1
00:00:29,154 --> 00:00:30,989 
какво е това място

2
00:00:31,072 --> 00:00:37,829 
Изглежда този замък се е разпаднал по време на
революцията, изоставена и забравена

3
00:00:37,912 --> 00:00:39,748 
защото е на отдалечено място.

4
00:00:39,831 --> 00:00:45,795 
Не обичам кога
тези демони действат като господар.

5
00:00:46,588 --> 00:00:51,509 
Сигурен ли си, че селяните
са отведени там?

6
00:00:51,593 --> 00:00:52,510 
да

7
00:00:52,594 --> 00:00:58,183 
Дори ги проследихме в крепостта
снощи, но не намерихме нищо.

8
00:00:58,266 --> 00:01:01,311 
Не могат просто да изчезнат, идиот такъв.

9
00:01:01,394 --> 00:01:03,188 
Толкова лесно се лъжеш.

10
00:01:03,271 --> 00:01:04,856 
Моите извинения.

11
00:01:04,939 --> 00:01:09,736 
и днес,
друга жена изчезна.

12
00:01:09,819 --> 00:01:13,782 
Докато бяхме нащрек,
взеха ги точно под носа ни.

13
00:01:13,865 --> 00:01:17,202 
Не очаквам нищо от вас момчета.

14
00:01:18,161 --> 00:01:22,665 
Явно не сме закъснели.

15
00:01:22,749 --> 00:01:24,125 
Това копеле!

16
00:01:42,769 --> 00:01:46,481 
Трябваше да ги убия снощи.

17
00:02:44,581 --> 00:02:45,915 
Разбрах те!

18
00:02:52,630 --> 00:02:54,757 
Хора, връщайте се.

19
00:02:54,841 --> 00:02:57,760 
Вятърът Хашира и аз
ще го вземе от тук.

20
00:02:57,844 --> 00:02:58,845 
но...

21
00:02:58,928 --> 00:03:01,097 
Вие сте на пътя ни.

22
00:03:01,180 --> 00:03:02,849 
Просто се махни оттук, по дяволите.

23
00:03:06,185 --> 00:03:10,231 
Шиназугава,
нещо странно става тук.

24
00:03:10,315 --> 00:03:13,318 
Да, не ми харесва.

25
00:03:13,401 --> 00:03:17,363 
Никога не съм виждал толкова много демони
роят се на едно място.

26
00:03:17,447 --> 00:03:19,032 
помогни ми!

27
00:03:24,412 --> 00:03:27,665
{\an8}Вятърно дишане, втора форма:

28
00:03:33,046 --> 00:03:35,381 
Нокти-пречистващ вятър!

29
00:03:40,762 --> 00:03:43,890 
Змийско дишане, пета форма:

30
00:03:52,065 --> 00:03:54,525 
Плъзгаща се змия.

31
00:03:55,109 --> 00:03:56,402 
Това беше близо.

32
00:03:56,486 --> 00:03:58,363 
Не съм искал помощта ти!

33
00:04:00,198 --> 00:04:04,244 
Тази сила…
Те не са обикновени ловци на демони.

34
00:04:04,327 --> 00:04:05,203 
Те са Хашири!

35
00:04:05,286 --> 00:04:06,955 
помогни ми!

36
00:04:07,038 --> 00:04:08,122 
Хей, демон!

37
00:04:08,206 --> 00:04:11,292 
Оставете тази жена и главата си тук!

38
00:04:14,712 --> 00:04:17,340 
Просто продължават да се появяват
един след друг.

39
00:04:17,423 --> 00:04:19,801 
Демони ли сте или хлебарки?

40
00:04:34,315 --> 00:04:36,192 
Има ли още?

41
00:04:39,279 --> 00:04:42,407 
Къде, по дяволите, са тези демони
идващи от?

42
00:04:42,490 --> 00:04:45,785 
Спаси жената, Шиназугава.

43
00:04:45,868 --> 00:04:47,996 
Взех ти шест.

44
00:04:49,831 --> 00:04:52,125 
Е, и на мен ми става скучно.

45
00:04:52,208 --> 00:04:54,294 
Оставям те да се грижиш за тях.

46
00:04:57,714 --> 00:05:00,758 
Змийско дишане, трета форма:

47
00:05:07,432 --> 00:05:09,100 
Дросел на бобината.

48
00:05:16,899 --> 00:05:20,695 
Слушай, не можеш да спечелиш дори ако
събираш малки картофи.

49
00:05:20,778 --> 00:05:23,489 
Просто се откажи и умри.

50
00:05:35,418 --> 00:05:37,462 
дишане на вятъра,

51
00:05:37,545 --> 00:05:39,047 
Четвърта форма:

52
00:05:42,216 --> 00:05:44,886 
Надигаща се прашна буря.

53
00:05:46,304 --> 00:05:47,764 
Добра мъка.

54
00:05:47,847 --> 00:05:50,308 
Ако я желаеш толкова силно...

55
00:05:50,391 --> 00:05:52,185 
не! какво ще правиш

56
00:05:52,268 --> 00:05:53,519 
Хвани я!

57
00:06:09,535 --> 00:06:11,370 
какво?

58
00:06:31,599 --> 00:06:34,060 
Стой там, скапаняк!

59
00:06:47,281 --> 00:06:49,325 
Какво по дяволите става?

60
00:06:49,951 --> 00:06:54,205 
Хей, Шиназугава. Какво беше това?

61
00:06:54,705 --> 00:06:57,458 
Къде са отишли ​​демоните?

62
00:06:59,293 --> 00:07:01,212 
Откъде, по дяволите, да знам?

63
00:07:19,522 --> 00:07:22,733
{\an8}Сигурен си, че искаш да слезеш
в края на този път?

64
00:07:52,555 --> 00:07:53,764 
Мис Канао!

65
00:07:53,848 --> 00:07:56,434 
Успешна работа по изпълнението на вашата мисия!

66
00:07:56,517 --> 00:07:58,394 
добра работа!

67
00:08:16,704 --> 00:08:19,707
{\an8}Учителю, току-що се върнах.

68
00:08:21,501 --> 00:08:26,422
{\an8}Този въпрос за селото Ковач на мечове
беше точно както ти казах онзи ден.

69
00:08:26,506 --> 00:08:36,224 
Токито, Канроджи, Камадо и другите
са победили двама горни ранга.

70
00:08:36,307 --> 00:08:41,103 
Освен това Незуко е победил слънцето.

71
00:08:41,187 --> 00:08:46,067 
Следователно ще има
големи развития, които предстоят.

72
00:08:46,484 --> 00:08:47,443 
да

73
00:08:48,069 --> 00:08:54,408 
Вероятно Muzan Kibutsuji ще използва
неговите демони да отведат Незуко.

74
00:08:55,868 --> 00:09:00,331 
За да притежаваш демон, който
преодолява слънцето.

75
00:09:05,962 --> 00:09:13,052 
Ще присъствам на спешна среща на Хашира
в резиденцията на Убуяшики.

76
00:09:13,761 --> 00:09:19,225 
междувременно
мога ли да те помоля да защитиш Незуко?

77
00:09:23,104 --> 00:09:25,064 
Това е молба.

78
00:09:27,108 --> 00:09:33,990 
(Убиец на демони: Кимецу но Яиба
Hashira Training Arc)

79
00:09:37,451 --> 00:09:40,913 
разбирам Местят базата си.

80
00:09:40,997 --> 00:09:43,499 
Добре ли са селяните?

81
00:09:43,833 --> 00:09:45,835 
Не знам толкова много
относно подробностите.

82
00:09:45,918 --> 00:09:48,546 
Демоните могат да атакуват през нощта,

83
00:09:48,629 --> 00:09:51,507 
така че те са отчаяни
възстановяване и преместване.

84
00:09:51,591 --> 00:09:52,925 
така ли

85
00:09:53,009 --> 00:09:57,221 
Чудотворно е как това беше всичко
въпреки че двама Висши рангове атакуваха.

86
00:09:58,723 --> 00:10:01,684 
Враговете бяха наистина силни.

87
00:10:08,232 --> 00:10:12,695 
Корпусът създаде няколко "празни села"
за такива случаи.

88
00:10:12,778 --> 00:10:15,197 
Така че можем да се движим бързо
ако нещо се случи.

89
00:10:15,281 --> 00:10:16,907 
разбирам

90
00:10:16,991 --> 00:10:21,245 
Е, това е така, защото Учителят и
прогнозите на семейството му са невероятни.

91
00:10:21,329 --> 00:10:24,290 
Както и да е, бил си в безсъзнание
за една седмица.

92
00:10:24,373 --> 00:10:26,000 
Добре ли е да ям толкова много?

93
00:10:26,083 --> 00:10:29,920 
да Канроджи каза, че също яде много.

94
00:10:30,546 --> 00:10:33,966
{\an8}Не, тя изглежда малко извън разума.

95
00:10:35,426 --> 00:10:37,094
{\an8}Вкусно!

96
00:10:37,428 --> 00:10:38,721 
Вярно ли е, че Любов и мъгла

97
00:10:38,804 --> 00:10:41,974 
спал два дни и почти
се възстанови напълно на третия ден?

98
00:10:42,058 --> 00:10:43,893 
вярно е! Уважавам ги!

99
00:10:43,976 --> 00:10:46,270 
Сближаваш се с тях, разбираш ли?

100
00:10:46,354 --> 00:10:47,730 
Малко по малко.

101
00:10:48,397 --> 00:10:51,692 
Е, добре е, ако се оправиш скоро.

102
00:10:51,776 --> 00:10:52,902 
да

103
00:10:52,985 --> 00:10:54,904 
Радвам се, че всички са живи.

104
00:10:54,987 --> 00:10:55,905 
да

105
00:10:55,988 --> 00:10:58,783 
О, това най-много исках да попитам.

106
00:10:58,866 --> 00:11:01,327 
Чух, че сестра ти е станала
нещо невероятно.

107
00:11:01,410 --> 00:11:02,912 
тя добре ли е

108
00:11:02,995 --> 00:11:04,747 
Да, тя е.

109
00:11:05,206 --> 00:11:08,918 
Тя започва да се върти под слънцето.

110
00:11:10,711 --> 00:11:11,921 
Това не е ли лошо?

111
00:11:12,004 --> 00:11:14,382 
Сериозно, не е ли опасно?

112
00:11:14,465 --> 00:11:18,636 
Тя е на преглед,
но все още нищо не знаем.

113
00:11:18,719 --> 00:11:23,182 
Не знаем дали ще се върне обратно
в човек или еволюира като демон.

114
00:11:23,808 --> 00:11:26,102 
Лейди Кочо разглежда ли го?

115
00:11:26,185 --> 00:11:27,812 
Не тя, а лейди Тамайо.

116
00:11:27,895 --> 00:11:29,730 
Коя е лейди Тамайо?

117
00:11:31,982 --> 00:11:34,568 
Хей, виждаш ли? Ял си твърде много!

118
00:11:34,652 --> 00:11:37,113 
Трябва да знаеш това
все още се възстановяваш.

119
00:11:37,905 --> 00:11:39,824 
Това беше близо.

120
00:11:41,033 --> 00:11:45,538 
Сестра ти е станала такава
и нещата ще започнат да се случват.

121
00:11:45,621 --> 00:11:48,707 
На всеки член на корпуса е дадено
заповед да бъдем нащрек.

122
00:11:48,791 --> 00:11:51,961 
И ни е казано
хаширите се събират.

123
00:11:52,044 --> 00:11:54,839 
Какво се случва оттук нататък, наистина?

124
00:12:10,855 --> 00:12:13,023
{\an8}Ние сме последните, а?

125
00:12:13,107 --> 00:12:16,527
{\an8}Извинете, че ви накарах да чакате.

126
00:12:17,236 --> 00:12:21,657 
няма проблеми
Браво на вашата мисия.

127
00:12:21,991 --> 00:12:23,409 
Това е нищо.

128
00:12:24,785 --> 00:12:29,457 
Чух Kanrodi и Tokito
води битка срещу горните редици.

129
00:12:29,540 --> 00:12:31,417 
да Те бяха силни.

130
00:12:31,500 --> 00:12:35,963 
Чувствах, че не мога повече,
но всички се дърпахме заедно.

131
00:12:36,046 --> 00:12:37,882 
Нали, Муичиро?

132
00:12:38,716 --> 00:12:39,842 
да

133
00:12:42,636 --> 00:12:44,638 
Това ме кара да ревнувам.

134
00:12:44,722 --> 00:12:48,767 
Защо никога не съм срещал
някакъв по-висок ранг?

135
00:12:49,185 --> 00:12:53,731 
Сякаш почти всички
се натъква на тях.

136
00:12:53,814 --> 00:12:58,319 
Канроджи и Токито,
как си после

137
00:12:58,402 --> 00:13:02,448 
о! Благодаря, че попита.
Сега съм много по-добре.

138
00:13:02,531 --> 00:13:05,201 
о боже! Той се тревожи за мен!

139
00:13:05,284 --> 00:13:09,413 
И аз съм добре, макар че още съм
не в най-добрата си форма.

140
00:13:09,497 --> 00:13:14,084
{\an8}Ако загубим още Хашира,
Корпусът ще бъде в опасност.

141
00:13:14,168 --> 00:13:18,672
{\an8}Победа над двама горни рангове без
да умреш е огромен подвиг.

142
00:13:18,756 --> 00:13:23,636 
Вие двамата се излекувахте необичайно бързо този път.

143
00:13:23,719 --> 00:13:25,804 
какво стана

144
00:13:25,888 --> 00:13:30,434 
Вярвам, че Учителят ще говори
и по този въпрос.

145
00:13:35,898 --> 00:13:38,692 
Благодаря ви, че чакахте толкова дълго.

146
00:13:38,776 --> 00:13:41,028 
На днешната среща на Хашира,

147
00:13:41,111 --> 00:13:47,034 
Аз, Амане Убуяшики,
ще представлява Кагая Убуяшики.

148
00:13:47,451 --> 00:13:52,081 
Бих искал също да се извиня
искрено за това, че

149
00:13:52,164 --> 00:13:56,126 
Майстор Кагая вече не може
се появи пред вас в бъдеще

150
00:13:56,210 --> 00:13:59,296 
поради влошеното му здраве.

151
00:14:14,728 --> 00:14:16,272 
разбрах.

152
00:14:16,355 --> 00:14:24,196 
Моля се неговият пламък на живот да продължи
да гори още един ден.

153
00:14:24,280 --> 00:14:27,950 
Също така се моля вашият дух
остава силен.

154
00:14:30,536 --> 00:14:35,207 
Моята искрена благодарност към всички Хашири.

155
00:14:36,667 --> 00:14:39,461 
Както може би вече сте чули,

156
00:14:39,545 --> 00:14:43,215 
сега, че демон, който може
издържат на слънчева светлина се появява,

157
00:14:43,299 --> 00:14:48,262 
Музан Кибуцуджи ще се промени
неговата цел и да дойде за нея.

158
00:14:48,345 --> 00:14:51,849 
За да може и той да победи слънцето.

159
00:14:52,224 --> 00:14:55,603 
Мащабна война е близо.

160
00:14:55,686 --> 00:15:02,651 
По време на битката срещу Upper Rank
Четири и пет, Канроджи и Токито...

161
00:15:03,861 --> 00:15:10,284 
Получих доклади, че вие двамата
проявява уникален модел от белези.

162
00:15:10,367 --> 00:15:16,373 
Бих искал и двамата да ни разкажете за
какви условия са причинили появата на белези.

163
00:15:17,583 --> 00:15:18,667 
белези?

164
00:15:20,294 --> 00:15:22,379 
По време на периода Сенгоку,

165
00:15:22,463 --> 00:15:29,303 
имаше мечоносци на Първото дихание
който почти победи Музан Кибуцуджи.

166
00:15:30,137 --> 00:15:36,644 
Всички те имаха белези
подобен на демонски герб.

167
00:15:38,646 --> 00:15:43,025 
Може би сте чували такива истории,
но приказките са истина.

168
00:15:43,400 --> 00:15:45,486 
За първи път го чувам.

169
00:15:45,569 --> 00:15:48,280 
Защо го държаха на тъмно?

170
00:15:48,697 --> 00:15:54,912 
Много хора са се измъчвали
върху белезите, които не са се проявили.

171
00:15:54,995 --> 00:15:56,288 
Ето защо.

172
00:15:57,122 --> 00:16:01,460 
Има липса на яснота относно
легендата на марките.

173
00:16:02,294 --> 00:16:06,215 
Може да е, защото не беше
смятан за важен по това време.

174
00:16:06,298 --> 00:16:10,344 
Или може би, защото Корпусът на убиеца на демони
е бил почти унищожен много пъти,

175
00:16:10,427 --> 00:16:14,723 
информацията не е предадена.

176
00:16:14,807 --> 00:16:20,354 
Остана само едно нещо
написани ясно.

177
00:16:20,688 --> 00:16:23,148 
„Когато маркираният се появи,

178
00:16:23,232 --> 00:16:28,070 
знакът ще се появи на другите наоколо
както и ако е в резонанс."

179
00:16:34,618 --> 00:16:40,791 
Това беше записано в дневника на
мечоносецът на Първото дишане.

180
00:16:41,625 --> 00:16:46,547 
Първият човек от това поколение
който е проявил знака

181
00:16:47,006 --> 00:16:50,300 
не беше хашира.

182
00:16:50,801 --> 00:16:53,095 
Беше Танджиро Камадо.

183
00:16:53,178 --> 00:16:55,931 
Той беше първият белязан.

184
00:16:57,266 --> 00:17:03,063 
Той обаче сякаш не знаеше
как се проявява белегът,

185
00:17:03,147 --> 00:17:05,607 
така че го оставяме настрана за момента.

186
00:17:05,691 --> 00:17:10,863 
И този път, следвайки го,
два хашира са имали това пробуждане.

187
00:17:12,281 --> 00:17:16,577 
Моля, научи ни как да го проявим,
Канроджи и Токито.

188
00:17:19,329 --> 00:17:20,831 
о! Разбира се!

189
00:17:20,914 --> 00:17:23,000 
Лейди Амане е толкова възхитителна.

190
00:17:26,211 --> 00:17:29,923 
Ъъъ, добре, така че по това време беше...

191
00:17:30,007 --> 00:17:35,012 
ако си спомням,
тялото ми стана много леко.

192
00:17:36,263 --> 00:17:43,395 
Ъм… Ъм… И тогава… Беше…

193
00:17:45,898 --> 00:17:48,567 
Беше като, gwaaah!

194
00:17:48,650 --> 00:17:52,154 
И уауу! Тогава, гааа!

195
00:17:52,237 --> 00:17:54,907 
Сърцето ми беше ба-хвърли ба-хвърли нон-стоп!

196
00:17:54,990 --> 00:17:57,409 
Ушите ми звъняха толкова силно!

197
00:17:57,493 --> 00:18:00,120 
Крак-крак-крак, така!

198
00:18:11,799 --> 00:18:13,759 
Моите най-дълбоки извинения.

199
00:18:13,842 --> 00:18:16,553 
Щях да вляза в дупка, ако имаше такава.

200
00:18:17,805 --> 00:18:19,181 
(Споделете една и съща мозъчна клетка с Tanjiro)

201
00:18:21,266 --> 00:18:23,185 
Добре, мой ред е.

202
00:18:25,354 --> 00:18:28,899 
Не знаех за никакъв знак
се прояви върху мен.

203
00:18:28,982 --> 00:18:32,277 
Но когато се замисля за тази битка,

204
00:18:32,361 --> 00:18:37,908 
има няколко необичайни неща
които идват на ум.

205
00:18:37,991 --> 00:18:43,163 
Ако условията са изпълнени, вероятно
всеки може да прояви знака.

206
00:18:44,206 --> 00:18:47,417 
Сега ще ти кажа
как съм го направил.

207
00:18:59,263 --> 00:19:04,726 
В тази битка бях отровен
и не можеше да мръдне.

208
00:19:04,810 --> 00:19:07,354 
Когато се опитах да намаля
моето кръвообращение

209
00:19:07,437 --> 00:19:10,983 
и разпространението на отровата от
използване на дихателна техника,

210
00:19:11,441 --> 00:19:14,736 
Видях момчето, което искаше
спаси ме беше почти убит,

211
00:19:15,320 --> 00:19:17,406 
изгубените ми спомени се върнаха,

212
00:19:17,865 --> 00:19:22,703 
и тогава не можах да контролирам емоциите си
защото бях много ядосан.

213
00:19:22,786 --> 00:19:27,666 
Мисля, че пулсът ми беше
над двеста на минута.

214
00:19:29,293 --> 00:19:32,337 
Нещо повече, тялото ми гореше.

215
00:19:32,421 --> 00:19:37,426 
Сигурно температурата ми е достигнала
над тридесет и девет градуса по Целзий.

216
00:19:38,218 --> 00:19:42,514 
Как можеш да се движиш в такова състояние?
Може да е животозастрашаващо.

217
00:19:42,598 --> 00:19:44,391 
прав си

218
00:19:44,474 --> 00:19:48,854 
Затова беше като отсято.

219
00:19:49,479 --> 00:19:54,193 
Мисля, че разликата между тези, които
проявяват знака и тези, които не го правят

220
00:19:54,276 --> 00:19:56,987 
е дали ще умреш или не.

221
00:20:00,365 --> 00:20:03,619 
Превишен пулс
двеста на минута...

222
00:20:03,702 --> 00:20:07,664 
Как можете да сте сигурни в температурата си
беше тридесет и девет градуса?

223
00:20:07,748 --> 00:20:14,630 
Е, имах температура, когато
Лекувах се при Кочо.

224
00:20:14,713 --> 00:20:19,551 
Термометърът показа тялото ми
температурата беше тридесет и девет градуса.

225
00:20:19,635 --> 00:20:24,640 
Усетих, че е същата жега
когато белегът се прояви.

226
00:20:27,184 --> 00:20:28,602 
Не разбрах.

227
00:20:30,145 --> 00:20:33,106 
Така че наистина е толкова просто.

228
00:20:33,190 --> 00:20:38,195 
Завиждам ти, че си простак
да се обадите на това е просто.

229
00:20:38,862 --> 00:20:40,739 
какво каза

230
00:20:40,822 --> 00:20:41,990 
нищо

231
00:20:45,786 --> 00:20:50,123 
Това означава, че ние хашири
трябва да прояви марката.

232
00:20:50,707 --> 00:20:51,833 
Съгласен.

233
00:20:51,917 --> 00:20:54,336 
Ще направим нещо по въпроса.

234
00:20:54,419 --> 00:20:59,174 
Моля, кажете на Учителя, за да бъдете спокойни.

235
00:20:59,258 --> 00:21:01,385 
благодаря

236
00:21:01,468 --> 00:21:04,930 
Има едно нещо, което трябва да ви кажа

237
00:21:05,013 --> 00:21:08,475 
относно обучението за
проявете марката.

238
00:21:08,558 --> 00:21:10,769 
Какво е?

239
00:21:11,186 --> 00:21:16,775 
Тези, които са проявили белега
вече няма да има избор.

240
00:21:17,526 --> 00:21:22,656 
Защото те без изключение ще-

241
00:21:43,802 --> 00:21:45,012 
сега разбирам

242
00:21:45,512 --> 00:21:49,474 
Но в такъв случай,
какво би станало с мен?

243
00:21:49,558 --> 00:21:51,268 
Господи добър.

244
00:21:51,601 --> 00:21:54,938 
Тъй като лейди Амане си тръгна,
няма какво да правя тук

245
00:21:55,022 --> 00:21:58,233 
Хей, почакай! Не си тръгвай просто!

246
00:21:58,317 --> 00:22:02,904 
Трябва да решим какво
всеки от нас ще направи.

247
00:22:03,280 --> 00:22:05,449 
Шестимата можете да говорите сами.

248
00:22:05,532 --> 00:22:07,492 
Няма нищо общо с мен.

249
00:22:07,576 --> 00:22:10,579 
Какво искаш да кажеш с това?

250
00:22:10,662 --> 00:22:14,041 
Не си достатъчно наясно
че си хашира.

251
00:22:14,124 --> 00:22:19,212 
или какво? Така че можете да започнете
вашето обучение възможно най-скоро?

252
00:22:19,296 --> 00:22:21,715 
Искате ли да пропуснете срещата?

253
00:22:25,385 --> 00:22:27,387 
Чакай, копеле!

254
00:22:27,471 --> 00:22:31,266 
Обясни се, Томиока.

255
00:22:31,349 --> 00:22:34,227 
Не обясни достатъчно.

256
00:22:37,230 --> 00:22:39,608 
Аз съм различен от всички вас.

257
00:22:40,233 --> 00:22:42,277 
не ми харесва

258
00:22:42,360 --> 00:22:45,739 
Ти каза същото нещо преди,
Томиока.

259
00:22:45,822 --> 00:22:48,408 
Гледаш ли ни от високо?

260
00:22:48,492 --> 00:22:52,245 
Моля те, не се карай! Стой спокоен, става ли?

261
00:22:54,414 --> 00:22:55,916 
Върни се тук!

262
00:22:56,958 --> 00:23:00,462 
Ах! Не, не! Моля те, недей!

263
00:23:07,219 --> 00:23:08,678 
седнете

264
00:23:10,097 --> 00:23:12,224 
Нека продължим нашата дискусия.

265
00:23:12,307 --> 00:23:14,559 
Имам едно предложение.

266
00:23:16,353 --> 00:23:17,354 
Ето го

267
00:23:17,437 --> 00:23:20,440 
Уау! Благодаря много!

268
00:23:20,816 --> 00:23:23,318 
Наистина ядеш много.

269
00:23:23,902 --> 00:23:27,239 
Както и да е, къде са тези три момичета
а сестра ти?

270
00:23:27,322 --> 00:23:29,324 
И аз не виждам Aoi.

271
00:23:29,407 --> 00:23:35,205 
Няма член в критично състояние,
значи си играят с Незуко.

272
00:23:35,288 --> 00:23:38,625 
благодарение на тях,
тя се учи да говори малко по малко.

273
00:23:38,708 --> 00:23:40,919 
О, разбирам.

274
00:23:41,002 --> 00:23:42,963 
Колко мирно.

275
00:23:43,046 --> 00:23:45,173 
Тези данго са вкусни.

276
00:23:45,257 --> 00:23:47,551 
Да, да, знам.

277
00:23:47,634 --> 00:23:52,889 
Но няма ли да е проблем
ако този Жълтоглав се появи?

278
00:23:59,646 --> 00:24:04,109 
О, Зеницу.
Приключихте ли с мисията си?

279
00:24:04,192 --> 00:24:06,236 
Върнах се, Кийо.

280
00:24:06,319 --> 00:24:10,907 
Всички, Zenitsu се завръща!

281
00:24:14,703 --> 00:24:17,789 
Добра работа по завършването
твоята мисия, Zenitsu.

282
00:24:17,873 --> 00:24:19,666 
добра работа!

283
00:24:19,749 --> 00:24:25,046 
Кийо, Нахо и Суми.
Вие тримата се събрахте да ме посрещнете?

284
00:24:25,714 --> 00:24:27,465 
Този път също беше много тежък.

285
00:24:27,549 --> 00:24:30,510 
Помислих си: "Щях да умра!"
отново и отново.

286
00:24:30,594 --> 00:24:35,682 
Но всички биха били тъжни, ако умра,
така че направих всичко възможно!

287
00:24:35,765 --> 00:24:38,185 
Знаех си, че ще бъдеш самотен
без мен, нали?

288
00:24:38,268 --> 00:24:39,686 
Не, не бихме.

289
00:24:39,769 --> 00:24:41,062 
Какво?!

290
00:24:41,396 --> 00:24:45,066 
Но се радвам, че се върна жив.

291
00:24:45,525 --> 00:24:47,110 
Ъ, благодаря.

292
00:24:51,489 --> 00:24:54,826 
О, Зеницу. Вие се върнахте.

293
00:24:54,910 --> 00:24:56,745 
добра работа

294
00:24:56,828 --> 00:24:58,330 
Аой!

295
00:24:58,413 --> 00:25:03,376 
Аой, сигурно съм ти липсвал.
нали Обзалагам се, че си бил самотен.

296
00:25:03,752 --> 00:25:06,296 
Не съвсем.

297
00:25:15,764 --> 00:25:17,724 
Добре дошъл отново.

298
00:25:23,647 --> 00:25:24,981 
Толкова силно!

299
00:25:25,440 --> 00:25:27,108 
Добре дошъл отново.

300
00:25:27,192 --> 00:25:29,110 
Тя е толкова сладка, че мога да умра!

301
00:25:29,194 --> 00:25:30,695 
Разбира се, чувствайте се свободни да умрете!

302
00:25:31,696 --> 00:25:34,199 
Какво стана, Незуко?
Ти говориш!

303
00:25:34,282 --> 00:25:37,035 
за мен? Трябва да е за мен, нали?
Ти се справи страхотно само за мен.

304
00:25:37,118 --> 00:25:39,329 
много се радвам!

305
00:25:39,412 --> 00:25:40,789 
Моля, отидете някъде другаде!

306
00:25:40,872 --> 00:25:43,875 
Най-накрая можем да се оженим!

307
00:25:43,959 --> 00:25:45,627 
Махни се от нея!

308
00:25:45,710 --> 00:25:48,129 
Изглеждаше толкова прекрасно
под лунната светлина,

309
00:25:48,213 --> 00:25:50,382 
но също така си и неустоима
на слънчева светлина!

310
00:25:50,465 --> 00:25:51,549 
прекрасна си!

311
00:25:51,633 --> 00:25:54,386 
Ако се ожениш за мен, ще те храня
суши и змиорка всеки ден!

312
00:25:54,469 --> 00:25:57,472 
Можете да бъдете спокойни
и да създадем семейство!

313
00:25:58,014 --> 00:26:00,600 
Добре дошъл обратно, Иносуке.

314
00:26:04,479 --> 00:26:06,982 
Аз… носуке?

315
00:26:07,065 --> 00:26:10,193 
Иносуке, добре дошъл отново.

316
00:26:11,820 --> 00:26:15,323 
къде е той
Ще отида и ще го убия.

317
00:26:15,407 --> 00:26:17,659 
Не казвайте насилствени неща!

318
00:26:17,742 --> 00:26:20,662 
И къде е тази глиганска глава?

319
00:26:20,745 --> 00:26:22,330 
Ако търсите Иносуке...

320
00:26:22,414 --> 00:26:25,083 
а? Беше ли там тази сутрин?

321
00:26:25,166 --> 00:26:29,713 
Сестра ти беше обучавана без прекъсване
от този Boar-Head, нали знаеш?

322
00:26:29,796 --> 00:26:31,172 
Да бъдеш научен на какво?

323
00:26:31,256 --> 00:26:32,674 
Е, за това…

324
00:26:32,757 --> 00:26:35,677 
Иносуке! Иносуке! Иносуке! Иносуке!

325
00:26:35,760 --> 00:26:37,804 
Имосуке. Имофуке.

326
00:26:37,887 --> 00:26:39,014 
Шефе Иносуке!

327
00:26:39,097 --> 00:26:40,515 
Буш Имосуке.

328
00:26:40,598 --> 00:26:43,059 
Иносуке! Иносуке! Иносуке! Иносуке!

329
00:26:43,143 --> 00:26:46,354 
Той се опитваше да я вземе
да запомни името му.

330
00:26:46,438 --> 00:26:49,274 
О, не знаех, че се е случило.

331
00:26:49,357 --> 00:26:52,736 
Между другото, имате ли
още от тези данго?

332
00:26:52,819 --> 00:26:54,654 
Още ли искаш още?!

333
00:27:04,998 --> 00:27:06,958 
Хаганезука!

334
00:27:07,959 --> 00:27:09,961 
Сега добре ли са ви нараняванията?

335
00:27:11,087 --> 00:27:12,339 
радвам се

336
00:27:17,802 --> 00:27:20,138 
Не изглеждаш добре!

337
00:27:22,015 --> 00:27:26,019 
О, мечът ми. благодаря

338
00:27:28,229 --> 00:27:30,482 
Това е предпазителят на меча на Ренгоку!

339
00:27:31,608 --> 00:27:35,695 
Благодаря ви, че защитихте Котецу.

340
00:27:36,613 --> 00:27:38,656 
Моля, седнете.

341
00:27:38,740 --> 00:27:40,116 
добре ли си

342
00:27:45,747 --> 00:27:47,749 
Бла… Бл… Бла…

343
00:27:47,832 --> 00:27:51,002 
Имате предвид острието?
Добре, ще го погледна.

344
00:28:01,679 --> 00:28:02,764 
невероятно.

345
00:28:02,847 --> 00:28:05,475 
Дълбочината на черния цвят
е различен.

346
00:28:06,101 --> 00:28:08,186 
Стоманата е с добро качество.

347
00:28:08,269 --> 00:28:12,232 
Предишният му собственик трябва да е бил
много силен мечоносец.

348
00:28:13,858 --> 00:28:15,485 
Писмото "убий"?

349
00:28:16,653 --> 00:28:22,534 
Ковачът на мечове, който го е изковал, е имал една цел,
това е меч за убиване на всички демони.

350
00:28:22,617 --> 00:28:28,248 
Не е гравирал името си или нещо подобно
но само една буква.

351
00:28:28,331 --> 00:28:31,960 
Започна системата за класиране
след като този меч беше направен,

352
00:28:32,043 --> 00:28:36,923 
и само мечовете на хаширите бяха
гравиран с "Убийте дяволите".

353
00:28:37,006 --> 00:28:40,009 
така ли
Какъв невероятен меч.

354
00:28:40,093 --> 00:28:45,390 
Но чакай, мисля, че нямаше никакво писмо
когато използвах това в последната битка.

355
00:28:47,142 --> 00:28:51,479 
Това е така, защото имах само
го наточи до първия етап.

356
00:28:51,563 --> 00:28:54,607 
И вие го взехте от мен.

357
00:28:54,691 --> 00:28:57,652 
Не бях почистил ръждата.

358
00:28:57,736 --> 00:28:59,154 
Искаш ли да те убия?

359
00:28:59,237 --> 00:29:00,363 
съжалявам!

360
00:29:00,447 --> 00:29:04,784 
Дори сега! Все още плача, защото
болката от раните ми не е изчезнала!

361
00:29:04,868 --> 00:29:06,953 
Толкова е наранено, че е непоносимо!

362
00:29:07,036 --> 00:29:09,372 
Благодарение на прекъсването
докато го точех!

363
00:29:09,456 --> 00:29:12,417 
Трябваше да започна да точа отначало!

364
00:29:13,835 --> 00:29:17,172 
Ако говорим за рани,
раните му бяха по-сериозни.

365
00:29:17,255 --> 00:29:20,216 
Костите по цялото му тяло
са счупени.

366
00:29:24,721 --> 00:29:26,514 
ще те убия!

367
00:29:26,598 --> 00:29:27,974 
Не ме чу?

368
00:29:28,057 --> 00:29:29,642 
Слушай, Танджиро!

369
00:29:29,726 --> 00:29:33,313 
Ще ми донесеш митараши данго
докато умреш!

370
00:29:33,396 --> 00:29:35,607 
разбираш ли?! Разбра ли?!

371
00:29:35,690 --> 00:29:38,067 
Да, ще го направя.

372
00:29:38,443 --> 00:29:41,571 
Благодаря ви много и бързо да се оправяте.

373
00:29:42,363 --> 00:29:45,658 
Чувал съм слухове за него,
но той наистина е нещо.

374
00:29:46,993 --> 00:29:49,704 
Всъщност той беше по-спокоен от обикновено.

375
00:29:49,788 --> 00:29:51,581 
Сигурно наистина изпитва болка.

376
00:29:51,664 --> 00:29:52,916 
сериозно ли?

377
00:29:52,999 --> 00:29:55,084 
Можеш ли да бъдеш по-тих, човече?

378
00:29:55,168 --> 00:29:57,796 
О, извинявай, Геня.

379
00:29:57,879 --> 00:29:59,506 
Ние сме готови.

380
00:29:59,589 --> 00:30:01,049 
Съжалявам, че бях толкова шумна-

381
00:30:10,225 --> 00:30:13,812 
Иносуке! какво правиш?!
Ти счупи прозореца!

382
00:30:14,979 --> 00:30:18,399 
Глупако!
Ще те убие Лейди Кочо!

383
00:30:20,151 --> 00:30:21,194 
мълчи!

384
00:30:21,277 --> 00:30:23,321 
Boar Rush!

385
00:30:24,489 --> 00:30:27,200 
Искам отделна стая.

386
00:30:27,283 --> 00:30:29,494 
Сила! Сила! Повече сила!

387
00:30:29,577 --> 00:30:32,622 
Свредлото за укрепване на ставите
е на път да започне!

388
00:30:32,956 --> 00:30:34,624 
Укрепване на ставите?

389
00:30:34,958 --> 00:30:37,961 
Силните момчета се събират
и дава уроци...

390
00:30:38,044 --> 00:30:40,129 
Или нещо такова.

391
00:30:40,213 --> 00:30:42,173 
а? за какво става въпрос

392
00:30:42,257 --> 00:30:44,092 
Не знам!

393
00:30:44,175 --> 00:30:45,677 
разбирам

394
00:30:49,889 --> 00:30:57,188 
Мисля, че доста се справихме
нашият план за обучение на членовете на Корпуса.

395
00:30:57,272 --> 00:31:01,109 
Остава датата и колко време.

396
00:31:01,192 --> 00:31:03,695 
Да започнем след три дни.

397
00:31:03,778 --> 00:31:06,406 
Можем ли да го направим толкова рано?

398
00:31:06,489 --> 00:31:09,200 
Състезаваме се с времето.

399
00:31:09,284 --> 00:31:14,289 
Сега, когато не знаем какво
Muzan Kibutsuji ще направи в бъдеще,

400
00:31:14,372 --> 00:31:17,709 
Искам да подготвим всичко, което можем.

401
00:31:17,792 --> 00:31:21,838 
Ако демоните станат
по-активен след това,

402
00:31:21,921 --> 00:31:25,758 
ние сами няма да сме
способни да се справят с тях.

403
00:31:25,842 --> 00:31:30,972 
Но няма ли демоните да атакуват
докато провеждаме обучението?

404
00:31:31,472 --> 00:31:37,312 
Предполага се, че демоните ще го направят
фокусирайте се върху залавянето на Незуко Камадо.

405
00:31:37,395 --> 00:31:40,815 
Всъщност още от инцидента
в селото Swordsmith,

406
00:31:40,899 --> 00:31:44,235 
появата на демоните
е намалял значително.

407
00:31:44,319 --> 00:31:45,904 
Ако случаят е такъв…

408
00:31:46,321 --> 00:31:52,285 
Досега трудно можем да обучим други
отколкото нашия Tsuguko поради нашите графици.

409
00:31:52,368 --> 00:31:54,245 
В този кратък период от време,

410
00:31:54,329 --> 00:31:59,167 
Ще използваме тази възможност
за укрепване на целия корпус.

411
00:31:59,834 --> 00:32:02,837 
Това е важно и спешно.

412
00:32:02,921 --> 00:32:10,428 
Да, важно е,
затова предложих „обучението Хашира“.

413
00:32:11,054 --> 00:32:15,975 
Himejima, няма нужда да говориш многословно.

414
00:32:16,059 --> 00:32:18,227 
Съгласен съм.

415
00:32:18,311 --> 00:32:20,521 
Без възражение.

416
00:32:21,606 --> 00:32:23,107 
Аз също.

417
00:32:23,191 --> 00:32:25,526 
Аз също съм съгласен.

418
00:32:26,152 --> 00:32:30,782 
Хаширите активни ли са сега
достатъчно за провеждане на обучението?

419
00:32:30,865 --> 00:32:35,244 
Мисля да попитам
пенсионираните хашири да ни помогнат.

420
00:32:35,328 --> 00:32:37,121 
Някакви възражения?

421
00:32:37,205 --> 00:32:39,415 
Разбира се, не.

422
00:32:39,791 --> 00:32:41,209 
Единственото, което остава е…

423
00:32:41,960 --> 00:32:44,170 
Томиока.

424
00:32:49,968 --> 00:32:54,055 
Току що се върнах от мисия,
и сега трябва да премина обучението.

425
00:32:54,138 --> 00:32:55,390 
не издържам

426
00:32:55,473 --> 00:32:57,684 
отиваш ли сега

427
00:32:57,767 --> 00:33:02,522 
Да, точно така. Трябва да вземем
обучението Хашира на завои.

428
00:33:02,605 --> 00:33:05,149 
а? наистина ли Не е ли страхотно?

429
00:33:05,525 --> 00:33:08,903 
Изобщо не е страхотно. ужасно.
Това е ад.

430
00:33:08,987 --> 00:33:11,656 
Който и да предложи това
вече трябва да умре.

431
00:33:11,739 --> 00:33:12,490 
хей

432
00:33:12,573 --> 00:33:17,829 
Спаринг с началници
е пряк път към подобряване.

433
00:33:18,162 --> 00:33:23,543 
Когато се изправиш срещу някой по-силен,
ти го поглъщаш и сам ставаш по-силен.

434
00:33:29,590 --> 00:33:34,095 
Ако си толкова оптимист,
значи от днес вече не сме приятели!

435
00:33:34,178 --> 00:33:35,513 
Ох! Ох! боли!

436
00:33:35,596 --> 00:33:38,141 
Всичко е наред за вас!
Фрактурата на костта ви още не е зараснала!

437
00:33:38,224 --> 00:33:40,018 
Можеш просто да заспиш
и се стопли!

438
00:33:40,101 --> 00:33:42,186 
за мен? Сега трябва да отида да тренирам!

439
00:33:42,270 --> 00:33:44,564 
Знаеш ли как се чувствам?!

440
00:33:45,857 --> 00:33:47,608 
съжалявам!

441
00:33:49,777 --> 00:33:50,611 
Зеницу.

442
00:33:50,695 --> 00:33:52,572 
Не ми говори!

443
00:33:52,655 --> 00:33:54,157 
Чакай малко.

444
00:33:54,240 --> 00:33:57,702 
Забравих да ти благодаря.

445
00:34:00,038 --> 00:34:04,834 
Когато се биех с горен ранг четири
и почти не можех да движа единия си крак,

446
00:34:04,917 --> 00:34:09,088 
Благодарение на Гръмотевичното дишане
трик, на който ме научи,

447
00:34:09,172 --> 00:34:11,174 
Успях да отрежа главата на демона.

448
00:34:12,842 --> 00:34:16,596 
разбира се
Не можех да го направя толкова бързо, колкото теб.

449
00:34:16,679 --> 00:34:18,264 
много ти благодаря

450
00:34:18,848 --> 00:34:23,644 
Понякога връзки с други
може да ни помогне да преминем през тесни места.

451
00:34:23,728 --> 00:34:30,234 
Сигурен съм, че всичко, което научаваме в
Hashira Training ще доведе до по-добро бъдеще.

452
00:34:35,114 --> 00:34:39,911 
Глупако! Не мисли
това ще ми оправи настроението!

453
00:34:39,994 --> 00:34:42,747 
О, той изглежда щастлив. Това е добре

454
00:34:42,830 --> 00:34:45,666 
Ще се видим по-късно, Танджиро. Оздравявай скоро.

455
00:34:45,750 --> 00:34:49,837 
Боже, всички са наистина безпомощни
без мен.

456
00:34:54,675 --> 00:34:57,637 
Наистина съм благодарен, Зеницу.

457
00:35:01,849 --> 00:35:04,352 
Толкова бавно! Толкова бавно! Толкова бавно!
Всички сте бавни!

458
00:35:08,064 --> 00:35:12,235 
какво по дяволите правиш
Вие сте наистина невероятни!

459
00:35:14,028 --> 00:35:16,656 
на първо място,
вашата основна физическа форма не съществува!

460
00:35:16,739 --> 00:35:18,658 
Това просто работи!

461
00:35:18,741 --> 00:35:22,537 
по-бързо! Движете се като демони
те преследват!

462
00:35:23,871 --> 00:35:26,290 
Хей, хей, не чувам гласовете ви!

463
00:35:26,374 --> 00:35:27,917 
Няма нужда да ближеш земята!

464
00:35:28,000 --> 00:35:29,877 
Сега все още не е време за почивка!

465
00:35:29,961 --> 00:35:32,088 
Бягайте още една обиколка!

466
00:35:32,171 --> 00:35:33,464 
Моля, не повече.

467
00:35:33,548 --> 00:35:35,007 
Вие сте пълни загубеняци.

468
00:35:35,091 --> 00:35:38,886 
Обучението на активните хашири
след това ще бъде още по-трудно.

469
00:35:39,595 --> 00:35:43,599 
Както очаквах, сър Tengen е
по-оживен, когато е на работа.

470
00:35:43,683 --> 00:35:47,311 
Ами разбира се.
И трябва да направим всичко възможно, за да му помогнем.

471
00:35:47,395 --> 00:35:52,024 
Тъй като всички са гладни,
нека направим много, много онигири!

472
00:35:52,108 --> 00:35:53,359 
да

473
00:36:02,785 --> 00:36:06,414 
Сър Тенген, обядът е готов!

474
00:36:06,747 --> 00:36:07,665 
благодаря

475
00:36:07,748 --> 00:36:10,835 
хей Вашите ястия са готови!

476
00:36:10,918 --> 00:36:12,545 
аз не мога

477
00:36:12,628 --> 00:36:14,714 
Не ми се яде.

478
00:36:16,215 --> 00:36:18,384 
Вие сте небрежни, наистина.

479
00:36:18,467 --> 00:36:22,054 
Сър Тенген.
Моля те, не им се сърди толкова.

480
00:36:22,138 --> 00:36:26,934 
С удоволствие, но ако ги изпратя до
следващата хашира като тази,

481
00:36:27,018 --> 00:36:28,978 
Аз ще бъда виновен.

482
00:36:29,061 --> 00:36:30,479 
Ето, сър Тенген.

483
00:36:30,563 --> 00:36:31,063 
благодаря

484
00:36:31,147 --> 00:36:33,566 
Това е мисо супа с много сол.

485
00:36:36,694 --> 00:36:40,448 
Това не е нищо за тяхното обучение.
повярвай ми

486
00:36:41,574 --> 00:36:45,453 
Вие отговаряте за
основни фитнес тренировки, нали?

487
00:36:45,536 --> 00:36:48,372 
Какъв вид обучение вземат
след това?

488
00:36:48,456 --> 00:36:50,249 
След моето обучение…

489
00:36:50,333 --> 00:36:53,377 
Първо, високата скорост на Tokito
тренировка за движение.

490
00:36:53,461 --> 00:36:57,381 
Той би направил жестоки неща,
дори с покер лицето си.

491
00:36:57,465 --> 00:37:01,344 
След това ще бъдете поздравени от
Адската тренировка за гъвкавост на Канроджи.

492
00:37:01,427 --> 00:37:05,056 
Следва обучението на Игуро.
Подобряване на владеенето на меча.

493
00:37:05,139 --> 00:37:07,266 
казвам ти,
змията Хашира е упорита.

494
00:37:07,350 --> 00:37:09,185 
След това обучението на Шиназугава.

495
00:37:09,268 --> 00:37:11,646 
Чух, че това е безкрайно поразително обучение,

496
00:37:11,729 --> 00:37:14,398 
но съм сигурен, както подсказва името,
няма да има край.

497
00:37:14,482 --> 00:37:17,944
{\an8}Последният е на Химеджима
укрепване на мускулите.

498
00:37:18,027 --> 00:37:20,738
{\an8}Трябва да изхвърлите
вашата човечност за това.

499
00:37:20,821 --> 00:37:22,490 
Очаква се и хаширите

500
00:37:22,573 --> 00:37:30,081 
подобряват силата си, тъй като трябва да се справят
с членовете на корпуса един след друг.

501
00:37:30,164 --> 00:37:32,375 
Не е ли пищно?

502
00:37:33,251 --> 00:37:36,921 
Иска ми се да имах възможност да тренирам
с всичко, което имам също.

503
00:37:38,089 --> 00:37:40,424 
Ще го оставя на вас, всички.

504
00:37:46,264 --> 00:37:50,184 
Това няма да ми вдигне температурата.

505
00:37:50,268 --> 00:37:51,644 
Вие сте твърде слаби!

506
00:37:53,896 --> 00:37:56,649 
Добре, продължавай все така.

507
00:37:56,732 --> 00:37:58,943 
Опитайте го малко по-широко!

508
00:38:00,820 --> 00:38:04,198 
Никога не знаеш къде
врагът ще атакува.

509
00:38:06,784 --> 00:38:07,910 
Почувствайте го!

510
00:38:09,662 --> 00:38:14,458 
С всички тези отвори ще имате
бил изяден от демони три пъти.

511
00:38:14,834 --> 00:38:18,087 
За да се поддържа състоянието на марката...

512
00:38:18,170 --> 00:38:20,298 
Вашата страна е отворена.

513
00:38:24,176 --> 00:38:26,679 
Дайте всичко от себе си, всички.

514
00:38:27,305 --> 00:38:30,266 
Правим това, за да убием всички демони.

515
00:38:30,349 --> 00:38:33,602 
Заради Учителя.

516
00:38:33,686 --> 00:38:37,356 
За членовете на корпуса, които
са починали досега.

517
00:38:37,440 --> 00:38:40,818 
За хората, които все още са живи.

518
00:38:41,235 --> 00:38:44,447 
Трябва да преминем през това.

519
00:38:44,530 --> 00:38:46,365 
Дръж се.

520
00:38:54,623 --> 00:38:56,250 
какво става

521
00:39:02,506 --> 00:39:03,507 
кървя!

522
00:39:03,966 --> 00:39:06,344 
Какво правиш така изведнъж?
Това е подло!

523
00:39:08,637 --> 00:39:10,264 
Побързайте, побързайте.

524
00:39:10,348 --> 00:39:13,976 
Това е писмо от Учителя.
Прочетете го веднага.

525
00:39:14,060 --> 00:39:16,562 
Писмо за мен?

526
00:39:16,645 --> 00:39:19,023 
Чудя се какво е.

527
00:39:22,485 --> 00:39:26,989 
Томиока не участва
в обучението Хашира?

528
00:39:43,422 --> 00:39:45,091 
Майстор Кагая,

529
00:39:45,174 --> 00:39:52,890 
хаширите са започнали да тренират
членовете на корпуса за предстоящата битка.

530
00:39:54,183 --> 00:40:02,066 
Вашите деца носят вашата воля
и свързване с вашите чувства.

531
00:40:03,359 --> 00:40:08,781 
Те са готови да го направят за дълго държаните
амбиция да победи Музан Кибуцуджи.

532
00:40:14,995 --> 00:40:16,372 
Амане.

533
00:40:18,332 --> 00:40:19,417 
да

534
00:40:21,919 --> 00:40:27,883 
Благодаря ви много за всичко
направихте.

535
00:40:37,393 --> 00:40:38,519 
За мен е удоволствие.

536
00:41:24,482 --> 00:41:26,817 
Добър вечер, Тамайо.

537
00:41:33,407 --> 00:41:38,037 
Опасно е да си тръгнеш
отворен прозорец през нощта.

538
00:41:42,416 --> 00:41:46,128 
Но все пак луната е красива тази вечер.

539
00:41:47,046 --> 00:41:48,672 
За мен е удоволствие да се запознаем.

540
00:41:48,756 --> 00:41:53,260 
Аз съм пратеникът на Кагая Убуяшики.

541
00:41:54,803 --> 00:41:59,099 
признавам. Много си добър в криенето.

542
00:41:59,183 --> 00:42:04,563 
Докато се опитвах да те намеря,
Убуяшики вече не може да се движи.

543
00:42:05,272 --> 00:42:09,026 
Как намерихте това място?

544
00:42:09,818 --> 00:42:12,404 
Човешката мрежа.

545
00:42:12,488 --> 00:42:17,159 
Идентифицирах предишния собственик на
тази къща, която си купил.

546
00:42:17,243 --> 00:42:23,249 
И през деня,
Разбирам как работи визията на Юширо.

547
00:42:23,832 --> 00:42:29,004 
Въпреки че съм обучен,
Аз съм просто врана.

548
00:42:29,088 --> 00:42:32,633 
Никой не е предпазлив от мен като начало.

549
00:42:32,716 --> 00:42:38,097 
Нямам намерение да ви нараня,
така че бъдете сигурни.

550
00:42:38,973 --> 00:42:42,851 
Тогава какво искаш?

551
00:42:44,520 --> 00:42:48,732 
Подозрителен си към мен.
Разбираемо е.

552
00:42:48,816 --> 00:42:56,448 
Както се очакваше, трудно ми е
да спечели доверието ви, както направи Танджиро.

553
00:42:56,949 --> 00:42:59,326 
Какви са неговите намерения?

554
00:42:59,410 --> 00:43:03,706 
Убуяшики опитва ли се да ме измами?

555
00:43:04,999 --> 00:43:06,500 
Къде е Юширо?

556
00:43:06,584 --> 00:43:09,837 
Няма нужда да се тревожите за Юширо.

557
00:43:10,796 --> 00:43:14,633 
Слушай, можеш да чуеш
стъпките му тичат.

558
00:43:16,176 --> 00:43:17,386 
сега...

559
00:43:18,095 --> 00:43:20,598 
Ще ви разкажа моята работа.

560
00:43:22,516 --> 00:43:24,101 
В Корпуса на убиеца на демони,

561
00:43:24,184 --> 00:43:29,356 
има и хлапе, което е знаещо
за тялото на демона и фармакологията.

562
00:43:29,440 --> 00:43:34,612 
Бихме искали да разгледате този на Незуко
трансформация заедно с нея.

563
00:43:36,822 --> 00:43:41,076 
За да победиш Музан Кибуцуджи,
бихте ли работили с нас?

564
00:43:42,620 --> 00:43:45,623 
Каним ви в резиденцията на Убуяшики.

565
00:43:46,582 --> 00:43:52,087 
Аз, демон, съм поканен на
Щабът на Demon Slayer Corps?

566
00:43:54,923 --> 00:43:57,843 
(Епизод 1
За да победите Музан Кибуцуджи)

567
00:43:57,926 --> 00:44:01,805 
На вас, който не сте запознат с
какво означава вечността

568
00:44:01,889 --> 00:44:05,100 
Време е да ви покажа отговора

569
00:44:05,184 --> 00:44:11,482 
Отвъд безкрайната спирала

570
00:44:27,289 --> 00:44:30,709
{\an8}Причината, поради която прозвуча като извинение

571
00:44:30,793 --> 00:44:34,254
{\an8}Слабост, която привлича мимолетно бъдеще

572
00:44:34,338 --> 00:44:39,468
{\an8}Грешвате го за сила

573
00:44:40,844 --> 00:44:42,680
{\an8}Толкова отвратително, толкова отвратително

574
00:44:42,763 --> 00:44:44,390
{\an8}Толкова позорно, толкова позорно

575
00:44:44,473 --> 00:44:47,810
{\an8}Сърцето, което е толкова мрачно

576
00:44:47,893 --> 00:44:49,687 
Толкова тъмно, толкова тъмно

577
00:44:49,770 --> 00:44:51,647 
Че почти скрива луната

578
00:44:51,730 --> 00:44:55,234 
Само да не беше тук

579
00:44:55,317 --> 00:44:58,821 
Люлее се и се люлее

580
00:44:58,904 --> 00:45:02,449
{\an8}Осъществяване на намеренията си
точно като цвете

581
00:45:02,533 --> 00:45:05,828
{\an8}Вземам всичко, отнемам всичко

582
00:45:05,911 --> 00:45:09,331
{\an8}Разкъсва сърцето точно както би направила буря

583
00:45:09,415 --> 00:45:12,918 
На вас, който не сте запознат с
какво означава вечността

584
00:45:13,001 --> 00:45:16,463 
Време е да ви покажа отговора

585
00:45:16,547 --> 00:45:21,844 
Отвъд безкрайната спирала

586
00:45:21,927 --> 00:45:26,056
{\an8}Кой чака там

587
00:48:02,546 --> 00:48:04,464 
За всеки епизод на Hashira Training Arc,

588
00:48:04,548 --> 00:48:08,844 
Бих искал да представя всяка хашира
Тайна на периода Тайшо.

589
00:48:09,469 --> 00:48:10,679 
Иносуке!

590
00:48:11,888 --> 00:48:14,683 
Можете ли да обясните какво се случи
с тези счупени очила?

591
00:48:14,766 --> 00:48:16,059 
Но знаете ли…

592
00:48:16,143 --> 00:48:17,144 
палавник!

593
00:48:18,270 --> 00:48:22,274 
Да си винаги позитивен е
добра част от теб,

594
00:48:22,357 --> 00:48:24,818 
но има някои неща
не трябва да правиш.

595
00:48:24,901 --> 00:48:27,029 
Дай да видя ръката ти.

596
00:48:27,112 --> 00:48:28,947 
Ще лекувам раната ти.

597
00:48:29,531 --> 00:48:32,200 
Никога повече не прави това, разбираш ли?

598
00:48:35,954 --> 00:48:41,585 
Шинобу е сигурен строг,
но тя е много внимателен човек.

599
00:48:41,668 --> 00:48:43,587 
Дори на последното събрание на Хашира...

600
00:48:43,670 --> 00:48:45,922 
О, о, о, о, о,…

601
00:48:46,006 --> 00:48:47,299 
Канроджи.

602
00:48:48,175 --> 00:48:49,468 
благодаря ви

603
00:48:49,551 --> 00:48:51,345 
няма за какво

604
00:48:51,887 --> 00:48:55,015 
Това е всичко за тази тайна от периода Тайшо.

605
00:48:55,098 --> 00:48:56,683 
Следва в епизод 2:

606
00:48:56,767 --> 00:48:59,353 
„Тъгата на водната хашира,
Гию Томиока"

607
00:48:59,436 --> 00:49:00,854 
(следва продължение)