1
00:00:01,640 --> 00:00:04,880
DRAGON:
<> A cikin ƙasar tatsuniyoyi da lokacin sihiri,

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,840
<i> makoma mai girma daular
ya kwanta a kafadar saurayi.</i>

3
00:00:09,960 --> 00:00:12,680
Sunansa, Merlin.</i>

4
00:00:15,440 --> 00:00:17,680
(YA'YA AKE CIN ZUWA)

5
00:00:28,560 --> 00:00:30,600
(YADDA AKE YIWA)

6
00:00:33,840 --> 00:00:35,880
(MUTANE NA KURI)

7
00:00:44,880 --> 00:00:46,880
Bincika wurin.

8
00:00:50,320 --> 00:00:51,360
(CIKI)

9
00:00:51,440 --> 00:00:53,440
Nemo shi!

10
00:00:53,640 --> 00:00:55,600
(DUCKS KYAUTA)

11
00:00:56,960 --> 00:00:59,760
(KWANKWASO KARE)

12
00:01:01,120 --> 00:01:03,120
An same shi.

13
00:01:03,600 --> 00:01:05,640
Lokacin girbi ya yi.

14
00:01:07,880 --> 00:01:10,240
Menene wannan?
Ina sauran shi?

15
00:01:10,320 --> 00:01:13,360
Na ajiye abin da muke bukata kawai
don tsira.

16
00:01:13,440 --> 00:01:15,600
tsira?

17
00:01:15,720 --> 00:01:17,840
Zan dawo ciki
mako guda, manomi,

18
00:01:17,920 --> 00:01:20,160
kuma ina son ganin duka.

19
00:01:20,240 --> 00:01:21,960
Ba za ku iya ɗaukar abincinmu ba.

20
00:01:22,040 --> 00:01:25,040
Yaranmu za su ji yunwa!
Ba zan bar ku kuyi wannan ba.

21
00:01:25,120 --> 00:01:26,720
Ba ku ɗaukar komai daga ciki!

22
00:01:26,800 --> 00:01:27,920
(EXCLAIMS)

23
00:01:28,040 --> 00:01:30,000
Hunith!

24
00:01:35,560 --> 00:01:37,600
Zan baka mako guda.

25
00:01:38,640 --> 00:01:40,880
Kar ka kuskura ka bata min rai.

26
00:01:42,800 --> 00:01:45,120
Zan ganki anjima, masoyi.

27
00:01:48,400 --> 00:01:50,440
(MUSA)

28
00:02:06,480 --> 00:02:09,000
(MUTANE SUN YI MAGANA A GASKIYA)

29
00:02:14,040 --> 00:02:16,080
Uwa!

30
00:02:16,240 --> 00:02:18,280
Merlin.

31
00:02:19,240 --> 00:02:21,240
Me ya faru?

32
00:02:22,880 --> 00:02:24,920
Wanene yayi miki haka?

33
00:02:56,400 --> 00:03:00,680
Lokacin sanyi yana da zafi a Ealdor
kuma akwai yara da yawa.

34
00:03:00,760 --> 00:03:04,000
Wasu daga cikinsu ba za su kasance ba
mai ƙarfi ya tsira.

35
00:03:04,240 --> 00:03:06,720
Da kyar muke samu
isasshen abinci kamar yadda yake

36
00:03:07,520 --> 00:03:10,040
kuma idan Kanen
yana daukar girbin mu,

37
00:03:10,120 --> 00:03:13,120
'ya'yanmu ba za su rayu ba
don ganin wani lokacin rani.

38
00:03:13,440 --> 00:03:15,480
Don Allah, muna buƙatar taimakon ku.

39
00:03:16,680 --> 00:03:18,840
Ealdor's a cikin Masarautar Cenred.

40
00:03:19,360 --> 00:03:20,960
Amincin ku shine alhakinsa.

41
00:03:21,040 --> 00:03:23,280
Mun yi kira ga Sarkinmu,

42
00:03:23,360 --> 00:03:26,080
amma ya damu kadan
ga yankunan da suke nesa.

43
00:03:26,680 --> 00:03:27,920
Kai ne kawai begenmu.

44
00:03:33,360 --> 00:03:35,360
Ina matukar tausaya muku

45
00:03:35,680 --> 00:03:39,480
kuma da an goge wannan bare
kashe fuskar duniya.

46
00:03:39,560 --> 00:03:42,120
- Za ku taimake mu?
- Ina fata zan iya.

47
00:03:42,800 --> 00:03:44,120
Tabbas, za mu iya hakura
wasu mazaje.

48
00:03:44,480 --> 00:03:46,000
Albarkatun ba shine matsalar ba.

49
00:03:46,080 --> 00:03:50,160
- To menene?
- Ealdor ya wuce Aesctir.

50
00:03:50,920 --> 00:03:54,040
Domin rundunar Rakumi su shige ta
zai zama aikin yaki.

51
00:03:56,120 --> 00:03:59,440
Na san kai sarkin kirki ne,
mutum mai kulawa.

52
00:04:00,160 --> 00:04:03,280
Ina rokonka.
Taimaka mana, don Allah.

53
00:04:04,280 --> 00:04:08,560
Yarjejeniyar da muka kulla da Cenred
shekaru ne a cikin yin.

54
00:04:09,120 --> 00:04:12,880
Ba zan iya kasada daruruwan rayuka ba
saboda kauye daya.

55
00:04:13,680 --> 00:04:15,680
Ina jin Camelot ba zai iya taimakawa ba.

56
00:04:32,560 --> 00:04:34,600
Na tuba.

57
00:04:35,280 --> 00:04:38,120
Idan ya rage nawa
za mu tafi can yanzu.

58
00:04:38,440 --> 00:04:42,360
Oh, kun yi kokari. Kuma na gode da samun
masu sauraro tare da Sarki.

59
00:04:43,840 --> 00:04:45,720
Ina fata Camelot ya iya
don taimakon mutane

60
00:04:45,800 --> 00:04:48,160
ko ta yaya
nesa suka zauna.

61
00:04:51,400 --> 00:04:53,880
Zan koma Ealdor.

62
00:04:53,960 --> 00:04:55,960
I mana.

63
00:04:57,320 --> 00:04:59,320
Ya kasance abin girmamawa yi muku hidima.

64
00:05:01,480 --> 00:05:04,560
- Za ku dawo?
- To, ita ce mahaifiyata.

65
00:05:05,240 --> 00:05:08,040
Dole ne in kula da ita
kafin kowa.

66
00:05:09,600 --> 00:05:13,000
- Kun fahimta?
- Zan yi daidai daidai.

67
00:05:15,000 --> 00:05:19,080
To, kun kasance mai ban tsoro, da gaske.

68
00:05:19,160 --> 00:05:22,000
Ina nufin shi, mafi sharrin bawa
Na taba samu.

69
00:05:24,800 --> 00:05:26,800
Na gode yallabai.

70
00:05:30,600 --> 00:05:32,680
Merlin.

71
00:05:32,840 --> 00:05:34,920
Sa'a.

72
00:05:42,080 --> 00:05:44,120
Nan.

73
00:05:47,480 --> 00:05:49,520
Faɗa mini yadda yake ji.

74
00:05:50,400 --> 00:05:53,160
iya,
eh, wannan yana jin daɗi sosai.

75
00:05:53,240 --> 00:05:56,320
Yana da yawa,
um, ka sani, takobi.

76
00:05:59,320 --> 00:06:01,640
Na shirya
wani sulke gare ku.

77
00:06:01,720 --> 00:06:03,440
Ba zan iya ɗaukar duk wannan ba.

78
00:06:03,520 --> 00:06:05,520
(BUDE KOFAR)

79
00:06:05,640 --> 00:06:07,640
Ba za ku yi ba.

80
00:06:08,440 --> 00:06:11,280
- Muna zuwa tare da ku.
- Me kuke nufi?

81
00:06:11,480 --> 00:06:13,520
Za ku buƙaci
duk taimakon da za ku iya samu.

82
00:06:13,600 --> 00:06:15,760
Zan iya gyara sulke da kaifin takuba.

83
00:06:15,840 --> 00:06:19,680
- Kuma na san yadda ake fada.
- Amma ku, ba za ku iya ba.

84
00:06:19,760 --> 00:06:22,160
Ina nufin, me yasa za ku?

85
00:06:22,240 --> 00:06:24,560
Idan ta wata hanya ce
za ku taimake mu.

86
00:06:24,640 --> 00:06:27,120
Kuna da.
Ka ceci rayuwata.

87
00:06:27,200 --> 00:06:29,720
Kuma kun taimake ni in sami Druid
daga Camelot.

88
00:06:29,800 --> 00:06:32,200
Muna bin ku, mu biyun.

89
00:06:35,160 --> 00:06:38,040
- Kuna da abincin da na shirya muku?
- Da.

90
00:06:38,120 --> 00:06:39,800
Yi hankali da ruwan inabi.
Kun san yadda kuke.

91
00:06:39,880 --> 00:06:42,600
Fadin wata yar baranda,
kana waka kamar ma’aikacin jirgin ruwa.

92
00:06:42,680 --> 00:06:43,680
Zan yi lafiya.

93
00:06:43,760 --> 00:06:45,360
Ka tabbata ba ka so
wani karin bargo?

94
00:06:45,440 --> 00:06:48,800
Ba komai, da gaske.
Zan yi lafiya.

95
00:06:48,880 --> 00:06:51,200
To, ku tabbata kuna.

96
00:06:51,280 --> 00:06:53,280
Yi duk abin da ya kamata.

97
00:07:19,960 --> 00:07:21,960
HUNITH:
Kada su kasance a nan.

98
00:07:22,040 --> 00:07:24,560
Musamman Lady Morgana.

99
00:07:24,640 --> 00:07:26,640
Ba ita ce unguwar Sarki ba?

100
00:07:26,720 --> 00:07:29,440
Babu wanda ya sani.

101
00:07:29,520 --> 00:07:32,880
Ita kadai na sani
wanda bai firgita ba.

102
00:07:33,360 --> 00:07:37,600
Ba zai haifar da wani bambanci ba
ga Kanen cewa su mata ne.

103
00:07:37,680 --> 00:07:39,680
Na sani.

104
00:07:40,400 --> 00:07:42,800
Amma ban iya magana da su ba.

105
00:07:43,800 --> 00:07:47,520
(CIN WUTA)

106
00:07:48,880 --> 00:07:51,640
Zan sa shi ya biya
ga abinda yayi miki.

107
00:07:51,760 --> 00:07:54,840
Ka yi mini alkawari za ka yi hankali.

108
00:07:54,960 --> 00:07:58,240
Babu wanda zai iya gano ku.

109
00:07:58,320 --> 00:08:01,680
Ba za su yi ba. Ba sa yi.

110
00:08:08,600 --> 00:08:10,680
Samun hutawa.

111
00:08:24,880 --> 00:08:26,840
(CHANTS)

112
00:08:48,080 --> 00:08:50,080
(YADDA AKE YIWA)

113
00:08:54,160 --> 00:08:56,160
(DAWAKI SNORTING)

114
00:09:24,240 --> 00:09:27,040
Zan tambaye ku kuɗi amma na sani
ba ku da kowa.

115
00:09:27,120 --> 00:09:29,160
Arthur!

116
00:09:30,480 --> 00:09:33,960
Saka takobi ƙasa, Merlin.
Ka ga abin ba'a.

117
00:09:41,680 --> 00:09:44,560
- Nawa ne gaba?
- Eh, watakila 'yan sa'o'i kadan.

118
00:09:46,320 --> 00:09:49,240
- Maza nawa Kanen yake da su?
- Oh, ban tabbata ba.

119
00:09:49,360 --> 00:09:51,920
Ina tunanin daga abin da mahaifiyata ta ce,
watakila har 40.

120
00:09:54,520 --> 00:09:58,360
Yakamata mu huta.
Gobe ​​zai yi nisa.

121
00:10:01,160 --> 00:10:03,360
Na gode. Um...

122
00:10:03,440 --> 00:10:07,120
- Na san ba sai kun zo ba.
- Yi barci.

123
00:10:22,280 --> 00:10:24,240
(CIN KAZA)

124
00:10:25,520 --> 00:10:27,560
(CIKI)

125
00:10:27,760 --> 00:10:29,720
Me kuke da shi a nan?

126
00:10:30,040 --> 00:10:31,920
Me ke ciki a nan?

127
00:10:32,040 --> 00:10:34,280
Idan kuna ɓoyewa
wani abu daga gareni...

128
00:10:35,240 --> 00:10:37,200
(GRUNTS)

129
00:10:49,040 --> 00:10:51,080
Kanen!

130
00:10:51,720 --> 00:10:53,680
(SIGHS)

131
00:10:55,880 --> 00:10:58,520
Don Allah, dole ne mu ci abinci.

132
00:10:58,640 --> 00:11:02,080
Oh! Kuma sake shuka
filayen na gaba shekara.

133
00:11:02,160 --> 00:11:04,480
Mun kawai kiyaye danda m.

134
00:11:04,560 --> 00:11:07,000
Duk abin da za ku iya ɗauka.

135
00:11:08,680 --> 00:11:10,680
Wannan yana da kyau.

136
00:11:13,360 --> 00:11:15,320
(GRUNTS)

137
00:11:15,760 --> 00:11:17,960
(SURUWAN) A'a! A'a!

138
00:11:29,040 --> 00:11:30,080
(GRUNTS)

139
00:11:30,160 --> 00:11:32,200
Kashe su.

140
00:11:50,760 --> 00:11:52,720
(CHANTS)

141
00:11:56,400 --> 00:11:58,960
(YADDA AKE NUFI)

142
00:12:10,520 --> 00:12:12,560
(GRUNTS)

143
00:12:14,480 --> 00:12:16,000
Dawo da abubuwan tunawa
na lokacin da nake dukan ku?

144
00:12:16,080 --> 00:12:18,040
Hakan bai taba faruwa ba.

145
00:12:19,120 --> 00:12:21,160
Za ku biya wannan da rayukanku.

146
00:12:21,240 --> 00:12:23,280
Duk ku!

147
00:12:30,440 --> 00:12:33,360
Har yanzu kun kai tsoho ɗaya
dubarun sihiri kuma?

148
00:12:33,480 --> 00:12:36,600
Ina tsammanin na gaya muku ba ma so
irin ku zagaye nan.

149
00:12:39,280 --> 00:12:41,520
Ni ma ina kewar ku, Will.

150
00:12:42,320 --> 00:12:43,520
Yana da kyau in sake ganin ku.

151
00:12:43,600 --> 00:12:46,360
Yaya kuka kasance,
Na ji kana skivvying ga wani Yarima?

152
00:12:46,440 --> 00:12:48,880
- A'a, ba zan ce ni skivvy ne ba.
- Merlin?

153
00:12:49,640 --> 00:12:51,320
Ku tara mutanen kauye,
Ina bukata in yi magana da su.

154
00:12:51,440 --> 00:12:52,800
Ee, cikin minti daya.
Magana kawai...

155
00:12:52,880 --> 00:12:55,760
Yanzu, Merlin.
Babu lokaci mai yawa.

156
00:12:56,120 --> 00:12:58,160
Ee, sir.

157
00:13:08,200 --> 00:13:10,080
Na san irin Kanen.

158
00:13:10,160 --> 00:13:14,160
Zai dawo kuma idan ya kasance,
dole ne mu kasance a shirye don shi.

159
00:13:14,720 --> 00:13:15,960
Da farko dai mu shirya...

160
00:13:16,040 --> 00:13:18,720
Ni kadai nake mamaki
wanene wannan?

161
00:13:18,800 --> 00:13:22,640
- Ni Yarima Arthur na Camelot.
- Ee, ni Yarima William na Ealdor ne.

162
00:13:22,720 --> 00:13:25,680
- Yi shiru. Yana nan don taimaka mana.
- Ya kara dagula al'amura.

163
00:13:25,760 --> 00:13:28,640
Kanen zai dawo kuma lokacin da yake,
zai nemi ramuwar gayya.

164
00:13:28,720 --> 00:13:31,120
- Yanzu kun sanya hannu kan takardar mutuwar mu.
- Ya ceci rayuwar Mathew.

165
00:13:31,240 --> 00:13:34,000
Ba komai Hunith.
Wannan kauyensa ne.

166
00:13:34,320 --> 00:13:36,560
Me za ku so mu yi?

167
00:13:37,120 --> 00:13:39,760
Ba za mu iya yaƙi da Kanen ba.
Yana da maza da yawa.

168
00:13:39,880 --> 00:13:41,840
To menene madadin?

169
00:13:42,240 --> 00:13:43,680
- Muna ba shi abin da yake so.
- Sai me?

170
00:13:43,760 --> 00:13:44,800
(DUKAN MURMI)

171
00:13:44,880 --> 00:13:48,960
Ku wadanda ba su mutu da yunwa ba
zai sake fuskantar shi girbi na gaba.

172
00:13:49,280 --> 00:13:51,920
-da girbi bayan haka.
- Muna sarrafa, za mu tsira.

173
00:13:52,000 --> 00:13:53,040
YAN KAU: Ta yaya?

174
00:13:53,120 --> 00:13:56,160
Hanyar da za a iya dakatar da shi
shine idan kun tsaya masa.

175
00:13:56,240 --> 00:13:58,880
A'a! Kuna son girmamawa ne kawai
da daukakar yaki.

176
00:13:58,960 --> 00:14:00,800
Abin da ke motsa shi ke nan
maza kamar ku.

177
00:14:00,880 --> 00:14:02,240
Duba, idan kuna son yin yaƙi,

178
00:14:02,320 --> 00:14:05,360
sai ka koma gida ka yi kasada da rayuka
na mutanen ku. Ba namu ba.

179
00:14:06,480 --> 00:14:08,480
So!

180
00:14:09,000 --> 00:14:11,600
Zan bi ku. Idan zan mutu,

181
00:14:11,720 --> 00:14:13,760
to ina so in fita fada.

182
00:14:13,840 --> 00:14:16,400
- Wannan ke gare ni.
- Kuna iya ƙidaya ni kuma.

183
00:14:16,520 --> 00:14:19,200
- Kuma ni.
- Kuna iya ƙidaya ni.

184
00:14:22,160 --> 00:14:24,400
Ya san abin da yake yi.
Dole ne ku amince da shi.

185
00:14:26,440 --> 00:14:28,400
Duba.

186
00:14:28,800 --> 00:14:31,200
Lokacin da na fara saduwa da Arthur,
Na kasance kamar ku.

187
00:14:31,280 --> 00:14:33,200
Na ƙi shi. Ina tsammanin shi ne
masu girman kai da girman kai.

188
00:14:33,320 --> 00:14:35,440
To, babu abin da ya canza a can.

189
00:14:35,560 --> 00:14:39,000
Amma da shigewar lokaci na zo na girmama shi
ga abin da yake tsayawa,

190
00:14:39,080 --> 00:14:40,320
abin da yake yi.

191
00:14:40,400 --> 00:14:44,560
Na san abin da yake tsaye a kai.
Sarakuna, sarakuna, dukan mutane kamarsa.

192
00:14:47,280 --> 00:14:51,680
So, kar a kawo abin da ya faru
ga babanka cikin wannan.

193
00:14:51,760 --> 00:14:53,680
Ba ni ba!

194
00:14:53,800 --> 00:14:55,760
Me yasa kuke kare shi haka?
Kai bawansa ne kawai.

195
00:14:55,840 --> 00:14:58,480
- Shi ma abokina ne.
- Abokai ba sa mulkin juna.

196
00:14:58,560 --> 00:14:59,680
Ba haka yake ba.

197
00:14:59,760 --> 00:15:01,760
Da gaske? Mu jira sai
fada ya fara

198
00:15:01,840 --> 00:15:03,760
kuma ga wanda ya aika
a fara mutuwa.

199
00:15:03,840 --> 00:15:05,280
Na tabbatar maka, ba zai zama shi ba.

200
00:15:05,360 --> 00:15:08,160
- Na amince Arthur da rayuwata.
- Haka ne?

201
00:15:09,200 --> 00:15:11,240
To ya san sirrinka to?

202
00:15:13,360 --> 00:15:17,200
Ina, Merlin. Kuna zaune
karya, kamar yadda kuke a nan.

203
00:15:17,680 --> 00:15:20,240
Kai bawan Arthur ne,
ba komai.

204
00:15:20,320 --> 00:15:22,760
In ba haka ba za ku
gaya masa gaskiya.

205
00:15:31,920 --> 00:15:34,120
Kuna da kullun
ya kwana a kasa?

206
00:15:35,280 --> 00:15:39,240
Ee. Gadon da na samu a Camelot's
alatu ta kwatanta.

207
00:15:39,680 --> 00:15:41,840
- Dole ne ya yi wuya.
- Mmm.

208
00:15:42,120 --> 00:15:45,360
- Yana kama da dutse.
- Ba ina nufin kasa ba, ina nufin.

209
00:15:45,920 --> 00:15:48,560
- a gare ku tabbas ya kasance da wahala.
- Hmm.

210
00:15:49,200 --> 00:15:52,000
Ba da gaske ba,
Ban san wani daban ba.

211
00:15:52,360 --> 00:15:54,000
Rayuwa tana da sauki a nan.

212
00:15:54,080 --> 00:15:56,640
Kuna cin abin da kuka shuka da kowa
filaye a tare.

213
00:15:56,720 --> 00:15:59,760
Muddin kana da abinci a kan tebur da
rufin kan ku, kuna farin ciki.

214
00:15:59,880 --> 00:16:02,320
Sauti mai kyau.

215
00:16:03,720 --> 00:16:05,840
- Kuna son shi.
- Ba shakka.

216
00:16:07,280 --> 00:16:09,360
Me yasa kuka tafi?

217
00:16:09,440 --> 00:16:11,719
Abubuwa sun canza kawai.

218
00:16:12,080 --> 00:16:14,119
yaya?

219
00:16:14,759 --> 00:16:17,679
Taho, daina riya
zama mai ban sha'awa. Ku gaya mani.

220
00:16:21,359 --> 00:16:23,519
Ni dai ban shiga ciki ba.

221
00:16:25,519 --> 00:16:27,519
Ina so in sami wani wuri
da na yi.

222
00:16:28,359 --> 00:16:30,919
- Da wani sa'a?
- Ban tabbata ba tukuna.

223
00:16:33,759 --> 00:16:35,919
Za mu fara horo
mazan gobe.

224
00:16:36,959 --> 00:16:38,959
Zai yini mai tsawo.

225
00:16:39,879 --> 00:16:41,839
Samu kyandir.

226
00:16:46,919 --> 00:16:49,279
Shin har yanzu ba ku koyi ba
yadda za a yi ado da kanka?

227
00:16:49,359 --> 00:16:51,679
Ba ku da kare
kuma ka dauko sanda da kanka.

228
00:16:51,759 --> 00:16:53,199
- Babu laifi, Merlin.
- Babu wanda aka dauka.

229
00:16:53,319 --> 00:16:55,599
Yarima Arthur,
baka gama breakfast dinka ba.

230
00:16:55,719 --> 00:16:58,799
- Ban yi ba?
- Zo ka ci abinci.

231
00:17:02,799 --> 00:17:04,799
Mmm

232
00:17:06,799 --> 00:17:09,039
Dama, Muje.
Muna buƙatar itace, da yawa.

233
00:17:09,119 --> 00:17:11,119
I mana.

234
00:17:13,519 --> 00:17:15,559
Arthur ya ce yana da kyau.

235
00:17:21,479 --> 00:17:22,879
Dole ne ya kula
ka da yawa.

236
00:17:22,959 --> 00:17:26,119
Arthur zai yi haka don kowane
kauye. Haka shi yake.

237
00:17:26,239 --> 00:17:29,599
Ya fi haka.
Yana nan a gare ku.

238
00:17:29,679 --> 00:17:32,319
Ni bawansa ne kawai.
- Ka ba shi ƙarin daraja fiye da haka.

239
00:17:32,399 --> 00:17:35,879
- Yana son ku.
- Wannan saboda bai san ni ba.

240
00:17:35,999 --> 00:17:38,559
Idan kuma ya yi,
Da alama na mutu a yanzu.

241
00:17:38,639 --> 00:17:40,719
Ba ka yarda da gaske ba,
ka?

242
00:17:44,679 --> 00:17:47,599
Merlin?
Ina za ku da abin?

243
00:17:47,679 --> 00:17:49,599
Me yayi kama?
Muna bukatar itace.

244
00:17:49,679 --> 00:17:50,719
(CHUCKLES)

245
00:17:50,799 --> 00:17:53,359
Mu duka mun san cewa ba ku buƙata
gatari ya fadi bishiya.

246
00:17:53,479 --> 00:17:55,119
Kuma na tuna
matsalar da ta same ni.

247
00:17:55,239 --> 00:17:56,719
Na kusa faduwa
tsohon mutum Simmons.

248
00:17:56,799 --> 00:17:59,199
(DARIYA) Eh, ya cancanci hakan.
Wawa tsohon crone.

249
00:17:59,719 --> 00:18:03,799
- Hmm, bai taba son ni ba.
- Ko kadan bayan haka.

250
00:18:08,199 --> 00:18:11,039
- Me yasa kuke haka?
- Kun san dalili.

251
00:18:21,639 --> 00:18:23,599
Me yasa kuka tafi?

252
00:18:24,879 --> 00:18:26,879
Ba abin da nake so ba.

253
00:18:26,959 --> 00:18:28,279
Mahaifiyata ta damu.

254
00:18:28,359 --> 00:18:30,879
Da ta gane ka sani,
tayi fushi sosai.

255
00:18:30,959 --> 00:18:34,399
- Da ban gaya wa kowa ba.
- Na san ba za ku yi ba.

256
00:18:39,599 --> 00:18:43,359
Za ku iya kayar da Kanen
da kanka, ko ba haka ba?

257
00:18:43,439 --> 00:18:44,559
Ban tabbata ba. Wataƙila.

258
00:18:44,679 --> 00:18:46,639
To, me ya hana ku?
To, idan Arthur ya gano?

259
00:18:46,759 --> 00:18:49,679
- Ba na tsammanin za ku fahimta.
- Gwada ni.

260
00:18:49,759 --> 00:18:52,559
Wata rana, Arthur zai zama babban sarki.
Amma yana bukatar taimako na.

261
00:18:52,679 --> 00:18:55,359
Kuma idan wani ya taba gano
game da iko na,

262
00:18:55,439 --> 00:18:57,279
Dole ne in bar Camelot da kyau.

263
00:18:57,359 --> 00:19:00,479
Kana gaya mani ka gwammace ka rike naka
sihirin sirri don Arthur,

264
00:19:00,559 --> 00:19:03,679
fiye da amfani da shi don karewa
abokanka da danginka?

265
00:19:10,799 --> 00:19:12,959
Ba zan iya koya muku ba
duk abin da ya kamata a sani

266
00:19:13,039 --> 00:19:15,039
game da fada da takobi,

267
00:19:15,119 --> 00:19:17,119
amma kuna iya koyan abubuwan yau da kullun.

268
00:19:17,199 --> 00:19:19,519
Tsayawa tayi, tayi shiru,

269
00:19:19,599 --> 00:19:21,519
yadda za a kasa naka.

270
00:19:21,639 --> 00:19:27,759
A kirga na,
daya, biyu, uku, hudu.

271
00:19:29,479 --> 00:19:32,319
Yanzu kila ku duba
don fenti.

272
00:19:32,399 --> 00:19:35,359
Ci gaba da motsi kuma kawai
zauna a cikin kewayon dogon isa

273
00:19:35,439 --> 00:19:38,079
don saukar da bugun ku. Sake.

274
00:19:38,159 --> 00:19:43,079
Daya, biyu, uku, hudu.

275
00:19:43,599 --> 00:19:48,679
Daya, biyu, uku, hudu.

276
00:19:48,759 --> 00:19:51,359
Babu yadda za su kasance
iya rike Kanen.

277
00:19:51,439 --> 00:19:53,319
Ba maza kadai ba
wadanda za su iya fada.

278
00:19:53,399 --> 00:19:55,279
Sake. Daya,

279
00:19:55,599 --> 00:19:58,599
biyu, uku.

280
00:19:59,759 --> 00:20:01,799
Matiyu.

281
00:20:01,919 --> 00:20:06,999
Ina so ku shirya aikin sintiri zuwa
a sa ido akan Kanen da mutanensa.

282
00:20:07,079 --> 00:20:08,359
Zan yi farin ciki.

283
00:20:08,439 --> 00:20:11,999
Idan akwai alamar hari,
Ina so ku hau kai tsaye zuwa nan.

284
00:20:12,079 --> 00:20:14,079
Ba na son ku
fada dashi duk da kanku.

285
00:20:20,319 --> 00:20:23,439
Da alama an riga an yi yaƙin
yaqi ya bata.

286
00:20:24,119 --> 00:20:26,399
- Za su yi ƙarfi.
- GWEN: Suna bukata.

287
00:20:26,479 --> 00:20:28,319
Yaya muke yin makamai?

288
00:20:28,399 --> 00:20:32,119
Babu yawa, amma ya kamata mu iya
don goge tare abin da kuke buƙata.

289
00:20:32,199 --> 00:20:33,439
Ba makamai ba ne
damun mu,

290
00:20:33,519 --> 00:20:36,039
yana da isassun mutane
don amfani da su.

291
00:20:36,239 --> 00:20:38,719
Muna ganin ya kamata matan su kasance
yarda ya yi yaƙi.

292
00:20:38,799 --> 00:20:40,479
MORGANA:
Baku isa maza ba.

293
00:20:40,559 --> 00:20:45,359
Idan sojoji ne masu horarwa watakila
za ku tsaya dama amma ba haka ba.

294
00:20:46,999 --> 00:20:48,999
Yana da haɗari sosai.

295
00:20:50,519 --> 00:20:53,399
Dama, koma kan ƙafafunku!
Ku zo! Mu tafi!

296
00:21:04,519 --> 00:21:07,119
GWEN: Ba mu da damar.

297
00:21:07,199 --> 00:21:10,399
Arthur ba zai iya ganin haka ba.
Ya yi taurin kai.

298
00:21:11,999 --> 00:21:14,679
Me kuke tunanin ya zo nan?

299
00:21:14,839 --> 00:21:18,639
Dalili daya da muka yi.
Merlin.

300
00:21:19,719 --> 00:21:21,079
Arthur na iya yin kamar
bai damu ba

301
00:21:21,159 --> 00:21:23,879
amma ba zai kasance a nan ba idan ba haka ba.

302
00:21:23,959 --> 00:21:27,079
Ba za mu iya karewa ba
Ealdor da takobi da sinw kadai.

303
00:21:27,159 --> 00:21:30,279
Za mu buƙaci tsari.
Muna buƙatar nemo wata hanya

304
00:21:30,359 --> 00:21:34,839
na iyakance motsinsu
da jawo su cikin tarko.

305
00:21:34,919 --> 00:21:36,079
Idan muka yaqe su
akan sharuddan su sai...

306
00:21:36,159 --> 00:21:37,879
(MACE TA TSIRA)

307
00:21:37,959 --> 00:21:40,079
A'a!

308
00:21:41,919 --> 00:21:43,919
Saukar da shi daga can.

309
00:22:04,279 --> 00:22:05,719
Me yake cewa?

310
00:22:05,799 --> 00:22:08,239
Kaci moriyar wannan rana,
zai zama na ƙarshe.

311
00:22:08,319 --> 00:22:10,959
Matiyu! A'a!

312
00:22:11,039 --> 00:22:13,919
A'a! A'a!

313
00:22:13,999 --> 00:22:16,999
Kun yi wannan! Dubi abin da kuka yi!
Kun kashe shi.

314
00:22:17,079 --> 00:22:18,159
Ba laifinsa bane.

315
00:22:18,239 --> 00:22:19,559
Idan ba haka ba
koyarwa a kusa,

316
00:22:19,639 --> 00:22:21,279
dauke mu kamar nasa
sojojin nasu,

317
00:22:21,359 --> 00:22:22,919
wannan ba zai taba faruwa ba.

318
00:22:22,999 --> 00:22:25,279
Mutanen nan sun isa jarumtaka

319
00:22:25,359 --> 00:22:27,639
su yi yaƙi da abin da suka yi imani da shi.
koda ba kai bane.

320
00:22:27,719 --> 00:22:29,719
Kuna aikawa
su zuwa kabarinsu.

321
00:22:29,839 --> 00:22:31,119
(SOBBING)

322
00:22:31,199 --> 00:22:32,759
Kun kashe mutum daya.

323
00:22:32,839 --> 00:22:34,759
Nawa ne kuma ya kamata su mutu
kafin ka gane

324
00:22:34,839 --> 00:22:36,719
wannan yaki ne da ba za a yi nasara ba?

325
00:22:37,839 --> 00:22:40,319
Lokacin da Kanen ya zo,
baku samu dama ba.

326
00:22:40,679 --> 00:22:42,639
Za a yanka ka.

327
00:22:50,159 --> 00:22:51,519
Kada ku damu, Merlin,
Ba ni da sha'awar.

328
00:22:51,599 --> 00:22:52,719
Ya kamata ku kasance.

329
00:22:52,879 --> 00:22:54,159
'Saboda gobe
idan Kanen ya kai hari,

330
00:22:54,239 --> 00:22:56,159
ko kuna so ko ba ku so,
za mu yi fada.

331
00:22:56,239 --> 00:22:57,759
Ba idan ba na nan.

332
00:22:57,839 --> 00:23:00,319
To, wannan ya rage naku.
amma sauran mu muna zaune.

333
00:23:01,199 --> 00:23:05,119
Kasance tare da mu, Will.
Wannan ba game da Arthur ba ne,

334
00:23:05,199 --> 00:23:08,479
wannan game da abokanka ne.
Shin da gaske za ku yi watsi da su?

335
00:23:09,119 --> 00:23:11,119
- Menene? Kamar yadda kuka yi.
- Ina nan yanzu.

336
00:23:11,239 --> 00:23:13,839
Ee, kai ne kuma zaka iya kawo karshen wannan.

337
00:23:13,959 --> 00:23:16,719
Idan kun yi amfani da sihirinku
babu wanda zai mutu.

338
00:23:16,839 --> 00:23:18,799
Kun san ba zan iya ba.

339
00:23:19,439 --> 00:23:21,479
Ba za a iya ba ko ba za a iya ba?

340
00:23:21,999 --> 00:23:24,839
Ba ni nake watsi ba
wadannan mutane, Merlin.

341
00:23:26,719 --> 00:23:28,719
Kuna

342
00:23:49,479 --> 00:23:51,719
An kashe mahaifin William

343
00:23:53,199 --> 00:23:55,279
fada ga King Cenred.

344
00:23:56,159 --> 00:23:58,759
Don haka bai yarda ba
duk wani mai martaba.

345
00:24:00,839 --> 00:24:02,439
Kuna tsammanin mutanen kauyen sun yarda da shi?

346
00:24:02,519 --> 00:24:03,839
A'a.

347
00:24:03,919 --> 00:24:07,599
Ya kasance koyaushe
mai tayar da hankali.

348
00:24:07,679 --> 00:24:11,279
- Sun saba yin watsi da shi.
- Kuma idan yana da gaskiya?

349
00:24:12,879 --> 00:24:14,919
Ba shi ba.

350
00:24:16,079 --> 00:24:20,079
Ina daukar wadannan mutane kamar sojoji
kuma ba su.

351
00:24:20,159 --> 00:24:22,159
Kun ga suna fada.

352
00:24:23,039 --> 00:24:25,039
Ba su da wata ma'ana.

353
00:24:30,079 --> 00:24:32,879
Kuna buƙatar gaya musu duka su bar wurin
kauye kafin Kanen ya dawo.

354
00:24:32,959 --> 00:24:36,959
A'a, za mu zauna, za mu je
fada kuma zamu ci nasara.

355
00:24:37,039 --> 00:24:39,279
Merlin, ba za a iya yi ba.

356
00:24:40,399 --> 00:24:42,319
- Rashin daidaito ya yi yawa.
- Ze iya.

357
00:24:42,399 --> 00:24:45,119
Za mu yi Kanen rue ranar
ya taba zuwa wannan kauyen.

358
00:24:45,199 --> 00:24:48,079
Abin da kawai za ku yi shi ne samo maza
a shirye don yaƙi,

359
00:24:48,199 --> 00:24:51,199
sauran kuma za su
kula da kanta.

360
00:24:51,279 --> 00:24:53,119
yaya?

361
00:24:53,199 --> 00:24:55,239
Kun samu
a yi imani da su.

362
00:24:57,359 --> 00:24:59,399
Domin idan ba ku yi ba,
za su gane shi.

363
00:25:00,199 --> 00:25:03,359
Kuma za a yi hasarar yaƙin
kafin ma a fara.

364
00:25:04,839 --> 00:25:06,079
Gobe da safe,

365
00:25:06,159 --> 00:25:08,719
mata da yara su taru
kayan da za su iya ɗauka

366
00:25:08,799 --> 00:25:09,839
kuma ku tafi daji.

367
00:25:09,959 --> 00:25:11,919
Ba za mu je ko'ina ba.

368
00:25:14,639 --> 00:25:18,079
Na san kuna son taimakawa. Mata ba za su iya ba
zauna a nan, yana da haɗari da yawa.

369
00:25:18,159 --> 00:25:22,159
Matan suna da haƙƙin faɗa
don rayuwarsu kamar yadda mazan suke yi.

370
00:25:22,279 --> 00:25:23,759
Amma ba dayanku
san yadda ake fada.

371
00:25:23,839 --> 00:25:26,239
Yawancin mu akwai,
mafi kyawun damar da muka tsaya.

372
00:25:34,439 --> 00:25:36,559
Wannan gidan ku ne,

373
00:25:36,639 --> 00:25:39,519
idan kuna son yin yaki don kare shi.
zabinka ke nan.

374
00:25:39,599 --> 00:25:42,719
Za a girmama ni
tsaya tare da ku.

375
00:25:42,799 --> 00:25:45,119
Kanen kai hari gobe.

376
00:25:45,199 --> 00:25:48,639
Kanen zalunci.
Yake yaqi kashewa kawai.

377
00:25:48,719 --> 00:25:51,759
dalilin da ya sa shi
ba zai taba cin mu ba.

378
00:25:51,879 --> 00:25:54,159
Kalli...

379
00:25:54,239 --> 00:25:57,599
A cikin wannan da'irar
duk muna daidai.

380
00:25:57,679 --> 00:26:00,399
Ba kuna fada bane
wani yana umarce ku da ku.

381
00:26:00,479 --> 00:26:02,959
Kuna fada
don haka fiye da haka.

382
00:26:03,039 --> 00:26:08,559
Kuna yaƙi don gidajenku,
ka yi yaƙi don danginka,

383
00:26:08,679 --> 00:26:10,959
ka yi yaƙi don abokanka.

384
00:26:11,079 --> 00:26:15,359
Kuna fafutukar neman yancin noma amfanin gona
cikin aminci.

385
00:26:15,439 --> 00:26:20,799
Kuma idan kun fadi, kuna fada
saboda mafi girman dalili,

386
00:26:20,879 --> 00:26:23,839
fada domin ku
sosai dama tsira!

387
00:26:23,919 --> 00:26:27,279
Idan kun tsufa kuma kun yi launin toka, za ku duba
a wannan rana, kuma za ku sani

388
00:26:27,399 --> 00:26:30,879
kun sami hakkin rayuwa
kowace rana a tsakanin.

389
00:26:30,959 --> 00:26:34,559
Don haka ku yi yaƙi! Don dangin ku!

390
00:26:34,639 --> 00:26:37,599
Ga abokanka! Ku Ealdor!

391
00:26:37,799 --> 00:26:40,399
- Don Ealdor! Ealdor!
- Ealdor!

392
00:26:40,519 --> 00:26:42,719
Ealdor! Ealdor!

393
00:26:42,799 --> 00:26:46,079
Ealdor! Ealdor! Ealdor!

394
00:26:58,159 --> 00:27:00,199
Zo nan.

395
00:27:07,799 --> 00:27:09,959
Ina son ka, yaro na.

396
00:27:10,959 --> 00:27:12,999
Me ke faruwa?

397
00:27:17,519 --> 00:27:20,199
Bai kamata in tafi Camelot ba.

398
00:27:21,039 --> 00:27:22,399
Na lalata muku komai.

399
00:27:22,479 --> 00:27:25,039
Ba ku da. Me yasa za ku ce haka?

400
00:27:26,599 --> 00:27:28,719
Na san abin da kuke shirin yi.

401
00:27:29,799 --> 00:27:31,759
(SIGHS)

402
00:27:34,519 --> 00:27:37,319
Idan ya zo ga zabi

403
00:27:37,399 --> 00:27:43,319
tsakanin ceton rayukan mutane
da bayyana ko ni wanene...

404
00:27:45,359 --> 00:27:46,399
Babu zabi.

405
00:27:46,479 --> 00:27:48,159
Ba za ku iya sanar da Arthur ba
game da kyautar ku.

406
00:27:48,239 --> 00:27:49,679
Me ya sa?

407
00:27:50,679 --> 00:27:53,159
Wataƙila ana nufi
zama haka.

408
00:27:54,599 --> 00:27:59,759
Idan kuma bai karbe ni ba
ga wanda nake da gaske,

409
00:27:59,879 --> 00:28:01,839
sannan,

410
00:28:03,399 --> 00:28:05,959
ba shine abokin ba
Ina fatan ya kasance.

411
00:28:13,159 --> 00:28:15,119
Arthur?

412
00:28:15,759 --> 00:28:18,479
Hunith yayi muku abinci.

413
00:28:19,119 --> 00:28:22,119
Godiya. Ina tsammani.

414
00:28:23,559 --> 00:28:24,599
Abinci yayi karanci
ga mutanen nan,

415
00:28:24,719 --> 00:28:27,079
bai kamata ka juyar da hanci sama da shi ba.

416
00:28:27,959 --> 00:28:30,959
Oh, a'a. Bai kamata na yi magana ba
gare ku kamar haka. Na tuba.

417
00:28:31,039 --> 00:28:32,039
- Gwen.
- Na tuba.

418
00:28:32,119 --> 00:28:33,599
Ban san abin da nake tunani ba.
Ba zai sake faruwa ba.

419
00:28:33,679 --> 00:28:34,759
Guinevere.

420
00:28:37,879 --> 00:28:40,559
Na gode. Kun yi gaskiya.

421
00:28:41,839 --> 00:28:43,199
Kuma kun yi daidai kun yi magana.

422
00:28:43,279 --> 00:28:45,519
Ya kamata na saurare ku da Morgana.

423
00:28:45,639 --> 00:28:49,119
- Za mu buƙaci duk taimakon da za mu iya samu.
- Za mu kasance lafiya.

424
00:28:49,199 --> 00:28:52,239
- Ta yaya za ku tabbata haka?
- Domin ina da bangaskiya a gare ku.

425
00:28:54,039 --> 00:28:56,519
Ina nufin, duk muna yi.

426
00:28:59,759 --> 00:29:01,799
Na gode.

427
00:29:09,199 --> 00:29:12,719
A'a, ba yau ba. Saka a kan ku.

428
00:29:25,359 --> 00:29:28,119
- Ka shirya?
- makogwarona ya bushe.

429
00:29:28,719 --> 00:29:30,759
Ne ma.

430
00:29:35,279 --> 00:29:37,399
Ya kasance abin girmamawa.

431
00:29:43,759 --> 00:29:46,439
Duk abin da ya faru
a can yau,

432
00:29:46,519 --> 00:29:49,199
don Allah kar a yi tunani
wani daban na.

433
00:29:49,319 --> 00:29:53,039
Ba zan yi ba. Ba daidai ba
ji tsoro, Merlin.

434
00:29:54,959 --> 00:29:58,479
- Ba haka nake nufi ba.
- Menene?

435
00:30:00,199 --> 00:30:03,919
Idan kuna da abin da za ku ce,
yanzu ne lokacin fada.

436
00:30:08,239 --> 00:30:11,399
Arthur.
Sun ketare kogin.

437
00:30:22,319 --> 00:30:24,399
- Ka shirya?
- Shirya.

438
00:30:25,359 --> 00:30:27,479
Ealdor.

439
00:30:29,799 --> 00:30:32,079
- Kuna tsoro?
- Ba ko kadan ba.

440
00:30:50,319 --> 00:30:52,359
( TSORO)

441
00:31:08,679 --> 00:31:10,639
Rike

442
00:31:15,599 --> 00:31:17,639
Babu mai motsi sai
Ina ba da siginar.

443
00:31:35,159 --> 00:31:37,199
Rike

444
00:31:37,519 --> 00:31:41,679
Fitowa,
fito, duk inda kuke.

445
00:31:42,399 --> 00:31:44,559
Yanzu, ja!

446
00:31:45,279 --> 00:31:47,279
(DAWAKI WURIN)

447
00:31:50,879 --> 00:31:53,359
Yanzu Morgana,
me kuke jira?

448
00:31:53,439 --> 00:31:56,319
Wani abu ya ɓace.

449
00:31:56,399 --> 00:31:58,479
Merlin!

450
00:32:00,319 --> 00:32:02,319
Akwai daya. Ku same shi!

451
00:32:05,839 --> 00:32:07,799
Ku kashe shi!

452
00:32:16,399 --> 00:32:18,399
Ka ba ni duwatsu.

453
00:32:22,039 --> 00:32:24,079
(CHANTING)

454
00:32:32,279 --> 00:32:34,639
Ja baya! Tafi wata hanya!

455
00:32:47,919 --> 00:32:49,239
Yanzu!

456
00:32:49,359 --> 00:32:51,319
(DUK WANDA)

457
00:32:56,878 --> 00:32:58,838
( DUK GRUNTING)

458
00:33:33,438 --> 00:33:35,438
Godiya.

459
00:33:45,518 --> 00:33:48,078
- Ban yi tsammanin za ku zo ba.
- Ni ma ban yi ba.

460
00:33:51,998 --> 00:33:53,998
(GRUNTING)

461
00:34:15,318 --> 00:34:17,358
Akwai su da yawa.

462
00:34:17,518 --> 00:34:19,478
Ba a gare ni ba, babu.

463
00:34:22,958 --> 00:34:25,518
(CHANTING)

464
00:34:28,118 --> 00:34:30,158
(RUMBLING)

465
00:35:41,718 --> 00:35:43,758
(DUK WANDA)

466
00:35:46,238 --> 00:35:48,238
Pendragon!

467
00:36:25,718 --> 00:36:27,718
(MIKI)

468
00:36:42,318 --> 00:36:44,478
- Wanene ya yi haka?
- Menene?

469
00:36:44,558 --> 00:36:47,238
Iska irin wannan ba kawai ya bayyana ba
daga babu.

470
00:36:47,318 --> 00:36:51,158
Ina san sihiri idan na gan shi.
Daya daga cikin ku ya yi.

471
00:36:54,758 --> 00:36:56,758
Arthur...

472
00:36:57,798 --> 00:36:59,918
Ku duba!

473
00:37:02,198 --> 00:37:04,318
So!

474
00:37:07,238 --> 00:37:09,718
- Ka ceci rayuwata.
- Iya.

475
00:37:10,478 --> 00:37:13,798
- Ban san abin da nake tunani ba.
- Haihuwa. Ki shigar dashi ciki.

476
00:37:30,278 --> 00:37:32,838
- Sau biyu na cece ku.
- Sau biyu?

477
00:37:33,678 --> 00:37:35,678
Ni ne.

478
00:37:36,398 --> 00:37:38,398
- Ni ne na yi amfani da sihiri.
- Zan, ba...

479
00:37:38,598 --> 00:37:39,678
Ba komai.

480
00:37:39,758 --> 00:37:43,078
Ba zan daɗe da raye ba
don kowa yayi min komai.

481
00:37:44,078 --> 00:37:46,078
Na yi shi.

482
00:37:46,278 --> 00:37:48,438
Na ga yadda ba zato ba tsammani
abubuwa sun kasance,

483
00:37:48,518 --> 00:37:50,398
Dole ne in yi wani abu.

484
00:37:50,478 --> 00:37:52,478
Kai mai sihiri ne?

485
00:37:52,638 --> 00:37:53,958
(CHUCKLES)

486
00:37:54,038 --> 00:37:57,718
Ee, me za ku yi?
Kashe ni?

487
00:38:00,438 --> 00:38:03,398
A'a. Tabbas a'a.

488
00:38:08,918 --> 00:38:10,918
Ka yi masa abin da za ka iya.

489
00:38:27,878 --> 00:38:29,958
Na yi gaskiya game da shi.

490
00:38:30,318 --> 00:38:32,318
Na gaya muku shi ne
za a kashe ni.

491
00:38:32,518 --> 00:38:34,678
Ba za ku mutu ba.

492
00:38:35,518 --> 00:38:38,678
Kai mutumin kirki ne, Merlin,
babban mutum,

493
00:38:38,758 --> 00:38:41,998
kuma wata rana zaku tafi
ya zama bawa ga babban Sarki.

494
00:38:42,998 --> 00:38:46,558
- Yanzu har yanzu kuna iya sa hakan ta faru.
- Godiya gare ku.

495
00:38:50,518 --> 00:38:53,358
Wannan wurin ya kasance mai ban sha'awa
ba tare da kai ba.

496
00:38:53,438 --> 00:38:55,438
Da kyau in sake ganin ku.

497
00:38:56,758 --> 00:38:58,758
Ee, kai ma.

498
00:39:03,878 --> 00:39:06,278
Merlin.

499
00:39:06,358 --> 00:39:09,678
- Merlin, ina jin tsoro.
- Kada ku kasance, zai kasance lafiya.

500
00:39:11,838 --> 00:39:13,838
Merlin...

501
00:39:17,158 --> 00:39:19,158
(GASPING)

502
00:39:40,718 --> 00:39:44,998
Yi hakuri.
Na san shi abokin tarayya ne.

503
00:39:47,358 --> 00:39:49,278
Har yanzu yana nan.

504
00:39:49,358 --> 00:39:51,438
Kun san shi matsafi ne.
ba ka ba?

505
00:39:52,318 --> 00:39:54,318
Abin da za ku gaya mani ke nan.

506
00:39:56,798 --> 00:39:59,958
Ee. Ya kasance.

507
00:40:01,358 --> 00:40:03,678
Kun san yadda sihiri yake da haɗari.

508
00:40:05,438 --> 00:40:07,918
Da bai kamata ku ajiye wannan ba
daga ni, Merlin.

509
00:40:23,358 --> 00:40:25,438
Gara ku tafi.

510
00:40:27,718 --> 00:40:31,238
- Ba sai na tafi ba.
- E, ka.

511
00:40:35,358 --> 00:40:37,558
Idan wani abu zai same ku.

512
00:40:37,638 --> 00:40:39,758
Na san inda zan same ku.

513
00:40:40,518 --> 00:40:44,238
Dole ne ku tafi, Merlin.
Kuna a gefen Arthur.

514
00:40:46,678 --> 00:40:51,038
Na ga nawa yake bukatar ku,
nawa kuke bukata shi.

515
00:40:53,118 --> 00:40:56,278
Kuna kamar bangarori biyu
na tsabar kudin daya.

516
00:40:56,358 --> 00:40:59,278
Naji wani yana cewa
game da mu kafin.

517
00:41:00,758 --> 00:41:02,838
Zan yi kewar ku.

518
00:41:05,678 --> 00:41:07,798
Ni ma zan yi kewar ku.

519
00:41:10,678 --> 00:41:14,558
Lokacin da kuka tafi,
kai yaro ne kawai.

520
00:41:16,678 --> 00:41:20,638
Yanzu dubi ku.
Ina alfahari da ku.

521
00:41:28,038 --> 00:41:30,678
<i>Lokacin da lokaci yayi,</i>

522
00:41:30,758 --> 00:41:34,078
Za a san gaskiya.</i>

523
00:41:34,158 --> 00:41:38,078
<> Har zuwa lokacin,
dole ne ku boye basirarku.</i>

524
00:41:38,158 --> 00:41:40,238
<i>Yana da kyau ga kowa.</i>

525
00:41:47,518 --> 00:41:50,158
Ni Anhora,
mai kula da unicorns.

526
00:41:50,238 --> 00:41:52,238
MERLIN: Arthur, ba!

527
00:41:52,718 --> 00:41:55,558
ANHORA: <i>Lokacin da kuka kashe unicorn,</i>
<i>kun saki la'ana.</i>

528
00:41:55,638 --> 00:41:57,998
<i>Don wannan Camelot
zai sha wahala sosai.</i>

529
00:41:58,078 --> 00:42:00,398
Masarautar na fuskantar hari.

530
00:42:01,398 --> 00:42:03,718
- ARTUR: Gyara la'anar.
- Ba a cikin iko na.

531
00:42:05,198 --> 00:42:07,598
- Za a gwada shi.
- ARTUR: Daya daga cikin mu ya mutu.

532
00:42:07,678 --> 00:42:09,678
Me kuka yi?