1
00:00:55,819 --> 00:00:56,987
うわー、すごい！

2
00:00:56,987 --> 00:00:58,029
写真はいいですね。

3
00:00:58,029 --> 00:01:01,074
<i>私が本当に欲しいものは</i>

4
00:01:01,074 --> 00:01:03,092
<i>まったく平凡な一日</i>

5
00:01:05,871 --> 00:01:08,498
<i>私が本当に望んでいること</i>

6
00:01:08,498 --> 00:01:09,958
<i>それは私だけのものです。</i>

7
00:01:09,958 --> 00:01:12,461
これらのイノベーションにより、リピート購入...

8
00:01:12,461 --> 00:01:14,421
<i>フルタイム従業員 ID</i>

9
00:01:14,421 --> 00:01:16,914
<i>十分な量の年次休暇が付与されます。</i>

10
00:01:16,914 --> 00:01:18,985
<i>自分で選んだソファ</i>

11
00:01:18,985 --> 00:01:21,092
<i>そして自分でお金を払って家を購入しました。</i>

12
00:01:24,097 --> 00:01:26,499
<i>誰が想像したでしょう...</i>

13
00:01:27,142 --> 00:01:28,710
<i>ランダムな 1 日</i>

14
00:01:29,686 --> 00:01:31,730
<i>誰かが乱入するだろう</i>

15
00:01:31,730 --> 00:01:33,433
<i>私の平和な日常...</i>

16
00:01:33,433 --> 00:01:36,083
<i>そして私の空間を完全に破壊してしまいます</i>

17
00:01:37,092 --> 00:01:39,619
<i>ただ現れるだけで</i>

18
00:01:42,949 --> 00:01:45,186
[ウージュが来る]

19
00:01:47,120 --> 00:01:50,040
<i>災害のようなものです。</i>

20
00:01:50,040 --> 00:01:51,600
<i>爆弾のようなもの</i>

21
00:01:53,585 --> 00:01:55,665
<i>空から落ちてくる。</i>

22
00:01:59,681 --> 00:02:03,151
<i>私の世界では、私がすべてでした。</i>

23
00:02:03,151 --> 00:02:05,010
<i>その後、別の「宇宙」</i>

24
00:02:16,066 --> 00:02:18,885
<i>- 突然そこに落ちました。
- 突然そこに落ちた。</i>

25
00:02:25,938 --> 00:02:28,531
【第1話】

26
00:02:54,229 --> 00:02:55,814
自然光がいい感じです。

27
00:02:55,814 --> 00:02:57,232
反射板を紛失してしまう可能性はありますか？

28
00:02:57,232 --> 00:02:59,298
バウンスが音を狂わせています。

29
00:03:04,647 --> 00:03:05,727
おい、おい。

30
00:03:05,727 --> 00:03:06,867
あなたの頭はフレーム内にあります。

31
00:03:06,867 --> 00:03:09,172
もっと高く、もっと高く！

32
00:03:09,172 --> 00:03:10,272
水に落ちてしまいます。

33
00:03:10,272 --> 00:03:12,000
さらに戻ってください！

34
00:03:15,458 --> 00:03:16,918
おい、もっと近づいて。もっと近くに。

35
00:03:16,918 --> 00:03:17,977
もっと踏み込んでください。

36
00:03:17,977 --> 00:03:19,325
角度を落とします。

37
00:03:19,325 --> 00:03:20,798
角度は？わかった。

38
00:03:27,262 --> 00:03:28,746
ごめん。

39
00:03:42,485 --> 00:03:43,528
[22,779歩]

40
00:03:54,463 --> 00:03:56,582
【発送完了】

41
00:03:56,582 --> 00:03:57,607
【38,088歩達成】

42
00:03:57,607 --> 00:03:59,622
[30,125歩]

43
00:04:02,422 --> 00:04:03,948
雨が降っています。

44
00:04:05,175 --> 00:04:08,828
わーい！計画変更！

45
00:04:10,430 --> 00:04:12,540
最後にこれほど幸運だったのはいつですか?

46
00:04:12,540 --> 00:04:14,165
【雨の日セール】
雨の日は最高です

47
00:04:14,165 --> 00:04:15,727
フレッシュセクションですよね？

48
00:04:15,727 --> 00:04:18,087
バンドルセールはお買い得です。

49
00:04:18,676 --> 00:04:21,578
しばらくの間、朝食は提供されないようです。

50
00:04:22,292 --> 00:04:24,294
雨が降ると、彼らはいつも生の食べ物を割引します。

51
00:04:24,294 --> 00:04:25,101
【タイムセール30%】

52
00:04:25,101 --> 00:04:26,576
待ってください。

53
00:04:27,614 --> 00:04:29,032
ああ、おい！

54
00:04:29,032 --> 00:04:31,934
10秒以内に...

55
00:04:32,619 --> 00:04:34,245
見てください。

56
00:04:34,245 --> 00:04:36,539
【水産部門】
<i>只今、閉店セールを開始しております。</i>

57
00:04:36,539 --> 00:04:38,691
【タイムセール30％】
<i>閉店セールが始まります。</i>

58
00:04:38,691 --> 00:04:39,626
【閉店セール】

59
00:04:39,626 --> 00:04:41,795
<i>只今、閉店セールを開始しております。</i>

60
00:04:41,795 --> 00:04:43,340
<i>閉店セールが始まります。</i>

61
00:04:43,340 --> 00:04:44,881
うわー、すごい。

62
00:04:44,881 --> 00:04:47,258
ウ・ヒョンジュさん最高です。

63
00:04:47,258 --> 00:04:49,803
これはいわゆる「姉体験」です。

64
00:04:49,803 --> 00:04:51,412
右？さあ行こう。

65
00:04:54,808 --> 00:04:56,287
た、だ。

66
00:04:59,390 --> 00:05:00,772
本当に下がってきています。

67
00:05:00,772 --> 00:05:02,394
中に入ってみましょう。

68
00:05:03,441 --> 00:05:04,609
急いで、急いで。

69
00:05:04,609 --> 00:05:06,653
食料品のセールとキムチチヂミ...

70
00:05:06,653 --> 00:05:08,942
ずっと待ってた
こんな雨の日のために。

71
00:05:08,942 --> 00:05:12,784
それでは、行きましょう。スペシャルセットA.

72
00:05:12,784 --> 00:05:14,282
乾杯！

73
00:05:18,081 --> 00:05:20,661
何年も雨が降らなかった。とてもがっかりしました。

74
00:05:24,838 --> 00:05:27,132
外食ではこの味は味わえない。

75
00:05:27,132 --> 00:05:30,194
あなたのトウモロコシのレシピは本当に最高です。

76
00:05:30,194 --> 00:05:32,637
またシフトを増やしたんですよね？

77
00:05:32,637 --> 00:05:33,638
いいえ。

78
00:05:33,638 --> 00:05:36,433
最近トウモロコシの価格がかなり上がっています。

79
00:05:36,433 --> 00:05:38,946
そしてBSのことは？拒否されましたか？

80
00:05:40,778 --> 00:05:43,013
どうやって知りましたか？

81
00:05:43,879 --> 00:05:46,860
そんなときはいつもやりすぎてしまいます。

82
00:05:46,860 --> 00:05:48,570
妙に陽気になったり、

83
00:05:48,570 --> 00:05:50,238
そしてあなたは私の電話に応答しなくなりました。

84
00:05:50,238 --> 00:05:51,473
私もあなたのことをよく知っています。

85
00:05:51,473 --> 00:05:53,658
アルバイトのせいではありません。

86
00:05:53,658 --> 00:05:56,494
今回の競争はとにかく過酷だ。

87
00:05:56,494 --> 00:05:59,323
それでも卒業までには就職するつもりです。

88
00:05:59,323 --> 00:06:00,957
ヒョンジンさん。

89
00:06:00,957 --> 00:06:02,876
なぜそんなに急いでいるのですか？

90
00:06:02,876 --> 00:06:04,461
あなたはまだ若いです。

91
00:06:04,461 --> 00:06:06,129
それに加えて...

92
00:06:06,129 --> 00:06:08,322
とても頼りになる傘をお持ちですね。

93
00:06:13,803 --> 00:06:15,055
若いよ、私の足。

94
00:06:15,055 --> 00:06:16,264
おい。

95
00:06:16,264 --> 00:06:18,997
ウ・ヒョンジンです。
ソリン大学のクラスのトップです。

96
00:06:20,060 --> 00:06:21,227
ちなみに...

97
00:06:21,227 --> 00:06:23,887
今はもっと重要なことがある。

98
00:06:24,522 --> 00:06:25,793
- スパイシーなマヨネーズ？
- 正しい！

99
00:06:25,793 --> 00:06:27,108
どうやって知りましたか？

100
00:06:27,108 --> 00:06:28,680
わーい！

101
00:06:29,580 --> 00:06:30,893
携帯電話をお持ちします。

102
00:06:30,893 --> 00:06:32,680
ああ、ありがとう。

103
00:06:44,876 --> 00:06:46,483
誰だ？

104
00:06:47,378 --> 00:06:49,909
ウジンさんです。

105
00:07:19,327 --> 00:07:21,613
すみません、ソン・ウジンさん。

106
00:07:22,664 --> 00:07:24,582
それで妹がプロポーズされるんですが、

107
00:07:24,582 --> 00:07:26,806
警告すら得られないのですか？

108
00:07:26,806 --> 00:07:28,339
これもまた私のせいですよね？

109
00:07:28,339 --> 00:07:30,488
最初は「卒業するまで」だったんですが、

110
00:07:30,488 --> 00:07:32,620
そして今度は「就職するまで？」

111
00:07:33,299 --> 00:07:36,244
つまり...あなた方二人は本当に仲が良いのです。

112
00:07:37,428 --> 00:07:39,199
はい、分かりました。

113
00:07:42,267 --> 00:07:44,352
承認させていただきます。

114
00:07:44,352 --> 00:07:46,980
基本的に私は妹のお母さんとお父さんです。

115
00:07:46,980 --> 00:07:48,314
それで...

116
00:07:48,314 --> 00:07:50,246
家族会議を設定しましょう。

117
00:07:50,246 --> 00:07:52,396
- 何？
- 彼らを招待してください。

118
00:07:52,396 --> 00:07:53,820
ご家族全員。

119
00:07:53,820 --> 00:07:55,449
乾杯！

120
00:07:58,908 --> 00:08:01,119
あの人、ソン・テヒョン。

121
00:08:01,119 --> 00:08:03,605
彼が担当したのは
リフレクターアシストですよね？

122
00:08:03,605 --> 00:08:06,124
誰も触る前から、
彼はすでに角度を固定していました。

123
00:08:06,124 --> 00:08:08,251
そうだ、Aカットだと思った
妙に高級そうに見えた。

124
00:08:08,251 --> 00:08:09,294
見たでしょ？

125
00:08:09,294 --> 00:08:11,061
彼は即座に参考資料を探し出した。

126
00:08:11,061 --> 00:08:12,619
彼のおかげで、

127
00:08:12,619 --> 00:08:15,967
写真はずっと良くなりました、
髪の毛一本だけで。

128
00:08:15,967 --> 00:08:17,813
彼は何かをしなければならなかった。

129
00:08:17,813 --> 00:08:19,846
彼はストリートトレーニングを受けています。

130
00:08:19,846 --> 00:08:21,264
写真専攻でもない。

131
00:08:21,264 --> 00:08:22,765
大学にも行かなかった。

132
00:08:22,765 --> 00:08:25,018
まあ、彼には賞がありました
ランダムな地元の写真ショーで。

133
00:08:25,018 --> 00:08:26,102
それ以外にも、

134
00:08:26,102 --> 00:08:28,376
彼の履歴書は基本的に白紙だった。

135
00:08:29,636 --> 00:08:32,186
わあ、全部覚えてる？

136
00:08:32,186 --> 00:08:33,985
あなたは私のことをかなり気に入っていると思います。

137
00:08:33,985 --> 00:08:35,031
もちろん私もそうです。

138
00:08:35,031 --> 00:08:36,952
孤児院出身の高校卒業生

139
00:08:36,952 --> 00:08:39,783
この業界ではあまり一般的ではありません。

140
00:08:39,783 --> 00:08:40,934
真実。

141
00:08:40,934 --> 00:08:44,603
でもあなたは寄りかかってきた
その「ストリートで訓練された男」がたくさんいます。

142
00:08:44,603 --> 00:08:46,296
今日は含まれています。

143
00:08:47,415 --> 00:08:48,625
おい。

144
00:08:48,625 --> 00:08:50,877
今あなたが派手な照明の下にいるからといって、

145
00:08:50,877 --> 00:08:52,795
あなたは私と同じレベルだと思いますか？

146
00:08:52,795 --> 00:08:53,838
おい。

147
00:08:53,838 --> 00:08:55,344
起きろ。

148
00:08:55,939 --> 00:08:57,405
1 番目と 2 番目です。

149
00:08:57,405 --> 00:09:00,970
あなたたち二人はただのカニのマリネです。

150
00:09:00,970 --> 00:09:03,390
吸って乾かして脇に捨てました。

151
00:09:04,709 --> 00:09:07,643
あの人はそれさえ持っていない
吸うために残ったソース。

152
00:09:36,130 --> 00:09:37,840
<i>兄弟！愛しています!</i>

153
00:09:37,840 --> 00:09:39,068
何？

154
00:09:39,068 --> 00:09:40,385
<i>昨夜のことを覚えていないのですか?</i>

155
00:09:40,385 --> 00:09:41,469
<i>昨日の時点で</i>

156
00:09:41,469 --> 00:09:42,677
<i>あなたはまさに私のロールモデルです。</i>

157
00:09:42,677 --> 00:09:45,297
<i>- 私のメンターになってください。</i>
- 一体何を言ってるんですか？

158
00:09:46,516 --> 00:09:48,434
<i>やあ!</i>

159
00:09:48,434 --> 00:09:49,947
<i>審査を始める前に
人々はどこから来たのか</i>

160
00:09:49,947 --> 00:09:52,063
<i>プリセットの設定方法を学ぶ
そして露出が最初です。</i>

161
00:09:52,063 --> 00:09:53,690
<i>恥ずかしくないですか
アシスタント以下の知識しかないのですか？</i>

162
00:09:53,690 --> 00:09:55,191
<i>わかりました。辞めました。</i>

163
00:09:55,191 --> 00:09:56,359
<i>あなたは持っていません
吸い残したソース...</i>

164
00:09:56,359 --> 00:09:58,027
<i>卵は 1 個もありません。</i>

165
00:09:58,027 --> 00:09:59,153
<i>チェックしてください!</i>

166
00:09:59,153 --> 00:10:00,926
<i>すべてを私のカードに書いてください!</i>

167
00:10:03,408 --> 00:10:04,454
<i>覚えていますか?</i>

168
00:10:04,454 --> 00:10:05,868
<i>昨夜のあなたは素晴らしかったです。</i>

169
00:10:05,868 --> 00:10:06,907
電話を切ってください。

170
00:10:06,907 --> 00:10:08,820
<i>兄さん、ちょっと待ってください...</i>

171
00:10:16,829 --> 00:10:18,496
【支払金額】

172
00:10:19,753 --> 00:10:21,742
完全に負けてしまいました。

173
00:10:24,721 --> 00:10:25,830
<i>明確にしておきます。</i>

174
00:10:25,830 --> 00:10:28,440
<i>あなたは辞めませんでした。あなたを解雇しました。</i>

175
00:10:28,440 --> 00:10:31,060
【家賃・交通費・クレジットカード決済】
[残高: -300,000ウォン]

176
00:10:31,060 --> 00:10:33,003
いや...

177
00:10:33,604 --> 00:10:35,362
いや！

178
00:10:47,118 --> 00:10:49,437
ええ...美しいです。

179
00:11:00,465 --> 00:11:01,518
疲れていませんか？

180
00:11:01,518 --> 00:11:03,409
私は大丈夫です。

181
00:11:04,617 --> 00:11:06,304
先生、こちらをどうぞ。

182
00:11:06,304 --> 00:11:07,877
わかった。

183
00:11:13,853 --> 00:11:15,926
うわー、すごいですね。

184
00:11:34,707 --> 00:11:35,805
見てみましょう。

185
00:11:35,805 --> 00:11:37,585
[残高：1,207,000ウォン]

186
00:11:37,585 --> 00:11:39,945
120万…

187
00:11:46,165 --> 00:11:47,220
どうしたの？

188
00:11:47,220 --> 00:11:49,520
なんで顔長いの？

189
00:11:50,348 --> 00:11:51,945
セヨンさん。

190
00:11:52,934 --> 00:11:54,644
これを知っていますか？

191
00:11:54,644 --> 00:11:56,253
- はぁ？
- これ。

192
00:11:57,230 --> 00:11:59,170
ああ、これはローマンライトです。

193
00:12:00,199 --> 00:12:01,799
ああ、

194
00:12:01,799 --> 00:12:03,778
ご存知でしたね。

195
00:12:03,778 --> 00:12:06,447
私は照明を集めていたのを覚えていますか?

196
00:12:06,447 --> 00:12:07,907
そうだね、でもなぜこれなの？

197
00:12:07,907 --> 00:12:09,725
妹は可愛いと言っています。

198
00:12:10,410 --> 00:12:11,786
それは初めてです。

199
00:12:11,786 --> 00:12:14,292
彼女は実際に言ったことがない
前は何かが美しかった。

200
00:12:14,956 --> 00:12:16,999
考えてみれば、

201
00:12:16,999 --> 00:12:19,572
私たちはいつも物を買っていました
何かが足りなかったので、

202
00:12:19,572 --> 00:12:20,785
それとも...

203
00:12:20,785 --> 00:12:23,263
私たちにはそれらが必要だったからです。

204
00:12:23,263 --> 00:12:25,425
それで...

205
00:12:25,425 --> 00:12:28,219
これが最初のことです
それが本当に彼女の好みなのです。

206
00:12:28,219 --> 00:12:30,888
だからこそ、どうしても彼女にあげたいのです。

207
00:12:30,888 --> 00:12:32,808
ただ…お金がちょっと厳しいんです。

208
00:12:33,558 --> 00:12:34,767
ああ、そうです。

209
00:12:34,767 --> 00:12:36,681
ピマン ID をお持ちですか?

210
00:12:38,896 --> 00:12:40,896
あなたにお会いできてあまり嬉しくありません...

211
00:12:44,235 --> 00:12:45,636
よし、完了。

212
00:12:48,623 --> 00:12:49,740
とても重いです。

213
00:12:49,740 --> 00:12:51,445
あなたは一人で住んでいますよね？

214
00:12:51,445 --> 00:12:52,743
なぜあなたの家はそんなに素敵に装飾されているのですか？

215
00:12:52,743 --> 00:12:54,334
なぜなら、自分のスペースは私にとって重要だからです。

216
00:12:54,334 --> 00:12:55,583
ご存知のように、私は「ストリートトレーニング」を受けています。

217
00:12:55,583 --> 00:12:57,832
大切な空間を守りたいなら、

218
00:12:57,832 --> 00:12:59,809
これから始めてください。

219
00:12:59,809 --> 00:13:02,086
スナップをやめるように言ったではありませんか
気持ちが悪くなるたびに？

220
00:13:02,086 --> 00:13:04,287
どうしようもなかった。

221
00:13:05,673 --> 00:13:06,966
ボス。

222
00:13:06,966 --> 00:13:08,384
あなたが私を見つける可能性があるかもしれません
無利子のローン？

223
00:13:08,384 --> 00:13:09,927
私のスタジオは4か月間赤字だ

224
00:13:09,927 --> 00:13:11,277
そして私は自分の場所さえ放棄しました。

225
00:13:11,277 --> 00:13:12,377
何を心配していますか?

226
00:13:12,377 --> 00:13:14,765
ここで物を1つだけ売れば大丈夫です。

227
00:13:14,765 --> 00:13:16,809
必ず売れるようにします。

228
00:13:16,809 --> 00:13:17,810
これはどうでしょうか？

229
00:13:17,810 --> 00:13:20,062
- 見た目は新品です。
- いいえ。

230
00:13:20,062 --> 00:13:21,189
では、これはどうでしょうか？

231
00:13:21,189 --> 00:13:22,815
ミニチュア家具セットは見た目も豪華です。

232
00:13:22,815 --> 00:13:24,859
これはただの家具ではありません。

233
00:13:24,859 --> 00:13:26,319
チャールズ。エリザベス。

234
00:13:26,319 --> 00:13:27,356
アリス。

235
00:13:27,356 --> 00:13:29,588
彼らは私の家具の赤ち​​ゃんです。

236
00:13:29,588 --> 00:13:31,193
おお。

237
00:13:31,193 --> 00:13:32,825
- これはどうですか？
- あなたは正気ですか？

238
00:13:32,825 --> 00:13:34,160
それが私の心です。

239
00:13:34,160 --> 00:13:36,140
それなら絶対に売るべきです。

240
00:13:39,416 --> 00:13:41,709
こちらはなんだか古い感じですね。

241
00:13:41,709 --> 00:13:44,242
おい、やめろ。それを元に戻してください。

242
00:13:45,838 --> 00:13:47,757
あなたには兄がいますか？

243
00:13:47,757 --> 00:13:49,243
何？

244
00:13:52,512 --> 00:13:53,579
私は一人っ子です。

245
00:13:53,579 --> 00:13:56,034
そしてそれはいずれにしてもあまり売れません。

246
00:13:57,433 --> 00:13:58,559
それから...

247
00:13:58,559 --> 00:14:01,027
これが唯一の選択肢ですよね？

248
00:14:01,027 --> 00:14:03,687
何か売るべきだ
それは実際にお金をもたらします。

249
00:14:04,732 --> 00:14:07,218
こんな感じで… 正面からのショット。 1対1。

250
00:14:08,110 --> 00:14:09,283
<i>ピマン</i>

251
00:14:09,283 --> 00:14:10,696
これを見てください。

252
00:14:10,696 --> 00:14:12,503
その光が突然現れました。

253
00:14:14,617 --> 00:14:15,993
ありがとう、セヨン。

254
00:14:15,993 --> 00:14:18,454
あなたの近所にもあるだろうと思っていました。

255
00:14:18,454 --> 00:14:20,272
これが Pimang アプリの仕組みです。

256
00:14:20,272 --> 00:14:22,298
掲載内容はエリアによって大きく異なります。

257
00:14:22,298 --> 00:14:24,718
完璧！今すぐ手を差し伸べましょう。

258
00:14:25,487 --> 00:14:27,166
<i>こんにちは、ライトはまだ利用できますか?</i>

259
00:14:27,166 --> 00:14:28,207
わかりますか？

260
00:14:28,207 --> 00:14:29,358
彼らはすぐに答えました。

261
00:14:29,358 --> 00:14:31,259
私は大丈夫だと言いました。

262
00:14:31,259 --> 00:14:33,678
うわー、この女性は基本的に景品の妖精です。

263
00:14:33,678 --> 00:14:35,846
彼女は買わず、売りません。

264
00:14:35,846 --> 00:14:37,265
彼女はただ物を与えるだけです。

265
00:14:37,265 --> 00:14:38,975
まあ、悪い雰囲気ではありません。

266
00:14:38,975 --> 00:14:40,268
仲良くなれると思います。

267
00:14:40,268 --> 00:14:42,103
彼女のような人は通常、あまり値切り交渉をしません。

268
00:14:42,103 --> 00:14:43,177
簡単でクリーンな取引。

269
00:14:43,177 --> 00:14:44,897
約100人をノックアウトする必要があります。

270
00:14:44,897 --> 00:14:46,102
10パーセントが標準です。

271
00:14:46,102 --> 00:14:47,712
ほとんどの人は笑顔で交渉します。

272
00:14:47,712 --> 00:14:49,485
しかし、これは100万でリストされていました。

273
00:14:49,485 --> 00:14:51,445
彼らが100人減ると思いますか？

274
00:14:51,445 --> 00:14:52,504
<i>ピマン</i>

275
00:14:52,504 --> 00:14:54,837
<i>- こんにちは、ライトはまだ利用できますか?
- はい。</i>

276
00:14:54,837 --> 00:14:56,175
<i>それでは購入したいと思います。</i>

277
00:14:56,175 --> 00:14:59,142
<i>- 値切り交渉はしないでね？
- 私はクリーンな取引のみを行います。</i>

278
00:14:59,142 --> 00:15:01,409
<i>今日会えますか?</i>

279
00:15:01,409 --> 00:15:02,639
<i>何時、どこで?</i>

280
00:15:02,639 --> 00:15:04,472
<i>聖水駅近く、4 時</i>

281
00:15:04,472 --> 00:15:06,678
<i>- それはうまくいきますか?
- わかりました。</i>

282
00:15:09,463 --> 00:15:11,010
今回は、

283
00:15:11,010 --> 00:15:14,218
本当にあらゆる技を使ってやるよ。

284
00:15:14,218 --> 00:15:15,841
私の赤ちゃん...

285
00:15:16,679 --> 00:15:19,140
あなたのお父さんはすべての適切な質問をするでしょう

286
00:15:19,140 --> 00:15:20,990
そして確認してください

287
00:15:21,642 --> 00:15:25,102
あなたが行く場所は本当に価値があります。

288
00:16:01,265 --> 00:16:03,258
ピマン？

289
00:16:03,258 --> 00:16:05,311
そうそう。 「CoolDealOnly」にする必要がありますよね?

290
00:16:05,311 --> 00:16:06,481
あなたは「テイクイットオール」ですか？

291
00:16:06,481 --> 00:16:07,967
右。

292
00:16:14,240 --> 00:16:16,472
これはロールマンですよね？

293
00:16:16,472 --> 00:16:18,949
それは、写真の通り、
そして素晴らしい状態です。

294
00:16:18,949 --> 00:16:21,202
私は自分の持ち物をとても大切に扱っているので、

295
00:16:21,202 --> 00:16:22,982
なので着用感はほとんどありません。

296
00:16:25,456 --> 00:16:28,314
でもね、私はクリーンな取引しかやらないんです。

297
00:16:28,314 --> 00:16:29,366
うん？そして？

298
00:16:29,366 --> 00:16:31,945
【ラウンド1：ローボール戦術】

299
00:16:32,855 --> 00:16:35,633
交渉の余地はあるでしょうか？

300
00:16:35,633 --> 00:16:37,802
1年間飲んでるって言ってたよね。

301
00:16:37,802 --> 00:16:39,804
それで使えますね。

302
00:16:39,804 --> 00:16:40,902
使用済み？

303
00:16:40,902 --> 00:16:43,544
言葉に注意してください。私の赤ちゃんにはあなたの声が聞こえます。

304
00:16:44,225 --> 00:16:46,268
細心の注意を払って対応させていただきました。

305
00:16:46,268 --> 00:16:48,991
この時点でほぼヴィンテージです。

306
00:16:48,991 --> 00:16:51,941
【ラウンド2：泣き物語戦術】

307
00:16:51,941 --> 00:16:54,235
これは本当に買わなければなりません。

308
00:16:54,235 --> 00:16:57,697
姉は私を9歳から育ててくれました。

309
00:16:57,697 --> 00:16:59,135
真剣に？

310
00:16:59,748 --> 00:17:01,983
それは彼女への贈り物ですか？

311
00:17:02,993 --> 00:17:03,994
はい。

312
00:17:03,994 --> 00:17:06,391
結婚祝い。

313
00:17:07,354 --> 00:17:08,646
ええ、

314
00:17:08,646 --> 00:17:10,251
あなたのすすり泣きの話をよく聞きました。

315
00:17:10,251 --> 00:17:11,919
何？泣き話？

316
00:17:11,919 --> 00:17:13,045
それはすべて本当です。

317
00:17:13,045 --> 00:17:14,213
本当かどうかは別として、

318
00:17:14,213 --> 00:17:16,215
私はあなたの家族歴には興味がありません。

319
00:17:16,215 --> 00:17:18,217
私は孤児として育ちましたが、

320
00:17:18,217 --> 00:17:21,583
だからそのような感情は私を動かさない。

321
00:17:22,202 --> 00:17:25,307
【ラウンド3：細かいところを突く戦術】

322
00:17:25,307 --> 00:17:26,642
もう一つ。

323
00:17:26,642 --> 00:17:28,495
これは偽物ではありませんよね？

324
00:17:28,495 --> 00:17:29,895
偽物？

325
00:17:29,895 --> 00:17:31,689
私の赤ちゃんを模造品と呼んだのですか？

326
00:17:31,689 --> 00:17:35,109
しっかりと巻かれていて見えません。

327
00:17:35,109 --> 00:17:37,309
ちょっと開封してみませんか？

328
00:17:38,612 --> 00:17:39,643
どうぞ。

329
00:17:39,643 --> 00:17:42,445
いかに高級品であるかがわかります。

330
00:17:46,286 --> 00:17:49,309
【最終回：あら探し作戦】

331
00:17:53,544 --> 00:17:55,463
これは通常の磨耗を超えています。

332
00:17:55,463 --> 00:17:56,944
- 何か付いているようですね。
- 彫ってあります。

333
00:17:56,944 --> 00:17:57,990
デザインはそんな感じです。

334
00:17:57,990 --> 00:17:59,026
その部分は印刷されています。

335
00:17:59,026 --> 00:18:01,423
いや、忘れてください。買わないでください。

336
00:18:01,423 --> 00:18:03,063
買います。

337
00:18:04,096 --> 00:18:05,934
<i>なんという悪夢でしょう。</i>

338
00:18:05,934 --> 00:18:07,922
<i>彼女は電源コードも持ってきました。</i>

339
00:18:08,532 --> 00:18:10,394
<i>とても美しいです。</i>

340
00:18:10,394 --> 00:18:12,021
- 写真を撮ってもらえますか？
- 私と一緒に？

341
00:18:12,021 --> 00:18:13,314
いいえ、私の写真を撮ってください。

342
00:18:13,314 --> 00:18:15,549
<i>彼女はひどく不安定です。</i>

343
00:18:15,549 --> 00:18:17,662
<i>とにかく受け取って、彼女をここから連れ出しましょう。</i>

344
00:18:19,835 --> 00:18:23,098
<i>おい、彼女は自分が写真に写っていると思っているのか?</i>

345
00:18:26,559 --> 00:18:28,537
それで、買うか買わないか？

346
00:18:28,537 --> 00:18:30,247
私はそうではないとは決して言いませんでした。

347
00:18:30,247 --> 00:18:32,124
これは妹のためです。

348
00:18:32,124 --> 00:18:33,667
お金を払うまではあなたの妹のものではありません。

349
00:18:33,667 --> 00:18:35,892
今のところ、それはまだ私のものです。

350
00:18:36,749 --> 00:18:38,745
私の赤ちゃんには気をつけてね。

351
00:19:01,695 --> 00:19:03,714
うちの子…大丈夫？

352
00:19:08,244 --> 00:19:09,787
妹の光は…

353
00:19:09,787 --> 00:19:11,338
すみません。

354
00:19:12,289 --> 00:19:14,445
退出してください。

355
00:19:28,472 --> 00:19:29,598
十分。

356
00:19:29,598 --> 00:19:32,351
関わりたくない
もうあなたのような悪夢はありません。

357
00:19:32,351 --> 00:19:34,478
足を踏み入れたとだけ言っておきます
何か嫌なことがあるので、そのままにしてください。

358
00:19:34,478 --> 00:19:36,116
そうだ、妹には渡したくない

359
00:19:36,116 --> 00:19:38,524
壊れたライトもプレゼントとして。

360
00:19:39,233 --> 00:19:40,484
彼女はそれが欲しいと言った、

361
00:19:40,484 --> 00:19:42,970
なので壊れていても買うつもりでした。

362
00:19:46,726 --> 00:19:49,148
ベイビー、怖かったでしょう？

363
00:19:54,706 --> 00:19:55,750
[セヨン]

364
00:20:01,289 --> 00:20:03,221
<i>それで、購入しますか?</i>

365
00:20:08,095 --> 00:20:10,655
さっきの女は完全にサイコだった。

366
00:20:25,916 --> 00:20:27,854
<i>このことを報告する前に、携帯電話を返してください。</i>

367
00:20:27,854 --> 00:20:28,937
<i>やあ...</i>

368
00:20:28,937 --> 00:20:30,868
<i>明日は妹の家族会議があります。</i>

369
00:20:30,868 --> 00:20:32,578
<i>私の義理の弟は警察官です。</i>

370
00:20:32,578 --> 00:20:34,079
<i>私は真剣です。報告します。</i>

371
00:20:34,079 --> 00:20:36,459
それで何？怖くないよ。

372
00:20:40,002 --> 00:20:41,128
- こんにちは...
<i>- やあ!</i>

373
00:20:41,128 --> 00:20:43,005
<i>携帯電話を返してください。</i>

374
00:20:43,005 --> 00:20:45,591
あなたとは関わりたくない
もうどちらか。

375
00:20:45,591 --> 00:20:47,009
今すぐ持ってきてください。

376
00:20:47,009 --> 00:20:48,177
<i>どこに行く必要がありますか?</i>

377
00:20:48,177 --> 00:20:50,268
聖水駅2番出口
先ほどと同じ場所。

378
00:20:50,971 --> 00:20:53,307
往復3時間ですよ。

379
00:20:53,307 --> 00:20:54,875
<i>それでは明日行きます。</i>

380
00:20:54,875 --> 00:20:57,761
<i>5 時頃、妹の家族会議の後。</i>

381
00:21:07,529 --> 00:21:10,283
[新郎ソン・ウジンのご家族]
そして新婦ウ・ヒョンジュ]

382
00:21:12,957 --> 00:21:15,357
[新郎ソン・ウジンさん
新婦ウ・ヒョンジュのご家族]

383
00:21:18,040 --> 00:21:19,500
<i>兄弟。</i>

384
00:21:20,690 --> 00:21:23,092
<i>兄弟！</i>

385
00:21:23,754 --> 00:21:25,655
<i>行かないでください。</i>

386
00:21:27,257 --> 00:21:28,909
<i>兄弟...</i>

387
00:21:31,053 --> 00:21:33,839
うわー、このおかずを見てください。

388
00:21:34,556 --> 00:21:37,101
どうやってこんな場所を予約したのですか？

389
00:21:37,101 --> 00:21:38,602
ちゃんとした家族会議ですよ。

390
00:21:38,602 --> 00:21:41,470
少し散財しなければいけない
このようなもののために。

391
00:21:41,470 --> 00:21:42,773
自分自身を助けてください。

392
00:21:42,773 --> 00:21:44,274
それは私にあります。

393
00:21:44,274 --> 00:21:45,818
掘り下げて、

394
00:21:45,818 --> 00:21:47,861
それでは、実際にこの会議を始めましょう。

395
00:21:47,861 --> 00:21:48,988
支払います。

396
00:21:48,988 --> 00:21:50,021
やめてください。

397
00:21:50,021 --> 00:21:51,618
技術的にはもう 1 人いますが、

398
00:21:51,618 --> 00:21:53,033
だからそれをカバーします。

399
00:21:53,033 --> 00:21:54,410
さあ、食べてください。

400
00:21:54,410 --> 00:21:56,448
ヒョンジュ、これを試してみてください。

401
00:21:56,448 --> 00:21:58,622
ここのカニのマリネが絶品だそうです。

402
00:21:58,622 --> 00:22:00,313
- 本当に？
- うん。

403
00:22:00,313 --> 00:22:02,423
すでにブログをチェックしていたのですが…

404
00:22:03,043 --> 00:22:04,713
ああ、そうです。

405
00:22:04,713 --> 00:22:05,762
ウジンさん！

406
00:22:05,762 --> 00:22:07,246
それは何ですか？

407
00:22:13,429 --> 00:22:15,222
ピマンのやつ？

408
00:22:15,222 --> 00:22:17,014
ごめんなさい、遅くなってしまいました。

409
00:22:17,748 --> 00:22:20,465
招待状を受け取りました
昨日はかなりギリギリでした。

410
00:22:20,465 --> 00:22:22,283
なぜここに座っているのですか？

411
00:22:22,283 --> 00:22:24,110
何をしているのですか
誰かの家族のイベントで？

412
00:22:24,110 --> 00:22:25,760
お久しぶりです。

413
00:22:26,723 --> 00:22:28,235
兄さん。

414
00:22:29,486 --> 00:22:32,031
何年ぶりですか、兄さん？

415
00:22:32,031 --> 00:22:33,864
- 兄弟？
- はぁ？

416
00:22:38,162 --> 00:22:39,339
だから今はそう思う

417
00:22:39,339 --> 00:22:41,418
私はあなたを私の義理と呼ぶべきです。

418
00:22:42,041 --> 00:22:43,835
食べましょう。

419
00:22:50,174 --> 00:22:52,387
素晴らしい場所を選びましたね。

420
00:22:53,369 --> 00:22:55,329
カニのマリネが私のお気に入りです。

421
00:22:57,056 --> 00:22:59,150
アワビを食べてください。

422
00:23:00,723 --> 00:23:01,894
これはとても良いですね。

423
00:23:01,894 --> 00:23:04,313
間違いなく野生で捕獲されたものです。

424
00:23:04,313 --> 00:23:06,065
私たちには多くの共通点があるようです。

425
00:23:06,065 --> 00:23:07,316
この場所も。

426
00:23:07,316 --> 00:23:10,130
あなたは本当に私の好みを知っています、私の親愛なる義理の娘。

427
00:23:19,620 --> 00:23:20,674
おい。

428
00:23:20,674 --> 00:23:22,806
ちょっと話してもいいですか？

429
00:23:25,084 --> 00:23:27,235
あなたが望むなら。

430
00:23:28,087 --> 00:23:30,201
ああ、そうです。

431
00:23:30,201 --> 00:23:32,841
私は一度もありがとうと言ったことがありません。

432
00:23:32,841 --> 00:23:34,426
ありがとう。

433
00:23:34,426 --> 00:23:35,761
あなたのせいで、

434
00:23:35,761 --> 00:23:38,180
兄にまた会える
何年も経ってから。

435
00:23:38,180 --> 00:23:39,223
しかし昨日、

436
00:23:39,223 --> 00:23:41,892
あなたは孤児だと言いませんでしたか？

437
00:23:41,892 --> 00:23:44,002
先ほど聞いたように、

438
00:23:44,002 --> 00:23:47,481
私たちが再会してからとても長い時間が経ちました。

439
00:23:47,481 --> 00:23:50,165
それで、あなたは本当にウジンの弟ですか？

440
00:23:50,165 --> 00:23:52,736
あなたのことは聞いたことがありません。

441
00:23:52,736 --> 00:23:55,629
ウジンはそんなことはないって言った
今日、彼の側にいる家族はいません。

442
00:23:57,032 --> 00:24:00,143
ああ、兄がそう言っていたんだ。

443
00:24:01,328 --> 00:24:02,994
わかった。

444
00:24:10,163 --> 00:24:11,338
ウジンさん。

445
00:24:11,338 --> 00:24:12,673
はぁ？

446
00:24:12,673 --> 00:24:15,673
彼は前に言った兄弟ですよね？

447
00:24:17,094 --> 00:24:18,580
うん。

448
00:24:22,160 --> 00:24:26,019
まずはテヒョンと話さなければいけないと思います。

449
00:24:26,019 --> 00:24:27,434
わかった。

450
00:24:31,149 --> 00:24:32,773
[ウ・ヒョンジュ、ウ・ヒョンジン、ウジン]

451
00:24:32,773 --> 00:24:35,173
【私たちの家族】

452
00:24:42,870 --> 00:24:45,789
テヒョンって呼んでもいいですか？

453
00:24:45,789 --> 00:24:48,276
テヒョンさんは何をして生計を立てているのですか？

454
00:24:49,710 --> 00:24:51,414
兄さん。

455
00:24:51,414 --> 00:24:53,192
私が何をしているか知っていますか？

456
00:25:01,597 --> 00:25:04,018
私は写真家です。

457
00:25:04,018 --> 00:25:05,283
おお。

458
00:25:05,283 --> 00:25:07,683
それであなたは芸術の世界にいるのです。

459
00:25:08,478 --> 00:25:10,189
それは素晴らしい仕事です。

460
00:25:10,189 --> 00:25:12,173
で、あなたは何歳ですか？

461
00:25:14,714 --> 00:25:16,647
真剣に...

462
00:25:18,780 --> 00:25:21,566
それは本当です。
あなたは本当に彼女に私のことを話したことがありません。

463
00:25:23,119 --> 00:25:24,328
テヒョン、外に出ましょう。

464
00:25:24,328 --> 00:25:25,662
まずあなたに話さなければなりません。

465
00:25:25,662 --> 00:25:27,201
なぜ？

466
00:25:27,873 --> 00:25:30,466
怖いので彼女に言ってしまう
私を孤児院に捨てたの？

467
00:25:31,793 --> 00:25:33,486
それを知っていましたか？

468
00:25:34,087 --> 00:25:35,488
彼は...

469
00:25:36,703 --> 00:25:38,630
本当に人を捨てるのが上手です。

470
00:25:41,352 --> 00:25:42,920
物事が困難になったとき、

471
00:25:43,847 --> 00:25:46,533
彼はそういう人だ
先に家族を捨てる人。

472
00:25:48,268 --> 00:25:49,994
だから彼をあまり信用しないでください。

473
00:26:07,955 --> 00:26:09,421
ウジン…

474
00:26:17,214 --> 00:26:18,853
テヒョンさん。

475
00:26:18,853 --> 00:26:20,399
ソン・テヒョンさん！

476
00:26:24,805 --> 00:26:25,973
話しましょう。

477
00:26:25,973 --> 00:26:27,855
何について？

478
00:26:27,855 --> 00:26:30,981
何をここで言うか
私から永久に離れるべきだった？

479
00:26:34,481 --> 00:26:36,608
おい。

480
00:26:36,608 --> 00:26:38,868
私がなぜ写真を始めたか知っていますか？

481
00:26:40,821 --> 00:26:43,031
あなたのせいでやりました。

482
00:26:43,031 --> 00:26:46,618
あなたが私にくれた最後の誕生日プレゼント。

483
00:26:46,618 --> 00:26:48,264
覚えていますよね？

484
00:26:49,579 --> 00:26:50,872
あなたは私にその一つのものを渡しました

485
00:26:50,872 --> 00:26:52,065
そしてあなたは立ち去りました。

486
00:26:52,065 --> 00:26:55,245
私はあなたの愚かな嘘を信じていました、
そしてここが私を魅了した場所です。

487
00:27:02,681 --> 00:27:03,844
その瞬間から、

488
00:27:03,844 --> 00:27:06,179
あなたはすでに私をあなたの人生から消してしまったのです。

489
00:27:06,179 --> 00:27:08,540
あなたは新しい家族を始める準備ができていました。

490
00:27:09,308 --> 00:27:12,025
そしてとにかくここに現れたのですが、
ヒントも取らずに。

491
00:27:13,923 --> 00:27:16,236
何のためにここに来たと思ってたんだろう…

492
00:27:23,149 --> 00:27:25,175
もうあなたを待っていません。

493
00:27:27,409 --> 00:27:28,963
今回は、

494
00:27:31,369 --> 00:27:33,062
あなたから離れるのは私です。

495
00:27:36,501 --> 00:27:39,041
あなたの無事を願う気にもなれません。

496
00:27:42,229 --> 00:27:44,551
もう二度と会わないようにしましょう。

497
00:27:44,551 --> 00:27:45,970
ソン・ウジンさん。

498
00:28:26,683 --> 00:28:27,776
<i>ウー ジン</i>

499
00:28:27,776 --> 00:28:30,076
<i>本当に何か買ってもいいですか？</i>

500
00:28:49,449 --> 00:28:51,206
<i>分かった、じっとしてて。</i>

501
00:28:56,331 --> 00:28:57,691
<i>お誕生日おめでとう、テヒョン。</i>

502
00:28:57,691 --> 00:28:59,986
<i>毎日誕生日になればいいのにと思います。</i>

503
00:29:00,794 --> 00:29:01,962
<i>その靴は好きですか?</i>

504
00:29:01,962 --> 00:29:03,415
<i>はい。</i>

505
00:29:10,367 --> 00:29:14,171
【月光児童養護施設】

506
00:29:26,441 --> 00:29:27,947
<i>兄弟...</i>

507
00:29:29,030 --> 00:29:30,613
<i>雨が止んだら</i>

508
00:29:31,199 --> 00:29:32,809
<i>迎えに行きます。</i>

509
00:29:34,870 --> 00:29:36,271
<i>待っててください。</i>

510
00:29:37,581 --> 00:29:38,982
<i>兄弟...</i>

511
00:29:40,750 --> 00:29:43,837
<i>兄弟！</i>

512
00:29:43,837 --> 00:29:45,697
<i>行かないでください。</i>

513
00:29:47,215 --> 00:29:48,950
<i>兄弟...</i>

514
00:30:52,906 --> 00:30:55,283
続いて新郎新婦様
ご挨拶したいと思います...

515
00:30:55,283 --> 00:30:57,827
彼は一度も来なかったと思います。

516
00:30:57,827 --> 00:30:59,319
誰が？

517
00:30:59,319 --> 00:31:01,659
いいえ、何もありません。

518
00:31:06,795 --> 00:31:08,606
さあ、写真を撮りましょう

519
00:31:08,606 --> 00:31:10,006
新郎新婦のご家族と一緒に。

520
00:31:10,006 --> 00:31:11,581
前に出てください。

521
00:31:25,229 --> 00:31:26,889
【3年後】

522
00:31:48,003 --> 00:31:49,546
こんにちは。

523
00:31:49,546 --> 00:31:51,172
- こんにちは。
- おはよう、ヒョンジン。

524
00:31:51,172 --> 00:31:53,241
今日も早いですね。

525
00:31:58,179 --> 00:31:59,579
[ウ・ヒョンジン]

526
00:32:01,933 --> 00:32:02,976
一緒に行ったらどうなる？

527
00:32:02,976 --> 00:32:04,249
全体的に明るめのトーンでしょうか？

528
00:32:04,249 --> 00:32:05,729
- Grab some coffee first.
- ありがとう。

529
00:32:05,729 --> 00:32:07,269
- ラテ？
- どうぞ。

530
00:32:08,106 --> 00:32:09,799
私たちの野心的な

531
00:32:10,900 --> 00:32:13,903
ヒレ限定ドロップライブキャンペーン。

532
00:32:13,903 --> 00:32:15,989
This is finally my place.

533
00:32:15,989 --> 00:32:18,151
実はできるんです

534
00:32:18,151 --> 00:32:20,451
今すぐ壁に釘を打ちましょう。

535
00:32:20,451 --> 00:32:22,257
Honestly, I should've quit photography

536
00:32:22,257 --> 00:32:23,955
and followed you three years ago.

537
00:32:23,955 --> 00:32:25,553
I'm still just an assistant,

538
00:32:25,553 --> 00:32:27,917
and you bought an apartment.
それも意味があるのでしょうか？

539
00:32:27,917 --> 00:32:29,569
十四坪？

540
00:32:29,569 --> 00:32:32,680
フリーランサーの皆さんには理解できないでしょう。

541
00:32:33,715 --> 00:32:35,300
ローンが承認されていること

542
00:32:35,300 --> 00:32:36,551
そして完全な特典

543
00:32:36,551 --> 00:32:38,511
大変なことです。

544
00:32:38,511 --> 00:32:41,181
それで、本当に写真の世界には戻らないんですか？

545
00:32:41,181 --> 00:32:43,727
あなたはいつもスタイルがすべてだと言いました。

546
00:32:50,950 --> 00:32:52,990
スタイルだけでは生きていけないことがわかりました。

547
00:32:54,527 --> 00:32:57,739
そして、とにかくそれを見せる人が誰も残っていない。

548
00:32:57,739 --> 00:32:59,699
誰が？

549
00:32:59,699 --> 00:33:01,826
あ、ここに棚を置きます。

550
00:33:01,826 --> 00:33:03,684
私のコレクションをここに展示します。

551
00:33:03,684 --> 00:33:05,664
ソファで贅沢するのもいいかもしれません。

552
00:33:05,664 --> 00:33:06,924
それは痛ましいほど退屈だ。

553
00:33:06,924 --> 00:33:08,541
責任感があり、計画性のあるこのバージョンのあなた

554
00:33:08,541 --> 00:33:10,024
私が知っていた男ではありません。

555
00:33:10,024 --> 00:33:11,277
間違いなく私のロールモデルではありません。

556
00:33:11,277 --> 00:33:13,502
おい、人を追いかけないでくれ。

557
00:33:13,502 --> 00:33:14,839
不動産を追いかける。

558
00:33:14,839 --> 00:33:17,342
人々はあなたを失望させるだけです。

559
00:33:17,342 --> 00:33:18,968
この場所と私のお金

560
00:33:18,968 --> 00:33:21,846
決して私を裏切らないでしょう。

561
00:33:21,846 --> 00:33:23,351
見て。

562
00:33:24,391 --> 00:33:27,060
これは完璧な独身生活です。

563
00:33:27,060 --> 00:33:28,353
全てを切り捨てて、

564
00:33:28,353 --> 00:33:30,546
そして順風満帆です。

565
00:33:34,317 --> 00:33:35,760
素敵な景色。

566
00:33:38,195 --> 00:33:40,742
【人事異動のお知らせ】
[ウ・ヒョンジン - 保留中]

567
00:33:42,909 --> 00:33:46,202
なんで私だけ…

568
00:33:46,202 --> 00:33:49,235
ほら、あなたが一生懸命働いてきたのは知っていますよ。

569
00:33:49,235 --> 00:33:50,270
しかし、

570
00:33:50,270 --> 00:33:52,210
一人で頑張るだけでは必ずしも十分ではありません。

571
00:33:52,210 --> 00:33:54,987
あなたは良い大学に通っていましたが、
あなたの成績は堅実です。

572
00:33:54,987 --> 00:33:56,131
でも...

573
00:33:56,131 --> 00:33:57,924
他のみんなもそうだ。

574
00:33:57,924 --> 00:34:00,784
だからこそ、何か余分なものが必要なのです。

575
00:34:00,784 --> 00:34:02,193
最近では、

576
00:34:02,193 --> 00:34:03,528
資格情報さえも

577
00:34:03,528 --> 00:34:05,571
お金で買うものです。

578
00:34:18,242 --> 00:34:21,964
自分の体重を引くだけでなぜこんなに難しいのですか？

579
00:34:25,871 --> 00:34:28,518
今度はヒョンジュに何を言えばいいですか？

580
00:34:32,625 --> 00:34:34,220
[私の大切な妹]

581
00:34:53,313 --> 00:34:55,857
なぜそんなにたくさん作ったのですか？

582
00:34:55,857 --> 00:34:57,484
これはまさに私が切望していたものです。

583
00:34:57,484 --> 00:34:58,777
あなたのチャプチェ。

584
00:34:58,777 --> 00:35:00,647
トッポギもあるの？

585
00:35:00,647 --> 00:35:01,738
わーい！

586
00:35:01,738 --> 00:35:03,114
ご存知の通り、

587
00:35:03,114 --> 00:35:05,867
あの場所はシソの葉を置き続けています
彼らのトッポッキで。

588
00:35:05,867 --> 00:35:08,120
私はそれが気に入りません。

589
00:35:08,120 --> 00:35:09,331
一人暮らし

590
00:35:09,331 --> 00:35:10,718
家庭料理が一番だと実感しました。

591
00:35:10,718 --> 00:35:13,166
ちゃんと食べていますか？

592
00:35:13,166 --> 00:35:15,092
なぜ体重が減り続けるのですか？

593
00:35:16,628 --> 00:35:17,796
いや、太りましたよ。

594
00:35:17,796 --> 00:35:20,757
私の社員食堂は本当に素晴らしいです。

595
00:35:20,757 --> 00:35:22,509
バランスよく機能します
たんぱく質、炭水化物、脂肪の、

596
00:35:22,509 --> 00:35:23,698
だから心配しないでください。

597
00:35:23,698 --> 00:35:25,637
フルタイムというのは本当に違います。

598
00:35:25,637 --> 00:35:28,348
残業ばかりで疲れ果てています。

599
00:35:28,348 --> 00:35:29,849
おそらくそれが理由です

600
00:35:29,849 --> 00:35:31,369
最近連絡が取れません。

601
00:35:31,369 --> 00:35:32,862
ごめん。

602
00:35:35,980 --> 00:35:37,840
今すぐソウルに来てください。

603
00:35:38,691 --> 00:35:41,402
自分の居場所を整理していたところ、

604
00:35:41,402 --> 00:35:45,949
あなたの古い資料をすべて見つけました
BSに応募していたときから。

605
00:35:45,949 --> 00:35:48,869
専攻を使用して再度応募してください。

606
00:35:51,304 --> 00:35:52,747
あなたは何について話しているのですか？

607
00:35:52,747 --> 00:35:53,832
つまり...

608
00:35:53,832 --> 00:35:56,442
今はもっと良いところにいるよ。

609
00:35:57,502 --> 00:35:58,915
それで

610
00:35:59,629 --> 00:36:01,530
ゆっくりすることもできます。

611
00:36:02,181 --> 00:36:04,516
あなたはずっとノンストップで走り続けてきました。

612
00:36:04,516 --> 00:36:08,096
このまま押し続けると、
燃え尽きてしまうだろう。

613
00:36:08,096 --> 00:36:09,973
ヒョンジンさん。

614
00:36:09,973 --> 00:36:11,440
家に帰ってください。

615
00:36:11,440 --> 00:36:14,326
今度はちゃんとサポートするよ。

616
00:36:17,691 --> 00:36:20,157
ちょっとトイレに行きます。

617
00:36:47,343 --> 00:36:49,578
【強い自己主張の書き方】

618
00:36:49,578 --> 00:36:52,244
【本当の就職ガイド】

619
00:36:57,478 --> 00:36:58,688
ヒョンジンさん。

620
00:36:58,688 --> 00:37:01,154
ここに引っ越してほしいですか？

621
00:37:01,154 --> 00:37:03,318
いつ知りましたか

622
00:37:03,318 --> 00:37:05,164
フルタイム採用には選ばれなかったのですか？

623
00:37:09,282 --> 00:37:11,993
どうしてあなたはいつも私をバカにしているのですか？

624
00:37:11,993 --> 00:37:14,287
これを行うたびに、

625
00:37:14,287 --> 00:37:16,164
あなたのせいで、

626
00:37:16,164 --> 00:37:18,357
結局自分が嫌いになってしまいます。

627
00:37:19,167 --> 00:37:20,627
あなたは何について話しているのですか？

628
00:37:20,627 --> 00:37:23,546
あなたはまだ私が自分の体重に耐えることができないと思っています。

629
00:37:23,546 --> 00:37:25,911
だから部屋を作ってくれたんだよね？

630
00:37:25,911 --> 00:37:29,218
本当に私を振り向かなければなりませんか
何らかの負担に？

631
00:37:29,218 --> 00:37:30,588
どのように負担ですか？

632
00:37:30,588 --> 00:37:32,421
私は。

633
00:37:32,421 --> 00:37:34,901
これがあなたにくっついているように、
あなたに重荷を与えます。

634
00:37:36,267 --> 00:37:37,602
ヒョンジンさん。

635
00:37:37,602 --> 00:37:39,395
それは私には多すぎます。

636
00:37:39,395 --> 00:37:41,397
時々、

637
00:37:41,397 --> 00:37:43,650
正直に言って、私が一人でいればよかったのに。

638
00:37:43,650 --> 00:37:45,151
ウ・ヒョンジュの妹ではありません。

639
00:37:45,151 --> 00:37:46,861
ただウ・ヒョンジンさん。

640
00:37:46,861 --> 00:37:48,488
ウ・ヒョンジンさん。

641
00:37:48,488 --> 00:37:50,156
後悔するようなことは言わないでください。

642
00:37:50,156 --> 00:37:51,908
私はしません。

643
00:37:51,908 --> 00:37:53,993
私はこの家には決して引っ越しません。

644
00:37:53,993 --> 00:37:55,603
それでお願いします...

645
00:37:58,429 --> 00:38:00,395
放っておいてください。

646
00:38:17,517 --> 00:38:20,510
<i>私はとても愚かでした、
自分のプライドがすべてを台無しにしてしまう</i>

647
00:38:21,120 --> 00:38:23,730
<i>あなたは最悪です、ウ・ヒョンジン。</i>

648
00:38:23,730 --> 00:38:25,366
[明仁警察署]

649
00:38:26,817 --> 00:38:28,444
[陽城警察署]

650
00:38:28,444 --> 00:38:30,717
お姉さんからまだ連絡がないのですか？

651
00:38:32,073 --> 00:38:33,950
彼女は何日もグリッドから離れています。

652
00:38:33,950 --> 00:38:35,768
彼女は本当に傷ついていると思います。

653
00:38:37,078 --> 00:38:39,414
彼女は今夜までに電話するでしょう。

654
00:38:39,414 --> 00:38:41,290
二人はいつもこうやって喧嘩してるんだよ

655
00:38:41,290 --> 00:38:43,576
それから何事もなかったかのように仲直りします。

656
00:38:45,128 --> 00:38:46,321
はい、向かっています。

657
00:38:46,321 --> 00:38:48,047
２０分くらいかな。

658
00:38:48,047 --> 00:38:49,072
わかった。

659
00:38:49,072 --> 00:38:50,978
また近いうちにお会いしましょう。

660
00:38:52,051 --> 00:38:55,151
ああ、記念日ですか？

661
00:38:55,151 --> 00:38:57,348
今夜彼女をどこか素敵な場所に連れて行ってくれる？

662
00:38:57,348 --> 00:38:58,891
嫉妬してるの？

663
00:38:58,891 --> 00:39:00,652
もちろん私もそうです。

664
00:39:00,652 --> 00:39:02,346
仕事に戻りましょう。

665
00:39:03,187 --> 00:39:04,230
- さよなら。
- さよなら。

666
00:39:04,230 --> 00:39:05,600
- ちょっと待ってください。
- うん。

667
00:39:05,600 --> 00:39:06,797
- 素晴らしい夜をお過ごしください。
- ありがとう。

668
00:39:06,797 --> 00:39:08,673
さよなら。

669
00:39:08,673 --> 00:39:10,999
あなたも早く結婚したほうがいいですよ。

670
00:39:18,854 --> 00:39:22,568
[ウジン、お父さんが釈放されるよ
6月1日に模範受刑者として仮釈放される。]

671
00:39:35,363 --> 00:39:36,763
[テヒョン]

672
00:39:42,768 --> 00:39:44,741
[テヒョン]

673
00:40:02,284 --> 00:40:04,104
【お引き取りください。心配です。]

674
00:40:04,988 --> 00:40:07,485
まだ彼女からは何も連絡がありません。

675
00:40:11,547 --> 00:40:13,294
ウジンさん。

676
00:40:13,294 --> 00:40:15,343
何を考えていますか?

677
00:40:15,343 --> 00:40:16,803
はぁ？

678
00:40:16,803 --> 00:40:18,461
何か問題がありますか?

679
00:40:19,791 --> 00:40:21,630
いいえ、何もありません。

680
00:40:24,852 --> 00:40:26,456
テヒョンのことですか？

681
00:40:28,564 --> 00:40:31,390
あなたはいつもこうなります
彼の名前が出たとき。

682
00:40:32,902 --> 00:40:36,288
まだすべてを話すことはできませんよね？

683
00:40:41,619 --> 00:40:43,178
実は彼は...

684
00:41:11,440 --> 00:41:14,865
【フルタイム換算結果】
【BS食品書類審査結果】

685
00:41:17,237 --> 00:41:18,030
【2025年度BS FOOD申請状況】

686
00:41:18,030 --> 00:41:19,943
[あなたの書類は
正常に送信されました。]

687
00:41:36,764 --> 00:41:38,482
【自分だけの場所へ引っ越します！】

688
00:41:47,560 --> 00:41:49,520
こんにちは？

689
00:41:49,520 --> 00:41:51,080
はい、こんにちは？

690
00:42:14,893 --> 00:42:16,662
<i>妹。</i>

691
00:42:16,662 --> 00:42:18,856
<i>あなたは世界で一番好きな人です。</i>

692
00:42:18,856 --> 00:42:19,884
<i>本当ですか？</i>

693
00:42:19,884 --> 00:42:20,927
<i>あなたはどうですか?</i>

694
00:42:20,927 --> 00:42:24,038
<i>あなたも私のお気に入りです。全世界において。</i>

695
00:42:33,147 --> 00:42:34,232
<i>兄弟。</i>

696
00:42:34,232 --> 00:42:36,150
<i>いつ来ますか?</i>

697
00:42:36,150 --> 00:42:38,552
<i>雨が止んだら来るって言ったよね。</i>

698
00:42:39,237 --> 00:42:42,114
<i>何晩寝なければなりませんか?</i>

699
00:42:42,114 --> 00:42:43,616
<i>10泊?</i>

700
00:42:43,616 --> 00:42:45,183
<i>百夜?</i>

701
00:42:46,410 --> 00:42:48,621
<i>百夜寝た後</i>

702
00:42:48,621 --> 00:42:50,276
<i>そしてもう少し成長してください</i>

703
00:42:50,957 --> 00:42:52,850
<i>迎えに行きます。</i>

704
00:42:53,709 --> 00:42:55,402
<i>もうあなたを待ちません。</i>

705
00:42:56,019 --> 00:42:57,560
<i>今回は</i>

706
00:42:58,388 --> 00:43:00,162
<i>あなたから離れるのは私です。</i>

707
00:43:01,286 --> 00:43:03,135
<i>もう二度と会わないようにしましょう。</i>

708
00:43:03,135 --> 00:43:04,581
<i>ソン・ウジン</i>

709
00:43:05,638 --> 00:43:07,251
<i>行きます...</i>

710
00:43:08,683 --> 00:43:10,371
<i>わかります。</i>

711
00:43:37,268 --> 00:43:40,288
<i>本当に私を振り向かせなければなりませんか?
何らかの重荷を負っていますか？</i>

712
00:43:41,424 --> 00:43:43,325
<i>あなたはどのように負担ですか?</i>

713
00:43:45,636 --> 00:43:47,305
<i>時々</i>

714
00:43:47,305 --> 00:43:49,515
<i>正直に言うと、一人でいられたらよかったのにと思います。</i>

715
00:43:49,515 --> 00:43:50,933
<i>ウ・ヒョンジュの妹ではありません。</i>

716
00:43:50,933 --> 00:43:52,876
<i>ウ・ヒョンジンだけ</i>

717
00:43:55,187 --> 00:43:57,965
それはすべて嘘でした。

718
00:44:02,298 --> 00:44:05,164
それだけを信じてどうやって行くことができますか？

719
00:44:08,409 --> 00:44:10,975
そんなつもりはなかった。

720
00:45:31,492 --> 00:45:32,989
ママ？

721
00:45:42,294 --> 00:45:43,695
【葬儀場】

722
00:45:43,695 --> 00:45:44,874
その音はどこから聞こえてくるのでしょうか？

723
00:45:44,874 --> 00:45:45,923
隣にあると思います。

724
00:45:45,923 --> 00:45:47,466
なぜあの赤ちゃんはそんなに泣くのですか？

725
00:45:47,466 --> 00:45:49,802
あれは一人で生き残った赤ちゃんですか？

726
00:45:49,802 --> 00:45:51,262
それは悲痛なことだ。

727
00:45:51,262 --> 00:45:52,833
お腹がすきましたか？

728
00:45:52,833 --> 00:45:54,181
おしっこしましたか？

729
00:45:54,181 --> 00:45:55,827
なぜ泣いているのですか？

730
00:45:56,852 --> 00:45:58,421
ママ。

731
00:45:59,437 --> 00:46:00,855
病気ですか？

732
00:46:00,855 --> 00:46:03,399
大丈夫、大丈夫。

733
00:46:03,399 --> 00:46:04,845
泣かないで。

734
00:46:05,526 --> 00:46:07,018
いい子だよ。

735
00:46:09,537 --> 00:46:11,323
なぜ？どうしたの？

736
00:46:12,291 --> 00:46:14,230
待って、待って。

737
00:46:18,456 --> 00:46:20,282
ママ。

738
00:46:21,667 --> 00:46:23,233
ウージュ。

739
00:46:28,730 --> 00:46:30,232
なんと...

740
00:46:41,056 --> 00:46:42,109
大丈夫ですか？

741
00:46:42,109 --> 00:46:43,314
傷ついているようですね。

742
00:46:43,314 --> 00:46:44,398
病院に行くべきです。

743
00:46:44,398 --> 00:46:45,524
ゆっくりと移動してください。

744
00:46:45,524 --> 00:46:47,537
本当に検査を受けるべきです。

745
00:46:48,319 --> 00:46:50,245
動かないで下さい。じっとしていなさい。

746
00:47:25,110 --> 00:47:26,623
ウジンさん。

747
00:47:32,446 --> 00:47:34,514
あなたを消してあげる

748
00:47:38,077 --> 00:47:39,811
今の私の人生から。

749
00:47:43,738 --> 00:47:45,056
喪主様、

750
00:47:45,056 --> 00:47:46,971
訪問者がいます。

751
00:48:04,763 --> 00:48:06,690
孫上級役員

752
00:48:07,314 --> 00:48:10,067
本当に良い人でした。

753
00:48:10,067 --> 00:48:13,779
私たち後輩のこともいつも気にかけてくれていました。

754
00:48:13,779 --> 00:48:15,365
彼は本当に...

755
00:48:16,615 --> 00:48:19,121
素晴らしい先輩です。

756
00:48:43,367 --> 00:48:45,477
【葬儀場のお食事オプション】
ユッケジャンになるのかな？

757
00:48:45,477 --> 00:48:47,657
それとも大根の牛肉スープ？

758
00:48:50,649 --> 00:48:53,409
本当の喪主はこれでいきましょうと言う。

759
00:48:54,320 --> 00:48:57,264
じゃあ30食分？ 50？

760
00:48:58,240 --> 00:49:00,013
彼は百と言っています。

761
00:49:00,951 --> 00:49:02,439
喪主。

762
00:49:03,434 --> 00:49:04,701
こちらもぜひご覧ください。

763
00:49:04,701 --> 00:49:06,304
埋葬服？

764
00:49:06,957 --> 00:49:07,993
オプション 1。

765
00:49:07,993 --> 00:49:09,418
棺型？

766
00:49:09,418 --> 00:49:10,442
オプション 1。

767
00:49:10,442 --> 00:49:11,795
埋葬地?

768
00:49:11,795 --> 00:49:12,796
壺？

769
00:49:12,796 --> 00:49:13,922
選択肢 1 だけです。

770
00:49:13,922 --> 00:49:16,135
すべてのオプションを 1 にしてください。

771
00:49:24,224 --> 00:49:25,684
何？

772
00:49:25,684 --> 00:49:27,753
ただ行ってください。

773
00:50:02,346 --> 00:50:04,632
私はあなたに何をすればいいでしょうか？

774
00:50:06,433 --> 00:50:08,153
もっと欲しいですか？

775
00:50:23,283 --> 00:50:24,614
それはひどいですね。

776
00:50:24,614 --> 00:50:26,068
ここに来ないでください。

777
00:50:26,704 --> 00:50:28,011
ママ。

778
00:50:28,011 --> 00:50:29,248
戻って寝てください。

779
00:50:29,248 --> 00:50:31,388
邪魔するのはやめてください。

780
00:50:32,874 --> 00:50:34,920
あなたの叔母はいつ来ますか、本当ですか？

781
00:50:34,920 --> 00:50:35,921
おい、おい。

782
00:50:35,921 --> 00:50:37,739
私のところに来ないでください。

783
00:50:39,557 --> 00:50:40,667
停止！

784
00:50:40,667 --> 00:50:42,233
待って。

785
00:50:46,432 --> 00:50:48,632
なぜそんなに重いのですか？

786
00:50:48,632 --> 00:50:50,811
それはすべてうんこですか、それとも何ですか？

787
00:50:50,811 --> 00:50:52,312
ママ。

788
00:50:52,312 --> 00:50:54,540
今日も食べましたか...

789
00:50:56,076 --> 00:50:57,860
ねえ？

790
00:50:57,860 --> 00:50:59,429
おい、やめろ。

791
00:50:59,429 --> 00:51:01,029
何してるの？

792
00:51:01,029 --> 00:51:02,364
おい。

793
00:51:02,364 --> 00:51:03,932
おいおい！

794
00:51:11,832 --> 00:51:13,834
ソン・テヒョン…

795
00:51:13,834 --> 00:51:15,879
一体なぜここにいるのですか、

796
00:51:15,879 --> 00:51:18,839
自分自身をこのように終わらせますか？

797
00:51:18,839 --> 00:51:20,007
おい。

798
00:51:20,007 --> 00:51:22,342
あなたの叔母さんはなぜまだ来ないのですか？

799
00:51:22,342 --> 00:51:23,635
彼女が現れると、

800
00:51:23,635 --> 00:51:25,080
私は彼女にすべての代金を請求しています。

801
00:51:25,080 --> 00:51:27,765
私を喪主にすることから
このすべての手洗いに。

802
00:51:28,927 --> 00:51:31,200
何？笑ってる？

803
00:51:31,200 --> 00:51:32,476
今は笑っている場合ではありません。

804
00:51:32,476 --> 00:51:34,225
部屋を読んでください。

805
00:51:38,386 --> 00:51:41,038
なぜ彼女はそんなに時間がかかるのでしょうか?

806
00:51:41,038 --> 00:51:42,112
あれは何でしょう？

807
00:51:42,112 --> 00:51:44,156
なぜ彼は赤ん坊をそこに置いたのでしょうか？

808
00:51:44,156 --> 00:51:45,574
ああ、あの赤ちゃんを見てください。

809
00:51:45,574 --> 00:51:46,825
それは何ですか？

810
00:51:46,825 --> 00:51:48,393
あれは赤ちゃんですか？

811
00:51:59,975 --> 00:52:02,015
あれは何でしょう？

812
00:52:02,015 --> 00:52:05,089
靱帯を捻挫してしまい、
だから2週間ギプスをしないといけないんです。

813
00:52:11,104 --> 00:52:12,684
いやぁ...

814
00:52:12,684 --> 00:52:14,186
トイレからじゃなかったっけ？

815
00:52:14,186 --> 00:52:15,479
どうして...

816
00:52:15,479 --> 00:52:17,885
なぜ赤ちゃんを私と一緒に残したのでしょうか？

817
00:52:20,818 --> 00:52:22,344
来て。さあ行こう。

818
00:52:26,870 --> 00:52:28,534
ただ彼を放っておいてください。

819
00:52:28,534 --> 00:52:30,101
やりますよ。

820
00:52:59,996 --> 00:53:01,455
ヒョンジンさん。

821
00:53:19,489 --> 00:53:20,615
なぜ食べないのですか？

822
00:53:20,615 --> 00:53:22,156
さあ、食べてください。

823
00:53:25,090 --> 00:53:27,023
これは本当に大変ですよね？

824
00:53:31,763 --> 00:53:33,289
うん。

825
00:53:34,308 --> 00:53:35,767
それでも...

826
00:53:35,767 --> 00:53:39,438
立たなくていいので少し楽です
一人で喪主として。

827
00:53:39,438 --> 00:53:41,064
それは前に言っていた義理の両親ですか？

828
00:53:41,064 --> 00:53:42,935
- ピマンの人？
- うん。

829
00:53:45,986 --> 00:53:47,846
彼はたくさん助けてくれましたか？

830
00:53:48,447 --> 00:53:49,489
うん。

831
00:53:49,489 --> 00:53:51,199
病院から帰ってきたら、

832
00:53:51,199 --> 00:53:54,912
彼はすでに選んでいた
死装束と骨壷。

833
00:53:54,912 --> 00:53:57,205
彼は私の妹の棺まで選んでくれました。

834
00:53:57,205 --> 00:53:59,458
私はこのようなことをまったく知りません。

835
00:53:59,458 --> 00:54:01,651
それは安心だと思いますね？

836
00:54:01,651 --> 00:54:02,703
ああ、そうです。

837
00:54:02,703 --> 00:54:04,713
どうして急に腕が痛くなったのですか？

838
00:54:04,713 --> 00:54:06,340
それも…

839
00:54:06,340 --> 00:54:08,216
彼のせいで。

840
00:54:08,216 --> 00:54:11,219
早速キャストが決まりました
葬儀場に来ました

841
00:54:11,219 --> 00:54:12,876
腕が痛い、

842
00:54:14,069 --> 00:54:16,107
頭が混乱してしまいました。

843
00:54:16,107 --> 00:54:17,887
どれも現実味を感じません。

844
00:54:20,354 --> 00:54:23,048
全然大丈夫じゃないよ。

845
00:54:24,271 --> 00:54:25,672
それはただ...

846
00:54:26,985 --> 00:54:29,679
私の妹がそうなるなんて信じられない

847
00:54:30,530 --> 00:54:32,383
その記念写真に。

848
00:54:33,909 --> 00:54:37,329
今すぐ家に帰ったらこんな感じ

849
00:54:37,329 --> 00:54:38,819
彼女はそこにいるだろう。

850
00:54:40,332 --> 00:54:42,108
たぶんそれが理由です。

851
00:54:42,751 --> 00:54:44,644
ただ現実味がありません。

852
00:56:19,723 --> 00:56:20,999
ご存知のとおり、

853
00:56:20,999 --> 00:56:23,852
ウジュには現在法定後見人がいません。

854
00:56:23,852 --> 00:56:27,517
あなた方のどちらも彼を受け入れたくない場合は、

855
00:56:27,517 --> 00:56:29,823
彼は介護施設に入れられることになる。

856
00:56:30,550 --> 00:56:31,802
以来

857
00:56:31,802 --> 00:56:35,705
あなたたちは二人とも彼の最も近い親戚です、

858
00:56:35,705 --> 00:56:38,979
あなたたちのどちらが彼を育てるかを決める必要があります。

859
00:56:40,827 --> 00:56:43,497
それで今、あなたも私にこれを尋ねていますか？

860
00:56:43,497 --> 00:56:45,874
たった3日かけて決めたのですが
ユッケジャンを30人分出すかどうか、

861
00:56:45,874 --> 00:56:48,057
埋葬服かどうか
麻または綿混紡でなければなりません、

862
00:56:48,057 --> 00:56:50,355
棺の取っ手の形も

863
00:56:50,355 --> 00:56:52,130
そして会葬者へのお礼の品。

864
00:56:52,130 --> 00:56:53,548
私はそのすべてに答えました。

865
00:56:53,548 --> 00:56:55,208
でも、なぜ子供のことを聞くのですか？

866
00:56:55,208 --> 00:56:57,610
私はここで初めて彼に会いました。

867
00:56:59,805 --> 00:57:02,599
私は誰かではありません
誰に対しても責任を負える人。

868
00:57:02,599 --> 00:57:05,812
そして私はソヌジンと関わるのは終わりました。

869
00:57:33,964 --> 00:57:35,703
私が彼を育てます。

870
00:57:35,703 --> 00:57:37,657
ウジュさんのお世話になります。

871
00:58:03,535 --> 00:58:06,121
これが最後です。

872
00:58:06,121 --> 00:58:08,214
もう会わないようにしましょう。

873
00:58:08,805 --> 00:58:11,138
私たちが再び関わることはないと思います。

874
00:58:11,913 --> 00:58:13,336
気をつけて。

875
00:58:13,336 --> 00:58:15,216
そして子供を立派に育ててください。

876
00:58:16,089 --> 00:58:18,109
すぐに回復することを願っています。

877
00:58:19,259 --> 00:58:20,925
やあ、小さな子よ。

878
00:58:21,533 --> 00:58:23,643
もう二度と会わないようにしましょう。

879
00:58:27,434 --> 00:58:29,807
ここ。これが私の最後の贈り物です。

880
00:58:45,169 --> 00:58:46,828
ウージュ、

881
00:58:46,828 --> 00:58:48,554
家に帰りましょう。

882
00:59:30,514 --> 00:59:33,199
<i>私はウージュと仲良く暮らしていきます。</i>

883
00:59:33,199 --> 00:59:34,932
<i>食べましょう。</i>

884
00:59:36,381 --> 00:59:38,028
<i>ここは何ですか...</i>

885
00:59:38,028 --> 00:59:39,978
<i>どうやってこれを行うのですか
すべて自分一人で？</i>

886
00:59:39,978 --> 00:59:41,836
<i>何があっても合格するつもりです</i>

887
00:59:41,836 --> 00:59:44,272
<i>そして、ウージュに何も欠けることのないように育ててください。</i>

888
00:59:45,711 --> 00:59:46,775
<i>助けてください!</i>

889
00:59:46,775 --> 00:59:48,112
<i>ウージュを諦めるつもりです。</i>

890
00:59:48,112 --> 00:59:49,639
<i>パパ?</i>

891
00:59:49,639 --> 00:59:50,663
<i>彼を連れて行ってください。さて</i>

892
00:59:50,663 --> 00:59:51,942
<i>もう終わりです。打ち切られました。</i>

893
00:59:51,942 --> 00:59:53,483
<i>それを自分で決めることはできません。</i>

894
00:59:53,483 --> 00:59:54,979
<i>私たちは...</i>

895
00:59:55,958 --> 00:59:58,198
<i>私たちはすでにその一線を超えています。</i>


