1 00:00:34,764 --> 00:00:38,083 සොල්දාදුවෙකු ලෙස, ඔබට බැහැ බියට පත්වීමෙන් වළකින්න 2 00:00:38,084 --> 00:00:40,175 ස්මාරකය මගින් USS ඇරිසෝනා,හි 3 00:00:40,465 --> 00:00:43,970 ඇමරිකානු වීරයන්ගේ සංකේතයකි තමන්ව කැප කරපු 4 00:00:43,971 --> 00:00:45,504 රටට සේවයේ. 5 00:00:45,941 --> 00:00:48,443 අපගෙන් ස්වල්ප දෙනෙක් ගැලපෙනු ඇත ඔවුන්ගේ උරුමයට. 6 00:00:48,444 --> 00:00:50,494 අපට බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ පමණි සමාන විය. 7 00:00:50,780 --> 00:00:52,979 ඉතින් ඔබ සක්‍රිය කර ඇති විට රක්ෂිතයේ, 8 00:00:52,980 --> 00:00:55,258 ඔබට එම අවස්ථාව ගැන ගෞරවයක් මෙය කිරීමට. 9 00:00:56,030 --> 00:00:57,630 ඒකාබද්ධ පදනම පර්ල් වරාය-හිකම් 10 00:01:00,684 --> 00:01:02,844 - සුබ උදෑසනක්, වින්ගාඩ්. - ලුතිනන්. 11 00:01:03,241 --> 00:01:04,980 කොහොමද සර්ෆින් එක? 12 00:01:04,981 --> 00:01:07,648 නරක නැහැ. මම රැල්ලක් ඇල්ලුවා නල මාර්ගයේ 8s. 13 00:01:07,649 --> 00:01:09,826 තත්පර 8 යි. හොඳයි. 14 00:01:10,133 --> 00:01:13,168 ඒක ලස්සන රෝද සෙට් එකක්. ඔබ එය සොරකම් කළේ කොහෙන්ද? 15 00:01:13,169 --> 00:01:16,342 මිනිත්තුවක් ඉන්න. ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද එය මගේ නොවේද? 16 00:01:19,713 --> 00:01:21,544 හොඳයි, ලුතිනන්. 17 00:01:35,892 --> 00:01:37,325 අතර. 18 00:01:40,563 --> 00:01:43,947 - කැප්ටන් ග්‍රීන්. දස මැග්නම්. - වාඩි වෙන්න, මැග්නම්. 19 00:01:48,838 --> 00:01:50,706 මට කියන්න ඕනේ, මම පුදුම වුණා. 20 00:01:51,011 --> 00:01:53,558 අපේ අවසාන හමුවීම එය ටිකක් කලබල විය, 21 00:01:53,559 --> 00:01:55,559 - ඉතින් මට කියන්න ඕන - එය සක්රිය වෙමින් පවතී 22 00:01:55,560 --> 00:01:57,063 විශේෂ මෙහෙයුමක් සඳහා. 23 00:01:58,110 --> 00:02:00,439 මට ඔයාව බේරගන්න ඕන මාවන් හේක්. 24 00:02:00,440 --> 00:02:01,917 හේක්. 25 00:02:02,451 --> 00:02:04,393 - ඔහු නැවත මතු වුණාද? - අපිට ආරංචියක් තිබුණා 26 00:02:04,394 --> 00:02:06,673 කවුද කියන්නේ එයා කියලා ත්‍රිත්ව මායිමේ. 27 00:02:06,674 --> 00:02:08,256 ඔබේ භූගෝලය නම් එය නරකයි 28 00:02:08,257 --> 00:02:11,432 ඒ අතර මිනිසුන් නැති ඉඩමකි බ්‍රසීලය, පැරගුවේ සහ ආර්ජන්ටිනාව. 29 00:02:11,433 --> 00:02:14,032 ඉඩම් වලින් එකක් පෘථිවියේ වඩාත්ම නීති විරෝධී. 30 00:02:14,033 --> 00:02:17,663 මම ආයුධ ජාවාරම් කළා නම්, යන්න හොඳ තැනක් වනු ඇත. 31 00:02:17,664 --> 00:02:19,479 එය ඔහු වගේ තවමත් ජාවාරම් කරනවා. 32 00:02:19,480 --> 00:02:22,070 මට අනුමාන කරන්න දෙන්න. ඔයා කැමතිද මම වෙස්වලාගෙන එතනට එනවට 33 00:02:22,071 --> 00:02:24,395 ආයුධ මිලදී ගැනීමට සහ මට Hayek අල්ලන්නද? 34 00:02:24,396 --> 00:02:26,074 ඔබේ වේශයෙන් අතරමැදියාගේ. 35 00:02:26,075 --> 00:02:27,825 රිංගා ගන්න ඇෆ්ගනිස්ථානයේ කළා වගේ. 36 00:02:27,826 --> 00:02:29,651 වාසනාවෙන්, මේ වතාවේ ඔහු පලා යන්නේ නැත. 37 00:02:29,652 --> 00:02:31,747 - මට කණ්ඩායමක් අවශ්‍යයි. - ඔබට දැනටමත් එකක් තිබේ. 38 00:02:31,748 --> 00:02:33,748 CIA නියෝජිතයෙක් ඉඩම් නියෝජිතායතනයේ. 39 00:02:33,749 --> 00:02:36,093 සහ AID අවි විශ්ලේෂකයෙක් ඔබට උදව් කිරීමට. 40 00:02:36,094 --> 00:02:38,610 හොඳයි වගේ, නමුත් මම කල්පනා කළා රික් සහ TC හි 41 00:02:38,611 --> 00:02:41,389 - ප්රශ්නයක් නැහැ. - අපි දැනටමත් මෙවැනි මෙහෙයුම් සිදු කර ඇත. 42 00:02:41,390 --> 00:02:43,692 මම මේ අයව දන්නේ නැහැ. මට විශ්වාස කරන්න බැහැ 43 00:02:43,693 --> 00:02:45,627 මැග්නම්, පිළිතුර නැත යන්නයි. 44 00:02:45,628 --> 00:02:47,960 සෑම දෙයක්ම දැනටමත් චලනය වෙමින් පවතී. තේරුනාද? 45 00:02:50,332 --> 00:02:51,782 තේරුනා සර්. 46 00:02:51,783 --> 00:02:55,782 මැග්නම් මේක මෙහෙයුමක් ඉහළ රහසක්. 47 00:02:55,783 --> 00:02:58,755 සහයෝගයක් නැත. එය අසාර්ථක වුවහොත්, අපි සියල්ල ප්රතික්ෂේප කරමු. 48 00:02:58,756 --> 00:03:00,872 - ඉතින් ඔබ අසු වුවහොත්, - මම දන්නවා. 49 00:03:01,626 --> 00:03:03,136 මම තනියම ඉන්නේ සහ අවදානම. 50 00:03:03,573 --> 00:03:05,573 ගීක්ස් අනර්ථකාරී ලෙස ඉදිරිපත් කරයි 51 00:03:06,247 --> 00:03:09,747 මැග්නම් පී.අයි. - 2.11 මට යක්ෂයා මුණගැසුණු දවස 52 00:03:12,014 --> 00:03:14,014 හවුල්කරු: ශාලාව 53 00:03:14,015 --> 00:03:16,015 හවුල්කරු: Rennah 54 00:03:16,016 --> 00:03:18,016 හවුල්කරු: dreeh 55 00:03:18,017 --> 00:03:20,017 හවුල්කරු: tgobueno 56 00:03:20,018 --> 00:03:22,018 පෞද්ගලික පරීක්ෂක: Lu Colorada 57 00:03:34,645 --> 00:03:36,593 - මම වැරැද්දක් කළා. - ඉතා හොඳයි. 58 00:03:36,594 --> 00:03:38,328 මෙහෙයුම කුමක්ද, ටීඑම්? 59 00:03:38,329 --> 00:03:41,632 - මට ඒ ගැන කතා කරන්න බැහැ. - එක්කෝ එය අතිශය රහසක්, 60 00:03:41,633 --> 00:03:43,053 හෝ අපහසුතාවයට පත් කරයි. 61 00:03:43,054 --> 00:03:44,902 ග්රීන් ඔහු සමඟ සතුටු නොවී, 62 00:03:44,903 --> 00:03:47,304 ඉතින් මම හිතන්නේ ඒක අර්තාපල් පීල් කිරීමට 63 00:03:47,305 --> 00:03:49,050 යුධ නැවක. 64 00:03:49,274 --> 00:03:52,109 - ඒක හරි නෑ. - ඒක භයානක නැහැ නේද? 65 00:03:52,110 --> 00:03:54,978 නාවික හමුදා ප්රොටෝකෝලය, මට ඒ ගැන කතා කරන්න බැහැ. 66 00:03:54,979 --> 00:03:57,745 - ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. - ඔබ ආරක්ෂිතව සිටින තාක් කල්. 67 00:03:57,746 --> 00:04:01,254 මම සනීපෙන්. හිගී, මට ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්ද? 68 00:04:03,488 --> 00:04:05,873 - එන්න, කුමු, - වඩා හොඳ කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 69 00:04:06,191 --> 00:04:08,358 - අපගේ විවෘත නඩු ගැන - ඔව්. 70 00:04:08,359 --> 00:04:10,552 අපි යාවත්කාලීන කළ යුතුයි ඩේවිස් මහත්මිය. 71 00:04:10,553 --> 00:04:14,333 ඒ වගේම අපි බැලිය යුතුයි මහතාගේ මුදල් නැතිවීම චෝ. 72 00:04:14,334 --> 00:04:18,335 - බැංකුව උදව් කරන්නේ නැහැ. - මම හිතුවා ඔයා ඒක බලාගනියි කියලා. 73 00:04:18,870 --> 00:04:22,850 - ඔබ කොපමණ කාලයක් නැති වී යයිද? - මම පරක්කු වුණොත්. 74 00:04:23,522 --> 00:04:26,310 මට කියන දෙයක් මේ රක්ෂිත මෙහෙයුම කියලා 75 00:04:26,311 --> 00:04:28,679 විශාල වේ ඔබ අපට කියන දේ ගැන. 76 00:04:28,680 --> 00:04:31,668 නෑ නෑ. මාව විශ්වාස කරන්න. 77 00:04:46,598 --> 00:04:47,998 ස්තුතියි. 78 00:04:49,540 --> 00:04:51,984 $5 විස්කි. මට සුභ පතනවා. 79 00:04:56,274 --> 00:05:00,277 එය බඳුනේ ජලය මෙන් පෙනේ. එය ඖෂධ සමඟ අපේක්ෂා කෙරේ 80 00:05:00,278 --> 00:05:03,066 පැහැරගැනීම්, සහ මෙහි සිදුවන සෑම දෙයක්ම, 81 00:05:03,067 --> 00:05:06,238 - බීම වඩා හොඳ වනු ඇත. - ඒක කන්දහාර් එකට වඩා හොඳයි. 82 00:05:06,239 --> 00:05:08,409 නාපා නෙමේ ටිල් නේද? 83 00:05:08,410 --> 00:05:10,154 ඔබ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සේවය කළාද? 84 00:05:10,155 --> 00:05:12,523 - එක් කොටසක්. - Rodgers දැන සිටිය යුතුය. 85 00:05:12,524 --> 00:05:14,863 ඒ ඒජන්සියේ කොල්ලෙක් ටික කාලයක් එහි නැවතී සිටි. 86 00:05:14,864 --> 00:05:17,114 අපි එකට මෙහෙවර කිහිපයක් කළා. එයා හොඳ කෙනෙක්. 87 00:05:17,115 --> 00:05:19,196 අපි මෙතනට ආවේ මතක් කරන්න ඇෆ්ගනිස්ථානය, 88 00:05:19,197 --> 00:05:21,629 නැත්නම් අපි සැලැස්මක් හදන්නද ආවේ? 89 00:05:21,954 --> 00:05:25,141 හරි. මම හේක්ට කිව්වා 90 00:05:25,142 --> 00:05:27,571 මට මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය බව සේවාදායකයා සඳහා ආයුධ, 91 00:05:27,572 --> 00:05:30,449 සහ ඔහු පැවසීය ව්‍යාපාර කරන්න කැමති අය. 92 00:05:31,485 --> 00:05:35,889 සමාවෙන්න. හේක් කල්පනා කරයි අපි ඔබේ කණ්ඩායමේ සිටින බව? 93 00:05:35,890 --> 00:05:37,991 ඔව්. ඔහු ගනුදෙනුකරුවන් පසුපස යයි, 94 00:05:38,193 --> 00:05:40,878 ඔබ විශේෂඥයා වේ ආයුධවල 95 00:05:40,879 --> 00:05:43,487 කවුද ඒවා පරීක්ෂා කරන්නේ පාරිභෝගිකයන් සඳහා. 96 00:05:43,488 --> 00:05:46,456 Hayek උපදෙස් එවනු ඇත එය සොයා ගැනීමට කොහෙද. 97 00:05:46,457 --> 00:05:48,161 කොච්චර කනස්සල්ලක්ද ආරක්ෂාව සමඟ. 98 00:05:48,162 --> 00:05:50,472 එහෙම තමා දුවන්නේ මේ වසර පුරා. 99 00:05:51,095 --> 00:05:54,498 ඔහු සිටින තැන අපි දැනගත් විට, අපි තැන සෙව්වා, 100 00:05:54,499 --> 00:05:57,801 අපි හොඳම මාර්ගය සොයාගත්තා ඒක අරන් යන්න කියලා. 101 00:05:58,645 --> 00:06:01,772 ගුවන් යානයක් ඇත මෙතන අපි එනකන් බලාගෙන ඉන්නවා. 102 00:06:01,773 --> 00:06:04,276 එය දුරස්ථ ගුවන් තොටුපළකි. ඉතා ආරක්ෂිතයි. 103 00:06:04,277 --> 00:06:05,712 හරි. 104 00:06:08,085 --> 00:06:09,913 - ඔයා හොඳින්ද, කර්ටිස්? - ඔව්. 105 00:06:09,914 --> 00:06:12,452 එය නරක විය. වෙලාව තියෙනවා මම වෙස් මාරු කරන්නේ නැහැ කියලා. 106 00:06:12,453 --> 00:06:15,992 මම බොහෝ දූත මණ්ඩලවල යෙදී සිටිමි, නමුත් මෑතකදී නොවේ. 107 00:06:16,587 --> 00:06:18,055 ජේසුනි, එය උණුසුම්. 108 00:06:18,056 --> 00:06:20,189 - ඔබ උණුසුම්ද? - ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 109 00:06:20,190 --> 00:06:22,529 කර්ටිස් අපව සාදනු ඇත මරා දමනු ලැබේ. 110 00:06:22,530 --> 00:06:25,290 ඔබ ආයුධ විශේෂඥයෙක්. ඔබම වන්න. 111 00:06:25,291 --> 00:06:26,736 සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත. 112 00:06:31,081 --> 00:06:32,543 අල් 113 00:06:34,505 --> 00:06:35,906 ඔව්. 114 00:06:36,507 --> 00:06:37,907 හරි. 115 00:06:40,484 --> 00:06:42,224 හේක්ගේ මිනිසුන් එළියේ ඉන්නවා. 116 00:06:43,781 --> 00:06:46,082 - දැන්? - ඔව්. 117 00:06:50,215 --> 00:06:53,432 සෙෆු, කොපමණ කාලයක්. 118 00:06:53,433 --> 00:06:55,819 ඇතුලට එන්න මේක දාන්න. 119 00:06:57,107 --> 00:06:59,309 හේක් පැවසීය ලිපිනය එවන්නේ කවුද. 120 00:06:59,310 --> 00:07:01,815 - සැලසුම් වෙනස් කිරීම. - ඔයා දන්නවා මම කවුද කියලා. 121 00:07:02,016 --> 00:07:06,204 - මෙය ඇත්තටම අවශ්යද? - ඔව්, ඔබට ලොක්කා සොයා ගැනීමට අවශ්ය නම්. 122 00:07:06,205 --> 00:07:09,907 සැලැස්ම ඒක නෙවෙයි. මම වසා ඇති ස්ථාන වලට කැමති නැත. 123 00:07:09,908 --> 00:07:11,433 - මම - මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද? 124 00:07:11,434 --> 00:07:14,496 නැහැ. ඔහු ආයුධ විශ්ලේෂකයෙක්. ඒක වැඩිය එලියට එන්නේ නෑ. 125 00:07:14,497 --> 00:07:16,855 නමුත් ඔහු හොඳින් සිටිනු ඇත. මාව විශ්වාස කරන්න. 126 00:07:17,056 --> 00:07:18,766 මට ජංගම දුරකථන අවශ්‍යයි ඔබගෙන්. 127 00:07:24,756 --> 00:07:27,903 අපට එය පසුව ලබා ගත හැකිද? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 128 00:07:30,328 --> 00:07:31,762 දැන් එන්න කොල්ලෝ. 129 00:07:32,214 --> 00:07:35,165 මගේ ප්‍රමාණය "M", ඔබට එය නොමැති නම් මිස. 130 00:07:35,166 --> 00:07:37,558 - නෑ? අලංකාරය. - අපි යමු. 131 00:07:38,159 --> 00:07:39,568 අතර. 132 00:07:59,858 --> 00:08:01,610 මම ඔවුන් ඉල්ලූ දේ කළා. 133 00:08:02,060 --> 00:08:03,840 දැන් මට මගේ පුතා ඕන. 134 00:08:04,235 --> 00:08:05,661 ඔහු කොහේ ද? 135 00:08:08,866 --> 00:08:11,234 - ඩේවිඩ්, හැමදේම හරිද? - එන්න, අපි යමු. 136 00:08:11,235 --> 00:08:14,380 - ඔවුන් ඔබට රිද්දුවාද? - නෑ. මොකද වෙන්නේ? 137 00:08:14,381 --> 00:08:17,047 කලබල වෙන්න එපා. එය හමාරයි. 138 00:08:17,842 --> 00:08:20,456 මා වෙත එන්න. එන්න. 139 00:08:24,649 --> 00:08:26,148 දුවන්න, ඩේවිඩ්! 140 00:08:34,377 --> 00:08:35,792 පියාණෙනි! 141 00:08:45,370 --> 00:08:48,719 මම විනාඩි 3 ක් දුරින්. වෛද්‍ය කණ්ඩායමක් සූදානම් කරන්න. 142 00:08:48,720 --> 00:08:50,594 තේරුණා. අපි සුදානම් වෙමු. 143 00:08:50,595 --> 00:08:52,108 ඔහොම ඉන්න ඩේවිඩ්. 144 00:08:57,582 --> 00:08:59,505 මෙය කුමක් ගැනදැයි ඔබ දන්නවාද? TC කිව්වේ නැහැ. 145 00:08:59,506 --> 00:09:03,179 එය හදිසි අවස්ථාවක් පමණි මැග්නම් කමාන්ඩර් සමඟ. 146 00:09:12,230 --> 00:09:14,029 කපිතාන් මට සමාවෙන්න. 147 00:09:25,977 --> 00:09:27,810 මේ Juliet Higgins. 148 00:09:29,947 --> 00:09:31,760 රහස් පරීක්ෂක ගෝර්ඩන් කට්සුමොටෝ. 149 00:09:32,617 --> 00:09:35,964 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - කපිතාන්වරයාට ඔහුගේ පුතා අහිමි විය. 150 00:09:39,410 --> 00:09:41,391 ඔබගේ පාඩුව ගැන මට කණගාටුයි. 151 00:09:43,260 --> 00:09:45,092 දෙයක් තියෙනවා අපට කුමක් කළ හැකිද? 152 00:09:50,701 --> 00:09:54,686 - අපට පෞද්ගලිකව කතා කළ හැකිද? - ඇත්ත වශයෙන්. 153 00:09:54,944 --> 00:09:56,344 කරුණාකර. 154 00:10:07,663 --> 00:10:10,505 දින කිහිපයකට පෙර, මගේ පුතා පැහැරගෙන ගියා. 155 00:10:12,221 --> 00:10:15,491 ඔවුන් ඔහුව නිදහස් කිරීමට පොරොන්දු විය මම Magnum එව්වා නම් 156 00:10:15,492 --> 00:10:17,802 සියදිවි නසාගැනීමේ මෙහෙයුමක ත්‍රිත්ව මායිමේ. 157 00:10:18,143 --> 00:10:20,564 නමුත් ඔවුන් අදහස් කළේ නැහැ ඔවුන්ගේ වචනය තබාගන්න. 158 00:10:20,765 --> 00:10:22,662 ඒ වෙනුවට, ඔවුන් මාව පිහිටෙව්වා. 159 00:10:22,663 --> 00:10:24,567 මම ඔවුන්ව මැරුවා. 160 00:10:25,882 --> 00:10:28,282 නමුත් මගේ පුතා ඩේවිඩ්, වෙඩි පහරට හසු විය. 161 00:10:30,699 --> 00:10:34,778 එන ගමන් මම උත්සාහ කළා, අසාර්ථකයි, Magnum දැනුවත් කරන්න. 162 00:10:34,779 --> 00:10:36,513 මැග්නම් දැනටමත් විය හැක අනතුරේ. 163 00:10:36,514 --> 00:10:39,305 බැල්ලිගේ පුතා! ඇයි ඔයා තෝමස්ට මෙහෙම කළේ? 164 00:10:39,306 --> 00:10:42,486 - ඔහු ඔබේ අණ යටතේ සේවය කළා! - ඔවුන් මගේ පුතාව රැගෙන ගියා! 165 00:10:42,487 --> 00:10:44,121 අල්ලපු කොල්ලෝ ඔබේ පුතා 166 00:10:44,122 --> 00:10:46,026 - ඔවුන් කවුද? - මම දන්නේ නැහැ. 167 00:10:46,027 --> 00:10:49,023 මම දන්නවා ඔවුන් වැඩ කළා විතරයි නිශ්චිත අයිවන් සඳහා. 168 00:10:49,661 --> 00:10:52,661 ප්රහාරයට වගකිව යුතු පුද්ගලයා මාස කිහිපයකට පෙර රොබින්ගේ ගුහාවේ? 169 00:10:52,662 --> 00:10:55,362 ඔහුට අනන්‍යතාවය දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය ආශ්වාදයක් ලබා දුන් නාවිකයාගේ 170 00:10:55,363 --> 00:10:58,063 සුදු නයිට් සහ විස්තර පොත් මෙහෙයුම්. 171 00:10:58,064 --> 00:11:00,956 - ඔබ දන්නවාද ඔහු කවුද? - කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 172 00:11:00,957 --> 00:11:03,874 අයිවන් වසර ගණනාවක් රේඩාර් මත සිට ඇත බුද්ධි අංශ, 173 00:11:03,875 --> 00:11:06,076 නමුත් කිසිවෙක් දැක නැත ඔහුගේ මුහුණ. 174 00:11:06,077 --> 00:11:09,390 - ඔහු සෙවණෙහි ක්රියා කරයි. - තෝමස් මේ මෙහෙයුමේ ඉන්නේ ඇයි? 175 00:11:09,713 --> 00:11:11,113 ඔවුන් කවදාවත් කිව්වේ නැහැ. 176 00:11:12,750 --> 00:11:15,133 මම පිරිමින්ව පරීක්ෂා කරන්නම් කවුද ඔයාගේ පුතාව පැහැර ගත්තේ. 177 00:11:15,134 --> 00:11:17,602 ඔයාට හරි ද? අපට මඟ පෙන්වීම් තිබේදැයි බලන්න. 178 00:11:21,125 --> 00:11:23,375 තෝමස් මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කළහොත්, මොකද වෙන්නේ? 179 00:11:23,897 --> 00:11:26,426 උගුල දීලා ඔවුන් කැප්ටන් වෙනුවෙන් කළ දේ 180 00:11:26,427 --> 00:11:29,266 අයිවන් ඒකට කැමති නෑ වගේ ලිහිල් කෙළවරේ. 181 00:11:29,267 --> 00:11:32,217 ඉතින් මැග්නම් විට මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරන්න 182 00:11:33,905 --> 00:11:36,519 බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත අයිවන්ට ඔහුව මරන්න ඉඩ දෙන්න. 183 00:11:45,299 --> 00:11:48,117 මාව අනුගමනය කරන්න. Hayek ඇතුලට වෙලා බලාගෙන ඉන්නවා. 184 00:11:51,772 --> 00:11:53,873 අපිට තවම මෙහෙවරක් තියෙනවා නිගමනය කිරීමට. 185 00:11:53,874 --> 00:11:56,909 ආයුධ නැහැ, සැලැස්මක් නැත්නම් අපි ඉන්න තැන ගැන අදහසක්. 186 00:11:58,493 --> 00:12:00,127 අපි improvise කිරීමට සිදු වනු ඇත. 187 00:12:00,128 --> 00:12:02,415 අපි පුළුවන් වෙලාවට Hayekව ගන්නම් අපි මෙතනින් යනවා. 188 00:12:02,416 --> 00:12:04,506 ලෙස? ඔබට සෑම තැනකම ආරක්ෂකයින් සිටී. 189 00:12:05,085 --> 00:12:07,957 මම දන්නවා. මම දැක්කා ඉස්සරහ ගේට්ටුව ළඟ දෙන්නෙක්. 190 00:12:08,255 --> 00:12:10,538 මම වටපිටාවේ අඩුම තරමේ 3ක්වත් දැක්කා පරිමිතිය. 191 00:12:10,780 --> 00:12:14,125 සෙෆු සහ ඔහුගේ මිනිසුන් ඔවුන් හයේක්ව අත් නොහැරිය යුතුය. 192 00:12:14,126 --> 00:12:17,073 අපි සොයා බැලිය යුතුයි ඒවා වෙන් කරන්නේ කෙසේද යන්න. 193 00:12:17,326 --> 00:12:19,553 අපි Hayek ගත්තොත්, අපි බේරෙන්නේ කෙසේද? 194 00:12:19,856 --> 00:12:21,628 ඔවුන්ට ඇස් ඇත සෑම තැනකම. 195 00:12:22,864 --> 00:12:24,264 මෙතන ඉන්න. 196 00:12:26,472 --> 00:12:30,220 ආරක්ෂකයින් සහ කැමරා මුළු ප්රදේශයම පාහේ ආවරණය කරයි, 197 00:12:30,221 --> 00:12:31,978 අර එහා පැත්තේ කොනක් ඇරෙන්න. 198 00:12:31,979 --> 00:12:34,036 ගරාජයේ SUV රථය එය හොඳම ඔට්ටුවයි 199 00:12:34,037 --> 00:12:37,563 මෙතනින් යන්න, අපි සෘජු සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගන්නේ නම්. 200 00:12:37,564 --> 00:12:39,731 උපකල්පනය කරනවා අපිට එතනට යන්න පුළුවන් කියලා. 201 00:12:40,229 --> 00:12:43,655 හේක්ට මුරකරුවන්ට වඩා වැඩි ගණනක් සිටිය යුතුය එම ස්ථානයේ. 202 00:12:43,656 --> 00:12:45,798 ආරක්ෂක සංවේදක ටයිප් කරන්න. 203 00:12:45,799 --> 00:12:47,216 අපි සොයා බලමු. 204 00:12:47,820 --> 00:12:50,243 Hayek නම් පාලකය මම දන්නවා ඒක, 205 00:12:50,244 --> 00:12:53,049 ආරක්ෂාව පාලනය කළ යුතුය ඔහුගේ කාර්යාලයේ. 206 00:12:53,050 --> 00:12:56,406 අපි එතනට ඇතුල් වෙන්න ඕනේ සහ පරිගණකය හැක් කරන්න. 207 00:12:56,407 --> 00:12:57,825 ඒකද? 208 00:12:58,995 --> 00:13:01,091 මේක සංදර්ශන වෙලාව නේද යාලුවනේ. 209 00:13:01,758 --> 00:13:03,158 අපි යමු. 210 00:13:11,794 --> 00:13:13,194 ඉඳ ගන්න. 211 00:13:28,466 --> 00:13:31,989 Hayek, වැළඳ ගැනීම කොහෙද? ආදරය කොහෙද? 212 00:13:31,990 --> 00:13:35,325 කාබුල්හි අපගේ ගිවිසුම බලාපොරොත්තු වූ පරිදි අවසන් වූයේ නැත. 213 00:13:36,206 --> 00:13:37,606 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 214 00:13:37,607 --> 00:13:39,821 මම බඩුවක් මිලදී ගත්තා මතුපිට සිට ගුවනට මිසයිල වලින්. 215 00:13:39,822 --> 00:13:42,771 - ඔබ ගෙවා ඇත. - සහ ඇෆ්ගන් හමුදාව 216 00:13:42,772 --> 00:13:46,026 ඔහුගේ ආයුධය කොල්ලකෑවේ කවුද? අත්අඩංගුවට ගත්හ. 217 00:13:46,027 --> 00:13:48,329 ඔබ ඒ ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත, ඔබ දන්නවාද? 218 00:13:48,330 --> 00:13:52,249 එයාලත් මගේ පස්සෙන් ගියා. කවුරුහරි මට වාර්තා කළා. 219 00:13:52,250 --> 00:13:54,780 මට සැඟවීමට සිදු විය, අලුත් කණ්ඩායමක් හදන්න. 220 00:13:54,781 --> 00:13:59,046 සහ, මෙන්න ඔබ. හැමදේටම උත්තරයක් එක්ක. 221 00:14:00,794 --> 00:14:02,401 ඔබ හමුවූයේ කෙසේද? 222 00:14:03,464 --> 00:14:07,293 කන්දහාර් හි, නරක ගෙදර හැදූ වයින් පානය කිරීම, 223 00:14:07,294 --> 00:14:09,155 මම වැඩ කරන අතරතුර CIA සඳහා. 224 00:14:11,478 --> 00:14:14,249 නිර්භීත, ඔහු CIA එකෙන් බව පාපොච්චාරණය කරයි. 225 00:14:14,250 --> 00:14:16,330 හිටපු සී.අයි.ඒ. 226 00:14:16,603 --> 00:14:18,753 මම මගේ ජීවිතයේ වසර ගණනාවක් විසි කළා රටක් වෙනුවෙන් 227 00:14:18,754 --> 00:14:21,974 කවදාවත් මම වෙනුවෙන් කිසිම දෙයක් නොකළ. 228 00:14:21,975 --> 00:14:25,054 අවස්ථාව පැමිණි විට මුදල් ඉපයීමට, මම පිළිගත්තා. 229 00:14:25,055 --> 00:14:27,146 මට දිගටම කතා කරන්න පුළුවන් මා ගැන, 230 00:14:27,147 --> 00:14:29,103 නමුත් අවම වශයෙන් කවුද මාව යාලු කරන්න කැමති, 231 00:14:29,104 --> 00:14:31,492 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි මට ගනුදෙනුකරුවන් ලැබුණා 232 00:14:31,493 --> 00:14:33,176 ආයුධ මිලදී ගැනීමට කැමති අය. 233 00:14:33,177 --> 00:14:34,619 ගොඩක්. 234 00:14:39,245 --> 00:14:40,651 එතකොට ඔයා? 235 00:14:46,833 --> 00:14:48,542 මට හමුවුණා 236 00:14:48,543 --> 00:14:51,497 පැහැදිලිවම, ඔහු දන්නේ නැහැ ප්රසිද්ධියේ කතා කරන්න. 237 00:14:53,215 --> 00:14:56,394 නැත්නම් වෙන හේතුවක් තියෙන්න පුළුවන් ස්නායු භාවය සඳහා. 238 00:15:03,616 --> 00:15:05,420 ඔයා දන්නවද මොකක්ද, හේක්? 239 00:15:06,735 --> 00:15:08,269 ඔයා අපිව ගත්තා. 240 00:15:08,955 --> 00:15:12,191 මෙය එතරම් වැදගත් මෙහෙවරකි ඇමරිකානු රජය බව 241 00:15:12,192 --> 00:15:15,151 ආයුධ විශේෂඥයෙක් පත් කළා එහි නුපුහුණු. 242 00:15:15,352 --> 00:15:17,563 ඉදිරියට යන්න, කියන්න, කර්ටිස්. අපි කවුද කියලා කියන්න. 243 00:15:17,564 --> 00:15:20,375 අපි ඔත්තුකාරයෝ කියලා කියන්න. ඉදිරියට යන්න. 244 00:15:20,376 --> 00:15:23,009 අපි ඉන්නේ. ඔහු හරි. සමාවෙන්න. අපිව මරන්න එපා. 245 00:15:40,186 --> 00:15:43,319 - අපි ව්යාපාර ගැන කතා කළ හැකිද? - ඔයා බලමින් සිටින්නේ කුමක් ද? 246 00:15:43,320 --> 00:15:45,023 විලෝපික ප්‍රහාර ඩ්‍රෝන යානා. 247 00:15:46,359 --> 00:15:48,394 ඔබට වාසනාවන්තයි, මට ගොඩක් තියෙනවා. 248 00:15:48,395 --> 00:15:51,059 මට එකක් දෙන්න පුලුවන්ද ඔබට හෙට දෙස බැලීමට. 249 00:15:51,738 --> 00:15:53,176 පරිපූර්ණයි. 250 00:15:53,777 --> 00:15:55,901 අපි නැවත හෝටලයට යමු, අපි හෙට එන්නම්. 251 00:15:55,902 --> 00:15:59,191 එය දිගු ගමනකි. ඔබට මෙහි රාත්රිය ගත කළ හැකිය. 252 00:16:00,106 --> 00:16:01,623 මම අවධාරනය කරමි. 253 00:16:05,945 --> 00:16:07,588 එය හොඳ බව පෙනේ. 254 00:16:11,109 --> 00:16:14,233 ස්තුතියි. ඔබ දන්නා දෙයක් ඇත්නම් මට දන්වන්න. 255 00:16:14,234 --> 00:16:16,121 MI6 හි මිතුරෙකු? 256 00:16:16,122 --> 00:16:19,250 ඔහු සමාගමේ ආරක්ෂකයෙකි ත්රිත්ව මායිමේ. 257 00:16:19,251 --> 00:16:21,648 ඔහු මැග්නම් ගැන ඇසුවේය. නමුත් කිසිවෙකු ඔහුව දුටුවේ නැත. 258 00:16:22,662 --> 00:16:24,062 ගෝර්ඩන්. 259 00:16:24,364 --> 00:16:26,598 ඔව් ඔව්. මම අයිස්පික්ට දන්වන්නම්. 260 00:16:26,599 --> 00:16:28,300 ස්තූතියි, මට යන්න ඕන. 261 00:16:28,301 --> 00:16:31,503 අයිස් වෙතින් සම්බන්ධතා නොමැත මැග්නම් ගැන කිසිවක් නැත. 262 00:16:31,504 --> 00:16:34,194 අපි දන්නා ප්‍රවීණයන් ඔවුන් කිසිවක් දන්නේ ද නැත. 263 00:16:34,682 --> 00:16:36,155 එය Katsumoto විය. 264 00:16:36,156 --> 00:16:38,257 මිනිස්සු දෙන්නා ඔවුන් කුලී මිනීමරුවන් විය. 265 00:16:38,258 --> 00:16:41,213 දෙන්නටම ගෙවීම් ලැබුණා සොයා ගත නොහැකි ගිණුමකින්. 266 00:16:41,214 --> 00:16:44,183 සහ අයිවන්ගේ ඇමතුම් ඒවා ඉවත දැමිය හැකි ජංගම දුරකථන වලින්ද? 267 00:16:44,184 --> 00:16:47,152 මම හිතන්නේ නැහැ එය නිරීක්ෂණය කරන්න. ඔහු පරිස්සම් විය. 268 00:16:47,153 --> 00:16:49,505 කෝපි කැටි විය. මම තව අඩියක් පහු කරන්නම්. 269 00:16:49,506 --> 00:16:51,069 - ස්තූතියි, කුමු. - එය පිරිවැය. 270 00:16:51,964 --> 00:16:54,791 ජංගම දුරකථන සමඟ මේ දේ එය වැඩ කරන්නේ නැත. 271 00:16:54,792 --> 00:16:56,200 අත අපිරිසිදු කරමු. 272 00:16:56,201 --> 00:16:58,897 අපි එහි පියාසර කරමු සහ තෝමස් සොයා. 273 00:16:58,898 --> 00:17:01,292 �, අපිට සෙවුමක් කරන්න පුළුවන්. 274 00:17:01,293 --> 00:17:02,875 එය අපේ අවස්ථාවයි මැග්නම් සොයා ගැනීමට. 275 00:17:02,876 --> 00:17:06,126 මම ප්‍රවාහනය කරන්නම්. අපිට රොබින්ගේ ජෙට් එක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්. 276 00:17:06,127 --> 00:17:07,534 අපි ඒක කරමු. 277 00:17:15,348 --> 00:17:16,815 ඔක්කොම හොඳයි. 278 00:17:17,416 --> 00:17:20,807 අපිට සිස්ටම් එක හැක් කරන්න වෙනවා අද Hayek ගේ ආරක්ෂක පරීක්ෂාව. 279 00:17:20,808 --> 00:17:22,852 සහ කොහොමද ඔබ යෝජනා කරන්නේ අපි කුමක් කළ යුතුද? 280 00:17:22,853 --> 00:17:24,345 කර්ටිස්. 281 00:17:25,625 --> 00:17:28,948 - මම දන්නේ නැහැ ඔහු උදව් කරයිද කියලා. - ඔබට උදව් කිරීමට සිදුවනු ඇත. 282 00:17:28,949 --> 00:17:31,749 අපිට කෙනෙක් ඕන කවුද විදුලි ඉංජිනේරු විද්‍යාව දන්නේ 283 00:17:31,750 --> 00:17:36,361 සහ ආරක්ෂක පද්ධතියට පිවිසෙන්න හයේක්ගේ කාමරයේ තිබිය යුතුය. 284 00:17:36,362 --> 00:17:39,180 බලන්න, එය පහසු නොවනු ඇත අගුලක් විවෘත කරන්නේ කෙසේද. 285 00:17:39,181 --> 00:17:42,730 අපි ඇතුල් වන විට, අපට ප්රවේශය ලැබෙනු ඇත පද්ධතිය පාලනය කරන සෑම දෙයකටම. 286 00:17:44,844 --> 00:17:46,819 ඔබට මෙය කළ හැකිද, කර්ටිස්? 287 00:17:50,317 --> 00:17:52,300 මට එය කරන්න පුළුවන්. 288 00:17:53,556 --> 00:17:54,956 එතනට යන්න. 289 00:18:18,745 --> 00:18:20,695 - ඔයාට හරි ද? - ඔව්. 290 00:18:20,914 --> 00:18:24,582 - මම වෙඩි හඬට බයයි. - මට කියන්නවත් එපා. 291 00:18:35,528 --> 00:18:37,400 - ඒක මෙතන. - ඉන්න, ඉන්න. 292 00:18:44,704 --> 00:18:48,039 - එය කුමක් ද? - චුම්බක ආරක්ෂණ සංවේදකය. 293 00:18:48,408 --> 00:18:50,108 අපි කොහොමද මේකෙන් ගොඩ එන්නෙ? 294 00:18:53,313 --> 00:18:56,667 චුම්බක දෙක අතර සම්බන්ධයි... 295 00:18:57,750 --> 00:18:59,617 එලාම් එක වැදෙන්නේ නැත. 296 00:19:10,963 --> 00:19:12,363 මට අත දෙන්න. 297 00:19:18,538 --> 00:19:20,005 හොඳ වැඩක්. 298 00:19:20,306 --> 00:19:24,146 පරිගණකයේ තිබිය යුතුය ඉහළ මට්ටමේ මෘදුකාංග සමඟ. 299 00:19:24,147 --> 00:19:27,984 ඉන්න. මම දන්නවා එය ඔබේ නැවතුම බව, නමුත් මට යමක් උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 300 00:19:35,822 --> 00:19:38,806 - ඇදහිය නොහැකි. - කුමක් ද? 301 00:19:38,807 --> 00:19:40,374 එය පසුගිය වතාවේ එකම මුරපදයයි 302 00:19:40,375 --> 00:19:42,617 මම රිංගුවා කියලා Hayek ගේ සංවිධානයේ. 303 00:19:42,618 --> 00:19:45,356 මට මතක් කරන්න ඒ කම්මැලි පුද්ගලයාට ස්තුති කිරීමට. 304 00:19:49,234 --> 00:19:52,598 මුරකාරයෝ ඉන්නේ මේ තට්ටුවේ. එය බොහෝ කාලයක් ගතවේද? 305 00:19:52,599 --> 00:19:56,570 පාහේ එහි. ක්‍රමලේඛනය විතරයි පද්ධතිය හෙට ඉක්මනින් බිඳ වැටීම සඳහා. 306 00:19:58,696 --> 00:20:00,114 විමර්ශන යාවත්කාලීන කිරීම 307 00:20:02,660 --> 00:20:04,460 පැමිණිල්ල සහ FBI ඔවුන්ට ප්‍රවෘත්ති අවශ්‍යයි. 308 00:20:07,377 --> 00:20:08,814 සියල්ල හොඳයිද? 309 00:20:08,815 --> 00:20:11,782 මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ හයේක් ශකීරාගේ රසිකයෙක් කියලා. 310 00:20:12,078 --> 00:20:13,479 එයා දන්නවා... 311 00:20:13,480 --> 00:20:15,500 ඒක හරියට රොජර්ස් සහ මම වගේ 312 00:20:15,501 --> 00:20:17,746 අපි රිංගමු තලේබාන් සිරමැදිරියක. 313 00:20:18,247 --> 00:20:21,625 අපි ගොඩක් හොයාගත්තා විතරයි bootleg Neil Diamond CD තැටි. 314 00:20:21,626 --> 00:20:23,798 ඔබ අසා ඇති ඒජන්සියේ නේද? 315 00:20:24,099 --> 00:20:26,016 ඔව්, මම දැනගත්තා. 316 00:20:32,845 --> 00:20:35,745 දැනටමත් අවසන්ද? මුරකාරයෝ බහිනවා. 317 00:20:35,746 --> 00:20:37,897 ඔව්, බොහෝ දුරට ඉවරයි. 318 00:20:42,487 --> 00:20:43,887 අපි යමු. 319 00:20:48,861 --> 00:20:50,835 ස්තුතියි ඔබගේ උපකාර පිරිනැමීම. 320 00:20:50,836 --> 00:20:52,464 මේකෙන් පුළුවන් ඔබේ රැකියාව වියදම්. 321 00:20:52,465 --> 00:20:55,721 - කමක් නැහැ. - කුමක් සිදුවේදැයි ඔබ සිතුවාද? 322 00:20:55,722 --> 00:20:57,910 ඔවුන් සොයා ගන්නේ නම් සහතිකයක් තැබූ 323 00:20:57,911 --> 00:20:59,317 මෙහෙයුමක් කිරීමට, 324 00:20:59,318 --> 00:21:01,499 සමහර විට නීති විරෝධී සහ ගිවිසුම් කඩකරන්නා, 325 00:21:01,500 --> 00:21:03,408 සහ අනිවාර්යයෙන්ම රහසක්? 326 00:21:03,409 --> 00:21:05,703 අවංකවම, මම ඒ ගැන කිසිම තැකීමක් කරන්නේ නැහැ. 327 00:21:05,704 --> 00:21:07,114 ඔබ සාමාන්යයෙන් දෙනවා. 328 00:21:07,115 --> 00:21:10,482 ඔබ හරි, නමුත් අපට මිතුරෙකු සිටී අපි ක්‍රියා නොකළොත් මැරෙන්න පුළුවන් කියලා. 329 00:21:10,483 --> 00:21:11,883 මිතුරා? 330 00:21:12,485 --> 00:21:14,316 කියන්න එපා මම එහෙම කිව්වා කියලා. 331 00:21:18,024 --> 00:21:20,666 - ඔබ යමෙකු එනතුරු බලා සිටිනවාද? - නැහැ. 332 00:21:20,667 --> 00:21:22,162 එය... 333 00:21:22,962 --> 00:21:24,362 ස්තුතියි. 334 00:21:27,666 --> 00:21:29,501 මෙම කුරුල්ලා තුළ තැනක් තිබේ තව එකක් සඳහා? 335 00:21:29,502 --> 00:21:32,017 ෂම්මි, නෑ. ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ 336 00:21:32,018 --> 00:21:35,198 - එය කෙතරම් භයානක විය හැකිද? - ස්තූතියි, නමුත් මම හිතන්නේ මට ඒක තියෙනවා. 337 00:21:35,199 --> 00:21:37,893 සහ සෑම මෙහෙයුමක්ම සැපයුම් සහාය අවශ්ය වේ. 338 00:21:37,894 --> 00:21:40,737 තවද, මට නිතරම පෞද්ගලිකව පියාසර කිරීමට අවශ්‍ය විය, 339 00:21:40,738 --> 00:21:43,213 එය වුවද මගේම මරණයට. 340 00:21:43,214 --> 00:21:46,563 සමහර විට අපේ සියලු මරණ. එය ත්‍රිත්ව මායිම ය. 341 00:21:46,564 --> 00:21:48,947 අවසරයකින් තොරව, අධිකරණ බලය නොමැතිව. 342 00:21:48,948 --> 00:21:51,794 - ඒ වගේම ඔයාට පුතෙක් ඉන්නවා. - මට අවදානම තේරෙනවා. 343 00:21:51,795 --> 00:21:53,626 - එකම. - හොඳයි ... 344 00:21:53,827 --> 00:21:55,329 අපට මුළු රාත්රිය ගත කළ හැකිය 345 00:21:55,330 --> 00:21:57,383 එය වටිනවා නම් තර්ක කිරීම ඔබේ ජීවිතය අනතුරේ 346 00:21:57,384 --> 00:21:58,784 Magnum සුරැකීමට. 347 00:21:59,914 --> 00:22:01,668 අපි හැමෝම පිළිතුර අපි දනිමු. 348 00:22:05,878 --> 00:22:09,544 එබැවින් නිදහස් වන්න ගොඩවීමට. 349 00:22:33,239 --> 00:22:36,098 අවසාන ජංගම දුරකථන සංඥාව Magnum එකෙන් ආවේ මෙහෙන්. 350 00:22:36,342 --> 00:22:38,028 ඔහු එල්ලා තැබුවේ ඇයි? 351 00:22:38,029 --> 00:22:39,541 සමහරවිට කවුරුහරි එය නිවා දමා ඇත, 352 00:22:39,542 --> 00:22:41,863 සහ කවුරුහරි එයාව අරන් ගියා කියලා වෙනත් ස්ථානයකට. 353 00:22:42,951 --> 00:22:44,351 ඔහු යමක් දැක ඇති. 354 00:22:48,455 --> 00:22:50,885 මේ මිනිසා? ඔයා දැක්කා ද? 355 00:22:51,642 --> 00:22:53,042 ඉතා වැදගත්... 356 00:22:54,111 --> 00:22:55,900 ඔබට කුමක් කිව හැකිද. 357 00:22:59,124 --> 00:23:01,127 ඇමරිකානු මුදල්. ඔයා වෙනුවෙන්. 358 00:23:02,603 --> 00:23:04,424 මේ මිනිසා... ඔබ ඔහුව දැක තිබේද? 359 00:23:04,959 --> 00:23:06,359 ඔව්, මම ඔහුව දැක්කා. 360 00:23:06,360 --> 00:23:08,967 ඔහු සහ තවත් කොල්ලන් දෙදෙනෙක් ඔවුන් නරක මිනිසුන් සමඟ පිටතට ගියහ. 361 00:23:09,375 --> 00:23:10,904 ඔව්, ඔබ ඉංග්‍රීසි කතා කරනවා. 362 00:23:10,905 --> 00:23:13,653 මම ඇමරිකන් ටීවී බැලුවා මගේ මුළු ජීවිතයම. 363 00:23:13,654 --> 00:23:16,279 ලිඛිත ඝාතනය, Gatões. 364 00:23:16,280 --> 00:23:18,522 "බොක්!" මම මේකට ආදරය කළා. 365 00:23:18,523 --> 00:23:20,323 රූපවාහිනියට දෙවි පිහිටයි 80 ගණන්වල සිට. 366 00:23:21,576 --> 00:23:23,373 ඔබ සිතනවාද ඔත්තු චන්ද්‍රිකාවක් කියලා 367 00:23:23,374 --> 00:23:25,451 SUV එක ගත්තා තෝමස් ආවා කියලා? 368 00:23:25,452 --> 00:23:27,076 මම පුදුම වනු ඇත ඔබ එය අල්ලා නොගත්තේ නම්. 369 00:23:27,077 --> 00:23:29,900 සහ චන්ද්‍රිකා සඳහා ප්‍රවේශය ඇත MI6 හරහා? 370 00:23:29,901 --> 00:23:33,365 - නිල වශයෙන් නොවේ. - ඔබ පද්ධතිය හැක් කරනවාද? 371 00:23:33,366 --> 00:23:35,484 අපි කතා නොකර ඉන්න පුළුවන් මෙය නීති විරෝධී වන්නේ කෙසේද යන්න ගැන? 372 00:23:35,485 --> 00:23:36,891 මට රූපයක් තියෙනවා. 373 00:23:39,544 --> 00:23:41,389 හා මෙන්න අපේ කොල්ලා. 374 00:23:41,390 --> 00:23:43,498 මම ඉස්සරහට ගිහින් බලන්නම් ඔවුන් ඔහුව රැගෙන ගිය ස්ථානය. 375 00:23:44,951 --> 00:23:46,568 එය කිසිවක් නැති බව පෙනේ 376 00:23:46,569 --> 00:23:48,474 මාර්ගයකින් ඔබ්බට නොකැඩූ. 377 00:23:48,475 --> 00:23:51,922 අපි මෙම සංකීර්ණයට පැමිණෙන තුරු උතුරට 180km. 378 00:23:51,923 --> 00:23:53,623 හයේක් ඉන්න තැන මේක වෙන්න ඇති සැඟවී ඇත. 379 00:23:53,624 --> 00:23:56,100 මැග්නම් යන ගමන් විය හැක මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කිරීමට. 380 00:23:56,101 --> 00:23:59,108 - රිය පැදවීම, එය පැය ගණනක් ගත වනු ඇත. - එවිට, එය ප්රමාද වැඩි විය හැක. 381 00:23:59,109 --> 00:24:02,666 සමහරවිට මම දන්න කෙනෙක් වෙන්න ඇති එය අපව එහි ගෙන යා හැකිය. 382 00:24:02,667 --> 00:24:05,576 කුමන. මෙතන? ඔයා දන්න කොල්ලෙක් ඉන්නවද? 383 00:24:05,577 --> 00:24:07,764 ශම්මි මේ මම. 384 00:24:12,319 --> 00:24:14,744 මෙය ක්‍රියාත්මක විය යුතුයි නේද? 385 00:24:14,745 --> 00:24:17,116 මචන් ඒක හෙලිකොප්ටරයක් කුඩු ජාවාරම් කරන. 386 00:24:17,117 --> 00:24:19,449 හෙලිකොප්ටරයක් ලෙස වෙස්වලාගෙන වෛද්ය ආධාර, 387 00:24:19,450 --> 00:24:22,011 මම පිළිගත යුතු, එය තරමක් බුද්ධිමත් ය. 388 00:24:22,012 --> 00:24:23,690 රික්, කාගේ අපි ණය දෙනවද? 389 00:24:23,691 --> 00:24:25,222 ඔයා අහන්නේ නැතුව ඉන්න එක හොඳයි. 390 00:24:25,223 --> 00:24:26,995 - මම කවදාවත් මෙහි පැමිණ නැත. - යාලුවනේ... 391 00:24:26,996 --> 00:24:28,472 අපි ඉන්නවා ත්‍රිත්ව මායිමේ. 392 00:24:28,473 --> 00:24:31,261 ඔබට කුලියට ගත නොහැක මෙතන හෙලිකොප්ටරයක්. 393 00:24:31,262 --> 00:24:34,550 කාට හරි තියෙනවා නම් වඩා හොඳ අදහසක්, දැන් කතා කරන්න. 394 00:24:38,464 --> 00:24:40,070 ඒකයි මට හිතුනේ. 395 00:24:40,071 --> 00:24:44,184 දැන් මගේ මිනිහා ආයුධ ටිකකුත් දුන්නා. 396 00:24:44,185 --> 00:24:45,626 රයිෆලයක් අවශ්‍ය කාටද? 397 00:24:46,761 --> 00:24:51,314 මට ඔයා වෙනුවෙන් AK එකක් තියෙනවා සහ මට ඔබ වෙනුවෙන් AK එකක් තිබේ. 398 00:24:51,315 --> 00:24:53,940 මට ඔබ වෙනුවෙන් AK එකක් තිබේ, ෂාම්. 399 00:24:53,941 --> 00:24:55,730 - ඒක. - ඒක තියෙනවා. 400 00:24:56,316 --> 00:24:57,716 සාද කිරීමට කැමති කාටද? 401 00:25:22,408 --> 00:25:25,613 ඔබේ විශ්ලේෂකයා කතා නොකරනු ඇත, නමුත් ඔහු නියම ගුවන් නියමුවෙක්. 402 00:25:26,708 --> 00:25:28,520 උපකරණ විශිෂ්ටයි. 403 00:25:30,299 --> 00:25:31,699 අපි කොන්දේසි සාකච්ඡා කරමුද? 404 00:25:31,700 --> 00:25:34,457 මම එය කිරීමට සතුටු වනු ඇත, විශේෂයෙන්ම. 405 00:25:34,862 --> 00:25:36,262 විශේෂයෙන්? 406 00:25:36,263 --> 00:25:38,363 - ඒක කැලේ මැද. - හරියටම. 407 00:25:38,364 --> 00:25:41,278 සැඟවීමට සුදුසුම ස්ථානය මයික්‍රෆෝනයක් සහ අප ගැන ඔත්තු බලන්න. 408 00:25:41,279 --> 00:25:44,169 - ඔයා බැරැරුම් ද? - ඔබට ඇෆ්ගනිස්ථානය අමතකද? 409 00:25:44,170 --> 00:25:46,473 අපි කවදාවත් දන්නේ නැහැ කවුද කියලා නැරඹීම හෝ සවන් දීමයි. 410 00:25:46,474 --> 00:25:49,915 - මට අවදානමක් ගන්න බැහැ. - අපි මගේ කාර්යාලයට යමු. 411 00:25:49,916 --> 00:25:51,348 මෙය ආරක්ෂිතයි. 412 00:25:55,887 --> 00:25:57,547 - නියම ගුවන් ගමන. - ස්තූතියි. 413 00:25:57,548 --> 00:25:59,614 බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත හොලෝමන් වලද? 414 00:26:00,723 --> 00:26:02,902 ගුවන් හමුදා කඳවුර. ඩ්‍රෝන් පුහුණුව? 415 00:26:02,903 --> 00:26:05,871 ඔව්. සමාවෙන්න, මම තත්පරයකට කළු වුණා. 416 00:26:05,872 --> 00:26:08,520 - මම පියාසර මාදිලියේ සිටිය යුතුයි. - කලබල වෙන්න එපා. 417 00:26:08,521 --> 00:26:12,295 හොලෝමන් ගැන මට මතක ඇති දේ එය සාලිගේ කෙබාබ් ය. 418 00:26:12,296 --> 00:26:15,432 විශිෂ්ට ආහාර, භයානක සේවය. හරිද? 419 00:26:15,433 --> 00:26:17,773 ඔව්, හරිම භයානකයි. 420 00:26:18,239 --> 00:26:21,583 මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා මම තවමත් කලබලයි. 421 00:26:21,856 --> 00:26:24,473 කලබල වෙන්න එපා. ඔබ හොඳින් කටයුතු කරනවා. 422 00:26:24,875 --> 00:26:26,275 අපි බොහෝ දුරට ඉවරයි. 423 00:26:31,101 --> 00:26:32,501 Hayek? 424 00:26:33,744 --> 00:26:38,083 කවුරුහරි ඔයාට කියලා තියෙනවද ඔයා කියලා ඔබට අසමසම රසයක් තිබේද? 425 00:26:38,084 --> 00:26:41,636 බොහෝ විට, වට්ටමක් ඉල්ලා සිටීමට පෙර, 426 00:26:41,637 --> 00:26:43,260 නමුත් ඔබ බව මම දනිමි මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 427 00:26:43,261 --> 00:26:45,426 මම? අයියෝ මචන්. කවදාවත් නැහැ. 428 00:26:54,051 --> 00:26:55,530 කෑගහලා මැරෙනවා. 429 00:26:55,531 --> 00:26:57,247 යමක් සොයා ගන්න ඔහුව කට ගැස්සීමට. 430 00:27:23,504 --> 00:27:25,113 ඔවුන් ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නා කවුළුව කඩන්න. 431 00:27:25,114 --> 00:27:27,200 - ඔවුන් එනවා. - මම පාහේ එහි සිටිමි. 432 00:27:27,201 --> 00:27:29,395 ඔබ දෙදෙනාම විමසිල්ලෙන් සිටින්න. 433 00:27:46,894 --> 00:27:48,294 බැල්ලිගේ පුතා! 434 00:27:58,860 --> 00:28:00,563 ඔබ මොකද කරන්නේ? 435 00:28:02,415 --> 00:28:03,994 ඔයා මොකද කරන්නේ? 436 00:28:03,995 --> 00:28:07,014 අපි ඔයාව පැහැරගන්නයි හිටියේ, නමුත් ඔවුන් කියන අය නොවේ. 437 00:28:07,015 --> 00:28:08,634 - ඔයා වැනි. - මෙවැනි? 438 00:28:08,635 --> 00:28:10,456 තොරතුරු දෙන්නෙක් වේ එක්සත් ජනපද රජය සඳහා. 439 00:28:10,457 --> 00:28:11,857 මම ඊමේල් දැක්කා. 440 00:28:12,539 --> 00:28:15,260 - කවුද ඔයාව මේකට දැම්මේ? - මම දන්නේ නැහැ. 441 00:28:15,261 --> 00:28:17,690 සමහරවිට කොල්ලෝ ඔබ වාර්තා කරන බව. 442 00:28:30,588 --> 00:28:32,500 අපි යමු. අපි යමු. 443 00:28:38,016 --> 00:28:39,766 ගෑස් ටැංකිය එය තලා දමනු ලැබේ. 444 00:28:40,099 --> 00:28:41,499 සහ දැන්? 445 00:28:41,500 --> 00:28:43,833 අපිට පයින් යන්න වෙයි. සහ වේගවත්. 446 00:28:43,834 --> 00:28:45,758 ඔවුන් අපව දඩයම් කරනු ඇත. අපි යමු. 447 00:29:00,163 --> 00:29:01,563 සඟවන්න. 448 00:29:13,394 --> 00:29:14,794 ඔවුන් මගේ මිනිසුන් නොවේ. 449 00:29:14,795 --> 00:29:16,294 මෙම ශක්තිමත් කිරීම පැමිණියේ කොහෙන්ද? 450 00:29:16,295 --> 00:29:18,744 ඔවුන් කැඳවන තුරු ඔබේ සංකීර්ණයට පහර දීමට. 451 00:29:18,745 --> 00:29:20,495 ඔවුන් දැන සිටිය යුතුය අපි කොහෙද යන්නේ. 452 00:29:20,496 --> 00:29:23,544 ඔව්. ළඟම නගරය කොහෙද? 453 00:29:23,545 --> 00:29:26,194 අනෙක් දිශාවට එය දුර මෙන් දෙගුණයකි. 454 00:29:27,394 --> 00:29:28,944 අපි යන්න ඕනේ, අපි යමු. 455 00:29:42,444 --> 00:29:45,094 මම හිතන්නේ කාටහරි අමතක වෙලා මෙය බාගත කිරීමට. 456 00:29:45,694 --> 00:29:47,994 - අපි සෙල්ලම් කළ යුතු යැයි ඔබ සිතනවාද? - මොකක්ද, ඔයාට පිස්සුද? 457 00:29:47,995 --> 00:29:50,344 මම ඔයාට සෙල්ලම් කරනවා මේ සඳහා හෙලිකොප්ටරයේ! 458 00:29:50,694 --> 00:29:52,494 හරි, විවේක ගන්න. මම ඒක ආපහු දාන්නම්. 459 00:29:52,495 --> 00:29:54,144 ආරක්ෂිතව පමණක් ගබඩා කරන්න. 460 00:29:56,294 --> 00:29:58,294 අපි ළං වෙනවා සංකීර්ණයේ. 461 00:30:15,894 --> 00:30:17,894 ඉහළ මට්ටමේ උණ්ඩ. 462 00:30:17,895 --> 00:30:20,144 ඔවුන්ට බොහෝ දේ තිබූ බව පෙනේ ගිනි බලය. 463 00:30:20,145 --> 00:30:22,644 කවුද මේක කළේ මම විහිළුවක් කළේ නැහැ. 464 00:30:22,894 --> 00:30:24,294 යමක්? 465 00:30:24,295 --> 00:30:27,194 මැග්නම් ලකුණක් නැත, නමුත් රික් තවත් සිරුරු සොයා ගත්තේය. 466 00:30:27,994 --> 00:30:29,694 එය හොඳය. 467 00:30:30,444 --> 00:30:31,844 ඔබ යමක් අත්කර ගත්තාද? 468 00:30:32,444 --> 00:30:34,794 ටයර් ලකුණු, බිම පෙට්රල්. 469 00:30:34,795 --> 00:30:37,294 කඩිමුඩියේ කෙනෙක් ගියා ටැංකිය කාන්දු වීමත් සමඟ. 470 00:30:37,544 --> 00:30:39,432 සමහරවිට, වෙඩි තැබීමේ ප්රතිඵලය. 471 00:30:40,394 --> 00:30:42,144 ඔවුන් කිසිවෙකු නතර කිරීමට උත්සාහ කළහ මොනවා උනත්. 472 00:30:42,145 --> 00:30:44,894 - ඔබ එය මැග්නම් යැයි සිතනවාද? - ඔහු පැන ගිය බව මට යමක් කියයි. 473 00:30:45,894 --> 00:30:47,644 දැන් එය කොහේ හරි අවට. 474 00:30:51,494 --> 00:30:53,444 මම දන්නේ නැහැ කියලා මට තේරුණා ඔබ කවුද 475 00:30:53,445 --> 00:30:54,994 නැත්නම් ඇයි මේ කරන්නේ. 476 00:30:54,995 --> 00:30:57,994 මාව දාලා යන්න තිබුණා දාලා ගියේ නෑ. ඇයි? 477 00:30:57,995 --> 00:30:59,894 එය මෙහෙයුම නොවේ, ඒකයි. 478 00:31:00,294 --> 00:31:02,744 එය පිහිටුවීමක් බව ඔහු පැවසීය. තවත් මෙහෙවරක් නැත. 479 00:31:03,094 --> 00:31:05,094 මම කාටවත් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ පසුපසට. 480 00:31:05,095 --> 00:31:08,344 - සොල්දාදුවෙක් විය යුතුයි. - ඔහු නාවිකයෙක් විය. 481 00:31:09,594 --> 00:31:10,994 සහ දැන්? 482 00:31:12,294 --> 00:31:14,944 - කුමක් ද? - ඔයාට ඒක ඇහුනාද? 483 00:31:16,294 --> 00:31:18,794 ඒක drone එකක්. ගස් යටට යන්න! 484 00:31:55,694 --> 00:31:57,094 මට ඔහුව ලැබුණා! 485 00:31:58,144 --> 00:32:00,044 - Hayek කොහෙද? - මට ඒක නැති වුණා. 486 00:32:00,045 --> 00:32:02,045 එය සිදු වන්නේ කවදාද යන්නයි ජීවත් වෙන්න හදනවා. 487 00:32:02,046 --> 00:32:03,494 ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද? 488 00:32:03,495 --> 00:32:06,644 ඇයි නැත්තේ? ඒක තමයි ඔයාලා කරේ. 489 00:32:07,644 --> 00:32:09,144 ඔහු මා වෙනුවෙන් වැඩ කරයි. 490 00:32:17,394 --> 00:32:18,794 කර්ටිස්. 491 00:32:20,094 --> 00:32:22,744 ඔබට මාව අයිවන් ලෙස හැඳින්විය හැක. 492 00:32:26,094 --> 00:32:29,094 ඔබ කුලී හේවායන් යැව්වා රොබින්ගේ ගුහාවට. ඇයි? 493 00:32:29,095 --> 00:32:30,694 මට ඔබව අවශ්‍ය විය මෙහෙයුම සඳහා. 494 00:32:31,144 --> 00:32:33,744 ඔබට පමණක් හැකි විය Hayek වෙත සමීප වන්න. 495 00:32:34,394 --> 00:32:36,544 පුළුවන් එකම කෙනා මට ප්‍රවේශය දෙන්න. 496 00:32:36,894 --> 00:32:39,744 ඒකයි මට අනන්‍යතාවය ඕන වුණේ සුදු නයිට්වරයාගේ. 497 00:32:39,745 --> 00:32:42,894 මම රිංගපු හැටි පොතේ කියනවා Hayek එක්ක ඇෆ්ගනිස්ථානයේ. 498 00:32:43,494 --> 00:32:45,794 ඔබ නොමැතිව මට එය කළ නොහැකි විය. 499 00:32:46,344 --> 00:32:47,894 උදව් කිරීමට මම සතුටු වෙමි. 500 00:32:47,895 --> 00:32:50,494 නෑ නෑ ඔයා ඉවරයි අපේක්ෂාවන්. 501 00:32:50,595 --> 00:32:52,094 ඔහු අපිව පවා සොයාගත්තා. 502 00:32:52,095 --> 00:32:55,094 මම පුදුම වෙන්නේ නැහැ ඔබ රහස් පරීක්ෂකයෙක් සහ සියල්ල. 503 00:32:55,944 --> 00:32:57,344 ඔබ එය කළේ කෙසේදැයි මට කියන්න. 504 00:32:58,094 --> 00:33:00,794 මම ඒ Hayek සොයාගත්තට පස්සේ එක්සත් ජනපදය පැත්තේ හිටියා, 505 00:33:00,795 --> 00:33:02,494 මම හිතුවේ ඔයා කියලා ඔවුන් එසේ නොවනු ඇත. 506 00:33:02,495 --> 00:33:05,494 හරියට, ඇයි අපි පස්සෙන් යන්නේ තොරතුරු දෙන්නන්ගෙන් එක් අයෙකුගෙන්ද? 507 00:33:05,495 --> 00:33:07,694 පසුව පරීක්ෂා කළා අපේ වෙස් මුහුණු. 508 00:33:07,695 --> 00:33:11,694 කිසිම අසාර්ථකත්වයක් තිබුණේ නැහැ නීල් ඩයමන්ඩ් විසිනි, තිබුණාද? 509 00:33:11,695 --> 00:33:13,095 නැත. 510 00:33:13,944 --> 00:33:15,994 Sally Snacks නැත ද? 511 00:33:15,995 --> 00:33:17,794 නැහැ, නමුත් තියෙනවා චාලි ලන්චස්, 512 00:33:17,795 --> 00:33:19,802 ආහාර සහ සේවාව විශිෂ්ටයි. 513 00:33:19,803 --> 00:33:21,695 එය උත්සාහ කරන්න ශිල්පීය බියර්. 514 00:33:21,696 --> 00:33:23,194 මම බලලා ඔයාලට දන්වන්නම්. 515 00:33:23,195 --> 00:33:24,595 මොකක්ද ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ Hayek එක්ක? 516 00:33:24,596 --> 00:33:27,994 අනික ඔයාට කතා කරන්න බෑ කියන්න එපා.. මොකද මම ඔයාට හැමදේම කිව්වා. 517 00:33:27,995 --> 00:33:29,395 එය සාධාරණ නොවනු ඇත. 518 00:33:29,396 --> 00:33:31,544 මට දැනගන්න ඕන ඔහු FBI වෙත පැවසූ දේ, 519 00:33:31,545 --> 00:33:36,144 එය හොඳ සම්මුතියක් විය හැකි බැවිනි මගේ මෙහෙයුම් වල කොටසක්. 520 00:33:36,145 --> 00:33:39,243 - හරි. දිගටම කරගෙන යන්න. - මම දැනට එය එසේ තබමි. 521 00:33:40,294 --> 00:33:42,894 නමුත් මම අගය කරනවා ඔබේ උත්සාහය නවත්වන්න. 522 00:33:43,294 --> 00:33:46,244 ඉතින් Hayek කොහෙද? 523 00:33:47,344 --> 00:33:48,744 බලන්න, මම දන්නේ නැහැ. 524 00:33:48,994 --> 00:33:51,694 - සමහරවිට ඔහු පිපිරීමෙන් මිය ගියා. - නැහැ, ඔහු මැරුණේ නැහැ. 525 00:33:52,094 --> 00:33:55,694 පිපිරීම සෘජු නොවීය, මක්නිසාද මට ඔහු ජීවමානව අවශ්‍යයි. 526 00:33:55,695 --> 00:33:57,494 මම හිතන්නේ ඔහු එය සඟවා ඇත කොහේ හරි. 527 00:33:57,495 --> 00:34:00,694 ඇයි ඔයා මට කියන්නේ නැත්තේ එයා කොහෙද කියලා? සහ ඔබ බොහෝ වේදනාවෙන් බේරෙනවාද? 528 00:34:00,695 --> 00:34:02,994 ඔබේ කුලී හේවායන්ගෙන් කෙනෙක් මගේ මිතුරාට වධ දුන්නා 529 00:34:02,995 --> 00:34:04,884 අනික් එකාව බය කරලා. 530 00:34:05,994 --> 00:34:08,394 - මම ඔයාට උදව් කරන්න යන්නේ නැහැ. - ඔව්, ඔබ එසේ කරනු ඇත. 531 00:34:10,094 --> 00:34:12,894 සමහරවිට. ඇත්ත වශයෙන්ම, 532 00:34:14,594 --> 00:34:17,294 ඔහු ඔබට රිදවනු ඇත මගෙන් ඉල්ලන තැනට 533 00:34:17,295 --> 00:34:18,794 ඔහුව මරා දැමීමට. 534 00:34:24,544 --> 00:34:25,944 ඔහු සියල්ල ඔබගේ ය. 535 00:34:44,456 --> 00:34:47,006 මම ඔබේ සටන අගය කරනවා. මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා. 536 00:34:48,456 --> 00:34:50,456 මම ඔබට අවසන් අවස්ථාවක් දෙන්නම් 537 00:34:50,457 --> 00:34:53,256 සීමාවාසික පුහුණුවට පෙර ඔබේ ඇඟිලි අහිමි වීම, 538 00:34:53,257 --> 00:34:55,156 එකින් එක. 539 00:34:55,506 --> 00:34:58,756 දැන් ඔහු කොහෙද? 540 00:34:58,757 --> 00:35:01,556 කරුණාකර මට තවත් ගහන්න එපා. 541 00:35:02,928 --> 00:35:04,738 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය දේ මම ඔබට කියන්නම්. 542 00:35:06,387 --> 00:35:08,457 මට විශ්වාසයි මම දැක්කා... 543 00:35:08,799 --> 00:35:10,479 එම ගස අසල ස්ථාවරයක්. 544 00:35:10,707 --> 00:35:12,901 ඒ වගේම අතකුත් තියෙනවා ඔය අසල. 545 00:35:17,807 --> 00:35:20,981 - ඔහුගේ සිනහව ඇති කරන්න. - එන්න මචන්. 546 00:35:25,831 --> 00:35:27,812 මම හිතුවා ඉවරයි කියලා පන්ච් අදියර. 547 00:35:27,813 --> 00:35:29,236 ඔයා කැමති විදිහට. 548 00:35:30,005 --> 00:35:31,804 සැබෑ වීමට කාලයයි. 549 00:35:39,386 --> 00:35:42,401 - ඔබ හිතන්නේ ඔහු උදව් ඉල්ලුවාද? - සන්නිවේදනය නොමැතිව, කෙසේද? 550 00:35:46,974 --> 00:35:48,374 එය ලබා ගන්න! 551 00:35:57,927 --> 00:36:00,653 - ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ? - ඔයාව බේරගන්නවා. 552 00:36:00,654 --> 00:36:02,092 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 553 00:36:04,729 --> 00:36:06,129 හිගින්ස්! 554 00:36:11,362 --> 00:36:13,654 - ඔබටත්? - මම ඔබට අකමැති වුවද, 555 00:36:13,655 --> 00:36:15,340 උදව් කිරීම මගේ යුතුකම විය. 556 00:36:15,341 --> 00:36:16,921 ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ? 557 00:36:16,922 --> 00:36:19,389 විලෝපික පිපිරීම ඔබගේ ස්ථානය අපට ලබා දුන්නා. 558 00:36:19,390 --> 00:36:21,323 ඒ වගේම ගෝර්ඩන් සහ මම පයින් ආවා එය සොයා ගන්න. 559 00:36:21,324 --> 00:36:23,955 අනිත් අය හෙලිකොප්ටරයක කල්ලිය රැකබලා ගැනීම. 560 00:36:23,956 --> 00:36:25,903 - හෙලිකොප්ටරය? - එය ණයට ගත් එකක්. 561 00:36:25,904 --> 00:36:28,087 පුදුම සහගතයි. මෙතෙක්, රික් කෙනෙක් දන්නවා. 562 00:36:29,957 --> 00:36:32,180 - අපි යා යුතුයි. - අපි Hayek ගත යුතුයි. 563 00:36:32,181 --> 00:36:34,380 ඔහු ආණ්ඩුවේ ක්‍රියාකාරීයි. ඔබ අප සමඟ යා යුතුයි. 564 00:36:34,381 --> 00:36:36,209 - මාර්ගය පෙන්වන්න. - අපි යමු. 565 00:36:44,428 --> 00:36:47,031 TC, එයාලට ඕන අපිව වටකරගන්න උතුරු පැත්තේ. 566 00:36:47,032 --> 00:36:48,629 අපි බලාගන්නම් අයියේ. 567 00:36:50,665 --> 00:36:53,548 ශම්මි 5ක් ඉන්නවා හෙලිකොප්ටරය දෙසට යනවා! 568 00:37:03,854 --> 00:37:05,387 එන්න. 569 00:37:05,388 --> 00:37:07,447 එන්න, ඇවිදින්න. 570 00:37:17,623 --> 00:37:19,762 - ඒ අයිවන්ද? - ඔව්. 571 00:37:21,493 --> 00:37:24,745 - මොකක්ද ඒ වෑන් එකේ? - ඒක drone එකක්. 572 00:37:28,131 --> 00:37:30,532 හෙලිකොප්ටරයෙන් එළියට! 573 00:37:32,876 --> 00:37:34,529 ෂම්මි! 574 00:37:46,304 --> 00:37:47,704 එන්න. 575 00:37:56,850 --> 00:37:58,755 ශම්මි, ඔයා යන්න ඕන! 576 00:38:16,851 --> 00:38:18,393 ඔයාට හරි ද? 577 00:38:22,090 --> 00:38:23,602 මම එසේ සිතනවා. 578 00:38:25,437 --> 00:38:27,576 නෑ මේක නරකයි. 579 00:38:27,577 --> 00:38:29,928 මෙය ඉතා නරකයි! 580 00:38:30,789 --> 00:38:33,103 - එය කාගේ හෙලිකොප්ටරයද? - කවුරුත් නැහැ. 581 00:38:33,104 --> 00:38:35,060 කුඩු කාරයෙක්ගෙන් විතරයි කුරිරු හා බලවත්, 582 00:38:35,071 --> 00:38:37,230 එය ක්‍රියාත්මක නොවනු ඇත අපි හෙලිකොප්ටරය විනාශ කළා කියලා. 583 00:38:37,231 --> 00:38:39,379 මට අතුරුදහන් වෙන්න ඕන. TC, බාර් එක ඔයාගේ. 584 00:38:39,380 --> 00:38:40,891 නැත, එය නොවේ. හැම දෙයක්ම හොඳයි. 585 00:38:40,892 --> 00:38:44,530 මේක හංගන්න කියලා ආරක්ෂිත ස්ථානයක. එය කළේ මමයි. 586 00:38:46,041 --> 00:38:47,872 එම ගඩොල් ආපසු දෙන්න එකම මාර්ගය එයයි 587 00:38:47,873 --> 00:38:50,382 ඔහුට පාඩුව ජය ගැනීමට හෙලිකොප්ටරයේ. 588 00:38:50,782 --> 00:38:52,708 ඔබ කුඩු මුගටියෙක් සැබෑ ජීවිතයෙන්. 589 00:38:52,709 --> 00:38:56,057 බය වෙන්න එපා TC. ශම්මි, මට ඔයාව සිපගන්න පුළුවන්. 590 00:38:56,058 --> 00:38:58,665 පෙළඹවීමක්, නමුත් මම සමත් වෙනවා. 591 00:39:17,422 --> 00:39:19,564 මම උපකල්පනය කරනවා කවුද සර් ඔයාව ඉන්ටර්වීව් කළේ. 592 00:39:20,166 --> 00:39:21,566 ඔව්. 593 00:39:22,821 --> 00:39:24,413 මම හැමදේම කිව්වා. 594 00:39:25,793 --> 00:39:27,752 ඒ වගේම මම මගේ පේටන්ට් බලපත්‍රය ඉල්ලා අස්වුණා. 595 00:39:30,726 --> 00:39:33,640 මට ඇත්තටම කණගාටුයි මම ඔයාට කරපු දේට, මැග්නම්. 596 00:39:36,454 --> 00:39:38,462 මට තේරෙනවා ඇයි ඔයා එහෙම කළේ කියලා, සර් 597 00:39:41,427 --> 00:39:43,364 ඔබ මෙය දන්නවාදැයි මම නොදනිමි, නමුත්... 598 00:39:43,858 --> 00:39:47,534 ඔබේ පුතා පළමුවැන්නා විය මම සටනට නායකත්වය දුන්නා කියලා. 599 00:39:48,331 --> 00:39:50,006 ඔහු බලාපොරොත්තු සුන් කළේ නැත. 600 00:39:51,394 --> 00:39:54,391 ඔහු හොඳ මිනිසෙක් විය සහ හොඳ සොල්දාදුවෙක්. 601 00:39:56,464 --> 00:39:58,312 ඔබේ පාඩුව ගැන මට කණගාටුයි, සර් 602 00:40:01,286 --> 00:40:02,686 ස්තුතියි. 603 00:40:04,873 --> 00:40:06,465 එය වටින දේ සඳහා, 604 00:40:07,336 --> 00:40:11,214 ඔයා මාව දාලා යන්න ඒ වගේම අපේ රටට හරිම ආඩම්බරයි. 605 00:40:12,786 --> 00:40:14,366 මම ඒක අගය කරනවා. 606 00:40:15,382 --> 00:40:16,929 පසුව හමුවෙමු, මැග්නම්. 607 00:40:18,825 --> 00:40:20,225 සර්. 608 00:40:49,013 --> 00:40:51,329 ඔයාට අමතක වුනා කවුද හෙලිකොප්ටරය ගත්තේ. 609 00:40:51,330 --> 00:40:53,915 සහ ඔබට අමතක විය කවුද ඒක නියමු කළේ. 610 00:40:55,061 --> 00:40:56,706 - තේරුණා. - යාලුවනේ, බලන්න, 611 00:40:56,707 --> 00:40:59,817 දෙන්නටම ස්තුතියි නේද? එසේම. 612 00:41:01,239 --> 00:41:02,639 සෞඛ්යය. 613 00:41:03,490 --> 00:41:04,890 සෞඛ්යය. 614 00:41:08,513 --> 00:41:10,972 - යාලුවනේ, මේ ජුවාන්. - ජුවාන්. 615 00:41:12,914 --> 00:41:15,288 ආයුබෝවන්, හැමෝටම. හායි, Katsumoto. 616 00:41:15,289 --> 00:41:16,961 කොහොමද ජුවාන්? 617 00:41:17,303 --> 00:41:19,349 ඩීවීඩී සඳහා ඔබට බොහෝම ස්තූතියි. 618 00:41:19,350 --> 00:41:23,174 "වෝකර්, ටෙක්සාස් රේන්ජර්" විය හැක මගේ ප්‍රියතම මාලාව. 619 00:41:23,970 --> 00:41:27,009 කොච්චර හොඳද. මම හිතුවා වෙලාව හරි කියලා ඔබ 90 දශකයට ගමන් කරයි. 620 00:41:33,730 --> 00:41:37,012 මම ඒ මූණ දන්නවා. මොකක්ද අවුල? 621 00:41:37,865 --> 00:41:40,889 අයිවන් බොහෝ දේ අත්විඳ ඇත Hayek වෙත යාමට. 622 00:41:40,890 --> 00:41:42,882 ඔහු කවුදැයි සොයා බලන්න සුදු නයිට්. 623 00:41:42,883 --> 00:41:45,076 මාව ගන්න � ත්‍රිත්ව මායිම්. 624 00:41:45,077 --> 00:41:47,829 සහ දවස අවසානයේදී, Hayek එක්ක හිටියෙ නෑ. 625 00:41:48,877 --> 00:41:51,622 යමක් මට කියයි මේක ඉවර නෑ කියලා. 626 00:41:52,387 --> 00:41:54,905 අයිවන්ට වඩා විශාල දෙයක් තිබේ සැලසුම් කර ඇති, 627 00:41:55,509 --> 00:41:58,516 සහ අපට කිසිම අදහසක් නැත ඔහු පහර දෙන විට. 628 00:41:58,939 --> 00:42:01,439 ගීක්ස් Legendersට වඩා 629 00:42:01,440 --> 00:42:02,840 ජනවාරි මාසයේ හමුවෙමු, හවුල්කරුවන්!