1 00:00:35,833 --> 00:00:37,292 Hyvää iltaa. 2 00:00:40,833 --> 00:00:44,583 Hyvää iltaa. Voinko esitellä itseni? Nimeni on Köppl. 3 00:00:44,750 --> 00:00:47,083 Tapojen valmentaja, Etiquette Clubin jäsen 4 00:00:47,250 --> 00:00:48,333 Hyvää iltaa, herra Köppl. 5 00:00:48,750 --> 00:00:51,625 Ongelmani on, että minne ikinä menenkin, 6 00:00:51,792 --> 00:00:54,208 ihmiset eivät tervehdi minua enää kunnolla. 7 00:00:56,042 --> 00:01:00,333 Valitettavasti et ole ainoa jota ei ole tervehditty kunnolla. 8 00:01:01,083 --> 00:01:03,208 Tulet ja... 9 00:01:04,042 --> 00:01:05,708 Eli kukaan ei enää tee tätä. 10 00:01:06,417 --> 00:01:07,583 Se on kadonnut. 11 00:01:08,000 --> 00:01:10,125 Ilmeisesti se on poissa muodista. 12 00:01:10,542 --> 00:01:11,875 Ja kysyn itseltäni, 13 00:01:12,292 --> 00:01:14,292 onko vastaavaa? 14 00:01:14,708 --> 00:01:18,333 Ei ole parempaa kuin klassinen kättely... 15 00:01:18,500 --> 00:01:19,917 Ei kädenpuristus. 16 00:01:20,333 --> 00:01:23,667 Ymmärrän jos tämä on tullut vaikeaksi, 17 00:01:24,625 --> 00:01:27,208 mutta jos he vain olisivat nosta se näin... 18 00:01:27,375 --> 00:01:29,333 Aina niin vähän, näin... 19 00:01:29,542 --> 00:01:33,458 Eikö se olisi ok? Jos olisit vain... 20 00:01:33,625 --> 00:01:36,000 Tietenkin Tiedän vain mitä tarkoitat, 21 00:01:36,375 --> 00:01:38,750 mutta se ei ole täällä eikä siellä. 22 00:01:38,917 --> 00:01:40,208 Totta. - Näet. 23 00:01:40,625 --> 00:01:42,542 Olen sylkenyt sinua. - Vähän. 24 00:01:42,917 --> 00:01:44,125 Okei... 25 00:01:44,292 --> 00:01:47,000 Hetkinen, se ei ole ongelma. 26 00:01:47,292 --> 00:01:49,667 Taskussa on aina nenäliina. 27 00:01:49,875 --> 00:01:53,500 Kädessäsi pidettynä, sitä kutsutaan nenäliinaksi. 28 00:02:37,458 --> 00:02:41,500 KATSO KUKA TAKAISIN 29 00:02:44,750 --> 00:02:46,583 PERUSTUVA ROmaaniin: 30 00:02:51,000 --> 00:02:54,625 Ihmiset ovat yllätti minut eniten. 31 00:02:57,292 --> 00:03:01,250 Olen todella tehnyt kaikki mikä on inhimillisesti mahdollista 32 00:03:01,458 --> 00:03:04,375 Tästä vihollisen häpäisemä maa 33 00:03:04,583 --> 00:03:07,708 tuhota perustukset jatkuvaa olemassaoloa varten. 34 00:03:10,250 --> 00:03:15,000 Kaikilla oikeuksilla saksalaiset sen olisi pitänyt lakata olemasta. 35 00:03:16,667 --> 00:03:19,792 Ne ovat kuitenkin, kuten nyt ymmärrän, 36 00:03:20,250 --> 00:03:21,958 vielä täällä. 37 00:03:25,583 --> 00:03:29,042 Minusta näyttää siltä lähes käsittämätöntä. 38 00:03:34,667 --> 00:03:36,833 Toisaalta 39 00:03:39,833 --> 00:03:41,542 Minäkin olen täällä. 40 00:03:43,417 --> 00:03:46,500 Ja ymmärrän yhtä vähän. 41 00:03:52,833 --> 00:03:57,208 Vihollinen näyttää saaneen hengähdystauon. 42 00:03:58,625 --> 00:04:01,583 Ylläni En näe vihollisen lentokonetta. 43 00:04:03,333 --> 00:04:05,583 Ei tykistöä voidaan kuulla. 44 00:04:07,708 --> 00:04:11,292 Lintu liikkuu puun oksissa! 45 00:04:12,458 --> 00:04:15,458 Se siristaa. Se laulaa. 46 00:04:27,417 --> 00:04:29,292 Olen fyysisesti hyvässä kunnossa. 47 00:04:29,458 --> 00:04:33,083 Olen täysin terve, paitsi päänsärky. 48 00:04:36,208 --> 00:04:38,542 Makaako Dönitz myös täällä? 49 00:04:50,750 --> 00:04:54,042 Kuka se häviäjä on? - Oletko kunnossa, herra? 50 00:04:59,125 --> 00:05:02,125 Voi nuoriso. Nuoriso on tulevaisuus. 51 00:05:03,708 --> 00:05:06,458 Nuori on ilmeisesti sanaton. 52 00:05:06,625 --> 00:05:08,417 Kyllä, ymmärrettävää. 53 00:05:08,583 --> 00:05:10,750 Se on loppujen lopuksi epätavallinen käänne 54 00:05:10,917 --> 00:05:14,000 päivittäisessä rutiinissa ei vielä täysin kypsästä miehestä, 55 00:05:14,167 --> 00:05:17,083 kokea Führer omakohtaisesti. 56 00:05:17,333 --> 00:05:20,125 Missä Bormann on? - Kuka ihme se on? 57 00:05:20,542 --> 00:05:22,333 Bormann, Martin. 58 00:05:22,833 --> 00:05:25,333 En ole koskaan kuullut hänestä. Miltä hän näyttää? 59 00:05:25,708 --> 00:05:28,792 Kuten esikuntapäällikkö, jumalan tähden. 60 00:05:28,958 --> 00:05:32,625 Pojat, tulkaa takaisin tänne. Emme ole lopettaneet kuvaamista. 61 00:05:33,042 --> 00:05:34,875 Kunnossa. - Joo, tulemme! 62 00:05:39,167 --> 00:05:41,250 Hitlerin nuori Ronaldo! 63 00:05:42,125 --> 00:05:44,458 Mihin suuntaan katu on? 64 00:05:45,542 --> 00:05:48,500 Kaveri, mikä retard! 65 00:05:48,958 --> 00:05:52,667 Ongelmallisesta hotspotista Berlin-Mitte, lähdemme Marzahniin 66 00:05:53,125 --> 00:05:56,542 ja Hellersdorf, missä on vielä enemmän vaikeuksia. 67 00:06:00,625 --> 00:06:03,167 Minun täytyy palata Führer-bunkkeriin. 68 00:06:03,375 --> 00:06:07,083 Nuoret täällä ei ilmeisesti ole paljon apua. 69 00:06:28,167 --> 00:06:30,833 BRANDENBURGIN PORTTI 70 00:06:31,375 --> 00:06:33,208 Rauniot ovat poissa 71 00:06:33,375 --> 00:06:39,292 mutta ihmiset näyttävät menneen täysin hulluksi! 72 00:06:50,917 --> 00:06:53,917 Vaikuinko koomaan ja kaipaat voittoa? 73 00:06:54,500 --> 00:06:58,667 Tiedän liian vähän tilanteestani. Tarvitsen lisätietoja! 74 00:06:58,833 --> 00:07:01,333 Miten pääsen valtakunnan kansliaan? 75 00:07:04,208 --> 00:07:06,042 Missä kanslia on? 76 00:07:08,625 --> 00:07:09,917 Hitler kaptt! 77 00:07:10,292 --> 00:07:12,208 Mitä... mikä se on? 78 00:07:12,417 --> 00:07:13,958 Valokuva. 79 00:07:14,417 --> 00:07:15,375 Jossa? 80 00:07:23,333 --> 00:07:26,042 Anteeksi, missä on valtakunnan kanslia? 81 00:07:26,208 --> 00:07:28,083 Hei mies, eksy. 82 00:07:28,667 --> 00:07:30,667 Kerro missä se on. 83 00:07:31,083 --> 00:07:34,375 Saksalaiset ovat vaakalaudalla! - Oletko hullu? 84 00:07:34,792 --> 00:07:38,292 En osaa puhua, olen pantomiimi! Löydä oma paikkasi! 85 00:07:38,625 --> 00:07:39,917 Suutukaa! Ihan oikeasti! 86 00:07:43,833 --> 00:07:45,625 Siitä ei ole epäilystäkään, 87 00:07:45,792 --> 00:07:49,875 jotain täällä oli tapahtunut täysin käsistä! 88 00:07:58,583 --> 00:08:01,250 Lopuksi tuttu elementti! 89 00:08:01,667 --> 00:08:04,000 Saksalainen äiti vauvansa kanssa. 90 00:08:05,250 --> 00:08:07,583 Mikä päivämäärä on? 91 00:08:08,083 --> 00:08:09,458 Puhua! 92 00:08:10,875 --> 00:08:13,583 Mikä vuosi on? 93 00:08:30,542 --> 00:08:32,125 Haluaisin kahvin. 94 00:08:32,500 --> 00:08:34,000 Mitä muuta? 95 00:08:43,167 --> 00:08:44,625 23. LOKAKUUTA 2014 96 00:08:47,792 --> 00:08:49,375 Odota nyt siellä! 97 00:08:50,000 --> 00:08:52,167 Hei, kädet pois siitä! 98 00:09:02,667 --> 00:09:03,917 KAUPALLINEN TV-ASEMA 99 00:09:04,083 --> 00:09:05,708 Hyvää huomenta! 100 00:09:06,667 --> 00:09:08,292 Hyvää huomenta! 101 00:09:09,417 --> 00:09:11,000 Hyvää huomenta! 102 00:09:20,375 --> 00:09:22,083 Joku on iloinen. - Kyllä, 103 00:09:22,500 --> 00:09:24,375 eikä ihme, saat minut aina nauramaan. 104 00:09:25,750 --> 00:09:27,917 iloksi. 105 00:09:28,125 --> 00:09:30,083 Ei siksi, että näytät siltä. 106 00:09:30,500 --> 00:09:32,125 Miltä näytän? - Niin musta. 107 00:09:32,292 --> 00:09:34,833 Koska musta on enemmän surullista, 108 00:09:35,042 --> 00:09:36,500 ja kun ihmiset nauravat... 109 00:09:38,792 --> 00:09:40,042 Voi luoja, rotta! 110 00:09:40,958 --> 00:09:42,333 Se on Jackie. 111 00:09:42,500 --> 00:09:45,292 Et voi tuoda rotta tänne! - Shh, vasta tänään. 112 00:09:45,625 --> 00:09:48,083 Menee myöhemmin eläinlääkäriin. - Onko se sairasta? 113 00:09:48,250 --> 00:09:49,750 Vain vähän kylmä. 114 00:09:50,542 --> 00:09:51,667 Voi luoja! 115 00:09:52,125 --> 00:09:53,167 Ja... 116 00:09:54,208 --> 00:09:56,792 se on raskaana. - Miksi se on? 117 00:09:57,208 --> 00:10:00,583 Se iso säkki, vatsa siellä. - Ne ovat hänen pähkinöitään. 118 00:10:01,958 --> 00:10:04,042 Kerääkö rotat myös pähkinöitä? 119 00:10:05,208 --> 00:10:06,833 TV-verkko on kuin laiva. 120 00:10:07,375 --> 00:10:12,042 Se selviää vain huonosta säästä, myrskyjä ja tyynyksiä 121 00:10:12,208 --> 00:10:14,333 jos sen johdossa on hyvä mies. 122 00:10:14,583 --> 00:10:18,625 Christoph Sensenbrink, osaston apulaisjohtajana, 123 00:10:19,083 --> 00:10:22,583 on tehnyt erinomaista työtä. Nyt tarvitsemme... Kyllä. 124 00:10:26,417 --> 00:10:28,875 Nyt tarvitsemme pitkän aikavälin ratkaisun. 125 00:10:29,167 --> 00:10:31,417 Hyvät naiset ja herrat... 126 00:10:31,583 --> 00:10:33,250 ...uusi toimitusjohtaja: 127 00:10:34,333 --> 00:10:36,250 Katja Bellini! 128 00:10:39,167 --> 00:10:40,417 Hah! 129 00:10:44,583 --> 00:10:45,625 Olen niin innoissani! 130 00:10:46,042 --> 00:10:48,000 Onnea. - Kiitos. 131 00:10:48,167 --> 00:10:51,000 Löytäkää aina hyvät tuulet ja seuraavat meret! 132 00:10:51,167 --> 00:10:54,250 Älä sotke sitä. - En aio. 133 00:10:54,708 --> 00:10:58,458 Kiitos tästä mahdollisuudesta, luottamuksesi vuoksi ja 134 00:10:58,750 --> 00:11:02,250 Odotan innolla työskentelyä jokaisen kanssa. minä sanon: 135 00:11:03,833 --> 00:11:06,333 Päästä pois! Nyt mennään hommiin. 136 00:11:09,083 --> 00:11:10,500 Minä myös. 137 00:11:10,667 --> 00:11:12,625 Ja mitä sanot? 138 00:11:18,250 --> 00:11:22,083 Herra Kärrner, uskotko todella... - Christoph, 139 00:11:22,500 --> 00:11:24,833 olet edelleen apulaisjohtaja. 140 00:11:25,667 --> 00:11:26,708 sijainen... 141 00:11:27,667 --> 00:11:28,792 Selvä. 142 00:11:30,917 --> 00:11:32,083 Christoph... 143 00:11:32,500 --> 00:11:35,583 Onnittelut. - Kiitos, se on mukavaa sinulta. 144 00:11:38,375 --> 00:11:40,833 Sensenbrink pyysi sinua. - Kyllä. 145 00:11:41,000 --> 00:11:43,667 Seuraava ilkeä rotta. - Jackie ei ole ilkeä. 146 00:11:44,042 --> 00:11:46,292 Ei, mutta Sensenbrink varmasti on kirous. 147 00:11:46,458 --> 00:11:49,500 Etsi "tyhmä" Wikipediassa ja arvaa mitä? 148 00:11:52,500 --> 00:11:55,917 Saat määritelmän sanasta "tyhmä"... 149 00:11:56,375 --> 00:11:58,458 ...ja pian kuva minusta. 150 00:12:01,375 --> 00:12:02,583 Tule mukaani. 151 00:12:04,333 --> 00:12:06,792 Et voi vain irtisanoa minua, juuri niin! 152 00:12:06,958 --> 00:12:09,125 Se on säästötoimi. 153 00:12:09,958 --> 00:12:15,667 Ja valitettavasti valitettavasti se osuu ennen kaikkea freelancereihin. 154 00:12:19,458 --> 00:12:21,292 Voi Sawatzki... 155 00:12:21,667 --> 00:12:25,125 Katso, sinä aina halusi olla loistava elokuvantekijä. 156 00:12:25,500 --> 00:12:27,917 Ja nyt sinä vihdoin saada tilaisuus. 157 00:12:30,500 --> 00:12:33,083 Minulla on uutta materiaalia. Se on todellinen kauha. 158 00:12:33,500 --> 00:12:34,917 Kauha? 159 00:12:35,167 --> 00:12:36,333 Mene sitten eteenpäin. 160 00:12:36,667 --> 00:12:40,750 Lapset ghetosta, isä on alkoholisti... Se on vain niin surullista. 161 00:12:40,958 --> 00:12:43,792 Mutta heillä kaikilla on yksi toivon pilkahdus, 162 00:12:44,583 --> 00:12:47,250 ja se toivon pilkahdus on jalkapalloa. 163 00:12:58,625 --> 00:13:00,292 Onko parempi olo? 164 00:13:01,875 --> 00:13:03,125 Mitä... 165 00:13:03,333 --> 00:13:05,250 ...mikä vuosi on? 166 00:13:05,542 --> 00:13:07,708 2014, mitä ajattelit? 167 00:13:07,875 --> 00:13:09,375 1945? 168 00:13:09,583 --> 00:13:11,208 minun täytyy... - Ei, ei! 169 00:13:13,167 --> 00:13:17,083 Pysy paikallaan. - Onko tämä sieppaus? 170 00:13:17,875 --> 00:13:19,083 Kyllä! 171 00:13:23,583 --> 00:13:25,000 Se oli hyvä! 172 00:13:27,500 --> 00:13:31,542 Voiko tämä olla vihollinen salainen palvelu huijaa minua? 173 00:13:32,708 --> 00:13:36,583 Mutta silloin he olisivat tehneet loi kokonaan uuden maailman! 174 00:13:36,750 --> 00:13:39,292 Se, jossa voin liikkua vapaasti. 175 00:13:39,667 --> 00:13:40,958 Rinnakkaismaailma! 176 00:13:42,417 --> 00:13:44,542 Ei, se on käsittämätöntä. 177 00:13:45,625 --> 00:13:49,542 Vihollinen ei olisi lähettänyt tämä tyhmä sanomalehtikauppias. 178 00:13:51,625 --> 00:13:53,875 Ehkä minun pitäisi tappaa hänet varmuuden vuoksi. 179 00:13:54,417 --> 00:13:56,792 Syö tätä, kiertoasi varten. 180 00:13:56,958 --> 00:13:58,125 Mene tänne. 181 00:13:59,000 --> 00:14:01,417 En halua sinun pyörtyvän uudestaan. 182 00:14:21,958 --> 00:14:24,792 Teollisesti puristettu vilja. 183 00:14:25,208 --> 00:14:28,083 Onko niitä vielä pulaa leivästä? 184 00:14:28,833 --> 00:14:31,833 Kuvaatko elokuvaa täällä jossain? 185 00:14:32,958 --> 00:14:34,167 Ammunta? 186 00:14:34,958 --> 00:14:39,792 Kyllä, televisio, tai dokumentti tai jotain. 187 00:14:42,042 --> 00:14:45,458 Käveletkö aina noin? - Itse asiassa kyllä. 188 00:14:46,375 --> 00:14:48,375 Tämä on yllättävän makeaa. 189 00:14:49,125 --> 00:14:50,667 Hämmästyttävä. 190 00:14:51,750 --> 00:14:53,042 Koko asenteesi. 191 00:14:56,125 --> 00:14:58,000 Tuntuu kuin olisit todella hän. 192 00:14:58,167 --> 00:15:00,167 Olen todella... kuka? 193 00:15:02,125 --> 00:15:03,708 Führer. 194 00:15:03,875 --> 00:15:05,833 Olen Führer. 195 00:15:07,458 --> 00:15:09,083 Olet hullu! 196 00:15:14,333 --> 00:15:17,708 Onko sinulla "Völkischer Beobachter" vai "Stürmer"? 197 00:15:18,083 --> 00:15:21,458 Niitä papereita ei ole ollut vähään aikaan. - "Panzerbär"? 198 00:15:23,208 --> 00:15:25,208 Nämä ovat kaikki turkkilaisia. 199 00:15:25,375 --> 00:15:27,500 Saan paljon turkkilaisia ​​asiakkaita. 200 00:15:27,917 --> 00:15:29,958 Turkkilaiset Berliinissä? 201 00:15:30,417 --> 00:15:32,333 Kuinka merkillistä! 202 00:15:32,708 --> 00:15:35,292 Ottomaanien valtakunta onnistui kääntämään sodan. 203 00:15:35,667 --> 00:15:39,042 En olisi odottanut hieno saavutus turkkilaisilta! 204 00:15:41,792 --> 00:15:44,250 "Onko elämämme ennalta määrätty?" 205 00:15:44,667 --> 00:15:47,792 "Kuka määrää kohtalomme?" 206 00:15:48,833 --> 00:15:51,042 Minäkin haluaisin tietää sen. 207 00:15:52,417 --> 00:15:57,917 En olisi koskaan unelmoinut kohtalo pudottaisi sinut ovelleni. 208 00:15:58,083 --> 00:15:59,708 Mitä sanoit? 209 00:16:00,667 --> 00:16:02,417 No se kohtalo... 210 00:16:02,875 --> 00:16:04,083 Siinä se! 211 00:16:04,333 --> 00:16:06,125 Kohtalo. 212 00:16:06,708 --> 00:16:08,250 Kohtalo. 213 00:16:09,583 --> 00:16:13,667 Kuka muu olisi kohtalo ovat tuoneet takaisin? 214 00:16:15,833 --> 00:16:17,250 Sitten kohtalo. 215 00:16:19,042 --> 00:16:21,458 Se kertoo minulle jatkaakseni taisteluani. 216 00:16:21,625 --> 00:16:25,208 Tiedätkö, kohtalonikaan ei ole niin helppo. 217 00:16:25,375 --> 00:16:26,833 Hiljainen! 218 00:16:27,000 --> 00:16:31,250 Ensimmäinen askel hankkii aina tietoa. 219 00:16:32,083 --> 00:16:35,625 Ja sanomalehtiteline on täynnä tietoa. 220 00:16:36,000 --> 00:16:38,875 Ilmeisesti, ihmiset luulivat minun kuolleen. 221 00:16:39,417 --> 00:16:41,125 Viime vuosikymmenien aikana 222 00:16:41,583 --> 00:16:46,167 Monet amatöörit yrittivät turhaan saadakseni yleisön näkemään työni. 223 00:16:48,208 --> 00:16:50,458 Näyttää siltä, että sotaa ei voitettu. 224 00:16:50,833 --> 00:16:54,750 Venäläiset jakoivat maan lännen kanssa, kuten kerran Puola meidän kanssamme. 225 00:16:55,125 --> 00:16:57,625 Ns Saksan liittotasavalta 226 00:16:58,000 --> 00:17:02,542 on kömpelön naisen käsissä märän nuudelin karismalla. 227 00:17:02,958 --> 00:17:08,250 Tämä emäntä yhdisti voimansa Baijerin kristillisen puolueen kanssa: 228 00:17:08,708 --> 00:17:12,292 muodostamaan säälittävän kopion kansallissosialismista! 229 00:17:13,875 --> 00:17:18,708 Sosiaalidemokraattien näkemys täytti silmäni kyynelillä. 230 00:17:19,083 --> 00:17:21,083 Paul Löbe, Friedrich Ebert, 231 00:17:21,458 --> 00:17:23,875 Otto Wels... Kaikki roistot. 232 00:17:24,042 --> 00:17:26,417 Mutta kovia roistoja! 233 00:17:26,583 --> 00:17:30,125 He voivat viedä henkemme, mutta ei meidän kunniamme! 234 00:17:30,292 --> 00:17:33,542 Tänään sosiaalidemokraatteja johdetaan inhottava fatso 235 00:17:33,750 --> 00:17:37,083 ja kuuleva tilakana! ...neuloa vaihteeksi. 236 00:17:37,458 --> 00:17:41,750 Ainoa toivo on omituiset juhlat nimeltään Vihreät. ' 237 00:17:43,583 --> 00:17:46,208 Sodan jälkeen teollistumisen aiheuttama 238 00:17:46,583 --> 00:17:50,792 hirvittävää tuhoa maahan, ilmaan, maaperään ja ihmisiin. 239 00:17:51,208 --> 00:17:53,917 Nämä vihreät omistautuneet itsensä säilytykseen 240 00:17:54,375 --> 00:17:55,875 Saksan kotimaasta. 241 00:17:56,833 --> 00:17:57,958 Sanon: Bravo! 242 00:17:58,583 --> 00:18:02,500 He hylkäävät ydinenergian oli tietysti hölynpölyä. 243 00:18:03,000 --> 00:18:05,250 Et tule toimeen ilman uraania! 244 00:18:11,708 --> 00:18:13,792 Jopa Puola on edelleen olemassa. 245 00:18:14,750 --> 00:18:16,792 Ja Saksan alueella, ei vähempää! 246 00:18:17,375 --> 00:18:19,583 Koko sota oli turhaa! 247 00:18:26,458 --> 00:18:27,917 Selvä sitten. 248 00:18:28,792 --> 00:18:32,167 Minulla ei ole ongelmaa, jos sinä viettää täällä yhden tai kaksi yötä. 249 00:18:32,542 --> 00:18:35,083 Älä vain siivoamaan sanomalehtipöytäni. 250 00:18:35,917 --> 00:18:39,458 Kuuntele nyt täällä. Näytänkö minä rikolliselta? 251 00:18:40,292 --> 00:18:42,958 Näytät Adolf Hitleriltä. 252 00:18:43,542 --> 00:18:44,708 Täsmälleen. 253 00:18:49,042 --> 00:18:51,292 Hotspot Berlin. 254 00:18:51,750 --> 00:18:53,917 Lapsilla täällä on vakavia ongelmia 255 00:18:54,125 --> 00:18:56,250 mutta heillä on yksi toivon säde, 256 00:18:56,583 --> 00:18:59,125 ja se toivon säde on: jalkapallo. 257 00:19:00,167 --> 00:19:02,667 Jatka vain pelaamista. Siinä se. 258 00:19:02,833 --> 00:19:06,042 Pidä pallo pystyssä. Näin. - Fabian. 259 00:19:06,208 --> 00:19:07,583 uskon sinuun. 260 00:19:07,750 --> 00:19:09,500 Mutta kiirehdi ja tule takaisin. 261 00:19:10,500 --> 00:19:13,583 Olemme tavanneet heidän vanhempansa, nyt tapaamme heidät. 262 00:19:14,167 --> 00:19:16,208 Kaikki on roskaa. 263 00:19:17,958 --> 00:19:21,292 Jos minulla olisi kauha, he ottaisivat minut takaisin. 264 00:19:21,583 --> 00:19:25,000 ...jotain, jota rakastamme, jotain, jota nämä lapset rakastavat... 265 00:19:25,417 --> 00:19:27,667 Kuka se on? - Äiti! Se olen minä. 266 00:19:27,833 --> 00:19:30,125 Ei, siellä takana. 267 00:19:38,958 --> 00:19:41,292 Näyttää Hitleriltä. 268 00:19:43,000 --> 00:19:44,708 Keskellä Berliiniä. 269 00:19:45,208 --> 00:19:47,375 Se on kauha. 270 00:19:57,375 --> 00:19:59,875 Oi, mikä tuoksu täällä. - Mitä? 271 00:20:02,417 --> 00:20:04,042 Työnnä toinen teline ulos. 272 00:20:04,917 --> 00:20:06,208 Hyvin? 273 00:20:06,417 --> 00:20:08,708 Nyt minun on jopa tehtävä töitä. 274 00:20:08,875 --> 00:20:12,000 Todella nyt! Istuu täällä koko päivän! 275 00:20:16,500 --> 00:20:18,958 Eilen olin liikkeessä 12. armeija. 276 00:20:19,417 --> 00:20:21,083 Tänään se on sanomalehtihylly! 277 00:20:24,250 --> 00:20:27,583 Sano, tuleeko tuo haju sinusta? 278 00:20:28,917 --> 00:20:32,417 Todellakin, sinun täytyy vie se siivoojalle. 279 00:20:38,083 --> 00:20:39,958 25... 30... 280 00:20:40,125 --> 00:20:42,000 PINARBASI EXPRESS PUHDISTUS 281 00:20:42,167 --> 00:20:43,875 ...ja 2.40. 282 00:20:45,875 --> 00:20:48,042 No niin. 28. - Kiitos. 283 00:20:50,542 --> 00:20:53,042 Olen helpottunut. - Uskon sen. 284 00:20:56,833 --> 00:20:59,250 Heippa. - Nähdään ensi viikolla. 285 00:20:59,417 --> 00:21:01,125 Hyvästi. - Hei. 286 00:21:06,042 --> 00:21:09,750 Hei. - Haluaisin, että univormuni puhdistetaan. 287 00:21:12,417 --> 00:21:14,625 Voinko? 288 00:21:15,750 --> 00:21:18,042 Se haisee ketunreiältä! 289 00:21:21,417 --> 00:21:25,917 kaikki se? - Kyllä, kaikki on puhdistettava. 290 00:21:27,125 --> 00:21:28,583 Kyllä... 291 00:21:32,917 --> 00:21:36,042 Ei, ei alusvaatteita! - Myös tämä, kiitos? 292 00:21:37,000 --> 00:21:38,042 Ei 293 00:21:38,417 --> 00:21:41,750 Mutta se on myös melko... - Ei. Ei. Se jää päälle. 294 00:21:42,167 --> 00:21:44,833 On täysin likainen. - Ja mitä nyt? 295 00:21:45,000 --> 00:21:46,917 Puhdista se. - Olen pahoillani. 296 00:21:47,833 --> 00:21:51,792 Takki... ja housut. 297 00:21:52,500 --> 00:21:54,583 Miesten housut. 298 00:21:54,917 --> 00:21:57,292 Takki, 5 euroa. - Ja alusvaatteet. 299 00:21:57,458 --> 00:22:00,500 Alusvaatteet? Alusvaatteet minulle ei tehdä! 300 00:22:01,250 --> 00:22:03,375 Ole hyvä ja tee alusvaatteet myös. - Voi voi! 301 00:22:03,542 --> 00:22:06,792 En voi kävellä ympäriinsä käyttää tätä enää. 302 00:22:10,458 --> 00:22:14,125 Voi voi. Nämä ovat housut, se on 3 euroa. 303 00:22:15,083 --> 00:22:17,083 Ja tässä, lipuksesi. 304 00:22:17,417 --> 00:22:20,292 Mihin kelloon tulet? oletko? 305 00:22:20,542 --> 00:22:23,750 Mitä? - Mikä kello? Huomenna. 306 00:22:24,000 --> 00:22:25,542 Mikä kello on tulossa? - Kyllä. 307 00:22:25,958 --> 00:22:27,667 Miksi kello tulee? 308 00:22:28,083 --> 00:22:31,792 kello 10, kello 11... - Aikaisin. Milloin avaat? 309 00:22:32,042 --> 00:22:33,208 9. - Selvä. 310 00:22:33,542 --> 00:22:36,750 Kello 9 liian aikaisin! Tule vähän myöhemmin. 311 00:22:37,250 --> 00:22:39,625 Kun? - Milloin. 12. 12! 312 00:22:40,250 --> 00:22:41,667 Tässä mennään. 313 00:22:42,083 --> 00:22:44,667 Voi! - En voi mennä ulos näin. 314 00:22:45,042 --> 00:22:46,583 Kyllä, tiedän. - Kyllä. 315 00:22:49,042 --> 00:22:53,208 Onko sinulla jotain? Toinen univormu minulle? 316 00:23:01,958 --> 00:23:03,083 Tule! 317 00:23:03,250 --> 00:23:05,417 Mikä se on? - Tule. Tässä hän on! 318 00:23:05,583 --> 00:23:07,417 Tässä. - Kuka tämä on? 319 00:23:07,750 --> 00:23:12,042 Tämä nuori mies on ollut etsii sinua koko aamun. 320 00:23:12,375 --> 00:23:15,458 TV:stä. Kaupallinen TV. Eikö se ole oikein? 321 00:23:15,625 --> 00:23:17,208 Kyllä, tietysti. Öh... 322 00:23:17,833 --> 00:23:20,625 Sawatzki, Fabian. - Hitler, Adolf. 323 00:23:21,083 --> 00:23:22,333 Saksan valtakunta. 324 00:23:23,417 --> 00:23:26,000 Esimieheni sanoi onko sinulla ohjelmaa? 325 00:23:26,500 --> 00:23:28,375 Totta kai minulla on ohjelma. 326 00:23:28,875 --> 00:23:32,875 Sano sitten jotain esim. "Klo 5:45 lähtien palaamme tulta!" 327 00:23:33,583 --> 00:23:34,625 noin? 328 00:23:35,042 --> 00:23:37,083 Jos lainaat puhettani, 329 00:23:37,917 --> 00:23:40,042 sinun täytyy tietää miten se jatkuu. 330 00:23:40,417 --> 00:23:42,917 Onko lisää? - Kuuntelen. 331 00:23:47,125 --> 00:23:51,500 Tästä eteenpäin teemme maksa pommi pommista! 332 00:23:52,083 --> 00:23:54,083 Mitä tiedät Puolasta? 333 00:23:54,750 --> 00:23:57,583 Puola... Pääkaupunki on Varsova... 334 00:23:58,042 --> 00:24:01,708 Vain faktoja kirjasta. Paperikoi voi sulattaa sen. 335 00:24:03,167 --> 00:24:04,458 Entä todellinen tieto? 336 00:24:04,625 --> 00:24:09,125 Sinulla on 1,4 miljoonaa miestä ja vain 30 päivää kestää koko maan. 337 00:24:09,292 --> 00:24:11,875 Miksi vain 30 päivää? - Missä hyökkäät? 338 00:24:13,667 --> 00:24:16,333 Ja miten sinä pitää romanialaiset hiljaa? 339 00:24:16,667 --> 00:24:19,000 Romanialaiset? - Anteeksi. 340 00:24:20,708 --> 00:24:22,875 Ketä romanialaiset kiinnostavat? 341 00:24:24,500 --> 00:24:28,333 kenraali Sawatzki, hän ei näytä vasemmalle eikä oikealle. 342 00:24:28,500 --> 00:24:32,083 Hän vain alkaa marssia, että kenraali Sawatzki. 343 00:24:32,250 --> 00:24:34,208 Puola on helppo vihollinen! 344 00:24:34,917 --> 00:24:36,333 Mutta mikä tämä on? 345 00:24:36,667 --> 00:24:41,583 Yhtäkkiä armeijallamme on paljon selässä pieniä reikiä. 346 00:24:42,292 --> 00:24:46,917 Ja niistä rei'istä virtaa ja vuotaa saksalaisten sankareiden verta. 347 00:24:48,208 --> 00:24:53,375 Onko kenraalimme ehkä unohtanut Puolan ja Romanian liitosta? 348 00:24:56,292 --> 00:25:00,917 Sinä, Sawatzki, et löytänyt tietä Puolaan mille tahansa armeijalle maailmassa! 349 00:25:01,083 --> 00:25:06,125 Et voi edes löytää tietä omaan univormuun! 350 00:25:06,667 --> 00:25:10,167 Minä toisaalta, Tiedän aina missä omani on! 351 00:25:10,625 --> 00:25:12,542 Se on siivoojalla! 352 00:25:16,083 --> 00:25:17,792 Anteeksi. Nyt se... 353 00:25:18,125 --> 00:25:21,833 Sinulla todella oli minut siellä. Valmistelit sen, eikö niin? 354 00:25:22,500 --> 00:25:26,375 Kyllä, tietysti. Meillä oli kaikki suunnitteilla kesäkuusta lähtien. 355 00:25:26,833 --> 00:25:28,625 Voit kertoa. Se on... 356 00:25:29,208 --> 00:25:33,500 Onneksi löysit minut. Tämä on minun tilaisuutesi. 357 00:25:34,417 --> 00:25:36,042 Teen sinusta valtavan. 358 00:25:36,375 --> 00:25:39,833 Sinä marssit halki modernin Saksan, ja kuvaan sinut. 359 00:25:40,000 --> 00:25:42,042 Pidän siitä ajatuksesta. 360 00:25:42,792 --> 00:25:45,000 Sano, univormusi... 361 00:25:45,417 --> 00:25:49,000 Saatko sen takaisin huomenna? - Kyllä, tietysti. 362 00:25:49,583 --> 00:25:52,167 Hyvä. - Kyllä, se on pikasiivous. 363 00:25:56,000 --> 00:25:57,875 Voi luoja! Blitz? 364 00:25:58,958 --> 00:26:02,875 Voi luoja. Olen pahoillani. Kuinka noloa. 365 00:26:03,583 --> 00:26:05,458 Olen todella pahoillani. 366 00:26:08,792 --> 00:26:10,833 Olit täysin oikeassa. 367 00:26:11,583 --> 00:26:14,125 Hän on todella sensaatiomainen. 368 00:26:14,792 --> 00:26:17,625 Eikä hän edes näyttele, hän... 369 00:26:18,375 --> 00:26:20,333 ...se on vain kuka hän on. 370 00:26:21,500 --> 00:26:24,208 Kenestä sinä puhut? - Adolf Hitler. 371 00:26:24,375 --> 00:26:26,125 Ai niin, kuinka mukavaa. 372 00:26:26,750 --> 00:26:29,167 Ainoa asia, jota kaipaan, on raha. 373 00:26:29,875 --> 00:26:32,583 Sen ei myöskään tarvitse olla paljon, mutta... 374 00:26:33,417 --> 00:26:35,792 Vain... vain vähän... 375 00:26:39,958 --> 00:26:43,625 Äiti, rahat on todella hyvä sijoitus. 376 00:26:46,833 --> 00:26:49,708 Tarvitsetko autosi lähipäivinä? 377 00:26:54,583 --> 00:26:56,500 Sekö on ajoneuvo? 378 00:26:57,000 --> 00:27:00,083 Kyllä, minä... - Mutta se ei ole ajoneuvo. 379 00:27:00,417 --> 00:27:02,000 Tiedän, ettei se ole... 380 00:27:02,208 --> 00:27:06,500 Siinä ei ole miinojen vastaista panssaria! - Mutta minulla on sinulle vaatteita. 381 00:27:06,667 --> 00:27:11,167 Sawatzki, minun pitäisi saada sinut rivissä seinää vasten tätä varten! 382 00:27:12,333 --> 00:27:15,750 Miksi naurat? Onko tämä mielestäsi hauskaa? 383 00:27:18,167 --> 00:27:23,792 Se on tällaisina hetkinä että kaipaan kovasti SS:täni. 384 00:27:23,958 --> 00:27:26,292 Mennään. - Anteeksi... 385 00:27:26,750 --> 00:27:30,917 Joudut silti maksamaan paperit ja suklaata. 26 euroa 40. 386 00:27:31,375 --> 00:27:33,083 26 euroa, ah. 387 00:27:35,083 --> 00:27:39,167 Olet luovuttanut isänmaasi loistava palvelu. 388 00:27:39,333 --> 00:27:42,208 Tämä loistava hetki on jotain 389 00:27:42,375 --> 00:27:44,792 jaat lapsenlastesi kanssa. 390 00:27:44,958 --> 00:27:48,208 Ja se on korvaamatonta. Jäähyväiset. 391 00:28:05,375 --> 00:28:07,750 Joten mikä on oikea nimesi? 392 00:28:07,958 --> 00:28:10,042 Adolf Hitler! Kuten sanoin! 393 00:28:10,458 --> 00:28:12,667 Todella? - Kyllä, todella. 394 00:28:14,292 --> 00:28:16,083 Mikä sattuma. 395 00:28:16,750 --> 00:28:21,417 Voi kiitos, sinulla on myös nimi. En sano: "Voi mikä sattuma!" 396 00:28:22,375 --> 00:28:25,792 Ja näytät häneltä. Viikset, hiukset... 397 00:28:25,958 --> 00:28:28,875 ...kielesi. Se on täsmälleen sama. 398 00:28:29,042 --> 00:28:32,458 Ja näytätkö paljon erilaiselta kuin nimesi? 399 00:28:34,375 --> 00:28:36,667 Luulen, että olet oikeassa. 400 00:28:40,417 --> 00:28:42,542 Führer Pohjois-Saksassa, 401 00:28:42,875 --> 00:28:46,583 missä tuuli ja aallot törmää Syltin kallioihin... 402 00:28:48,167 --> 00:28:50,167 Siinä hän on, Führer. 403 00:28:50,875 --> 00:28:52,792 Merelle katsomassa... 404 00:28:53,292 --> 00:28:55,667 ...ajatellen ehkä Englantia. 405 00:28:56,333 --> 00:29:00,833 Ihmiset luovassa kriisissä keksiä outoja ehdotuksia. 406 00:29:01,000 --> 00:29:04,292 Sawatzki halusi kuvata "Führeri pankissa" 407 00:29:04,458 --> 00:29:06,125 tai "The Führer by the Sea." 408 00:29:06,292 --> 00:29:08,750 Minun kanssani uimapuvussa! 409 00:29:09,875 --> 00:29:12,458 Goebbels olisi tehnyt kääntyi haudassaan. 410 00:29:16,625 --> 00:29:19,167 Onko televisiossa jotain vikaa? 411 00:29:24,125 --> 00:29:25,250 Kasvikset. 412 00:29:25,833 --> 00:29:27,333 Onko se televisio? 413 00:29:27,958 --> 00:29:29,417 Kyllä. 414 00:29:30,792 --> 00:29:33,458 Mikä edistyksellinen tekniikka! 415 00:29:34,708 --> 00:29:37,167 Mikä loistava propagandakeino. 416 00:29:37,917 --> 00:29:41,417 Mutta miksi se näyttää kokin? Siellä täytyy olla... 417 00:29:41,875 --> 00:29:47,708 ...jotain mielenkiintoisempaa Saksassa tai maailmassa kuin tämä kokki! 418 00:29:48,792 --> 00:29:49,917 Ei tähän aikaan. 419 00:29:50,917 --> 00:29:55,167 Eileen löytää suosikkiruokansa: Punainen hyytelö vaniljakastikkeella! 420 00:29:56,542 --> 00:29:59,000 Mikä herkku... - Herkullista... 421 00:30:07,250 --> 00:30:10,667 Verimakkara... - Ja parhaan ystäväni kanssa! 422 00:30:11,542 --> 00:30:14,708 Hitsi, toivoin saavani seksiä! Mutta ei kai. 423 00:30:15,167 --> 00:30:17,792 Joten uhkasin häntä lakimiesteni kanssa... 424 00:30:18,250 --> 00:30:21,208 Mitä räikeää hölynpölyä tämä on! 425 00:30:21,375 --> 00:30:23,875 Ja tuo hovimatrona vain nyökkää pois! 426 00:30:24,250 --> 00:30:26,500 Ja vilpittömällä ilmeellä! 427 00:30:26,917 --> 00:30:29,167 Se on hyvä asia Goebbels tätä ei voi nähdä! 428 00:30:29,500 --> 00:30:32,292 Otit lahjuksen vastaan myös vaimoltani! 429 00:30:32,458 --> 00:30:37,792 Tekee todella halua niittää tämä roska 8.8 flak aseella! 430 00:30:40,792 --> 00:30:45,375 Minulle oli nyt selvää, mitä Käsittelisin Sawatzkin TV-raporteissa: 431 00:30:46,083 --> 00:30:47,250 Politiikka. 432 00:30:47,625 --> 00:30:50,542 Me matkustamme maalla, kysyä ihmisiltä 433 00:30:50,875 --> 00:30:54,958 tärkeistä asioista, siitä, mistä kenkä puristaa. 434 00:30:55,167 --> 00:30:56,750 Voi, näen. 435 00:30:56,917 --> 00:31:01,208 No, mielestäni kenkä puristaa eniten kun on kyse palkoista. 436 00:31:01,583 --> 00:31:05,958 Onko sinulla tunnetta onko sinulla sananvaltaa demokratiassa? 437 00:31:06,125 --> 00:31:09,417 Ja rehellisesti sanottuna, en äänestä. Ihan periaatteesta. 438 00:31:09,583 --> 00:31:14,708 Olen edelleen sitä mieltä, että vaalit ovat manipuloitu. Mikään ei muutu. 439 00:31:15,292 --> 00:31:17,750 Olen kotoisin entisestä idästä, 440 00:31:17,917 --> 00:31:21,958 ja meidän piti laittaa X minne se kuului. 441 00:31:22,125 --> 00:31:27,583 Luulen, että nyt joku laittaa X:n sen jälkeen jossain muualla. Todella. 442 00:31:28,042 --> 00:31:31,292 Kyllä, ja ihmiset pelkäävät puhua siitä. 443 00:31:31,458 --> 00:31:36,000 Sinäkään et voi sanoa mitään. Jos teet niin, he kutsuvat sinua muukalaisvihamieliseksi. 444 00:31:36,375 --> 00:31:39,458 Maahanmuuttajalapset täällä on aivan kamalia. 445 00:31:39,625 --> 00:31:42,458 He heittävät tavaroita ikkunaan. 446 00:31:42,625 --> 00:31:45,708 Jos sanon jotain, vanhemmat saattavat puukottaa minua. 447 00:31:46,042 --> 00:31:48,625 Se on oikein. Minä hoidan sen. 448 00:31:49,458 --> 00:31:51,583 Saanko ottaa sinusta kuvan. - Totta kai. 449 00:31:51,917 --> 00:31:54,750 Nimeni on muuten Annett. - Adolf, hei. 450 00:31:54,917 --> 00:31:56,583 Se oli kuten epäilin: 451 00:31:56,750 --> 00:32:02,250 Poissaoloni aikana demokratia oli vain jätti vähäisen vaikutuksen ihmisiin. 452 00:32:02,750 --> 00:32:07,708 No, paljon voisi muuttaa. - Esimerkiksi mitä? 453 00:32:08,125 --> 00:32:11,292 Työleirit. - Todellakin, työleirit. 454 00:32:11,708 --> 00:32:13,875 Sellainen minä olen. - Minä myös. 455 00:32:14,042 --> 00:32:15,667 Sanon sen niin kuin se on. - Tietenkin. 456 00:32:16,083 --> 00:32:18,458 Minä hoidan leirit. - Hyvä. 457 00:32:19,042 --> 00:32:21,750 aion. - Autan sinua siinä. 458 00:32:23,667 --> 00:32:27,000 Se on ongelma myös meillä Saksassa. 459 00:32:27,167 --> 00:32:29,375 Mitä ongelmia onko Saksassa? 460 00:32:29,542 --> 00:32:34,167 No, kaikki ne parrakkaat, ne, jotka ovat epäilyttäviä 461 00:32:34,333 --> 00:32:36,792 pitäisi potkaista ulos, minne tahansa. 462 00:32:36,958 --> 00:32:39,667 Heidän pitäisi palata takaisin. - Kotiin. 463 00:32:39,958 --> 00:32:42,708 Jotkut ovat syntyneet täällä, mutta silti. 464 00:32:42,875 --> 00:32:46,792 Mistä heidän vanhempansa ovat kotoisin. - Ja heidän pitäisi pysyä siellä. 465 00:32:47,250 --> 00:32:49,833 Kenestä sinä puhut? - Salafistit. 466 00:32:50,000 --> 00:32:52,417 Salafistit? - Kyllä, eroon niistä! 467 00:32:52,750 --> 00:32:55,125 Siellä oli hiljaista vihaa, 468 00:32:55,292 --> 00:32:59,000 tyytymättömyys ihmisten keskuudessa joka muistutti minua vuodesta 1930. 469 00:32:59,167 --> 00:33:04,375 Ainoastaan silloin ei ollut sovitusta termi sille: poliittinen pettymys. 470 00:33:05,375 --> 00:33:08,500 Joka tuntee ihmisiä, rakastaa eläimiä. - Totta. 471 00:33:09,167 --> 00:33:11,875 Missä sinä näetkö Saksan ongelmat? 472 00:33:13,083 --> 00:33:16,125 Että enemmän ja enemmän maahanmuuttajia ovat saapumassa, 473 00:33:16,500 --> 00:33:18,708 Minusta se ei ole niin hienoa. 474 00:33:19,667 --> 00:33:22,708 Mutta pienet ihmiset kuten me, ei voi muuttaa mitään. 475 00:33:23,083 --> 00:33:27,000 Mutta kun monet pienet ihmiset, pienet miehet ja pienet naiset, 476 00:33:27,167 --> 00:33:30,125 tulla yhteen valita yksi iso, vahva henkilö, 477 00:33:30,292 --> 00:33:34,458 sitten voit muuttaa jotain. - Se on totta. 478 00:33:35,000 --> 00:33:38,458 Sekoitetaan rotuja ei myöskään toimi. 479 00:33:39,083 --> 00:33:43,500 Otetaan saksanpaimenkoira, puhdasrotuinen. - Aivan. 480 00:33:43,667 --> 00:33:48,375 Ja jos sekoitat saksanpaimenkoiran mäyräkoiran kanssa, mitä saat? 481 00:33:50,125 --> 00:33:52,000 Paimen-mäyräkoira. 482 00:33:52,833 --> 00:33:55,792 Ja miltä se näyttää? - Hassua. 483 00:33:56,250 --> 00:33:57,792 Ja nyt vain kuvittele 484 00:33:58,333 --> 00:34:01,583 että kaksi paimen-mäyräkoiraa parittaisi. 485 00:34:02,250 --> 00:34:04,667 Siinä se saksanpaimenkoiralle. 486 00:34:04,833 --> 00:34:07,708 Saksanpaimenkoira on täysin hukassa. 487 00:34:08,333 --> 00:34:10,917 Korjata. - Kisa on mennyt. 488 00:34:11,083 --> 00:34:14,875 Näin tapahtuu Saksassa. - Aivan. 489 00:34:15,292 --> 00:34:19,500 Afrikan ihmisten älykkyysosamäärä... 490 00:34:19,917 --> 00:34:22,125 Juuri Afrikasta. - Kyllä. 491 00:34:22,292 --> 00:34:26,333 ...jotka tulevat tänne Saksaan on 40 ja 50 välillä. 492 00:34:27,042 --> 00:34:29,833 Täällä Saksassa meillä oli yli 80. 493 00:34:30,125 --> 00:34:33,417 Tarkoitat älykkyysosamäärää oli joskus 80? 494 00:34:33,667 --> 00:34:37,417 80 ja enemmän. - Ja mitä se nyt on? 495 00:34:37,875 --> 00:34:44,167 Sanoisin, että älykkyysosamäärä on noin 60 prosenttia korkeintaan, korkeintaan! 496 00:34:44,667 --> 00:34:47,625 Mutta mitä enemmän maahanmuuttajia tulvii maan, 497 00:34:47,792 --> 00:34:50,208 alempi... - Mitä alhaisemmaksi älykkyysosamäärä laskee. 498 00:34:50,375 --> 00:34:52,542 Kyllä, se on totta! - Olet niin oikeassa. 499 00:34:53,250 --> 00:34:56,625 Kerron sinulle yhden asian, ja vannon sinulle: 500 00:34:56,792 --> 00:35:00,333 Olisin ampunut itseni isänmaani puolesta tarvittaessa. 501 00:35:00,667 --> 00:35:04,208 Se riitti sammuttaa muutama avainsana syöttinä, 502 00:35:04,667 --> 00:35:07,375 ja pian sain ne vääntelee linjalla. 503 00:35:07,708 --> 00:35:10,875 Ajattele vaikka Ebolaa. Meillä ei ollut sitä ennen. 504 00:35:11,042 --> 00:35:14,875 Nyt kun niin monet tulevat, meillä on ensimmäinen ebolakuolema. 505 00:35:15,500 --> 00:35:16,875 Kyllä, tietysti. 506 00:35:17,042 --> 00:35:19,333 Ja miten luulet sen tapahtuvan? 507 00:35:19,500 --> 00:35:23,250 Koska me saksalaiset emme saa avata suutamme, 508 00:35:23,417 --> 00:35:26,708 koska meillä on edelleen se stigma. 509 00:35:27,667 --> 00:35:31,250 Täytyy rehellisesti sanoa, se ei ole minun mielipiteeni. 510 00:35:32,125 --> 00:35:35,458 Olen erittäin päättäväinen. En ole radikaali, 511 00:35:35,875 --> 00:35:39,458 mutta seison aina oikealla. Aina. 512 00:35:39,875 --> 00:35:43,667 Ne poliitikot vain taskurahat itselleen. 513 00:35:45,125 --> 00:35:49,208 Ja olen yllättynyt siitä miljoonat sinun kaltaiset ihmiset 514 00:35:50,208 --> 00:35:53,292 älä mene eduskuntaan haarukoilla pyynnöstä: 515 00:35:53,458 --> 00:35:55,875 "Mitä sinä teet meidän rahoillamme?" 516 00:35:56,625 --> 00:35:59,583 Mutta saksalainen sinänsä ei ole vallankumouksellinen. 517 00:35:59,958 --> 00:36:01,750 Seuraisitko sinäkin minua? 518 00:36:02,000 --> 00:36:05,500 No, nyt ei ole niin hyvä aika, Minun on mentävä töihin. 519 00:36:07,708 --> 00:36:10,250 Miten Hitler teki saada ne viikset? 520 00:36:10,417 --> 00:36:11,625 Sota. 521 00:36:12,458 --> 00:36:14,708 Leikkasin sen sovittaaksesi sen kaasunaamariin. 522 00:36:18,042 --> 00:36:20,083 Miten oli ennen? Oliko se... 523 00:36:20,250 --> 00:36:25,083 ...kuten nuo suuret Wilhelminilaiset lampaankyljyksiä? 524 00:36:25,500 --> 00:36:27,208 Tänne. - Aivan. 525 00:36:27,375 --> 00:36:29,042 Oliko sinulla yksi niistä? - Kyllä. 526 00:36:29,208 --> 00:36:32,583 Sitten tuli kaasuhyökkäys, joten leikkasin sen ja se sopi. 527 00:36:32,917 --> 00:36:35,417 Se on hyvä tarina, jonka keksit. 528 00:36:35,792 --> 00:36:38,083 Tiedätkö mitä? Me hankimme sinulle koiran. 529 00:36:38,417 --> 00:36:42,708 Kyllä, hieno iso saksanpaimenkoira. - Aivan. 530 00:36:44,042 --> 00:36:46,458 Osaavatko he tehdä muuta kuin juosta? 531 00:36:46,875 --> 00:36:49,000 He voivat istua, makaamaan... 532 00:36:49,167 --> 00:36:52,250 Kasvatan koiria perheille. "PULSHOF" KOIRANKASVATTAJAT 533 00:36:52,417 --> 00:36:54,625 Sanon aina, koirani ovat lapsiani. 534 00:36:55,083 --> 00:36:58,583 Ongelmallinen lapsi. Löysin sen, huolehdin siitä, 535 00:36:58,750 --> 00:37:01,792 Hän on itse asiassa aika söpö, pieni kaveri. 536 00:37:04,167 --> 00:37:06,167 Tule nyt sedän luo! 537 00:37:06,542 --> 00:37:09,292 Sinä pieni... sinä pieni söpö juttu, sinä. 538 00:37:09,625 --> 00:37:12,833 Setä on aina rakastanut koiria niin paljon, kyllä hän teki! 539 00:37:15,292 --> 00:37:16,542 Hänen nimensä on Sweetie. 540 00:37:16,958 --> 00:37:19,417 Voisimmeko lainata yhden näistä koirista? 541 00:37:20,125 --> 00:37:21,875 Lainata? - Lainaa. 542 00:37:22,417 --> 00:37:23,750 En edes tunne sinua. 543 00:37:23,917 --> 00:37:25,542 Se vaatii luottamusta. - Kyllä. 544 00:37:27,875 --> 00:37:31,250 He ovat erittäin herkkiä. - Pitäisimme siitä hyvää huolta. 545 00:37:31,625 --> 00:37:35,583 Führer todella rakastaa eläimiä, hän tuntee eläimet. 546 00:37:36,125 --> 00:37:38,333 Hän nousee heidän tasolleen, 547 00:37:38,750 --> 00:37:41,042 ja he pitävät hänestä. - Pois, peto! 548 00:37:41,375 --> 00:37:46,500 Näen sen hänen kanssaan koko ajan, eläimet tulevat hänen luokseen ja... 549 00:37:50,750 --> 00:37:53,250 Oliko se todella tarpeellista? 550 00:37:53,417 --> 00:37:57,208 Kyllä! Se oli ainoa kieli, jota hän ymmärsi! 551 00:37:57,458 --> 00:37:59,667 Anna minulle ase. - Ei. Se on minun. 552 00:37:59,833 --> 00:38:02,917 Et voi kävellä ympäriinsä ladatulla pistoolilla! 553 00:38:03,083 --> 00:38:07,292 Voit todella liioitella tällä menetelmällä toimii! Pidän sitä. 554 00:38:09,417 --> 00:38:11,792 Mikä tämä melu on? 555 00:38:13,458 --> 00:38:16,292 Mitä tämä on... tämä melu? 556 00:38:16,458 --> 00:38:18,375 Se on, se on hip hop. 557 00:38:19,417 --> 00:38:21,542 "Neekeri, neekeri." 558 00:38:21,708 --> 00:38:23,375 Mistä siinä on kyse? 559 00:38:23,708 --> 00:38:26,417 Se on vähän kuin ylistystä. 560 00:38:27,792 --> 00:38:29,708 Kehua? - Kyllä. 561 00:38:29,875 --> 00:38:34,333 Mitä hölynpölyä! Neekeri on kirosana, Negrolle jokainen lapsi tietää sen. 562 00:38:34,875 --> 00:38:37,583 Luuletko, että synnyin eilen? - Ei. 563 00:38:37,750 --> 00:38:41,250 "Neekeri" tarkoittaa jotain sellaista ystävä, veli... 564 00:38:42,375 --> 00:38:44,250 Vain neekeri: Ystävä. 565 00:38:44,875 --> 00:38:46,000 ystävä? - Kyllä. 566 00:38:46,167 --> 00:38:47,667 Neekeri? 567 00:38:53,292 --> 00:38:55,083 Hei neekeri! - Ah! 568 00:38:55,792 --> 00:38:58,083 Kuinka voit, neekeri? - Hae pois! 569 00:38:58,250 --> 00:39:00,292 Se on niin törkeää! - Mikä hätänä? 570 00:39:00,667 --> 00:39:02,500 Ota se... Jep! 571 00:39:04,333 --> 00:39:05,667 Tsemppiä! 572 00:39:08,250 --> 00:39:10,583 Ota itsestäsi kiinni! 573 00:39:13,208 --> 00:39:16,333 Täysin pehmeä vatsassa ja rappeutunut! 574 00:39:16,542 --> 00:39:18,417 Mutta odota vain. 575 00:39:18,833 --> 00:39:20,667 Teen sinusta miehen. 576 00:39:23,708 --> 00:39:25,625 Se on vain kuollut koira. 577 00:39:26,042 --> 00:39:30,208 Se tulee lähettää rekisteröitynä... - Myöhemmin, ei nyt! 578 00:39:35,542 --> 00:39:38,500 Se vitun huonekärpänen. 579 00:39:39,792 --> 00:39:42,125 Sawatzki, mikä se nyt on? 580 00:39:42,292 --> 00:39:44,125 Olen keskellä kuvausta. 581 00:39:44,542 --> 00:39:46,667 Siitä tulee iso kauha. - Heippa. 582 00:39:46,833 --> 00:39:49,667 Ei, kiitos. Anna minulle vain mahdollisuus. 583 00:39:50,083 --> 00:39:51,958 Se repii sukat pois. 584 00:39:52,875 --> 00:39:56,208 Jos et pidä siitä, En soita sinulle enää koskaan. 585 00:39:56,375 --> 00:39:58,458 Anna minulle vain mahdollisuus, kiitos! 586 00:39:58,833 --> 00:40:00,625 Okei, viimeinen mahdollisuus. 587 00:40:01,750 --> 00:40:04,458 Kiitos. Meillä vain on yksi pieni ongelma. 588 00:40:04,875 --> 00:40:09,375 Ja se on, rahamme ovat loppuneet, ja... Tarvitsen kuluni katettavaksi. 589 00:40:09,542 --> 00:40:13,417 Se on erittäin huono yhteys. -Voit siirtää sen... 590 00:40:15,250 --> 00:40:18,333 Ravistat puhelintasi ja änkytystä. 591 00:40:20,042 --> 00:40:21,417 Paska. 592 00:40:35,250 --> 00:40:36,750 Mitä teit? 593 00:40:40,208 --> 00:40:42,375 Yritin potkaista ärsyttävää kärpästä. 594 00:40:42,708 --> 00:40:46,750 Se on äitini auto. Oletko hullu? Meillä ei ole rahaa! 595 00:40:47,500 --> 00:40:50,958 Mitä teemme nyt? - Älä ole kusipää, Sawatzki! 596 00:40:51,125 --> 00:40:55,500 Mikä minusta olisi mielestäsi tullut jos en olisi lähtenyt politiikkaan? 597 00:40:57,958 --> 00:40:59,167 Taidemaalari. 598 00:40:59,667 --> 00:41:01,875 MUOTOKUVAT LAHJOITUS TERVETULOA 599 00:41:12,500 --> 00:41:14,000 Hei, siellä. 600 00:41:14,375 --> 00:41:16,792 Tuntuu siltä piirrätkö muotokuvasi? 601 00:41:16,958 --> 00:41:19,125 Onko mitä piirtänyt? - Muotokuva. 602 00:41:19,375 --> 00:41:20,833 Hitleristä? - Sinusta. 603 00:41:27,750 --> 00:41:28,792 Olen valmis. 604 00:41:34,792 --> 00:41:36,375 Karikatyyri. 605 00:41:37,875 --> 00:41:39,583 Näyttää aivan sinulta. 606 00:41:48,083 --> 00:41:50,333 Pidätkö siitä? - Kyllä. 607 00:41:51,000 --> 00:41:54,500 Pelkään sanoa ei. - Millaisena näet itsesi? 608 00:41:55,417 --> 00:41:57,708 Vagabondina. - Vagabond? 609 00:41:57,875 --> 00:41:58,958 Kyllä. 610 00:42:00,250 --> 00:42:04,583 Olen antanut sille ylimääräistä vaivaa. Näin käy vaeltajille. 611 00:42:04,958 --> 00:42:07,958 Ja ne ovat kyyneleitä että tulet itkemään. 612 00:42:08,833 --> 00:42:11,042 Ripusta kuva kotiin ja... 613 00:42:11,208 --> 00:42:13,375 ripustaa itsesi sen viereen. - Aion. 614 00:42:13,958 --> 00:42:16,625 Ja tänään, vuonna 2014, 615 00:42:16,792 --> 00:42:20,417 jos joku tulee Bayreuthin keskusaukiolle, 616 00:42:21,125 --> 00:42:23,917 jäljittelee Hitleriä, 617 00:42:24,583 --> 00:42:27,708 ja jos se on suvaitsevaista suuren yleisön toimesta, 618 00:42:28,250 --> 00:42:31,625 sitten minun on sanottava: Se on huono asia Saksalle. 619 00:42:32,292 --> 00:42:36,458 Ja jos se olisi minusta kiinni, Olisin ajanut sinut pois. 620 00:42:37,208 --> 00:42:40,333 Niin paljon ajatuksesta ettei kukaan lahjoittaisi. 621 00:42:44,708 --> 00:42:46,875 Oletko naimisissa, Sawatzki? 622 00:42:47,417 --> 00:42:49,417 Ei - Ajattelin niin paljon. 623 00:42:49,833 --> 00:42:53,833 Mitä sen pitäisi tarkoittaa? - Vaatii rohkeutta saada naisia. 624 00:42:54,292 --> 00:42:56,875 Ja juuri se sinulta puuttuu. 625 00:42:57,708 --> 00:43:00,833 Et voita naisia reunustamalla ja hauraamalla. 626 00:43:01,875 --> 00:43:04,958 Sen sijaan sinun on keskitä kaikki voimasi, 627 00:43:05,125 --> 00:43:08,000 ja sitten Sawatzki, sitten hyökkäät! 628 00:43:09,458 --> 00:43:13,708 Voit kirjoittaa itseapukirjan: "Mein Kampf... vaimoni kanssa." 629 00:43:34,333 --> 00:43:36,583 Pidän sinusta, Sawatzki. 630 00:43:39,417 --> 00:43:40,708 Tule. 631 00:43:41,083 --> 00:43:43,500 Kosketa aitaa. 632 00:43:44,583 --> 00:43:46,250 Sinä pelkäät. Tule. 633 00:43:57,708 --> 00:43:59,708 Ei se mitään. 634 00:44:09,875 --> 00:44:11,667 En tuntenut mitään. 635 00:44:18,083 --> 00:44:19,917 Tämä on niin kaunista. 636 00:44:28,333 --> 00:44:30,750 Sinun täytyy tuntea minut 30-luvulta. 637 00:44:31,208 --> 00:44:33,792 Mietin vain, "Tunnen sen miehen." 638 00:44:33,958 --> 00:44:37,333 Hän vain kertoi minulle, "Hän näyttää..."? 639 00:44:37,500 --> 00:44:38,875 Hitler. - Aivan. 640 00:44:40,417 --> 00:44:41,500 Ja se olen minä. 641 00:44:41,875 --> 00:44:44,625 Pidätkö Baijerin konservatiivisesta puolueesta? - Ei enää. 642 00:44:45,125 --> 00:44:48,375 Joten kenestä sinä pidät? - Menisin vihreiden kanssa. 643 00:44:48,875 --> 00:44:50,042 Vihreät? - Kyllä. 644 00:44:50,208 --> 00:44:51,708 Se olisi hyvä. 645 00:44:51,875 --> 00:44:54,667 Luonnon suojeleminen suojelee isänmaata. 646 00:44:54,833 --> 00:44:58,083 Luonnonsuojelu on hyvä asia ja kristillinen arvo. 647 00:44:58,833 --> 00:45:04,125 Kaikki ei ollut huonosti silloin. - Ei, et voi sanoa niin. 648 00:45:04,292 --> 00:45:06,458 Mutta politiikka teki siitä huonon. 649 00:45:06,875 --> 00:45:09,750 Menneitä ei voi valittaa. 650 00:45:10,167 --> 00:45:13,708 Toki voit. Menneestä pitää ottaa opiksi, 651 00:45:13,875 --> 00:45:16,875 eikä voi koskaan saa toistaa itseään. 652 00:45:17,333 --> 00:45:20,083 Ei tule, tällä kertaa teemme sen oikein! 653 00:45:20,250 --> 00:45:24,000 Se mitä luulet on naiivia. - Se ei ole ollenkaan naiivia. 654 00:45:24,167 --> 00:45:26,125 Teemme sen tällä kertaa oikein. 655 00:45:26,583 --> 00:45:29,958 Sinun pitäisi tukea minua. Haluaisitko? - Ei todellakaan. 656 00:45:30,750 --> 00:45:33,292 En koskaan. - Onko sinulla kynä? 657 00:45:35,042 --> 00:45:37,833 Haluaisin saada hänen osoitteensa. 658 00:45:38,292 --> 00:45:41,875 Se koskee ensimmäistä pidätysaaltoa. Sitten nähdään. 659 00:45:42,042 --> 00:45:44,292 En pelkää. 660 00:45:45,125 --> 00:45:47,750 Rakastan sinua, Saksa! 661 00:46:35,375 --> 00:46:37,292 Voi sitä... se pistää! 662 00:46:40,125 --> 00:46:41,792 Ota se pois! 663 00:46:42,917 --> 00:46:44,417 Se polttaa! 664 00:46:45,792 --> 00:46:48,000 WORLD CUP -FANIALUE 665 00:46:53,583 --> 00:46:56,292 Vittu Saksa! Olette kaikki vitun natseja! 666 00:46:56,667 --> 00:46:58,792 Paska! - Otatko sen? 667 00:47:01,333 --> 00:47:04,292 Vitun petturi! - Ripusta hänet siitä puusta! 668 00:47:05,083 --> 00:47:07,667 Näin tapahtuu loisille! 669 00:47:11,542 --> 00:47:13,417 Alas Saksa! 670 00:47:13,583 --> 00:47:16,042 Älä siedä sitä! Anna hänen saada se! 671 00:47:23,125 --> 00:47:27,125 Ota kuva minusta ja Adolfista. - Okei, teen. 672 00:47:31,000 --> 00:47:32,750 Rakastan Hitleriä! 673 00:47:32,917 --> 00:47:35,583 Voinko halata sinua? - Se olisi iloni. 674 00:47:35,750 --> 00:47:36,792 Kiitos! 675 00:47:36,958 --> 00:47:39,042 "Hitler kävelee ympäriinsä." 676 00:47:40,958 --> 00:47:45,625 "Hän on todella kiinnostunut "The Downfallista". - "Näyttää hyvältä ikäisekseen." 677 00:47:53,667 --> 00:47:57,500 Sawatzki, sinä todella pelottelet minua. Todella. 678 00:47:58,708 --> 00:48:01,083 Tämä klippi on yli miljoona klikkausta! 679 00:48:01,458 --> 00:48:04,542 Kuinka monta? - Yli miljoona, ja laitoin sen juuri esille. 680 00:48:04,792 --> 00:48:06,292 Minulla on enemmän kuvamateriaalia. 681 00:48:06,458 --> 00:48:07,875 Ei mitenkään. - Kyllä. 682 00:48:08,667 --> 00:48:11,958 Se on rohkea, se on provosoivaa, se on... 683 00:48:13,625 --> 00:48:16,042 Naamassasi, tiedäthän... 684 00:48:16,208 --> 00:48:17,250 Anteeksi. 685 00:48:18,375 --> 00:48:19,708 Mitä mieltä olette? 686 00:48:21,417 --> 00:48:24,583 Oletko puhunut siitä kenenkään muun kanssa? - Ei. 687 00:48:24,750 --> 00:48:27,708 Hyvä. Anna yhteystiedot ja materiaali. 688 00:48:27,875 --> 00:48:30,250 Ei välttämätöntä, hän on jo täällä. 689 00:48:30,458 --> 00:48:34,250 WHO? - Adolf Hitler. Hei. 690 00:48:35,167 --> 00:48:36,292 Sensen... 691 00:48:37,292 --> 00:48:39,125 ... partaalla. Hei. 692 00:48:40,083 --> 00:48:42,917 Sawatzki, tule kanssani, kiitos. 693 00:48:45,208 --> 00:48:46,583 Tämä ei ole sirkus. 694 00:48:46,750 --> 00:48:50,583 Anna minun selittää se jos olet hidas ottamisessa: 695 00:48:50,958 --> 00:48:54,667 Ota se hullu ja mene ulos. - Hitler, älä mene sinne! 696 00:48:56,375 --> 00:48:58,750 Herra Hitler, et voi vain... - Siitä tulee todella vanhaa... 697 00:48:59,083 --> 00:49:02,417 Herra Sensenbrink! - Anteeksi, hän vain hyökkäsi... 698 00:49:02,583 --> 00:49:05,750 Olemmeko me niin epätoivoisia? - Et sinä! 699 00:49:07,833 --> 00:49:10,250 Mielestäni olet oikeassa. - Mistä? 700 00:49:11,583 --> 00:49:13,542 Tilanteemme on epätoivoinen. 701 00:49:14,500 --> 00:49:17,375 Pelastakaamme Saksa yhdessä. 702 00:49:17,875 --> 00:49:21,292 Hieno idea, esitys on ohi. - Odota hetki. 703 00:49:21,750 --> 00:49:24,083 Miten aiot pelastaa Saksan? 704 00:49:24,917 --> 00:49:26,333 Juotko kahvia? 705 00:49:28,542 --> 00:49:29,625 silloin tällöin. 706 00:49:35,458 --> 00:49:36,583 Sinä! 707 00:49:37,875 --> 00:49:41,333 Juotko kahvia? - Kyllä. 708 00:49:41,500 --> 00:49:43,500 Mistä kahvisi tulee? 709 00:49:43,667 --> 00:49:45,375 Yleensä Starbucksista. 710 00:49:45,542 --> 00:49:47,750 Ja kuka on siitä vastuussa? 711 00:49:50,875 --> 00:49:53,375 Säilöntäaineille he laittoivat siihen? 712 00:49:53,542 --> 00:49:57,667 Ei varmasti herra Starbuck. Hän ei halua olla tekemisissä sen kanssa. 713 00:49:58,333 --> 00:50:01,125 Kukaan ei halua olla tekemisissä sen kanssa. - Totta. 714 00:50:01,792 --> 00:50:03,667 Siksi tarvitsemme muutosta. 715 00:50:04,000 --> 00:50:07,125 Johtaja, joka on vastuussa asioista, ruumis ja sielu. 716 00:50:07,792 --> 00:50:09,792 Saksan on tiedettävä: 717 00:50:10,250 --> 00:50:13,167 Autobahn ei ole jonkun tyhmän rakentama! 718 00:50:13,792 --> 00:50:16,417 Ei, sen rakensi Führer! 719 00:50:17,000 --> 00:50:20,458 Kun syöt leipää, tiedät, että se tulee leipurista. 720 00:50:21,292 --> 00:50:23,750 Ja jos hyökkäät mitä Tšekin tasavallasta on jäljellä, 721 00:50:23,917 --> 00:50:26,125 sitten tiedät se oli Führer. 722 00:50:30,333 --> 00:50:33,208 Onko tämä jotain, jonka olet valmistanut? 723 00:50:33,625 --> 00:50:35,667 Mitä varten, rouva Bellini? 724 00:50:35,833 --> 00:50:37,667 Maailmankuvani perusta 725 00:50:37,833 --> 00:50:40,833 mahdollistaa minut tehdä oikeat johtopäätökset. 726 00:50:41,000 --> 00:50:43,000 Hämmästyttävä. herra Sensenbrink, 727 00:50:43,417 --> 00:50:46,667 löytää oikea TV-muoto tälle herralle. 728 00:50:46,833 --> 00:50:47,917 Tietenkin. 729 00:50:49,667 --> 00:50:51,208 Vain yksi asia, herra... 730 00:50:51,750 --> 00:50:52,917 Hitler. - Kyllä. 731 00:50:53,292 --> 00:50:56,917 Olemme samaa mieltä: juutalaisten aihe ei ole hauska. 732 00:50:57,708 --> 00:51:00,083 Kuinka oikeassa oletkaan, Rouva Bellini. 733 00:51:05,458 --> 00:51:08,917 Olen harvoin tavannut niin upeita naisia. 734 00:51:09,458 --> 00:51:14,250 Riefenstahl oli yksi, ja tämä Bellini on samankaltainen. 735 00:51:14,792 --> 00:51:17,542 Hänen tiukka vartalonsa seisoo pystyssä, 736 00:51:18,000 --> 00:51:21,958 hän on hereillä, valmiina nopea ja oikea vastaus. 737 00:51:22,125 --> 00:51:24,667 Kuin väijyvä susi. 738 00:51:27,250 --> 00:51:30,667 Järeissä tilanteissa hän voi kestää kauemmin vetämällä 739 00:51:30,833 --> 00:51:32,958 hänen sähkösavukkeestaan. 740 00:51:33,375 --> 00:51:36,417 Mutta muuten hän on hallinnassa. Mikä nainen! 741 00:51:37,292 --> 00:51:40,375 Ja? Miten se meni? - Kuten odotettiin. 742 00:51:43,917 --> 00:51:46,417 herra Sensenbrink? Miten se oli? 743 00:51:46,583 --> 00:51:48,333 Mitä? - Toimistossa? 744 00:51:48,500 --> 00:51:51,667 Voi. Ihan hyvin. - Olenko sitten takaisin? 745 00:51:51,833 --> 00:51:54,917 Olen täynnä ideoita. - Otan yhteyttä. 746 00:51:55,083 --> 00:51:59,375 Odota. Sinun täytyy palkata minut takaisin, tai muuten otan Hitlerin mukaani. 747 00:52:02,833 --> 00:52:07,458 Varma. Varmistan, että saat työpaikan jolla on jonkin verran painoa. 748 00:52:09,042 --> 00:52:10,333 Kiitos. 749 00:52:14,458 --> 00:52:15,500 No niin. 750 00:52:15,917 --> 00:52:17,542 Sensenbrink sanoi, että se on väliaikaista, 751 00:52:17,708 --> 00:52:20,458 kunnes uusi toimituksellinen paikka avautuu. 752 00:52:22,167 --> 00:52:27,125 minun täytyy sanoa, tuo uusi koomikko on todella jotain. 753 00:52:27,667 --> 00:52:30,625 Sitä on vaikea uskoa hän ei ole aito. 754 00:52:32,125 --> 00:52:33,833 Kyllä, tiedän. 755 00:52:34,250 --> 00:52:36,208 Ja sinä löysit hänet? 756 00:52:36,833 --> 00:52:38,000 Kyllä. 757 00:52:41,417 --> 00:52:44,500 Ottaisitko kahvia kanssani joskus? 758 00:52:47,250 --> 00:52:48,333 Olen pahoillani. 759 00:52:48,917 --> 00:52:51,292 Aina kun näen sinut, niin... 760 00:52:51,667 --> 00:52:53,333 Tiedätkö? - Ei, 761 00:52:54,125 --> 00:52:56,125 mutta jos haluat treffeille... 762 00:52:57,042 --> 00:52:59,208 ...ei hätää. - Kyllä. 763 00:53:00,708 --> 00:53:04,042 Ja te olette kuin Franziskan ystäviä? 764 00:53:04,792 --> 00:53:06,667 Ilmeisesti niin. 765 00:53:07,333 --> 00:53:09,500 Ja oletko emos? 766 00:53:09,667 --> 00:53:13,667 Tai gootteja, vai miksi niitä kutsutaan? 767 00:53:15,792 --> 00:53:17,500 Ei, me olemme satanisteja. 768 00:53:21,208 --> 00:53:22,667 Kuinka mukavaa. 769 00:53:28,042 --> 00:53:30,000 Isoäiti, tämä on Fabian. 770 00:53:30,250 --> 00:53:32,792 En allekirjoita mitään. - Sinun ei tarvitse. 771 00:53:33,583 --> 00:53:35,208 Missä teepussit ovat? 772 00:53:39,083 --> 00:53:41,208 Täällä on niin mukavaa. 773 00:53:41,625 --> 00:53:44,000 Ihanaa, tämä kakku on hieno. 774 00:53:44,167 --> 00:53:47,708 Leivotko sen? - Miksi sekaisit hänen kanssaan? 775 00:53:48,250 --> 00:53:50,958 Anteeksi? - Hän kärsii dementiasta 776 00:53:51,625 --> 00:53:55,750 ja kysyt häneltä, leipoiko hän manteli-mansikka-kermakakku? 777 00:53:56,333 --> 00:53:58,708 Oletko sadisti? - Ei. 778 00:54:00,625 --> 00:54:02,375 Hyvää huomenta. - Huomenta. 779 00:54:03,125 --> 00:54:04,667 Hyvää huomenta. 780 00:54:05,625 --> 00:54:08,250 No, tästä tulee uusi... Reich. 781 00:54:08,625 --> 00:54:09,958 Hanki... - Huomenta. 782 00:54:10,417 --> 00:54:12,833 Hitler. Michael. Älä viitsi? - Hei. 783 00:54:17,375 --> 00:54:19,333 Se toimii. - Mikä hätänä? 784 00:54:19,500 --> 00:54:22,333 Naura siellä. - Saanko pöytäni takaisin? 785 00:54:22,750 --> 00:54:23,792 Saa nähdä. 786 00:54:23,958 --> 00:54:27,750 Kyllä, haen sinut myöhemmin koulutusta varten. 787 00:54:28,333 --> 00:54:30,917 En tarvitse koulutusta. - Kutsu sitä viritykseen. 788 00:54:31,083 --> 00:54:33,000 Viritetään... - Ei tarvetta. 789 00:54:33,417 --> 00:54:36,958 Tarvitset sen nykyaikaiseen televisioon. - Ei, tarvitsen kirjoituskoneen. 790 00:54:37,208 --> 00:54:39,917 Rouva Krömeier? Hän auttaa sinua. 791 00:54:40,083 --> 00:54:42,125 Olen ammattilainen. - Hei, herra... 792 00:54:42,500 --> 00:54:44,917 Se ei ole "herra" se on "minun Führer". 793 00:54:45,125 --> 00:54:47,750 Ai niin? - Haluan kunnollisen tervehdyksen. 794 00:54:47,917 --> 00:54:51,167 Tiesin sen, saan olla roolissa! - Öh... 795 00:54:51,583 --> 00:54:53,875 Huomenta, Führer! - Neiti Krömeier? 796 00:54:54,042 --> 00:54:55,292 Laske kätesi. 797 00:54:56,542 --> 00:55:00,625 Sitä pitäisi huutaa, eikö niin? Vai huusi toisin? 798 00:55:01,083 --> 00:55:03,875 Neiti Krömeier, tehkää minulle palvelus? 799 00:55:04,375 --> 00:55:07,083 Lopeta huutaminen. - Jawohl, Führerini. 800 00:55:07,250 --> 00:55:09,625 Olen samaa mieltä. Pelaa vain sihteeriä. 801 00:55:10,042 --> 00:55:12,750 Yhdistä hänet suuren maailman kanssa. 802 00:55:13,292 --> 00:55:14,750 Hyvä on sitten... 803 00:55:15,583 --> 00:55:16,875 Aloitetaan. 804 00:55:17,042 --> 00:55:21,750 Sitten hän näytti minulle yksi upeimmista keksinnöistä: 805 00:55:21,917 --> 00:55:23,792 Tietokone. 806 00:55:23,958 --> 00:55:27,250 Aiemmin, tietokoneet eivät todellakaan olleet minun juttuni. 807 00:55:27,417 --> 00:55:30,583 Sotilaille, ne vaikuttivat liian isoilta. 808 00:55:31,500 --> 00:55:35,458 Mutta sen jälkeen tietokoneet siitä tuli yhä pienempi ja käytännöllisempi. 809 00:55:36,333 --> 00:55:40,875 Ja sitten mukana tuli Douglas Engelbart ja keksi tämän "hiiri"-laitteen. 810 00:55:41,417 --> 00:55:43,125 Otan sen nyt, okei? 811 00:55:43,542 --> 00:55:46,583 Tällä siirrät osoitinta työpöydällä. 812 00:55:46,750 --> 00:55:47,917 Tässä, kokeile. 813 00:55:51,958 --> 00:55:55,833 Hiiren kanssa. - Kaksoisnapsauta vasenta reunaa. 814 00:55:56,292 --> 00:55:59,958 Teillä menee loistavasti, herra Hitler, ensimmäistä kertaa. 815 00:56:00,458 --> 00:56:02,917 Mitä nimeä minun pitäisi käyttää sähköpostillesi? 816 00:56:03,083 --> 00:56:05,083 Minun nimeni. Adolf Hitler. 817 00:56:05,625 --> 00:56:08,375 Onko se oikea nimesi? - Ei, ei tietenkään! 818 00:56:08,542 --> 00:56:10,583 Oikea nimeni on Shmul Rosenzweig! 819 00:56:11,000 --> 00:56:13,250 Hienoa. "Shmul" on siistiä. 820 00:56:13,667 --> 00:56:18,792 Shmul, onko siinä "ch"? - Se oli vitsi, neiti Krömeier! 821 00:56:19,250 --> 00:56:20,708 Voi. 822 00:56:23,667 --> 00:56:27,750 "Adolf dot Hitler" on otettu. - Mitä? Joku varasti nimeni! 823 00:56:28,625 --> 00:56:30,917 Miten olisi käyttämällä eri nimeä? 824 00:56:31,667 --> 00:56:34,458 Tarkoitatko, kuin salanimi? - Tavallaan. 825 00:56:34,625 --> 00:56:37,083 Minä näen. Selvä, käytä sitten "Wulf..." 826 00:56:37,500 --> 00:56:40,958 "Wulfin luola"... "Wulfin luola." 827 00:56:42,583 --> 00:56:46,583 "Wulf's Lair 6" on saatavilla. - En ole Wulfin luola 6! 828 00:56:47,042 --> 00:56:50,667 Mikä sen asian nimi oli, Ober... Obersalzbach? 829 00:56:52,125 --> 00:56:54,500 Obersalzberg, Fräulein Krömeier. 830 00:56:54,875 --> 00:56:58,583 Käytä "New Reichs Chancellery". Olen aina pitänyt siitä. 831 00:56:59,708 --> 00:57:03,667 Rouva Krömeier näytti minulle vielä enemmän. Upea tekniikka! 832 00:57:03,833 --> 00:57:05,333 Internettyö. 833 00:57:05,875 --> 00:57:08,542 Syötä jotain olet kiinnostunut. 834 00:57:11,208 --> 00:57:13,500 "Maailman ylivalta" ja etsi. 835 00:57:13,667 --> 00:57:17,333 Siellä on kaikkea maailman ylivalta. Hienoa, vai mitä? 836 00:57:27,250 --> 00:57:28,750 Tämä Wikipedia... 837 00:57:29,208 --> 00:57:33,333 Jopa nimi kuvaa arjalaisten kekseliäisyydestä. 838 00:57:34,292 --> 00:57:36,333 "pedia" kuten "tietosanakirja", 839 00:57:36,500 --> 00:57:39,792 "wiki" kuin tutkimusmatkailijaveri viikingeistä. 840 00:57:42,292 --> 00:57:45,500 Itketkö, Führer? - Ei. 841 00:57:46,458 --> 00:57:48,375 Minäkin tulen itkemään. 842 00:57:49,167 --> 00:57:52,875 Tiedän tarpeeksi tällaisia tyyppejä kuten Sensenbrink. 843 00:57:53,625 --> 00:57:58,875 Sensenbrink toivoo menestyvänsä, mutta hän on vain apuväline menestykseen. 844 00:57:59,833 --> 00:58:03,083 Koska hän epäilee tätä, hän pelkää hetkeä 845 00:58:03,250 --> 00:58:06,458 se paljastuu että menestys ei ole hänen, 846 00:58:06,792 --> 00:58:08,917 hän ei myöskään ollut sen lisävaruste. 847 00:58:09,083 --> 00:58:12,542 Se epäonnistuu varmasti: Hitler parhaimmillaan. 848 00:58:14,125 --> 00:58:16,500 Juutalainen neuvosto tulee olemaan kaikkialla meillä. 849 00:58:16,667 --> 00:58:18,667 Bellini päihittää sinut. 850 00:58:18,833 --> 00:58:20,000 Odota vain. 851 00:58:21,417 --> 00:58:24,667 Laitan Hitlerin "Vau, kaveri!" show. 852 00:58:25,083 --> 00:58:29,292 TV-kriitikot... Voin vain kuvitella paskamyrskyn saa nähdä. 853 00:58:29,875 --> 00:58:31,750 Tämä Hitlerin juttu... 854 00:58:32,208 --> 00:58:36,292 ...murtaa Katja Bellinin kaulan! 855 00:58:36,917 --> 00:58:38,042 Turvapaikanhakijat... 856 00:58:38,167 --> 00:58:40,042 KOMEDIAN TEKIJÄT "HAU, jätkä!" NÄYTÄ 857 00:58:41,125 --> 00:58:43,625 ...mustat, vähemmistöt. Pidän siitä. 858 00:58:44,042 --> 00:58:48,000 juutalaiset, ulkomaalaiset, homoseksuaalit, ja keskitysleirit. 859 00:58:48,792 --> 00:58:52,875 Ne on hyviä aiheita. Jopa minäkin voisin keksiä jotain. 860 00:58:53,375 --> 00:58:58,583 Ja nyt haluaisin sinun ajattelevan asiaa sovitusvaimentimet ja yksivuoriset. 861 00:58:59,042 --> 00:59:02,250 Tarkoitatko positiivista, ironisella käänteellä vai mitä? 862 00:59:02,833 --> 00:59:06,250 En oikein ymmärrä. - Hauskoja yksiosaisia. 863 00:59:06,708 --> 00:59:09,958 Rasistiset vitsit ovat rasistisia. Tiedätkö sen, eikö? 864 00:59:12,292 --> 00:59:13,875 Pidän siitä. 865 00:59:15,000 --> 00:59:16,333 Pidätkö rasismista? 866 00:59:16,500 --> 00:59:22,542 Jos jonkun pitäisi omistaa rasismin aihe, sen pitäisi olla meidän. 867 00:59:23,333 --> 00:59:26,333 Ollakseen uskottava, hänen on tehtävä se. 868 00:59:27,250 --> 00:59:28,958 Hyvä. Nyt puhumme. 869 00:59:29,125 --> 00:59:31,833 Sanon vain, ettei ole tabuja. 870 00:59:32,500 --> 00:59:35,792 Ei ole punaisia viivoja, ja jos tunnet sellaisen, 871 00:59:36,208 --> 00:59:39,458 olet sydämellisesti tervetullut ylittämään se. 872 00:59:40,542 --> 00:59:42,667 "Salafistit ja juutalaiset ovat samanlaisia: 873 00:59:42,833 --> 00:59:46,250 ympärileikattu, koukkukärkinen ja helposti syttyvä." 874 00:59:47,458 --> 00:59:51,708 "Juutalaiset arvioivat matkansa Auschwitziin: He kaikki antoivat sille yhden tähden." 875 00:59:56,708 --> 01:00:00,625 "Mitä juutalainen pedofiili sanoo? Haluatko ostaa karkkia?" 876 01:00:02,250 --> 01:00:04,458 Anteeksi nauruni. 877 01:00:05,125 --> 01:00:09,542 "Salafisti tulee kotiin hänen huutava lapsensa: "Mikä kauhu". 878 01:00:10,583 --> 01:00:15,458 "Ajo-opettaja kysyi minulta, missä kaasu on: "Toinen ovi oikealla". 879 01:00:15,792 --> 01:00:17,792 Jeesus. 880 01:00:18,375 --> 01:00:22,167 "Idiomit muuttuvat ajan myötä. "Tuhkasta tuhkaksi" tarkoitti ennen 881 01:00:22,333 --> 01:00:24,833 menit Auschwitziin lomalle." 882 01:00:25,333 --> 01:00:27,292 Tätäkö haluat? 883 01:00:27,458 --> 01:00:28,583 Kyllä. 884 01:00:29,042 --> 01:00:30,167 Täsmälleen. 885 01:00:32,625 --> 01:00:33,875 Hei. - Hei. 886 01:00:35,125 --> 01:00:37,292 Halusin vain tervehtiä. 887 01:00:39,125 --> 01:00:40,500 Mukava tavata sinut. 888 01:00:40,875 --> 01:00:42,333 Sama täällä. 889 01:00:43,333 --> 01:00:45,542 Tuo... näyttää hienolta. 890 01:00:48,958 --> 01:00:51,292 Christoph, onko sinulla hetki? 891 01:00:51,792 --> 01:00:53,500 Mikä se on? 892 01:00:53,917 --> 01:00:56,458 No, tämä on hieno idea. - Kyllä? 893 01:00:56,625 --> 01:00:58,042 Hitler ohjelmassa. 894 01:00:59,042 --> 01:01:01,250 Eikö kukaan enää kysy minulta? 895 01:01:01,417 --> 01:01:05,375 Näyttää siltä, etten enää ymmärrä oman esitykseni konsepti. 896 01:01:05,750 --> 01:01:08,333 Se on... hauskaa. - Ai niin? 897 01:01:09,000 --> 01:01:12,083 Hitlerin kanssa se on aina hieno linja. - Tiedän. 898 01:01:12,542 --> 01:01:14,750 Esityksesi leikkii hienoilla linjoilla. 899 01:01:15,125 --> 01:01:18,833 Tämä on kertaluonteinen sopimus. Onko minulla sanasi? 900 01:01:19,000 --> 01:01:20,542 Kaksi. Sinulla on kaksi sanaa. 901 01:01:21,208 --> 01:01:22,333 Oi, kiitos! 902 01:01:23,208 --> 01:01:24,667 Michi... - Michi... 903 01:01:28,042 --> 01:01:31,542 Jeanette, voitko tuoda meille juoman? - Nimeni on Janine. 904 01:01:32,458 --> 01:01:33,750 The... 905 01:01:34,167 --> 01:01:35,917 ...esitys on live-tilassa. 906 01:01:37,667 --> 01:01:40,167 Mutta ei syytä huoleen... 907 01:01:42,917 --> 01:01:45,875 Ole vain... oma itsesi. 908 01:01:56,250 --> 01:02:00,917 Ohjelma "Woa Dude!" vahvistaa kaiken, mitä olin kuullut. 909 01:02:01,667 --> 01:02:05,542 Witzigmann tulee näkyviin erilaisissa asuissa: 910 01:02:06,000 --> 01:02:08,250 USA:n musta presidentti, musliminainen 911 01:02:08,667 --> 01:02:13,208 tai muu vähemmistö, tehdäkseen jauhelihaa nykypolitiikasta. 912 01:02:13,667 --> 01:02:16,250 Olen eroottisella ruokavaliolla. 913 01:02:16,667 --> 01:02:21,958 Hedelmäkurssi aamiaiseksi, lounaaksi ja illallinen, yhdyntä jälkiruoaksi... 914 01:02:24,958 --> 01:02:27,625 Siirtymän piti tapahtua viivalla 915 01:02:27,958 --> 01:02:30,625 Witzigmann toimitettu ilman räpäystä: 916 01:02:31,042 --> 01:02:34,667 Hyvät naiset ja herrat, hän on ollut kadoksissa vuosikymmeniä, 917 01:02:35,083 --> 01:02:37,667 nyt hän on palannut! Toivota lämpimästi tervetulleeksi... 918 01:02:37,833 --> 01:02:40,125 ...Adolf Hitler! 919 01:02:41,375 --> 01:02:43,292 Kaikki tai ei mitään, näillä mennään. 920 01:02:58,250 --> 01:03:01,458 Tervetuloa, rakas Adolf,... 921 01:03:01,625 --> 01:03:04,000 ..."Vau..." - "Kaveri!" 922 01:03:04,167 --> 01:03:05,708 Tervehdys! 923 01:03:09,125 --> 01:03:12,708 Kunnossa. Sitten sanoisin: Pommit pois! 924 01:03:13,708 --> 01:03:17,708 Kun he näkevät minut, yleisö tulee levottomaksi. 925 01:03:20,625 --> 01:03:25,667 He yrittävät sovittaa kasvojani heidän tuntemiinsa Hitler-näyttelijöihin. 926 01:03:27,833 --> 01:03:29,458 Näen heidän levottomuutensa, 927 01:03:30,417 --> 01:03:34,750 joka on pelkkä katseeni muuttuu hengästyttäväksi hiljaisuudeksi. 928 01:03:45,375 --> 01:03:47,333 Onko tämä osa tekoa? 929 01:03:48,000 --> 01:03:49,583 Ei näin kauan. 930 01:03:50,000 --> 01:03:51,292 Onko se sähkökatkos? 931 01:03:52,000 --> 01:03:56,292 Assistentti antaa minulle merkin, ikään kuin olisin unohtanut rivini. 932 01:03:58,167 --> 01:04:02,042 Oli selvää, että edessä tämä näennäinen toimimattomuus, 933 01:04:02,792 --> 01:04:06,167 se amatööri Witzigmann alkoi hikoilla. 934 01:04:08,375 --> 01:04:10,708 Mikä tämä on? Mitä tapahtuu? 935 01:04:12,208 --> 01:04:15,083 Tekeekö hän mitään? -Hänen täytyy, olemme live-tilassa. 936 01:04:16,667 --> 01:04:19,792 Michael, otat vallan. - Ei, odotamme. 937 01:04:20,250 --> 01:04:21,667 Anna hänelle aikaa. 938 01:04:21,833 --> 01:04:25,958 Witzigmann ei ymmärrä hiljaisuuden voimaa, hän pelkäsi sitä. 939 01:04:26,458 --> 01:04:29,667 Annoin ilman virrata keuhkoihini... 940 01:04:29,833 --> 01:04:33,750 ...ja anna hiljaisuudelle... ääni. 941 01:04:35,833 --> 01:04:38,917 Tuolla...onko joku... 942 01:04:39,583 --> 01:04:41,333 ...pitää joitakin kylttejä. 943 01:04:42,125 --> 01:04:44,167 Mukana tekstiä luettavaksi. 944 01:04:44,333 --> 01:04:47,375 Teksti... on vitsi. 945 01:04:48,083 --> 01:04:49,958 Vitsi maahanmuuttajista. 946 01:04:50,708 --> 01:04:53,500 Mutta miksi pitää vitsailla maahanmuuttajista? 947 01:04:54,250 --> 01:04:56,833 Jos talossasi on rottia, et saa pelleä, 948 01:04:57,000 --> 01:04:59,333 soitat tuholaistorjuntaan. 949 01:05:00,708 --> 01:05:02,625 Hotellin televisio... 950 01:05:04,083 --> 01:05:05,208 ...onko tämä ohut. 951 01:05:06,708 --> 01:05:10,667 Ihmisen kekseliäisyyden ihme. 952 01:05:11,083 --> 01:05:13,583 Mutta mitä näytetään tuossa televisiossa? 953 01:05:13,875 --> 01:05:16,875 Pelkkää roskaa. Kun ajat ovat huonot... 954 01:05:17,500 --> 01:05:21,917 ...ihmiset tarvitsevat kevyttä viihdettä. Siksi vuonna 1944 955 01:05:22,375 --> 01:05:25,167 lähetämme kevyitä komedioita. 956 01:05:26,333 --> 01:05:28,625 Mutta kuinka pahaksi ajat voivat mennä... 957 01:05:29,083 --> 01:05:33,042 ...että ihmisiä pommitetaan niin idioottimaista hölynpölyä! 958 01:05:33,792 --> 01:05:34,833 Hän on niin oikeassa. 959 01:05:35,000 --> 01:05:36,917 Mikä maa tämä on? 960 01:05:37,083 --> 01:05:38,750 Lasten köyhyys... 961 01:05:39,458 --> 01:05:42,250 ...vanhuusköyhyys, työttömyys... 962 01:05:42,417 --> 01:05:45,125 ...syntyvyys alhaisempi kuin koskaan. Ei ihme! 963 01:05:45,292 --> 01:05:48,500 Kuka haluaa lapsen tässä maassa? 964 01:05:49,833 --> 01:05:50,917 Kilpailemme... 965 01:05:52,250 --> 01:05:54,500 ... kohti kuilua. 966 01:05:55,167 --> 01:05:57,292 Mutta emme näe sitä, 967 01:05:58,000 --> 01:05:59,375 koska tv:ssä... 968 01:06:00,167 --> 01:06:02,583 ...et voi nähdä kuilua. 969 01:06:04,875 --> 01:06:06,208 näet... 970 01:06:06,500 --> 01:06:07,792 ...kokkishow. 971 01:06:11,333 --> 01:06:13,667 jatkan taistelua televisiota vastaan 972 01:06:14,292 --> 01:06:16,917 kunnes emme näe vain kuilua, 973 01:06:17,083 --> 01:06:19,542 mutta kunnes pääsemme siitä yli! 974 01:06:19,958 --> 01:06:23,500 Kello on 20.45, lähetys palaa tuleen. 975 01:06:37,667 --> 01:06:38,958 Kyllä! 976 01:06:40,417 --> 01:06:41,917 Kyllä, kyllä, kyllä! 977 01:06:49,833 --> 01:06:52,333 On aika myöhäistä. - Kyllä. 978 01:06:53,833 --> 01:06:56,708 Voi luoja, Unohdin soittaa kotiin. 979 01:06:57,667 --> 01:06:59,417 Oletko naimisissa? 980 01:06:59,583 --> 01:07:01,792 Ei, en ole naimisissa... 981 01:07:02,417 --> 01:07:05,167 Ei, asun äitini kanssa... 982 01:07:05,583 --> 01:07:07,250 Mun koi... 983 01:07:07,417 --> 01:07:10,083 Tuletko uudestaan? - Toinen asuntokaverini. 984 01:07:12,250 --> 01:07:14,333 Rehellisesti sanottuna äitini kanssa. 985 01:07:14,750 --> 01:07:16,875 Haluatko nukkua täällä? 986 01:07:18,042 --> 01:07:19,417 Kyllä. 987 01:07:20,833 --> 01:07:23,875 sohvalla. - Kyllä. 988 01:07:24,583 --> 01:07:27,917 Mutta ei kosketusta. - Ei, en koskaan koskeisi sinuun. 989 01:07:29,250 --> 01:07:30,417 Kuka sanoi ei koskaan? 990 01:07:41,750 --> 01:07:44,458 Hei, ei niin kovaa! Herätät isoäitini. 991 01:07:53,167 --> 01:07:56,500 Margot haluaa myös sellaisen... - Ota se kusipää pois esityksestäni! 992 01:07:56,667 --> 01:07:58,875 Nukahditko valvomoon? - Riittää. 993 01:07:59,500 --> 01:08:02,292 En koskaan anna sinulle anteeksi. - Michael... - Ole hiljaa. 994 01:08:03,000 --> 01:08:04,917 Hyvä on, ystäväni... 995 01:08:05,667 --> 01:08:07,625 Kyllä nyt riittää. 996 01:08:07,792 --> 01:08:10,708 Kiitos. Oi, ole vain hiljaa, Katja, okei? 997 01:08:11,125 --> 01:08:13,792 Hei, jätä Hitler rauhaan! - Ei, tämä on... 998 01:08:14,167 --> 01:08:16,292 Lopeta se! - Jätä Führer rauhaan! 999 01:08:16,667 --> 01:08:19,833 Olemme nähneet tämän teon sata kertaa! 1000 01:08:20,208 --> 01:08:22,833 kusipää! Olet todellinen kusipää! Anna minun mennä! 1001 01:08:23,708 --> 01:08:24,875 Tämä on minun esitykseni! 1002 01:08:25,042 --> 01:08:27,250 Laita Führer kaikissa esityksissä! 1003 01:08:27,417 --> 01:08:30,458 Aamiaisesitys, Julkkisillallinen, mitä tahansa. 1004 01:08:30,625 --> 01:08:32,167 Tämä on hitti! - Okei. 1005 01:08:32,333 --> 01:08:34,875 Tästä tulee hienoa. 1006 01:08:35,292 --> 01:08:38,250 Kiitos kaikille. Mene turvallisesti kotiin. - Paska. 1007 01:08:38,708 --> 01:08:40,542 Ja nyt seuraava vieraamme! 1008 01:08:40,708 --> 01:08:44,417 Olisiko väärin sanoa onko hän valloittanut Saksan myrskyllä? 1009 01:08:44,875 --> 01:08:47,750 Toivota lämpimästi tervetulleeksi... Adolf Hitler! 1010 01:08:48,375 --> 01:08:51,000 Halusit maalariksi. Se ei toiminut. 1011 01:08:51,167 --> 01:08:54,750 Johtuiko se lahjakkuuden puutteesta vai mistä? - Ei... 1012 01:08:55,292 --> 01:08:59,500 Selvitys halusi minun kaltaiseni henkilönä poliitikoksi. 1013 01:08:59,917 --> 01:09:03,917 Kuten provosoivan räppärin kanssa: Seisot laatikon päällä ja huudat, 1014 01:09:04,333 --> 01:09:08,167 ja ihmiset katsovat, mitä sitten? - Kyse ei ole provokaatiosta. 1015 01:09:08,500 --> 01:09:10,708 Se koskee saksalaisia. 1016 01:09:11,125 --> 01:09:15,042 Johtaja ei ole mitään ilman kansaansa. Se on kuin Mozart 1017 01:09:15,208 --> 01:09:16,917 ilman pianoa. 1018 01:09:17,083 --> 01:09:21,583 Hän osasi soittaa viulua sisarensa kanssa, mutta jos otamme senkin pois? 1019 01:09:21,917 --> 01:09:24,542 Mikä on pianosi? - Ihmiset. 1020 01:09:25,125 --> 01:09:27,125 Soitan pianoa ihmisille. 1021 01:09:27,500 --> 01:09:30,583 Myös mustat näppäimet? - Samoin mustat näppäimet. 1022 01:09:30,792 --> 01:09:32,833 Kun niitä pitää painaa. 1023 01:09:33,208 --> 01:09:35,833 Mitkä ovat tulevaisuuden suunnitelmasi? 1024 01:09:36,167 --> 01:09:41,333 Tehdäkseen Saksasta jälleen mahtavan, ja turvata saksalaisten selviytymisen. 1025 01:09:42,000 --> 01:09:43,583 Ehkä minun pitäisi vain lähteä? 1026 01:09:44,000 --> 01:09:46,458 Jopa sinulle, meillä on tehtäviä. - Lyön vetoa. 1027 01:09:46,917 --> 01:09:49,083 Esimerkiksi autobahnilla. 1028 01:09:49,250 --> 01:09:51,708 He tarvitsevat ihmisiä maksukoppeja varten. 1029 01:09:52,042 --> 01:09:54,208 Tai rakentamisessa. - Kyllä. 1030 01:09:54,625 --> 01:09:58,083 Pitääkö sinun pysyä Hitlerissä? - Kyllä, jotta saan asiat hoidettua. 1031 01:09:58,917 --> 01:10:02,125 Sinulla ei siis ole yhtään Hitler-vapaita hetkiä? 1032 01:10:02,583 --> 01:10:05,250 Ei, ei, en. 1033 01:10:05,750 --> 01:10:08,542 Aivan kuten sinulla ei ole Thadeusz-vapaita hetkiä. 1034 01:10:08,917 --> 01:10:10,583 Se oli kohtalosi. 1035 01:10:11,000 --> 01:10:15,042 Ja mikä on kohtalosi? - Olet pieni kusipää... 1036 01:10:16,500 --> 01:10:18,833 ...ajan suuressa koneessa. 1037 01:10:19,292 --> 01:10:21,667 Ja sinä? - Olen ohjauspyörä, 1038 01:10:22,000 --> 01:10:23,958 ja sinä olet pieni ruuvi. 1039 01:10:35,583 --> 01:10:39,208 Saksalaiset heiluvat yhdestä Jungle Camp seuraavaan. 1040 01:10:39,542 --> 01:10:42,500 Se on pahempi kuin kaksi maailmansotaa olen kokenut. 1041 01:10:44,042 --> 01:10:45,250 Kilpailemme... 1042 01:10:46,417 --> 01:10:49,042 Kohti kuilua 1043 01:10:49,208 --> 01:10:50,833 Mutta emme näe sitä 1044 01:10:51,458 --> 01:10:53,833 Koska televisiossa 1045 01:10:54,667 --> 01:10:56,417 Et voi nähdä kuilua 1046 01:10:57,833 --> 01:10:58,792 Syvyyteen! 1047 01:10:59,167 --> 01:11:03,958 Toinen maailmansota ei ollut niin mahtava, mutta nyt marssilla on uusi koomikko. 1048 01:11:04,375 --> 01:11:06,208 Ja hän matki Hitleriä! 1049 01:11:06,375 --> 01:11:08,750 Mikä tätä kaveria vaivaa? 1050 01:11:08,917 --> 01:11:11,333 Joka tapauksessa melko kapinallinen! 1051 01:11:11,708 --> 01:11:16,167 Ja televisiossa hän menee ja sanoo: "Televisio on roskaa." 1052 01:11:16,333 --> 01:11:18,625 Ja minä olen: Odota, minun täytyy nähdä tämä! 1053 01:11:18,792 --> 01:11:22,500 Pitäisikö sinun ottaa se vakavasti vai pitäisikö sille nauraa? 1054 01:11:22,667 --> 01:11:26,583 Mistä hän puhuu on vakava, ja hän on tavallaan oikeassa. 1055 01:11:26,750 --> 01:11:31,292 Suuri kysymys on: Onko Saksa valmis tällaiseen huumoriin? 1056 01:11:31,458 --> 01:11:34,417 ...keskellä pakolaiskeskustelua, Sanon: Ei! 1057 01:11:34,583 --> 01:11:37,958 Ei, Witzigmann, Kyse ei ole vain luokitteluista. 1058 01:11:38,125 --> 01:11:40,375 ... sitä ei pidä aliarvioida. 1059 01:11:40,542 --> 01:11:46,083 Silloin puhuttiin myös paljon, ja se otettiin käyttöön. 1060 01:11:46,250 --> 01:11:49,500 En ole varma onko tämä hyvä vai huono asia. 1061 01:11:54,667 --> 01:11:57,708 Ja sinulla on täydellinen Muoti Führer look! 1062 01:11:57,875 --> 01:12:01,667 Surullinen asia on se, mitä hän sanoo ei ole niin väärin. 1063 01:12:01,833 --> 01:12:05,583 Lasten köyhyys, vanhusten köyhyys, työttömyys... 1064 01:12:06,625 --> 01:12:11,500 Kansleri vai YouTube-tähti? Hänellä näyttää olevan molempien tarpeet. 1065 01:12:11,667 --> 01:12:15,583 Tee lapsi tähän maahan... Millainen maa tämä on... 1066 01:12:15,917 --> 01:12:18,708 Haluanko todella saada lapsia tässä maailmassa? 1067 01:12:18,875 --> 01:12:22,542 Minusta hän oli mahtava, ja aion pysyä kuulolla. 1068 01:12:22,958 --> 01:12:27,042 Lasten köyhyys, vanhusten köyhyys, työttömyys... 1069 01:12:28,042 --> 01:12:30,500 Eilen "Vau, kaveri!"... - Vihaan sinua, 1070 01:12:30,667 --> 01:12:33,500 Vihaan kaikkia. Paitsi Hitler. 1071 01:12:34,292 --> 01:12:36,792 Pienillä viiksillä... 1072 01:12:47,083 --> 01:12:52,417 "Ruskea kulta, katkeransuloinen Adolf H:n vetovoima." 1073 01:12:53,542 --> 01:12:57,000 "Kaikkien ihmisten Führer, osuu naulan päähän." 1074 01:12:57,417 --> 01:12:59,042 Ei muuta kuin positiivista. 1075 01:12:59,625 --> 01:13:03,792 Silkkaa innostusta. Oikeasti kaikkialla. Silkkaa innostusta. 1076 01:13:06,250 --> 01:13:07,917 Oho, tässä on huono. 1077 01:13:10,833 --> 01:13:15,875 "Lopeta tämä pelleily, sinä vitun juutalainen sika." 1078 01:13:24,000 --> 01:13:26,708 En ole nauranut näin hyvin hetken kuluttua. 1079 01:13:27,375 --> 01:13:29,333 Se oli aika surullista 1080 01:13:29,500 --> 01:13:32,333 että se kesti kuukausia ennen kuin edes tajusin 1081 01:13:32,500 --> 01:13:37,167 Jotkut ihmiset tunsivat kutsumuksen jatkaa NSDAP:n työtä. 1082 01:13:44,375 --> 01:13:48,042 Kansallisdemokraattinen puolue, jos katsot tarkasti julkisivun taakse, 1083 01:13:48,208 --> 01:13:51,500 on vain kuolemanrangaistusta vastaan, Tarkoitan sitä, 1084 01:13:51,833 --> 01:13:55,583 pedofiileille ja vastaaville. He ovat oikeutta. 1085 01:13:57,042 --> 01:14:00,417 Jos haluat. Taistelemme vain oikeuksistamme. 1086 01:14:00,833 --> 01:14:03,167 Voisimme käyttää enemmän demokratiaa 1087 01:14:03,333 --> 01:14:06,208 niin että joku voi säätää lain, 1088 01:14:06,583 --> 01:14:10,750 ja sano: Näin me teemme sen. Siinä se, ei keskustelua. 1089 01:14:11,125 --> 01:14:14,667 Olet niin oikeassa. Se on vain minun demokratiaani. 1090 01:14:14,917 --> 01:14:16,833 Näin minä näen demokratian. 1091 01:14:17,208 --> 01:14:21,583 Millaisena näet Saksan? Mitä muuttaisit yleisesti? 1092 01:14:22,375 --> 01:14:24,542 AFD BAIERIAN PÄÄKIRJA 1093 01:14:24,667 --> 01:14:27,500 Joten iso aihe meille on liittovaltion rahoitusuudistus. 1094 01:14:28,000 --> 01:14:32,000 Ja sitten toinen yleinen aihe on koulutuspolitiikkaa, 1095 01:14:32,167 --> 01:14:36,583 haluamme hallituksen ottaa enemmän vastuuta... 1096 01:14:37,625 --> 01:14:41,000 Ja lopuksi on myös... 1097 01:14:44,292 --> 01:14:46,792 Okei, hän ei näytä olevan samaa mieltä. 1098 01:14:50,333 --> 01:14:54,792 Tämä median taktiikka, laittaa meidät oikeaan kulmaan... 1099 01:14:55,083 --> 01:14:57,125 Tietenkään se ei ole hyvä. 1100 01:14:57,958 --> 01:15:00,167 Teetkö ruokaa kansallissosialismille? 1101 01:15:00,333 --> 01:15:02,333 VEGAANINEN NEO-NATSI INTERNETIN RUOKAILUESITYS 1102 01:15:02,667 --> 01:15:06,042 Vain Saksalle. - Olemme ensin saksalaisia, sitten sosialisteja. 1103 01:15:13,500 --> 01:15:18,542 Destiny antoi meille tämän hienon tekniikan käyttää propagandaan, ja sinä, 1104 01:15:19,042 --> 01:15:23,375 käytät sitä typerän muhennoksen valmistamiseen! Kuinka täysin idioottimaista! 1105 01:15:23,917 --> 01:15:29,042 He haluavat olla perillisiä kansallissosialismiin? He eivät ole mitään! 1106 01:15:29,417 --> 01:15:34,417 Rakentaa neljäs valtakunta? He eivät osaa rakentaa edes Ikea-hyllyä. 1107 01:15:35,125 --> 01:15:38,167 Poliittinen tilanne DEP. PUHEENJOHTAJA NPD 1108 01:15:38,333 --> 01:15:41,792 on hyvä, niin alhaalta kuin se kuulostaakin. 1109 01:15:42,250 --> 01:15:45,500 Emme tietenkään ole iloisia nähdessämme 1110 01:15:45,708 --> 01:15:50,208 200–400 turvapaikanhakijaa joka viikko Münchenissä. 1111 01:15:50,958 --> 01:15:53,500 Olen samaa mieltä. Mitä huonompi tilanne on, 1112 01:15:53,667 --> 01:15:57,583 sitä parempi se on meidän kaltaisillemme. - Se on poliittisesti hyvä. 1113 01:15:57,958 --> 01:15:59,250 Näettekö. 1114 01:16:00,292 --> 01:16:02,292 Tarvitsen kaltaisiasi miehiä. 1115 01:16:02,458 --> 01:16:06,292 Haluaisin lähettää sinulle seuraavaan sotaan. Suoraan eteen. 1116 01:16:08,833 --> 01:16:11,542 Tekisitkö mitä ikinä tilaan? 1117 01:16:13,083 --> 01:16:14,958 Sammuta se. 1118 01:16:18,875 --> 01:16:21,250 Jos olisit todella hän, Luultavasti tekisin. 1119 01:16:22,750 --> 01:16:24,792 JONKIN BRANDENBURGISSA 1120 01:16:25,208 --> 01:16:27,708 Ajattelen öistä Saksaa 1121 01:16:29,417 --> 01:16:31,958 Laittaa kaikki ajatukset unesta lentoon 1122 01:16:32,292 --> 01:16:34,167 Eikö se ole totuus. 1123 01:16:34,333 --> 01:16:37,875 Tuo mies sai minut kyyneliin runonsa kanssa. 1124 01:16:38,417 --> 01:16:41,292 Kuinka monta ihmistä voit kerätä? - Yli 500. 1125 01:16:41,458 --> 01:16:43,500 Yli 500? 2000? 1126 01:16:44,583 --> 01:16:48,208 Ja he päihittävät ideamme intellektuellien päähän. 1127 01:16:48,375 --> 01:16:49,500 Ei ongelma. 1128 01:16:49,875 --> 01:16:52,625 Mutta he vain seuraavat jos siihen on oikeasti oikea syy. 1129 01:16:52,792 --> 01:16:55,708 Se on oikein. Kyse on aina sisällöstä. 1130 01:16:56,167 --> 01:17:01,083 Suurin osa ihmisistä jopa kuolisi sen takia. - Totta kai, minäkin kuolisin isäni puolesta. 1131 01:17:01,250 --> 01:17:02,875 Minä myös. - Näetkö? 1132 01:17:03,250 --> 01:17:06,000 Sitä minä tarvitsen. - Olen jo siellä. 1133 01:17:06,167 --> 01:17:08,208 Miehet pitävät sinusta. - Sydämen sykkeessä. 1134 01:17:08,583 --> 01:17:10,875 Ole vahva. - Aivan. 1135 01:17:11,708 --> 01:17:13,667 Schnappi, ole vahva! 1136 01:17:14,125 --> 01:17:17,292 Kyllä, Schnappi, ole vahva. Kovaa kuin Kruppin teräs, 1137 01:17:17,542 --> 01:17:20,625 nopea kuin vinttikoira, kovaa kuin nahka! 1138 01:17:20,792 --> 01:17:23,583 Saksan puolesta. - Saksalle. Asian puolesta. 1139 01:17:24,708 --> 01:17:27,417 Hyvä on sitten... Niin kauan, neekerit! 1140 01:17:27,708 --> 01:17:30,083 Neekereitä? - Sinä neekeri! 1141 01:17:30,250 --> 01:17:33,958 Niin sinä sanot nykyään. - Täällä ei ole neekereitä. 1142 01:17:34,292 --> 01:17:35,667 PÄÄMAJA NPD 1143 01:17:35,833 --> 01:17:40,833 Tosin Brown House Münchenissä ei ollut tuolloin maata mullistava. 1144 01:17:41,000 --> 01:17:44,458 Mutta tämä mökki Köpenickissä Berliinissä, kuinka säälittävää. 1145 01:17:44,625 --> 01:17:48,375 Rakennus yksin näytti toivottomalta tapaukselta. 1146 01:17:53,667 --> 01:17:56,667 Mikä tämä on? - Se on ovikellomme nimikilpi. 1147 01:17:57,708 --> 01:18:02,208 Tällainen pieni nimikyltti on pelkuruutta vihollisen edessä. Pois tieltäni! 1148 01:18:05,083 --> 01:18:07,208 Seis, tämä on toimistomme. Hei! 1149 01:18:08,583 --> 01:18:10,667 Voitko olla kiltti... 1150 01:18:11,667 --> 01:18:13,083 Voi mies. 1151 01:18:19,375 --> 01:18:21,500 Onko sinulla kuvauslupa? 1152 01:18:21,667 --> 01:18:24,958 Mistä lähtien kansallinen liike piiloutua byrokratian taakse? 1153 01:18:25,125 --> 01:18:27,583 Haluan puhua Reichsleiterille. 1154 01:18:27,750 --> 01:18:30,583 Tarkoitatko puheenjohtajaa? 1155 01:18:31,958 --> 01:18:35,000 Kenen pitäisi sanoa olevan täällä? - Nimi on Hitler. 1156 01:18:36,500 --> 01:18:37,792 Kunnossa. 1157 01:18:50,417 --> 01:18:52,833 Näet "hit the gas" lainausmerkeissä. 1158 01:18:53,458 --> 01:18:56,458 Ihan kuin ei todellakaan pitäisi paina kaasua. 1159 01:18:57,708 --> 01:19:01,333 Onko tämä kanava 7 vai jotain muuta? - Tämä on Saksalle! 1160 01:19:01,708 --> 01:19:03,375 Okei, sain sen. 1161 01:19:10,792 --> 01:19:11,875 No kuinka mukavaa. 1162 01:19:12,833 --> 01:19:14,250 Se on herra Hitler. 1163 01:19:15,000 --> 01:19:19,333 Ulf Birne, liittovaltion puheenjohtaja kansallisdemokraattisesta puolueesta. 1164 01:19:19,667 --> 01:19:21,958 Ole hyvä. Meidän on puhuttava. 1165 01:19:23,292 --> 01:19:24,625 Se on minun iloni. 1166 01:19:29,250 --> 01:19:32,667 Edustat siis kansallista asiaa? - No... 1167 01:19:33,250 --> 01:19:35,750 Et ole ollut paikalla vähään aikaan. 1168 01:19:35,917 --> 01:19:38,208 Minun täytyy hallita aikani. 1169 01:19:39,292 --> 01:19:43,000 Kysymys kuuluu, mikä sinulla on saavutettu tähän mennessä? 1170 01:19:43,542 --> 01:19:47,458 Toverimme... - Jaat juoksuhaudot tovereiden kanssa. 1171 01:19:47,792 --> 01:19:51,750 Paitsi minua kuitenkin se ei koske täällä ketään. 1172 01:19:51,917 --> 01:19:53,000 Kunnossa. 1173 01:19:53,167 --> 01:19:56,083 Me kansallisdemokraatit... - Kansallisdemokraatit. 1174 01:19:56,250 --> 01:19:59,375 Kansallinen demokratia! Mitä sen pitäisi olla? 1175 01:19:59,542 --> 01:20:03,250 Kansallissosialismi vaatii käsitystä demokratiasta 1176 01:20:03,417 --> 01:20:07,458 joka ei sovi nimeksi! Kuinka tyhmä voit olla? 1177 01:20:07,625 --> 01:20:11,875 Oletko lukenut kirjaani? – Saksaan on vaikea päästä. 1178 01:20:12,042 --> 01:20:14,958 Onko se sinun tekosyysi lukea se? 1179 01:20:15,375 --> 01:20:17,000 Tai siitä, että et lukenut sitä? 1180 01:20:17,417 --> 01:20:20,083 Tai siitä, ettet ymmärtänyt sitä oikein? 1181 01:20:23,042 --> 01:20:24,708 No tämä on... 1182 01:20:25,542 --> 01:20:27,583 Voimmeko sammuttaa kameran? - Ei! 1183 01:20:28,042 --> 01:20:30,292 Olet hukannut tarpeeksi aikaa. 1184 01:20:30,667 --> 01:20:34,750 Jokainen sanasi siirtää liikettä vuosikymmeniä taaksepäin. 1185 01:20:35,250 --> 01:20:36,458 Entä rotu? 1186 01:20:36,792 --> 01:20:40,125 Saksa saksalaisille? - Kenelle muulle se olisi tarkoitettu? 1187 01:20:40,292 --> 01:20:42,208 puolalaisille? 1188 01:20:42,625 --> 01:20:44,750 Onko tämä paras saatavilla oleva mies? 1189 01:20:46,792 --> 01:20:49,125 Onnea sitten, herrat. 1190 01:20:52,500 --> 01:20:55,792 Haluaisin nähdä rouva Bellinin. Missä hänen toimistonsa on? 1191 01:20:56,125 --> 01:20:59,000 Se on tuolla, mutta en voi... - Kiitos. 1192 01:20:59,375 --> 01:21:02,042 Löydämme sen. - Et voi vain... 1193 01:21:02,208 --> 01:21:05,542 Kiitos. Hei, rouva Bellini. 1194 01:21:05,708 --> 01:21:08,917 Poliisit ja D.A. ovat täällä! - Odotettua nopeammin. 1195 01:21:09,292 --> 01:21:11,000 Voi. Voinko auttaa? 1196 01:21:11,167 --> 01:21:12,833 Hei. - DA on täällä. 1197 01:21:13,000 --> 01:21:15,583 Göttlicher, piirisyyttäjä... - Katja Bellini. 1198 01:21:16,292 --> 01:21:18,875 Valitus on tehty 1199 01:21:19,042 --> 01:21:21,125 syytetään vihalakien rikkomisesta. 1200 01:21:21,500 --> 01:21:22,917 Mitä? 1201 01:21:23,542 --> 01:21:26,125 Kuka teki valituksen? 1202 01:21:26,375 --> 01:21:27,417 Nimetön. 1203 01:21:27,792 --> 01:21:29,542 Ah, mikä keltavatsainen huijari. 1204 01:21:30,583 --> 01:21:33,583 Okei, mitä tarkalleen tarkoittaako tämä meille? 1205 01:21:33,875 --> 01:21:37,000 Näyttää siltä, että meidän on peruutettava "Führer"-show. 1206 01:21:37,458 --> 01:21:40,458 Voi, voit jatkaa lähetystä. 1207 01:21:43,958 --> 01:21:46,833 Henkilökohtaisesti mielestäni esitys on loistava. 1208 01:21:47,208 --> 01:21:48,250 Tapa, jolla hän... 1209 01:21:48,417 --> 01:21:51,583 Olen iloinen kuullessani sen. - Ja se tiukka. 1210 01:21:52,042 --> 01:21:55,708 Olen varma, että jotkut ovat tehneet valituksen vasemmistoliberaalit. Tiedät tyypin. 1211 01:21:56,083 --> 01:21:58,125 Olen varma, että tutkinta ei tule mitään. 1212 01:21:58,500 --> 01:22:01,000 Tämä huolehtii itsestään. 1213 01:22:01,708 --> 01:22:02,875 Hyvästi. 1214 01:22:10,708 --> 01:22:13,583 Herra Sensenbrink, entä koira? - Koira? 1215 01:22:14,000 --> 01:22:16,708 Minun täytyy maksaa lasku kuolleelle koiralle. 1216 01:22:16,917 --> 01:22:17,958 Mikä koira? 1217 01:22:18,125 --> 01:22:22,167 Koira, joka kuoli kun herra Hitler ja Sawatzki kuvasivat. 1218 01:22:23,542 --> 01:22:26,458 Kirjaanko sen poistojen alle? 1219 01:22:27,583 --> 01:22:29,708 Tai tappioiden alla? 1220 01:22:30,625 --> 01:22:31,667 Minä hoidan sen. 1221 01:22:33,417 --> 01:22:34,458 Se on mukavaa. 1222 01:22:35,292 --> 01:22:36,750 Hei Hitler. 1223 01:22:37,833 --> 01:22:40,542 Mikä hätänä? - Kysytkö minulta, mikä on vialla? 1224 01:22:41,042 --> 01:22:44,708 Valtava kasa Hitler-natsi-paskaa, se on mitä. 1225 01:22:44,958 --> 01:22:47,250 Ja kaikki huutavat: "Hurraa!" 1226 01:22:47,958 --> 01:22:51,458 Se on mitä. Tämä on kaikkein perseestä, pahin, 1227 01:22:51,875 --> 01:22:53,833 epäinhimillistä... - Olet humalassa. 1228 01:22:54,458 --> 01:22:55,542 Ja sinä olet raittiina. 1229 01:22:55,708 --> 01:22:59,208 Teet kaikkea tätä paskaa selkeällä päällä. 1230 01:22:59,542 --> 01:23:02,417 Tiedät kuinka monta ihmistä kannustavatko häntä? 1231 01:23:03,000 --> 01:23:06,667 Ei siksi, että he ajattelevat hän on hauska tai ironinen. 1232 01:23:06,833 --> 01:23:10,250 Heidän mielestään se, mitä hän sanoo, on siistiä! He luulevat hänen olevan oikeassa. 1233 01:23:10,625 --> 01:23:14,708 Ja nyt kysyn teiltä, rouva Katja Bellini: Oletko kunnossa sen kanssa? 1234 01:23:15,083 --> 01:23:20,000 Vai etkö välitä? - Entä kaikki positiiviset arvostelut? 1235 01:23:20,500 --> 01:23:23,708 Nuo toimittajat ovat täysiä tyhmiä. 1236 01:23:24,083 --> 01:23:27,375 He pelkäävät dramaattisen epäselvyyden puuttumisesta. 1237 01:23:27,750 --> 01:23:32,292 Mutta sen kanssa ei ole epäselvyyttä Herra Hitler. Hän on vain kusipää! 1238 01:23:32,667 --> 01:23:35,042 Tämä on iso, ruskea kasa natsipaskaa. 1239 01:23:35,208 --> 01:23:38,208 Ja sinä istut sen päällä, 1240 01:23:38,375 --> 01:23:41,417 koska sinä olet kaiken pomo. - Se riittää. 1241 01:23:41,583 --> 01:23:44,208 Et ole pelkuri. Et ole 1242 01:23:44,417 --> 01:23:48,167 tyhmä, kuten niin monet. Olet pakkomielle uraasi. 1243 01:23:51,000 --> 01:23:53,208 Varovainen. - Se sattui. Kunnossa. 1244 01:23:54,542 --> 01:23:56,333 Hyvää yötä, rouva Goebbels. 1245 01:24:05,417 --> 01:24:09,500 Minulla on tunnustus tehtävänä. Tarkistimme taustasi. 1246 01:24:10,000 --> 01:24:12,708 Sitten tulokset on varmaan rauhoittanut sinua. 1247 01:24:13,667 --> 01:24:17,167 Toisaalta kyllä. Emme löytäneet mitään moitittavaa. 1248 01:24:17,333 --> 01:24:21,583 Ja toisaalta? - Emme löytäneet sinusta mitään. 1249 01:24:21,750 --> 01:24:24,542 Ihan kuin sinua ei olisi koskaan ollutkaan. 1250 01:24:25,542 --> 01:24:28,458 Haluatko tietää jos olisin koskaan ollut olemassa? 1251 01:24:30,167 --> 01:24:32,625 Ole hyvä ja ymmärrä, 1252 01:24:32,792 --> 01:24:37,667 meidän on varmistettava, ettemme ole olla tekemisissä todellisen Hitlerin kanssa... 1253 01:24:38,667 --> 01:24:40,208 Mitä minä sanon? 1254 01:24:40,625 --> 01:24:44,000 Todellakin. Se on maanpetos. 1255 01:24:44,167 --> 01:24:47,708 Et siis ole koskaan ollut oikeistopuolueessa? 1256 01:24:48,083 --> 01:24:50,750 Päinvastoin: Olin perustajajäsen. 1257 01:24:51,125 --> 01:24:53,250 Jäsennumero 555. 1258 01:24:53,875 --> 01:24:55,250 Mitä? 1259 01:24:56,500 --> 01:25:00,292 Nuorekas hulluus, toivottavasti. - Hölynpölyä. Vuonna 1919, 1260 01:25:00,667 --> 01:25:04,125 Olin 30-vuotias. Se ei ole nuoruuden hulluutta. 1261 01:25:04,500 --> 01:25:05,833 1919? - Milloin vielä? 1262 01:25:06,333 --> 01:25:08,583 Ajattelin jopa tuon huijauksen! 1263 01:25:08,958 --> 01:25:13,417 Aloitimme 500, joten se kuulosti meillä oli enemmän jäseniä. 1264 01:25:22,417 --> 01:25:25,625 Kiitos lämpimästi tervetulleeksi. 1265 01:25:26,042 --> 01:25:29,208 Mukavaa, että liityit joukkoomme, ja mukavaa sinua liittyessäsi joukkoomme. 1266 01:25:29,625 --> 01:25:32,042 Kuinka puhun sinulle tänä iltana? 1267 01:25:33,083 --> 01:25:35,250 "Herra Hitler" riittäisi. 1268 01:25:35,542 --> 01:25:39,708 Voit myös sanoa "Führerini". - Olet koomikko, eikö niin? 1269 01:25:40,875 --> 01:25:42,875 Jotkut ihmiset näkevät minut tuollaisena. 1270 01:25:43,250 --> 01:25:47,167 Viihdytkö siinä roolissa? – Tunnen oloni mukavaksi jokaisessa roolissa. 1271 01:25:47,833 --> 01:25:52,500 Haluan tavoittaa ihmisiä, etkä sinä pysty tavoittaa joku, joka ei kuuntele. 1272 01:25:52,958 --> 01:25:55,375 Joten olen valmis leikkiä hölmöä. 1273 01:25:55,792 --> 01:25:58,083 Millainen ihminen olet? 1274 01:25:58,250 --> 01:26:01,625 Monet sanomalehdet kirjoita, että olet hullu. 1275 01:26:02,167 --> 01:26:04,750 Mitä sanot siihen? - Näytänkö hullulta? 1276 01:26:05,500 --> 01:26:09,208 Anteeksi että sanon niin, mutta vähän. Silmäsi pelottavat minua. 1277 01:26:09,750 --> 01:26:13,792 Tässä minä seison, en voi muuta. Olen kuka olen. 1278 01:26:14,417 --> 01:26:17,875 Onko se hauskaa? - Yhtä hauskaa kuin ajat, joita elämme. 1279 01:26:18,042 --> 01:26:22,042 Minulla on epäilykseni siitä, onko mitä teet on perusteltua. 1280 01:26:22,208 --> 01:26:24,167 Katso mitä löysimme: 1281 01:26:24,625 --> 01:26:27,375 Kuvaamiesi klippien joukossa oliko tämä... 1282 01:26:27,542 --> 01:26:29,833 Mikä klippi? - Katso. 1283 01:26:30,750 --> 01:26:33,458 Voin myydä vain koiria ihmisille, joihin luotan. 1284 01:26:33,833 --> 01:26:36,625 Et voi tehdä sitä. Et... Tuo... 1285 01:26:37,042 --> 01:26:38,542 Mikä tämä on? 1286 01:26:40,000 --> 01:26:41,042 Se on... 1287 01:26:42,042 --> 01:26:44,500 Helvetin tyhmä! - Koirani! 1288 01:26:45,458 --> 01:26:46,667 Sinä ammuit koirani! 1289 01:26:47,042 --> 01:26:48,958 Pidätkö sitä hauskana? 1290 01:26:49,125 --> 01:26:52,083 Pitäisikö meidän nauraa? - Se oli onnettomuus. 1291 01:26:52,458 --> 01:26:55,000 Mitä? - Se ei todellakaan ollut niin paha. 1292 01:26:55,958 --> 01:26:58,083 Okei, se oli. Miten hän sai sen? 1293 01:26:58,417 --> 01:27:01,000 Sinun pitäisi tietää. - Onko se sinun huumorisi? 1294 01:27:01,167 --> 01:27:03,917 Voisitko kertoa minulle miksi teit tuon klipin? 1295 01:27:04,083 --> 01:27:06,833 Tuo klippi... Minun piti ampua se koira, 1296 01:27:07,292 --> 01:27:10,708 koska koira oli tulossa, etkö näe? 1297 01:27:11,125 --> 01:27:13,625 Se koira puri minua sormeen! 1298 01:27:13,792 --> 01:27:17,000 Ja tein täsmälleen mitä tekisin sinulle. 1299 01:27:17,417 --> 01:27:20,292 Muutan studiosi tankkien parkkipaikalle! 1300 01:27:21,125 --> 01:27:24,250 En varmastikaan saa potkut koiran takia. 1301 01:27:29,792 --> 01:27:31,833 "TV HITLER VINKKI SÄILIKE!" 1302 01:27:32,167 --> 01:27:34,792 Se satuttaa minua syvällä. Yritit niin kovasti. 1303 01:27:34,958 --> 01:27:38,667 Säästä minut väärästä säälistäsi. - Luulen, että hän tarkoittaa sitä. 1304 01:27:39,042 --> 01:27:40,958 Televisiossa kaikki on mahdollista. 1305 01:27:41,292 --> 01:27:45,833 Katsoja antaa anteeksi melkein kaiken. Mutta pienen koiran tappaminen... 1306 01:27:47,208 --> 01:27:49,292 Saksalainen sielu ei anna sitä anteeksi. 1307 01:27:49,458 --> 01:27:53,208 Vaimoni ja minä sairastuimme tämän katsomisen jälkeen. 1308 01:27:54,292 --> 01:27:56,083 Toivon sinulle kaikkea hyvää. 1309 01:27:59,542 --> 01:28:01,458 Nyt olet ruorissa. 1310 01:28:04,667 --> 01:28:06,083 Älä petä minua. 1311 01:28:09,708 --> 01:28:11,208 Ei varmastikaan. 1312 01:28:13,125 --> 01:28:14,458 Hei äiti. 1313 01:28:15,667 --> 01:28:17,458 Menetimme hotellihuoneemme. 1314 01:28:17,625 --> 01:28:19,917 Voimmeko nukkua täällä hetken? - Totta kai. 1315 01:28:24,792 --> 01:28:26,917 Kiitos, rouva, 1316 01:28:27,083 --> 01:28:29,792 tukisi laskee... - Tule! 1317 01:28:30,000 --> 01:28:31,500 ...historiassa... 1318 01:28:31,708 --> 01:28:36,458 Upea polku, jota kohtalo kulkee saavuttaakseen määränpäänsä. 1319 01:28:36,917 --> 01:28:39,667 Se saa aikaan nämä kriisin hetket, 1320 01:28:40,042 --> 01:28:43,583 mutta vain siksi, että löydän ajan kirjoittaa toisen suuren kirjan. 1321 01:28:43,750 --> 01:28:46,792 Mitä sinä teet? - Kirjoitan uutta kirjaa. 1322 01:28:50,958 --> 01:28:52,667 Ja? - Täysin hullua. 1323 01:28:53,667 --> 01:28:56,625 Hän kuvailee heräämistä täällä modernissa Berliinissä. 1324 01:28:56,792 --> 01:28:58,333 Minä olen siinä, sinä olet siinä. 1325 01:28:59,167 --> 01:29:01,125 Näen, että siitä tehdään elokuva. 1326 01:29:06,625 --> 01:29:10,833 Minulla on yksi ehto: haluan tehdä kirjan elokuvasovitus. 1327 01:29:15,042 --> 01:29:16,167 Hyvä. 1328 01:29:19,125 --> 01:29:21,417 Menestys tuli nopeasti. 1329 01:29:21,583 --> 01:29:23,208 "TV HITLER Kirjoittaa päiväkirjaa" 1330 01:29:23,542 --> 01:29:25,750 "EI HITLERIÄ = EI yleisöä" 1331 01:29:26,250 --> 01:29:29,083 "TV HITLER LAHJOITTAA ELÄINTEN SUOJELUSTA" 1332 01:29:31,708 --> 01:29:33,958 KATSO KUKA TAKAISIN" KIRJAN TARJOUS 1333 01:29:34,125 --> 01:29:37,500 Kunnioitus siitä, kuinka hän on selvinnyt uuden maailman kanssa. 1334 01:29:45,458 --> 01:29:49,208 En tapa ketään, jos se ei ole ehdottoman välttämätöntä. 1335 01:29:49,583 --> 01:29:52,542 Älä pelkää... Olen aika mukava kaveri. 1336 01:29:53,083 --> 01:29:57,125 Facebookin rekrytointipuhelu sillä uudet joukkoni olivat lupaavia, 1337 01:29:57,292 --> 01:30:00,917 mutta raaka-aine jätti paljon toivomisen varaa. 1338 01:30:04,250 --> 01:30:06,000 Jumalani! 1339 01:30:10,208 --> 01:30:12,583 Ja sen lisäksi 30 muuta, 1340 01:30:13,042 --> 01:30:14,792 kunnes lakkaat nauramasta. 1341 01:30:15,625 --> 01:30:17,708 Nauti itsestäsi. Hm? 1342 01:30:18,375 --> 01:30:21,625 Jatka, nauti. Pidätkö hauskaa? 1343 01:30:24,542 --> 01:30:26,333 Ei näytä siltä, ​​että sinä nyt naurat. 1344 01:30:27,375 --> 01:30:28,792 kovempaa! 1345 01:30:38,208 --> 01:30:39,417 3 KUUKAUTA MYÖHEMMIN 1346 01:30:39,583 --> 01:30:43,833 Herra Sensenbrink, arvosanat ovat liian alhaisia mitattavaksi. 1347 01:30:45,083 --> 01:30:47,292 Mainostulot ovat lähes mitättömiä. 1348 01:30:47,625 --> 01:30:49,417 Likviditeettimme... 1349 01:30:49,875 --> 01:30:52,792 Witzigmannin esitys saa meidät takaisin raiteilleen. 1350 01:30:53,958 --> 01:30:58,417 Tällä hetkellä lähetämme "Voi, kaveri!" viisi kertaa viikossa. 1351 01:31:02,792 --> 01:31:04,708 herra Sensenbrink... 1352 01:31:07,917 --> 01:31:10,625 Witzigmann... - Hän on lopettanut. 1353 01:31:10,958 --> 01:31:13,708 Ohjelma "Vau, kaveri!" ei ole enää olemassa. 1354 01:31:19,875 --> 01:31:22,375 Seuraavat miehet jäävät huoneeseen: Rugemon... 1355 01:31:23,583 --> 01:31:25,250 ...Lummlich... 1356 01:31:26,083 --> 01:31:29,833 ...Mancello... ja Nils. 1357 01:31:36,125 --> 01:31:38,625 Kuinka kehtaat? 1358 01:31:39,417 --> 01:31:42,458 "Voi, kaveri!" ei ole enää olemassa? Kehitin sen esityksen! 1359 01:31:42,958 --> 01:31:46,250 Olette joukko epäpäteviä häviäjiä! 1360 01:31:52,042 --> 01:31:54,625 Kuinka voin johtaa TV-asemaa näin? 1361 01:31:55,125 --> 01:31:57,000 Jos te kaikki sabotoitte minua? 1362 01:32:01,958 --> 01:32:02,958 Jumalani! 1363 01:32:05,833 --> 01:32:07,125 Ulos... 1364 01:32:09,542 --> 01:32:11,458 ...pois, lyhyt kynttilä. 1365 01:32:12,542 --> 01:32:15,083 Mitä jos saamme Hitlerin takaisin kyytiin? 1366 01:32:17,542 --> 01:32:21,292 Ihmiset eivät vain voi olla vihaisia Hitlerille hyvin pitkään. 1367 01:32:21,792 --> 01:32:25,667 Ja jopa ihmiset, jotka vihaavat häntä mene ostamaan hänen uusi kirjansa. 1368 01:32:26,333 --> 01:32:28,750 Vain nähdäkseni mikä on hänen seuraava hullu siirtonsa. 1369 01:32:29,083 --> 01:32:32,958 Et voi, se on kestämätöntä! - Se menee kaupaksi kuin kuumat kakut. 1370 01:32:33,458 --> 01:32:36,125 He työskentelevät elokuvasovituksen parissa. 1371 01:32:36,292 --> 01:32:39,250 Meidän pitäisi osallistua siihen. 1372 01:32:39,750 --> 01:32:43,000 Hei, olit aina Hitleriä vastaan! - Totta kai! 1373 01:32:43,167 --> 01:32:45,083 Mutta en ollut silloinen toimitusjohtaja. 1374 01:33:04,250 --> 01:33:07,708 Tämä näyttää... Tämä näyttää upealta! 1375 01:33:07,875 --> 01:33:11,500 Joten tämä menee suurelle näytölle, onko se? 1376 01:33:12,750 --> 01:33:14,292 Kuka sinä olet? 1377 01:33:15,208 --> 01:33:17,042 Sawatzki? - Leikkaa! 1378 01:33:17,500 --> 01:33:20,292 Lopeta! - Kuka juuri käveli lavalle? 1379 01:33:23,750 --> 01:33:25,167 Luulin... 1380 01:33:26,125 --> 01:33:28,708 Siistiä, vai mitä? Silikoninen naamio. 1381 01:33:36,292 --> 01:33:39,042 Onko se todella Sensenbrink? - Se on hän. 1382 01:33:39,375 --> 01:33:42,625 Ajattelin tulla käymään. Olen aina uskonut sinuun. 1383 01:33:42,792 --> 01:33:46,958 Asiat eivät voisi mennä paremmin. Ai, haluatko yhden näistä? 1384 01:33:47,125 --> 01:33:50,750 Aika fiksua, eikö vain otsikkona viikset. 1385 01:33:50,917 --> 01:33:52,292 Loistava. 1386 01:33:53,500 --> 01:33:57,042 Ja pätkä on: Se maksaa tasan 19,33. 1387 01:33:57,833 --> 01:34:00,958 Kuten vuonna 1933... - Sain sen. 1388 01:34:01,708 --> 01:34:05,708 Christoph Sensenbrink, tämä on: Christoph Sensenbrink. 1389 01:34:05,917 --> 01:34:09,125 Kuinka kauan olen odottanut tätä hetkeä? 1390 01:34:09,625 --> 01:34:11,708 Olen jopa sinä unissani. 1391 01:34:11,917 --> 01:34:14,542 Leikkiikö hän minua? - Kyllä. 1392 01:34:14,958 --> 01:34:17,333 Mutta kukaan ei tunne häntä. 1393 01:34:17,500 --> 01:34:21,000 Olisit voinut saada Benno Fürmann tai Bruno Ganz... 1394 01:34:21,333 --> 01:34:24,167 Näin pieneen rooliin? Vitsailetko? 1395 01:34:24,542 --> 01:34:27,583 Onko sinulla TV-verkkoa? – Neuvottelut ovat käynnissä. 1396 01:34:27,917 --> 01:34:30,875 Pro7, RTL, ZDF, nimeä se. 1397 01:34:31,375 --> 01:34:34,042 Jos tunnen heidät, ne kaikki vain puhuvat. 1398 01:34:34,208 --> 01:34:37,333 Tarvitset voimakkaan kumppanin. 1399 01:34:38,042 --> 01:34:42,958 Korotamme budjettiasi miljoonalla, ja vastineeksi lähetämme elokuvasi. 1400 01:34:48,625 --> 01:34:50,542 Isoäiti, tulen kohta takaisin. 1401 01:34:54,917 --> 01:34:56,125 Hei. - Hei. 1402 01:34:56,292 --> 01:34:57,583 Hei. 1403 01:34:59,042 --> 01:35:01,083 Hei, Fräulein Krömeier. 1404 01:35:01,250 --> 01:35:03,083 No, siitä on huolehdittu. 1405 01:35:03,375 --> 01:35:06,042 Anteeksi, että on niin sotkua. - Älä huoli... 1406 01:35:06,750 --> 01:35:09,083 Hitler, saanko ottaa takkisi? - Totta kai... 1407 01:35:11,375 --> 01:35:14,500 Hei, rouva Krömeier. - Anteeksi, että hyökkäsin näin. 1408 01:35:14,667 --> 01:35:17,125 Se ei voi olla. 1409 01:35:17,583 --> 01:35:21,708 Olen kunnia. Tyttärentytärsi on ihana ihminen. 1410 01:35:22,250 --> 01:35:23,958 Se on Hitler! 1411 01:35:24,625 --> 01:35:26,500 Isoäiti... - Tee jotain! 1412 01:35:26,833 --> 01:35:29,500 Hän ei ole todellinen. Hän luulee sen olevan hän. 1413 01:35:30,167 --> 01:35:32,625 Ajattele perhettäsi. 1414 01:35:33,083 --> 01:35:36,167 Niin paljon ihmisiä, kaikki kuolleita. 1415 01:35:36,833 --> 01:35:38,167 Tee jotain. 1416 01:35:38,333 --> 01:35:42,167 Tunnen vihaa ja raivoa myös niistä päivistä. 1417 01:35:42,625 --> 01:35:47,167 Varmistan sen yksikään englantilainen pommikone ei tule lähelle... 1418 01:35:47,500 --> 01:35:49,917 Kuka sanoi mitään pommeista? 1419 01:35:50,542 --> 01:35:53,625 Ei yksikään niistä kuoli pommi-iskuissa! 1420 01:35:54,000 --> 01:35:57,458 Sinä kaasutit heidät! - Isoäiti, se on hauskaa, satiiri! 1421 01:35:57,792 --> 01:35:59,750 Hän näyttää samalta. 1422 01:36:01,417 --> 01:36:03,375 Hän sanoo samoja asioita. 1423 01:36:04,750 --> 01:36:07,458 Ja silloin, ihmisetkin nauroivat aluksi. 1424 01:36:12,375 --> 01:36:14,000 Tiedän kuka olet. 1425 01:36:15,542 --> 01:36:17,583 En ole unohtanut mitään. 1426 01:36:18,333 --> 01:36:20,750 rouva... - Pois! 1427 01:36:21,083 --> 01:36:24,542 Pois, rikollinen! 1428 01:36:25,292 --> 01:36:26,500 Pois! 1429 01:36:28,625 --> 01:36:30,583 Kamalaa. 1430 01:36:31,375 --> 01:36:33,833 Kamalaa... - Kyllä. 1431 01:36:34,292 --> 01:36:37,542 ...että Fräulein Krömeier on juutalainen. 1432 01:36:39,167 --> 01:36:40,458 Olen yllättynyt. 1433 01:36:42,917 --> 01:36:45,917 En tarkoita sitä. - Olet pettynyt. 1434 01:36:46,083 --> 01:36:49,833 Koska en ollut tarpeeksi ankara tuon vanhan juutalaisen kanssa. 1435 01:36:50,000 --> 01:36:52,083 Voin ymmärtää. 1436 01:36:53,292 --> 01:36:57,583 Mutta poliitikkona sinun täytyy aseta prioriteetit, Sawatzki. 1437 01:36:57,875 --> 01:37:03,167 Se on kuin vuoden 36 olympialaisissa. Sinä laitat vaino kolmeksi viikoksi. 1438 01:37:04,208 --> 01:37:06,708 Etkö voi rikkoa luonnetta kerrankin? 1439 01:37:07,125 --> 01:37:11,417 Ymmärrän, että sinulla on tunnen Fräulein Krömeieriä kohtaan. 1440 01:37:11,792 --> 01:37:14,750 Ehkä vain pieni osa hänestä on juutalainen. 1441 01:37:15,292 --> 01:37:18,958 Keho kestää tietty määrä juutalaisuutta. 1442 01:37:19,917 --> 01:37:22,833 Voi luoja, millainen ihminen olet? 1443 01:37:34,625 --> 01:37:36,708 Kolme lasta tulivat sieltä. 1444 01:37:37,042 --> 01:37:39,583 Kyllä, mutta haluan tietää: 1445 01:37:40,542 --> 01:37:43,792 Miten pääsit tänne, mitä tapahtui ennen sitä? 1446 01:37:44,333 --> 01:37:45,542 En tiedä. 1447 01:37:47,458 --> 01:37:50,833 Mitä? Säteilitkö sinua siellä? 1448 01:37:53,167 --> 01:37:55,167 Fabian, mitä sanot? 1449 01:37:56,333 --> 01:38:00,083 Etkö kysynyt itseltäsi mistä hän tuli? 1450 01:38:00,625 --> 01:38:03,750 Aikamatkailu? Tai hän pakeni hullusta roskakorista! 1451 01:38:31,458 --> 01:38:33,458 Päästä minut läpi. - Ei. 1452 01:38:37,792 --> 01:38:41,250 Poistu tieltä. Etkö tunnista minua? 1453 01:38:42,292 --> 01:38:45,250 Miksi? Pienten viiksiesi takia? 1454 01:38:46,000 --> 01:38:49,833 Puukot Saksaa selkään. Olet sika. 1455 01:38:50,000 --> 01:38:51,708 Possu, joka ei ansaitse 1456 01:38:52,417 --> 01:38:54,583 ... livenä! 1457 01:39:02,875 --> 01:39:05,500 Saat meidät todella pelotteluun. 1458 01:39:05,958 --> 01:39:08,292 Voi... rouva Bellini! 1459 01:39:11,417 --> 01:39:14,583 Mikä tämä on? - Se kaikki on sinua varten. 1460 01:39:15,083 --> 01:39:17,625 Katso, Boris Becker kirjoitti sinulle. 1461 01:39:18,292 --> 01:39:21,125 He kaikki toivovat sinulle pikaista paranemista. - Miksi? 1462 01:39:21,667 --> 01:39:25,500 Miksi? Uusnatsit hakkasivat sinut. 1463 01:39:26,000 --> 01:39:29,542 Olet "demokratian mestari". Sigmar Gabriel, varakansleri. 1464 01:39:29,875 --> 01:39:31,583 Nyt olet sankari! 1465 01:39:32,750 --> 01:39:33,917 Onko kaikki hyvin? 1466 01:39:34,250 --> 01:39:36,292 Minun piti vain nauraa. 1467 01:39:39,417 --> 01:39:40,625 Ne amatöörit. 1468 01:39:42,375 --> 01:39:45,375 Kyllä, riittää. Alkaa sataa. 1469 01:39:45,875 --> 01:39:48,375 Meidän on lopetettava kuvaus! 1470 01:39:59,167 --> 01:40:00,833 Hän vain makaa siellä. 1471 01:40:45,292 --> 01:40:47,458 Bunkkeriyhdiste 1472 01:40:51,625 --> 01:40:55,500 HISTORIALLINEN SIJAINTI "FÜHRER-BUNKERISTA" 1473 01:41:05,333 --> 01:41:06,583 Missä hän on? 1474 01:41:07,167 --> 01:41:09,250 Missä sinun pitäisi olla. Kuvauksissa. 1475 01:41:09,625 --> 01:41:13,375 Hän on todellinen. En tiedä miten tai miksi, mutta hän on todellinen Adolf Hitler. 1476 01:41:13,750 --> 01:41:17,208 Hän on hyvin aito, tiedämme sen. 1477 01:41:17,375 --> 01:41:18,833 Et ymmärrä sitä! 1478 01:41:19,208 --> 01:41:22,875 Siellä on Adolf Hitler, ei mikään koomikko! 1479 01:41:23,250 --> 01:41:26,833 Mikset kuuntele minua? Se on Hitler! 1480 01:41:28,208 --> 01:41:31,083 Anteeksi? - Hän tekee mitä hän aina teki. 1481 01:41:33,542 --> 01:41:36,000 Voinko olla selkeämpi? 1482 01:41:36,333 --> 01:41:39,292 Meidän on pidätettävä hänet! Meidän on tehtävä jotain... 1483 01:41:40,708 --> 01:41:43,833 Voi luoja, meidän täytyy... - Vedetään syvään henkeä. 1484 01:41:45,000 --> 01:41:48,708 Rouva Bellini, meillä ei ole aikaa hukattavaksi. 1485 01:41:49,167 --> 01:41:51,875 En halua vaivaa. - Emme myöskään. 1486 01:41:53,792 --> 01:41:54,875 Pysäytä hänet! 1487 01:42:06,208 --> 01:42:07,292 Lopeta! 1488 01:42:26,583 --> 01:42:28,667 Se oli erittäin hyvin tehty. 1489 01:42:29,083 --> 01:42:31,042 Olette hyviä saksalaisia. Kiitos. 1490 01:42:34,167 --> 01:42:35,917 Sawatzki! 1491 01:42:39,833 --> 01:42:42,875 Mietin, milloin sinä ilmestyisit. - Se olet sinä. 1492 01:42:43,417 --> 01:42:45,333 Sinä olet hän. 1493 01:42:45,500 --> 01:42:47,708 En ole koskaan väittänyt olevani mikään muu. 1494 01:42:48,417 --> 01:42:49,625 Historia toistaa itseään. 1495 01:42:49,792 --> 01:42:54,500 Luulen, että minun kohtaloni on erota rakkaiden seuralaisteni kanssa. 1496 01:42:55,542 --> 01:42:56,625 Sillä tavalla! 1497 01:42:57,000 --> 01:42:59,833 Kyllä historia toistaa itseään. 1498 01:43:01,292 --> 01:43:03,750 Sinä huijaat ihmisiä propagandasi kanssa. 1499 01:43:04,083 --> 01:43:05,792 Voi Sawatzki... 1500 01:43:06,458 --> 01:43:08,208 Et ymmärrä. 1501 01:43:08,375 --> 01:43:13,708 Vuonna 1933 ihmiset eivät olleet propagandan huijaamana. 1502 01:43:14,125 --> 01:43:15,583 He valitsivat johtajan, 1503 01:43:16,000 --> 01:43:19,167 joka julkisti suunnitelmansa avoimesti suurella selkeydellä. 1504 01:43:22,167 --> 01:43:25,125 Saksalaiset valitsivat minut. 1505 01:43:58,750 --> 01:43:59,917 Jatka. 1506 01:44:11,083 --> 01:44:14,042 Olet hirviö. - Olenko minä? 1507 01:44:14,958 --> 01:44:19,375 Sitten sinun on tuomittava ne joka valitsi tämän hirviön. 1508 01:44:20,917 --> 01:44:24,583 Olivatko he kaikki hirviöitä? Ei, he olivat tavallisia ihmisiä 1509 01:44:25,917 --> 01:44:28,750 jotka valitsivat poikkeuksellinen mies, 1510 01:44:29,167 --> 01:44:31,625 ja uskoa kohtalon maasta hänelle. 1511 01:44:32,042 --> 01:44:34,292 Mitä haluat tehdä, Sawatzki? 1512 01:44:34,667 --> 01:44:35,833 Kielletään vaalit? 1513 01:44:36,208 --> 01:44:38,542 Ei, mutta aion estää sinut. 1514 01:44:39,167 --> 01:44:42,333 Etkö ole koskaan kysynyt itseltäsi... 1515 01:44:43,458 --> 01:44:45,958 ...miksi ihmiset seuraavat minua? 1516 01:44:48,375 --> 01:44:51,792 Koska niiden ytimessä he ovat aivan kuten minä. 1517 01:44:56,958 --> 01:44:58,708 Niillä on samat arvot. 1518 01:45:06,875 --> 01:45:09,958 Ja siksi et ammu. 1519 01:45:48,375 --> 01:45:50,792 Et pääse minusta eroon. 1520 01:46:01,500 --> 01:46:03,292 Olen osa sinua. 1521 01:46:03,792 --> 01:46:05,583 Osa teitä kaikkia. 1522 01:46:06,458 --> 01:46:08,667 Ja katso: Kaikki ei ollut huonoa. 1523 01:46:16,792 --> 01:46:19,083 Ja leikkaa! Kiitos! 1524 01:46:19,708 --> 01:46:21,083 Lopeta. 1525 01:46:21,500 --> 01:46:23,208 Kiitos! 1526 01:46:28,667 --> 01:46:31,833 Se on kääre, ihmiset! 1527 01:46:40,833 --> 01:46:41,917 Bam! 1528 01:46:44,500 --> 01:46:45,958 Ei, lopeta se. 1529 01:46:49,417 --> 01:46:52,458 Hiljainen! Pomo haluaa sanoa jotain! 1530 01:46:53,750 --> 01:46:56,250 Kaikille sopii juhlia. 1531 01:46:56,542 --> 01:47:00,083 Mutta me myös haluamme muistaaksemme tovereitamme, 1532 01:47:00,833 --> 01:47:02,750 joka ei voi enää olla kanssamme. 1533 01:47:25,667 --> 01:47:28,833 Komedia Hitlerin kanssa, toimiiko se? 1534 01:47:29,167 --> 01:47:32,417 Siellä on saksalaista komediaa ennen ja jälkeen Hitlerin. 1535 01:47:32,583 --> 01:47:36,833 Hän on ottanut viihdettä aivan uudelle tasolle. 1536 01:47:37,000 --> 01:47:39,250 Edes Loriot ei onnistunut siinä. 1537 01:47:39,583 --> 01:47:43,542 Mitä tapahtuisi, jos todellinen Hitler palannut? Toistaisiko historia itseään? 1538 01:47:43,708 --> 01:47:47,542 Viimeiset 70 vuotta, koko historiamme keskittyi siihen. 1539 01:47:47,708 --> 01:47:50,417 Opiskelijat ovat kyllästyneitä kuuloon kolmannesta valtakunnasta. 1540 01:47:50,750 --> 01:47:53,500 Minusta meillä pitäisi olla vähän uskoa. 1541 01:47:54,500 --> 01:47:56,542 Paljon kiitoksia. - Kiitos. 1542 01:48:15,333 --> 01:48:20,042 Hän on palannut Hän on täällä taas 1543 01:48:24,792 --> 01:48:29,917 Hän on palannut Joten he kertovat minulle 1544 01:48:33,833 --> 01:48:36,875 Että hän ei ollut kanssani 1545 01:48:39,208 --> 01:48:42,125 En ymmärrä 1546 01:48:43,250 --> 01:48:47,875 Ja minä ihmettelen Mitä on tapahtunut? 1547 01:48:52,458 --> 01:48:57,167 Hän on palannut Mutta ei minun kanssani 1548 01:49:01,792 --> 01:49:04,083 Eikä hän soita ovelleni 1549 01:49:04,500 --> 01:49:07,083 En tiedä miksi 1550 01:49:11,167 --> 01:49:14,542 Kaikki kaupungin ihmiset 1551 01:49:16,000 --> 01:49:19,000 Olen nähnyt hänet ympärilläni 1552 01:49:20,167 --> 01:49:24,667 Hän on palannut Mitä on tapahtunut? 1553 01:49:29,500 --> 01:49:34,125 Kaikissa kirjoittamissamme kirjeissämme 1554 01:49:34,750 --> 01:49:36,792 Vain onnesta 1555 01:49:38,208 --> 01:49:43,625 Ja miten se tulee olemaan meille kahdelle 1556 01:49:47,625 --> 01:49:53,583 Mutta eräänä päivänä ei enää tullut kirjeitä takaisin 1557 01:49:54,917 --> 01:49:56,958 Onko kaikki ohi? 1558 01:49:57,125 --> 01:49:59,708 Onko kaikki ohi? 1559 01:50:07,417 --> 01:50:11,625 En vastusta ulkomaalaisia, turkkilaisia, Syyrialaiset, minulla on vain ongelma... 1560 01:50:12,000 --> 01:50:14,708 Kaikella on syvempi merkitys. 1561 01:50:15,042 --> 01:50:18,750 Tilanne on minulle loistava Saksassa, Euroopassa, maailmassa. 1562 01:50:19,083 --> 01:50:21,250 EI EUROOPAN ISLAMISIOINTIA EI PAIKKAA, JOIHIN paeta 1563 01:50:21,417 --> 01:50:25,417 Itävallan hallitus on nukkehallitus! 1564 01:50:27,750 --> 01:50:31,875 Ihmiset, jotka tulevat Ruotsiin pitäisi mukautua elämäntapaamme. 1565 01:50:33,542 --> 01:50:38,208 Mellakat pakolaiskodin edessä. Rakennus poltetaan maan tasalle. 1566 01:50:51,875 --> 01:50:53,917 ...se muuttaa maamme. 1567 01:50:54,250 --> 01:50:57,792 Se on islamin haamu. 1568 01:51:02,875 --> 01:51:07,958 He tulevat Tunisiasta ja Marokosta, missä me saksalaiset menemme lomalle! 1569 01:51:10,042 --> 01:51:12,167 Me olemme ihmisiä! 1570 01:51:12,333 --> 01:51:14,667 Voin työskennellä tämän kanssa. 1571 01:51:15,000 --> 01:51:16,833 Me olemme ihmisiä! 1572 01:55:29,667 --> 01:55:32,542 BABELFISCH TRANSLATIONS Peter Rigney