1 00:01:37,598 --> 00:01:40,600 පහත දැක්වෙන්නේ මගේ පැහැදිලි කිරීමයි. 2 00:01:41,602 --> 00:01:43,061 හොඳයි... 3 00:01:44,563 --> 00:01:48,233 තවත් ගිණුමක් සිදු වූ දේ ගැන. 4 00:01:48,359 --> 00:01:51,278 මම තනියම හිටියා ටික කාලෙකට... 5 00:01:52,363 --> 00:01:54,197 සහ යම් ආකාරයක ලබා ගැනීම ... 6 00:01:54,323 --> 00:01:57,492 පාළුයි කම්මැලියි. 7 00:01:57,618 --> 00:01:59,577 දවස පුරාම කරන්න දෙයක් නැහැ. 8 00:02:00,997 --> 00:02:03,623 එතකොට තමයි මම සෙවනැල්ලක් පටන් ගත්තා. 9 00:02:03,749 --> 00:02:05,959 "සෙවනැල්ල"? 10 00:02:06,127 --> 00:02:09,421 සෙවනැලි කිරීම. අනුගමනය. මම මිනිසුන් අනුගමනය කිරීමට පටන් ගතිමි. 11 00:02:09,547 --> 00:02:12,674 - WHO? - මුලින්ම ඕනෑම කෙනෙක්. ම්... 12 00:02:12,800 --> 00:02:15,176 මම කිව්වේ, ඒක තමයි සම්පූර්ණ කාරණය. අහම්බෙන් කෙනෙක්. 13 00:02:15,303 --> 00:02:17,262 නොදන්න කෙනෙක් මම කවුද කියලා. 14 00:02:18,264 --> 00:02:20,682 ඊළගට? 15 00:02:20,808 --> 00:02:23,977 - එතකොට... මොකුත් නෑ. - "කිසිවක් නැත"? 16 00:02:24,103 --> 00:02:26,563 කිසිවක් නැත. මම දැක්කා විතරයි... 17 00:02:26,689 --> 00:02:28,940 ඔවුන් ගියේ කොහේද, ඔවුන් කළ දේ ... 18 00:02:29,066 --> 00:02:32,152 ඊට පස්සේ ගෙදර යන්න. 19 00:02:32,320 --> 00:02:34,821 ඇයි ඔයා ඒක කළේ? 20 00:02:34,947 --> 00:02:37,949 අම්මෝ බලන්න උන් කොහෙද ගියේ කියලා. 21 00:02:38,075 --> 00:02:40,076 කවුරුහරි... මම කිව්වේ... 22 00:02:41,829 --> 00:02:44,539 මම පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද? ඔබ කවදා හෝ ... 23 00:02:46,167 --> 00:02:49,169 පාපන්දු තරඟයකට ගියා, ඔබේ ඇස් වලට ඉඩ දෙන්න... 24 00:02:50,588 --> 00:02:53,214 යන්න, හරහා යන්න සෙනඟක්... 25 00:02:54,383 --> 00:02:57,218 සහ ඔවුන් සෙමින් නතර වේ සහ එක් පුද්ගලයෙකු මත නිවැරදි කරන්න ... 26 00:02:57,345 --> 00:03:01,014 සහ හදිසියේම එම පුද්ගලයා තවදුරටත් සමූහයාගෙන් කොටසක් නොවේද? 27 00:03:01,182 --> 00:03:04,267 ඔවුන් තනි පුද්ගලයෙකු බවට පත් වී ඇත, හරියට ඒ වගේ. 28 00:03:04,393 --> 00:03:07,312 එය නොබිඳිය හැකි බවට පත් විය. 29 00:03:07,438 --> 00:03:10,357 - ඉතින් ඔබ කාන්තාවන් පසුපස ගියාද? - නැහැ, මම කාන්තාවන් පසුපස ගියේ නැහැ. 30 00:03:10,483 --> 00:03:12,400 එය ලිංගික දෙයක් නොවීය. මම කාගෙවත් පස්සෙන් ගියා. 31 00:03:12,526 --> 00:03:15,236 මට බලන්න ඕන වුණා ඔවුන් ගියේ කොහෙද සහ ඔවුන් කළ දේ. 32 00:03:15,363 --> 00:03:17,906 ඔබ රහස් නියෝජිතයා ලෙස රඟපාමින් සිටියාද? 33 00:03:18,032 --> 00:03:19,908 නැහැ, මම ලේඛකයෙක්. 34 00:03:20,034 --> 00:03:22,077 හොඳයි, මට කොහොමත් ලේඛකයෙක් වෙන්න ඕන. 35 00:03:22,203 --> 00:03:25,997 මම ද්රව්ය එකතු කරමින් සිටියෙමි මගේ චරිත සඳහා. 36 00:03:26,123 --> 00:03:28,041 හොඳයි, ආරම්භ කිරීමට. 37 00:03:28,167 --> 00:03:31,044 ටික වේලාවකට පසු, මම අන්තරායන් දුටුවෙමි. 38 00:03:31,170 --> 00:03:34,047 මම හුරතල් වෙනවා. මට නීති හදන්න පටන් ගන්න තිබුනා... 39 00:03:34,173 --> 00:03:37,175 උත්සාහ කිරීමට සහ පාලනය යටතේ තබා ගන්න. 40 00:03:37,301 --> 00:03:39,803 "කවදාවත් වැඩි කාලයක් මිනිසුන් පසුපස නොයන්න." 41 00:03:39,929 --> 00:03:42,472 "කාන්තාවන් අනුගමනය නොකරන්න අඳුරෙන් පසු අඳුරු මංතීරුවල." 42 00:03:42,598 --> 00:03:45,350 ඔයා දන්නවනේ, ඒ වගේ දේවල්. 43 00:03:45,476 --> 00:03:48,311 එය උපකල්පනය කරන ලදී සම්පූර්ණයෙන්ම අහඹු වීමට. 44 00:03:50,106 --> 00:03:52,315 එය අහඹු ලෙස නතර වූ විට ... 45 00:03:52,441 --> 00:03:54,901 ඒක වැරදි වෙන්න පටන් ගත්ත වෙලාවෙ. 46 00:03:56,612 --> 00:04:00,073 මම මිනිසුන් පසුපස හඹා යාමට පටන් ගත් විට ... 47 00:04:00,199 --> 00:04:03,410 නිශ්චිත පුද්ගලයන්, මම තෝරාගත් විට... 48 00:04:03,536 --> 00:04:06,579 අනුගමනය කළ යුතු පුද්ගලයෙක්... 49 00:04:06,705 --> 00:04:08,331 කරදරය ආරම්භ වූයේ එවිටය. 50 00:04:14,004 --> 00:04:16,756 අනෙක් අය මට සිත්ගන්නා සුළුය. ඔබ කවදාවත් ... 51 00:04:16,882 --> 00:04:19,634 අනුන්ගේ දේවල් වලට ඇහුම්කන් දුන්නා බස් එකේ කතා... 52 00:04:19,760 --> 00:04:23,430 හෝ ටියුබ් මත, මිනිසුන් දුටු, පාරේ කෙනෙක්... 53 00:04:23,597 --> 00:04:26,808 රසවත් බව පෙනේ නැත්නම් හැසිරෙන්නේ... 54 00:04:26,934 --> 00:04:30,562 තරමක් ... අමුතු හෝ වෙනත් දෙයක් ඒ වගේ සහ කල්පනා කළා ... 55 00:04:30,688 --> 00:04:32,564 ඔවුන්ගේ ජීවිත සම්බන්ධ වූ දේ, ඔවුන් කරන දේ... 56 00:04:32,690 --> 00:04:35,442 ඔවුන් කොහෙන්ද එන්නේ, ඔවුන් කොහෙද යන්නේ? 57 00:04:57,381 --> 00:05:00,592 ඔබ යමෙකුගේ හැසිරීම නිරීක්ෂණය කරන්න, සහ එය මතු කරයි ... 58 00:05:00,718 --> 00:05:02,635 ප්‍රශ්න ලක්ෂයක්... 59 00:05:02,761 --> 00:05:07,182 සහ මට අහන්න ඕන වුණා ඒ ප්‍රශ්න... 60 00:05:07,308 --> 00:05:10,643 සහ මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය පිළිතුරු මොනවාද. 61 00:05:10,769 --> 00:05:13,646 ඒ නිසා මම මිනිසුන් පසුපස යන්නෙමි උත්සාහ කිරීමට සහ සොයා ගැනීමට. 62 00:05:15,399 --> 00:05:18,651 වැදගත්ම රීතිය වූයේ ... 63 00:05:18,777 --> 00:05:22,739 කොහෙද කියල හොයාගත්තත් කවුරුහරි වැඩ කළා හෝ ඔවුන් ජීවත් වූ තැන ... 64 00:05:22,865 --> 00:05:25,325 එවිට ඔබ කිසිදා අනුගමනය නොකරනු ඇත එකම පුද්ගලයා දෙවරක්. 65 00:05:25,451 --> 00:05:27,994 එය වැදගත්ම රීතිය විය. 66 00:05:28,120 --> 00:05:30,413 ඒක තමයි මම මුලින්ම කැඩුවේ. 67 00:06:36,313 --> 00:06:37,897 ඔව්? 68 00:06:38,023 --> 00:06:40,525 - අහ්, කෝපි, කරුණාකරලා. - ඉදිරියට එන්න. එය දිවා ආහාරයයි. 69 00:06:40,651 --> 00:06:42,902 අහ්, ටෝස්ට් කළ චීස් සැන්ඩ්විච් ද. 70 00:07:12,600 --> 00:07:14,559 මම ඔබ හා එක් වුවහොත් කමක් නැද්ද? 71 00:07:18,522 --> 00:07:20,231 කවුද සහ ඇයි? 72 00:07:21,900 --> 00:07:25,737 ආයුබෝවන්. ඔව්, මම ගන්නම් කළු කෝපි එකක් කරුණාකරලා... 73 00:07:25,863 --> 00:07:27,155 ඒ මොකක්ද? 74 00:07:27,281 --> 00:07:29,949 තවත් කෝපි, කළු. 75 00:07:33,495 --> 00:07:36,414 ඔබ පැහැදිලිවම පොලිස්කාරයෙක් නොවේ ඔබ කවුද සහ ඔබ මා පසුපස එන්නේ ඇයි? 76 00:07:36,540 --> 00:07:38,499 මට කණගාටුයි. මම දන්නේ නැහැ ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 77 00:07:38,626 --> 00:07:40,793 මට කේන්ති ගන්න එපා. තමුසේ කවුද බන්? 78 00:07:42,296 --> 00:07:44,339 ඔහ්, බොහොම ස්තුතියි. 79 00:07:45,841 --> 00:07:47,133 සීනි? 80 00:08:04,193 --> 00:08:06,069 නෑ, මම නෙවෙයි... මම ඔයා පස්සෙන් ආවෙ නෑ. 81 00:08:06,195 --> 00:08:08,488 මම... මම... මම ඔයාව දැක්කා ඔයාගේ බෑග් එකත් එක්ක. 82 00:08:08,656 --> 00:08:10,615 මම නිකමට හිතුවා ඔබ සිත්ගන්නාසුළු පෙනුමක් ඇති. 83 00:08:10,741 --> 00:08:13,034 - ඔයා මොකක්ද, මීහරක්? - නැහැ, නැහැ. 84 00:08:14,995 --> 00:08:17,205 හරි, ඇත්ත කියන්න, මම හිතුවේ ඔයා මේ මිනිහා කියලා... 85 00:08:17,331 --> 00:08:19,290 මාත් එක්ක ඉස්කෝලේ හිටියා කියලා. 86 00:08:19,416 --> 00:08:22,794 ඔබ මෙහි ඇතුලට යන බව මම දුටුවෙමි, එබැවින් මම පසුපස ගියෙමි ඔබ ඒ ඔහුදැයි බැලීමට පමණි. 87 00:08:22,920 --> 00:08:25,171 - නමුත් එය නොවේ. - ඇයි ඔයා මාව දැක්කම මගෙන් ඇහුවේ නැත්තේ? 88 00:08:25,297 --> 00:08:28,800 මොකද මට ලැජ්ජ වෙන්න තිබුනා ඒ පුද්ගලයා නොවේ නම්. 89 00:08:28,926 --> 00:08:31,177 ලැජ්ජ නැති තරම් ඔබ දැන් සිටින පරිදි. 90 00:08:31,303 --> 00:08:33,596 - නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ. - ඔයාගේ නම කුමක් ද? 91 00:08:33,722 --> 00:08:35,473 බිල්පත්. 92 00:08:35,599 --> 00:08:37,934 හොඳයි, බිල්, ඔබ මොකද කරන්නේ? 93 00:08:38,060 --> 00:08:40,895 - ඇත්තටම, මම යම් ආකාරයක ... - දැන් රැකියා අතර. ඔව්. 94 00:08:41,021 --> 00:08:43,147 - ඔව්. ඒක හරි. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 95 00:08:43,273 --> 00:08:45,817 - දන්නේ නැහැ. - ඔහ්, එන්න, බිල්. 96 00:08:45,943 --> 00:08:49,654 නිහතමානී වෙන්න එපා. ටිකක් පිච්චෙනවා ඔබ තුළ අභිලාෂය, එහෙම නේද? 97 00:08:49,780 --> 00:08:51,864 දෙයක් තියෙනවා ඔබ තුළ සිටින කුසගින්නෙන් පෙළෙන කලාකරුවාගේ නේද? 98 00:08:51,990 --> 00:08:53,825 - නෑ නෑ. - නෑ? 99 00:08:53,951 --> 00:08:55,535 - ඔබ චිත්ර ශිල්පියෙක්. - අංකය - ඡායාරූප. 100 00:08:55,661 --> 00:08:57,620 - නැහැ. - ලේඛකයා. - නැහැ. 101 00:08:57,746 --> 00:08:59,080 - ලේඛකයා නේද? - නැහැ. 102 00:08:59,206 --> 00:09:01,332 - නමුත් ඔබ ලියන්න. - එච්චර නැහැ. 103 00:09:01,458 --> 00:09:03,501 - නමුත් සමහර විට. - සමහර විට. කවුද නැත්තේ? 104 00:09:03,627 --> 00:09:05,253 මම. 105 00:09:10,968 --> 00:09:14,470 - ඉතින් ඔබ ලේඛකයෙක්. - මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. 106 00:09:14,596 --> 00:09:16,472 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද මම ලේඛකයෙක්, කෙසේ වෙතත්? 107 00:09:16,598 --> 00:09:18,891 රැකියා විරහිත 20ක් පමණ... 108 00:09:19,017 --> 00:09:22,311 තමා ලේඛකයෙකු ලෙස සිතන... නොදන්නා දේට සැබෑ පිම්මක්. 109 00:09:22,438 --> 00:09:25,565 - හොඳයි, මම ලේඛකයෙක් නොවේ. - නමුත් ඔබ මිනිසුන් ගැන උනන්දුයි. 110 00:09:25,733 --> 00:09:27,483 - ඔව්. - මේ පුද්ගලයා. 111 00:09:27,609 --> 00:09:28,651 සමහරවිට. 112 00:09:28,777 --> 00:09:30,653 ඔයාටවත් නෑ තාම මගේ නම ඇහුවා... 113 00:09:30,779 --> 00:09:33,197 - ඔබේ නම කුමක්ද? - නැත්නම් මගේ බෑග් එකේ මොනවද තියෙන්නේ. 114 00:09:33,323 --> 00:09:35,491 - මොන බෑගයද? - මගේ බෑගය. 115 00:09:35,617 --> 00:09:37,744 ඔයා හිටපු එකා උදේම බලනවා. 116 00:09:40,748 --> 00:09:42,707 ඔබේ නම කුමක්ද, සහ ඔබේ බෑගයේ ඇත්තේ කුමක්ද? 117 00:09:44,084 --> 00:09:46,043 මගේ නම කෝබ්. 118 00:09:47,296 --> 00:09:49,255 ඔබම බලන්න. 119 00:09:54,720 --> 00:09:56,554 ඔබ අපේක්ෂා කළේ කුමක්ද? මත්ද්රව්ය? 120 00:09:58,223 --> 00:10:00,099 ඔබ ඔවුන්ගේ පැරණි සීඩී තැටි අඳින්නේ ඇයි? 121 00:10:00,225 --> 00:10:03,895 බරක් අල්ලා ගැනීම පහසුය. විකිණීමට පහසුය. සම්පූර්ණයෙන්ම සොයාගත නොහැක. 122 00:10:04,021 --> 00:10:05,938 අනිත් දේවල් ටිකක් අමාරුයි. 123 00:10:08,984 --> 00:10:10,943 ඔබ සොරෙකු මෙන් පෙනෙන්නේ නැත. 124 00:10:11,069 --> 00:10:13,738 ප්‍රශංසාවක් වගේ. 125 00:10:13,864 --> 00:10:15,782 ඔබ දැන් උනන්දුද? 126 00:10:55,906 --> 00:10:57,573 අත්වැසුම්. 127 00:11:01,912 --> 00:11:04,956 - මිනිස්සු ඇත්තටම එහෙම කරන්නේ නැහැ නේද? - ඔබ පුදුම වනු ඇත. 128 00:11:17,928 --> 00:11:19,679 ඒක ඇත්තටම වැඩ කරනවද? 129 00:11:19,847 --> 00:11:21,514 ඉන්න බලන්න. 130 00:11:27,688 --> 00:11:29,355 ආරම්භකයාගේ වාසනාව. 131 00:11:36,572 --> 00:11:38,531 බලන්න? ගෙදර කවුරුත් නෑ. 132 00:11:40,033 --> 00:11:42,201 හරි, පළමු දේවල් මුලින්ම. අපට බෑගයක් අවශ්යයි. 133 00:11:42,327 --> 00:11:43,411 බෑග් එකක්ද? 134 00:11:43,537 --> 00:11:45,496 බඩු ගෙනියන්න. ඇයි ඔබ මුමුණන්නේ? 135 00:11:45,622 --> 00:11:46,857 ඔයාට ඔයාගේ කියලා එකක් නැද්ද? 136 00:11:46,858 --> 00:11:49,250 ඔව්, ඒක ලොකු බෑග් එකක් "swag" ඒක හරහා ලියා ඇත. 137 00:11:49,376 --> 00:11:51,043 අහ්, බිංගෝ. 138 00:11:52,087 --> 00:11:54,213 හරි හරී. ඔබ කැමති කුමක්ද? 139 00:12:05,100 --> 00:12:07,894 - මෙහි වටිනාකමක් ඇති කිසිවක් නැත. - ඔබ එතරම් සැලකිලිමත් නොවන බව පෙනේ. 140 00:12:08,020 --> 00:12:09,896 - මම එය කරන්නේ මුදල් සඳහා නොවේ. - ඇයි ඔබ එය කරන්නේ? 141 00:12:10,022 --> 00:12:13,482 ඇඩ්‍රිනලින් සඳහා. සහ නිසා, ඔබ මෙන්, මම මිනිසුන් ගැන උනන්දු වෙමි. 142 00:12:13,609 --> 00:12:15,484 ඔබට මිනිසුන් ගැන බොහෝ දේ පැවසිය හැකිය ඔවුන්ගේ දේවල් වලින්. 143 00:12:15,611 --> 00:12:18,237 - ඔබ කියන්නේ මේ අයගේ වයස කීයද? - දන්නේ නැහැ. 144 00:12:18,405 --> 00:12:21,574 ඔබට ෆුටන් වෙතින් බොහෝ දේ පැවසිය හැකිය ආරම්භයක්. යෞවනයන්ට ෆියුටන් තිබේ. 145 00:12:21,700 --> 00:12:24,160 බොහෝ අය එසේ නොවනු ඇත 40 ට ආසන්න ඕනෑම තැනක futon සමඟ. 146 00:12:24,286 --> 00:12:26,579 ඒ වගේම එයාලට එක රෙදි සෝදන බෑගයක් තියෙනවා. එනම් ... 147 00:12:26,747 --> 00:12:28,497 ඔවුන් බොහෝ විට භාවිතා කර ඇත එකිනෙකාට. 148 00:12:28,624 --> 00:12:32,168 - සමහරවිට 25, ඉවරයි. - ඔවුන් විය හැකිය 20 සහ වසර ගණනාවක් එකට ජීවත් වී ඇත. 149 00:12:32,294 --> 00:12:35,463 නාහ්. නැහැ, පොත් බලන්න. ඔවුන් විද්‍යාල අධ්‍යාපනය ලැබූ අයයි. 150 00:12:35,589 --> 00:12:38,215 සමහර විට උපාධිය ලබා ඇත ඔවුන් 21 හෝ 22 වන විට. 151 00:12:38,342 --> 00:12:40,343 ගිය අවුරුද්දේ එකට පදිංචියට ගියා. 152 00:12:40,469 --> 00:12:43,220 සංගීතයෙන් වැඩි විස්තර කියන්න පුළුවන්. 153 00:12:43,347 --> 00:12:45,139 සහ මෙන්න පෙට්ටිය. 154 00:12:45,265 --> 00:12:47,892 - මොන පෙට්ටියද? - හැමෝටම පෙට්ටියක් තියෙනවා. 155 00:12:48,018 --> 00:12:49,894 පිරිමින් සමඟ, එය සාමාන්යයෙන් සපත්තු පෙට්ටියකි. 156 00:12:50,020 --> 00:12:52,939 - එහි වටිනා දේවල් තිබේද? - නැත. වඩා රසවත්, වඩා පෞද්ගලික. 157 00:12:53,106 --> 00:12:54,941 ස්නැප්ෂොට්, අකුරු වගේ දේවල්... 158 00:12:55,108 --> 00:12:57,652 හෝ නත්තල් රතිඤ්ඤා වලින් trinkets. 159 00:12:57,778 --> 00:12:59,862 බලන්න? 160 00:12:59,988 --> 00:13:02,615 ලියුම් කවරය, ඡායාරූපය... 161 00:13:02,741 --> 00:13:04,784 කුඩා ඇමතුම් කාඩ්පත්, සටහන්. 162 00:13:04,910 --> 00:13:08,079 අවිඥානික එකතුවක්. සංදර්ශකය. 163 00:13:08,205 --> 00:13:10,915 - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "දර්ශණය"? - හොඳයි, පෙන්වන්න. 164 00:13:11,041 --> 00:13:14,001 සෑම දෙයක්ම යමක් කියයි මිනිස්සු ගැන හරිම ලෙන්ගතුයි. 165 00:13:14,127 --> 00:13:16,295 එය දැකීමට ලැබීම අපට මහත් භාග්‍යයක්. එය ඉතා දුර්ලභයි. 166 00:13:19,716 --> 00:13:21,842 හේයි, හේයි, හේයි! මොකක්ද... 167 00:13:21,969 --> 00:13:24,595 මොන මගුලකටද ඔයා ඒක කළේ? 168 00:13:24,721 --> 00:13:26,263 ඒක හරියට දිනපොතක් වගේ. 169 00:13:26,390 --> 00:13:29,642 ඔවුන් එය සඟවයි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ට අවශ්යයි ඒක බලන්න කෙනෙක්. ඒක තමයි මම කරන්නේ. 170 00:13:29,810 --> 00:13:31,852 සැඟවීම, ප්රදර්ශනය ... එකම කාසියේ දෙපැත්ත. 171 00:13:31,979 --> 00:13:33,980 මේ ආකාරයෙන් ඔවුන් දන්නවා කවුරුහරි දැක්කා කියලා. 172 00:13:34,106 --> 00:13:37,191 ඒක තමයි මේ ඔක්කොම... කෙනෙකුගේ ජීවිතයට බාධා කිරීම... 173 00:13:37,317 --> 00:13:39,777 ඔවුන්ට සියලු දේවල් දැකීමට සලස්වයි ඔවුන් සැහැල්ලුවට ගත්තා. 174 00:13:39,903 --> 00:13:42,530 ඔවුන් ආපසු ගොස් මිලදී ගන්නා විට මෙන් මේ හැම දෙයක්ම රාක්ක වලින්... 175 00:13:42,656 --> 00:13:44,615 රක්ෂණ මුදල් සමඟ, ඔවුන් සිතිය යුතුයි ... 176 00:13:44,741 --> 00:13:46,701 බොහෝ කාලයකට පසු පළමු වතාවට... 177 00:13:46,827 --> 00:13:49,870 ඔවුන්ට මේ සියල්ල අවශ්‍ය වූයේ ඇයි, එය කුමක් සඳහාද. 178 00:13:49,997 --> 00:13:51,872 ඔයා ඒක අරන් යන්න... 179 00:13:51,999 --> 00:13:54,083 සහ ඔවුන් සතුව තිබූ දේ ඔවුන්ට පෙන්වන්න. 180 00:13:58,964 --> 00:14:02,216 සෝසි, හා? අන්තිම මහල් නිවාසයේ තමයි මේවා හම්බුනේ. 181 00:14:02,342 --> 00:14:06,053 මම ඒවා දෙන්නම් කියලා හිතන්න කතා කිරීමට යමක්. 182 00:14:06,179 --> 00:14:06,999 ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි? 183 00:14:07,000 --> 00:14:09,682 ඇය ඒවා ඔහුගේ කලිසම් වලින් සොයා ගනීවි සහ ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහුගෙන් අසන්න. 184 00:14:09,808 --> 00:14:12,893 ඔව්, නමුත් ඔබට අවශ්‍ය ඇයි? ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය නැති කිරීමට? 185 00:14:13,020 --> 00:14:16,480 ඔබ සවන් දෙන්නේ නැද්ද? ඔයා ඒක අරන් යන්න... 186 00:14:16,606 --> 00:14:19,025 සහ ඔවුන් සතුව තිබූ දේ ඔවුන්ට පෙන්වන්න. 187 00:14:26,825 --> 00:14:29,160 - බොන්න කැමතිද? - ඔයාට විහිළු කරන්න වෙනවා. 188 00:14:29,286 --> 00:14:31,620 අනේ, රැවටෙන්න එපා සුපිරි වෙළඳසැල් ලේබලය මගින්. 189 00:14:31,747 --> 00:14:35,166 මට මතකයි මට මේක කලින් තිබුනා වගේ, එය ඇත්තෙන්ම ඉතා හොඳ විය. 190 00:14:36,251 --> 00:14:39,754 ඔයාට ටිකක් අමාරු වෙන්න ඇති ඔබේ අත්වැසුම් සමඟ මෙය කරන්න. 191 00:14:43,091 --> 00:14:46,469 - ඉතින් අපි ඇත්තටම යමක් ගන්නවාද? - ඔබේ හදවත කැමති ඕනෑම දෙයක්. 192 00:14:46,595 --> 00:14:50,431 ඇත්තටම කාරණය එය නොවුනත්, එයද? මම කිව්වේ, ඒක වැඩ විතරයි. 193 00:14:50,557 --> 00:14:52,892 මම හිතුවේ මුළු සොරකම ගැන දේවල් ගනිමින් සිටියා. 194 00:14:53,018 --> 00:14:56,562 නෑ, මේක තමයි කාරණය... කඩාගෙන, කෙනෙකුගේ ජීවිතයට ඇතුල් වීම... 195 00:14:56,688 --> 00:14:58,606 ඔවුන් ඇත්තටම කවුදැයි සොයා බැලීම. 196 00:14:58,732 --> 00:15:01,150 මම කිව්වේ, ඔබට එය දැනෙන්නේ නැද්ද? මෙතන හිටගෙන... 197 00:15:01,276 --> 00:15:04,236 ඔවුන්ගේ වයින් බොනවා... අපිට කවදාවත් හමුවෙන්නේ නැති මිනිස්සු. 198 00:15:08,075 --> 00:15:10,284 ඔබ බීමකට කැමතිද? මට වයින් ටිකක් තියෙනවා. 199 00:15:10,410 --> 00:15:13,496 - ශුද්ධ වූ එෆ්... - ෂ්! 200 00:15:14,664 --> 00:15:17,249 ඔබ අපව පුදුමයට පත් කළා! ඔබ සිට නියෝජිතායතනය හෝ ඔබ අප මෙන් බලනවාද? 201 00:15:17,250 --> 00:15:18,542 ඔබ මගේ මහල් නිවාසයේ කරන්නේ කුමක්ද? 202 00:15:18,668 --> 00:15:21,295 - නියෝජිතයා ඔයාට කිව්වේ නැද්ද අපි මෙහෙ ඉන්නවා කියලා අද හවස? - නමුත් අපි යන්නේ නැහැ. 203 00:15:21,421 --> 00:15:24,924 ඔබ නිවසේ මිනිසා විය යුතුය. සුභ පැතුම්. ඔබට ඉතා ලස්සන නිවසක් තිබේ. 204 00:15:28,220 --> 00:15:31,597 - නමුත් අපි යන්නේ නැහැ. - ඇත්තටම? 205 00:15:31,723 --> 00:15:33,682 ඔහ්, එහෙනම් මම පරීක්ෂා කළ යුතුයි නියෝජිතයා සමඟ, ආදරය. 206 00:15:33,809 --> 00:15:35,684 ආයුබෝවන්. 207 00:15:51,201 --> 00:15:54,620 ජරාව. අපි මෙතනට එන්න හොඳ නැහැ. අපට බැසීමට වසර ගණනාවක් බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත. 208 00:15:54,746 --> 00:15:56,455 මෙතනින් උඩට යන්න පාරක් තියෙනවා. 209 00:15:58,708 --> 00:16:01,544 යේසුස් ක්රිස්තුස්! ඔවුන් ඔබව විශ්වාස කළා යැයි ඔබ සිතනවාද? 210 00:16:01,670 --> 00:16:03,796 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් එසේ කළේ නැත මාව විශ්වාස කරන්න. 211 00:16:03,964 --> 00:16:05,881 මොන මගුලක්ද ඔයා හිතනවද ඔයා කරනවා කියලා 212 00:16:06,007 --> 00:16:08,676 - මම ඔවුන්ව හොප් එකෙන් අල්ලා ගත්තා. අපි පුදුම වුණා ඔවුන්. - ඔයා අදහස් කරන්නේ කොහොම ද? 213 00:16:08,802 --> 00:16:11,178 ඒ කොල්ලා ඇගේ පෙම්වතා නොවේ. ඇයි ඔයා හිතන්නේ එයා මොකුත් කිව්වේ නැහැ කියලා? 214 00:16:11,304 --> 00:16:14,265 නැහැ අපි ඇගේ පෙම්වතා නොවීම ගැන සතුටු වෙන්න ඇති. 215 00:16:14,391 --> 00:16:17,059 - ඔබ සිතන්නේ? - අනිවාර්යයෙන්ම. වෙන මොකටද එයා ගෙදර ඉන්නේ... 216 00:16:17,185 --> 00:16:18,853 දහවල් මැද? 217 00:16:18,979 --> 00:16:21,021 නැහැ, ඔබට සැලසුම් කළ නොහැක ඒ වගේ මගුලකට. 218 00:16:21,148 --> 00:16:24,066 අපි අවාසනාවන්තයි. ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. එය නැවත සිදු නොවනු ඇත. 219 00:16:24,192 --> 00:16:26,485 - ඔව්, මට එතරම් විශ්වාස නැහැ. - ඕ ඇත්ත? 220 00:16:26,611 --> 00:16:28,988 හොඳයි, ඊළඟ වතාවේ ඔබට කරන්න පුළුවන් මගුල් සූදානම් කිරීමේ කාර්යය. 221 00:16:29,114 --> 00:16:30,823 - නැහැ, නැහැ, මම අදහස් කළේ නැහැ ... - නැහැ, මම අදහස් කළේ. 222 00:16:30,991 --> 00:16:32,700 ඔබේ සලකුණ ගන්න, එය පරීක්ෂා කරන්න... 223 00:16:32,826 --> 00:16:35,286 දින, මාස, අවුරුදු, ඕනෑම දෙයක් සඳහා. 224 00:16:35,412 --> 00:16:38,622 - එය අපි පහර දුන් ඊළඟ ස්ථානය වනු ඇත. - ඔව්, හරි. 225 00:16:38,748 --> 00:16:40,666 - මොකක්ද කියන්න. - කුමක් ද? 226 00:16:40,792 --> 00:16:43,294 මට ඇදගෙන යාම ගැන කණගාටුයි එම බ්ලොක් මත පෑන්ටි පුරුද්ද. 227 00:16:43,420 --> 00:16:45,921 ඇය ඔහුට ජරාව ගොඩක් දෙනවා, ඒ වගේම ඇය තමයි රැවටෙන්නේ. 228 00:17:19,428 --> 00:17:22,013 ඇයි ඔයාට මේවගෙන් ටිකක් ගන්න බැරි, chrissake සඳහා? 229 00:17:22,139 --> 00:17:25,016 - ඔබ ඒවා ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද? - මිඩ්ල්සෙක්ස් රෝහලෙන් ඒවා සොරකම් කළා. 230 00:17:25,142 --> 00:17:26,810 ඔබට ඒවා මිලදී ගත නොහැක. 231 00:17:30,898 --> 00:17:32,983 Bin-fucking-go. 232 00:17:37,822 --> 00:17:40,699 හරි හරී. ඔයාට බෑග් එක ගන්න. මම බඩු ටික බලන්නම්. 233 00:18:01,679 --> 00:18:04,389 - මම එකක් හම්බවුනා. - ඔහ්, ඒක හොඳයි. 234 00:18:04,557 --> 00:18:06,892 - කෙසේ වෙතත්, එය අවශ්ය නොවනු ඇත. තියෙනවා මගුල-සියල්ල මෙතන. - ඇත්තටම? 235 00:18:08,144 --> 00:18:11,354 - හොඳයි, ටෙලිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? - ඒක නිෂ්ඵලයි. 236 00:18:11,480 --> 00:18:14,441 අපි මොකක්ද, සොරුන් හෝ විනාශ කරන්නන්? 237 00:18:14,567 --> 00:18:16,776 හොඳයි, ඔබ සොරෙකු නම්, ඇයි ඔබ සොරකම් කිරීමට පටන් නොගන්නේ? 238 00:18:16,903 --> 00:18:18,403 අහ්, පටි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 239 00:18:21,240 --> 00:18:23,909 - බොහෝ එකතුවක් නොවේ, සහ එය a ටිකක් පෞද්ගලික. - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 240 00:18:24,035 --> 00:18:28,121 ඔබ ඔබේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට සෙල්ලම් කරන දේවල් නොවේ අමුත්තන් සංවාදයේ හිඩැස් පිරවීමට. 241 00:18:28,247 --> 00:18:29,260 ඒ මොන වගේ සංගීතයක්ද? 242 00:18:29,261 --> 00:18:31,791 මම දන්නේ නැහැ. සරලව රතු, ෆ්ලීට්වුඩ් මැක්, ඒ වගේ ජරාවක්. 243 00:18:31,918 --> 00:18:34,044 - එයාට රසක් තියෙනවා. - එක එක්කෙනා තමන්ගේ... 244 00:18:34,170 --> 00:18:36,880 නමුත් ඔහු දුක්ඛිත අමනයෙකි සමාජ ජීවිතයක් නොමැතිව. 245 00:18:39,926 --> 00:18:42,552 - ඔහ්. ලස්සන යන්ත්රයක්. - සමහරවිට ඔහු ලේඛකයෙක්. 246 00:18:42,678 --> 00:18:44,804 නාහ්. ඔහු ලේඛකයෙක් නම්, ඔහුට වචන සකසනයක් ඇත. 247 00:18:44,931 --> 00:18:48,600 මේ මිනිහට ඕන ලේඛකයෙක් වෙන්න සහ ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කරුණු දෙකකි. 248 00:18:51,354 --> 00:18:54,064 - ඔබ මෙය පරීක්ෂා කළාද? - ආහ්. 249 00:18:54,190 --> 00:18:56,191 - ඔබ ඔහු වැඩට යන ආකාරය බලා සිටියාද? ඔබ ඔහුගේ දින චර්යාව දුටුවාද? - ඔව්. 250 00:18:56,317 --> 00:18:58,443 - ඔහුගේ රැකියාව කුමක්ද? - ඔහු බැංකුවක වැඩ කරයි. 251 00:18:59,487 --> 00:19:01,071 මේ මිනිහා රැකියා විරහිතයි. 252 00:19:01,197 --> 00:19:03,990 - නැහැ, ඔහු නොවේ. - මේසය දෙස බලන්න. ඔහු රැකියා විරහිතයි. 253 00:19:04,116 --> 00:19:06,326 රස්සාවල් තියෙන මිනිස්සුන්ට නෑ උන්ගෙ ගෙවල් වල මේ මගුල. 254 00:19:06,452 --> 00:19:08,370 ඔහු එක්කෝ රැකියා විරහිතයි නැතිනම් ශිෂ්‍යයෙක්... 255 00:19:08,496 --> 00:19:11,498 එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු නැවත පැමිණිය හැකි බවයි ඕනෑම මගුලක්. ඒ මොන මගුලක්ද? 256 00:19:11,624 --> 00:19:15,126 මම කියන්නේ, ඔබ හඳුනාගත යුතුයි ඩෝල්, කොල්ලා. ඔහුගේ මගුල UB40! 257 00:19:15,252 --> 00:19:18,254 අමන අපතයා! ඔබ කළේ නැහැ මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම පරීක්ෂා කරන්න. අපි දැන් යනවා. 258 00:19:20,049 --> 00:19:22,050 අපි මුකුත් ගන්නේ නැද්ද? 259 00:19:22,176 --> 00:19:24,052 නැහැ, අපි නැහැ. මට හංගන්න හිතෙන්නෙ නෑ... 260 00:19:24,178 --> 00:19:26,304 සමහර දුප්පත් ඩෝල් හෙඩ් ෆකර් කෙනෙක්... වරදක් නැත. 261 00:19:27,348 --> 00:19:29,307 එකක්වත් ගත්තේ නැහැ. 262 00:19:31,352 --> 00:19:32,482 අපි කොහේ හරි යමු මම පරීක්ෂා කළා. 263 00:20:54,095 --> 00:20:55,763 බිල්පත්? 264 00:21:10,695 --> 00:21:14,114 සෝසි, හා? 265 00:21:15,158 --> 00:21:17,117 ඔයාට තාම බෑග් එකක් හම්බුනේ නැද්ද? 266 00:21:17,243 --> 00:21:20,329 - මේ ඇගේ මහල් නිවාසයද? - ඔව්. ඇය නරියෙක්. 267 00:21:20,455 --> 00:21:22,414 ඇය සතුව පින්තූර තිබේ සෑම තැනකම ඇය ගැන. 268 00:21:22,540 --> 00:21:24,583 ඔව්. ඇය හොඳ පෙනුමක්. 269 00:21:24,709 --> 00:21:26,877 මේ දේවල් බලන්න. 270 00:21:38,014 --> 00:21:40,349 - ඔබ මේ දේවල් ටිකක් ගත යුතුයි. - කොහෙත්ම නැහැ. 271 00:21:40,475 --> 00:21:42,476 ඔබම ගැලපෙන්න. මම ටිකක් ගන්නම්, නමුත්. 272 00:21:42,602 --> 00:21:44,561 ඇය දෙස බලන්න. ඇය බබෙක්. 273 00:21:57,117 --> 00:21:58,701 බිංගෝ. 274 00:22:42,412 --> 00:22:43,996 ඇයි ඇයට තියෙන්නේ ඇගේ පින්තූර ගොඩක්? 275 00:22:44,122 --> 00:22:46,874 මම හිතන්නේ ඇය නිරූපිකාවක්. ඇය නිසැකවම නිෂ්ඵලයි. 276 00:22:50,879 --> 00:22:52,546 ඒ ගැනද? 277 00:22:53,715 --> 00:22:56,550 ඔව්, මම හිතන්නේ ප්රයෝජනවත් දේවල් ආවරණය කරයි. 278 00:22:59,512 --> 00:23:02,389 ස්ටීරියෝ ලොකු වැඩියි. 279 00:23:02,515 --> 00:23:05,559 පියානෝව අනිවාර්යයෙන්ම විශාලයි. මම හිතන්නේ... 280 00:23:05,685 --> 00:23:08,395 මම මෙය ඇයට අස්ථානගත කරමි. 281 00:24:07,288 --> 00:24:09,540 - මෙම ස්ථානය කුමක්ද? - කලින් කාර්යාල විය. 282 00:24:09,666 --> 00:24:12,126 - ඔබ යතුරු ලබා ගත්තේ කෙසේද? - ඇතුලට ගියා, අගුල් වෙනස් කළා. 283 00:24:12,293 --> 00:24:14,461 ඒක අයිති එකෙක්ට කළමනාකරණ ස්ථාන, ඔබ දන්නවාද? 284 00:24:14,587 --> 00:24:17,631 ඔවුන් කිසි විටෙකත් අවට නොඑනු ඇත, ඔවුන් එසේ කරන්නේ නම්, ඔවුන් පැමිණේ ඔවුන් ඔවුන්ගේ යතුරු කලවම් කර ඇති බව සිතන්න. 285 00:24:17,757 --> 00:24:21,844 අවසානයේදී ඔවුන් කඩාකප්පල් වී වෙනස් වනු ඇත අගුලු, නමුත් මම ඒ වන විට බොහෝ කාලයක් ගොස් ඇත. 286 00:24:21,970 --> 00:24:24,763 ලන්ඩනය මේ මළ අවකාශයන්ගෙන් පිරී ඇත. 287 00:24:24,889 --> 00:24:26,807 අවන්හල් හෝ සාප්පු වලට ඉහළින්. සම්පූර්ණ ගොඩනැගිලි. 288 00:24:26,933 --> 00:24:29,726 - අපි මෙතන බඩු තියමුද? - නෑ, ඒක ඔයාගේ වැඩක්. 289 00:24:29,853 --> 00:24:32,521 මම ඔබට දන්වන තුරු ඔබ එය අල්ලාගෙන සිටින්න අපි ඒකට වැට ගහන්න ලෑස්තියි. 290 00:24:32,647 --> 00:24:34,523 - හරි හරී. - මිස... 291 00:24:34,649 --> 00:24:37,609 ඔබට එය ඔබම විකිණීමට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි ඔබට ලැබෙන දෙයින් අඩක් මට දෙන්න. 292 00:24:37,735 --> 00:24:39,570 මම දන්නේ නැහැ ඒකට මොනවා කරන්නද කියලා. 293 00:24:40,905 --> 00:24:42,823 බලන්න, මම ඔයාට අමාරු වුණා ඒ අවසාන ස්ථානයේ... 294 00:24:42,991 --> 00:24:45,742 නමුත් ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි: මම කාටවත් මාව අනතුරේ දාන්න දෙන්නේ නැහැ. 295 00:24:45,869 --> 00:24:47,327 - එය දැනටමත් ප්රමාණවත් තරම් භයානකයි. - ෂුවර්. 296 00:24:48,705 --> 00:24:50,998 - ඉක්මන් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක්, මම හිතන්නේ. - ඇත්තටම මට එය දරාගත නොහැක. 297 00:24:51,124 --> 00:24:53,333 - එය ආවරණය කර ඇත. - ඔව්? 298 00:24:53,459 --> 00:24:55,169 හරි හරී. 299 00:24:59,629 --> 00:25:01,588 ඔබ ඒ සඳහා රුචිකත්වයක් වර්ධනය කර ගන්නවා. 300 00:25:01,714 --> 00:25:04,424 උල්ලංඝණය කිරීම, ව්‍යායාමය... ඔහ්, ඒ අනිවාර්යයෙන්ම ඔබයි. 301 00:25:04,550 --> 00:25:06,635 - මම හිතන්නේ නැහැ. - මම එසේ සිතනවා. 302 00:25:06,761 --> 00:25:09,929 වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් ඔබට රසයක් වර්ධනය වනු ඇත ආදායම සමඟ යන සියලුම දේවල් සඳහා. 303 00:25:10,056 --> 00:25:11,973 - ආදි? - හොඳයි, මේ සියල්ල. 304 00:25:13,559 --> 00:25:15,435 ඔබ ඔබේ සියලු මුදල් උපයනවාද සොරකම් හරහා? 305 00:25:15,561 --> 00:25:17,228 නැහැ, ඒ සියල්ලම නොවේ. 306 00:25:17,355 --> 00:25:20,482 - ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ මේ සඳහා ගෙවනු ඇත. - මම ඔබට කිව්වා: මට වියදම් කරන්න බැහැ. 307 00:25:20,608 --> 00:25:23,902 කලබල වෙන්න එපා. ඒ ඇත්තටම ඔබ නොවනු ඇත. මේ සඳහා ගෙවන්නේ D. Lloyd ය. 308 00:25:24,028 --> 00:25:26,488 මම හිතුව ඔයාට සතුටක් දෙන්න ගෙවන ලෙස මවාපාමින්. 309 00:25:26,656 --> 00:25:29,366 - මම මොකක්ද මේකට කරන්න ඕන? - අත්සන් කරන්න. 310 00:25:29,492 --> 00:25:31,117 - "අත්සන් කරන්න"? - අත්සන් කරන්න. 311 00:25:31,243 --> 00:25:34,454 ඔබේම අත් අකුරින්. එවිට ඔබට එය සමඟ ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය. 312 00:25:34,580 --> 00:25:36,373 "ඩී. ලොයිඩ්." 313 00:25:52,139 --> 00:25:54,057 ඔයා කවදාවත් කලබල වෙන්න එපා අල්ලා ගැනීම ගැන? 314 00:25:54,183 --> 00:25:57,352 ඇයි මම තවත් එය කරන්නේ? අනික මම අහුවෙන්නෙත් නෑ. 315 00:25:57,520 --> 00:26:00,855 - මොකක්ද, ඔයා ඒ හැමදේම හිතුවද? - මම හැම දෙයක්ම හිතුවා. 316 00:26:03,275 --> 00:26:05,860 මෙය අයිස් කුට්ටියේ කෙළවර පමණි. 317 00:26:06,028 --> 00:26:07,987 මම දේවල් කරන්නම් ඔයා විශ්වාස කරන්නේවත් නැහැ කියලා. 318 00:26:08,114 --> 00:26:10,240 - වැනි ... - උදාහරණය: 319 00:26:10,366 --> 00:26:12,450 සමහර විට මම මහල් නිවාසයක් නරඹන විට, මම බලන්නම් අයිතිකාරයෝ... 320 00:26:12,576 --> 00:26:14,494 නිවාඩුවකට යාමට ආසන්නයි. 321 00:26:14,620 --> 00:26:17,872 මම ඔවුන් යන තුරු බලා සිටිමි, ඉන්පසු සතියක් හෝ දෙකක් යන්න. 322 00:26:17,998 --> 00:26:19,165 ඔයාට විහිළු කරන්න වෙනවා. 323 00:26:19,291 --> 00:26:21,292 නැත. තවත් බොහෝ දේ සිදු වේ ඔබ විශ්වාස කරනවාට වඩා. 324 00:26:21,419 --> 00:26:23,002 ඔයා කොහොමද දන්නේ ඔවුන් ආපසු එන්නේ කවදාද? 325 00:26:23,129 --> 00:26:25,004 එය සෑම විටම පාහේ සලකුණු කර ඇත මුළුතැන්ගෙයි දින දර්ශනය මත. 326 00:26:25,131 --> 00:26:27,048 ක්රිස්තුස්. 327 00:26:31,137 --> 00:26:32,887 යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ව මගුලයි! 328 00:26:33,013 --> 00:26:34,723 - මොකක් ද වැරැද්ද? - කාන්තාව ... පළමු මහල් නිවාසයෙන්. 329 00:26:34,849 --> 00:26:37,183 - අපි කඩා වැදුන එක. ඇය දැන් ඇතුලට ගියා - ඔයාට විශ්වාසද? 330 00:26:37,309 --> 00:26:39,310 - ඔව්, මට විශ්වාසයි. - ඇය එකම බ්ලොක් සමඟද? 331 00:26:39,437 --> 00:26:40,729 - නැහැ. - කමක් නෑ එහෙනම්. 332 00:26:40,855 --> 00:26:43,273 - ඇය අපිව දැක්කොත්? - ඇය ළඟ ඇගේ සහකරු. ඇයට කිසිවක් කළ නොහැක. 333 00:26:43,399 --> 00:26:45,525 මම හිතන්නේ ඒක ගන්න එක මගුලක්. 334 00:26:45,651 --> 00:26:48,319 ඇය කුමක් කියන්නද? අපි අඩක් හොරකම් කළා උදාසීන රතු වයින් බෝතලයක්? සන්සුන් වෙන්න. 335 00:26:48,446 --> 00:26:51,072 - අපි අතුරුපස මඟ හැරියොත් ඔබට කමක් නැද්ද? - ඔව්, මට පිස්සු. 336 00:26:51,198 --> 00:26:53,533 - ඇය මේ පැත්තට එනවා. - ඇය ලූ එකට යනවා. 337 00:26:53,659 --> 00:26:55,410 - ඇය මාව දැක්කා. - ඕ ඇත්ත? 338 00:26:55,536 --> 00:26:58,329 ඇය මාව දැක්කා. ඇය අපව හඳුනා ගනී. මම හිතන්නේ අපි ඉවත් විය යුතුයි. 339 00:26:58,456 --> 00:27:00,039 හරි හරී. 340 00:27:01,125 --> 00:27:03,543 අපි යන්නම්. අපිට තියෙනවා කියලා නෙවෙයි කරදර වීමට ඕනෑම දෙයක් ... 341 00:27:03,669 --> 00:27:06,588 ඔබ සෑදීම හැර ඔයාගෙන්ම වෙන මගුලක්. 342 00:27:09,800 --> 00:27:13,178 මට අවසන් කිරීමට නොහැකි වූ විට මම එයට වෛර කරමි කෝපි කෝප්පයක් සමඟ හොඳ ආහාර වේලක්. 343 00:27:13,304 --> 00:27:15,263 - ඔව්, නමුත් ... - මගුලක් කියන්න එපා. 344 00:27:15,389 --> 00:27:17,390 ඇය මා දෙස දෙවන බැල්මක් හෙලුවාය. ඇය මාව හඳුනා ගත්තා. 345 00:27:17,516 --> 00:27:19,309 ඒ වගේ දේවල් නිසා මාව කලබල වෙනවා. 346 00:27:19,435 --> 00:27:21,728 ඔබේ පෙනුම ගැන ඔබ එතරම් කනස්සල්ලට පත්ව සිටී නම්, ඇයි ඔබ එය වෙනස් නොකරන්නේ? 347 00:27:21,854 --> 00:27:23,730 ඔබ දන්නවා, නව කොණ්ඩය කැපීම, අලුත් ඇඳුම් කට්ටලයක්. 348 00:27:23,856 --> 00:27:26,816 ඔබේ මව ඔබව හඳුනා නොගනී. යන්තම් ඔබ මිනිසුන්ගේ ගෙවල් වලට කඩා වදින නිසා... 349 00:27:26,942 --> 00:27:29,778 ඔබ බැලිය යුතු යැයි අදහස් නොකෙරේ හොර හොරෙක් වගේ. 350 00:30:09,772 --> 00:30:12,023 "හැමෝටම පෙට්ටියක් තියෙනවා." 351 00:31:16,672 --> 00:31:18,715 - ඔව්? - ආයුබෝවන්. එය බිල් ය. 352 00:31:18,841 --> 00:31:20,717 ඔහ්, හලෝ, බිල්. මට ඔයාට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 353 00:31:20,843 --> 00:31:23,011 එච්චර නැහැ. එය දේවල් ගැන ය. 354 00:31:23,178 --> 00:31:25,596 දේවල් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 355 00:31:25,723 --> 00:31:29,267 මට මේ මිනිහව හම්බුනා. ඒකෙන් වැඩි හරියක් වැට බඳිනවා කිව්වා. 356 00:31:29,393 --> 00:31:31,853 මම හිතුවා මටම යන්න ඕනේ කියලා, ඔබ කිව්වා වගේ. 357 00:31:33,564 --> 00:31:35,690 මම ගණන් ගන්නේ නැහැ මම ඔයාට පුළුවන් තරම් ගන්නම්... 358 00:31:35,816 --> 00:31:39,819 නමුත්, ම්ම්, ඔබට අඩක් ලැබෙනු ඇත මට ලැබෙන ඕනෑම දෙයක්. 359 00:31:39,945 --> 00:31:41,404 එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? 360 00:31:41,530 --> 00:31:43,406 හොඳයි, එය හොඳයි. ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්? 361 00:31:43,532 --> 00:31:45,533 - ඔව්, මම ඔබේ උපදෙස් ගත්තා. - මොන උපදෙස්ද? 362 00:31:45,701 --> 00:31:48,453 මගේ පෙනුම වෙනස් කිරීම ගැන. මගේ කොණ්ඩය කැපුවා. මම ඔක්කොම ඇඳගෙන. 363 00:31:48,579 --> 00:31:50,204 යන්න තැනක් නැතිව. 364 00:31:50,330 --> 00:31:52,665 දෙයියනේ, බිල්, මම හිටියේ නැහැ ඒ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම බරපතලයි, ඔබ දන්නවාද? 365 00:31:52,791 --> 00:31:54,834 ඔව්. 366 00:31:54,960 --> 00:31:57,378 මට මේ විදිහට හොඳට දැනෙනවා. 367 00:31:57,504 --> 00:31:58,880 - ආරක්ෂිතයි නේද? - ආරක්ෂිතයි. 368 00:31:59,048 --> 00:32:01,215 මම ඔයාට මුද්දක් දෙන්නම් මට මුදල් ලැබෙන විට. 369 00:32:01,383 --> 00:32:03,051 හරි. 370 00:32:06,555 --> 00:32:09,057 ඒ සියල්ල කුමක් ගැනද? 371 00:32:09,183 --> 00:32:11,059 ඔබ. 372 00:32:11,185 --> 00:32:14,520 ඔබේ දේවල්, කෙසේ වෙතත්. ඔහුම එය සමඟ කටයුතු කරනු ඇත. 373 00:32:14,646 --> 00:32:16,606 තේරුම? 374 00:32:16,732 --> 00:32:18,900 එයින් අදහස් කරන්නේ ඔහු ඇමක් ගත්තා, සහ ඔහු සම්බන්ධයි. 375 00:32:19,068 --> 00:32:22,737 එයා බඩු වල එල්ලිලා යයි.. ඒක විකුණනවා වගේ, මට සල්ලි ටිකක් දෙන්න. 376 00:32:22,905 --> 00:32:25,281 ඔබට එයින් වැඩි කොටසක් ආපසු ලබා ගත හැක, ඔබ වාසනාවන්ත නම්. 377 00:32:25,407 --> 00:32:28,034 දෙවියනේ, එය පරිපූර්ණයි. ඡායාරූප වැඩ කළා. 378 00:32:28,160 --> 00:32:30,787 මම එයාගෙ කොණ්ඩෙ කපන්න පවා ලැහැව්වා සහ ඔහුගේ ඇඳුම් මාරු කරන්න. 379 00:32:30,913 --> 00:32:34,457 ඉතින් ඒ කියන්නේ ඔයා මට කියයි කියලා ඔබ මගේ කරාබු සඟවා තැබුවේ කොහේද? 380 00:32:34,583 --> 00:32:35,917 නැත. 381 00:32:36,085 --> 00:32:38,044 ඒ වගේම මම බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ එක්කෝ ඔයාගේ පෑන්ටි එකට. 382 00:32:38,170 --> 00:32:40,046 එයාටත් ලැජ්ජයි ඒවා ඔබට නැවත ලබා දීමට. 383 00:32:40,172 --> 00:32:42,423 ජරාව. සහ ඔබට තිබුණාද මගේ ජනේලය කඩන්නද? 384 00:32:42,591 --> 00:32:44,675 ඔයාට හොයාගන්න බැරි උනා යතුරක් හෝ යමක්? 385 00:32:44,802 --> 00:32:47,011 නැහැ, එහෙම වෙන්න තිබුණා පේළියක අමතර යතුරු තුනක්. 386 00:32:47,137 --> 00:32:49,639 ඒකට බිල්වත් වැටෙන්නේ නැහැ. 387 00:32:49,765 --> 00:32:52,433 දෙයියනේ ඒක හරිම ලැජ්ජාවක් අපි ඔහුගේ ස්ථානයට ගිය විට. 388 00:32:52,601 --> 00:32:55,436 මම එයාට කිව්ව විදියටම පැදුර යට. එය සම්පූර්ණයෙන්ම ශෝචනීයයි. 389 00:32:55,604 --> 00:32:57,522 ඒකත් අලුත් පැදුරක්, සහ මම බැරෑරුම් ලෙස සිතමි ... 390 00:32:57,648 --> 00:33:00,066 ඔහු මේ පැදුර මිලදී ගත්තේ එසේ ය ඔහුට යතුර එය යට තැබිය හැකිය. 391 00:33:45,245 --> 00:33:46,945 කරුණාකර බියර් එකක්. 392 00:34:08,259 --> 00:34:10,885 - ඔබට පානයක් මිලදී ගන්න? - ඔව්. 393 00:34:11,053 --> 00:34:13,930 - ඒත් ඔයාට මාත් එක්ක නිදාගන්න බෑ. - ඇයි ඒ? 394 00:34:14,056 --> 00:34:16,099 මොකද මම එතන ඉන්න කෙනා එක්ක. 395 00:34:16,225 --> 00:34:19,352 එහෙම තට්ටයකුත් නෑ. 396 00:34:19,478 --> 00:34:22,647 ඔහු ඔබට මට පානයක් මිලදී ගැනීමට ඉඩ දෙයි, නමුත් ලිංගිකත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රශ්නයක් නොවේ. 397 00:34:24,400 --> 00:34:27,402 - තවමත් මට එම පානය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද? - නැහැ. 398 00:34:34,034 --> 00:34:36,369 - ඉතින් ඔයා වගේ ලස්සන කෙල්ලෙක්ද ... - මේ වගේ තැනක කරන්නේ. 399 00:34:36,495 --> 00:34:37,954 තට්ට නාකි කට්ටක් එක්ක එහෙම කරනවද? 400 00:34:38,080 --> 00:34:40,707 ඒක දිග කතාවක්. සහ ඔබේ හඬ තබා ගන්න ඔහු මේ ස්ථානය අයිති නිසා. 401 00:34:40,833 --> 00:34:42,584 මම ඔබේ අවධානය දිනා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි. 402 00:34:46,922 --> 00:34:49,758 මගේ නම Daniel Lloyd. මගේ යාළුවෝ මට කියන්නේ ඩැනී කියලා. 403 00:34:49,884 --> 00:34:51,718 ඉතින්? 404 00:34:54,430 --> 00:34:56,681 ඉතින් ඔබට පැහැදිලිවම නරක දවසක් තිබුණා ... 405 00:34:56,807 --> 00:34:59,768 ඔබට හැඟෙන ආකාරයේ සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ මස් රාත්තල සඳහා පිටත් වේ. 406 00:35:01,562 --> 00:35:03,772 ඔව්. 407 00:35:03,898 --> 00:35:06,775 මම ඉඳලා තියෙනවා ඒ වගේ ගොඩක් දවස්. 408 00:35:10,446 --> 00:35:13,782 - මට යමක් කියන්න. - කුමක් වගේ ද? 409 00:35:16,243 --> 00:35:18,495 මම විනාඩි දහයකින් ඔබව එළිමහනේ දකිමි. 410 00:35:44,647 --> 00:35:47,982 - ඔහ්, මට සමාවෙන්න. එය හුදෙක් ... - දැන් ඔබේ අතේ වෙන් විය. 411 00:35:48,108 --> 00:35:50,944 - ඇත්තටම ඒක කළා. - ඔව්, මම දන්නවා. එය දැනටමත් කැඩී ඇත. 412 00:35:51,070 --> 00:35:52,779 ඒකට කමක් නැහැ. කවුරුහරි ඒක දැම්මා. 413 00:35:52,905 --> 00:35:55,448 මම ඒක හදන්න හිතුවා... 414 00:35:55,574 --> 00:35:58,159 නමුත්, අහ්... 415 00:35:58,285 --> 00:36:00,703 මම සමහරවිට කවදාවත් ඒ පැත්තට එන්නේ නැහැ. 416 00:36:00,830 --> 00:36:03,498 ඉතින් වාඩි වෙන්න. ඔබගේ නිවසේ මෙන් සිටින්න. 417 00:36:07,336 --> 00:36:10,547 - ඉතින් ඔබ සහ මේ තට්ට මිනිහා ගැන. - ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 418 00:36:10,673 --> 00:36:13,508 - ඔහු සමඟ පිටතට යනවාද? - හරියටම නැහැ. 419 00:36:13,676 --> 00:36:16,344 නමුත් ඔබට සහ ඔහුට තිබේ යමක් යනවා. 420 00:36:16,512 --> 00:36:19,472 අපි එකිනෙකා සමඟ පිටතට ගියෙමු, ඒත් ඒක ඉවර වෙලා ගොඩක් කල්. 421 00:36:19,598 --> 00:36:21,474 ඉතින් ඇයි මට කිව්වේ ඔබ ඔහු සමඟ සිටියාද? 422 00:36:21,600 --> 00:36:24,185 ඔබෙන් මිදීමට. 423 00:36:24,353 --> 00:36:28,273 ඉතින් ඇයි, ඔබ ලබා ගැනීමට එකඟ වූ විට මාත් එක්ක බොන්න, අපි මෙහෙට එන්න ඕනෙද? 424 00:36:28,399 --> 00:36:30,900 ඔහු තවමත් ඊර්ෂ්‍යා කරයි, සහ ... 425 00:36:31,026 --> 00:36:33,152 - මට ආපහු යන්න හිතුනේ නැහැ මගේ ස්ථානයට. - ඇයි නැත්තේ? 426 00:36:33,279 --> 00:36:35,446 මම ඊයේ හොරකම් කළා. 427 00:36:37,116 --> 00:36:39,868 කඩාකප්පල් වීම ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේද? 428 00:36:39,994 --> 00:36:41,870 බොහෝ අය අසන්නේ, "ඔවුන් මොනවද ගත්තේ?" 429 00:36:41,996 --> 00:36:44,163 මිනිසුන්ට හැඟෙන ආකාරය ගැන මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. 430 00:36:45,207 --> 00:36:47,709 මම ලේඛකයෙක්. 431 00:36:47,835 --> 00:36:50,044 දෙවියනේ. 432 00:36:50,212 --> 00:36:51,754 - ඉතින්? - ඉතින්? 433 00:36:51,881 --> 00:36:55,174 - ඉතින් කොහොමද දැනුණේ? - නියමයි. 434 00:36:55,301 --> 00:36:57,051 සමාවෙන්න. 435 00:36:58,387 --> 00:37:00,388 ඉතින් මේ තට්ට මිනිහා... ඔහු භයානකයි නේද? 436 00:37:00,514 --> 00:37:03,224 - ක්‍රිස්තුනි, ඔබ නපුරු අවජාතකයෙක්. - කොහොමද භයානක? 437 00:37:03,350 --> 00:37:06,227 භයානක වගේ අපරාධ ආකාරයේ භයානකයි. 438 00:37:06,395 --> 00:37:08,730 භයානක වගේ "නරක දේවලට සම්බන්ධ" වර්ගය භයානකයි. 439 00:37:08,856 --> 00:37:10,773 - මොන වගේ නරක දේවල්ද? - සුපුරුදු. 440 00:37:10,900 --> 00:37:13,985 - ගැහැණු ළමයින්, මත්ද්රව්ය, සඟරා. - සඟරා? 441 00:37:14,111 --> 00:37:16,738 සහ චිත්රපට. කාමුක දර්ශන. ඒවගේම ඔහුට සමාජ ශාලා කිහිපයක් අයිතියි. 442 00:37:16,864 --> 00:37:20,199 - ධනවත් වර්ගය? - ඔව්. 443 00:37:20,326 --> 00:37:22,493 සහ පිරිපහදු කළ. 444 00:37:22,620 --> 00:37:26,414 මට තේරුම් ගන්න ගොඩක් කල් ගියා ඔහුට හැකියාව තිබූ ආකාරයේ දේවල්. 445 00:37:26,582 --> 00:37:29,083 සහ ඒවා මොන වගේ දේවල්ද? 446 00:37:30,419 --> 00:37:32,754 සමහර විට තවත් අවස්ථාවක. 447 00:37:32,880 --> 00:37:35,423 මම ඇත්තටම හිතන්නේ මම යන්න ඕන. 448 00:38:05,789 --> 00:38:08,708 ආයුබෝවන්. ඔබගේ නිවසේ මෙන් සිටින්න. මම විනාඩියකින් පහළට එන්නම්. 449 00:39:05,515 --> 00:39:07,767 - ලස්සන තැනක්. - ස්තූතියි. 450 00:39:07,935 --> 00:39:10,102 ටිකක් විහිලුවක් දැනෙනවා, ඔබ දන්නවා, සිට ... 451 00:39:10,228 --> 00:39:12,688 කවුරුහරි මගේ දේවල් හරහා යනවා. එය එක්තරා ආකාරයක බියකරු ය. 452 00:39:12,814 --> 00:39:14,273 ඔවුන් ගත්තේ කුමක්ද? 453 00:39:14,399 --> 00:39:17,443 පොත්, මගේ කැමරාව, සීඩී තැටි. 454 00:39:17,569 --> 00:39:20,738 ඔවුන් බෑගයක් පවා ගත්තා එය රැගෙන යාමට මගේ අල්මාරියෙන්. 455 00:39:20,864 --> 00:39:23,950 - පෙනෙන විදිහට එය ඉතා සම්මතයි. - භයානක විය යුතුය, ඒ සියල්ල අහිමි විය යුතුය. 456 00:39:24,117 --> 00:39:27,536 ඉන් වැඩි කොටසක් රක්ෂණය ආවරණය කරයි. වඩා නරක පෞද්ගලික දේවල්. 457 00:39:27,663 --> 00:39:29,413 "පුද්ගලික දේවල්"? කුමක් වගේ ද? 458 00:39:29,539 --> 00:39:32,124 ඔවුන්, ම්ම්, මගේ යට ඇඳුම් හරහා රයිෆල් කළා. 459 00:39:32,250 --> 00:39:34,543 ජරාව. ඔවුන් එසේ කරන්නේ ඇයි? 460 00:39:34,670 --> 00:39:38,422 ඉදිරියට එන්න. ඔබ දන්නවා කිනිතුලි වර්ගය, voyeuristic ජරාවට මිනිස්සු ඇතුල් වෙනවා. 461 00:39:38,548 --> 00:39:41,175 නැහැ, මට සමාවෙන්න. මම ඒ කිසිම දේකට සම්බන්ධ නැහැ. 462 00:39:42,761 --> 00:39:45,805 ඔවුන් කළ තවත් එක් දෙයක් නම් ඔවුන් මගේ කරාබු වලින් එකක් ගත්තා. 463 00:39:45,973 --> 00:39:48,683 යුගලය ගත්තේ නැහැ, ඔවුන් පමණයි එකක් ගත්තා, ඇත්තටම මාව නැති කරන්න. 464 00:39:48,809 --> 00:39:51,102 ඔබ බොහෝ විට අස්ථානගත වී ඇත අනෙක හෝ වෙනත් දෙයක්. 465 00:39:51,228 --> 00:39:54,021 අපොයි නෑ. මම කිව්වේ, මම ඒවා මගේ ඇඳුමේ තිබුණා. 466 00:39:54,147 --> 00:39:56,148 මම ආපහු ආවා, එහි තිබුණේ එකක් පමණි. 467 00:39:56,274 --> 00:39:59,485 - ඉතින් ඔයා දැන් අනිත් එක අඳින්න. - මට කතා කරන්න දෙයක් දෙනවා. 468 00:40:00,779 --> 00:40:03,155 මම, ආහ්... මම ගිහින් ඇඳුම් ටිකක් අරන් එන්නම්. 469 00:41:09,684 --> 00:41:12,269 සත්‍ය, මම නොදනිමි, නමුත් මම එයට කැමතියි. 470 00:41:12,395 --> 00:41:14,855 ඉතින් ඔබ දිගටම මෙහි එනවද? 471 00:41:14,981 --> 00:41:16,690 - මම දන්නවා. මම එයට කැමතියි, නමුත් ... - ඇයි, මම දන්නේ නැහැ. 472 00:41:16,816 --> 00:41:19,234 නැහැ, මම දන්නවා ඇයි කියලා. 473 00:41:19,360 --> 00:41:21,236 - ඇයි? - හොඳයි, ජනේල නොමැති නිසා ... 474 00:41:21,362 --> 00:41:24,531 සහ එය අඳුරු බැවින්, කිසිවෙකු නැත තොටුපලේ ඔබව දකින්න පුළුවන්... 475 00:41:24,657 --> 00:41:27,951 ඒ නිසා සමහරවිට තට්ට මිනිහා අතීතයට නොපැමිණෙනු ඇත. 476 00:41:28,077 --> 00:41:30,620 - සමහර විට. - සමහර විට. සමහර විට ඔබ ගෙන එන ස්ථානය මෙය විය හැකිය 477 00:41:30,746 --> 00:41:34,124 ඔබ පිටතට යන සියලුම පිරිමි ළමයින්, මොකද ඔයා දන්නවනේ එයා... 478 00:41:34,250 --> 00:41:36,710 නිකන් ඇවිදින්නේ නැහැ, ඇතුලට එනවා. 479 00:41:38,796 --> 00:41:41,089 - සමහරවිට. - සමහරවිට, ඔව්. 480 00:41:41,215 --> 00:41:43,592 මම හිතුවා ඉවරයි කියලා ඔබ දෙදෙනා අතර. 481 00:41:43,718 --> 00:41:46,094 එය වේ. 482 00:41:46,220 --> 00:41:49,306 ඉතින් කොහොමද තාම යන්නෙ පහළම මාලය බාර් වලට, එහෙනම්... 483 00:41:49,432 --> 00:41:51,308 ඔබ ඔහුට නොපෙනෙන ලෙස? 484 00:41:51,434 --> 00:41:54,686 - මොකද, මම කලින් ඔයාට කිව්වා වගේ ... - ඔබ ඔහුට බිය නිසා, 'ඔහු ... 485 00:41:54,812 --> 00:41:56,605 - ඔහු භයානක නිසා. - භයානකයි. 486 00:41:56,731 --> 00:41:59,733 භයානකයි... කොහොමද-කොච්චර භයානකද? ඔයා දිගටම කියනවා එයා භයානකයි කියලා. 487 00:41:59,859 --> 00:42:02,110 ඔයා කවදාවත් මට පැහැදිලි කරන්න එපා... 488 00:42:02,236 --> 00:42:04,279 ඇයි ඔයා එයාට ඔච්චර බය. 489 00:42:04,405 --> 00:42:06,615 හරි හරී. 490 00:42:06,741 --> 00:42:08,617 එයා මගේ ෆ්ලැට් එකට ආවා... 491 00:42:08,743 --> 00:42:11,995 ඔහුගේ සගයන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ ... 492 00:42:12,163 --> 00:42:15,957 හා... මම ඇත්තටම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මේ සියල්ල කුමක් ගැනද ... 493 00:42:16,083 --> 00:42:19,002 මේ අනිත් කෙනා එනකම්... 494 00:42:19,170 --> 00:42:21,421 පෙනෙන විදිහට ඔවුන්ට ණය වී සිටි අය යම් මුදලක්. 495 00:42:21,547 --> 00:42:23,924 එයාලා මේකට එච්චර කැමති වුනේ නෑ.. එබැවින් ඔවුන්ට මිටියක් ලැබුණි. 496 00:42:25,801 --> 00:42:29,304 ඔවුන් ඔහුව පහත් කර, ඔවුන් පොඩි කළා ඔහුගේ සෑම ඇඟිලි එකක්ම. 497 00:42:35,728 --> 00:42:38,772 ඉන්පසු ඔවුන් ඔහුගේ හිස් කබල කඩා දැමුවා. 498 00:42:40,608 --> 00:42:43,693 කවුරුහරි මාව ගන්න තේ තුවායක් හෝ වෙනත් දෙයක්. 499 00:42:48,991 --> 00:42:50,992 ඔයා මට විහිළු කරනවා. 500 00:42:51,118 --> 00:42:52,619 නැත. 501 00:42:55,665 --> 00:42:57,916 - ඔයා මාත් එක්ක විහිළු කරන්නේ නැහැ. - ආහ්. 502 00:43:01,254 --> 00:43:04,297 ඔබ එසේ නොකරන්නේ එබැවිනි ඔහු සමඟ තවදුරටත් පිටතට යන්න. 503 00:43:04,423 --> 00:43:08,176 නෑ නෑ නෑ. ඒ නිසා ඔහු මගේ කාපට් මත අවුල් කළා. 504 00:43:09,470 --> 00:43:12,013 ඒක විහිළුවක් නෙවෙයි. 505 00:43:12,139 --> 00:43:13,807 මම දන්නවා. 506 00:43:21,232 --> 00:43:24,276 කොහොමද දෙයියනේ ලැබුනේ මේ වගේ කෙනෙක් එක්ක වැටෙන්නද? 507 00:43:24,402 --> 00:43:25,690 අපි මාතෘකාව වෙනස් කරමු නේද? 508 00:43:25,691 --> 00:43:28,113 එයා මට ඉන්න විදිහේ මෝඩයෙක් නෙවෙයි ඔයා සාමාන්‍යයෙන් ආශ්‍රය කරයි කියලා හිතුවා. 509 00:43:28,239 --> 00:43:30,699 - ඉදිරියට එන්න. - ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ? ඔයාද... 510 00:43:30,825 --> 00:43:33,076 ඒ වෙලාවේ ඔහු වෙනුවෙන් "වැඩ කරන්නේ"? 511 00:43:37,039 --> 00:43:40,584 ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි. 512 00:43:40,710 --> 00:43:44,129 මම හිතන්නේ ඔබ වෙනත් කෙනෙකු සොයා ගැනීම වඩා හොඳය ඔබට කුඩා කතන්දර කියන්නට පටන් ගැනීමට. 513 00:43:44,255 --> 00:43:46,214 ඔහ්, එන්න. මම විහිළුවක් කළා විතරයි. 514 00:44:10,633 --> 00:44:12,175 මගුලක්. 515 00:44:12,302 --> 00:44:14,011 ඒ මම බව ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද? 516 00:44:14,137 --> 00:44:17,306 ඒ ඔයාගේ අම්මා වෙන්න ඇති උබට නිකන් මගුලක් කරන්න කිව්වා. 517 00:44:17,432 --> 00:44:19,099 මම ඒක අදහස් කළේ. 518 00:44:19,225 --> 00:44:22,603 ඔහ්, එන්න. මට ඇතුලට යන්න දෙන්න. මම ආවේ සමාව ගන්න. 519 00:44:38,202 --> 00:44:40,954 - ඉතින් සමාවෙන්න. - මම ඔබ සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක වී නැත. 520 00:44:42,290 --> 00:44:44,958 මම සොරකම් ගැන කෑල්ලක් කරනවා. 521 00:44:45,084 --> 00:44:46,627 කුමක් ද? 522 00:44:48,588 --> 00:44:51,423 මම ලියන්නේ සොරකම් ගැන, මගේ යාලුවෙක් ගැන... 523 00:44:51,549 --> 00:44:53,592 මිනිස්සුන්ගේ ගෙවල් කඩන. 524 00:44:53,718 --> 00:44:57,304 ඒකයි මම ඔයාගෙන් ඇහුවේ ඔබේ කඩාවැටීම ගැන බොහෝ ප්‍රශ්න. 525 00:44:57,430 --> 00:45:00,307 මම ඔයාට ඒ වෙලාවෙ කිව්වෙ නෑ මොකද කියලා මට ඔයාව වැඩිය අවුල් කරන්න ඕන වුනේ නෑ. 526 00:45:00,433 --> 00:45:03,685 ඔහු කඩා වැදී ඇත, මම ... මම කිසිවක් සොරකම් කර නැත. 527 00:45:03,811 --> 00:45:08,106 මම නිකමට ගිහින්... බලන්න මොකද වෙන්නේ කියලා. 528 00:45:08,232 --> 00:45:10,567 ඒකද? 529 00:45:11,819 --> 00:45:13,111 ඔව්. 530 00:45:13,237 --> 00:45:15,155 ඒකේ තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද? 531 00:45:16,240 --> 00:45:19,117 දැන් මම ඔබ සමඟ අවංකව කටයුතු කළෙමි. මට අවශ්‍ය ඔබ කරුණාව ආපසු ලබා දෙන ලෙසයි. 532 00:45:19,243 --> 00:45:22,371 - මම ඔබ සමඟ අවංකව සිටියෙමි. - ඔබ තවමත් තට්ට මිනිහා දකිනවා. 533 00:45:22,497 --> 00:45:24,998 මම කලින් දවසේ කලින් හිටියා, ඔහු පිටව යන බව මම දුටුවෙමි. 534 00:45:25,166 --> 00:45:28,043 - ඔයා කිව්වා ඒක ඉවරයි කියලා. - ඒක. 535 00:45:28,169 --> 00:45:30,962 එහෙනම් ඇයි ඔබ තවමත් ඔහුව දකින්නේ? 536 00:45:32,840 --> 00:45:34,591 එයා මාව බ්ලැක්මේල් කරනවා. 537 00:45:35,968 --> 00:45:38,970 - ඔහු පොහොසත්. ඇයි දෙයියනේ එයා... - මම මුදල් ගැන කිසිවක් කීවේ නැත. 538 00:45:39,097 --> 00:45:41,973 - ඔහු ඔබව බ්ලැක්මේල් කරන්නේ කුමක් ද? - ඡායාරූප. 539 00:45:42,100 --> 00:45:43,475 ගැන? 540 00:45:43,601 --> 00:45:45,519 මගෙන්. 541 00:45:45,645 --> 00:45:48,336 මගෙන් වෙන මොකුත් අහන්න එපා. මම නැහැ ඔබේ කුඩා මනඃකල්පිත පෝෂණය කිරීම. 542 00:45:48,337 --> 00:45:49,773 ඔයා මාව වැරදියට තේරුම් ගත්තා, ඔයා දන්නවා. 543 00:45:49,899 --> 00:45:51,692 - මට තියෙනවද? - ඔව්. 544 00:45:52,777 --> 00:45:55,821 - මේ පින්තූර කොහෙද? - ඔහුගේ කාර්යාලයේ. ඇයි? 545 00:45:55,947 --> 00:45:58,907 - මට ඒවා ගන්න පුළුවන්. - කෙසේද? 546 00:45:59,033 --> 00:46:01,827 මට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන්. මටයි මේ මිනිහටයි ඒක කරන්න පුළුවන්. 547 00:46:01,953 --> 00:46:04,579 වටිනා දේවල් ටිකක් තියෙන්න ඕන එයාගේ ඔෆිස් එකේ නේද? 548 00:46:04,706 --> 00:46:07,916 - ඔහු සමහර විට මුදල් ටිකක් තබා ගනී ඔහුගේ සේප්පුව. - අපට ඔහුගේ සේප්පුවට ඇතුල් විය නොහැක. 549 00:46:08,042 --> 00:46:10,377 - එතන තමයි ඡායාරූප තියෙන්නේ. - කුමක් ද? 550 00:46:10,545 --> 00:46:13,380 ඒවා ලියුම් කවරයක... සෘණ සහ සමහර මුද්‍රණ. 551 00:46:13,506 --> 00:46:16,508 - අපිට ඒක කරන්න බෑ. - මම සංයෝජනය දන්නවා. 552 00:46:16,634 --> 00:46:18,176 කෙසේද? 553 00:46:18,302 --> 00:46:19,886 මම දැකලා තියෙනවා එයා ඒක අරිනවා වාර ගණනක්. 554 00:46:20,054 --> 00:46:22,013 මම හිතුවා මට පුළුවන් වෙයි කියලා ඒවා මමම උස්සන්න. 555 00:46:23,641 --> 00:46:25,559 ඒක තමයි අපි කරන්නම් එහෙනම්. 556 00:46:32,108 --> 00:46:34,568 ඔවුන්ගේ නිවැරදි මනසෙහි කිසිවෙක් නැත ඔහුගෙන් සොරකම් කරනු ඇත. 557 00:46:34,736 --> 00:46:37,696 අපි අහු නොවුනොත් එහෙම වෙන්නේ නැහැ අපි හොරකම් කළේ කාගෙන්ද කියලා... 558 00:46:37,822 --> 00:46:39,906 අපි අහුවෙන්නෙත් නෑ. 559 00:46:43,578 --> 00:46:45,495 ඔබ ඒවා ලබා ගන්නේ නම්, ඔබ ඡායාරූප දෙස බලන්නේ නැත ... 560 00:46:45,621 --> 00:46:47,581 ඔබ බලන්නේවත් නැත ලියුම් කවරයේ. 561 00:46:47,707 --> 00:46:50,625 - ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. - මට ඒ ගැන ඔබේ වචනය තිබේද? 562 00:46:50,752 --> 00:46:52,753 ඔබට මගේ වචනය ඇත. 563 00:47:14,275 --> 00:47:17,235 - ඔයා පරක්කුයි. - සමාවෙන්න. 564 00:47:17,361 --> 00:47:19,780 මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා ඔබම එයට වැට බඳින්නයි හිටියේ. 565 00:47:19,906 --> 00:47:21,865 මම ඒකෙන් වැඩි හරියක් ගැලෙව්වා. 566 00:47:36,214 --> 00:47:38,298 ඒකට මට දවස් දෙකක් යයි මේ සියල්ලෙන් මිදීමට. 567 00:47:38,424 --> 00:47:40,342 ඒකයි මට හිතුනේ. 568 00:47:45,097 --> 00:47:47,015 වෙන දෙයක් තියෙනවද ඔබේ මනසෙහිද? 569 00:47:47,141 --> 00:47:49,643 ඔව්. මට තැනක් ගහන්න ඕන. 570 00:47:49,811 --> 00:47:51,728 මම බාලදක්ෂ සොයා බැලුවෙමි ස්ථාන කිහිපයක්. 571 00:47:51,854 --> 00:47:54,689 - විශේෂිත ස්ථානයක්. සමහර ඡායාරූප සඳහා. - "ඡායාරූප"? 572 00:47:54,816 --> 00:47:57,067 ඔව්, මිතුරෙකු සඳහා. 573 00:47:57,193 --> 00:48:01,029 - ස්ථානය කුමක්ද? - ඡායාරූප ඇත ආරක්ෂිතයි, නමුත් මට සංයෝජනයක් තිබේ. 574 00:48:01,155 --> 00:48:03,532 හොඳයි, එය මිතුරෙකු සඳහා නම්, එහි මුදල් කොහෙද? 575 00:48:03,658 --> 00:48:06,535 සල්ලි සේප්පුවේ... ඇති. 576 00:48:06,661 --> 00:48:09,788 "සමහරවිට." කාගේ කාර්යාලයක්ද? 577 00:48:09,914 --> 00:48:12,749 - සමාජශාලා හිමිකරුවෙක්. කාමුක දර්ශනකරු වර්ගය. - බරද? 578 00:48:12,875 --> 00:48:14,584 ඔව්, පෙනෙන විදිහට. 579 00:48:21,133 --> 00:48:23,051 මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ? 580 00:48:25,346 --> 00:48:28,473 - මම කෙනෙක්ව දකිනවා. - WHO? 581 00:48:28,599 --> 00:48:32,185 - ඒ බෑග් එකේ අයිතිකාරයා. - කුමක් ද? 582 00:48:32,311 --> 00:48:35,230 අපි ගහපු ගෙදර කාන්තාව, ඇයගේ පින්තූර සහිත එකකි. 583 00:48:35,356 --> 00:48:37,399 මට කියන්න ඔයා විහිලු කරනවා කියලා. 584 00:48:37,525 --> 00:48:39,025 නැත. 585 00:48:40,653 --> 00:48:43,321 මම හිතුවේ ඇය රසවත් බව මම ඇය පසුපස ගියෙමි ... 586 00:48:43,447 --> 00:48:47,450 - අපි පානය කළා, සහ ... දැන් අපි සම්බන්ධයි. - ඔබ ඇය සමඟ නිදාගෙන තිබේද? 587 00:48:47,577 --> 00:48:51,454 ඔව්. අපි ඇත්තටම හොඳින් ඉන්නවා. 588 00:48:51,581 --> 00:48:54,875 මට අවශ්‍ය වූයේ ඇයගේ සමහර දේවල් නැවත ලබා දීමටයි ඇයට, නමුත් මම හිතුවා ඒකෙන් අදහස් කරන්නේ ... 589 00:48:55,001 --> 00:48:56,626 ඔයා හිතුවේ ඒක එයාට කියනවා කියලා ඔබ ඇයව කොල්ල කෑ බව! 590 00:48:56,752 --> 00:48:59,880 කෙතරම් ඥානවන්තද! මම කිව්වේ, කොහොමද මගුලක් එය ඇයට නොකියන ලෙස ඔබ කල්පනාකාරී වන්න! 591 00:49:01,215 --> 00:49:03,133 ඒ උනාට ඒක ලස්සන කොණ්ඩයක්. 592 00:49:03,259 --> 00:49:04,843 ලස්සන ඇඳුමකුත්. 593 00:49:04,969 --> 00:49:06,720 - එහි ඇති ලේ පැල්ලම් ගැන කණගාටුයි. - මොන ලේ... 594 00:49:39,962 --> 00:49:42,464 ඔයා දැන් තනියම. 595 00:49:42,590 --> 00:49:45,258 මෙතන. මෙන්න ඔබට තෑග්ගක්... 596 00:49:45,384 --> 00:49:48,678 ඔබ ආරම්භ කිරීමට ඔබේ නව ඒකල වෘත්තිය මත. 597 00:51:02,086 --> 00:51:04,504 - ඔබට ඔහුට පහර දීමට සිදු වූවාද? - ඔබට ඔහු සමඟ නිදා ගැනීමට සිදු වූවාද? 598 00:51:04,630 --> 00:51:06,881 - ඔයා මට කිව්වා. - මම කිව්වා ඔබට අවශ්‍ය නම් ඔබ කළ යුතු බව ... 599 00:51:07,008 --> 00:51:09,426 නමුත් එය ඇත්ත වශයෙන්ම සමාන නොවේ ඔබට පවසන පරිදි. 600 00:51:12,805 --> 00:51:15,390 - ඔබ එය භුක්ති වින්දාද? - ඔබ ඔහුට පහර දීමෙන් සතුටක් ලැබුවාද? 601 00:51:15,516 --> 00:51:18,018 ඇත්ත වශයෙන්. 602 00:51:21,272 --> 00:51:24,482 බලන්න, මම ඉන්නේ ගැඹුරු ජරාවක. මේ වැඩේට යනවා. 603 00:51:24,608 --> 00:51:26,484 ඔවුන් ඇත්තටම සිතනවාද? ඔබ සම්බන්ධද? 604 00:51:26,610 --> 00:51:28,528 ඔවුන් දැනටමත් මාව ඇතුළට ගෙන ඇත ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා නේද? 605 00:51:28,654 --> 00:51:32,115 ඔවුන් සොයා ගැනීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත මාව දැකපු මිනිහා මාව ඇතුලට ඇදලා ගියා. 606 00:51:32,241 --> 00:51:34,075 - ඔහු ඔබ දෙස හොඳින් බැලුවාද? - නැහැ. 607 00:51:34,201 --> 00:51:36,161 ඒකයි මම හිතන්නේ මෙය වැඩ කරනු ඇත. 608 00:51:36,287 --> 00:51:38,371 අපිට ඕන කෙනෙක් විතරයි දළ වශයෙන් එකම පෙනුම... 609 00:51:38,497 --> 00:51:41,249 දළ වශයෙන් එකම ක්‍රමය, අපි හොඳින් සිටිය යුතුයි. 610 00:51:41,375 --> 00:51:43,710 ඇත්තටම මොකද උනේ කියලා එයාලට කියන්න, ඔයාට එයාව එහෙම හම්බුනා කියලා. 611 00:51:43,836 --> 00:51:45,879 නැහැ, ඔබ එසේ නොකියනු ඇත ඔබ මා දුටු දේ දුටුවා නම්. 612 00:51:46,005 --> 00:51:47,922 නැහැ, මම කිව්වේ, මේක භයානකයි. 613 00:51:48,049 --> 00:51:50,800 හැමතැනම ලේ. 614 00:51:50,926 --> 00:51:54,054 මම කිව්වේ, ඇගේ හිසට පහර දී ඇත. ඇය තවදුරටත් මනුෂ්‍යයෙකු ලෙස නොපෙනේ. 615 00:51:54,221 --> 00:51:56,222 මම කිව්වේ, මම කාලයක් එතන හිටියා. 616 00:51:56,348 --> 00:51:59,559 මම සලකුණු, මුද්‍රණ, අධිකරණ වෛද්ය ජරාව. මම දන්නේ නැහැ. 617 00:51:59,685 --> 00:52:02,812 කාරණය නම් ශරීරය නැවුම් වීමයි. මැරිලා වැඩි දවසක් නෑ. 618 00:52:02,938 --> 00:52:05,690 ඕනෑම සාක්ෂිකරුවෙක් මාව එතනට දාන්න පුළුවන් මරණාසන්න මොහොතට ආසන්නය. 619 00:52:05,816 --> 00:52:07,859 ඔයා දැන් සාක්කි කිව්වා ඔබ දෙස හොඳින් බැලුවේ නැත. 620 00:52:07,985 --> 00:52:09,861 නැහැ, නමුත් කාරණය ඒක නෙවෙයි නේද? 621 00:52:09,987 --> 00:52:12,238 ම්ලේච්ඡ අපරාධයක්... මහලු කාන්තාවක් පහර දී මිය ගියේය. 622 00:52:12,406 --> 00:52:15,325 එයාලට හිතුනොත් ඒ මම කියලා උත්සාහ කර එය මා මත පටවන්න, එසේ නොවේ ද? 623 00:52:15,451 --> 00:52:18,119 නැහැ, අපිට වෙන කෙනෙක් ඉන්න වෙනවා. මම එයාලට කියලා තියෙනවා තව කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා. 624 00:52:18,245 --> 00:52:21,664 - සහ ඔහුට අලිබියක් තිබේ නම්? - හොඳයි, ඔහු තනිකඩයෙක්. 625 00:52:21,791 --> 00:52:23,333 ඔහු පරිපූර්ණයි. 626 00:52:23,459 --> 00:52:25,960 මීට පෙර ඔහුව දැක ඇති නොදන්නා අය පවා එයාව අඳුරගන්නෙ නෑ... 627 00:52:26,087 --> 00:52:28,421 මොකද එයාගෙ කොණ්ඩෙ කපලා. 628 00:52:28,547 --> 00:52:30,590 නෑ එයා අපේ මිනිහා. 629 00:52:43,903 --> 00:52:45,380 ඔව්? 630 00:52:45,506 --> 00:52:48,842 - මේ මම... බිල්. - මොන මගුලක්ද ඔයාට ඕන? 631 00:52:48,968 --> 00:52:51,845 - උපදෙස්. - කුමක් මතද? 632 00:52:52,012 --> 00:52:54,931 - රැකියාවක. - මොන මගුලක්ද? 633 00:52:55,057 --> 00:52:58,476 - මම ඔබට කී රැකියාව. - උනන්දුවක් නැත. 634 00:52:58,602 --> 00:53:01,521 ඔව්, මම ඒක දන්නවා. මම එය තනිවම කරන්නම්. 635 00:53:01,689 --> 00:53:03,815 දෙයක් දැනගන්න ඕන ආරක්ෂාව ගැන. 636 00:53:03,941 --> 00:53:06,067 - "ආරක්ෂාව"? - ඔව්. ඔයා දන්නවනේ... 637 00:53:06,193 --> 00:53:09,153 ආත්මාරක්ෂාව, ආයුධ, ඒ වගේ දේවල්. 638 00:53:09,280 --> 00:53:12,532 පුදුමයි මට හිතුනා ඔබට මට උපදෙස් කිහිපයක් දීමට හැකි වනු ඇත. 639 00:53:14,660 --> 00:53:17,412 වානේ කසයක්. නන්චක්ස්, ඒවා ඔක්කොම හරි. 640 00:53:17,538 --> 00:53:20,248 මෙවලම් හොඳයි... මුවහත් කර ඇත ඉස්කුරුප්පු නියනක්, මිටිය, චිසල් ... 641 00:53:20,374 --> 00:53:23,334 - "මිටිය"? - ඔව්. මධ්යම ප්රමාණයේ. හොඳ රබර් ග්රහණය. 642 00:53:23,460 --> 00:53:26,963 ඒක හරිම කැතයි. ඔබට නියපොතු මිටියක් ලැබුනොත්, ඔබට එය සමඟ දොර විවර කළ හැකිය. 643 00:53:27,089 --> 00:53:29,674 එය පිටුපසට ලිස්සා දමන්න ඔබේ ඉණ පටියෙන්, ඔබ සකසා ඇත. 644 00:53:31,552 --> 00:53:33,887 ඔබ තවමත් එතන? 645 00:57:00,048 --> 00:57:02,550 ඔහ්, යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ව මගුලයි! 646 00:57:02,676 --> 00:57:05,428 සිතන්න, සිතන්න, සිතන්න, සිතන්න, සිතන්න, සිතන්න. 647 00:59:52,241 --> 00:59:53,282 මට ඒක තියෙනවා. 648 00:59:53,408 --> 00:59:57,078 මට බහින්න තියෙනවා මුලින්ම මගුල් සල්ලි. 649 00:59:58,413 --> 01:00:00,706 මුදල්. මගුල් සල්ලි මිටි. 650 01:00:02,334 --> 01:00:04,085 අපොයි! 651 01:00:04,211 --> 01:00:06,087 කිසිවක් නැත. කිසිවක් නැත. 652 01:00:09,133 --> 01:00:11,259 "හරි හරී"? 653 01:00:11,385 --> 01:00:12,927 "හරි හරී"? 654 01:00:15,139 --> 01:00:18,141 මම.. මම ඉක්මනට එන්නම්. 655 01:01:02,519 --> 01:01:04,395 ඔයා මට පොරොන්දු උනා ඔබ ලියුම් කවරය විවෘත නොකරනු ඇත. 656 01:01:04,521 --> 01:01:05,980 එය මුද්‍රා තබා තිබුණේ නැත. ඔවුන් පිටතට වැටුණා. 657 01:01:06,106 --> 01:01:09,192 - "ඔවුන් වැටුණා." - ඉතින් ඔබ පැහැදිලි කරන්නද? 658 01:01:09,318 --> 01:01:13,196 මම කිව්වේ, එය කුමක්ද? ඒ සියල්ල විය සල්ලි අතට ගන්න ගොන් කතාද? 659 01:01:13,363 --> 01:01:15,156 සාමාන්යයෙන් එහි කිසිවක් නොමැත. 660 01:01:15,282 --> 01:01:17,033 හොඳයි, මොකක්ද, එහෙනම්? 661 01:01:21,455 --> 01:01:23,539 එය මිතුරෙකු සඳහා විය. 662 01:01:23,665 --> 01:01:26,209 පොලිසිය හිතන්නේ මෙයා මොකක් හරි කරලා කියලා. සහ ඔහු එසේ කළේ නැත ... 663 01:01:26,376 --> 01:01:30,171 ඒ නිසා ඔහුට රැවටීමක් අවශ්‍යයි, තවත් සැකකරුවෙකු විය හැකිය. 664 01:01:30,297 --> 01:01:34,217 භාවිතා කරමින් ස්ථානයක් කොල්ලකෑමට අසු විය ඔහු එය කරන ආකාරයටම, ඔහුගේ ක්‍රමවේද. 665 01:01:34,343 --> 01:01:36,052 "ඔහුගේ ක්රම"? 666 01:01:37,554 --> 01:01:39,138 මිතුරා කවුද? 667 01:01:40,933 --> 01:01:42,183 කෝබ් 668 01:01:42,309 --> 01:01:45,228 තැනකට කඩා වැදුණා සති කිහිපයකට පෙර. 669 01:01:45,354 --> 01:01:47,521 ඔහුට වයසක කාන්තාවක් හමු විය පහර දී මරණයට පත් විය. 670 01:01:47,648 --> 01:01:50,149 ඔහු පැන ගියේය. කවුරුහරි ඔහුව දැක්කා. 671 01:01:50,275 --> 01:01:53,361 දින කිහිපයකට පසු පොලිසිය ඔහුව කැඳවා ඇත ප්රශ්න කිරීම සඳහා. ඔවුන් සිතන්නේ ඔහු ඇයව මරා දැමූ බවයි. 672 01:01:53,487 --> 01:01:55,696 ඔහු සමහරවිට කළා. 673 01:01:55,822 --> 01:01:58,074 නැහැ, ඔහු හොරෙක්. ඔහු මිනීමරුවෙක් නොවේ. 674 01:01:58,200 --> 01:02:00,785 එබැවින් ඔහු ඔවුන්ට කීවේය ඔවුන් ඔහුව ව්‍යාකූල කර ඇති බව ... 675 01:02:00,911 --> 01:02:03,955 ඔහු දන්නා තවත් සොරෙකු සමඟ, එකම MO පාවිච්චි කරපු එකෙක්. 676 01:02:04,081 --> 01:02:06,457 ඇයි මම? 677 01:02:06,583 --> 01:02:09,502 ඔබ ඒ සඳහා ඔබ සූදානම්. 678 01:02:09,628 --> 01:02:13,631 ඔබ ඔහු පසුපස යන බව කෝබ් දුටුවේය ඔහු ඇත්තටම ඔබ වෙත පැමිණීමට දින කිහිපයකට පෙර. 679 01:02:13,757 --> 01:02:15,716 හොඳයි, මුලදී ඔහු සිතුවේය ඔයා පොලිසියේ... 680 01:02:15,842 --> 01:02:18,094 - ඉන්පසු ඔහු ඔබව අනුගමනය කළේය. - ඔහු මාව අනුගමනය කළාද? 681 01:02:20,097 --> 01:02:22,556 ඔහු ඔබව අනුගමනය කළේය ඒ වගේම තේරුනා ඔයා නිකම් කියලා... 682 01:02:22,683 --> 01:02:25,268 මේ දුක්බර පුංචි මගුල භාවිතා කිරීමට බලා සිටීම. 683 01:02:25,394 --> 01:02:28,145 ඉතින් ඔබ සහ කෝබ් ඒකට ගියා. 684 01:02:28,272 --> 01:02:31,107 ඔබ මට මෙය කරන්නේ කෙසේද? 685 01:02:31,275 --> 01:02:33,401 කාටවත්? 686 01:02:33,527 --> 01:02:36,529 ඒක එච්චර බරපතල නෑ. 687 01:02:36,655 --> 01:02:39,156 ඔයාට සල්ලි තියෙනවා. ඔබ මහලු කාන්තාව මැරුවේ නැත. 688 01:02:39,283 --> 01:02:42,493 ඔබ සිටින්නේ සැකයක් ඇති කර ගැනීමට පමණි පොලිසියේ හිත්වල. 689 01:02:42,619 --> 01:02:44,787 ඔවුන් කවදාවත් ඔබෙන් අය කරන්නේ නැහැ. 690 01:02:44,955 --> 01:02:47,123 ඔයා අහුවෙන්නයි හිටියේ අද රෑ කඩාගෙන එනවා. 691 01:02:47,291 --> 01:02:50,418 ඔවුන් ඔබව ඇදගෙන යයි, පැරණි දේ ගැන ඔබෙන් අසයි නෝනා, ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 692 01:02:50,544 --> 01:02:53,087 ඒ අයට තාමත් මට චෝදනා කරන්න තිබුණා කැඩීම සහ ඇතුල් වීම සඳහා. 693 01:02:53,213 --> 01:02:55,756 ඒත් ඔයා කඩාගෙන ඇතුළු වුණා. 694 01:02:55,882 --> 01:02:58,134 සහ කුමන හේතුවක් නිසා හෝ, ඔබ අතට අහු වුණේ නැහැ. 695 01:03:01,346 --> 01:03:04,223 ඔහු ඇතුලට ආවා, ඔහු බැස ගියා. 696 01:03:04,349 --> 01:03:08,185 මම වැඩි වෙලාවක් එල්ලිලා හිටියේ නැහැ ඔහුට නැඟී සිටිය හැකිද යන්න සොයා බැලීමට. 697 01:03:08,312 --> 01:03:11,230 ඒ මගේ මිටියේ ඔහුගේ ලේ. 698 01:03:11,356 --> 01:03:14,650 ඔබ මට මෙය කරන්නේ කෙසේද? 699 01:03:14,776 --> 01:03:17,236 ඒක පුද්ගලික දෙයක් නෙවෙයි. 700 01:03:17,362 --> 01:03:19,905 මම මේක පටන් ගත්තම, මම ඔයාව දැනගෙන හිටියෙත් නෑ. 701 01:03:27,039 --> 01:03:29,582 - මම උදේ පොලිසියට යනවා. - ඔයාට බැහැ. 702 01:03:30,959 --> 01:03:33,169 මම යනවා, සහ මම ඔවුන්ට සියල්ල කියන්නම්. 703 01:03:33,295 --> 01:03:35,171 ඔබට බැහැ, ඔවුන් ඔබව විශ්වාස නොකරන නිසා. 704 01:03:35,297 --> 01:03:37,465 මම එයාලට හැමදේම කියන්නම්. ඒක ඇත්ත නිසා එයාලා මාව විශ්වාස කරයි. 705 01:03:37,591 --> 01:03:40,676 - ඔබට කෙනෙකු නොලැබුනේ නම් නොවේ ඔබේ කතාව උපස්ථ කිරීමට. - ඔබට කළ හැකියි. 706 01:03:40,802 --> 01:03:43,304 මම කරන්නේ නැහැ. 707 01:03:43,430 --> 01:03:46,891 ඔබේ බොරු නිසා ඔවුන් ඔබව සාදයි සත්‍යය වෙනුවෙන් පෙනී නොසිටිනු ඇත. 708 01:03:52,522 --> 01:03:56,025 මම ඔයා නම් මෙහෙම කරන්නේ නෑ. 709 01:04:01,114 --> 01:04:02,698 ඒක තමයි. 710 01:04:04,618 --> 01:04:07,078 මම කිව්වේ, ඔයාට තියෙනවා නම් ඕනෑම ප්‍රශ්නයක්, එහෙනම්... 711 01:04:07,204 --> 01:04:09,747 එකක් හෝ දෙකක්. 712 01:04:09,873 --> 01:04:12,833 ඔබට පෙනෙනවා, ඇත්තටම අපට නැහැ නොවිසඳුණු මහලු කාන්තාවන්ගේ ඝාතන... 713 01:04:12,959 --> 01:04:15,586 - වර්තමානයේ. - ඔබට තිබිය යුතුයි. 714 01:04:15,712 --> 01:04:19,924 එහෙම කිසිම පරීක්‍ෂණයක් නැහැ. 715 01:04:20,050 --> 01:04:22,551 ඒ වගේම අපි දන්නේ නැහැ මේ ඔබේ කෝබ් මහත්මයා. 716 01:04:24,638 --> 01:04:26,722 මම ඔබට අවවාද කළා ඔහු ලියුම් කවරය දෙස බලනු ඇත. 717 01:04:27,849 --> 01:04:29,892 ඔහු මට ඔහුගේ වචනය දුන්නා. මම ඔහුව විශ්වාස කළා. 718 01:04:30,018 --> 01:04:32,269 ඒක පුද්ගලික දෙයක් නෙවෙයි. ඔහුට එය උදව් කිරීමට නොහැකි විය. 719 01:04:32,396 --> 01:04:34,397 මම කිව්වේ, ඔහු උපතින්ම බලන කෙනෙක්. 720 01:04:38,360 --> 01:04:41,237 කොහොම හරි වැඩේට බහිනවා. 721 01:04:41,363 --> 01:04:43,572 "ව්යාපාර"? 722 01:04:45,909 --> 01:04:47,576 සමහර විට තියෙනවා... 723 01:04:47,702 --> 01:04:50,746 වෙනත් දෙයක් ඔබ මට කියන්න කැමතිද, හ්ම්? 724 01:04:51,873 --> 01:04:54,333 ඕනෑම දෙයක්. 725 01:04:56,378 --> 01:04:58,754 - මිටිය කොහෙද? - ඒක ඒ බෑග් එකේ තියෙනවා. 726 01:05:01,341 --> 01:05:03,008 ඔබ එයට කුමක් කරන්නද? 727 01:05:05,053 --> 01:05:08,097 මහලු මිනිසා ඉතා නිශ්චිත විය මම දේවල් කළ යුතු ආකාරය ගැන. 728 01:05:10,183 --> 01:05:12,226 මොකක්ද පරණ මිනිහා ඒ ගැන කියන්න තියෙනවද? 729 01:05:12,352 --> 01:05:15,521 හොඳයි, ඔහු මට තබා ගැනීමට ඉඩ දෙයි සියලුම මුදල් ඔහුගේ සේප්පුවෙන්. 730 01:05:16,773 --> 01:05:19,066 ඕනෑම දෙයක්. 731 01:05:19,192 --> 01:05:20,901 දේවල් වල ඔබේ පැත්ත. 732 01:05:23,530 --> 01:05:26,031 ඔහු ඔබේ ඉල්ලීම් කියයි ඕනෑවට වඩා අසාධාරණ වී ඇත. 733 01:05:26,158 --> 01:05:28,451 ඔබ ඕනෑවට වඩා කෑදර වී ඇත ඔබේ බ්ලැක්මේල් තුළ. 734 01:05:28,618 --> 01:05:31,287 ඔහු යමක් කීවේය ඔබ සාක්ෂිකරුවෙකු වීම ගැන... 735 01:05:31,413 --> 01:05:33,789 සිද්ධියකට එය මේ කාමරයේම සිදු විය. 736 01:05:33,957 --> 01:05:37,835 ඔහු හරියටම ඉතා නිවැරදි විය මම දේවල් ගැන සැලකිලිමත් විය යුත්තේ කෙසේද සහ කොතැනද යන්න. 737 01:05:37,961 --> 01:05:40,296 ගැන යමක් ලේ තැවරුණු පලසක්... 738 01:05:40,464 --> 01:05:43,048 ඔයාව හංගලා කියලා ඔබේ කතාව උපස්ථ කිරීමට... 739 01:05:43,175 --> 01:05:45,301 එය කවදා හෝ පැවසිය යුතුද? 740 01:05:46,386 --> 01:05:48,637 ඔබ ඇය සමඟ කතා කළාද? 741 01:05:48,763 --> 01:05:50,973 අද උදේ අපි ඇයව සොයාගත්තා. 742 01:05:53,768 --> 01:05:55,352 "ඇය සොයා ගත්තා" යනුවෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 743 01:05:55,479 --> 01:05:57,271 ඇගේ ශරීරය. 744 01:05:58,315 --> 01:06:01,901 අපට මිටියක් ද හමු විය ඒ මත ලේ වර්ග දෙකක් සමඟ. 745 01:06:02,027 --> 01:06:05,696 එක් වර්ගයක් ගැලපෙනු ඇතැයි මම සිතමි ඔබ රෝහල් ගත කළ පුද්ගලයා 746 01:06:06,823 --> 01:06:08,741 ඇගේ සියලු ඇඟිලි කැඩී ගියේය. 747 01:06:08,867 --> 01:06:11,160 ඔබ ඇයට වධ දෙන්න ඇති සංයෝජනය ලබා ගැනීමට. 748 01:06:11,286 --> 01:06:13,329 මම ඇයව ඇල්ලුවේ නැහැ! 749 01:06:14,581 --> 01:06:17,291 අපිටත් හම්බුනා ඔබේ මහල් නිවාසයේ රසවත් අයිතම කිහිපයක්... 750 01:06:17,417 --> 01:06:20,127 ඔබේ ඇඳ යට මෙම සපත්තු පෙට්ටියේ. 751 01:06:20,253 --> 01:06:24,381 අතුරුදන් වූ බවට වාර්තා වූ විවිධ භාණ්ඩ අතර පසුගිය සතියේ මියගිය පුද්ගලයා විසින්, අපි සොයාගත්තා ... 752 01:06:24,508 --> 01:06:27,510 මෙම කාන්තා යට ඇඳුම් යුගල. 753 01:06:27,636 --> 01:06:29,553 ඒවා ඇගේද? 754 01:06:29,679 --> 01:06:32,723 මම එහෙම උපකල්පනය කරනවා, අපි ඒවා සඟවා ඇති බව සොයා ගත් දා සිට ... 755 01:06:32,849 --> 01:06:35,684 මෙම විදේශ ගමන් බලපත්‍ර විලාසය සමඟ මියගිය අයගේ ඡායාරූප. 756 01:06:37,687 --> 01:06:40,981 මේ මුතු කරාබුව අපිටත් හම්බුනා... 757 01:06:41,107 --> 01:06:43,526 හරියටම ගැලපෙන... 758 01:06:43,693 --> 01:06:46,403 මියගිය තැනැත්තා විසින් පැළඳ සිටින එක ඇය මිය යන අවස්ථාවේ. 759 01:06:46,530 --> 01:06:49,073 - පුංචි කුසලානයක්? - නැහැ. 760 01:06:49,199 --> 01:06:52,701 එය රෝපණය කළේ කෝබ් ය අපි ඇගේ ස්ථානය පෙරළන විට. 761 01:06:52,827 --> 01:06:55,496 ගිහින් එයාට කරපටි දාන්න. මම ඔබට ඔහුගේ ලිපිනය දුන්නා. 762 01:06:57,123 --> 01:07:00,543 ඔබ අපට දුන් ලිපිනය අපි පරීක්ෂා කළෙමු. එතන කෝබ් නෑ. 763 01:07:00,669 --> 01:07:03,212 මහල් නිවාසය අයිති මහත්තයෙක්ට... 764 01:07:04,965 --> 01:07:06,715 ඩී. ලොයිඩ්. 765 01:07:07,968 --> 01:07:10,344 එයා දැන් නිවාඩුවට ඇවිත්... 766 01:07:10,470 --> 01:07:14,056 ඔහු නැති අතරේ ඔහු අපට කීවේය. ඔහුගේ මහල් නිවාසය සොරකම් කර තිබුණි. 767 01:07:14,182 --> 01:07:16,308 බොහෝ දේ අතුරුදහන් නොවීය ... 768 01:07:17,394 --> 01:07:19,853 නමුත් ඔහුගේ නව ණය පත තවමත් පැමිණ නැත. 769 01:07:19,980 --> 01:07:22,273 හොඳයි, ඒ කෝබ්. අපි එය භාවිතා කළේ ... 770 01:07:22,399 --> 01:07:24,900 අවන්හලක ආහාර වේලක් සඳහා ගෙවන්න. 771 01:07:25,026 --> 01:07:27,403 අපි මෙය ඔබේ මහල් නිවාසයෙන් සොයා ගත්තෙමු. 772 01:07:29,072 --> 01:07:31,031 ඒ කෝබ්... 773 01:07:32,075 --> 01:07:33,951 කවුද ඒක හොරකම් කළේ. 774 01:07:34,077 --> 01:07:36,287 ඒ ඔබේ අත් අකුරුද? 775 01:07:39,124 --> 01:07:40,583 ඔව්.