1 00:00:05,505 --> 00:00:09,376 (musica tesa) 2 00:00:13,213 --> 00:00:14,014 (sputa) 3 00:00:16,750 --> 00:00:18,485 Capitano... 4 00:00:18,551 --> 00:00:21,054 siamo a poche centinaia di metri tratto da "La Vendetta". 5 00:00:21,154 --> 00:00:22,355 Carino. Molto bene. 6 00:00:23,223 --> 00:00:24,024 Lo adoro. 7 00:00:25,992 --> 00:00:29,095 Onestamente, non credo proprio questo cofano vale il tuo tempo. 8 00:00:30,196 --> 00:00:31,031 Mmm. 9 00:00:32,332 --> 00:00:34,000 Quindi è un uomo stravagante con una nave elegante, 10 00:00:34,067 --> 00:00:35,602 e viaggia con una brigata di imbecilli. 11 00:00:35,702 --> 00:00:36,703 Ho ragione? 12 00:00:36,770 --> 00:00:38,772 Sì, suppongo potresti dirlo... 13 00:00:38,872 --> 00:00:42,108 E ti ha battuto nell'arte della spada. 14 00:00:43,843 --> 00:00:45,879 Ci hanno ingannato. È stata un'imboscata. Completamente poco professionale. 15 00:00:45,945 --> 00:00:49,749 -Hmm. -Izzy: Allora, qual è il piano, signore? 16 00:00:49,849 --> 00:00:52,118 Apriamo il fuoco? 17 00:00:52,218 --> 00:00:53,086 O preferiresti li attacchiamo e basta, 18 00:00:53,186 --> 00:00:56,856 uccidili, lanciali agli squali, signore? 19 00:00:56,923 --> 00:00:59,025 Aspetta finché non approdano 20 00:00:59,092 --> 00:01:02,395 poi invitali a bordo della nave. 21 00:01:02,462 --> 00:01:04,230 E, Izzy, ti voglio per gestire la cosa personalmente. 22 00:01:04,297 --> 00:01:07,567 -Oh, Edward, non posso Mando solo i ragazzi? -Mm-mm. 23 00:01:07,634 --> 00:01:08,802 No, voglio questo è stato fatto bene. 24 00:01:08,902 --> 00:01:11,271 Dopo tutto, è un gentiluomo. 25 00:01:12,739 --> 00:01:14,974 Vogliamo fare una buona impressione. 26 00:01:16,576 --> 00:01:19,079 Stupido fottuto Stede Bonnet. 27 00:01:19,145 --> 00:01:22,382 (fanfara del clavicembalo) 28 00:01:25,652 --> 00:01:28,655 Capitano Stede: Barbanera, Capitan Kidd... 29 00:01:28,755 --> 00:01:31,224 Il pirata gentiluomo. 30 00:01:31,291 --> 00:01:33,726 Cosa significano quei nomi? evocare per te? 31 00:01:33,793 --> 00:01:37,297 Beh, i primi due sono, tipo, pirati molto, molto talentuosi. 32 00:01:37,397 --> 00:01:38,465 Gli sterminatori del tasso. 33 00:01:38,565 --> 00:01:40,967 Ma non ho idea di chi l'ultimo ragazzo è. 34 00:01:41,067 --> 00:01:43,503 Bene, l'ultimo lo è il più spaventoso di tutti. 35 00:01:43,603 --> 00:01:44,971 -O si? Continua a parlare. -Sì, è un assassino. 36 00:01:45,071 --> 00:01:47,941 Ma invece di uccidere con le armi, 37 00:01:48,007 --> 00:01:51,177 uccide con... gentilezza. 38 00:01:52,345 --> 00:01:55,315 Oh, giusto, quindi lo sei il G-Gentleman Pirate, allora? 39 00:01:55,415 --> 00:01:57,350 -Bene, indovinato! -Sì. 40 00:01:57,450 --> 00:02:00,019 Minaccia educata. Quello sarà il mio marchio. 41 00:02:00,120 --> 00:02:02,255 Ogni leggendario il pirata ne ha bisogno. 42 00:02:02,322 --> 00:02:05,024 -Hai capito tutto? -Sì. Sì, io sono. 43 00:02:05,125 --> 00:02:07,193 (Il francese si schiarisce la gola) Ehm... 44 00:02:07,293 --> 00:02:10,029 come ho detto prima, Capitano, Non sono lo scrittore più forte. 45 00:02:10,130 --> 00:02:11,131 -Capitano Stede: Hmm. -O lettore. 46 00:02:11,197 --> 00:02:11,998 Beh, non ci sono parole lì affatto. 47 00:02:12,098 --> 00:02:15,268 -No, perché li ho disegnati. -Giusto. 48 00:02:15,335 --> 00:02:18,371 Beh, dovrai farlo finché non troviamo Lucius. 49 00:02:18,471 --> 00:02:19,806 Spero solo non è morto. 50 00:02:19,873 --> 00:02:21,608 Potrebbe essere un male... 51 00:02:21,674 --> 00:02:24,544 -per il generale atmosfera da queste parti. -Sì. 52 00:02:24,644 --> 00:02:26,212 Oh, in realtà, ehm, 53 00:02:26,312 --> 00:02:28,381 visto che siamo sul soggetto di cattive vibrazioni, 54 00:02:28,481 --> 00:02:31,451 a cosa serve il piano? l'ostaggio rimasto? 55 00:02:31,518 --> 00:02:33,186 -Rimanere in ostaggio? -È ancora là fuori. 56 00:02:33,286 --> 00:02:35,155 - Non ho un bell'aspetto. -Oh Dio, ci serve un piano. 57 00:02:35,221 --> 00:02:38,057 Mm, perché è un po' così portando tutti giù, 58 00:02:38,158 --> 00:02:40,059 un po' un pirata guastafeste. 59 00:02:41,494 --> 00:02:43,897 Caro Signore, ha l'odore ha arrostito. 60 00:02:43,997 --> 00:02:46,366 Lo ha fatto il sole fa miracoli. 61 00:02:46,466 --> 00:02:48,067 Bene, bene e gustoso adesso, Capitano. 62 00:02:48,168 --> 00:02:50,136 Alcuni carini pezzi croccanti lì. 63 00:02:50,203 --> 00:02:51,237 Sì, beh, andiamo lui un po' d'acqua... 64 00:02:51,337 --> 00:02:55,341 e magari tenere una giacca sopra la testa o qualcosa del genere. 65 00:02:55,408 --> 00:02:56,809 Genera un po' d'ombra. 66 00:02:58,178 --> 00:03:01,848 Ah, è... adorabile. Saluti. 67 00:03:01,915 --> 00:03:04,584 Giusto, beh, cosa dovrebbe facciamo con il nostro ostaggio? 68 00:03:04,684 --> 00:03:06,085 -Qualche idea? -Pete Nero: Ooh! 69 00:03:06,186 --> 00:03:07,754 -Lo so. -Cosa vuoi dire? oltre ad ucciderlo? 70 00:03:07,854 --> 00:03:09,923 Oh, lo fanno tutti. Penso che un gentiluomo si alzi 71 00:03:10,023 --> 00:03:12,192 al di sopra di quegli istinti più bassi. 72 00:03:12,258 --> 00:03:13,526 Pietro Nero, hai avuto un'idea? 73 00:03:13,593 --> 00:03:14,894 No, stavo giusto dirò di ucciderlo. 74 00:03:14,994 --> 00:03:16,095 Oh, tagliato fuori tutte le sue membra 75 00:03:16,196 --> 00:03:17,931 e voltargli le spalle in un tavolo. 76 00:03:18,031 --> 00:03:20,099 No, non facciamolo. Grazie, però. 77 00:03:20,200 --> 00:03:23,036 -Qualcun altro? -Potremmo riscattarlo torniamo agli inglesi. 78 00:03:23,102 --> 00:03:25,905 -Ooh, bella idea, Roach. -Ah. 79 00:03:26,005 --> 00:03:28,341 Di cosa hai bisogno... è una recinzione. 80 00:03:29,075 --> 00:03:31,344 Immagino che ne troverai uno... 81 00:03:32,445 --> 00:03:34,847 presso La Repubblica dei Pirati. 82 00:03:34,914 --> 00:03:38,751 Un'isola non troppo lontana, 83 00:03:38,851 --> 00:03:43,923 dove la legge giace doggo e governano i saccheggiatori. 84 00:03:44,924 --> 00:03:47,193 Ebbene, si può solo sperare ci sta parlando, 85 00:03:47,260 --> 00:03:48,528 in tal caso, wow! 86 00:03:48,595 --> 00:03:49,696 Ora sembra il posto dove stare, giusto? 87 00:03:49,762 --> 00:03:51,965 No, è una merda. 88 00:03:52,065 --> 00:03:55,134 È diventato tranquillo turistico, ho sentito, 89 00:03:55,235 --> 00:03:59,405 e semplicemente no più bello. Giusto, Jim? 90 00:03:59,472 --> 00:04:01,307 Beh, lo sarò il giudice di ciò. 91 00:04:01,407 --> 00:04:02,909 È il momento del più ampio comunità criminale 92 00:04:02,976 --> 00:04:04,811 per incontrare il Pirata Gentiluomo. 93 00:04:04,911 --> 00:04:08,748 -Oh mio Dio, no. -Sig. Pulsanti... 94 00:04:08,815 --> 00:04:11,584 impostare un percorso per la Repubblica dei Pirati. 95 00:04:11,651 --> 00:04:14,554 Sì, sì, Capitano! Sollevare il tutore principale. 96 00:04:16,289 --> 00:04:18,091 Oluwande: Non possiamo tornare lì. 97 00:04:18,157 --> 00:04:21,127 Lo spagnolo Jackie ha messo una taglia sulla tua testa, ricordi? 98 00:04:21,227 --> 00:04:22,629 Intendi per la cosa con suo marito? 99 00:04:22,729 --> 00:04:25,465 Il th... Sì, la cosa dove l'hai ucciso. 100 00:04:25,565 --> 00:04:28,101 Pff. Olu, cresci. 101 00:04:28,167 --> 00:04:28,968 Viviamo dentro uno stato di natura. 102 00:04:29,068 --> 00:04:32,672 Inoltre, ha, tipo, 20 mariti. 103 00:04:32,772 --> 00:04:35,241 Beh, 19 adesso. 104 00:04:35,308 --> 00:04:38,678 Jim... una barba finta e un naso di cera 105 00:04:38,778 --> 00:04:40,179 non lo farà stupido Jackie. 106 00:04:40,280 --> 00:04:43,082 -Non potresti nemmeno ingannare Lucius! -Oh, mm, è diverso. 107 00:04:43,149 --> 00:04:45,084 Questo bastardito mi ha colto di sorpresa. 108 00:04:45,151 --> 00:04:45,752 Lucio: Non lo dirò a nessuno! Lo giuro! 109 00:04:45,818 --> 00:04:48,021 Cállate, hombrecito. 110 00:04:48,121 --> 00:04:49,322 Forse, nella tua prossima vita, 111 00:04:49,422 --> 00:04:49,856 sarai un po' meno ficcanaso, eh? 112 00:04:49,956 --> 00:04:51,024 Lucio: Oh! Gesù. 113 00:04:51,124 --> 00:04:53,493 Puoi aiutarmi? buttare questo in mare? 114 00:04:53,593 --> 00:04:55,295 Non penso è una buona idea, 115 00:04:55,361 --> 00:04:57,196 noi siamo attivi la stessa squadra e tutto il resto. 116 00:04:57,630 --> 00:05:00,033 Bene. 117 00:05:00,133 --> 00:05:04,203 (sussulta) Oh Dio! Oh Dio! Grazie! 118 00:05:04,304 --> 00:05:06,673 Oh, ce l'hai fatta una decisione saggia oggi, 119 00:05:06,773 --> 00:05:08,107 e mi sento davvero bene per questo. 120 00:05:08,174 --> 00:05:10,543 No, non posso farlo. Torna dentro. 121 00:05:10,643 --> 00:05:11,511 -(parlando spagnolo) -No, no, no! Non puoi! Non puoi! 122 00:05:11,611 --> 00:05:12,879 Non sai cosa è come lì! 123 00:05:12,979 --> 00:05:14,781 Qualcuno di voi ha visto... 124 00:05:14,847 --> 00:05:16,849 Lucio, eccoti qui. 125 00:05:16,949 --> 00:05:20,053 Oh Dio, perché sei così sudato? 126 00:05:20,153 --> 00:05:24,390 Uhm, quindi lo siamo stati esercitarsi insieme 127 00:05:24,490 --> 00:05:28,861 perché vogliamo il nostro corpi più piccoli. 128 00:05:28,961 --> 00:05:30,229 -Va tutto bene. -Beh, non sto bene. 129 00:05:30,330 --> 00:05:33,966 Ho un diario pieno di scarabocchi al posto delle parole. 130 00:05:34,033 --> 00:05:35,668 Sono felice che tu ti stia facendo degli amici, ma stringi forte, amico. 131 00:05:35,735 --> 00:05:38,905 Dai. Ho bisogno del tuo aiuto per prendermi vestito per il grande giorno. 132 00:05:39,005 --> 00:05:41,307 (chiacchiere vivaci, risate) 133 00:05:41,874 --> 00:05:44,143 (conati di vomito) 134 00:05:45,678 --> 00:05:47,080 Va bene, è un po' signorile, 135 00:05:47,180 --> 00:05:50,049 ma è ancora la Repubblica dei Pirati. 136 00:05:50,149 --> 00:05:53,419 -Mi ricordo quando questo posto era sporco. -Cosa, 10 anni fa? 137 00:05:53,519 --> 00:05:56,589 Per favore, il posto è diventato scadente. E' un negozio di articoli da regalo? 138 00:05:56,689 --> 00:05:59,992 (sussulta) Repubblica dei Pirati. 139 00:06:00,059 --> 00:06:01,994 Un vero e proprio pozzo nero infernale. 140 00:06:02,061 --> 00:06:03,930 -Vieni. -Scusa, ehm, 141 00:06:04,030 --> 00:06:05,331 fare questi abiti forse mi sento come 142 00:06:05,398 --> 00:06:07,767 -un errore di giudizio, o... -Capitano Stede: È una mossa di potere. 143 00:06:07,867 --> 00:06:09,102 Fai sentire le persone sottovestito, 144 00:06:09,202 --> 00:06:10,737 e all'improvviso sei tu il responsabile. 145 00:06:10,837 --> 00:06:12,672 (urlando) 146 00:06:12,739 --> 00:06:15,274 No, no, no, no, no! Oh Dio, questo non sta succedendo! 147 00:06:15,375 --> 00:06:17,176 Aww, andiamo! Non avresti potuto schivato? 148 00:06:17,243 --> 00:06:20,113 -(piangendo) -Giusto, troppo tardi. Andiamo. 149 00:06:20,213 --> 00:06:23,082 Forse prendi e basta via la giacca. 150 00:06:23,182 --> 00:06:24,183 (tossendo) 151 00:06:28,221 --> 00:06:30,123 Non mi sono mai sentito quindi a casa. 152 00:06:30,890 --> 00:06:34,894 Uomo in vendita! Uomo in vendita! 153 00:06:34,961 --> 00:06:37,897 -Sano, robusto, uomo obbediente in vendita! -Capitano? 154 00:06:37,964 --> 00:06:41,567 -Allora partiamo, vero? -Sì, e velocemente. 155 00:06:43,035 --> 00:06:44,370 Capitano Stede: Uomo in vendita! 156 00:06:44,437 --> 00:06:45,872 Ascolta, Penso che potresti voglio aggiustare il tono 157 00:06:45,938 --> 00:06:47,974 perché lo è abbastanza poco chiaro quello che stai vendendo. 158 00:06:48,074 --> 00:06:48,941 Guarda, potrei esserlo nuovo alla pirateria, 159 00:06:49,041 --> 00:06:51,444 ma so una o due cose sulla capacità di vendere. 160 00:06:51,544 --> 00:06:52,311 Dopo di te. 161 00:06:52,412 --> 00:06:53,546 Dai un'occhiata a questo 162 00:06:53,613 --> 00:06:54,380 bottino favoloso, sto falciando! 163 00:06:55,815 --> 00:06:56,783 Ehi. 164 00:06:56,883 --> 00:07:00,453 Bonifacia Jimenez, 165 00:07:00,553 --> 00:07:02,054 ricercato per omicidio. 166 00:07:02,121 --> 00:07:03,589 Te l'ho detto, Jackie era ancora incazzato. 167 00:07:03,656 --> 00:07:05,992 Ricompensa, 50 dobloni?! Questo è tutto? 168 00:07:06,092 --> 00:07:09,896 -Penso che tu stia diventando il messaggio sbagliato, Jim. -Ma io, ho sprecato suo marito! 169 00:07:09,962 --> 00:07:14,300 -Vale mille almeno i dobloni! -Shh! Smettila di urlare! 170 00:07:14,400 --> 00:07:17,637 Capitano Stede: Uomo in vendita! Qualcuno, compra il mio bottino! 171 00:07:19,238 --> 00:07:21,741 -Uomo in vendita! -Qui. 172 00:07:21,808 --> 00:07:22,442 Oh, eccoci qui. 173 00:07:23,309 --> 00:07:26,179 Un pezzo of silver è la mia offerta. 174 00:07:26,279 --> 00:07:27,246 Quindi, capisco tutto tre di voi, ehm... 175 00:07:27,313 --> 00:07:29,849 No, solo uno di noi è in vendita. 176 00:07:29,949 --> 00:07:32,919 Mm, quindi l'altro due orologi, o? 177 00:07:32,985 --> 00:07:34,687 Pensa che tu sia una prostituta. 178 00:07:34,787 --> 00:07:37,123 Non sono una prostituta, amico! 179 00:07:37,190 --> 00:07:38,291 OH. 180 00:07:38,958 --> 00:07:41,360 Avremmo potuto fare la magia. 181 00:07:41,461 --> 00:07:43,296 Incredibile. Sembriamo? prostitute per te? 182 00:07:43,362 --> 00:07:47,533 Beh, non terribilmente quelli di successo. 183 00:07:47,633 --> 00:07:49,502 Jim, cosa stai facendo? Qualcuno ti vedrà. 184 00:07:52,538 --> 00:07:54,040 -Fin qui tutto bene. -Jim-- 185 00:07:54,140 --> 00:07:57,310 Oh, ehi, ragazzi! Oh, questo posto sembra promettente. 186 00:07:57,376 --> 00:07:59,812 Forse lo troveremo alcuni acquirenti qui. 187 00:07:59,879 --> 00:08:02,348 No, no, no, capitano. Tu... no voglio andare lì dentro. 188 00:08:02,448 --> 00:08:04,217 E', è una merda. 189 00:08:04,317 --> 00:08:04,984 C'è un sacco di criminalità, 190 00:08:05,051 --> 00:08:08,054 e, ehm, malattie, 191 00:08:08,154 --> 00:08:10,790 e, ehm, male bevande miste. 192 00:08:10,857 --> 00:08:12,725 Jim è già entrato. 193 00:08:12,825 --> 00:08:16,062 Jim?! No, no, no, Jim! 194 00:08:16,162 --> 00:08:17,129 Sembra un po' spaventoso lì dentro. 195 00:08:17,196 --> 00:08:18,731 avrò bisogno di te per tenerlo insieme, ed entra. 196 00:08:18,831 --> 00:08:21,567 Beh, se è spaventoso, Probabilmente lo farò e basta torna alla nave... 197 00:08:21,667 --> 00:08:23,236 Ah, Lucius, guarda questo. 198 00:08:23,336 --> 00:08:25,304 Venire. Vieni qui. 199 00:08:25,371 --> 00:08:26,906 Devi disegnarci davanti a questo. 200 00:08:27,006 --> 00:08:27,507 È così autentico. 201 00:08:29,242 --> 00:08:29,509 Sembra torturato. 202 00:08:32,511 --> 00:08:34,013 (piano): Ok, come abbiamo provato. 203 00:08:34,080 --> 00:08:36,916 (musica, chiacchiere) 204 00:08:38,017 --> 00:08:40,386 Ascolta, ascolta! 205 00:08:40,486 --> 00:08:42,054 (la musica si ferma) 206 00:08:42,154 --> 00:08:42,488 (piano): Oh cazzo. 207 00:08:44,857 --> 00:08:47,159 Per favore unitevi a me nel dare il benvenuto per il suo debutto regionale... 208 00:08:47,226 --> 00:08:50,229 Il Brigante delle Barbados... 209 00:08:50,329 --> 00:08:51,664 -(parlando a bocca aperta) -la Crema dei Caraibi... 210 00:08:53,266 --> 00:08:54,500 Il pirata gentiluomo. 211 00:08:56,335 --> 00:09:00,106 Ciao a tutti. Bello essere qui. 212 00:09:00,206 --> 00:09:02,608 Potrei esserlo nobiltà terriera, 213 00:09:02,708 --> 00:09:05,177 ma sono emozionato ottenere l'ingresso. 214 00:09:05,244 --> 00:09:07,013 -(risata nervosa) -(borbotta) 215 00:09:07,079 --> 00:09:09,081 (tossendo) 216 00:09:09,181 --> 00:09:11,417 (si schiarisce la voce) Bene, le bevande sono su di noi. 217 00:09:11,517 --> 00:09:13,553 -(pirati che ridono) -Oh, andiamo! 218 00:09:13,619 --> 00:09:15,221 Pirata: Bevi pure adesso! 219 00:09:15,288 --> 00:09:16,522 Oh... Dio. 220 00:09:20,593 --> 00:09:24,297 Jim, Jim, questo non lo è mantenendo un profilo basso. 221 00:09:24,397 --> 00:09:29,201 Oluwande Boodhari, mentre vivo e respiro. 222 00:09:29,268 --> 00:09:34,307 -Geraldo. -Ne hai qualcuno di prima classe, duro come la roccia... 223 00:09:34,407 --> 00:09:38,711 palle assolutamente titaniche venendo qui. 224 00:09:38,778 --> 00:09:40,980 Sai, in realtà lo pensavo saresti morto ormai. 225 00:09:41,080 --> 00:09:43,149 L'ho fatto anch'io! 226 00:09:43,249 --> 00:09:46,152 La vita è divertente. Chi è il tuo amico? 227 00:09:46,252 --> 00:09:50,456 Ehm... Questo è Jim. Jim... 228 00:09:50,556 --> 00:09:54,393 Non conosci Jim perché Jim è muto. 229 00:09:55,294 --> 00:09:56,495 Quindi quello è il mio amico. 230 00:09:57,597 --> 00:10:01,767 Naturalmente, Jackie vorrò una parola. 231 00:10:05,271 --> 00:10:07,974 (riproduzione di musica minacciosa) 232 00:10:08,074 --> 00:10:10,276 Sì, no, naturalmente. 233 00:10:10,343 --> 00:10:13,913 -Uhm... solo, uh, solo fammi sapere quando... -Ora, amico! 234 00:10:14,947 --> 00:10:16,682 Non tu! 235 00:10:29,929 --> 00:10:32,164 Ehi, Jackie. 236 00:10:36,268 --> 00:10:38,938 -Ragazzi. -Jackie spagnola: siediti. 237 00:10:39,005 --> 00:10:41,474 -Sì. -No, no, no, no, no, no, no, no. 238 00:10:41,540 --> 00:10:43,442 -(sedia che tocca) -Proprio qui. 239 00:10:49,048 --> 00:10:51,050 EHI. 240 00:10:52,551 --> 00:10:57,456 Olu, Olu... Olu. 241 00:10:59,025 --> 00:11:00,893 Dove sei stato? 242 00:11:00,993 --> 00:11:02,194 Mi stai evitando? 243 00:11:02,294 --> 00:11:04,964 Che cosa? No, no, io... 244 00:11:06,065 --> 00:11:06,732 In realtà pensavo che fossi 245 00:11:06,832 --> 00:11:08,834 un po' arrabbiato con me, se devo essere onesto. 246 00:11:10,002 --> 00:11:11,671 Perché Jackie dovrebbe essere arrabbiata? 247 00:11:11,737 --> 00:11:17,209 Beh, in un certo senso ti ha consigliato assumi una cameriera... 248 00:11:17,309 --> 00:11:19,879 chi ti ha pugnalato marito preferito, quindi. 249 00:11:19,979 --> 00:11:21,714 Oh sì, è vero, è vero. 250 00:11:24,183 --> 00:11:26,385 Bonifacia Jimenez. 251 00:11:28,020 --> 00:11:28,821 La stronza chi mi ha rubato la vita. 252 00:11:30,690 --> 00:11:33,426 La stronza chi mi ha rubato la gioia. 253 00:11:35,861 --> 00:11:38,431 Ma non è così avevi qualcosa a che fare con questo, giusto? 254 00:11:38,531 --> 00:11:40,199 Come se l'avessi aiutata configurarlo? 255 00:11:40,266 --> 00:11:43,269 N-No. C-- Ehm, corretto. 256 00:11:43,369 --> 00:11:45,337 A malapena addirittura conosceva la stronza. Ooh. 257 00:11:47,673 --> 00:11:49,608 Ma sai dove lo è, però, vero? 258 00:11:49,709 --> 00:11:51,210 (armamento della pistola) 259 00:11:51,277 --> 00:11:54,714 Mi sembra di ricordare entrambi ragazzi lasciando la città... 260 00:11:54,780 --> 00:11:57,450 -allo stesso tempo. -L'ho uccisa! 261 00:11:59,018 --> 00:12:00,186 L'ho uccisa. 262 00:12:00,252 --> 00:12:02,955 Sì, non l'ho fatto, Non mi è piaciuto il modo in cui lei... 263 00:12:03,055 --> 00:12:04,223 si è occupata di se stessa. 264 00:12:04,290 --> 00:12:06,959 Pensavo che lo fosse una specie di g-gauche... 265 00:12:07,059 --> 00:12:07,860 se devo essere onesto. 266 00:12:11,564 --> 00:12:13,466 Lo apprezzo, ragazzo. 267 00:12:13,566 --> 00:12:16,469 Era fottutamente un po' goffo. 268 00:12:17,770 --> 00:12:18,738 Lo sai, Jackie anche io ho dei sentimenti. 269 00:12:20,806 --> 00:12:22,274 Anche Jackie è una persona. 270 00:12:25,711 --> 00:12:27,213 E che mi dici del tuo sexy? piccolo amico laggiù? 271 00:12:27,279 --> 00:12:28,481 Lo inviterai? 272 00:12:32,918 --> 00:12:33,753 Sì... 273 00:12:34,754 --> 00:12:35,921 Mi piacerebbe. 274 00:12:38,758 --> 00:12:40,793 Barista! 275 00:12:40,893 --> 00:12:44,663 -Che cosa? -Uh, per favore portaci un giro del tuo vino migliore. 276 00:12:44,764 --> 00:12:47,266 -Abbiamo finito il vino. -Bene, allora cosa succede? è tutto addosso, ragazzo mio? 277 00:12:48,100 --> 00:12:48,834 Quello è sangue. 278 00:12:48,934 --> 00:12:51,837 Voglio dire, noi lo serviamo. Vuoi sangue? 279 00:12:51,937 --> 00:12:53,439 Penso che andremo per qualcosa di più forte. 280 00:12:53,506 --> 00:12:55,908 Portaci un giro di... 281 00:12:56,675 --> 00:12:57,676 Eww... 282 00:12:58,477 --> 00:12:59,678 uff... 283 00:12:59,779 --> 00:13:03,082 Ah, questo aspetto gustoso roba. Al doppio! 284 00:13:06,285 --> 00:13:09,355 Va bene, vero? Essere tra i veri maniaci. 285 00:13:09,455 --> 00:13:12,191 Non ci sono dilettanti qui, Lucio. 286 00:13:12,291 --> 00:13:13,192 Ah. 287 00:13:18,831 --> 00:13:20,032 Mm, è pazzesco. 288 00:13:20,132 --> 00:13:24,203 -Come lo chiami questo? -È il succo del barattolo del naso. 289 00:13:24,303 --> 00:13:27,439 -Hmm? -Geraldo: Jackie c'è stata collezionandoli per anni. 290 00:13:27,506 --> 00:13:30,009 Ti comporti male... (fa il rumore di un taglio) 291 00:13:30,109 --> 00:13:31,210 finisci qui. 292 00:13:31,310 --> 00:13:32,545 -(entrambi conati di vomito) -Oh Dio. 293 00:13:32,645 --> 00:13:34,346 Ne ho alcuni colleghi lì dentro. 294 00:13:35,481 --> 00:13:36,882 -(conati di vomito) -(Il Capitano sospira) 295 00:13:36,982 --> 00:13:39,785 -Ancora tu. -Geraldo: Signor Mani, benvenuto. 296 00:13:39,852 --> 00:13:42,521 - È passato un po' di tempo. -Izzy: Sì... 297 00:13:42,621 --> 00:13:45,124 perché odio questo dannato posto. 298 00:13:46,158 --> 00:13:47,693 Ma per alcuni motivo inspiegabile, 299 00:13:47,793 --> 00:13:51,397 il mio capo vorrebbe una parola con te, Bonnet. 300 00:13:51,497 --> 00:13:54,200 Sì, beh, tutti ne vuole un pezzo il pirata gentiluomo. 301 00:13:54,300 --> 00:13:56,068 Mettiti in fila. 302 00:13:56,168 --> 00:13:58,971 -Mi dispiace molto per dirti questo, Iggy. -Izzy. 303 00:13:59,038 --> 00:14:01,640 Qualunque cosa, non mi interessa, ma siamo occupati al momento, 304 00:14:01,707 --> 00:14:03,542 scherma il nostro rimanendo in ostaggio. 305 00:14:03,642 --> 00:14:06,378 AKA, quello tu non è riuscito a rubare. 306 00:14:06,478 --> 00:14:09,315 Quindi lo dirò al mio capitano allora stai rifiutando, vero? 307 00:14:09,381 --> 00:14:11,684 Oppure diglielo è diventato terribile assaggiare i lacchè, 308 00:14:11,750 --> 00:14:14,553 e può andare succhiare le uova all'inferno. 309 00:14:18,023 --> 00:14:19,058 (piano): Volentieri. 310 00:14:23,762 --> 00:14:25,831 -Al mio maritino morto! SÌ! -SÌ. 311 00:14:25,898 --> 00:14:28,000 Alfeo de la Vaca! 312 00:14:28,067 --> 00:14:30,069 Uno dei migliori che l'abbia mai fatto. 313 00:14:30,169 --> 00:14:32,071 (ride) Mmm. 314 00:14:33,706 --> 00:14:34,840 Era un santo. 315 00:14:37,376 --> 00:14:39,111 Tengo un altare a lui nella parte posteriore 316 00:14:39,211 --> 00:14:40,379 con una coppia dei suoi ricordi. 317 00:14:40,446 --> 00:14:43,282 (Suona la chitarra spagnola) 318 00:14:44,950 --> 00:14:47,086 Servitore: Jackie, c'è bisogno di te. 319 00:14:48,687 --> 00:14:52,024 Chiamate d'affari. Non andare da nessuna parte. 320 00:14:54,226 --> 00:14:56,395 Dio mio. 321 00:14:56,462 --> 00:14:58,030 Scommetto che ce l'ha il mio pugnale là dietro. 322 00:14:58,097 --> 00:14:58,697 Ok, guarda, sì dimostrato il tuo punto. 323 00:14:58,764 --> 00:15:01,100 Ora, possiamo lasciar andare questa cosa? 324 00:15:02,234 --> 00:15:04,069 Bene. 325 00:15:06,739 --> 00:15:09,975 Jim, cosa stai facendo? Cosa stai facendo... 326 00:15:10,910 --> 00:15:12,978 J-- 327 00:15:13,078 --> 00:15:15,581 Giocatore di carte: Forse te lo darei 20 dobloni per l'inglese. 328 00:15:15,648 --> 00:15:16,916 Sembra un po' basso. 329 00:15:16,982 --> 00:15:19,084 Lo siamo già aspettando un'altra offerta. 330 00:15:19,151 --> 00:15:20,552 Da chi? Il tipo prostituta? 331 00:15:20,619 --> 00:15:21,720 Capitano Stede: Ah, ah! NO. 332 00:15:21,787 --> 00:15:24,390 Inizia il bando a 50 dobloni. 333 00:15:24,456 --> 00:15:25,057 Prendilo o scuotilo. 334 00:15:26,725 --> 00:15:28,160 -50. -51. 335 00:15:28,260 --> 00:15:31,230 -60. -61. 336 00:15:31,297 --> 00:15:33,999 -(urlando) -Dovremmo tentare di abbassare? la temperatura, o... 337 00:15:34,099 --> 00:15:37,002 No, no. Non aver paura. Questa è una guerra di offerte. 338 00:15:37,102 --> 00:15:39,838 -(urlando) -Lucius: Okay, sta iniziando per sembrare una vera guerra! 339 00:15:39,939 --> 00:15:42,675 Pensateci bene ragazzi, per favore! 340 00:15:42,775 --> 00:15:44,843 Alfeo de la Vaca. 341 00:15:45,945 --> 00:15:48,647 L'uomo che ucciso la mia famiglia. 342 00:15:49,615 --> 00:15:52,851 Ci incontriamo di nuovo,pendejo. 343 00:15:52,952 --> 00:15:55,120 Adesso restituiscimi il mio pugnale. 344 00:15:57,456 --> 00:15:59,925 -Dove si trova? -(la porta si chiude) 345 00:16:00,626 --> 00:16:03,362 Sapevo che eri un ladro. 346 00:16:06,865 --> 00:16:08,367 ♪ ♪ 347 00:16:08,467 --> 00:16:11,370 Ma mi ama un ladro. 348 00:16:12,705 --> 00:16:14,640 (urlando) 349 00:16:14,707 --> 00:16:16,108 Andiamo, ragazzi. 350 00:16:16,175 --> 00:16:18,043 (urlando) 351 00:16:18,143 --> 00:16:20,446 -Penso che dovremmo intervenire. -No, intervieni tu. 352 00:16:20,512 --> 00:16:21,780 Va bene, intervengo. 353 00:16:21,847 --> 00:16:24,383 Non uccidere l'un l'altro, ragazzi! 354 00:16:24,483 --> 00:16:28,020 Ooh... (ridacchia) 355 00:16:28,120 --> 00:16:31,790 tu sei uno cosa sexy. 356 00:16:31,857 --> 00:16:34,159 Rilassati... 357 00:16:34,226 --> 00:16:37,029 Sei rigido in tutto i posti sbagliati. 358 00:16:37,129 --> 00:16:38,464 (ridacchia) 359 00:16:38,530 --> 00:16:39,365 (grugniti) 360 00:16:40,199 --> 00:16:43,002 -(crash) -Pirata: Oh scusa! 361 00:16:43,669 --> 00:16:43,969 I miei nasi! 362 00:16:49,241 --> 00:16:50,709 Lucio, puoi per favore? aiutami a raccoglierli? 363 00:16:50,809 --> 00:16:52,044 No, non lo farò fallo, scusa. 364 00:16:55,681 --> 00:16:58,384 -(riproduzione di musica tesa) -Oh... 365 00:17:03,522 --> 00:17:05,057 Fanculo sei tu dovrebbe essere? 366 00:17:05,157 --> 00:17:08,060 -Ciao, sono Stede. -È il pirata gentiluomo. 367 00:17:10,195 --> 00:17:13,932 Beh, ho una brutta notizia per te, Pirata Genitale. 368 00:17:14,032 --> 00:17:16,368 Sto per iniziare un barattolo per il naso completamente nuovo. 369 00:17:19,204 --> 00:17:21,940 -Uh, tesoro... -Non dirlo. Non chiamarmi così. 370 00:17:22,040 --> 00:17:23,575 Beh, l'ho appena immaginato da quando siamo sposati, e... 371 00:17:23,675 --> 00:17:25,844 Nessuno degli altri miei mariti avere un problema con esso. 372 00:17:25,911 --> 00:17:27,946 -Quello è mio. -Jackie spagnola: Non chiamarmi così qui. 373 00:17:28,047 --> 00:17:29,782 Ok, bene, Izzy Hands era qui 374 00:17:29,882 --> 00:17:32,184 chiedendo di lui per il suo capo. 375 00:17:33,018 --> 00:17:34,019 Barbanera? 376 00:17:34,086 --> 00:17:37,756 Maledetto Barbanera vuoi parlare con questo ragazzo? 377 00:17:45,731 --> 00:17:47,366 (espira) Grazie mille. 378 00:17:47,433 --> 00:17:48,901 Stai zitto. 379 00:17:48,967 --> 00:17:53,105 Sei un idiota... e sei bandito. 380 00:17:53,205 --> 00:17:56,308 Non scurire di nuovo alla mia porta. 381 00:17:56,408 --> 00:17:58,644 -Bello. -Beh, semplicemente, Allora passerò semplicemente oltre. 382 00:17:58,744 --> 00:18:00,813 Grazie mille per averci 383 00:18:00,913 --> 00:18:03,649 Bene, il pirata gentiluomo vi invita tutti... 384 00:18:03,749 --> 00:18:05,050 -(vetro in frantumi) -Ah! 385 00:18:05,117 --> 00:18:07,886 (urlo da pirata) 386 00:18:10,122 --> 00:18:11,090 Non è interessato in riunione. 387 00:18:12,591 --> 00:18:13,492 Che cosa? 388 00:18:14,159 --> 00:18:15,894 Gliel'ho detto esplicitamente... 389 00:18:15,961 --> 00:18:19,932 Barbanera desiderava la sua compagnia. 390 00:18:19,998 --> 00:18:21,400 Ma lo fa sai chi sono? 391 00:18:22,234 --> 00:18:23,836 Sembrava, sì. 392 00:18:23,936 --> 00:18:25,504 E ancora, ha detto di no. 393 00:18:27,806 --> 00:18:32,478 Puoi "andare a succhiare le uova all'inferno" 394 00:18:32,578 --> 00:18:35,247 fu la sua risposta, credo. 395 00:18:38,083 --> 00:18:39,318 Affascinante. 396 00:18:40,352 --> 00:18:42,754 Sto iniziando a pensare non sei l'unico 397 00:18:42,821 --> 00:18:43,922 chi non è tagliato fuori per questo, Lucio. 398 00:18:43,989 --> 00:18:47,025 Non esserlo troppo duro con te stesso. 399 00:18:47,126 --> 00:18:49,027 Chiunque potrebbe rompere un barattolo per il naso. 400 00:18:49,128 --> 00:18:51,196 Bene, vedi, questo è di cosa sto parlando. 401 00:18:51,296 --> 00:18:52,664 Tu ed io, non avremmo dovuto questo tipo di rapporto. 402 00:18:52,764 --> 00:18:55,134 Uomo: Ehi là. 403 00:18:55,200 --> 00:18:58,003 Sei un uomo stravagante? vendere il tizio britannico? 404 00:18:58,103 --> 00:19:00,839 NO! Aspetta, sì. 405 00:19:00,939 --> 00:19:03,275 -Oh, sei interessato? -Terribilmente. 406 00:19:03,342 --> 00:19:05,377 -E pagherei profumatamente... -Affare. 407 00:19:05,477 --> 00:19:05,811 per parti di lui. 408 00:19:05,878 --> 00:19:07,713 Aspetta, cosa? 409 00:19:07,813 --> 00:19:10,215 Farò lo smontaggio me stesso. 410 00:19:10,315 --> 00:19:13,185 In realtà non lo sei considerando questo, vero? 411 00:19:13,285 --> 00:19:13,352 Hmm? 412 00:19:15,154 --> 00:19:17,389 No... no. 413 00:19:17,489 --> 00:19:18,790 -(clic della pistola) -(Il Capitano sussulta) 414 00:19:18,857 --> 00:19:19,558 Geraldo: Calcia le pietre, mostro. 415 00:19:19,658 --> 00:19:22,127 Grandi ragazzi bisogno di parlare. 416 00:19:22,194 --> 00:19:24,062 No, no, no, no, no. 417 00:19:25,664 --> 00:19:28,066 -EHI. -Capitano: Ehi. 418 00:19:28,167 --> 00:19:29,701 Sparerò sei sincero, amico. 419 00:19:29,801 --> 00:19:30,736 Quando sei entrato per la prima volta, 420 00:19:30,836 --> 00:19:33,539 Non pensavo avevi le palle... 421 00:19:33,639 --> 00:19:34,640 -per niente. -Sì. 422 00:19:34,706 --> 00:19:36,642 Ma quando ho visto come hai gestito te stesso con Jackie, 423 00:19:36,708 --> 00:19:38,911 Ho pensato: "Oh cavolo, 424 00:19:39,011 --> 00:19:41,313 ha le palle! Per giorni!" 425 00:19:42,981 --> 00:19:44,383 -Veramente? -Sì. 426 00:19:44,483 --> 00:19:45,884 Palle per giorni. 427 00:19:47,186 --> 00:19:50,088 -Forse sì. -Ascolta, ho capito un po' di... ehm... 428 00:19:50,189 --> 00:19:53,091 un trambusto secondario con un cliente esclusivo, 429 00:19:53,192 --> 00:19:56,595 ma si occupa solo di... tipi raffinati, come te. 430 00:19:57,162 --> 00:19:57,229 Hmm! 431 00:19:58,764 --> 00:20:00,933 Ti amerà. 432 00:20:06,205 --> 00:20:08,006 Oluwande: Ci hai quasi fatto uccidere! Lo sai, vero?! 433 00:20:08,073 --> 00:20:10,342 E per cosa? Nemmeno lei l'ha fatto prendi il pugnale! 434 00:20:10,409 --> 00:20:12,110 Lo ha fatto! (parla spagnolo) 435 00:20:12,211 --> 00:20:14,079 sulla stupidità di Stede naso di merda! 436 00:20:14,179 --> 00:20:15,948 L'avrei avuto se non avessi fretta noi fuori di lì. 437 00:20:16,048 --> 00:20:17,616 -(bussa alla porta) -Shh! 438 00:20:17,716 --> 00:20:20,285 Lucius: Ciao ragazzi. Oh, ragazzo, beh, ragazzo... Beh, ragazzo e signora... 439 00:20:20,385 --> 00:20:23,055 Oh, stai spingendo buona fortuna, hombrecito. 440 00:20:23,121 --> 00:20:26,258 Uhm, stavo giusto chiedendomi se il tuo pugnale aveva, 441 00:20:26,358 --> 00:20:27,926 ehm, qualcosa sulla maniglia, 442 00:20:28,026 --> 00:20:30,862 -un cognome, forse? J-- -Jimenez. ¿Qué pasa? 443 00:20:30,929 --> 00:20:32,264 Ehm, beh... (canta) Ahh! 444 00:20:35,534 --> 00:20:37,736 -Jim: L'hai trovato. -Lucius: Sì, sì. 445 00:20:37,803 --> 00:20:39,638 Beh, immagino di te potrei dire che lo sono un po' di un borseggiatore 446 00:20:39,738 --> 00:20:41,406 da quei tempi. Non mi piace nemmeno parlarne. 447 00:20:41,473 --> 00:20:44,977 -Non era carino-- -Bene, questo... è un buon amico. 448 00:20:50,249 --> 00:20:50,382 Dio mio. 449 00:20:52,985 --> 00:20:57,322 Ok... beh, non lo farei sarebbe pazzesco se lo fossi all'improvviso ti piace Jim? 450 00:20:57,422 --> 00:20:59,057 (ride) Ok. Va bene, allora. 451 00:20:59,124 --> 00:21:01,994 Stiamo definendo il nostro approccio adesso, Capitano! 452 00:21:02,494 --> 00:21:04,396 OH. 453 00:21:06,098 --> 00:21:08,967 Non sembra come una nave privata. 454 00:21:09,067 --> 00:21:10,669 Oh, non lo è. 455 00:21:10,769 --> 00:21:12,404 Scusa, pensavo di aver detto, uh... 456 00:21:12,471 --> 00:21:14,239 stiamo vendendo il tuo ragazzo alla Marina spagnola. 457 00:21:15,507 --> 00:21:18,644 Oh... E ne siamo sicuri sono amichevoli? 458 00:21:18,744 --> 00:21:21,079 O si. Questi ragazzi sono i migliori. 459 00:21:21,947 --> 00:21:22,180 Molto freddo. 460 00:21:24,182 --> 00:21:25,851 Dai. Lo faremo velocemente. 461 00:21:27,352 --> 00:21:28,620 Portiamo quel ragazzo. 462 00:21:29,655 --> 00:21:30,656 Sembra un duro. 463 00:21:33,959 --> 00:21:36,662 In onore dei nostri ospiti, 464 00:21:36,762 --> 00:21:38,697 Ho fatto mettere Roach insieme del cibo. 465 00:21:38,797 --> 00:21:41,133 Ho fatto un assortimento ditapas. 466 00:21:41,199 --> 00:21:43,001 Tapas significa "piccoli piatti". 467 00:21:43,101 --> 00:21:46,038 Sì, conosco le tapas. 468 00:21:46,138 --> 00:21:49,474 - Sono come erba gatta agli spagnoli. -Oh, esattamente. 469 00:21:49,541 --> 00:21:52,210 Inoltre, un gentiluomo mai arriva a mani vuote. 470 00:21:54,646 --> 00:21:57,883 Lucius, una volta salito a bordo, Voglio che inizi a disegnare. 471 00:22:01,353 --> 00:22:02,954 Il mondo sta per testimoniare 472 00:22:03,021 --> 00:22:05,891 il Pirata Gentiluomo prima transazione commerciale. 473 00:22:05,991 --> 00:22:08,960 OH! Ora questa è una scala. 474 00:22:14,366 --> 00:22:16,835 Adoro la tua configurazione della scala, a proposito. Molto stabile. 475 00:22:16,902 --> 00:22:19,538 Il Pirata Gentiluomo? 476 00:22:19,638 --> 00:22:20,739 Io sono lui. 477 00:22:22,407 --> 00:22:25,644 (suono minaccioso di clavicembalo) 478 00:22:26,645 --> 00:22:29,481 Oh... penso che ci sia stato un errore. 479 00:22:30,682 --> 00:22:31,850 -(grugniti) -(sussulta) 480 00:22:33,218 --> 00:22:34,252 (parlando spagnolo) 481 00:22:35,687 --> 00:22:37,055 (sussulta) 482 00:22:38,990 --> 00:22:41,326 (espirazione brusca) 483 00:22:44,162 --> 00:22:46,098 Hai... hai fatto intendi farlo? 484 00:22:46,198 --> 00:22:49,601 Feccia sporca. (parlando spagnolo) 485 00:22:49,701 --> 00:22:51,937 Aspetta! Riportalo indietro. 486 00:22:52,871 --> 00:22:55,173 Quasi dimenticato. 487 00:22:55,240 --> 00:22:58,176 Jackie lo voleva per il nuovo barattolo. 488 00:22:58,944 --> 00:23:01,113 (grugnito) 489 00:23:01,213 --> 00:23:03,348 -No. OH! -(grugnito) 490 00:23:03,415 --> 00:23:06,952 -(tutti urlano) -Oh mio Dio! Il suo naso! 491 00:23:07,052 --> 00:23:07,786 Oh Dio, no! 492 00:23:07,886 --> 00:23:11,289 (pirati che gridano) 493 00:23:14,760 --> 00:23:16,027 (urlando) 494 00:23:17,729 --> 00:23:19,631 Jim è una donna?! 495 00:23:19,731 --> 00:23:20,799 -Lo sapevi? -Come faccio a saperlo?! 496 00:23:20,899 --> 00:23:24,403 Oh, grazie a Dio è uscito. Sono così pessimo nel mantenere i segreti. 497 00:23:25,303 --> 00:23:26,738 (parlando spagnolo) 498 00:23:28,440 --> 00:23:30,108 -E può parlare? -(sputa) 499 00:23:32,377 --> 00:23:35,714 In realtà lo sono super interessato a questo, quindi... grazie. 500 00:23:37,048 --> 00:23:38,550 Jackie ti ha creato subito. 501 00:23:38,617 --> 00:23:41,319 Voleva e basta per guardarti sudare un po. 502 00:23:41,420 --> 00:23:44,723 Tutto quello che doveva fare è stata fissata una taglia bassa... 503 00:23:44,790 --> 00:23:47,793 siediti e aspetta per il tuo ritorno. 504 00:23:47,893 --> 00:23:49,127 Adios, Bonifacia. 505 00:23:50,929 --> 00:23:53,064 Non puoi ingannarla. 506 00:23:53,131 --> 00:23:56,501 Lei è Jackie... l'amore della mia vita 507 00:23:58,003 --> 00:24:00,605 E lei ha le palle più grandi di tutti loro. 508 00:24:03,108 --> 00:24:06,011 ♪ ♪ 509 00:24:06,111 --> 00:24:07,979 Mi dispiace, ragazzi. 510 00:24:08,079 --> 00:24:10,849 -Qualche ultima parola? -Sì... 511 00:24:10,949 --> 00:24:14,686 Sei il peggiore, cazzo capitano pirata nella storia. 512 00:24:14,786 --> 00:24:16,855 Me lo merito. 513 00:24:16,955 --> 00:24:19,791 Ok, quindi, eh, eh... hai finito? 514 00:24:19,858 --> 00:24:23,094 È tutto? Erano quelli i tuoi... ultime parole? 515 00:24:23,161 --> 00:24:25,263 (ride) 516 00:24:26,298 --> 00:24:28,300 -(urlando) -(fuoco di cannone) 517 00:24:28,366 --> 00:24:29,501 (riproduzione musicale intensa) 518 00:24:35,640 --> 00:24:36,775 (urla): Aiutami! 519 00:24:36,842 --> 00:24:37,509 (urlando) 520 00:24:42,147 --> 00:24:43,615 ♪ ♪ 521 00:24:53,959 --> 00:24:56,328 (le grida continuano) 522 00:25:07,672 --> 00:25:08,507 ♪ ♪ 523 00:25:12,244 --> 00:25:14,913 (passi tonanti) 524 00:25:22,554 --> 00:25:25,724 Il pirata gentiluomo, Presumo. 525 00:25:25,824 --> 00:25:30,028 -Hai sentito parlare di me? -Barbanera: Oh sì, Ho sentito parlare di te. 526 00:25:30,095 --> 00:25:31,663 Ho sentito tutto di te. 527 00:25:33,899 --> 00:25:38,036 ("La nostra preghiera" di I Beach Boys suonano) 528 00:25:38,837 --> 00:25:43,608 ♪ Ooh ♪ 529 00:25:43,708 --> 00:25:50,549 ♪ Ahh, ooh ♪ 530 00:25:53,084 --> 00:25:59,190 ♪ Ahh ♪ 531 00:25:59,257 --> 00:26:06,197 ♪ Ooh ♪ 532 00:26:06,264 --> 00:26:13,371 ♪ Ahh, ooh ♪ 533 00:26:16,041 --> 00:26:23,081 ♪ Ooh ♪ 534 00:26:25,116 --> 00:26:29,621 ♪ Ahh ♪ 535 00:26:31,256 --> 00:26:38,163 ♪ Ooh ♪ 536 00:26:38,263 --> 00:26:45,303 ♪ Ahh ♪ 537 00:26:46,338 --> 00:26:49,608 ♪ Hmm ♪