1
00:00:19,230 --> 00:00:25,890
Cách đây một tuần, cách đây một năm, bố tôi và tôi tái hôn.

2
00:00:25,890 --> 00:00:32,870
Người sắp làm mẹ là một người phụ nữ hơn tôi hai tuổi.
Tôi có một đứa con mới

3
00:00:32,870 --> 00:00:39,750
Cuối cùng tôi đã sống với con trai tôi tại nhà của nó.
Thực ra, siêu phẩm của tôi

4
00:00:39,750 --> 00:00:45,810
Tôi lớn hơn một chút, bố mẹ gọi tôi là chị cả.
Đó là những gì tôi đã nói.

5
00:00:46,410 --> 00:00:49,050
Tôi chỉ không thể khiến mình cảm thấy như vậy.

6
00:01:18,030 --> 00:01:19,030
Bạn nghĩ gì? Hãy làm điều này.

7
00:01:20,570 --> 00:01:23,470
Bạn đã quen với nó chưa?

8
00:01:24,950 --> 00:01:25,950
Chưa.

9
00:01:26,610 --> 00:01:28,270
Mới ngày thứ hai thôi.

10
00:01:29,790 --> 00:01:33,870
Xin chào, sau đó bạn đang làm gì?
Hãy làm điều đó.

11
00:01:39,250 --> 00:01:46,130
Mẹ tôi và tôi sẽ có chuyến đi bốn ngày tới Okinawa bắt đầu từ ngày mai.

12
00:01:46,130 --> 00:01:47,130
Nhưng,

13
00:01:47,660 --> 00:01:52,260
Tôi có quan hệ tốt với Kosuke-kun. Tại sao bạn lại đến Okinawa?
Bạn đã làm điều đó phải không?

14
00:01:53,740 --> 00:01:56,460
Tôi có liên quan đến vấn đề pháp lý của bố tôi.

15
00:01:57,220 --> 00:02:01,880
Ngoài ra còn có báo cáo về việc cô tái hôn và dẫn đến Okinawa.

16
00:02:02,620 --> 00:02:04,400
Này, chuyến đi hưởng tuần trăng mật à?

17
00:02:04,920 --> 00:02:06,560
Vâng, đó là những gì nó được.

18
00:02:07,920 --> 00:02:12,820
Các bạn đã sống trong ngôi nhà này được hai ngày rồi nhưng không có chuyện gì xảy ra cả.
Không có chuyện nói chuyện.

19
00:02:16,110 --> 00:02:23,030
Khi tôi đi vắng, Kosuke và tôi ngày càng thân thiết hơn.
Nó đang trở nên tốt hơn. Bạn cũng sẽ trở thành một người chị lớn.

20
00:02:23,030 --> 00:02:24,050
Đó là bởi vì nó là như vậy. Hiểu rồi?

21
00:02:24,930 --> 00:02:27,490
Tôi không phiền, nhưng có ổn không?

22
00:02:29,410 --> 00:02:30,410
Nhưng không sao đâu.

23
00:02:30,930 --> 00:02:31,930
Này, hãy làm điều này.

24
00:02:32,350 --> 00:02:34,590
Hãy gọi cho Hima-chan nee-san.

25
00:02:36,630 --> 00:02:37,830
Ồ, thế thôi.

26
00:02:40,670 --> 00:02:42,070
Điều đó không tốt sao, bạn?

27
00:02:43,430 --> 00:02:44,910
Thật xấu hổ khi nói điều đó.

28
00:02:45,940 --> 00:02:52,400
Tôi đã nói đi nói lại nhiều lần rồi, dần dần bạn sẽ quen thôi, nên đúng vậy, đó là sự thật.
Đó là điều tôi đang nói

29
00:02:52,400 --> 00:02:59,320
Tôi mong được làm việc với bạn bắt đầu từ ngày mai. Đó có phải là tất cả những gì bạn cần?
Còn bạn thì sao?

30
00:02:59,320 --> 00:03:06,060
Tôi nói tôi sẽ đi với bạn để mua một cửa hàng mới.
Vâng, đi thôi. Vâng, vâng.

31
00:03:06,060 --> 00:03:12,440
Sau đó tôi sẽ đi đến công viên trước nhà ga, rất rẻ.
Xin hãy xem. Bạn sử dụng cái gì?

32
00:03:36,040 --> 00:03:40,960
Rất vui được gặp bạn. Rất vui được gặp bạn.

33
00:04:21,360 --> 00:04:23,060
Ồ, hãy làm điều này. Himari thì sao?

34
00:04:23,600 --> 00:04:25,020
Có vẻ như anh ấy vẫn đang ngủ. Vâng.

35
00:04:25,780 --> 00:04:27,240
Đó là một kỳ nghỉ ba ngày bắt đầu từ hôm nay.

36
00:04:28,220 --> 00:04:33,020
À, vâng. Tôi đang định làm bữa sáng nên đã đánh thức cô ấy.
Chúng ta hãy ăn cùng nhau. Được rồi, đi thôi.

37
00:04:33,820 --> 00:04:38,840
Tôi sẽ đi. Cảm ơn bạn một lần nữa. À, vâng. Chúc mừng bạn đã mua hàng
Bởi vì đó chính là điều tôi muốn nói. Chúng ta hãy có một thời gian vui vẻ. Bảo trọng. Hà

38
00:04:38,840 --> 00:04:39,840
- Vâng.

39
00:05:32,940 --> 00:05:37,320
Ừm - ừm -

40
00:05:37,320 --> 00:05:44,180
Hai người đó đều đến từ Okinawa.

41
00:05:44,180 --> 00:05:45,180
Tôi đã đi nhưng

42
00:06:11,370 --> 00:06:13,030
Cả hai chúng tôi đều sẽ đến Okinawa.

43
00:06:13,850 --> 00:06:17,530
Mẹ tôi làm bữa sáng và bảo tôi ăn.

44
00:06:18,630 --> 00:06:22,310
Đúng vậy. Thôi, ngủ một lát rồi ăn nhé.

45
00:07:20,520 --> 00:07:21,520
Xin chào?

46
00:07:22,040 --> 00:07:28,100
Ừ ừ, ngày mai bạn có hẹn nhóm không?

47
00:07:28,580 --> 00:07:31,200
Vâng 44?

48
00:07:32,980 --> 00:07:35,820
Ừ ừ ừ ừ ừ

49
00:07:36,700 --> 00:07:43,580
Ai đang đến? Cô gái: Vâng, Ryo đang đến.
Ồ, và sau đó

50
00:07:43,580 --> 00:07:44,580
Một người là ai?

51
00:07:46,440 --> 00:07:47,980
Ồ, và một đứa trẻ mà tôi không biết đang đến?

52
00:07:51,160 --> 00:07:57,500
Ờ, ừ, ừ, người kia là ai thế?

53
00:08:00,680 --> 00:08:02,440
Ơ, người ở khu vực đô thị Tokyo à?

54
00:08:04,540 --> 00:08:05,680
Từ cùng một trường đại học?

55
00:08:08,020 --> 00:08:14,060
Ừ, tôi không thực sự thích những người bướng bỉnh.
Phải?

56
00:08:17,770 --> 00:08:20,690
Bạn không thực sự thích thứ gì đó trông giống động vật ăn thịt sao?

57
00:08:23,150 --> 00:08:28,670
Vâng, vâng, lát nữa tôi sẽ gọi lại cho bạn, được chứ?

58
00:08:29,410 --> 00:08:31,890
Vâng, vâng, tạm biệt.

59
00:09:04,720 --> 00:09:10,360
Tôi không nghĩ sẽ có vấn đề gì nếu chúng tôi ở một mình.

60
00:09:10,360 --> 00:09:17,340
Cho đến bây giờ, tôi ở một mình với bố, tôi đang học cấp hai, cấp ba và là một cậu bé.
đứa trẻ

61
00:09:17,340 --> 00:09:24,240
Kể từ khi còn đi học, chúng tôi gần như quan tâm đến nhau trong cuộc sống.

62
00:09:24,240 --> 00:09:25,240
Bạn không thấy mệt sao?

63
00:09:34,410 --> 00:09:39,890
Đúng, nhưng tại sao bạn lại ăn ở một nơi như thế này?

64
00:09:41,370 --> 00:09:48,110
Có vẻ như ngày càng có ít người ăn mì soba?

65
00:09:53,670 --> 00:09:57,570
Xin chào, Yoko?

66
00:09:58,270 --> 00:10:00,690
Chuyện gì đã xảy ra thế?

67
00:10:03,340 --> 00:10:10,280
À, đúng rồi, tôi đoán là đúng.
Bởi vì nó đã xảy ra

68
00:10:10,280 --> 00:10:16,220
Vâng, tôi cảm thấy cô đơn vì đã cô đơn được bốn tháng rồi.

69
00:10:16,220 --> 00:10:23,080
Đúng vậy phải không?

70
00:10:23,080 --> 00:10:27,140
Vì vậy tôi tự hỏi liệu tôi có sớm gặp được một cuộc gặp gỡ tốt đẹp không.
Nhưng

71
00:10:34,829 --> 00:10:39,430
Ừ, tôi đoán là tôi đã đủ tuổi học trung học rồi.

72
00:10:39,430 --> 00:10:45,270
Vâng, tôi hiểu.

73
00:10:45,270 --> 00:10:51,050
Vâng, tôi sẽ gọi lại cho bạn. Vâng, vâng.

74
00:11:00,150 --> 00:11:02,570
Anh chàng này có bạn gái chưa?

75
00:11:04,999 --> 00:11:06,420
Không, tôi không.

76
00:11:07,420 --> 00:11:09,200
Bạn có muốn đến dự bữa tiệc chung vào ngày kia không?

77
00:11:09,860 --> 00:11:13,500
Có mấy đứa em chưa quen đến nên nếu thấy ai tốt thì em sẽ giới thiệu cho.
Tôi sẽ lấy nó.

78
00:11:14,660 --> 00:11:17,920
Không, đó là sự thật.

79
00:11:35,820 --> 00:11:37,780
Tôi không muốn có bạn gái.

80
00:12:17,240 --> 00:12:22,360
Tối hôm sau, cô đi dự tiệc.
Đó là

81
00:13:05,960 --> 00:13:06,960
Chị ơi?

82
00:13:12,080 --> 00:13:13,080
Em gái?

83
00:13:13,780 --> 00:13:16,460
Có ổn không nếu tôi không ngủ trong phòng mình?

84
00:13:17,780 --> 00:13:20,920
Vâng, tôi đã nói bạch tuộc thổi, phải không?

85
00:13:24,160 --> 00:13:27,900
Bạn có thể mang cho tôi một ít nước được không?

86
00:13:28,260 --> 00:13:29,260
Vâng,

87
00:13:29,560 --> 00:13:30,560
Hiểu rồi

88
00:13:49,710 --> 00:13:51,330
Tôi mang theo một ít nước.

89
00:13:51,330 --> 00:13:58,250
Chị

90
00:13:58,250 --> 00:14:04,030
Chị tôi ngã xuống.

91
00:14:41,220 --> 00:14:44,020
mọi người mọi người

92
00:14:44,020 --> 00:15:02,060
mọi người

93
00:16:25,000 --> 00:16:26,000
Tôi không thể chịu đựng được

94
00:19:02,960 --> 00:19:03,960
Cảm ơn sự hợp tác của bạn.

95
00:21:14,199 --> 00:21:15,520
Bạn đang làm gì thế?

96
00:21:16,580 --> 00:21:20,480
Kosuke-kun, cậu đang làm gì vậy?

97
00:21:22,920 --> 00:21:28,800
Bạn đang làm gì thế?

98
00:21:29,860 --> 00:21:34,740
Tôi xin lỗi. Tại sao bạn lại xin lỗi?

99
00:21:39,020 --> 00:21:41,180
Bạn không phải là trinh nữ phải không?

100
00:21:43,440 --> 00:21:47,880
Dù không chịu nổi nhưng tôi lại đột nhiên để cô ấy vào như thế.
Không

101
00:21:47,880 --> 00:21:57,960
Hầu hết

102
00:21:57,960 --> 00:21:59,800
Lần đầu tiên tôi sẽ làm điều gì đó giống như ngồi ghế.

103
00:22:47,300 --> 00:22:49,520
Bạn có thể bán nó lần đầu tiên?

104
00:23:54,800 --> 00:23:55,800
Cảm ơn rất nhiều.

105
00:24:46,800 --> 00:24:47,880
Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều

106
00:25:22,120 --> 00:25:23,120
Này, đi nào!

107
00:26:39,240 --> 00:26:45,240
Chị ơi, em đã chuẩn bị đồ ăn rồi, chị có muốn ăn không?

108
00:26:46,520 --> 00:26:47,520
chị gái

109
00:27:09,480 --> 00:27:15,840
Tôi chào buổi sáng nhưng đã đến giờ ăn trưa rồi. Xin lỗi, sau đó tôi đã nghiêm túc hơn.
Tôi đã đi ngủ rồi phải không?

110
00:27:15,840 --> 00:27:19,660
Kosuke-kun, cậu có nói gì với tôi khi tôi đang ngủ không?

111
00:27:20,820 --> 00:27:25,240
Không có cách nào bạn có thể làm điều đó, thực sự?

112
00:27:25,840 --> 00:27:32,300
Vâng, bạn thật gợi tình phải không?

113
00:27:57,680 --> 00:28:00,220
Tôi muốn uống một chút, được chứ? KHÔNG? Chưa?

114
00:28:00,760 --> 00:28:07,300
Vâng, vâng, thực sự? Vâng, vâng, vì hôm qua tôi đã uống quá nhiều.
Đúng

115
00:28:07,300 --> 00:28:08,360
Cái gì? Đúng?

116
00:28:30,489 --> 00:28:31,670
Tôi đã kết thúc như thế này

117
00:28:31,670 --> 00:28:43,090
Một chút

118
00:28:43,090 --> 00:28:47,370
Đợi đã, tôi đi đây, được chứ?

119
00:29:24,200 --> 00:29:30,600
Này, về nhà thôi. Này, về nhà thôi.

120
00:29:30,600 --> 00:29:36,880
Xin vui lòng, đó là lỗi của bạn khi bỏ qua thông tin liên lạc của tôi.

121
00:29:36,880 --> 00:29:43,800
Tôi đã gửi đi gửi lại nhiều lần và nói rằng tôi sẽ quay lại và thử lại.Không.
Bởi vì bạn đang phớt lờ tôi.

122
00:29:43,800 --> 00:29:50,660
Tôi đã nhờ Ryoko tìm ra nơi ở của bạn.
Nói về chuyện đó thì không sao, nhưng chúng tôi vừa chia tay.

123
00:29:50,660 --> 00:29:52,280
Đó là lý do tại sao nó không tốt.

124
00:29:52,990 --> 00:29:58,370
Không sao đâu, không có ai ở đây cả. Tôi cũng đi du lịch cùng gia đình.
Tôi chưa bao giờ nghe nói về điều đó. Không, tôi có một em trai là thành viên. Em trai?

125
00:29:59,410 --> 00:30:00,410
Ở đâu?

126
00:30:00,890 --> 00:30:01,890
Có đấy.

127
00:30:03,410 --> 00:30:05,110
Anh ấy sẽ không vào phòng bạn ngay cả khi có.

128
00:30:06,050 --> 00:30:07,050
À,

129
00:30:08,990 --> 00:30:11,910
Hãy thử lại lần nữa nhé?

130
00:30:13,290 --> 00:30:16,390
Bạn cũng hãy nghe tôi nói nhé. Dừng lại. Nhìn.

131
00:30:25,000 --> 00:30:26,760
Bạn đã đến đây.

132
00:30:29,120 --> 00:30:35,120
Ở đó, anh ấy nói rằng anh ấy đang ở đây với một cô gái mà anh ấy thích.

133
00:30:36,720 --> 00:30:37,980
Anh ấy là ai?

134
00:30:38,740 --> 00:30:41,160
Anh ấy là ai? Bạn có tốt hơn tôi không?

135
00:30:42,700 --> 00:30:43,700
Bạn tốt hơn tôi.

136
00:30:44,400 --> 00:30:45,460
Đừng quan tâm.

137
00:30:46,300 --> 00:30:47,760
Chắc hẳn anh rất cô đơn kể từ khi rời xa em.

138
00:30:56,910 --> 00:30:59,890
Hãy thử lại lần nữa

139
00:31:27,370 --> 00:31:30,950
Đó là cái gì vậy?

140
00:31:30,950 --> 00:31:37,290
Có ổn không?

141
00:31:37,830 --> 00:31:40,590
Bạn có nhớ không?

142
00:32:42,120 --> 00:32:44,160
Có vẻ như bạn đang làm điều gì đó như thế này lần đầu tiên sau một thời gian.

143
00:33:05,770 --> 00:33:08,430
Đây là cái gì?

144
00:33:08,430 --> 00:33:15,610
Giữ

145
00:33:15,610 --> 00:33:22,110
Không sao đâu, ở đây không có ai cả.

146
00:33:22,110 --> 00:33:22,870
Cái này

147
00:33:22,870 --> 00:33:30,470
Nhưng

148
00:33:30,470 --> 00:33:31,470
Giống như trước đây

149
00:33:35,690 --> 00:33:36,690
Xin lỗi

150
00:34:29,190 --> 00:34:30,190
Đã được một thời gian rồi phải không?

151
00:34:30,889 --> 00:34:37,270
À, hả?

152
00:34:37,270 --> 00:34:39,370
Có phải dễ bị ướt không?

153
00:35:40,680 --> 00:35:41,840
Điều đó tốt, phải không?

154
00:35:43,860 --> 00:35:44,860
Được rồi?

155
00:39:02,670 --> 00:39:03,670
Miles đã tốt

156
00:40:07,990 --> 00:40:08,990
Bạn đã dạy nó à?

157
00:40:20,230 --> 00:40:21,350
ôi

158
00:40:21,350 --> 00:40:33,490
S

159
00:40:33,490 --> 00:40:35,270
Mina

160
00:40:35,270 --> 00:40:47,210
Sài

161
00:42:39,760 --> 00:42:40,980
Tôi cá là bạn muốn uống nhiều hơn.

162
00:46:46,090 --> 00:46:47,130
Đó là tất cả cho bây giờ.

163
00:53:15,240 --> 00:53:16,520
Chúc ngủ ngon

164
00:58:14,060 --> 00:58:15,060
Tôi không cần gì cả phải không?

165
00:58:22,020 --> 00:58:28,940
Bạn có thể nói điều đó với chính mình không?

166
00:58:32,780 --> 00:58:38,020
Vâng, bạn có thể giải thích cho tôi được không?

167
00:58:43,779 --> 00:58:46,600
Anh ơi, anh ở đâu?

168
00:59:20,430 --> 00:59:21,730
Bạn đã ở đâu kể từ đó?

169
00:59:22,750 --> 00:59:27,910
Người ở thị trấn đó là bạn trai của chị tôi phải không?

170
00:59:27,910 --> 00:59:34,830
Tôi không thể tin được bạn trai cũ lại theo dõi tôi ở một nơi như thế.

171
00:59:34,830 --> 00:59:35,830
Bạn có nghĩ vậy không?

172
00:59:37,090 --> 00:59:41,730
Tôi xin lỗi. Tôi cũng xin lỗi vì đã cho bạn thấy như vậy.

173
00:59:41,730 --> 00:59:48,630
Đó không phải là điều mà em gái bạn nên xin lỗi.

174
00:59:48,630 --> 00:59:49,630
Đó là cái gì vậy?

175
00:59:50,380 --> 00:59:57,300
Cô ấy thực sự không phải là bạn gái của tôi hay gì cả.

176
00:59:57,300 --> 00:59:58,300
Bạn có nghĩ vậy không?

177
01:00:05,640 --> 01:00:07,620
Cậu bắt đầu ghét tôi rồi phải không?

178
01:00:11,540 --> 01:00:18,420
Tôi thấy chị tôi đang nhìn tôi và tỏ ra phấn khích.
Tôi rất vui mừng

179
01:00:18,420 --> 01:00:19,420
tôi đã làm việc chăm chỉ

180
01:00:21,260 --> 01:00:23,260
Thực sự thì tôi cũng rất háo hức.

181
01:00:23,260 --> 01:00:32,740
chị gái

182
01:00:32,740 --> 01:00:35,680
Bạn có quay lại để gặp người đó không?

183
01:00:38,900 --> 01:00:41,260
Hmm, bạn muốn Kozuki làm gì?

184
01:00:45,280 --> 01:00:47,600
Thực ra, tôi muốn bạn chia tay với tôi.

185
01:01:02,120 --> 01:01:06,500
Chà, tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể làm tôi cảm thấy dễ chịu hôm nay.

186
01:01:06,500 --> 01:01:13,500
bố đây

187
01:01:13,500 --> 01:01:18,860
Đây chỉ là phòng của tôi thôi, nhưng chẳng phải nó rộng rãi và đẹp đẽ sao?

188
01:01:55,640 --> 01:02:02,260
Tôi vừa tìm thấy người tôi yêu, và tôi cảm thấy tốt về anh ấy.
bạn muốn tôi làm gì

189
01:02:02,260 --> 01:02:06,220
Đó là lý do tại sao tôi có rất nhiều niềm vui!

190
01:03:20,359 --> 01:03:22,960
tôi cảm thấy tốt

191
01:04:04,430 --> 01:04:05,430
tạm biệt

192
01:05:55,690 --> 01:05:57,670
Một khi tôi đứng vững trở lại

193
01:06:36,080 --> 01:06:37,080
Nơi này cũng tốt chứ?

194
01:09:38,120 --> 01:09:39,240
ăn uống tuyệt vời

195
01:10:19,660 --> 01:10:20,660
Cảm ơn bạn rất nhiều.

196
01:10:55,720 --> 01:10:56,720
Cảm thấy tốt

197
01:12:17,320 --> 01:12:18,320
không có

198
01:12:48,140 --> 01:12:49,140
Cảm ơn bạn đã xem.

199
01:15:26,410 --> 01:15:27,410
Bạn nghĩ gì?

200
01:28:10,540 --> 01:28:15,380
Bố mẹ tôi cũng giống như vậy nên đó là điều đương nhiên thôi.