరు అడుగుతున్నారు?

30
00:02:30,400 --> 00:02:32,760
మీరు ఎవరితో వెళ్లాలో నేను నిర్ణయిస్తాను.

31
00:02:33,400 --> 00:02:35,680
పతివ్రత, మీరు దేనివైపు చూస్తున్నారు?

32
00:02:36,000 --> 00:02:37,520
నేను మీ కళ్ళు బయటకు తీస్తాను.

33
00:02:37,600 --> 00:02:39,560
రాస్కెల్, నువ్వేం మాట్లాడవు?

34
00:02:39,640 --> 00:02:41,560
సర్, ఇది ఆమె పార్ట్ టైమ్ జాబ్.

35
00:02:41,960 --> 00:02:44,400
ఆమె నో చెప్పే ఛాయిస్ ఉంది.

36
00:02:44,640 --> 00:02:46,720
అది నా సమస్య కాదు.

37
00:02:47,800 --> 00:02:49,280
ఆమెకు ఎంపిక ఎందుకు ఉంది?

38
00:02:49,840 --> 00:02:51,880
ఆమె చూడటానికి అందవిహీనంగా ఉంది

39
00:02:52,160 --> 00:02:53,720
మరియు యువరాణిలా ప్రవర్తిస్తుంది.

40
00:02:54,720 --> 00:02:55,720
హే, కలల అమ్మాయి.

41
00:02:57,400 --> 00:02:58,920
మీరు మార్కెట్‌లో ఉన్నారు, సరియైనదా?

42
00:03:01,040 --> 00:03:02,400
మీరు సెక్స్ చేయడానికి డబ్బు పొందుతారు.

43
00:03:04,120 --> 00:03:06,080
ఇప్పుడే వెళ్ళు. నీకెందుకు ఇంత మొండితనం?

44
00:03:07,200 --> 00:03:09,560
నేను సెక్స్ చేయడానికి డబ్బు పొందుతాను ...

45
00:03:10,800 --> 00:03:12,200
కానీ మీరు దాని కోసం చెల్లించాలి.

46
00:03:13,120 --> 00:03:15,200
నువ్వు పతిత. మీ కుయుక్తులు చాలు.

47
00:03:15,600 --> 00:03:18,680
నేను నిన్ను నగ్నంగా నడిచేలా చేస్తాను
నగరంలో, అది తెలుసా?

48
00:03:18,760 --> 00:03:20,560
- కాషిఫ్.
- సార్...

49
00:03:30,680 --> 00:03:32,040
నీ లోపల ఒక తేలు ఉంది.

50
00:03:33,360 --> 00:03:34,880
మీ తొడల మధ్య.

51
00:03:35,960 --> 00:03:37,960
నీ మాటల ద్వారా దాని విషం ప్రవహిస్తోంది.

52
00:03:40,880 --> 00:03:43,720
మనిషి, నేను ఈ తేలును వధించవలసి ఉంటుంది.

53
00:03:44,920 --> 00:03:46,720
ఈ తేలు విషం ప్రాణాంతకం.

54
00:03:48,200 --> 00:03:49,480
మీరు మీ జీవితాన్ని కోల్పోవచ్చు.

55
00:03:49,560 --> 00:03:51,200
బ్లడీ పతిత...

56
00:03:51,560 --> 00:03:53,320
హే, వెనక్కి వెళ్ళు. మేము ఇక్కడ మాట్లాడుతున్నాము.

57
00:03:56,360 --> 00:03:57,360
నన్ను ఆమెతో మాట్లాడనివ్వండి.

58
00:03:58,800 --> 00:03:59,800
ఇప్పుడు చెప్పు...

59
00:04:02,320 --> 00:04:04,880
మీ మిగిలిన అవయవాలు
నీ నాలుకలా పదునుగా ఉందా?

60
00:04:07,600 --> 00:04:08,880
నేను నా నాలుకతో ప్రారంభిస్తాను.

61
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
నాకు నచ్చితే,
ఇతర అవయవాలు కూడా పనికి వస్తాయి.

62
00:04:13,440 --> 00:04:15,320
- మీరు నన్ను పరీక్షిస్తున్నారా?
- మీకు స్టామినా ఉందా?

63
00:04:19,600 --> 00:04:20,600
అదెలా?

64
00:04:23,080 --> 00:04:24,080
సరే అయితే,

65
00:04:25,160 --> 00:04:26,720
నేను కలిగి ఉన్నదాన్ని మీకు చూపిస్తాను.

66
00:04:32,280 --> 00:04:33,680
నేను అతనితో వెళ్తాను.

67
00:04:34,960 --> 00:04:36,560
చాలా ధన్యవాదాలు.

68
00:04:37,680 --> 00:04:39,760
మీరు మృదువైన బొమ్మగా మారరని ఆశిస్తున్నాను.

69
00:04:43,440 --> 00:04:45,240
మరియు మీరు, ఏడవకపోవడమే మంచిది ...

70
00:04:46,240 --> 00:04:50,640
క్షమాపణ కోరుతూ,
మీపై కొంత దయ చూపడానికి.

71
00:04:50,720 --> 00:04:53,280
ఎందుకంటే నేను క్షమించను.

72
00:04:58,760 --> 00:04:59,760
అప్పుడు రండి.

73
00:05:11,160 --> 00:05:12,800
ప్రియతమా, దారి మరచిపోయావా?

74
00:05:15,160 --> 00:05:18,040
ఈరోజు ఆ చిన్న గది,
ఐదు ఐదు బెడ్

75
00:05:18,920 --> 00:05:20,640
నాకు సరిపోదు.

76
00:05:22,200 --> 00:05:25,120
మరియు నేను మానసిక స్థితిలో లేను
పాత కండోమ్‌ల దుర్వాసన కోసం గాని.

77
00:05:27,040 --> 00:05:29,120
- అప్పుడు మీరు దేని కోసం మానసిక స్థితిలో ఉన్నారు?
- సర్.

78
00:05:33,400 --> 00:05:35,120
మీరు ఇప్పటికే సాకులు చెప్పడం ప్రారంభించారా?

79
00:05:37,040 --> 00:05:38,320
నేను నీకు ఏమి చెప్పాను?

80
00:05:39,320 --> 00:05:41,080
ఈ రాత్రి నేను నీపై దయ చూపను.

81
00:05:42,920 --> 00:05:44,960
అందుకే నిన్ను తీసుకెళ్తున్నాను
నా వ్యక్తిగత గదికి.

82
00:05:51,880 --> 00:05:52,880
వ్యక్తిగతమా?

83
00:05:55,440 --> 00:05:56,440
మీరు భయపడుతున్నారా?

84
00:05:59,320 --> 00:06:02,640
అవును, చాలా. నాకు భయంగా ఉంది.

85
00:06:03,600 --> 00:06:05,080
కానీ నా కోసం కాదు, మీ కోసం.

86
00:06:05,840 --> 00:06:09,960
ఎందుకంటే నాకు కూడా ఏమి తెలియదు
నేను ఈ రాత్రి మీ శరీరంతో చేయబోతున్నాను.

87
00:06:10,920 --> 00:06:11,920
నన్ను నమ్మండి.

88
00:06:13,800 --> 00:06:15,400
మీ శక్తిని ఆదా చేసుకోండి.

89
00:06:18,920 --> 00:06:20,120
మరియు చింతించకండి ...

90
00:06:21,320 --> 00:06:23,440
నేను మీకు అదనంగా వసూలు చేయను
వ్యక్తిగత గది కోసం.

91
00:06:23,920 --> 00:06:26,120
నేను అదనంగా తీసుకోబోతున్నాను.

92
00:06:28,560 --> 00:06:30,080
సరే, నేను ఈ రోజు మీకు చెల్లిస్తాను.

93
00:06:42,480 --> 00:06:43,480
సరే.

94
00:06:57,560 --> 00:07:00,720
గుర్తుంచుకోండి, మొదట వారు గదిలోకి ప్రవేశిస్తారు.

95
00:07:00,960 --> 00:07:02,760
అప్పుడే మా స్క్వాడ్ అతన్ని పట్టుకుంటుంది.

96
00:07:02,960 --> 00:07:04,200
- సరే, సార్.
- అవును, సార్.

97
00:07:04,280 --> 00:07:07,480
మీరు పార్ట్ టైమ్ వ్యభిచారి అయితే,
అప్పుడు మీరు పగటిపూట ఏమి చేస్తారు?

98
00:07:08,080 --> 00:07:09,880
ఉద్యోగం వెతుక్కోవడం కూడా ఒక పని.

99
00:07:13,400 --> 00:07:15,120
ఈ రాత్రి, మీరు మంచిగా మారితే...

100
00:07:16,240 --> 00:07:17,960
మరియు మీరు ఇంకా బతికే ఉంటే...

101
00:07:18,360 --> 00:07:20,080
అప్పుడు నిన్ను నా దగ్గర ఉంచుకుంటాను. పూర్తి సమయం.

102
00:07:23,200 --> 00:07:24,200
వాట్ ది ఫక్!

103
00:07:25,680 --> 00:07:26,600
ఇది ఏమిటి?

104
00:07:26,680 --> 00:07:28,040
దీనిపై మేం అంగీకరించలేదు.

105
00:07:28,600 --> 00:07:29,800
హే, ఇప్పుడు భయపడుతున్నావా?

106
00:07:30,480 --> 00:07:31,920
మేం అలా బయటకు వెళ్లం.

107
00:07:33,080 --> 00:07:34,440
ఇది సరికాదు.

108
00:07:34,520 --> 00:07:36,880
నా చిన్నప్పటి నుండి
నేను సరైనది చేయలేను.

109
00:07:36,960 --> 00:07:38,360
అది నా సమస్య.

110
00:07:38,440 --> 00:07:39,880
నేను ఇంకా ఎలా వివరించగలను?

111
00:07:39,960 --> 00:07:41,080
నేను వెళ్ళను.

112
00:07:41,160 --> 00:07:43,200
ప్రియతమా, నా మాట వినండి.

113
00:07:44,040 --> 00:07:46,720
నా గదిలో వాడిన కండోమ్‌ల వాసన లేదు.

114
00:07:46,800 --> 00:07:49,080
గులాబీల సువాసన మాత్రమే.

115
00:07:49,160 --> 00:07:52,920
ఇది పూర్తిగా సువాసనతో కూడినది.

116
00:07:53,800 --> 00:07:55,040
ఫక్!

117
00:07:56,960 --> 00:07:58,320
ఆమెను ఎక్కడికి తీసుకెళ్తున్నాడో చెప్పాడా?

118
00:07:58,400 --> 00:08:01,160
సార్, ఆడియోలో డిస్ట్రబెన్స్ ఉంది.
మేము వాటిని వినలేము.

119
00:08:01,240 --> 00:08:02,240
ఫక్!

120
00:08:05,960 --> 00:08:07,440
సర్, టార్గెట్ పేరు సస్య.

121
00:08:08,360 --> 00:08:10,000
అతను మాదక ద్రవ్యాలలో పెద్ద ఆటగాడు.

122
00:08:10,080 --> 00:08:12,240
మేము అతని తర్వాత రెండు సంవత్సరాలుగా ఉన్నాము.

123
00:08:12,320 --> 00:08:15,520
కానీ సమస్య ఏమిటంటే, మూడు వేర్వేరు
వ్యక్తులు సస్యగా మారువేషంలో ఉంటారు.

124
00:08:15,920 --> 00:08:17,400
కాబట్టి అతన్ని పట్టుకోవడం కష్టం.

125
00:08:19,040 --> 00:08:22,680
అనుమానితుడు 1, 2 మరియు 3.

126
00:08:23,400 --> 00:08:26,560
వారిలో, మనకు సందేహం ఒకటి
ప్రస్తుతం ముంబైలో ఎక్కువగా ఉంది.

127
00:08:27,760 --> 00:08:30,880
ఈ ఒకటి. కానీ అతను
నాలుగు విభిన్న గుర్తింపులను కూడా కలిగి ఉంది.

128
00:08:31,400 --> 00:08:34,280
బద్రి, రానా, యాసిర్ మరియు సస్య.

129
00:08:34,880 --> 00:08:36,720
కనుగొనడమే మా పని

130
00:08:36,800 --> 00:08:38,680
అతను నిజమైన సస్యనా అని.

131
00:08:39,240 --> 00:08:41,480
అతనికి తెలియకుండా
సస్య కోసం చూస్తున్నామని.

132
00:08:42,040 --> 00:08:44,600
అందుకు కారణం,
మేము ఈ రహస్య ఆపరేషన్ చేస్తున్నాము.

133
00:08:45,160 --> 00:08:48,120
ఎందుకంటే పోలీసులు నకిలీ సస్యను పట్టుకుంటే..

134
00:08:48,880 --> 00:08:50,520
నిజమైన సస్య అప్రమత్తం అవుతుంది.

135
00:08:51,080 --> 00:08:52,360
మరి అసలు అతనే అయితే..

136
00:08:53,040 --> 00:08:54,240
అప్పుడు మనం అతన్ని పట్టుకోవాలి.

137
00:08:54,320 --> 00:08:56,560
- దాడి స్క్వాడ్ ఎక్కడ ఉంది?
- గది దగ్గర.

138
00:08:56,640 --> 00:08:58,800
- లక్ష్యం యొక్క స్థానం ఏమిటి?
- ఎదురుగా వీధి.

139
00:08:58,880 --> 00:09:01,240
- ఆమె ఎందుకు బయటకు రావడం లేదు?
- ఖాన్, కారు ఎక్కడ ఉంది?

140
00:09:01,320 --> 00:09:03,880
- కొన్ని సెకన్లు, సార్.
- ఆమె ఏదో చేసి ఉండాలి.

141
00:09:03,960 --> 00:09:05,840
- మీరు కలిగి ఉంటారా?
- సార్...

142
00:09:05,920 --> 00:09:07,880
ఆమె తుపాకీ పట్టుకోలేదు
మరియు వారు ముగ్గురు.

143
00:09:08,000 --> 00:09:09,840
సార్, టార్గెట్ యొక్క బలహీనత ఒక్కటే...

144
00:09:11,120 --> 00:09:12,120
వేశ్యలు.

145
00:09:12,520 --> 00:09:13,680
వ్యభిచార గృహాలకు వెళ్తాడు.

146
00:09:14,080 --> 00:09:17,200
మీరు మారువేషంలో వెళ్ళవలసి ఉంటుంది
వ్యభిచార గృహంలో వేశ్యగా.

147
00:09:17,760 --> 00:09:19,880
అప్పుడు ఒక ఏజెంట్ చేస్తాడు
లక్ష్యానికి మిమ్మల్ని పరిచయం చేస్తుంది.

148
00:09:20,000 --> 00:09:23,320
భూమి, నీకు సరైన శిక్షణ లభిస్తుంది
మరియు ఈ ఆపరేషన్ కోసం బ్రీఫింగ్.

149
00:09:23,440 --> 00:09:27,320
మరియు మీరు ధృవీకరించాలి
అతను నిజమైన సస్య కాదా.

150
00:09:44,600 --> 00:09:46,080
మీ తేలు ఇంకా నిద్రపోతోందా?

151
00:09:47,680 --> 00:09:48,880
అది ఇంకా మేల్కొనలేదు.

152
00:09:48,960 --> 00:09:51,800
అతను నిజమైన సస్య అయితే,
మనం అతన్ని శుభ్రంగా పట్టుకోవాలి.

153
00:09:51,880 --> 00:09:54,080
లేకుంటే చాలా హింస జరిగే అవకాశం ఉంది.

154
00:09:54,160 --> 00:09:55,160
స్పష్టంగా ఉందా?

155
00:09:58,080 --> 00:10:01,200
అవును, ఇప్పుడు మేల్కొంటోంది.

156
00:10:12,240 --> 00:10:13,240
మీ ఫోన్ నాకు ఇవ్వండి.

157
00:10:15,040 --> 00:10:16,040
ఇవ్వండి.

158
00:10:18,040 --> 00:10:19,040
ఎందుకు?

159
00:10:19,920 --> 00:10:21,440
ఎందుకంటే నేను దాన్ని ఆఫ్ చేయాలనుకుంటున్నాను.

160
00:10:22,400 --> 00:10:23,600
ఎందుకు అని మళ్ళీ అడగండి.

161
00:10:24,480 --> 00:10:26,520
నేను సమాధానం చెప్పను
నీ ప్రశ్నలన్నీ ప్రియతమా.

162
00:10:26,880 --> 00:10:27,880
రండి, ఇవ్వండి.

163
00:10:37,880 --> 00:10:40,480
- సర్, మేము ఆమె స్థానాన్ని చూడలేము.
- ఏమిటి?

164
00:10:41,040 --> 00:10:43,240
- వారు ఆమె ఫోన్ స్విచ్ ఆఫ్ చేసి ఉండాలి.
- ఫక్!

165
00:10:44,920 --> 00:10:45,920
ఫక్!

166
00:12:20,360 --> 00:12:21,880
మీరు ఏదైనా చెబుతూ ఉంటారు.

167
00:12:21,960 --> 00:12:23,680
- మీకు పని లేదా?
- అవును, మీరు!

168
00:12:27,360 --> 00:12:28,360
పైకి వెళ్దాం.

169
00:12:40,120 --> 00:12:41,120
భూమి.

170
00:12:41,520 --> 00:12:42,920
అమ్మా, ఇది నా షిఫ్ట్‌కి సమయం.

171
00:12:43,280 --> 00:12:45,960
- నేను ఉదయం నుండి విశ్రాంతి లేకుండా ఉన్నాను.
- ఏమి జరిగింది?

172
00:12:46,040 --> 00:12:47,600
నేను ఊపిరి పీల్చుకున్నాను.

173
00:12:47,680 --> 00:12:49,120
మీ దగ్గర మందులు ఉన్నాయా?

174
00:12:49,560 --> 00:12:50,560
నేను చేసాను, నిన్న రాత్రి.

175
00:12:50,600 --> 00:12:53,240
మీరు తక్కువ మందులు కొనుగోలు చేస్తున్నారు
డబ్బు ఆదా చేయడానికి, సరియైనదా?

176
00:12:53,320 --> 00:12:56,160
కలిగి ఉండటం వల్ల ఉపయోగం ఏమిటి
ప్రతిరోజూ అవే మందులు?

177
00:12:57,320 --> 00:12:58,320
అమ్మ...

178
00:12:59,440 --> 00:13:01,000
ఇది మీ రక్తపోటు కోసం.

179
00:13:02,800 --> 00:13:04,440
ఇది మీ ఎముకలకు కాల్షియం.

180
00:13:05,080 --> 00:13:07,200
ఈ రెండు మాత్రలను అల్పాహారంతో పాటు తీసుకోండి.

181
00:13:07,560 --> 00:13:08,760
మీరు అల్పాహారం సిద్ధం చేసారా?

182
00:13:09,440 --> 00:13:10,480
నేను ఆకలితో ఉన్నాను.

183
00:13:14,960 --> 00:13:17,640
- అమ్మ, నేను ఆలస్యం అవుతున్నాను.
- కానీ ఆతురుత ఏమిటి?

184
00:13:19,040 --> 00:13:20,840
మీ వద్ద అద్భుతమైన సేకరణ ఉంది.

185
00:13:21,520 --> 00:13:23,520
- ఈ షేడ్స్ అద్భుతంగా కనిపిస్తాయి.
- మీరు వాటిని ఇష్టపడ్డారా?

186
00:13:23,600 --> 00:13:24,960
అవును. నేను సెక్సీగా కనిపిస్తున్నానా?

187
00:13:25,040 --> 00:13:27,080
హే, ఈ రాత్రి ఏం చేస్తున్నావు?

188
00:13:27,440 --> 00:13:28,880
హే, నా కోసం కూడా ఒకటి తీసుకో.

189
00:13:29,240 --> 00:13:30,360
- మీకు ఒకటి కావాలా?
- అవును.

190
00:13:30,440 --> 00:13:31,920
- ఏ రంగు?
- ఆకుపచ్చ.

191
00:13:33,320 --> 00:13:36,040
- ఆకుపచ్చ మీకు అద్భుతంగా కనిపిస్తుంది.
- ఇది?

192
00:13:36,360 --> 00:13:37,520
- నాకు ఒకటి కొనాలా?
- ఖచ్చితంగా...

193
00:13:37,600 --> 00:13:38,720
హే, రూపా.

194
00:13:39,560 --> 00:13:41,760
- వెళ్లి అమ్మను తనిఖీ చేయండి.
- నేను పది నిమిషాల్లో వెళ్తాను.

195
00:13:42,320 --> 00:13:44,520
- మీరు ఎక్కడ నుండి కొనుగోలు చేసారు?
- ఆమె అనారోగ్యంగా ఉంది.

196
00:13:45,520 --> 00:13:47,160
ఆమె ఎప్పుడూ అనారోగ్యంగా ఉంటుంది.

197
00:13:47,240 --> 00:13:49,760
ఆమె నటిస్తుంది మరియు అది మీకు తెలుసు.

198
00:13:50,480 --> 00:13:51,760
కాబట్టి మీకు ఎంత ఖర్చయింది?

199
00:13:51,960 --> 00:13:53,200
- వస్తావా...
- త్వరలో.

200
00:13:53,680 --> 00:13:55,600
- బై. నిజమేనా?
- ఆకుపచ్చ మీకు సరిపోతుంది.

201
00:14:09,520 --> 00:14:12,080
- మీరు గత నెల పూర్తి జీతం పొందారా?
- లేదు.

202
00:14:12,160 --> 00:14:13,440
మీరు రెండు రోజులు సెలవు తీసుకున్నారా?

203
00:14:13,520 --> 00:14:16,040
- నా గ్రామం...
- ఇక్కడ ఆమె వస్తుంది. మళ్లీ ఆలస్యం.

204
00:14:16,880 --> 00:14:18,320
అమ్మకి ఆరోగ్యం బాగోలేదు.

205
00:14:19,040 --> 00:14:20,280
కనీసం కొత్త సాకు చెప్పండి.

206
00:14:21,160 --> 00:14:23,520
మహాత్రే, ఆమె ఒక స్త్రీ,
ఆమె తప్పక పనులు కలిగి ఉండాలి.

207
00:14:23,720 --> 00:14:25,640
అలాంటప్పుడు ఆమె పోలీసుగా ఎందుకు ఎంచుకుంది?

208
00:14:25,720 --> 00:14:27,240
మగవాళ్ళం చాలదా?

209
00:14:27,800 --> 00:14:30,600
ఈ రోజుల్లో, తేడా లేదు
ఒక పురుషుడు మరియు స్త్రీ మధ్య.

210
00:14:30,880 --> 00:14:32,840
ఏమిటి? తేడా లేదా?

211
00:14:33,720 --> 00:14:34,760
తేడా ఉంది.

212
00:14:35,120 --> 00:14:36,120
వారి శరీరాలు.

213
00:14:36,160 --> 00:14:38,640
మరియు ఒక స్త్రీ శరీరం
ఉద్యోగానికి సరిపోదు.

214
00:14:39,400 --> 00:14:43,200
వారు జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలి
డ్యూటీలో ఉన్నప్పుడు చాలా విషయాలు.

215
00:14:43,280 --> 00:14:45,440
ఈ గాడిద నేరస్తులు అక్కడ దూసుకుపోతారు.

216
00:14:45,680 --> 00:14:47,520
మరియు రక్షించడానికి మాకు ఒంటి లేదు.

217
00:14:48,680 --> 00:14:50,240
స్త్రీ ముందు మాట్లాడకు...

218
00:14:50,800 --> 00:14:52,520
ఆమె ఫిర్యాదు చేస్తే ఇబ్బంది ఉంటుంది.

219
00:14:52,600 --> 00:14:54,880
రా... భూమి ఆడది కాదు.

220
00:14:55,560 --> 00:14:57,480
- నేను నిజమేనా, భూమి?
- భూమి, మీరు చెప్పండి.

221
00:14:58,000 --> 00:14:59,760
పోలీసు ఉద్యోగం మహిళలకు సరిపోతుందా?

222
00:15:00,800 --> 00:15:02,000
నాకు జీతం వస్తుంది.

223
00:15:03,000 --> 00:15:04,000
కనుక ఇది నాకు మంచిది.

224
00:15:10,240 --> 00:15:11,760
రీ రోడ్ పోలీస్ స్టేషన్

225
00:15:11,840 --> 00:15:13,320
చెప్పారా సార్?

226
00:15:15,760 --> 00:15:17,960
- ఏమిటి?
- మీరు నాపై ఫిర్యాదు చేశారా?

227
00:15:19,080 --> 00:15:21,720
ఈరోజు ముందు నేను ఏం మాట్లాడినా
బారికేడ్ వద్ద.

228
00:15:24,120 --> 00:15:25,120
నం.

229
00:15:28,720 --> 00:15:30,880
- సర్.
- సర్. మీరు మా కోసం పంపారా?

230
00:15:30,960 --> 00:15:32,640
- మీరిద్దరూ రండి.
- ఎక్కడ, సార్?

231
00:15:33,280 --> 00:15:34,280
సార్...

232
00:16:14,160 --> 00:16:15,160
సార్!

233
00:16:15,560 --> 00:16:16,800
- వాటిని తీసుకోండి.
- వెంట రండి.

234
00:16:17,560 --> 00:16:18,560
పర్వాలేదు.

235
00:16:28,920 --> 00:16:30,920
ముంబై పోలీస్

236
00:16:37,360 --> 00:16:38,360
కూర్చోండి.

237
00:17:00,400 --> 00:17:02,640
సార్, నేను వారిద్దరినీ వేచి ఉండమని అడిగాను.
దయచేసి రండి.

238
00:17:04,640 --> 00:17:05,960
- కూర్చోండి.
- సార్, వారే.

239
00:17:17,040 --> 00:17:18,600
- ధన్యవాదాలు.
- సర్.

240
00:17:22,440 --> 00:17:24,240
సార్, నేను...

241
00:17:27,400 --> 00:17:28,400
మీ పేరు Mhatre?

242
00:17:30,520 --> 00:17:31,720
అవును సార్.

243
00:17:33,200 --> 00:17:34,560
సరే, లోపలికి రండి.

244
00:17:43,200 --> 00:17:45,440
- మీ పూర్తి పేరు ఏమిటి?
- భూమిక పరదేశి.

245
00:17:46,680 --> 00:17:47,880
ఎన్ని సంవత్సరాల డ్యూటీ?

246
00:17:47,960 --> 00:17:49,000
ఏడేళ్లు.

247
00:17:49,080 --> 00:17:51,360
మొదటి పోస్టింగ్ రే రోడ్‌లోనే?

248
00:17:51,600 --> 00:17:52,600
సర్. హిర్వ్?

249
00:17:54,920 --> 00:17:56,320
- అవును, సార్.
- అవును, సార్.

250
00:18:02,640 --> 00:18:04,200
- మాధుర్?
- సర్.

251
00:18:04,760 --> 00:18:05,760
సరే.

252
00:18:06,800 --> 00:18:08,440
- సరే, ఫెర్నాండెజ్.
- ధన్యవాదాలు, సర్.

253
00:18:10,240 --> 00:18:11,240
రా, భూమి.

254
00:18:16,000 --> 00:18:17,160
కూర్చోండి.

255
00:18:22,680 --> 00:18:25,240
నేను యాంటీ నార్కోటిక్స్ సెల్‌లో ఉన్నాను,
క్రైమ్ బ్రాంచ్ లో.

256
00:18:26,480 --> 00:18:27,920
నా పేరు జేసన్ ఫెర్నాండెజ్.

257
00:18:30,840 --> 00:18:34,240
కొన్ని రహస్య కార్యకలాపాలు ఉన్నాయి
అది పోలీసులచే నిర్వహించబడుతుంది.

258
00:18:35,600 --> 00:18:37,400
ఇవి రహస్య కార్యకలాపాలు.

259
00:18:38,360 --> 00:18:42,160
అటువంటి ఆపరేషన్లో, మీరు పని చేయాలి
వేశ్య వేషం వేసింది.

260
00:18:42,640 --> 00:18:45,000
కాబట్టి, మీరు ఏదీ అందుకోలేదు
ఫిర్యాదు. క్షమించండి...

261
00:18:48,920 --> 00:18:50,400
వేశ్య ఎవరో తెలుసా?

262
00:18:54,360 --> 00:18:55,360
ఏమిటి?

263
00:18:56,440 --> 00:18:57,880
నాకు తెలుసు సార్.

264
00:19:01,760 --> 00:19:03,480
ఇది చాలా సున్నితమైన ఆపరేషన్.

265
00:19:04,360 --> 00:19:06,280
మీరు దాని గురించి బహిరంగంగా మాట్లాడకూడదు.

266
00:19:08,160 --> 00:19:09,960
ఎంపిక చేసిన పోలీసులకు మాత్రమే దాని గురించి తెలుసు.

267
00:19:10,760 --> 00:19:14,040
నిజానికి మీ పోలీస్ స్టేషన్‌లో ఎవరూ లేరు
దాని గురించి ఒక క్లూ ఉంటుంది.

268
00:19:15,840 --> 00:19:17,160
అతనికి తప్ప.

269
00:19:17,560 --> 00:19:19,920
ఐతే... చేస్తావా?

270
00:19:21,200 --> 00:19:23,000
నేను ఎలా చేస్తాను సార్?

271
00:19:24,760 --> 00:19:27,080
మీరు చేయాల్సింది పెద్దగా ఏమీ లేదు.

272
00:19:27,680 --> 00:19:28,840
దానిని మీకు వివరిస్తాను.

273
00:19:30,080 --> 00:19:32,960
మీరు దుస్తులు ధరించాలి,
మేము మేకప్ పూర్తి చేస్తాము.

274
00:19:33,040 --> 00:19:34,400
మేము మిమ్మల్ని ఒక ప్రదేశానికి తీసుకెళ్తాము.

275
00:19:34,680 --> 00:19:37,040
మీరు ఏమి చేయాలి
కూడా నిర్వహించబడుతుంది.

276
00:19:38,200 --> 00:19:39,440
మీరు సిద్ధంగా ఉంటేనే...

277
00:19:41,160 --> 00:19:42,360
నేను ప్రతిదీ నిర్వహిస్తాను.

278
00:19:46,280 --> 00:19:47,280
కాబట్టి?

279
00:19:52,560 --> 00:19:53,560
ఇది నల్లటి స్కార్పియో.

280
00:19:53,960 --> 00:19:58,080
మీ వద్ద నంబర్ ప్లేట్ వివరాలు ఉన్నాయి.
అవును. సమాచారాన్ని ఇప్పుడే ప్రసారం చేయండి.

281
00:19:58,840 --> 00:20:00,560
- మీరు కారు చూశారా?
- ఇంకా లేదు సార్.

282
00:20:01,240 --> 00:20:02,240
డ్రైవింగ్ చేస్తూ ఉండండి.

283
00:20:04,680 --> 00:20:06,880
జుబిన్, దయచేసి నాకు చెప్పండి
మేము ఇప్పుడు ఆమె స్థానాన్ని కలిగి ఉన్నాము.

284
00:20:06,960 --> 00:20:08,800
లేదు సార్. ఇప్పటికీ ఆమెను ట్రాక్ చేయలేకపోయారు.

285
00:20:08,880 --> 00:20:11,600
మనం కూడా అదే దారిలో ఉన్నామా?
లేక వేరేవాడా, ఖాన్?

286
00:20:12,160 --> 00:20:13,880
సార్, ప్రస్తుతం నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

287
00:20:15,760 --> 00:20:17,120
ఫక్ ఇట్. కారు ఆపు.

288
00:20:17,440 --> 00:20:19,240
ఆపు, మనం దీనిని మూల్యాంకనం చేయాలి.

289
00:20:29,840 --> 00:20:30,960
అవి చాలా దూరం ఉండవు.

290
00:20:31,040 --> 00:20:33,520
అవి ఉండాలి
రెండు కిలోమీటర్ల పరిధిలో.

291
00:20:33,600 --> 00:20:34,440
అవును సార్.

292
00:20:34,520 --> 00:20:35,920
అవును, కానీ ఏ మార్గం?

293
00:20:36,000 --> 00:20:38,000
మీరు సమీపంలోని ట్రాఫిక్ యూనిట్‌లకు తెలియజేశారా?

294
00:20:38,080 --> 00:20:39,720
అవును సార్. వారి వద్ద వివరాలు ఉన్నాయి.

295
00:20:54,880 --> 00:20:56,480
మేడమ్, కారు నుండి బయటకు రండి.

296
00:21:16,800 --> 00:21:20,640
ఇది కొంచెం పాతది, కానీ పని బాగా చేస్తుంది.

297
00:21:21,240 --> 00:21:22,840
రండి, భయపడకు.

298
00:22:03,360 --> 00:22:04,360
మీరు పూర్తి చేశారా?

299
00:22:04,680 --> 00:22:06,960
నేను ఈ అంతస్తులో అన్ని గదులు బుక్ చేసాను.

300
00:22:08,480 --> 00:22:12,520
అనవసరంగా అలసిపోకండి.
మేము కలిసి చేయవలసిన పని చాలా ఉంది.

301
00:22:12,600 --> 00:22:14,320
ఇది న్యాయం కాదు. ఇది నిర్ణయించబడలేదు.

302
00:22:14,400 --> 00:22:18,120
నీ కంటే ఎక్కువ,
నన్ను నేను రక్షించుకోవాలి. వెళ్దాం.

303
00:22:18,800 --> 00:22:20,680
మీరు నన్ను బలవంతం చేయలేరు.

304
00:22:21,480 --> 00:22:22,480
బలవంతం చేయాలా?

305
00:22:24,760 --> 00:22:27,800
బలవంతం అనే ప్రశ్నే లేదు
నీకు మరియు నాకు మధ్య, ప్రియురాలు.

306
00:22:29,520 --> 00:22:33,160
నిర్ణయించుకోవాల్సిన విషయం ఒక్కటే
మీరు నాకు చెల్లిస్తున్నారా లేదా నేను చెల్లిస్తున్నారా.

307
00:22:33,240 --> 00:22:34,240
అంతే.

308
00:22:35,880 --> 00:22:37,560
ఇప్పటికే భయపడవద్దు.

309
00:22:40,000 --> 00:22:43,080
ఈ రోజు, నేను మీకు ఇస్తాను
ఒకే రకమైన నొప్పి.

310
00:22:45,160 --> 00:22:47,120
రండి, ఈ కుయుక్తులు విసరకండి.

311
00:22:47,600 --> 00:22:50,640
ఇప్పుడు రండి.
మీ ప్రేమికుడిని ఇకపై కోరికను కలిగించవద్దు.

312
00:23:26,520 --> 00:23:29,120
ఈ నాన్సెన్స్ ఏమిటి?
ఇది ఇరుక్కుపోయింది, దాన్ని అన్జిప్ చేయండి.

313
00:23:31,200 --> 00:23:32,600
నువ్వు కూడా బట్టలు విప్పి.

314
00:23:34,160 --> 00:23:36,200
నేను సిగ్గుపడుతున్నాను, మీకు నాకు తెలియదు.

315
00:23:38,600 --> 00:23:41,880
ఫక్ ఇట్. ఇంత కష్టపడటం ఎందుకు? రండి.

316
00:23:52,520 --> 00:23:56,400
ఏ చిన్న మనిషి, మీరు ప్రతిదీ చేయాలనుకుంటున్నారు
అదే సమయంలో?

317
00:23:57,080 --> 00:24:00,600
మేము నెమ్మదిగా వెళ్తాము.
ముందు నువ్వు వెళ్ళు, తర్వాత నేను చేస్తాను. సరియైనదా?

318
00:24:02,400 --> 00:24:03,560
నేను మూత్ర విసర్జనకు వెళ్ళాలి.

319
00:24:04,280 --> 00:24:08,840
అప్పటి వరకు, మీరు మీ తేలును బయటకు తీయండి.

320
00:24:09,160 --> 00:24:12,640
నీ బట్టలన్నీ తీసేసి,
బ్రా మరియు ప్యాంటీ. నగ్నంగా ఉండండి, అలా.

321
00:24:13,120 --> 00:24:16,560
తల క్రిందికి, వెనుకకు.
నేను తిరిగి వచ్చిన క్షణం, నేను లోపలికి వస్తాను.

322
00:24:29,240 --> 00:24:30,480
ఇది కుక్క విజిల్.

323
00:24:30,560 --> 00:24:34,240
మీరు దీన్ని పేల్చివేసి మమ్మల్ని అప్రమత్తం చేస్తారు.
ఇది అన్ని సమయాల్లో మీ పర్సులో ఉంటుంది.

324
00:24:34,520 --> 00:24:37,560
ఇది అధిక ఫ్రీక్వెన్సీ విజిల్.
మానవ చెవి దీనిని వినదు.

325
00:24:37,640 --> 00:24:39,120
కానీ మాకు డిటెక్టర్లు ఉన్నాయి.

326
00:24:39,360 --> 00:24:41,200
అది వినగానే విరుచుకుపడతాం.

327
00:24:55,240 --> 00:24:58,400
- మాకు అప్‌డేట్ వచ్చిన వెంటనే, మేము...
- మేము ఆమె స్థానాన్ని కలిగి ఉన్నాము.

328
00:24:58,480 --> 00:25:00,680
- ఆమె తన ఫోన్ స్విచ్ ఆన్ చేసి ఉండాలి.
- సర్.

329
00:25:01,160 --> 00:25:03,120
వెళ్దాం. అబ్బాయిలు, కార్లలో వెళ్ళండి.

330
00:25:07,800 --> 00:25:10,880
అతని గుర్తింపును నిర్ధారించడం మీ పని.

331
00:25:11,440 --> 00:25:12,800
ఆపై, మేము అతనిని అరెస్టు చేస్తాము.

332
00:25:28,040 --> 00:25:30,240
- మనం ఎంత దూరంలో ఉన్నాము?
- పదిహేను నిమిషాలు, సార్.

333
00:25:30,480 --> 00:25:31,560
చాలా ఆలస్యం అవుతుంది.

334
00:25:33,720 --> 00:25:35,120
ఆమె ఎందుకు వెళ్ళలేదు?

335
00:25:35,200 --> 00:25:36,280
ఆమె మూగదా?

336
00:25:36,360 --> 00:25:38,480
ఫెర్నాండెజ్, మీరు చాలా పెద్ద తప్పు చేసారు.

337
00:25:38,760 --> 00:25:41,080
మీరు తప్పు ఎంపిక చేసారు.
ఆమె సరైన అమ్మాయి కాదు.

338
00:25:41,160 --> 00:25:43,520
ఆమె తనను తాను చంపుకుంటుంది
మరియు మేము బాధ్యత వహిస్తాము.

339
00:25:43,600 --> 00:25:46,440
- మేము ఆమెకు శిక్షణ ఇచ్చాము సార్.
- రెండు రోజులు. రెండు రోజులు సరిపోతుందా?

340
00:25:46,520 --> 00:25:49,160
మరియు మీరు ఆమెను విసిరారు
ఒక హార్డ్ కోర్ క్రిమినల్ ముందు.

341
00:25:49,480 --> 00:25:51,880
ఒక సాధారణ కానిస్టేబుల్
కార్యకలాపాలలో అనుభవం లేకుండా.

342
00:26:00,520 --> 00:26:04,600
బిచ్. నన్ను తయారు చేస్తావా
అన్ని కష్టాలు చేస్తావా?

343
00:26:27,600 --> 00:26:28,600
ఇది మేల్కొంటుంది.

344
00:26:34,040 --> 00:26:35,520
మీ తేలు ఇప్పుడు మేల్కొంటోంది.

345
00:26:51,480 --> 00:26:54,200
శవంలా పడుకుంటావా
లేక ఏదైనా చేయాలా?

346
00:26:55,280 --> 00:26:57,920
మీరు ఖచ్చితంగా వేశ్య కాదు. సరియైనదా?

347
00:26:58,000 --> 00:27:00,760
నువ్వు నన్ను మూడు నెలలు కష్టపెట్టావు!

348
00:27:01,600 --> 00:27:02,800
కానీ మీరు ఇంకా చల్లగా ఉన్నారు!

349
00:27:03,720 --> 00:27:05,680
నీలో చిన్న మంట కూడా లేదు!

350
00:27:05,760 --> 00:27:07,520
మీరు నన్ను కూడా చల్లగా మారుస్తారు!

351
00:27:08,000 --> 00:27:10,560
నువ్వు ఎవరయినా నీ కొంగు నిజమే.

352
00:27:11,160 --> 00:27:13,080
నేను మీ కథను తర్వాత వింటాను.

353
00:27:13,560 --> 00:27:15,520
ముందుగా ఈ తేలును చంపాలి.

354
00:27:15,600 --> 00:27:16,960
నేను ఇప్పుడే చంపకపోతే,

355
00:27:17,040 --> 00:27:19,440
మగవాళ్ళు ఎంతమంది ఉన్నారో నాకు తెలియదు
అది భవిష్యత్తులో కుట్టుతుంది.

356
00:27:51,400 --> 00:27:52,840
ప్రియతమా, నీ రహస్యం ఏమిటి?

357
00:27:57,480 --> 00:28:01,160
నీకు అర్థం కాలేదా,
మనం ప్రారంభించిన దాన్ని పూర్తి చేయాలా?

358
00:28:02,320 --> 00:28:03,320
ఇప్పుడు రండి.

359
00:28:23,200 --> 00:28:24,840
నీలో చాలా గొడవలు ఉన్నాయి. హుహ్?

360
00:28:26,120 --> 00:28:27,240
నువ్వు మనిషివి.

361
00:28:28,640 --> 00:28:30,000
నువ్వు స్త్రీవి కావు.

362
00:28:32,440 --> 00:28:34,880
మీ కుటుంబం నన్ను మోసం చేసింది.

363
00:28:38,200 --> 00:28:40,800
వారు నాకు ఒక వ్యక్తితో వివాహం చేశారు.
అమ్మానాన్నలు.