1 00:01:00,994 --> 00:01:02,829 - Είμαι νεκρός. 2 00:01:07,034 --> 00:01:10,870 Είμαι νεκρός Τουλάχιστον Νομίζω ότι είμαι. 3 00:01:11,805 --> 00:01:15,575 Σκοτώθηκε στο πεδίο της μάχης, τελευταίο πράγμα που θυμάμαι 4 00:01:17,211 --> 00:01:24,118 Και τώρα είμαι εδώ ανάμεσα αστέρια, αναγκασμένοι να σε κοιτάξουν 5 00:01:25,319 --> 00:01:28,755 Παρακολουθήστε τη δημιουργία, δείτε το τέλος, 6 00:01:29,756 --> 00:01:30,757 Παρακολουθήστε τα πάντα. 7 00:01:32,560 --> 00:01:37,897 Ο χρόνος είναι άσχετος και ατελείωτο και αργό. 8 00:01:39,166 --> 00:01:41,835 Κινείται τόσο γρήγορα όταν Είσαι ζωντανός, έτσι δεν είναι; 9 00:01:44,538 --> 00:01:46,173 Αλλά δεν με ακούς. 10 00:01:46,973 --> 00:01:49,709 Κανείς δεν μπορεί. είμαι μόνος 11 00:01:51,212 --> 00:01:54,381 Είσαι μόνος όταν πεθάνει μόνος 12 00:01:56,350 --> 00:01:57,951 αλλά όχι με τις αναμνήσεις σου. 13 00:01:59,886 --> 00:02:01,522 Εξαφανίστηκαν. Λοιπόν, σχεδόν. 14 00:02:01,621 --> 00:02:05,359 Τρία, τρία, μόνο τρία έμειναν, 15 00:02:05,459 --> 00:02:08,229 και αρχίζουν να σε τρελαίνουν. 16 00:02:11,532 --> 00:02:13,967 Είναι τόσα πολλά θα ήθελα να πω, 17 00:02:14,068 --> 00:02:19,073 τόσο πολύ θα ήθελα να είχα κάνει Τόσες πολλές ερωτήσεις ακόμα. 18 00:02:19,540 --> 00:02:21,575 Και το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να παρακολουθώ. 19 00:02:21,674 --> 00:02:26,413 Ακολουθήστε άτομα με η δύναμη φέρνει πόνο. 20 00:02:26,514 --> 00:02:28,748 Ακολουθήστε αυτούς που αγαπώ Κάνεις λάθη. 21 00:02:30,050 --> 00:02:35,189 Ρολόι. Δείτε τι έχουν Ποιοι έγιναν. 22 00:02:37,291 --> 00:02:38,259 Ρολόι. 23 00:03:04,784 --> 00:03:07,087 - Προσπάθησα να τους πολεμήσει με δίχτυα. 24 00:03:08,788 --> 00:03:10,491 Προσπαθήσαμε να πολεμήσουμε με πλοία. 25 00:03:12,560 --> 00:03:14,794 Η τελευταία μας επίθεση ήταν από την παραλία. 26 00:03:18,098 --> 00:03:19,866 Χάσαμε ολόκληρο τον στρατό μας. 27 00:03:20,767 --> 00:03:22,536 Μπορείς να τον πεις ανόητα ανθεκτικό, 28 00:03:24,338 --> 00:03:26,873 αλλά θυσιάστηκαν για το μεγαλύτερο καλό, 29 00:03:29,543 --> 00:03:32,546 γιατί παρά την ήττα Εκεί, είμαστε ασφαλείς εδώ. 30 00:03:34,048 --> 00:03:36,050 Ο πόλεμος μας το χάρισε αυτό. 31 00:03:39,053 --> 00:03:41,655 Ο καιρός ήταν καλός. 32 00:03:42,590 --> 00:03:44,325 Τα χωράφια μας είναι προετοιμασμένα για συγκομιδή. 33 00:03:44,425 --> 00:03:45,825 - Πολλοί που υπέγραψαν προετοιμασμένοι για πόλεμο 34 00:03:45,925 --> 00:03:47,760 δούλευε στα χωράφια Κυβερνήτης Bludhorn. 35 00:03:47,860 --> 00:03:49,096 - Ναι, το κάνουν θα αντικατασταθεί 36 00:03:49,196 --> 00:03:51,365 της νέας μου προσωρινής πολιτοφυλακής. 37 00:03:51,465 --> 00:03:52,466 -Τι; 38 00:03:55,703 --> 00:03:57,538 -Μπορεί να έχω ηττήθηκε 39 00:03:58,405 --> 00:04:00,541 υπέστη προσωπικές απώλειες του εμπορικού μου στόλου, 40 00:04:00,641 --> 00:04:02,543 Αλλά απέχουμε πολύ από το να είμαστε ανυπεράσπιστοι. 41 00:04:08,048 --> 00:04:15,689 Έκανα μια συμφωνία με τη μακρινή γη 42 00:04:16,223 --> 00:04:19,693 να εφοδιάσει πολιτοφυλακή για πόλη και να βοηθήσει στα χωράφια. 43 00:04:19,792 --> 00:04:22,229 - Και αυτοί οι ξένοι είναι υπό τις διαταγές σου; 44 00:04:22,329 --> 00:04:25,733 - Ναι, να το πω έτσι. 45 00:04:29,836 --> 00:04:32,939 Ξέρεις γιατί δεν το έκανα Ξέσπασε σε εμφύλιο; 46 00:04:34,408 --> 00:04:35,775 -Φράγμα; 47 00:04:38,379 --> 00:04:39,380 -Δεν. 48 00:04:40,880 --> 00:04:43,717 Εσείς φύλακες. 49 00:04:45,185 --> 00:04:47,187 Ο κόσμος σε κοιτάζει για τον νόμο και την τάξη. 50 00:04:48,322 --> 00:04:49,690 - Ευχαριστώ, κύριε. 51 00:04:49,789 --> 00:04:51,858 - Ναι, αλλά σε χρειαζόμαστε τώρα περισσότερο από ποτέ. 52 00:04:54,662 --> 00:04:56,030 Υπάρχει μεγάλη αναταραχή 53 00:04:56,130 --> 00:04:58,365 και θα υπάρξουν περισσότερα όταν αυξάνουμε τους φόρους. 54 00:04:58,465 --> 00:04:59,999 - Μα κύριε... 55 00:05:00,100 --> 00:05:02,102 -Η αντικατάσταση Ο στρατός μας θα είναι ακριβός. 56 00:05:02,202 --> 00:05:05,539 Πρέπει να γίνει. Εκεί είναι ψίθυροι των ορκ. 57 00:05:05,639 --> 00:05:07,541 -Ορκ; - Κράτα το για τον εαυτό σου, 58 00:05:09,076 --> 00:05:10,577 αλλά να τους προσέχεις. 59 00:05:13,180 --> 00:05:14,548 Είναι περίεργες εποχές. 60 00:05:16,450 --> 00:05:19,586 Νομίζω ότι μόνο οι δυνατοί και οι πολυμήχανοι θα επιβιώσουν. 61 00:05:23,624 --> 00:05:25,459 Σε κοιτάμε, Guardian Burrell. 62 00:05:28,495 --> 00:05:32,700 Κάντε τους ξένους φίλους μας ευπρόσδεκτοι και ανενόχλητοι. 63 00:05:34,901 --> 00:05:37,771 Ενώ τα σώματα των πεσόντων επιστρέφονται στην πόλη, 64 00:05:41,141 --> 00:05:42,676 το συναίσθημα θα είναι εύθραυστο. 65 00:05:44,345 --> 00:05:45,279 Βγαίνω. 66 00:06:03,497 --> 00:06:05,232 - Σταμάτα εδώ, ληστή. 67 00:06:05,332 --> 00:06:07,301 Το έκλεψες, έτσι δεν είναι; 68 00:06:08,335 --> 00:06:09,603 Μπορεί να είχε δραπετεύσει 69 00:06:09,703 --> 00:06:11,871 κλέβοντας πράγματα στην πόλη Backwater, 70 00:06:11,971 --> 00:06:16,410 αλλά αυτή είναι η Ιλιάδα κ.ο.κ τα πράγματα δεν είναι ανεκτά. 71 00:06:16,510 --> 00:06:19,480 - Έτσι είναι; - Έτσι είναι. 72 00:06:19,580 --> 00:06:21,115 - Και τι είναι Τι θα κάνετε για αυτό; 73 00:06:21,215 --> 00:06:24,485 - Τι είναι οι Bakers Η Guild θα πει ότι μπορούν. 74 00:06:24,585 --> 00:06:25,985 Μάτι για πίτα. 75 00:06:26,919 --> 00:06:28,888 Πίτα για μάτι. 76 00:06:28,988 --> 00:06:30,990 -Ακόμη και; 77 00:06:31,091 --> 00:06:34,428 Θα με κόψεις για να κλέψεις πίτα; 78 00:06:34,528 --> 00:06:36,196 - Δεν θα σε κόψω. 79 00:06:44,304 --> 00:06:46,473 - Ξέρω το είδος σου. 80 00:06:46,573 --> 00:06:51,412 Όλες αυτές οι πτυχές, αλλά σπάνε σαν εύκολο όπως ο καλικάτζαρος παίρνει ένα ραβδί. 81 00:06:52,312 --> 00:06:53,913 Δεν θα με κόψεις. 82 00:06:54,381 --> 00:06:56,983 -Εχετε δίκιο. Δεν θα σε κόψω. 83 00:06:58,252 --> 00:07:01,822 - Κοίτα, ξέρω ανθρώπους. 84 00:07:03,157 --> 00:07:04,691 Είσαι κι εσύ... 85 00:07:08,829 --> 00:07:12,132 - Κρεοπώλες σε φέτες, εμείς οι αρτοποιοί σε φέτες. 86 00:07:18,238 --> 00:07:19,573 - Στοιχηματίζω ότι σκέφτηκες επρόκειτο να δώσεις 87 00:07:19,673 --> 00:07:20,940 κύλιση συνταξιοδότησής σας. 88 00:07:21,041 --> 00:07:24,845 - Λοιπόν, χρόνια πολλά Έμεινε μέσα μου, έτσι δεν είναι; 89 00:07:24,944 --> 00:07:29,016 Φαίνεται προσεγμένο. Κανείς δεν πρέπει δείτε τη νέα πολιτοφυλακή. 90 00:07:29,116 --> 00:07:32,186 Μην τους ενοχλείτε. Δεν θα σε ενοχλήσουν. 91 00:07:33,086 --> 00:07:34,855 Κράτα τα μάτια σου ανοιχτά για καλικάντζαρους. 92 00:07:36,824 --> 00:07:38,525 -Δεν πειράζει οι καλικάντζαροι. 93 00:07:39,359 --> 00:07:41,895 Αυτά τα νέα προσωρινά η πολιτοφυλακή μου δίνει ρίγη. 94 00:07:41,994 --> 00:07:44,431 - Λοιπόν, θα τους συνηθίσουμε. 95 00:07:44,531 --> 00:07:46,800 Φέρετρο εισόδου, έλεγχος για ξωτικά. 96 00:07:47,568 --> 00:07:49,369 - Πρέπει να πάμε μόνο οι νεκροί. 97 00:07:49,470 --> 00:07:51,472 - Βρήκα κι άλλα ξωτικά κρυμμένα σε φέρετρα 98 00:07:51,572 --> 00:07:53,140 μόλις πριν από δύο μήνες. 99 00:07:53,240 --> 00:07:54,775 Είναι καλύτερο να ελέγξετε. 100 00:07:54,875 --> 00:07:56,810 - Καλά είπε ο Guardian Atwell. 101 00:07:58,212 --> 00:08:01,515 - Παρακαλώ καθίστε 102 00:08:01,615 --> 00:08:03,717 και άσε κάτω το όπλο σου κοντά στην πόρτα. 103 00:08:04,751 --> 00:08:06,653 Είναι η πρώτη φορά. 104 00:08:06,753 --> 00:08:08,288 -Τι σε κάνει να το ρωτήσεις; 105 00:08:08,388 --> 00:08:10,090 - Α, δεν ήταν μια ερώτηση. 106 00:08:16,830 --> 00:08:21,535 - Καλά. Αναπαραγωγή ήδη χωρίζεται 107 00:08:21,635 --> 00:08:23,003 -Μάλιστα. 108 00:08:26,673 --> 00:08:28,475 - Πώς ξεκινάμε λοιπόν; 109 00:08:28,575 --> 00:08:29,810 - Το έκανα ήδη. 110 00:08:32,946 --> 00:08:33,947 -Τι είναι αυτό; 111 00:08:36,116 --> 00:08:37,117 Φασκόμηλο. 112 00:08:39,152 --> 00:08:40,320 Φαίνεται ειρωνικό. 113 00:08:41,154 --> 00:08:42,289 Είναι φασκόμηλο; 114 00:08:44,391 --> 00:08:45,526 - Μου αρέσει η μυρωδιά. 115 00:08:46,527 --> 00:08:48,328 Με βοηθάει να εστιάσω. 116 00:08:49,696 --> 00:08:53,200 Τώρα πρέπει να εστιάσετε και εσείς. 117 00:08:55,168 --> 00:08:57,070 Κοίτα με δεξιά μάτια παρακαλώ 118 00:08:58,672 --> 00:08:59,673 Και ανάσα. 119 00:09:03,911 --> 00:09:07,180 Ο κόσμος πάει σε ένα ρυθμός σε ρυθμό 120 00:09:07,281 --> 00:09:08,749 από φτερά δράκου. 121 00:09:10,050 --> 00:09:14,187 Αν μπορείς να ζητήσεις πολλά, όλοι θέλουν χρόνο 122 00:09:14,288 --> 00:09:18,792 τι φέρνει η ζωή, γιατί το κόστος είναι έτοιμο. 123 00:09:19,426 --> 00:09:21,895 Τώρα μοιράζομαι σοφία για τους νέους. 124 00:09:23,363 --> 00:09:27,534 Κράτα τα νεύρα σου. 125 00:09:29,403 --> 00:09:33,440 Είναι μια ανταλλαγή τόσο παλιά όσο χρόνος, ξεχασμένος από τους περισσότερους. 126 00:09:33,540 --> 00:09:35,676 Πνιγμένος στο κρασί του Βάκχου. 127 00:09:36,577 --> 00:09:41,582 Αλλά εδώ, μέσα σου, ζεις σοφά για χρόνια, 128 00:09:41,915 --> 00:09:46,954 αλλά κοιτάζει πίσω σε σένα με αγωνία και δάκρυα. 129 00:09:54,361 --> 00:09:58,765 Η συναλλαγή έχει ολοκληρωθεί. Σοφία των αιώνων. 130 00:10:03,170 --> 00:10:04,171 -Πλήρης. 131 00:10:07,474 --> 00:10:11,578 Αλλά δεν σε ρώτησα τι Ήθελα, είχα μια απορία. 132 00:10:20,587 --> 00:10:22,322 - Η σοφία δεν είναι μέσα μάθημα πραγμάτων, 133 00:10:22,422 --> 00:10:25,258 αλλά γνωρίζοντας αυτό όλα όσα φέρνει η ζωή. 134 00:10:28,161 --> 00:10:29,896 πώς νιώθεις 135 00:10:29,997 --> 00:10:30,998 -Κουρασμένος. 136 00:10:34,368 --> 00:10:35,802 Φαίνεσαι υπέροχη. 137 00:10:39,673 --> 00:10:43,410 - Δεν είναι κακό για 242. 138 00:10:45,046 --> 00:10:48,016 - Αλλάζω μόνο δύο χρόνια στη σειρά. 139 00:10:48,116 --> 00:10:51,485 - Είναι ο πιο εύκολος τρόπος για να ανανεώσω τις γνώσεις μου. 140 00:10:51,585 --> 00:10:56,556 Αυτό είναι το σώμα ενός παλιό, τέλειο νούμερο. 141 00:10:58,892 --> 00:11:02,096 Τώρα, κάνε μου την ερώτησή σου. 142 00:11:03,363 --> 00:11:06,199 Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να το βρούμε Η απάντηση στη βιβλιοθήκη μου 143 00:11:06,299 --> 00:11:08,335 αν δεν το έχω πρόχειρο. 144 00:11:11,505 --> 00:11:16,243 - Θέλω να μάθω πώς οι καλικάντζαροι κρύβουν τη μυρωδιά τους. 145 00:11:18,679 --> 00:11:20,313 Ότι μπαίνει μέσα παράνομη πόλη 146 00:11:20,414 --> 00:11:22,416 πρέπει να χρησιμοποιήσει κάτι. 147 00:11:23,383 --> 00:11:24,651 Μυρωδιά. 148 00:11:26,087 --> 00:11:28,522 Τα μυρίζεις μπροστά σου Κοίτα τους στο δάσος, 149 00:11:28,622 --> 00:11:30,457 Όταν λοιπόν ταξιδεύουν μαζί. 150 00:11:31,658 --> 00:11:32,659 Εδώ όμως... 151 00:11:33,527 --> 00:11:36,563 - Για να απαντήσω σε αυτή την ερώτηση σίγουρα θα σήμαινε 152 00:11:36,663 --> 00:11:38,032 ο θάνατος πολλών. 153 00:11:40,034 --> 00:11:41,601 - Θα είναι ακριβό για κάποιους, 154 00:11:43,037 --> 00:11:44,938 αλλά αυτό είναι το τίμημα της γνώσης. 155 00:11:50,210 --> 00:11:51,878 Για έναν τόσο σοφό, 156 00:11:52,946 --> 00:11:54,448 Με πήρες για ανόητο. 157 00:11:56,450 --> 00:11:57,884 Έπαιξα τον ρόλο του αθώου. 158 00:11:58,719 --> 00:11:59,720 Το αγόρασες. 159 00:12:01,455 --> 00:12:02,889 Ήθελες να είμαι. 160 00:12:05,659 --> 00:12:07,894 Τώρα, Σέιτζ, κάναμε μια συμφωνία. 161 00:12:11,165 --> 00:12:12,166 πες μου 162 00:12:15,802 --> 00:12:19,473 - Δεν πίστευα ότι θα το έκανα του τίθεται μια ερώτηση 163 00:12:19,573 --> 00:12:24,578 όπου θα ήταν η απάντηση με αποτέλεσμα να έχω αίμα στα χέρια μου. 164 00:12:26,346 --> 00:12:28,281 - Θα πέσει αίμα στα χέρια μου. 165 00:12:29,349 --> 00:12:32,452 Μια αμαρτία που με προθυμία υποφέρω. Μιλώ ανοιχτά. 166 00:12:33,420 --> 00:12:34,421 -Θάνατος. 167 00:12:36,090 --> 00:12:37,557 Η απάντηση είναι στον θάνατο, 168 00:12:38,992 --> 00:12:42,262 κάηκαν από περιπατητές του θανάτου για να κρύψει τη μυρωδιά 169 00:12:42,362 --> 00:12:45,532 του ετοιμοθάνατου και του νεκρού. 170 00:12:48,502 --> 00:12:49,503 -Δενδρολίβανο. 171 00:12:52,006 --> 00:12:53,974 - Είναι καμένο παντού η πόλη τόσο συχνά 172 00:12:54,075 --> 00:12:56,144 μετά βίας παρατηρείς. 173 00:12:57,744 --> 00:13:01,381 Όταν μετατρέπεται σε λάδι, είναι αρκετά δυνατό. 174 00:13:02,016 --> 00:13:04,484 Αμφιβάλλω ότι θα το έκανες Δεν την πρόσεξε καθόλου. 175 00:13:04,584 --> 00:13:08,889 Η συσχέτιση του θανάτου με Όσο καλός κι αν είσαι. 176 00:13:14,128 --> 00:13:17,497 Τώρα, φύγε. 177 00:13:50,363 --> 00:13:53,400 - Όχι μάρτυρες, εκτός αυτός που είδε την κλοπή. 178 00:13:53,500 --> 00:13:55,769 - Λείπει τα οστά του. 179 00:13:55,869 --> 00:13:57,938 Κάποιος πρέπει να το έχει προσέξει. 180 00:13:58,039 --> 00:13:59,040 -Τι; 181 00:14:00,308 --> 00:14:02,809 -Της λείπει οστά στο χέρι. 182 00:14:02,909 --> 00:14:05,445 Το να κλέβεις πίτα δεν σημαίνει Μπορεί να της κλέψει τα κόκαλα. 183 00:14:06,446 --> 00:14:07,781 - Δεν θα ήθελα. 184 00:14:07,881 --> 00:14:09,349 τράβηξα το μάτι του. Αυτό ήταν. 185 00:14:09,449 --> 00:14:10,450 - Και το μισό κεφάλι. 186 00:14:10,550 --> 00:14:13,386 - Μετακόμισε. 187 00:14:13,486 --> 00:14:15,022 - Μπορείς Συζητήστε το με τη συντεχνία μου. 188 00:14:15,122 --> 00:14:17,325 - Όχι, έχουμε αρκετά έγγραφα από τη συντεχνία σας 189 00:14:17,424 --> 00:14:18,859 αυτή τη στιγμή όπως είναι. 190 00:14:20,294 --> 00:14:21,995 Έχουμε μάρτυρα κλέφτες. 191 00:14:22,096 --> 00:14:23,396 Θα μείνει έτσι. 192 00:14:23,496 --> 00:14:24,865 - Μα κύριε... - Λείπουν οστά, 193 00:14:24,965 --> 00:14:27,767 θα καταθέσουμε ένα, α- 194 00:14:28,236 --> 00:14:29,469 - Ένας αγνοούμενος Περιουσία; 195 00:14:29,569 --> 00:14:31,272 -Ναί. Πολύ καλό. 196 00:14:31,371 --> 00:14:34,342 Μπορείτε να επιστρέψετε στη δουλειά. Μπορεί να έχουμε περισσότερες ερωτήσεις. 197 00:14:35,408 --> 00:14:37,844 - Τι γίνεται με τις αποζημιώσεις για την πίτα μου; 198 00:14:39,579 --> 00:14:41,648 - Δεν νομίζω ότι μπορεί ακόμα σε αποζημιώνει. 199 00:14:41,748 --> 00:14:43,483 Αν θέλεις Πιέστε το θέμα όμως, 200 00:14:43,583 --> 00:14:45,552 Δεν μπορούμε να σε συνοδεύσουμε στο σιδηροδρομικό σταθμό. 201 00:14:45,652 --> 00:14:47,888 - Υποβάλετε ένα κύλινδρος σοβαρών παραπόνων. 202 00:14:47,988 --> 00:14:50,824 μπορείτε να διαβάσετε Είναι μεγάλο. 203 00:14:54,362 --> 00:14:57,331 Λοχία, ας τα πουλήσουμε το σώμα του γιατρού, 204 00:14:57,430 --> 00:14:58,865 Ή να το αφήσω στους κλέφτες; 205 00:14:59,833 --> 00:15:01,135 -Γεια Προσέχετε πού πηγαίνετε! 206 00:15:01,235 --> 00:15:02,969 - Αυτό που είμαι Το κάνεις ηλίθιο παιδί; 207 00:15:03,070 --> 00:15:04,838 - Θα γυρνούσαμε σπίτι Το έθαψε. 208 00:15:07,308 --> 00:15:10,244 εσύ διαλέγεις - Προτιμώ όχι. 209 00:15:10,911 --> 00:15:12,579 - Πούλησε το στον γιατρό. 210 00:15:15,082 --> 00:15:16,816 - Πού είμαι; Πάμε στο επόμενο; 211 00:15:16,917 --> 00:15:18,551 - Οι μεγάλες πέτρες. 212 00:15:18,652 --> 00:15:22,023 Φήμες λένε ότι υπάρχει καλικάτζαρος φαρμακοποιός εκεί. 213 00:15:22,123 --> 00:15:24,158 Πρώτα, όμως, ίσως και εμείς Αξιοποιήστε στο έπακρο τις βόλτες σας 214 00:15:24,258 --> 00:15:25,558 μέχρι εδώ. 215 00:15:25,659 --> 00:15:27,228 Θέλετε να μοιραστείτε μισή πίτα; 216 00:15:27,328 --> 00:15:29,130 Αυτά ήταν τα αγαπημένα του γιου μου. 217 00:15:49,582 --> 00:15:50,583 -Γειά σου. 218 00:15:52,786 --> 00:15:54,322 Γειά σου. 219 00:15:54,422 --> 00:15:55,855 -Γειά σου. 220 00:15:55,956 --> 00:16:00,994 -Γειά σου. 221 00:16:02,363 --> 00:16:04,898 Γειά σου. 222 00:16:04,998 --> 00:16:10,004 -Γειά σου! 223 00:16:11,738 --> 00:16:12,739 -Γειά σου. 224 00:16:40,633 --> 00:16:43,037 Κρύβομαι στις σκιές είναι ένα επικίνδυνο επιχειρηματικό παιδί. 225 00:16:43,137 --> 00:16:44,537 - Δεν κρυβόμουν, κρυβόμουν. 226 00:16:44,637 --> 00:16:46,706 - Γιατί; - Η νέα πολιτοφυλακή. 227 00:16:46,806 --> 00:16:50,244 - Δεν είναι επικίνδυνα. - Είμαι. δεν κοιμάμαι. 228 00:16:51,711 --> 00:16:52,979 Γιατί κρύφτηκες; 229 00:16:53,080 --> 00:16:54,948 - Έψαχνα ο κυνηγός των λουλουδιών 230 00:16:55,915 --> 00:16:57,351 Δεν κοιμάσαι, λες; 231 00:16:58,219 --> 00:16:59,686 Γνωρίζετε τον Κυνηγό των Λουλουδιών; 232 00:17:00,653 --> 00:17:02,123 - Έφυγε. 233 00:17:02,223 --> 00:17:03,690 - Το βλέπω. 234 00:17:03,790 --> 00:17:05,159 - Σώπα χθες το βράδυ. 235 00:17:05,259 --> 00:17:06,593 Σήμερα το πρωί είπε ότι πήγαινε στο ρέμα 236 00:17:06,693 --> 00:17:07,894 πριν φύγουν. 237 00:17:07,994 --> 00:17:09,397 Δεν θα έλεγε περισσότερα από αυτό. 238 00:17:09,497 --> 00:17:12,233 - Ο κοντινός ή ο μακρινός; 239 00:17:12,333 --> 00:17:13,200 - Γιατί να σου πω; 240 00:17:13,300 --> 00:17:15,735 - Χμ, γιατί όχι; 241 00:17:15,835 --> 00:17:17,238 - Ο μακρινός. 242 00:17:19,173 --> 00:17:21,342 - Για αυτό, θα σας το δώσω 243 00:17:24,878 --> 00:17:28,082 ένα κουπόνι. 244 00:17:28,182 --> 00:17:31,218 Σου μοιάζεις χρειάζονται ένα καλό γεύμα. 245 00:17:31,318 --> 00:17:32,652 Όλοι κοιμούνται. 246 00:17:34,954 --> 00:17:36,457 -Περίεργος. 247 00:17:37,557 --> 00:17:39,460 -Γειά σου. 248 00:17:39,559 --> 00:17:42,896 -Είσαι ακόμα συνδέεται με τους ζωντανούς. 249 00:17:42,996 --> 00:17:45,232 Με αποφεύγεις ακόμα και τώρα. 250 00:17:46,833 --> 00:17:48,235 -Αργήσαμε πολύ. 251 00:17:48,335 --> 00:17:50,970 - Δήλωση του προφανούς καμία βοήθεια, εν τω μεταξύ. 252 00:17:51,072 --> 00:17:53,740 Δεν φαίνεται καν Πόσο έξυπνα θα ελπίζατε. 253 00:17:53,840 --> 00:17:55,142 - Απλώς μιλάμε την αλήθεια. 254 00:17:55,242 --> 00:17:57,744 - Όχι, απλά κάνεις θόρυβο. 255 00:17:57,844 --> 00:17:59,513 Η αλήθεια είναι ότι το σχοινί ήταν λαδωμένο. 256 00:17:59,612 --> 00:18:00,647 Σημαίνει ότι είναι ψαράς. 257 00:18:00,747 --> 00:18:02,149 Υπάρχει αίμα στο έδαφος. 258 00:18:03,184 --> 00:18:04,651 Σημαίνει ότι ήταν αγώνας. 259 00:18:06,454 --> 00:18:07,620 Δεν ακούω τα κοράκια 260 00:18:09,223 --> 00:18:11,192 σημαίνει ότι έγινε ταραχή 261 00:18:11,292 --> 00:18:13,027 μάλλον πρόσφατα. 262 00:18:13,127 --> 00:18:15,962 Είναι μεγάλος καλικάντζαρος, σημαίνει Ήταν νέος. 263 00:18:16,497 --> 00:18:18,998 Δεν έχει καν αρχίσει να συρρικνώνεται με την ηλικία ακόμα. 264 00:18:20,468 --> 00:18:24,771 Δεν υπάρχει κανένα σημάδι από εμπόριο, εμπορεύματα, λαθρεμπόριο. 265 00:18:24,871 --> 00:18:25,939 - Σημαίνει ότι τον έκλεψαν. 266 00:18:26,040 --> 00:18:30,944 - Ενδεχομένως, ή αυτό είναι μια ρύθμιση. 267 00:18:37,151 --> 00:18:38,285 -Τι είναι αυτό; 268 00:18:38,385 --> 00:18:40,554 - Ένδειξη ότι αυτό δεν είναι ληστεία. 269 00:18:40,653 --> 00:18:42,223 - Αυτό Λεπίδα πολύτιμων λίθων; 270 00:18:42,323 --> 00:18:44,525 - Αξίζει μια μικρή περιουσία. 271 00:18:44,624 --> 00:18:45,925 Τι νομίζεις ότι κάνει; 272 00:18:46,993 --> 00:18:49,029 - Λοιπόν, αυτό είναι μια ματσούρα λεπίδα. 273 00:18:49,130 --> 00:18:52,166 Αν χρησιμοποιηθεί σε ζωντανό ον, θα ουρλιάξει. 274 00:18:52,266 --> 00:18:54,568 Αυτό συνεχίζεται αυτοάμυνα για να ειδοποιήσει τους άλλους. 275 00:18:56,137 --> 00:18:58,072 - Δεν είχε καν ένα την ευκαιρία να το ζωγραφίσεις. 276 00:18:59,739 --> 00:19:01,875 Κανείς δεν το διεκδικεί στα δύο Η ώρα των μηνών είναι δική σας. 277 00:19:01,975 --> 00:19:03,611 Χρήσιμο πράγμα για μεταφορά. 278 00:19:03,710 --> 00:19:06,013 - Αυτό είναι χρήσιμο για να φορέσει κανείς. 279 00:19:06,113 --> 00:19:08,282 Η μαγεία αισθάνεται μαγεία. 280 00:19:08,382 --> 00:19:09,949 Αν έρχεσαι ενάντια σε έναν μαγικό εχθρό, 281 00:19:10,050 --> 00:19:12,319 θα είχες περισσότερες πιθανότητες να τον πληγώσει με αυτό. 282 00:19:12,419 --> 00:19:14,021 - Έρχομαι ενάντια σε έναν μαγικό εχθρό, 283 00:19:14,121 --> 00:19:16,890 Θα κάνω το λογικό πράγμα: τρέξε μακριά. 284 00:19:23,631 --> 00:19:25,166 έλα 285 00:19:25,266 --> 00:19:26,900 - Δεν είναι έτσι; Θέλετε να το μειώσετε; 286 00:19:27,000 --> 00:19:29,802 - Είναι καλικάτζαρος! -Και; 287 00:19:29,903 --> 00:19:31,272 - Το πλησιάζω, 288 00:19:31,372 --> 00:19:33,073 Η γυναίκα μου και τα παιδιά μου δεν θα το κάνουν άσε με στο σπίτι 289 00:19:34,008 --> 00:19:35,842 - Το μισούσα ξωτικά τόσο πολύ. 290 00:19:38,112 --> 00:19:39,380 - Η μυρωδιά τους, ναι. 291 00:19:41,515 --> 00:19:43,250 Μειώστε το αν θέλετε. 292 00:19:46,554 --> 00:19:48,355 - Σχεδόν. 293 00:19:48,455 --> 00:19:50,357 - Πάμε για ψάρεμα βάρκες τότε. 294 00:19:50,457 --> 00:19:53,194 Πραγματικά πρέπει να κατευθυνθείτε έρευνες για τον εαυτό σας. 295 00:20:03,571 --> 00:20:04,771 -Ποιος είσαι; 296 00:20:05,872 --> 00:20:07,041 που είμαι 297 00:20:07,141 --> 00:20:09,643 - Είσαι εδώ. Η μέση. 298 00:20:10,678 --> 00:20:13,214 Είμαι ο χαρτογράφος. 299 00:20:14,248 --> 00:20:16,749 Με ξέρεις ως θάνατο. 300 00:20:18,818 --> 00:20:20,954 - Είμαι νεκρός. - Σχεδόν. 301 00:20:22,056 --> 00:20:24,658 Δεν έχω αποφασίσει ακόμα. 302 00:20:24,757 --> 00:20:26,726 - Αυτό που είμαι Τον περιμένεις; 303 00:20:26,826 --> 00:20:31,831 - Έχω ασχοληθεί κι εγώ Με εξαπάτησες. 304 00:20:45,679 --> 00:20:49,216 - Άδειο μαγαζί και έξω Ψάχνω για περισσότερα. 305 00:20:50,084 --> 00:20:52,253 Μοιάζεις σαν να είσαι προετοιμασία για ένα ταξίδι. 306 00:20:53,287 --> 00:20:55,289 - Μια επίσκεψη από Κυνηγός καλικάντζαρων. 307 00:20:56,956 --> 00:20:59,859 Μια περίεργη μέρα πράγματι. - Χμμ. Πολύ επίσημο. 308 00:21:01,195 --> 00:21:04,465 - Η φήμη σας μεγαλώνει 309 00:21:05,366 --> 00:21:07,635 αν γνωρίζετε ο ένας τον άλλον μέσω κάποιου άλλο όνομα τώρα. 310 00:21:08,235 --> 00:21:09,902 - Έτσι είναι; 311 00:21:10,738 --> 00:21:12,473 - Πάει καιρός πριν από πολλά χρόνια 312 00:21:12,573 --> 00:21:15,342 που πραγματικά χαμογέλασες όταν χαιρετούσες τους ανθρώπους 313 00:21:16,510 --> 00:21:18,178 Τώρα σε υποψιάζομαι προτιμήστε το όνομά σας 314 00:21:18,279 --> 00:21:20,481 και το παρελθόν σου είναι μυστήριο. 315 00:21:21,515 --> 00:21:24,585 - Είναι καλό για δουλειές. Κρατήστε τα πράγματα απλά. 316 00:21:25,586 --> 00:21:27,954 - Προκαλεί άγχος. Πώς είναι χρήσιμο; 317 00:21:28,055 --> 00:21:29,989 Οι καλικάντζαροι σε περιμένουν και να φύγουν από την πόλη. 318 00:21:30,090 --> 00:21:32,293 - Προτιμώ να τα κυνηγάω στη χώρα. 319 00:21:32,393 --> 00:21:33,360 -Κυνήγι. 320 00:21:36,430 --> 00:21:37,464 Χαίρομαι που σε βλέπω. 321 00:21:39,500 --> 00:21:40,501 - Κι εσύ. 322 00:21:46,073 --> 00:21:47,074 Τι δεν είναι καλό; 323 00:21:51,412 --> 00:21:53,747 - Είναι σοφό να ακολουθήσετε που περπατάς αυτές τις μέρες. 324 00:21:58,085 --> 00:21:59,486 - Ακούγεται σαν προειδοποίηση. 325 00:22:02,423 --> 00:22:04,792 - Καλικάντζαροι σημαίνουν χρυσό και ασήμι για κάποιους. 326 00:22:05,892 --> 00:22:07,161 Μπορεί να πληρωθείς για να τους σκοτώσεις, 327 00:22:07,261 --> 00:22:09,163 αλλά αυτό βλάπτει τους άλλους τα κέρδη των ανθρώπων. 328 00:22:10,664 --> 00:22:11,931 Έχεις γίνει πολύ καλός. 329 00:22:13,033 --> 00:22:15,202 Καλύτερα από όσο νομίζω Η πόλη περίμενε. 330 00:22:16,637 --> 00:22:17,970 Δεν θα με εξέπληξε 331 00:22:18,072 --> 00:22:20,040 αν κάποιοι άρχιζαν να προσλαμβάνουν άνθρωποι να σε σκοτώσουν. 332 00:22:21,709 --> 00:22:24,611 Είχα πολλούς πελάτες μέσα Η Ιλιάδα. Άκουσα πολλά πράγματα. 333 00:22:27,214 --> 00:22:29,249 - Πολλοί πελάτες που τους αρέσει Αγορά δεντρολίβανου; 334 00:22:33,587 --> 00:22:35,055 - Είναι πολύ κοινό φυτό. 335 00:22:35,155 --> 00:22:38,158 Όλα τα είδη χρήσεων. Τα πάντα τύπους πελατών. 336 00:22:38,258 --> 00:22:40,527 - Λοιπόν, ποιος σου αγοράζει αγνός και καλύτερος; 337 00:22:40,627 --> 00:22:41,894 - Αυτό δεν είναι φιλικό chat, έτσι δεν είναι; 338 00:22:41,994 --> 00:22:43,030 -Τι εννοείς; 339 00:22:43,863 --> 00:22:46,133 - Έχει αρχίσει να αισθάνεται σαν ανάκριση. 340 00:22:48,135 --> 00:22:53,040 - Αγαπητέ μου κυνηγό λουλουδιών, είσαι αγκαθωτός 341 00:22:54,074 --> 00:22:55,242 - Είμαι προσεκτικός. 342 00:22:58,512 --> 00:23:01,415 Κάθε τριαντάφυλλο έχει το δικό του τριαντάφυλλο Αγκάθια. Μην εκνευρίζεσαι. 343 00:23:01,515 --> 00:23:03,550 - Δεντρολίβανο δεν έχει αγκάθια. 344 00:23:04,651 --> 00:23:05,652 - Πολύ καλό. 345 00:23:06,787 --> 00:23:08,188 Δεν θα πάρεις ονόματα από εμένα. 346 00:23:11,291 --> 00:23:13,026 - Το βρήκα έκλεισες το μαγαζί 347 00:23:13,127 --> 00:23:15,863 Ούτε ένα πέταλο στη θέα, και είσαι εδώ 348 00:23:16,764 --> 00:23:20,834 επιλέγοντας σαν να ήσουν τίποτα δεν έμεινε, συμπεριφέρομαι περίεργα. 349 00:23:20,933 --> 00:23:24,405 - Είμαι μέλος του Hunter's Guild. 350 00:23:24,505 --> 00:23:25,806 Απαγορεύεται να κάνεις κακό άλλο μέλος. 351 00:23:25,905 --> 00:23:27,775 -Εσύ Ασχοληθείτε με τους καλικάντζαρους. 352 00:23:27,875 --> 00:23:28,876 -Δεν. 353 00:23:32,246 --> 00:23:33,180 ψέματα μου πάλι 354 00:23:33,280 --> 00:23:34,281 και θα σου κόψω τη γλώσσα 355 00:23:34,381 --> 00:23:38,719 - Δεν το κάνω. Όχι άμεσα. 356 00:23:39,219 --> 00:23:41,121 - Αρκετά άμεσο για μένα. 357 00:23:46,560 --> 00:23:47,594 Έχεις λεβάντα; 358 00:23:54,368 --> 00:23:55,402 -Αν άλλοι ασχολούνται με καλικάντζαρους, 359 00:23:55,502 --> 00:23:56,969 αυτή είναι η δουλειά τους. 360 00:23:57,070 --> 00:23:59,039 Δεν μπορώ να φέρω ευθύνη. Δεν είμαι υπεύθυνος. 361 00:24:05,546 --> 00:24:09,049 - Το ζωντανό είναι πιο πλούσιο από νεκρός δεν είναι έτσι; 362 00:24:11,118 --> 00:24:12,653 - Έλα τώρα, μόλις τώρα έχει επισημάνει μια προειδοποίηση για εσάς. 363 00:24:12,753 --> 00:24:14,121 για να παρακολουθήσετε το βήμα σας. 364 00:24:15,422 --> 00:24:19,026 Χωρίς ονόματα, μόνο συμβουλές όταν μπορώ 365 00:24:20,928 --> 00:24:22,496 - Πάντα επαναλαμβάνω τα βήματά μου. 366 00:24:28,469 --> 00:24:29,436 Ονομα. 367 00:24:32,372 --> 00:24:35,809 - Δεν μπορώ. καθάρισα. 368 00:24:35,909 --> 00:24:38,011 - Λοιπόν δεν πρέπει να είναι τόσο δύσκολο. 369 00:24:46,286 --> 00:24:47,855 - Δεν ξέρω τι είναι. 370 00:24:48,755 --> 00:24:51,325 Αλλά δεν πούλησα τόσο πολύ δεντρολίβανο για τελευταία φορά 371 00:24:51,425 --> 00:24:53,126 Ο Μαύρος Θάνατος έφτασε. 372 00:24:56,864 --> 00:24:58,298 Οι συντεχνίες το μάζεψαν. 373 00:24:59,533 --> 00:25:01,134 Όλοι ήξεραν τι ερχόταν. 374 00:25:02,369 --> 00:25:04,805 Οι συντεχνίες γνωρίζουν πριν από τους ανθρώπους. 375 00:25:04,905 --> 00:25:06,874 Κάτι συμβαίνει τώρα. 376 00:25:09,376 --> 00:25:11,745 Παραγγελίες από παντού, Μετά βίας μπορούσα να συμβαδίσω. 377 00:25:14,548 --> 00:25:19,219 Και τώρα, τώρα είμαι έξω. 378 00:25:22,489 --> 00:25:23,690 -Και που πας 379 00:25:33,800 --> 00:25:36,270 - Σε παρακαλώ, άσε με ήσυχο. 380 00:25:39,673 --> 00:25:42,676 Οι κυνηγοί θα είναι κυνήγησε αρκετά γρήγορα. 381 00:26:07,334 --> 00:26:08,569 - Λοιπόν λειτούργησε; 382 00:26:09,970 --> 00:26:13,574 - Ω ναι, λειτούργησε μέχρι την τελευταία στιγμή 383 00:26:13,674 --> 00:26:15,776 όταν αποσπάσατε την προσοχή σας βοηθώντας άλλον 384 00:26:15,876 --> 00:26:17,210 στο πεδίο της μάχης. 385 00:26:17,945 --> 00:26:19,913 Γι' αυτό είσαι εδώ. 386 00:26:21,081 --> 00:26:23,283 -Φανερός. - Σχεδόν. 387 00:26:24,751 --> 00:26:27,287 Η ζωή και ο θάνατος χαρτογραφούνται στα αστέρια 388 00:26:28,422 --> 00:26:31,558 Το αστέρι σου δεν είναι πια εκεί. 389 00:26:31,658 --> 00:26:34,795 Με εξαπατάς, έχεις έκανες λάθος. 390 00:26:37,931 --> 00:26:40,233 - Λοιπόν πού πάω; 391 00:26:40,334 --> 00:26:41,602 -Πουθενά. 392 00:26:41,702 --> 00:26:45,105 Είσαι εδώ, η μέση, πάντα. 393 00:26:52,546 --> 00:26:54,048 - Μα... 394 00:26:57,284 --> 00:27:00,287 - Αλλά έχω μια συμφωνία για εσάς. 395 00:27:02,889 --> 00:27:05,726 - Η υπόλοιπη στάχτη από μια ζωή που τελείωσε πριν 396 00:27:05,826 --> 00:27:06,960 σε αγγίζω τώρα 397 00:27:08,261 --> 00:27:10,964 ώστε πριν διαπλεχθεί με τώρα 398 00:27:11,865 --> 00:27:13,467 ώστε να μπορείτε να προχωρήσετε παραπέρα. 399 00:27:21,042 --> 00:27:22,043 Τόσοι νεκροί. 400 00:27:24,244 --> 00:27:27,180 χωρίς το κουράγιο σου ίσως να μην ήμουν εδώ 401 00:27:56,309 --> 00:27:57,310 -Νερό. 402 00:28:05,086 --> 00:28:08,288 Ω, η διψασμένη δουλειά, αυτό ετοιμοθάνατη επιχείρηση. 403 00:28:12,759 --> 00:28:16,430 - Πρέπει να σε σκοτώσω Αυτή είναι η δουλειά μου. 404 00:28:16,530 --> 00:28:19,199 Crypt Keeper's Guild διασφαλίζει ότι κανένας 405 00:28:19,299 --> 00:28:21,069 να επιστρέψει για να βλάψει τους ζωντανούς. 406 00:28:21,169 --> 00:28:23,537 Για δειλούς, εσύ πρέπει να παραμείνουν σε εγρήγορση. 407 00:28:23,637 --> 00:28:26,306 Αυτοί που το ισχυρίζονται Πέθανε θα λάβει 408 00:28:26,406 --> 00:28:29,143 μια ακίδα στην καρδιά ή ένα δρεπάνι στο μάτι. 409 00:28:33,680 --> 00:28:39,153 - Κάνε το σωστό, αλλά Δεν είμαι δειλός. 410 00:28:39,252 --> 00:28:42,889 Πέθανα, έκανα και δεν έκανα Μου αρέσει να το ξανακάνω. 411 00:28:44,458 --> 00:28:48,062 Ίσως λοιπόν 412 00:28:51,665 --> 00:28:52,899 Θα πρέπει να σε σκοτώσει. 413 00:29:00,741 --> 00:29:01,842 Ή θα μπορούσαμε να χορέψουμε. 414 00:29:07,215 --> 00:29:08,216 Δειλός. 415 00:29:09,217 --> 00:29:12,120 Μια εύκολη λέξη για να καλέσετε τους άλλους όταν δεν κινδυνεύεις. 416 00:29:13,253 --> 00:29:14,222 Σκεφτείτε το. 417 00:30:06,140 --> 00:30:08,475 - Ας το απλοποιήσουμε αυτό. 418 00:30:10,744 --> 00:30:16,449 Τρεις από εσάς έφαγε σκόρδο σήμερα το πρωί. 419 00:30:16,550 --> 00:30:19,953 Δύο δεν ξέρουν πώς να πλένετε σωστά και… 420 00:30:20,054 --> 00:30:24,858 -Ω. Είσαι πολύ έξυπνος. 421 00:30:24,958 --> 00:30:26,326 Αυτό είπαν. 422 00:30:27,828 --> 00:30:31,665 «Τρεις βαλλίστρες, πέντε λεπίδες, δύο δόρατα; 423 00:30:31,765 --> 00:30:33,733 Μπορεί να μην είναι αρκετό», είπαν. 424 00:30:35,569 --> 00:30:36,970 - Καλή τοποθέτηση. 425 00:30:37,404 --> 00:30:38,872 -Τι; 426 00:30:38,972 --> 00:30:41,275 - Τρεις τοξότες σε τρίγωνο. 427 00:30:41,374 --> 00:30:43,977 - Έτσι είναι; - Οι λεπίδες κλείνουν. 428 00:30:45,112 --> 00:30:46,947 - Είχατε στρατιωτική εκπαίδευση. 429 00:30:50,151 --> 00:30:52,586 Αν σε πάρω ζωντανό, εγώ Πάρτε διπλάσια ανταμοιβή. 430 00:30:54,988 --> 00:30:56,023 - Είμαι μέλος του Hunter's Guild. 431 00:30:56,123 --> 00:30:57,490 Με προστατεύει ο βασιλιάς. 432 00:30:57,591 --> 00:30:59,492 - Χρησιμοποίησες να είναι μέλος. 433 00:30:59,593 --> 00:31:01,728 Η συνδρομή σας α ανακλήθηκε. 434 00:31:03,331 --> 00:31:05,966 Φαίνεται ότι σου αρέσει να σκοτώνεις καλικάντζαρους, μην τους κυνηγάς. 435 00:31:07,034 --> 00:31:07,834 - Υπηρετώ την πόλη. 436 00:31:07,934 --> 00:31:09,769 - Όχι, δεν ξέρεις. 437 00:31:09,870 --> 00:31:12,606 Κυβερνήτης Bludhorn δήλωσε σήμερα το πρωί. 438 00:31:12,706 --> 00:31:15,076 Σύντομα οι καλικάντζαροι θα έχουν τα ίδια δικαιώματα με εμάς. 439 00:31:16,010 --> 00:31:18,945 Γι' αυτό είμαστε εδώ. 440 00:31:19,046 --> 00:31:22,949 Τώρα είσαι εγκληματίας με μια γενναιοδωρία στο κεφάλι σου. 441 00:31:24,085 --> 00:31:26,720 Φαίνεται ότι κρέμασες ένα καλικάτζαρο οι μεγάλοι βράχοι σήμερα το πρωί. 442 00:31:26,820 --> 00:31:29,456 - Δεν κρεμάω καλικάντζαρους. - Ω, σώσε τον. 443 00:31:29,556 --> 00:31:31,992 Αποθηκεύστε τα ψέματά σας για κάποιος που νοιάζεται. 444 00:31:33,094 --> 00:31:35,062 Δεν υπάρχει διαφυγή. 445 00:31:37,131 --> 00:31:40,067 - Στο δρόμο μου, υπάρχει Καμία διαφυγή. Μόνο θάνατος. 446 00:32:41,128 --> 00:32:44,165 Μπορεί να ζεις ακόμα. 447 00:32:46,267 --> 00:32:48,402 Ασκήστε πίεση στην πληγή. 448 00:32:51,172 --> 00:32:53,240 Εσύ από την άλλη... 449 00:32:54,408 --> 00:32:56,344 Σίγουρα, θα είσαι καλά. 450 00:32:56,444 --> 00:32:58,945 Πρέπει να μάθω ποιος σε έστειλε. 451 00:32:59,813 --> 00:33:02,582 - Μην του το πεις. Μην του το πεις. 452 00:33:02,682 --> 00:33:06,020 - Πες μου, αλλιώς θα δούμε πόσο καιρό είναι τα έντερά σας 453 00:33:06,120 --> 00:33:07,487 -Είσαι τέρας. 454 00:33:07,587 --> 00:33:09,457 - Α, λέει ο άνθρωπος που απλώς προσπάθησε να μου κάνει ενέδρα 455 00:33:09,556 --> 00:33:10,824 με μερικούς άλλους. 456 00:33:10,924 --> 00:33:13,194 - Όλοι έχουμε ακούσει για τι κάνεις 457 00:33:13,294 --> 00:33:15,595 Τι κάνεις με οι καλικάντζαροι που πολεμάς. 458 00:33:16,863 --> 00:33:19,866 δικαστής 459 00:33:19,966 --> 00:33:23,371 Ο αρχηγός της ειρήνης και το τσεκούρι all-in-one μεταφορέας. 460 00:33:25,306 --> 00:33:26,539 Δεν είσαι καλύτερος από τους άλλους... 461 00:33:26,639 --> 00:33:29,343 - Όχι, μην του το πεις! Μην του το πεις. 462 00:33:29,443 --> 00:33:32,746 - Πολύ αργά. Θα περάσει από τον πόνο. 463 00:33:32,846 --> 00:33:36,683 Κοντεύει να πεθάνει. Βλέπω; 464 00:33:41,955 --> 00:33:44,924 Εσύ είσαι αυτός που είσαι Θα μου πει. 465 00:33:47,927 --> 00:33:49,163 - Από το Guild of Bakers. 466 00:33:49,263 --> 00:33:52,866 - Δεν είσαι από η συντεχνία των αρτοποιών. 467 00:33:52,966 --> 00:33:57,038 -Ναί. Είμαστε όλοι από The Peacemaker's Guild. 468 00:34:01,975 --> 00:34:03,910 - Δικό σου Η συντεχνία πήρε ανταμοιβή; 469 00:34:04,011 --> 00:34:05,645 Νόμιζα ότι ήταν από κάτω σου. 470 00:34:06,613 --> 00:34:08,315 - Δεν ήταν ανταμοιβή, 471 00:34:10,583 --> 00:34:13,487 ήταν μια συντεχνία σε μια συντεχνία Αίτημα συνοδείας. 472 00:34:15,622 --> 00:34:19,326 Ρώτησαν οι αρτοποιοί Θα σε συνοδεύσω μέσα. 473 00:34:21,594 --> 00:34:23,863 Ή, νομίζω, καταλαβαίνω Εμπλεκόμενοι κηδεμόνες. 474 00:34:23,963 --> 00:34:26,167 - Μου επιτέθηκες. 475 00:34:26,267 --> 00:34:28,369 - Δεν με πιστεύεις; 476 00:34:28,469 --> 00:34:29,803 Ελέγξτε την τσάντα σας. 477 00:34:31,172 --> 00:34:35,376 Και σε αυτό, θα βρείτε μια πίτα. Καλός. 478 00:34:37,211 --> 00:34:41,415 έσωσα το δικό μου. 479 00:34:41,515 --> 00:34:43,150 Έχει το αποτύπωμά τους πάνω του, βλέπεις; 480 00:34:47,455 --> 00:34:48,788 Πληρωθήκαμε σε πίτες. 481 00:34:50,391 --> 00:34:51,492 Ένα πλήρες το καθένα. 482 00:34:53,427 --> 00:34:55,463 Η Serana πήρε δύο για το σετ επιχείρηση επάνω. 483 00:34:58,132 --> 00:34:59,233 -Σκόρδο. 484 00:35:01,402 --> 00:35:02,836 - Νομίζω ότι θα φάω το δικό μου τώρα. 485 00:35:04,737 --> 00:35:08,975 -Δεν. Δεν θα το κάνεις. 486 00:35:11,512 --> 00:35:14,348 -Γιατί όχι; 487 00:35:14,448 --> 00:35:15,748 - Κοντεύεις να πεθάνεις. 488 00:35:16,683 --> 00:35:18,486 Αυτό το δόρυ πήγε κατευθείαν μέσα από εσάς 489 00:35:19,587 --> 00:35:22,022 Ενώ κάνατε ένα μέρος, αιμορραγούσες τον άλλον. 490 00:35:26,460 --> 00:35:27,328 - Μα εσύ... 491 00:35:27,428 --> 00:35:29,296 -Ω. Σου έδωσα ελπίδα. 492 00:35:31,365 --> 00:35:32,665 Τώρα το παίρνω. 493 00:35:34,868 --> 00:35:36,003 Δώσε μου ένα όνομα. 494 00:35:39,406 --> 00:35:40,407 -Παρακαλώ. 495 00:35:48,048 --> 00:35:49,649 - Αυτό είναι ένα το φέρετρο του πολεμιστή. 496 00:35:49,749 --> 00:35:51,118 - Πώς το ξέρεις; 497 00:35:51,218 --> 00:35:52,586 - Είναι το ίδιο με του γιου μου. 498 00:35:53,887 --> 00:35:55,356 Το τελευταίο πράγμα που εγώ και η γυναίκα μου έκανε μαζί 499 00:35:55,456 --> 00:35:57,690 επιβεβαιώθηκε ότι ήταν αυτός. 500 00:35:57,790 --> 00:36:00,693 - Αυτό σημειώνεται στο πηγαίνετε στο Backwater Town. 501 00:36:00,793 --> 00:36:01,694 - Έχεις έκανες την αναφορά σου 502 00:36:01,794 --> 00:36:03,597 στο Crypt Keepers Guild; 503 00:36:03,696 --> 00:36:05,366 -Φυσικά. 504 00:36:05,466 --> 00:36:06,666 Μάλλον θα με πειθαρχήσουν 505 00:36:06,766 --> 00:36:08,435 αύριο, αφού το έχουν το αναθεώρησε. 506 00:36:09,537 --> 00:36:11,305 Ή χειρότερα. - Τώρα, θα χρειαστούμε ένα αντίγραφο. 507 00:36:11,405 --> 00:36:12,705 Κατεβάστε τον στην καλύβα των φρουρών. 508 00:36:12,805 --> 00:36:14,575 Πρέπει να συνεχίσουμε στο Fisher Cove. 509 00:36:14,674 --> 00:36:17,411 Σημαντική επιχείρηση. Περίμενε Σήκω όταν σου μιλάω! 510 00:36:18,512 --> 00:36:20,181 - Θα έπρεπε τον σκότωσαν. 511 00:36:20,281 --> 00:36:22,249 Αυτός είναι ο πρώτος κανόνας! 512 00:36:22,349 --> 00:36:23,651 εγώ απλά. 513 00:36:23,750 --> 00:36:25,486 - Όλη σου η προπόνηση σαν να μην έχει σημασία ποτέ 514 00:36:25,586 --> 00:36:27,687 μέχρι να συμβεί κάτι πραγματικά. 515 00:36:29,089 --> 00:36:31,858 - Είμαι υπεύθυνος για τη φυγή του. 516 00:36:31,958 --> 00:36:33,760 - Ναι, είσαι. 517 00:36:33,860 --> 00:36:36,330 Τώρα, κάντε την αναφορά σας. στην καλύβα του φρουρού. 518 00:36:36,430 --> 00:36:38,332 Το φούσκωμα και το φούσκωμα δεν θα βοηθήστε κανέναν 519 00:36:42,536 --> 00:36:45,039 - Λίγο σκληρό. - Όχι πραγματικά. 520 00:36:45,139 --> 00:36:47,308 - Δεν ρώτησα. έλεγα. 521 00:36:47,408 --> 00:36:50,678 - Να έχω δουλειά, κάντε το Είναι απλό. 522 00:36:50,777 --> 00:36:51,778 - Έτσι είναι; 523 00:36:53,147 --> 00:36:55,683 - Στέκομαι στο πλευρό μου της έκθεσης. 524 00:36:55,782 --> 00:36:58,285 Ήρθε η ώρα για σένα για να στηρίξω τη δική σου. 525 00:36:58,385 --> 00:37:00,387 - Δεν γίνεται απλά μπείτε στο καταφύγιο 526 00:37:00,487 --> 00:37:01,854 από το Crypt Keepers Guild. 527 00:37:01,955 --> 00:37:03,224 -Γιατί όχι; 528 00:37:03,324 --> 00:37:04,658 - Πρέπει ξέρεις που είναι πρώτα. 529 00:37:04,757 --> 00:37:06,493 Το μυστικό τους είναι θρυλικό. 530 00:37:06,594 --> 00:37:09,496 - Θα έπρεπε να το σκεφτώ. Ο θάνατος κρύβει πολλά μυστικά. 531 00:37:09,597 --> 00:37:12,032 - Αυτό παίρνει λίγο χρόνο να το συνηθίσεις. 532 00:37:12,132 --> 00:37:13,933 Πώς μπορώ να βρω την καμπίνα τους; 533 00:37:14,034 --> 00:37:15,703 Θα μπορούσα να σκοτώσω κάποιον. 534 00:37:15,802 --> 00:37:18,305 - Όχι αν δεν είναι Είναι ώρα να πεθάνουν, δεν μπορείς. 535 00:37:18,405 --> 00:37:20,241 - Αλλά βρίσκοντας ένα φρέσκο Το πτώμα δεν είναι εύκολο. 536 00:37:20,341 --> 00:37:22,710 - Δεν το έφερα γυρνάς από τη μέση 537 00:37:22,809 --> 00:37:24,111 γιατί ήταν εύκολο. 538 00:37:25,246 --> 00:37:27,780 Συγκεντρωθείτε και αισθανθείτε η έλξη του θανάτου. 539 00:37:30,351 --> 00:37:31,485 Είναι παντού γύρω σου. 540 00:37:32,653 --> 00:37:35,289 θα σε ξυπνήσω τις αισθήσεις της. 541 00:37:35,389 --> 00:37:37,291 - Το νιώθω. Η έλξη. 542 00:37:38,425 --> 00:37:40,561 Φροντίζουν οι φύλακες της κρύπτης σκηνή θανάτου. 543 00:37:40,661 --> 00:37:42,895 Ίσως να μπορέσω τους ανακρίνει. 544 00:37:42,996 --> 00:37:44,531 -Καλός. 545 00:37:44,632 --> 00:37:46,600 - Γιατί; Θέλεις να ζήσεις εδώ; 546 00:37:46,700 --> 00:37:48,935 Κρύο και άθλιο. 547 00:37:49,036 --> 00:37:51,639 -Εμπόριο. 548 00:37:51,739 --> 00:37:53,374 Μετά από μια κουραστική μέρα ψαρέματος, 549 00:37:53,474 --> 00:37:54,874 Ο Fisher Cove επέτρεψε τους ναυτικούς 550 00:37:54,974 --> 00:37:56,310 να αποθηκεύσουν τα αλιεύματά τους, 551 00:37:56,410 --> 00:37:59,113 έτσι θα ήταν υπέροχο για αγορά της επόμενης μέρας. 552 00:37:59,213 --> 00:38:01,248 Ο χώρος χτίστηκε σύντομα. 553 00:38:01,348 --> 00:38:04,285 Αυτό ήθελαν να πουν πολλοί ξενώνες, ταβέρνες, 554 00:38:04,385 --> 00:38:07,688 γήπεδα φαγητού και φυσικά η γραφειοκρατία έχει μετακινηθεί. 555 00:38:07,787 --> 00:38:10,324 Καλό για εμάς, πολύ οργανωμένο και απίστευτα ασφαλές, 556 00:38:10,424 --> 00:38:12,559 γιατί τα πάντα διαχειρίζονται θαλάσσια συντεχνία. 557 00:38:12,660 --> 00:38:13,826 - Η μητέρα μου να μιλάτε πάντα ευγενικά 558 00:38:13,926 --> 00:38:15,162 της διαβόητης Γαλάζιας Πλατείας. 559 00:38:15,262 --> 00:38:17,231 - Εκείνες τις μέρες είναι πίσω μας. 560 00:38:17,331 --> 00:38:19,932 Η πειρατεία ήταν ανεξέλεγκτη. καλό Να απαλλαγούμε από αυτόν. 561 00:38:20,034 --> 00:38:23,604 Ο τερματοφύλακας των Hotspur έχασε τα δικά του το δεξί χέρι μιας πειρατικής νεράιδας. 562 00:38:23,704 --> 00:38:24,705 Μοχθηρά πράγματα. 563 00:38:25,572 --> 00:38:27,775 Αν μια συντεχνία τα πάει καλά, Συμφέρει όλους. 564 00:38:27,874 --> 00:38:29,677 Ξέρεις ότι λειτούργησε άσχημα όποτε έχεις 565 00:38:29,777 --> 00:38:32,313 μερικοί με πάρα πολύ και άλλα ήταν πολύ μικρά. 566 00:38:32,413 --> 00:38:34,615 Guild of the Sea Actions τη γενναιοδωρία τους με όλους, 567 00:38:34,715 --> 00:38:36,916 και γίνε μέλος θέμα μεγάλης περηφάνιας. 568 00:38:37,017 --> 00:38:39,086 Άθλιο, έτσι δεν είναι. 569 00:38:42,289 --> 00:38:43,956 - Ήλιου και φεγγαριού. 570 00:38:44,891 --> 00:38:47,561 - Αξίζει τον καιρό το κρύο για, έτσι δεν είναι; 571 00:39:22,529 --> 00:39:24,398 -Εννοώ ένα πέρασμα από πάνω του. 572 00:39:25,432 --> 00:39:27,501 Ένας γέρος εκεί κοντά πέθανε. 573 00:39:28,502 --> 00:39:32,239 Το πνεύμα του έχει προχωρήσει, Έφυγε γρήγορα, πέθανε χαρούμενος. 574 00:39:32,339 --> 00:39:35,442 Νιώθοντας πρώτος, πάντα είναι το πιο δύσκολο. 575 00:39:35,542 --> 00:39:38,011 Δεν θα το προσέξεις πια. 576 00:39:38,112 --> 00:39:40,947 - Και η ευτυχία επιμένει, σταματώντας τα δάχτυλα του θανάτου. 577 00:39:42,282 --> 00:39:43,650 Είναι τρελό να είσαι έτσι 578 00:39:43,751 --> 00:39:45,753 τόσο πιο ευτυχισμένος είσαι τόσο πιο γρήγορα πας. 579 00:39:46,986 --> 00:39:48,455 - Πολύ ακριβές. 580 00:39:50,957 --> 00:39:53,993 - Γι' αυτό οι χρήστες πνεύματος μπορούν Επικοινωνήστε μόνο με ατυχή πνεύματα. 581 00:39:54,094 --> 00:39:57,398 -Πράγματι. Εγώ μην χρησιμοποιείτε τέτοια αποστάγματα. 582 00:39:58,665 --> 00:40:02,169 Όσο περισσότερο μένω, τόσο περισσότερο ισχυρή μπορεί να είναι για αυτούς. 583 00:40:06,573 --> 00:40:10,811 Δεν είναι αυτός ο θάνατος που έχεις αισθάνθηκε Αυτό είναι άλλο ένα. 584 00:40:10,910 --> 00:40:12,446 - Δεν το ένιωσα αυτό. 585 00:40:13,580 --> 00:40:15,915 - Κάποιος έχει Πρόεδρε στην ψυχή του. 586 00:40:16,850 --> 00:40:19,787 Αυτό είναι λάθος. Πολύ λάθος. 587 00:40:21,789 --> 00:40:24,024 - Κρύπτης θα εμφανιστεί σύντομα, χωρίς αμφιβολία. 588 00:40:24,124 --> 00:40:26,794 Εμφανίζονται πάντα γρήγορα, απροσδόκητους θανάτους. 589 00:40:32,166 --> 00:40:33,167 -Τι συνέβη; 590 00:40:33,933 --> 00:40:36,203 - Φτωχό κορίτσι πρέπει να είναι γλίστρησε και έπεσε νομίζω. 591 00:40:37,137 --> 00:40:40,574 Αρκετά σταγόνα. Φρικτός θάνατος. 592 00:40:41,408 --> 00:40:42,409 Την ξέρεις; 593 00:40:43,377 --> 00:40:45,612 - Ίσως. - Μείνε εδώ τότε. 594 00:40:45,712 --> 00:40:46,946 Οι φύλακες της κρύπτης θα να είναι στο δρόμο τους 595 00:40:47,047 --> 00:40:48,482 θα θέλουν να σου μιλήσουν. 596 00:40:56,323 --> 00:40:58,192 Τι του έκανες; -Τίποτα. 597 00:41:00,494 --> 00:41:02,262 Φύλακας, πήγαινε να πάρεις αυτό το σώμα πίσω! 598 00:41:02,362 --> 00:41:04,865 Εσείς! Μείνε εδώ. 599 00:41:04,964 --> 00:41:06,567 Οι κρυπτοφύλακες θα το θέλουν να σου μιλήσω 600 00:41:06,667 --> 00:41:09,203 Μάθετε πώς τα πήγατε εκείνο το σώμα έφυγε τρέχοντας. 601 00:41:09,303 --> 00:41:10,970 - Δεύτερο πτώμα είδα να χορεύει 602 00:41:11,071 --> 00:41:13,474 αφού εκείνα τα ανατριχιαστικά νέα Η πολιτοφυλακή έφτασε. 603 00:41:13,574 --> 00:41:16,109 Μην αγοράζετε ποτέ από ντόπιους, δεν σου μιλαω καν 604 00:41:16,210 --> 00:41:18,679 και περισσότερα φτάνουν κάθε μέρα. 605 00:41:18,779 --> 00:41:20,113 -Τι συνέβη; 606 00:41:20,214 --> 00:41:22,616 - Αυτό το κορίτσι πρέπει αυτοκτόνησε 607 00:41:22,716 --> 00:41:24,651 αν δεν ήταν η ώρα της να πεθάνει. 608 00:41:26,053 --> 00:41:28,822 Του έκλεψαν την ψυχή την ώρα του θανάτου της, 609 00:41:28,922 --> 00:41:32,259 και τώρα το πνεύμα της είναι παγιδευμένος, προσπαθώντας να βγει. 610 00:41:35,095 --> 00:41:37,965 Γι' αυτό το σώμα κάνε το χορό του θανάτου 611 00:41:39,366 --> 00:41:41,101 Το πνεύμα της δεν μπορεί να ξεφύγει 612 00:41:41,201 --> 00:41:43,670 ενώ η ψυχή είναι ακίνητη στον τομέα αυτό. 613 00:41:49,776 --> 00:41:51,678 - Ναι, αυτή η πώληση είναι δική μου. 614 00:41:51,778 --> 00:41:53,413 Θα ελέγξω το μητρώο μου για εσάς. 615 00:41:53,514 --> 00:41:54,548 - Πολύ καλά εκ μέρους σας. 616 00:41:55,449 --> 00:41:57,117 - Να ρωτήσω γιατί το έκοψες; 617 00:41:57,217 --> 00:42:00,387 Ένα καλό σχοινί σαν αυτό θα έπρεπε Χρειάζεται το ένα τέταρτο της ζωής σου. 618 00:42:00,487 --> 00:42:02,089 - Είναι ένα όπλο δολοφονίας. 619 00:42:02,756 --> 00:42:04,525 - Λοιπόν, αυτό δεν έχει νόημα. 620 00:42:04,625 --> 00:42:06,760 -Γιατί; - Είναι ένα σκοινί λαδωμένο από τη θάλασσα. 621 00:42:06,860 --> 00:42:08,595 Είναι καλό για μακρινά ταξίδια. 622 00:42:08,695 --> 00:42:10,564 Βαρύ, αλλά αρκετά ανοδικό. 623 00:42:10,664 --> 00:42:13,400 Δεν είναι καλό σχοινί για σκοτώνοντας οτιδήποτε. 624 00:42:13,500 --> 00:42:15,602 Τέλος πάντων, δεν χρειάζεται να κοιτάξω στο βιβλίο επιδομάτων μου. 625 00:42:15,702 --> 00:42:19,007 Μπορώ ήδη να σου πω, είναι ακριβό Πολύ. 626 00:42:20,173 --> 00:42:21,174 -Καλός; 627 00:42:27,915 --> 00:42:30,217 - Εδώ είμαστε, σωστά στο κάτω μέρος και... 628 00:42:31,451 --> 00:42:32,452 Είναι συντεχνία. 629 00:42:33,387 --> 00:42:36,623 Δεν πρέπει να μοιραστώ πληροφορίες για Αγορές συντεχνίας, 630 00:42:36,723 --> 00:42:38,859 ούτε καν με τους Φύλακες. 631 00:42:38,959 --> 00:42:40,827 - Είμαι προορισμένος να μοιραστούν πληροφορίες 632 00:42:40,928 --> 00:42:44,598 στους ανθρώπους που προμηθεύουν όπλα που χρησιμοποιήθηκαν σε μια δολοφονία. 633 00:42:44,698 --> 00:42:46,867 Δεν θα ήθελα να ξεχάσω αυτού. 634 00:42:46,967 --> 00:42:49,803 Είναι μια ανταλλαγή 24 ημερών Αναστολή, σωστά; 635 00:42:49,903 --> 00:42:52,040 Για να ενεργοποιήσετε μια συντεχνία έρευνα. 636 00:42:52,139 --> 00:42:53,407 - Ναι, νομίζω. 637 00:42:53,507 --> 00:42:56,076 24 ημέρες. Ναί. 638 00:42:56,176 --> 00:42:59,146 - Με λένε Τάσκερ γιατί είμαι έγκυος 639 00:42:59,246 --> 00:43:00,981 και τα κάνω καλά. 640 00:43:01,081 --> 00:43:02,649 Δεν έκανα τίποτα να μπει σε μπελάδες 641 00:43:02,749 --> 00:43:05,385 ούτε μια φορά από τότε που έφυγε Backwater City. 642 00:43:05,485 --> 00:43:06,887 Πάντα. 643 00:43:06,987 --> 00:43:08,722 - Λοιπόν, σου λέω Τι γίνεται με εσένα, Tasker; 644 00:43:08,822 --> 00:43:11,825 Γυρίζεις να λαδώσεις το σκοινί σου, 645 00:43:11,925 --> 00:43:13,827 και θα σου κλείσω το τηλέφωνο μητρώο για εσάς. 646 00:43:28,009 --> 00:43:29,010 -Καλός; 647 00:43:38,052 --> 00:43:40,120 - Βλέπω ότι φοράς την ταμπέλα και από το Σωματείο Κυνηγών; 648 00:43:42,489 --> 00:43:46,326 Ξέρω ότι κάποιοι συνοφρυώνονται ερχόμενος εδώ, το Silent House. 649 00:43:47,594 --> 00:43:49,030 Έχω πάει μόνο μια φορά στο παρελθόν. 650 00:43:52,265 --> 00:43:53,900 Τρεις φορές, αν το πω την αλήθεια. 651 00:43:55,869 --> 00:43:57,771 Κυνηγάω αρουραίους. 652 00:43:57,871 --> 00:44:00,807 Θέλω να αφήσω το στίγμα μου βρίσκοντας φωλιές. 653 00:44:00,907 --> 00:44:03,377 Αν μου πάρει περισσότερο από την εβδομάδα, μετά έρχομαι εδώ. 654 00:44:07,180 --> 00:44:10,217 Ένα πλήρες διακριτικό για την αλήθεια ενός άρθρου. 655 00:44:11,019 --> 00:44:13,320 Μετά βίας τα καταφέρνω αν έρχομαι εδώ πολύ συχνά 656 00:44:13,420 --> 00:44:16,923 Είναι όμως επένδυση στη φήμη μου. 657 00:44:19,626 --> 00:44:21,595 Πρέπει να πληρώνονται λιγότερο, κατά τη γνώμη μου. 658 00:44:21,695 --> 00:44:24,231 Ή τουλάχιστον να το κάνουμε φθηνότερο για εμάς στην αρχή. 659 00:44:26,433 --> 00:44:28,969 - Ξέρεις πώς να φτιάξεις ένα Παίρνει τη δύναμή του ο μάντης; 660 00:44:29,070 --> 00:44:30,604 - Γεννήθηκε με αυτό. 661 00:44:30,704 --> 00:44:32,606 Το τίμημα όμως είναι αυτό Δεν ακούω τίποτα. 662 00:44:32,706 --> 00:44:35,375 Μου είπαν αν έχουν ένα παιδί που μπορούσε να ακούσει 663 00:44:35,475 --> 00:44:37,978 άφησαν μια χιλιοποδαρούσα μέσα το αυτί τους και να τρώνε 664 00:44:38,079 --> 00:44:39,346 μέχρι ο κόσμος να σωπάσει 665 00:44:39,446 --> 00:44:41,415 μόνο για να δούμε αν έχουν Ικανότητα ή όχι. 666 00:44:41,515 --> 00:44:42,616 Είναι άγριο. 667 00:44:42,716 --> 00:44:43,884 - Και οι περισσότεροι όχι. 668 00:44:44,985 --> 00:44:47,121 - Αλλά ακόμα πιάνω δουλειά ένα ήσυχο σπίτι, έτσι δεν είναι; 669 00:44:47,220 --> 00:44:48,188 Τυχερά πράγματα. 670 00:44:50,524 --> 00:44:52,526 - Δεν πλήρωσαν Υψηλή τιμή όμως; 671 00:44:53,927 --> 00:44:57,165 Αυτό που αξίζει να είναι αντιμετωπίζονται με σεβασμό; 672 00:44:59,133 --> 00:45:01,902 Η αλήθεια είναι εξίσου πολύτιμη γιατί είναι θανατηφόρος. 673 00:45:02,869 --> 00:45:03,870 - Θανατηφόρο; 674 00:45:05,405 --> 00:45:07,941 - Είσαι μέλος της συντεχνίας, νέα και νέα. 675 00:45:09,409 --> 00:45:13,680 Δεν τελειοποιείς τον εαυτό σου δεξιότητες αλλά εξαπάτηση. 676 00:45:15,348 --> 00:45:17,751 Χτίζεις τη φήμη στα ψέματα. 677 00:45:19,153 --> 00:45:23,091 Φέρνεις ατιμία και η συντεχνία μας. 678 00:45:24,624 --> 00:45:28,929 Κανένα μέλος της συντεχνίας δεν έρχεται εδώ, εκτός αν πρέπει να αποκαλύψει ένα ψέμα. 679 00:45:29,030 --> 00:45:31,431 είχα ακούσει φήμες για τη συντεχνία 680 00:45:31,531 --> 00:45:33,600 Το κάνω πολύ εύκολο να είναι μέλος. 681 00:45:34,701 --> 00:45:35,702 Εσύ είσαι η απόδειξη. 682 00:45:37,138 --> 00:45:38,472 Ξέρεις το πέναλτι για πλαστογραφία- 683 00:45:38,572 --> 00:45:41,475 - Εντάξει, σκάσε επάνω. Είστε ο επόμενος. 684 00:45:41,575 --> 00:45:42,576 - Κλείσε το. 685 00:45:45,679 --> 00:45:48,915 Μάθετε την τιμωρία για παραποίηση αναφοράς κυνηγιού; 686 00:45:52,252 --> 00:45:53,286 Θάνατος. 687 00:45:55,156 --> 00:45:58,059 Είμαστε η πιο παλιά συντεχνία Με λόγο. 688 00:45:58,159 --> 00:46:01,361 Στεκόμαστε στις αξίες μας μέχρι θανάτου. 689 00:46:02,829 --> 00:46:04,098 Απαγγείλετε το δόγμα. 690 00:46:06,600 --> 00:46:08,368 - Όπου μπορεί να περιπλανηθεί η άγρια φύση και ο άνεμος θα βροντάει, 691 00:46:08,468 --> 00:46:09,870 Κανένας δεν πρέπει... 692 00:46:09,970 --> 00:46:12,073 Κανείς δεν θα παρεκκλίνει από κυνηγετικό θήραμα. 693 00:46:13,306 --> 00:46:14,474 - Είσαι χαμένος. 694 00:46:18,945 --> 00:46:20,881 Επιστροφή στο κυνήγι σου, κυνηγός αρουραίων. 695 00:46:26,319 --> 00:46:27,287 Κάτι να πούμε; 696 00:46:35,295 --> 00:46:36,830 - Πρέπει να βιαζόμαστε. 697 00:46:36,930 --> 00:46:39,366 - Το είπαν θα μιλήσει σε έναν Φύλακα Κρύπτης. 698 00:46:39,466 --> 00:46:40,967 Πρέπει να περιμένουμε. 699 00:46:41,068 --> 00:46:43,037 Σου αρέσει να με κάνεις Περίμενε, έτσι δεν είναι; 700 00:46:54,182 --> 00:46:55,582 - Η αλήθεια περιμένει. 701 00:46:56,516 --> 00:47:01,088 Αντ 'αυτού, σερβίρετε ένα μυστικό στους άλλους. 702 00:47:03,224 --> 00:47:05,559 Δέστε την κύλισή σας σε ένα κορδόνι, 703 00:47:06,893 --> 00:47:09,462 και να ξέρει ότι η αλήθεια της πρέπει περάσει το τεστ. 704 00:47:14,401 --> 00:47:16,770 Μην ανησυχείς, δεν μπορώ να το διαβάσω. 705 00:47:20,507 --> 00:47:22,576 Αλλά νιώθω ότι το καλώδιο είναι χαρούμενο. 706 00:47:24,711 --> 00:47:27,480 Εδώ είναι η αλήθεια. 707 00:47:37,591 --> 00:47:39,492 Βάλτε την μπότα σας στο πάτωμα. 708 00:47:47,134 --> 00:47:48,102 Καλός. 709 00:47:57,510 --> 00:47:58,845 - Πριν Υποστηρίζω αυτόν τον στόχο - 710 00:47:58,945 --> 00:48:00,747 - Πριν Υποστηρίζω αυτόν τον στόχο - 711 00:48:00,847 --> 00:48:02,283 -Να ξέρεις ότι η αλήθεια... - Να ξέρετε ότι η αλήθεια 712 00:48:02,382 --> 00:48:03,650 είναι το μόνο που μπορώ να πω. 713 00:48:05,752 --> 00:48:07,454 Καμία άλλη λέξη δεν μπορεί Ελάτε σήμερα. 714 00:48:07,554 --> 00:48:09,323 - Ξέρεις ότι η αλήθεια. 715 00:48:09,556 --> 00:48:12,392 - Καμία άλλη ερώτηση. - Καμία άλλη ερώτηση. 716 00:48:12,492 --> 00:48:14,728 - Όχι εικασίες, όλα θα ακούσεις 717 00:48:14,828 --> 00:48:16,330 είναι η άρθρωση της αλήθειας. 718 00:48:16,429 --> 00:48:17,898 - Όλοι τους θα ακούσεις είναι η λέξη- 719 00:48:17,998 --> 00:48:19,333 -Χωρίς άλλα λόγια- - Είναι η άρθρωση της αλήθειας. 720 00:48:19,432 --> 00:48:21,401 - Βάλτε Περάστε από την οθόνη. 721 00:48:21,501 --> 00:48:22,736 -όλα- - Και σκεφτείτε την ερώτηση 722 00:48:22,836 --> 00:48:24,704 και σχηματίστε το στο μυαλό σας. 723 00:48:24,804 --> 00:48:26,240 - Και σκέψου της ερώτησης. 724 00:48:26,340 --> 00:48:29,043 - Βάλτε το άλλο χέρι στο αντικείμενο. 725 00:48:29,143 --> 00:48:31,645 Και η τριάδα μας θα περιμένει. 726 00:48:31,745 --> 00:48:32,946 - Και σκέψου της ερώτησης. 727 00:48:33,047 --> 00:48:34,915 Σχηματίστε το στο μυαλό σας. - Και η τριάδα μας. 728 00:48:35,016 --> 00:48:36,416 - Βάλτε από την άλλη στο αντικείμενο- 729 00:48:36,516 --> 00:48:39,220 - Για την αλήθεια, μπορούμε να τη βρούμε. 730 00:48:39,320 --> 00:48:40,620 - Θα βρει. 731 00:48:42,223 --> 00:48:43,157 Για την αλήθεια... 732 00:48:47,261 --> 00:48:48,595 - Πού Ταξίδεψε σήμερα; 733 00:48:48,695 --> 00:48:52,366 - Πού Ταξίδεψε σήμερα; 734 00:48:52,465 --> 00:48:54,101 - Πού ταξίδεψε σήμερα; 735 00:48:54,201 --> 00:48:56,103 - Πού Ταξίδεψε σήμερα; 736 00:48:56,203 --> 00:48:58,105 - Όχι, όχι πολύ μακριά. 737 00:48:58,205 --> 00:48:59,806 Όχι πολύ μακριά. 738 00:48:59,906 --> 00:49:04,245 Φορεμένος από έναν, είδε ανατολή του ηλίου στα λιθόστρωτα. 739 00:49:04,345 --> 00:49:06,247 - Ανατολή στο πεζοδρόμιο. 740 00:49:06,347 --> 00:49:09,350 - Έμεινε στις σκιές, 741 00:49:09,449 --> 00:49:14,554 σύρθηκε στην πόλη κοντά στην Wicker Street. 742 00:49:14,654 --> 00:49:17,091 - Anvil Street. - Οδός Nicovală 743 00:49:17,191 --> 00:49:19,393 σε ένα κτίριο. - Anvil Street. 744 00:49:19,492 --> 00:49:22,762 - Το ένα Bakers Guild. 745 00:49:22,862 --> 00:49:23,863 Δεν! Δεν! 746 00:49:25,199 --> 00:49:28,202 Η συντεχνία των. 747 00:49:35,242 --> 00:49:40,314 - Από η πόλη, μέσα στο δάσος. 748 00:49:40,414 --> 00:49:44,684 - Άντρες της πόλης, στο δάσος. 749 00:49:44,784 --> 00:49:47,221 - Στο δάσος. - Αυτή είναι η αλήθεια σου. 750 00:49:47,321 --> 00:49:50,358 - Στο χέρι σου. - Εκτός πόλης - 751 00:49:50,458 --> 00:49:53,626 - Αυτή είναι η αλήθεια σου. - Στο δάσος. 752 00:49:58,299 --> 00:49:59,532 - Μα σου ξέφυγε λίγο. 753 00:50:01,469 --> 00:50:03,536 Αλλά δεν μπορείς να ακούσεις εγώ προφανώς. 754 00:50:03,636 --> 00:50:09,176 -Σιωπή! Απαγορευμένο είναι καρπός του λόγου. 755 00:50:09,743 --> 00:50:12,480 Πες τις ευχαριστίες σου και φύγε. 756 00:50:15,016 --> 00:50:18,918 - Άλλο ένα αγάπη Γύρνα. 757 00:50:26,494 --> 00:50:29,529 - Σκοτεινές καταιγίδες. - Σκοτεινή Καταιγίδα. 758 00:50:29,629 --> 00:50:34,601 - Σου πήρε την καρδιά και τα ξωτικά ήταν μια νέα αρχή. 759 00:50:35,702 --> 00:50:38,738 - Καταιγίδες σε διέλυσε. 760 00:50:38,838 --> 00:50:40,307 - οι καλικάντζαροι πολέμησαν- -Θάνατος 761 00:50:43,576 --> 00:50:45,379 ζει ακόμα στο μάτι. 762 00:50:48,349 --> 00:50:49,949 χαμένος- - Χάθηκε. 763 00:50:50,051 --> 00:50:52,685 - Από σένα είναι το αστέρι που οδηγεί. 764 00:50:54,721 --> 00:50:57,991 - Μείνε το σπαθί. - Μείνε το σπαθί. 765 00:50:58,092 --> 00:50:59,659 Το τέλος είναι κοντά. 766 00:50:59,759 --> 00:51:01,529 -Έχεις ένα τελευταία ευκαιρία να επιστρέψετε τη λεπίδα σας. 767 00:51:01,628 --> 00:51:04,432 - Μην τολμήσεις κίνδυνος θανάτωσης σε σίδερο. 768 00:51:04,532 --> 00:51:06,733 - Μην τολμήσεις κίνδυνος θανάτωσης σε σίδερο. 769 00:51:06,833 --> 00:51:09,869 - Όλα χάνονται όταν αισθανθείτε θυμό 770 00:51:10,837 --> 00:51:14,375 Έχετε μια τελευταία ευκαιρία για να γυρίσουμε σελίδα. 771 00:51:16,277 --> 00:51:18,112 Οι ιστορίες ρέουν... 772 00:51:18,212 --> 00:51:21,082 - Και συχνά κάνω λάθος. 773 00:51:21,182 --> 00:51:23,284 - Η ζωή είναι χαμένη - 774 00:51:23,384 --> 00:51:24,884 - Η ζωή είναι χαμένη - 775 00:51:24,984 --> 00:51:27,954 - Πότε η ελπίδα πεθαίνει. 776 00:51:39,632 --> 00:51:41,868 - Λοιπόν, αυτό ήταν... 777 00:51:41,968 --> 00:51:43,770 - Φύγε. 778 00:51:59,053 --> 00:52:03,890 - Αυτή η ασθένεια του χορού προκαλείται από ξένους. 779 00:52:03,990 --> 00:52:05,459 - Πιστεύεις ότι το προκάλεσε τότε; 780 00:52:06,460 --> 00:52:07,827 - Θα μπορούσε να είναι μάγος. 781 00:52:08,661 --> 00:52:11,831 Ακόμη χειρότερα, θα μπορούσε να είναι πνευματικός δάσκαλος. 782 00:52:13,633 --> 00:52:16,903 - Μπορεί να τα καταφέρει τη δύναμη να μας το κάνει αυτό. 783 00:52:17,004 --> 00:52:20,740 - Είναι οπλισμένοι. Δεν είσαι. 784 00:52:20,840 --> 00:52:23,643 Είσαι ένα. Υπάρχουν πολλά. 785 00:52:23,743 --> 00:52:26,180 Ο θάνατος σε τραβάει. 786 00:52:26,280 --> 00:52:27,981 -Ναί. το νιώθω. 787 00:52:28,082 --> 00:52:30,584 - Θέλεις να περιμένεις και να μετατραπεί σε χορευτικό όχλο; 788 00:52:30,683 --> 00:52:34,721 Πρέπει να τον σταματήσουμε Τώρα για πάντα. 789 00:52:34,821 --> 00:52:36,157 - Θα το νιώσεις εκείνο το μοιραίο χτύπημα 790 00:52:36,257 --> 00:52:38,892 πριν από την προσγείωση περίπου Πάντα το έκανες. 791 00:52:38,992 --> 00:52:41,562 Τόσο όσο Μπορώ να σε βοηθήσω. 792 00:52:44,165 --> 00:52:45,166 -Εννοια. 793 00:52:47,201 --> 00:52:50,037 Ποια είναι η καθυστέρηση; Ε Υπάρχει πρόβλημα; 794 00:52:50,137 --> 00:52:55,708 - Ναι, εσύ. Κανένα από τα οι ντόπιοι σε αναγνωρίζουν. 795 00:52:55,808 --> 00:52:58,945 Όλοι ξέρουμε το κορίτσι. Τι του έκανες; 796 00:52:59,046 --> 00:53:00,047 -Τίποτα. 797 00:53:03,050 --> 00:53:04,051 Είναι πολύ κοντά. 798 00:53:06,587 --> 00:53:09,089 Με συνωστίζει. Πρέπει να κάνω χώρο. 799 00:53:11,991 --> 00:53:13,927 Αυτό είναι αιχμηρό αρκετά για να πάει 800 00:53:14,028 --> 00:53:16,763 μέσα από τα μάτια εγκεφαλικά νεκρός. 801 00:53:16,863 --> 00:53:20,401 - Δεν μπορείς να το κάνεις εκείνο το ένα. Δεν είναι η ώρα του. 802 00:53:20,501 --> 00:53:23,803 - Α, έλα. τώρα πες μου 803 00:53:23,903 --> 00:53:27,241 Οπότε εργάζομαι μέχρι θανάτου, αλλά Δεν επιτρέπεται να σκοτώνω. Πρόστιμο. 804 00:53:29,076 --> 00:53:32,413 - Δεν μπορείς να σκοτώσεις αλλά μπορώ να σε σκοτώσω 805 00:53:32,513 --> 00:53:34,281 - Λοιπόν, αν είσαι Απλώς θα με σταματήσει 806 00:53:34,381 --> 00:53:35,915 όταν πρόκειται να σκοτώσω κάποιον 807 00:53:36,883 --> 00:53:40,820 Μπορεί και όχι ενοχλούν 808 00:53:42,389 --> 00:53:46,260 Και να είστε σίγουροι ότι είναι Θα δώσω όσο καλύτερα πάρω. 809 00:53:47,994 --> 00:53:50,863 - Μην είσαι παιδικός. -Παιδιάστικος; 810 00:53:51,864 --> 00:53:55,969 - Ο θάνατος τραβάει σε σένα τώρα Νιώσε το. 811 00:53:56,070 --> 00:53:57,404 -Είσαι νεκρός. 812 00:54:09,116 --> 00:54:12,286 - Ω, φανταχτερό. - Α, σκάσε. 813 00:54:12,386 --> 00:54:17,157 - Πίσω σου. Μείνετε συγκεντρωμένοι. 814 00:54:24,498 --> 00:54:27,234 Δεν είναι η ώρα του να πεθάνει. 815 00:54:27,334 --> 00:54:30,237 -Πρόστιμο. Δεν μου αρέσει πολεμώντας με τους κανόνες σου. 816 00:54:31,071 --> 00:54:32,239 Προτιμώ το δικό μου. 817 00:54:33,307 --> 00:54:35,042 Πρώτος κανόνας, στρίψτε πρώτα. 818 00:54:41,448 --> 00:54:43,550 - Θα περιμένουμε το αντίγραφο ασφαλείας. -Εγώ... 819 00:54:48,122 --> 00:54:51,025 - Δεν ήταν ούτε την ώρα τους. 820 00:54:51,125 --> 00:54:52,026 - Τόσα πολλά. 821 00:54:53,661 --> 00:54:55,062 - Τα έκανες και αυτά; 822 00:54:55,162 --> 00:54:56,664 - Όχι, εγώ... 823 00:54:56,764 --> 00:54:59,400 - Αυτό είναι πέρα τις δυνάμεις ενός απλού θνητού. 824 00:55:04,471 --> 00:55:06,640 - Αυτό είναι τρελό. 825 00:55:06,740 --> 00:55:08,108 Έλα μαζί μας. 826 00:55:08,208 --> 00:55:10,110 Πληρώστε για- - Σου προτείνω να τους κυνηγήσεις. 827 00:55:10,210 --> 00:55:11,645 - Έλα μαζί μας. 828 00:55:12,346 --> 00:55:13,414 - Δεν είσαι. 829 00:55:14,715 --> 00:55:16,083 - Δεν φταίω εγώ. 830 00:55:17,384 --> 00:55:20,454 Μια κακία σαν τον χορό ο θάνατος είναι πέρα από τις δυνατότητές μου. 831 00:55:22,323 --> 00:55:24,658 Σπάζοντας κάθε μου κόκαλο το σώμα σου δεν είναι. 832 00:55:24,758 --> 00:55:26,593 Αν χάσεις ένα δευτερόλεπτο περισσότερο από τον χρόνο μου 833 00:55:26,694 --> 00:55:28,495 Θα σε δω να αιμορραγείς Κούμπωμα και τσούξιμο 834 00:55:28,595 --> 00:55:29,996 πριν τελειώσω μαζί σου. 835 00:55:31,031 --> 00:55:32,399 Θα σας ικανοποιούσε αυτό, κύριε; 836 00:55:33,367 --> 00:55:36,836 - Θα σε βρούμε. Θα πληρώσεις για αυτό που έκανες εδώ. 837 00:55:38,539 --> 00:55:39,872 Έλα μαζί μου. 838 00:55:40,973 --> 00:55:42,609 Δεν μπορούμε να έχουμε Guardians να χορεύουν. 839 00:55:42,710 --> 00:55:44,078 Θα φέρουμε σε αμηχανία όλους. 840 00:55:48,248 --> 00:55:49,249 -Εσείς. 841 00:55:58,092 --> 00:55:59,760 - Δεν ξέρω τίποτα για ξωτικά. 842 00:55:59,859 --> 00:56:01,695 Το σπίτι του σκάφους δεν λειτουργεί με αυτούς. 843 00:56:01,795 --> 00:56:02,862 Δεν θα το κάναμε ποτέ. 844 00:56:02,962 --> 00:56:05,065 Κανένα στο αμόνι- - Το μυρίζω 845 00:56:05,165 --> 00:56:06,734 ότι λες ψέματα 846 00:56:06,834 --> 00:56:08,935 - Ποιος λέει τέτοια πράγματα; πες μου τώρα 847 00:56:09,036 --> 00:56:11,772 - Όχι, κυριολεκτικά μπορώ μυρίζει σαν να λες ψέματα 848 00:56:11,871 --> 00:56:13,140 -Τι; 849 00:56:13,240 --> 00:56:16,310 -Δενδρολίβανο. Τόσο. 850 00:56:17,511 --> 00:56:18,479 -Εγώ... 851 00:56:19,246 --> 00:56:20,647 Μου αρέσει η μυρωδιά. 852 00:56:20,748 --> 00:56:22,216 Μπορεί σε έναν άντρα να μην αρέσει η μυρωδιά; 853 00:56:24,051 --> 00:56:25,885 - Οι καλικάντζαροι εργάζονται σε φυλές. 854 00:56:25,985 --> 00:56:27,987 Ανεξάρτητα από την επιχείρηση που έχετε μπορούν να είναι ένα πλεονέκτημα για εσάς, 855 00:56:28,088 --> 00:56:31,392 αλλά είναι μέρος του α σχέδιο από αυτούς. 856 00:56:31,492 --> 00:56:32,526 Δεν μπορείς ποτέ να εμπιστευτείς έναν καλικάντζαρο. 857 00:56:32,626 --> 00:56:34,461 - Δεν μπορείς να εμπιστεύεσαι τους ανθρώπους. 858 00:56:35,763 --> 00:56:37,097 -Πόσα έχεις; 859 00:56:39,199 --> 00:56:40,701 Νομίζεις ότι είσαι προστατεύοντάς τα 860 00:56:40,801 --> 00:56:43,804 αλλά όταν θα το ρωτήσω μετά Ερώτηση, θα σε σκοτώσουν. 861 00:56:43,903 --> 00:56:46,607 άντρας βασίλισσα που λέει ψέματα 862 00:56:46,707 --> 00:56:47,574 ελέγχοντας τους χοίρους. 863 00:56:47,674 --> 00:56:49,410 Σπάστε παπαρούνες. 864 00:56:49,510 --> 00:56:52,846 Όλοι οι άνθρωποι θέλουν. Αυτοί μαραίνονται με τα λόγια τους. 865 00:56:52,945 --> 00:56:55,349 - Θα πρέπει να το πάρεις Δίπλα μου πρώτα. 866 00:56:55,449 --> 00:56:57,885 - Θυμήσου πού Συνάντησα αυτόν τον καλικάτζαρο για πρώτη φορά; 867 00:56:57,984 --> 00:56:59,686 Πρέπει να ήταν πριν λίγο καιρό. -Γιασεμί. 868 00:56:59,787 --> 00:57:03,123 Ο Ντάρεν μας είπε να μην το κάνουμε ενημερώστε τον απατεώνα. 869 00:57:03,223 --> 00:57:05,159 Μην το πεις στον απατεώνα. 870 00:57:05,259 --> 00:57:07,327 Ο απατεώνας εξαπατά ας βρούμε περισσότερα ξωτικά 871 00:57:07,428 --> 00:57:08,729 και να μας σκοτώσει όλους. 872 00:57:10,264 --> 00:57:12,433 Δεν. - Αυτός είναι ο Slither. 873 00:57:12,533 --> 00:57:14,435 -Δεν. - Ο καλικάντζαρος. 874 00:57:14,535 --> 00:57:16,270 - Μη λες. Όχι Σκέψου, μην σκέφτεσαι καν. 875 00:57:16,370 --> 00:57:18,071 -Τι; -Δεν. 876 00:57:18,172 --> 00:57:19,540 Δεν χρειάζεται να πω, δεν χρειάζεται να σκεφτώ. -Θυμάμαι 877 00:57:19,640 --> 00:57:20,973 σαν να ήταν χθες και δεν θα πω ποτέ 878 00:57:21,074 --> 00:57:22,276 - Πολύ αργά. -Σταμάτα. 879 00:57:23,110 --> 00:57:24,445 Σταμάτα, όχι. - Ο Slither έχει την πέτρα 880 00:57:24,545 --> 00:57:26,246 του Wyvern. 881 00:57:26,346 --> 00:57:27,281 - Επιτρέψτε ακούει τις σκέψεις σου 882 00:57:27,381 --> 00:57:29,116 όταν γλιστράει, γλιστράει. 883 00:57:29,216 --> 00:57:31,852 Μη νομίζεις. Σταμάτα να σκέφτεσαι. 884 00:57:31,951 --> 00:57:33,520 Πρέπει να σταματήσεις. 885 00:57:35,589 --> 00:57:39,760 Ηλίθιοι άνθρωποι, πάντα φέρνοντάς μας σε μπελάδες. 886 00:57:39,860 --> 00:57:42,396 Δεν θα το πιάσεις εγώ, αργοί άνθρωποι. 887 00:57:57,878 --> 00:57:59,379 - Έχεις ένα χάος να καθαρίσεις. 888 00:58:02,416 --> 00:58:04,785 Οι επίσημοι κυνηγοί συντεχνιακή επιχείρηση, 889 00:58:04,885 --> 00:58:06,286 είτε τους αρέσει είτε όχι. 890 00:58:08,555 --> 00:58:09,923 - Τι κακό είναι αυτό; 891 00:58:12,326 --> 00:58:14,094 Πρέπει να προχωρήσουμε. -Τι συμβαίνει; 892 00:58:14,194 --> 00:58:17,631 - Δεν έχω ιδέα, αλλά πότε το ένστικτό μου λέει να κινούμαι, το κάνω. 893 00:58:25,973 --> 00:58:29,109 -Σταμάτα. Αυτός είναι ο τρόπος στο Σωματείο Αρτοποιών. 894 00:58:30,944 --> 00:58:32,746 νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος 895 00:58:34,748 --> 00:58:36,950 Ξέρω αυτούς τους πίσω δρόμους. 896 00:58:37,050 --> 00:58:39,686 Ήμουν σταθμευμένος στην Έμια, έξι μήνες βασικής εκπαίδευσης. 897 00:58:39,786 --> 00:58:43,257 18 μήνες κοντά σταθερή. Σταματήστε το. 898 00:58:45,259 --> 00:58:46,994 - Θα σου πω που να πας. 899 00:58:48,128 --> 00:58:50,898 - Όχι, εσύ με οδηγείς. ζεις. 900 00:58:50,998 --> 00:58:53,534 Αυτό είναι το θέμα. - Δεν θέλω. 901 00:58:54,268 --> 00:58:56,203 - Όλοι κάνουμε πράγματα Προτιμούμε να μην το κάνουμε τώρα. 902 00:58:56,303 --> 00:58:59,907 -Δεν. Δηλαδή όχι Θέλω να επιστρέψω εκεί. 903 00:59:00,008 --> 00:59:01,608 -Γιατί όχι; 904 00:59:01,708 --> 00:59:04,745 - Ορκίστηκα να κάνω αυτό που είναι σωστό Η συντεχνία να ακολουθεί τους κανόνες της, 905 00:59:04,845 --> 00:59:07,514 αλλά παραβίασα τους κανόνες. 906 00:59:07,614 --> 00:59:11,718 Δεν με νοιάζει γιατί, γιατί τα έσπασαν πρώτα. 907 00:59:13,787 --> 00:59:14,788 -Τι εννοείς; 908 00:59:17,057 --> 00:59:19,927 - Καλικάντζαροι. - Τι εννοείς καλικάντζαροι; 909 00:59:20,028 --> 00:59:21,828 - Ελέγχουν τη συντεχνία. 910 00:59:21,929 --> 00:59:22,663 -Τι; 911 00:59:22,763 --> 00:59:24,032 - Έχουν πολύτιμο λίθο. 912 00:59:24,131 --> 00:59:26,767 Ελέγχουν Ο κύριος της συντεχνίας μας. 913 00:59:26,867 --> 00:59:29,369 -Ο έλεγχος. - Είναι κύριος των πνευμάτων. 914 00:59:29,469 --> 00:59:31,638 Μερικές φορές χρήσιμο για ένας Φύλακας Κρύπτης. 915 00:59:31,738 --> 00:59:34,141 Καλό, αλλά όχι αυτή τη φορά. 916 00:59:34,241 --> 00:59:36,343 Όχι τώρα. Όχι έτσι. 917 00:59:36,443 --> 00:59:38,245 - Αυτό ψάχνουμε. 918 00:59:39,947 --> 00:59:40,948 -Ποιο είναι το πρόβλημα; 919 00:59:43,116 --> 00:59:44,284 Τι συνέβη; 920 00:59:46,219 --> 00:59:48,288 Μπορείτε να μου πείτε είσαι ασφαλής τώρα 921 00:59:49,623 --> 00:59:50,757 - Δεν θα με πιστέψεις. 922 00:59:55,996 --> 00:59:57,564 - Είμαι Χαίρομαι που ήρθες. 923 00:59:58,465 --> 01:00:00,034 - Σκέφτηκες δεν θα το έκανα. 924 01:00:00,801 --> 01:00:02,903 - Όλα τα μονοπάτια είναι ασαφή σήμερα. 925 01:00:03,937 --> 01:00:05,539 - Έλα τώρα. 926 01:00:05,639 --> 01:00:07,608 Είσαι το μεγαλύτερο Πνεύμα Οδηγός ξέρω. 927 01:00:08,542 --> 01:00:10,078 - Όχι κολακεύστε με 928 01:00:11,045 --> 01:00:12,080 -Πιο κολακευτικό. 929 01:00:13,081 --> 01:00:14,748 Δεν είναι γεγονός ότι φαίνεται να ξέρουμε τη μοίρα μας 930 01:00:14,848 --> 01:00:18,285 τόσο εύκολο όσο ξέρεις Τι ονειρευόμαστε; 931 01:00:18,385 --> 01:00:21,022 Είναι ένα κόλπο που έφερε σας πλούτο πέρα από τη σύγκριση. 932 01:00:22,889 --> 01:00:26,159 Αλλά ναι. Πάμε στο θέμα. 933 01:00:27,628 --> 01:00:28,695 Εξέτασα τον κύλινδρο που στείλατε 934 01:00:28,795 --> 01:00:30,664 και οι πιο πρόσφατες απαιτήσεις είναι 935 01:00:32,199 --> 01:00:34,901 πέρα από ταλέντο κατανοητή κολακεία. 936 01:00:36,637 --> 01:00:38,405 Προσκαλέστε με εδώ καλύτερα να μην εμπλέκω την ενέδρα μου 937 01:00:38,505 --> 01:00:40,374 για περισσότερα από όσα ήδη ψάχνεις. 938 01:00:42,843 --> 01:00:45,245 - Σε προσκάλεσα εδώ Επισημοποίηση της συμμαχίας 939 01:00:45,345 --> 01:00:48,248 μεταξύ των συντεχνιών μας και σου δίνει την ευκαιρία 940 01:00:48,348 --> 01:00:51,318 για να σας φέρει το σημαντικό πλούτο και υποστηρίζει την ανάπτυξή μας. 941 01:00:52,953 --> 01:00:54,154 - Τι ανάπτυξη; 942 01:00:57,724 --> 01:00:58,725 - Άσε μας. 943 01:01:06,633 --> 01:01:09,037 Ο κόσμος πρόκειται να αλλάξει. 944 01:01:09,137 --> 01:01:11,605 Δεν μπορεί να κρατήσει άλλο κρύβει αυτό που συμβαίνει. 945 01:01:13,473 --> 01:01:18,679 Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω τη συντεχνία σου, Ούρσουλα, τα κεφάλαιά σας, τα μέλη σας. 946 01:01:19,846 --> 01:01:24,251 Μπορείτε να εργαστείτε για εμείς ή καθόλου. 947 01:01:26,753 --> 01:01:28,221 - Ακούγεται σαν απειλή. 948 01:01:28,321 --> 01:01:32,859 -Πράγματι. Απειλές από Η μια συντεχνία στρέφεται στην άλλη. 949 01:01:32,959 --> 01:01:34,394 Ενδιαφέρων. 950 01:01:34,494 --> 01:01:36,430 - Αυτό είναι ιδιωτική περιουσία. Βγαίνω. 951 01:01:36,530 --> 01:01:40,967 - Είμαι επίσημα κυνηγός η επιχείρηση του Σωματείου των Κυνηγών. 952 01:01:41,069 --> 01:01:43,137 - Δεν ξέρω αυτή η επιχείρηση. 953 01:01:43,236 --> 01:01:45,706 Ως master of the Bakers' Guild, είμαι πολύ απασχολημένος. 954 01:01:45,806 --> 01:01:48,709 Μπορείτε να επικοινωνήσετε με το γραφείο για ραντεβού, Χάντερ. 955 01:01:48,809 --> 01:01:50,777 - Αυτός είναι ο Κυνηγός των Καλικάντζαρων. 956 01:01:50,877 --> 01:01:52,713 Η φήμη σας προηγείται. 957 01:01:53,380 --> 01:01:56,450 - Αδίστακτος και σκληρός. Αρκετά καλή φήμη. 958 01:01:56,550 --> 01:01:59,453 - Έρχομαι με μια απλή ερώτηση. 959 01:01:59,553 --> 01:02:02,123 - Δεν έχουμε ξωτικά εδώ. 960 01:02:02,222 --> 01:02:05,059 - Θα πω αντίο. Σας επιτρέπει να μιλάτε πιο ανοιχτά. 961 01:02:05,159 --> 01:02:07,728 - Όχι σαν εσένα. 962 01:02:07,828 --> 01:02:11,732 - Αυτός ο κυνηγός έχει εμμονή με τον θάνατο και όμως 963 01:02:15,036 --> 01:02:16,070 ο θάνατος σε κυνηγάει 964 01:02:17,304 --> 01:02:19,740 Πονάει η ψυχή σου, Κυνηγός, 965 01:02:20,674 --> 01:02:22,076 πονάω να είμαι κοντά σου 966 01:02:28,448 --> 01:02:30,317 - Μυρίζει σαν δεντρολίβανο. 967 01:02:32,753 --> 01:02:33,754 - Ναι; 968 01:02:34,755 --> 01:02:36,723 - Αυτό που είμαι εσύ περίπου; 969 01:02:36,823 --> 01:02:38,092 - Λάδι δεντρολίβανου; 970 01:02:39,626 --> 01:02:41,394 Ποιος το αγοράζει από εσάς; 971 01:02:41,495 --> 01:02:42,496 -Τι; 972 01:02:44,798 --> 01:02:46,299 τι είναι αυτό τι συμβαίνει 973 01:02:48,502 --> 01:02:49,803 - Λοχίας στο μπλοκ. 974 01:02:49,903 --> 01:02:50,771 - Αυτοί που τελειώνουν τις ανταλλαγές τους. 975 01:02:50,871 --> 01:02:52,606 Χορός, κανένα ρεπορτάζ; 976 01:02:54,674 --> 01:02:56,810 - Ένα προς ένα. 977 01:02:56,910 --> 01:02:59,412 - Δεν χρειάστηκε να πάρει ένα άλλαξε να τον δεις, λοχία. 978 01:02:59,513 --> 01:03:00,614 Είναι παντού. 979 01:03:00,714 --> 01:03:03,017 Σχηματίζονται όχλοι. - Χορεύοντας; 980 01:03:03,117 --> 01:03:05,552 - Αν μπορείτε να το πείτε έτσι. Συγκλονιστικό πλήθος. 981 01:03:07,088 --> 01:03:07,988 - Ηρέμησε, σκάσε. 982 01:03:08,089 --> 01:03:09,689 - Τι γίνεται με τα οστά που λείπουν; 983 01:03:11,259 --> 01:03:13,227 καλά; - Υπήρξαν αναφορές, 984 01:03:13,326 --> 01:03:14,928 Δεν είχα χρόνο να ακολουθήσει. 985 01:03:15,029 --> 01:03:16,363 Περίμεναν η επόμενη αλλαγή. 986 01:03:16,463 --> 01:03:18,099 - Δεν είχα χρόνο. 987 01:03:18,199 --> 01:03:20,333 - Πέρασε πολύς καιρός ημέρα. Η αλλαγή τελείωσε. 988 01:03:20,433 --> 01:03:22,435 - Όχι, πλησιάζει η μέρα Περισσότερο. Ετοιμάζω. 989 01:03:22,536 --> 01:03:25,372 Θέλω να μπουν όλοι οι Φύλακες στολή στους δρόμους, 990 01:03:25,472 --> 01:03:26,973 χωρίς εξαιρέσεις. 991 01:03:27,074 --> 01:03:28,775 Κάτι συμβαίνει. 992 01:03:28,875 --> 01:03:30,677 Ο κόσμος πρέπει να δει σταθερή παρουσία. 993 01:03:30,777 --> 01:03:33,247 Ελέγξτε αυτές τις αναφορές, έλα κατευθείαν σε μένα 994 01:03:34,248 --> 01:03:35,183 - Πού θα είσαι; 995 01:03:35,283 --> 01:03:36,449 Πίσω με τα πόδια ψηλά; 996 01:03:36,550 --> 01:03:38,385 - Θα είμαι έρχομαι μαζί σου 997 01:03:38,485 --> 01:03:40,387 και θα φέρω το δόρυ Orcus μας. 998 01:03:40,487 --> 01:03:43,523 - Spear of Orcus. Καλό Πιστεύεις ότι είναι τόσο σοβαρό; 999 01:03:43,623 --> 01:03:45,226 - Μυρίζει μαγεία. 1000 01:03:45,358 --> 01:03:48,829 Αν υπήρχε ποτέ χρόνος για Χρησιμοποιήστε πολύτιμους λίθους, αυτό είναι. 1001 01:03:49,596 --> 01:03:51,731 Ως εκπρόσωπος της Φρουράς, Περιμένω να το χρησιμοποιήσετε. 1002 01:03:51,832 --> 01:03:54,035 Μπορείτε να απελευθερώσετε αυτή τη δύναμη. 1003 01:03:54,135 --> 01:03:55,435 - Δεν το έκανα ποτέ Το έχω ξανακάνει. 1004 01:03:55,535 --> 01:03:58,572 - Δεν είμαστε ποτέ έτοιμοι μέχρι την ακριβή στιγμή 1005 01:03:58,672 --> 01:03:59,806 ότι χρειαζόμαστε. 1006 01:03:59,906 --> 01:04:02,676 Αυτή είναι η ώρα σας. Πάρε το δόρυ. 1007 01:04:13,453 --> 01:04:15,122 - Εδώ πρέπει να υπάρχουν φρουροί. 1008 01:04:17,191 --> 01:04:20,493 - Προσοχή Τώρα οι λέξεις είναι όπλα. 1009 01:04:20,594 --> 01:04:22,063 Χειριστείτε τα με σύνεση. 1010 01:04:23,864 --> 01:04:26,234 Ή μια μέρα θα σε βρω 1011 01:04:26,334 --> 01:04:29,036 και θα πω ότι οι τρεις Μικρά λόγια. 1012 01:04:45,518 --> 01:04:47,954 - Πωλείται λάδι δεντρολίβανου σε όλη την πόλη. 1013 01:04:49,556 --> 01:04:51,192 Είναι ένα τρέξιμο αστείο μεταξύ του πληθυσμού, 1014 01:04:51,292 --> 01:04:53,560 δεν είναι, γιατί πουλάμε περισσότερο λάδια παρά αρτοσκευάσματα; 1015 01:04:53,660 --> 01:04:54,761 - Εσύ πείτε αντίο 1016 01:04:54,861 --> 01:04:58,832 - Μείνε. Με προσκάλεσες εδώ. 1017 01:05:01,468 --> 01:05:04,272 Λοιπόν, δεν είναι αστείο. Είναι γεγονός. 1018 01:05:05,339 --> 01:05:06,773 Η ουσία του κάτι μόλις αραιωθεί 1019 01:05:06,873 --> 01:05:09,210 αξίζει δεκαπλάσιο ήταν μια φορά κι έναν καιρό. 1020 01:05:10,344 --> 01:05:11,578 Το κόλπο είναι η αραίωση με κάτι 1021 01:05:11,678 --> 01:05:13,114 Αυτό είναι φθηνότερο λάδι. 1022 01:05:14,681 --> 01:05:16,783 Δεν κάνω επιχειρήσεις με ξωτικά. 1023 01:05:17,550 --> 01:05:19,586 Έχω υποψίες; Ναί. 1024 01:05:21,155 --> 01:05:22,589 Guild of Crypt Keepers, 1025 01:05:23,423 --> 01:05:24,724 Μας παραδίδουν λάδι και αντ' αυτού 1026 01:05:24,824 --> 01:05:26,227 Τους προμηθεύουμε με λάδι δεντρολίβανου. 1027 01:05:26,327 --> 01:05:28,029 - Για το οποίο πληρώσατε ωραίο για. 1028 01:05:28,129 --> 01:05:30,231 - Ναι, πολύ καλά, πρόσφατα. 1029 01:05:31,598 --> 01:05:33,700 - Είσαι πουλάς με 1030 01:05:33,800 --> 01:05:35,802 - Όλα τα καλά πράγματα πρέπει να τελειώσει. 1031 01:05:35,902 --> 01:05:37,138 Έτσι δεν είναι; 1032 01:05:38,239 --> 01:05:41,108 Ο Mazus εδώ είναι ο μεσάζων μας με το Cryptkeeper's Guild. 1033 01:05:42,009 --> 01:05:43,443 Από την τελευταία τους συντεχνία ο κύριος έφυγε 1034 01:05:43,543 --> 01:05:46,414 Το Mazus μεγάλωσε γρήγορα στις τάξεις τους. 1035 01:05:48,249 --> 01:05:50,450 - Ήρθα εδώ για να προσφέρω τη συνεργασία σας. 1036 01:05:50,550 --> 01:05:53,387 -Συνεταιρισμός. Δεν. 1037 01:05:53,486 --> 01:05:55,722 Η δυσωδία της επιχείρησής σας έφεραν τη μύτη 1038 01:05:55,822 --> 01:05:57,391 αυτού του σκύλου εδώ. 1039 01:05:58,692 --> 01:06:03,431 Με υποτιμάς συνεχώς και ειλικρινά, έχω βαρεθεί. 1040 01:06:03,530 --> 01:06:05,565 Οι φήμες για το τι έχεις ανεβείτε μέχρι κάτω υπάρχουν... 1041 01:06:05,665 --> 01:06:08,436 -Εκεί κάτω; 1042 01:06:08,535 --> 01:06:09,437 - Φύλακες των Κρυπτών Guild 1043 01:06:09,536 --> 01:06:10,971 είναι ακριβώς κάτω από τη συντεχνία μας. 1044 01:06:11,072 --> 01:06:11,972 - Είναι μια καλή χρήση 1045 01:06:12,073 --> 01:06:13,540 εγκαταλελειμμένων κελαριών και σπηλαίων. 1046 01:06:13,640 --> 01:06:17,944 - Ή κάνουμε καλό μέτωπο για κακές πράξεις. 1047 01:06:18,045 --> 01:06:20,613 - Α, αρκετά. Επαρκής. 1048 01:06:21,848 --> 01:06:24,751 Ο χρόνος σας τελείωσε. 1049 01:06:24,851 --> 01:06:26,987 Αυτός ο κυνηγός είχε η ιδιότητα μέλους της ανακλήθηκε. 1050 01:06:27,088 --> 01:06:29,457 Δεν έχετε καμία εξουσία εδώ. 1051 01:06:30,824 --> 01:06:32,460 Οι συντεχνίες τελείωσαν. 1052 01:06:32,592 --> 01:06:34,995 Οι καλικάντζαροι αγόρασαν εμείς ένας Lich King, 1053 01:06:35,096 --> 01:06:38,698 ο άρχοντας των νεκρών και ο δικός σου η απληστία το επέτρεψε να συμβεί 1054 01:06:38,798 --> 01:06:41,735 ακριβώς κάτω από τα πόδια σου, Ούρσουλα. 1055 01:06:41,835 --> 01:06:45,139 Δεν μπορείς να εμπιστευτείς τους καλικάντζαρους έτσι λένε. 1056 01:06:45,239 --> 01:06:50,011 Λοιπόν, πραγματικά, είναι αδύναμο άνθρωποι που δεν μπορούν να είναι. 1057 01:07:31,818 --> 01:07:32,819 - Κινείται. 1058 01:07:35,222 --> 01:07:36,190 - Ποιος είμαι; 1059 01:07:38,992 --> 01:07:43,563 - Ο στρατός, ο απέθαντος στρατός. 1060 01:07:45,965 --> 01:07:48,935 Μόνο ένα κλάσμα από αυτά είναι γύρω από την πόλη. 1061 01:07:51,005 --> 01:07:52,006 Προσεκτικός. 1062 01:07:55,209 --> 01:07:57,178 Κάποιοι από αυτούς εργάζονται στο χωράφι 1063 01:08:00,680 --> 01:08:07,121 παρακολουθώντας, φροντίζοντας αυτό Ο στρατός μένει απαρατήρητος. 1064 01:08:12,293 --> 01:08:14,528 Θα έρθουν έτσι. Κάποια από αυτά είναι υποχρεωτικά. 1065 01:08:14,627 --> 01:08:15,929 - Θα σε προστατέψω. 1066 01:08:16,030 --> 01:08:17,231 - Όχι, δεν θα το κάνεις. 1067 01:08:17,331 --> 01:08:20,067 Πολεμήστε εδώ τώρα, πεθάνετε και οι δύο. 1068 01:08:24,637 --> 01:08:27,541 - Με δεύτερη σκέψη, Πρέπει να κάνω κάτι άλλο. 1069 01:08:27,640 --> 01:08:30,877 - Ναι, εσύ πρέπει να βρει τρόπο. 1070 01:08:35,882 --> 01:08:40,321 - Θα μπορούσαμε να κρυφτούμε. Κρύβω. 1071 01:08:40,421 --> 01:08:41,422 - Ίσως. 1072 01:08:42,889 --> 01:08:44,525 - Είναι οι απέθαντοι. 1073 01:08:44,624 --> 01:08:49,196 Δεν μπορώ να σας ακούσω, αλλά θα σε δουν αν μετακινηθείς. 1074 01:08:59,973 --> 01:09:02,709 - Σε bang goblins. 1075 01:09:05,745 --> 01:09:07,481 Άκου τη φωνή μου. 1076 01:09:07,581 --> 01:09:10,050 - Θα μας σκοτώσουν όλους γιατί δουλεύοντας με τους καλικάντζαρους. 1077 01:09:11,485 --> 01:09:12,852 -Να σου πω ένα μυστικό. 1078 01:09:14,288 --> 01:09:17,991 Έκανα συμφωνία με έναν καλικάντζαρο μια φορά, με τον πατέρα μου. 1079 01:09:19,726 --> 01:09:21,262 Αναπνέω. Αναπνέω. 1080 01:09:21,362 --> 01:09:22,729 Άκου τη φωνή μου. κοίτα με στα μάτια 1081 01:09:25,099 --> 01:09:26,500 Θα σας πω τι έγινε. 1082 01:09:27,934 --> 01:09:29,436 Ακούστε τις λέξεις. Οι λέξεις. 1083 01:09:29,537 --> 01:09:33,940 Εστιάστε στις λέξεις. 1084 01:09:34,041 --> 01:09:35,376 Η χειμωνιάτικη μέρα λοιπόν. 1085 01:09:36,410 --> 01:09:39,712 Ο δίδυμος αδερφός μου και εγώ είμαστε. 1086 01:09:40,447 --> 01:09:42,650 Ίδια μάτια, ίδιο πρόσωπο. 1087 01:09:44,784 --> 01:09:46,920 Ήξερα το νόμο. Χωρίς συναλλαγές με ένα ξωτικό. 1088 01:09:47,787 --> 01:09:49,722 Αλλά με έστειλαν Μεγάλη Αρκάνα, 1089 01:09:49,822 --> 01:09:51,425 να πολεμήσει στους Πολέμους των Σειρήνων. 1090 01:09:52,626 --> 01:09:56,163 Αυτό είναι σωστό. Σίγουρα ο θάνατος περίμενε. 1091 01:09:59,200 --> 01:10:01,734 Ο αδερφός μου, ο Ωρίων. 1092 01:10:01,834 --> 01:10:04,938 Είχε ακούσει για καλικάντζαρους που έψαχνε για δίδυμα. 1093 01:10:05,039 --> 01:10:06,240 Ήθελε να έρθει σε επαφή, 1094 01:10:06,340 --> 01:10:08,708 ο ειδικός δεσμός που μόνο τα δίδυμα το έχουν 1095 01:10:08,808 --> 01:10:10,444 και να το εξαγάγετε σε ένα διαμάντι. 1096 01:10:13,180 --> 01:10:18,219 Μου άρεσε αυτός ο σύνδεσμος, αλλά αντιμετώπιζε βέβαιο θάνατο. 1097 01:10:18,586 --> 01:10:20,321 - Τι θα μπορούσε να αξίζει; Τέτοιο δώρο; 1098 01:10:21,955 --> 01:10:23,557 - Ο υποσχόμενος καλικάτζαρος 1099 01:10:24,458 --> 01:10:27,595 ότι θα μπορέσω να δεις και να ακούσεις τον θάνατο. 1100 01:10:29,230 --> 01:10:30,830 Φαινόταν σαν ένα δίκαιο εμπόριο. 1101 01:10:33,467 --> 01:10:35,035 Όλοι ξέρουμε ότι τα ξωτικά δεν λένε ποτέ ψέματα, 1102 01:10:35,135 --> 01:10:37,104 έτσι ήξερα τι α που προσφέρθηκε ήταν αλήθεια. 1103 01:10:38,738 --> 01:10:40,374 Αλλά ποτέ δεν μπορείς να εμπιστευτείς έναν καλικάτζαρο 1104 01:10:42,276 --> 01:10:45,812 γιατί μόνο εσύ βλέπεις και Άκου τον θάνατο όταν πεθάνεις 1105 01:10:45,912 --> 01:10:47,214 ή πρόκειται να το κάνουν. 1106 01:10:50,417 --> 01:10:51,418 -Προσεκτικός. 1107 01:10:54,421 --> 01:10:56,657 Σταμάτα να κινείσαι. - Είσαι νεκρός. 1108 01:10:57,824 --> 01:11:00,094 - Όχι αυτή τη στιγμή. 1109 01:11:00,194 --> 01:11:01,761 Αλλά είδα 1110 01:11:04,465 --> 01:11:06,766 οπότε μου ζητήθηκε να επιστρέψω. 1111 01:11:08,402 --> 01:11:11,205 Νομίζω να τελειώσω τι η συντεχνία σας ξεκίνησε. 1112 01:11:12,673 --> 01:11:15,209 - Πρέπει να φύγεις τώρα. 1113 01:11:16,744 --> 01:11:17,810 - Πρέπει να φύγουμε. 1114 01:11:19,246 --> 01:11:20,414 -Τώρα. 1115 01:11:21,382 --> 01:11:22,782 - Πήγαινε με στα ξωτικά. 1116 01:11:32,459 --> 01:11:35,529 - Ετοιμαστείτε να αντιμετωπίσετε α νέα δύναμη σε αυτή τη χώρα, 1117 01:11:35,629 --> 01:11:37,331 γιατί έρχεται ο θάνατος. 1118 01:11:44,971 --> 01:11:48,776 - Δεν φοβάμαι τον θάνατο. τη φροντίζω. 1119 01:11:53,414 --> 01:11:54,748 - Θα είμαι ο επόμενος; 1120 01:11:56,784 --> 01:11:58,918 - Έχω συνεργαστεί ποτέ με The Peacemaker's Guild; 1121 01:11:59,819 --> 01:12:02,356 -Ποτέ. Οι συντεχνίες μας δεν σε καταλαβαίνει. 1122 01:12:03,757 --> 01:12:04,758 Γιατί; 1123 01:12:08,762 --> 01:12:09,929 Θα είμαι ο επόμενος; 1124 01:12:12,032 --> 01:12:16,303 -Δεν. είπες την αλήθεια. 1125 01:12:17,237 --> 01:12:18,238 Το εκτιμώ αυτό. 1126 01:12:24,278 --> 01:12:25,746 - Τότε πρέπει να πάμε. 1127 01:12:28,782 --> 01:12:31,318 - Όταν έρχεται μια καταιγίδα και κυνηγάς 1128 01:12:31,418 --> 01:12:34,121 είτε το αντιμετωπίσεις και συνεχίστε ή σταματήστε 1129 01:12:34,221 --> 01:12:35,823 και ετοιμαστείτε να το ενισχύσετε. 1130 01:12:37,224 --> 01:12:39,626 Το να τρέξεις μακριά από έναν ξένο σημαίνει για να μπει άλλο. 1131 01:12:44,131 --> 01:12:45,632 - Αμφιβάλλω ότι μπορούμε να το χειριστούμε αυτό. 1132 01:12:46,800 --> 01:12:47,768 - Συμφωνώ. 1133 01:12:50,804 --> 01:12:52,840 Πόσες συμμετοχές έχει; αυτόν τον κήπο έχουν; 1134 01:12:53,841 --> 01:12:54,842 - Μόνο ένα. 1135 01:12:56,577 --> 01:12:58,579 - Τότε πρέπει να αμυνθούμε με τις ζωές μας. 1136 01:13:02,216 --> 01:13:04,852 - Σίγουρα υπάρχει κάτι δεν πάει καλά με αυτούς. 1137 01:13:04,951 --> 01:13:06,687 - Απλώς είσαι Το αντιλαμβάνεστε αυτό; 1138 01:13:06,787 --> 01:13:09,356 - Κοίτα τα μάτια τους. -Επαρκής! 1139 01:13:11,125 --> 01:13:12,693 - Γιατί το κάνεις αυτό; 1140 01:13:12,793 --> 01:13:15,895 Σταματήστε το. Σταμάτα, πάρε το έξω από το δρόμο μου 1141 01:13:15,995 --> 01:13:19,032 Η νέα πολιτοφυλακή δεν είναι Χορός. Κίνηση. 1142 01:13:58,405 --> 01:13:59,406 -Τι δεν είναι καλό; 1143 01:14:01,375 --> 01:14:02,543 - Θα υπάρχουν φρουροί. 1144 01:14:02,643 --> 01:14:04,645 - Οι φρουροί; Αυτή είναι μια συντεχνία. 1145 01:14:05,579 --> 01:14:06,979 - Η φρουρά του κρυπτοφύλακα. 1146 01:14:08,215 --> 01:14:09,216 - Είμαι μύθος. 1147 01:14:12,386 --> 01:14:13,821 Λοιπόν, τι φυλάνε; 1148 01:14:15,289 --> 01:14:16,290 - Οι νεκροί. 1149 01:14:19,426 --> 01:14:23,730 - Δεν είναι αυτό Οι τακτικοί φύλακες της κρύπτης; 1150 01:14:23,831 --> 01:14:26,533 - Φρουρούμε κατά των νεκρών από την ανάσταση. 1151 01:14:27,434 --> 01:14:29,269 - Ακούγεται το ίδιο πράγμα. 1152 01:14:30,604 --> 01:14:32,139 -Δεν. 1153 01:14:32,239 --> 01:14:38,145 Όχι, πνευματικοί δάσκαλοι και Τα νεκρομαντεία μπορούν να αναστήσουν τους νεκρούς 1154 01:14:38,245 --> 01:14:41,515 φέρνοντας το πνεύμα πίσω στο σώμα. 1155 01:14:46,820 --> 01:14:51,991 Ο απέθαντος πρέπει να κλέψει τις ψυχές των άλλων 1156 01:14:52,092 --> 01:14:53,293 να ξαναζήσει. 1157 01:14:55,796 --> 01:14:59,199 Μια ψυχή τους ζωντανεύει, 1158 01:14:59,299 --> 01:15:01,101 για να υπηρετήσει τον Lich King 1159 01:15:05,973 --> 01:15:10,377 και δύο ψυχές στο σώμα του ενός τους επιτρέπει να δράσουν 1160 01:15:11,178 --> 01:15:13,747 ανεξάρτητα από τον Lich King. 1161 01:15:18,719 --> 01:15:21,922 - Η συντεχνία σας πρέπει να απαντήσει για αυτό που έγινε. 1162 01:15:53,654 --> 01:15:54,655 - Καλά! 1163 01:16:08,702 --> 01:16:10,070 - Φύλακας έρχεται 1164 01:16:10,170 --> 01:16:11,238 Oi, bonehead. 1165 01:16:26,253 --> 01:16:28,121 - Σε μια τόσο μεγάλη πόλη, 1166 01:16:28,221 --> 01:16:29,723 θα έχεις πάντα πλάσματα, 1167 01:16:29,823 --> 01:16:31,925 ανθρώπους ή τέρατα έρχονται, 1168 01:16:32,026 --> 01:16:33,226 αυτά που δεν έχετε ξαναδεί. 1169 01:16:33,327 --> 01:16:34,428 - Αλλά αν προκαλεί προβλήματα, 1170 01:16:34,528 --> 01:16:35,896 Πώς ξέρεις πώς; να τα διαχειριστώ; 1171 01:16:35,996 --> 01:16:37,664 - Οι κυνηγοί Η συντεχνία πάντα προτείνει 1172 01:16:37,764 --> 01:16:39,900 σκοτώνοντας μέσα από τα μάτια. 1173 01:16:40,000 --> 01:16:44,404 Αλλά αν κάτι μου επιτεθεί και δεν είμαι σίγουρος τι να κάνω 1174 01:16:44,504 --> 01:16:46,607 Προσπαθώ να του βγάλω το κεφάλι. 1175 01:17:10,364 --> 01:17:14,201 - Άτγουελ. 1176 01:17:27,547 --> 01:17:32,185 - Πρέπει να συνεχίσω, Αυτό που ψάχνουμε είναι εδώ. 1177 01:18:53,134 --> 01:18:55,936 - Ασκήστε πίεση πληγή. 1178 01:18:56,037 --> 01:18:57,637 Δεν είναι η ώρα σου να πεθάνεις. 1179 01:18:57,738 --> 01:18:59,606 - Άλλο ένα πλησιάζει ο φρουρός. 1180 01:19:31,404 --> 01:19:33,740 Δεν πεθαίνεις. Βιασύνη. 1181 01:20:17,251 --> 01:20:18,852 - Μπορείτε να το κάνετε αυτό. 1182 01:20:38,738 --> 01:20:41,042 - Δύο μήνες πέρασαν 1183 01:20:41,142 --> 01:20:43,977 - Κι όμως η έκθεση απέχει πολύ από το να έχει ολοκληρωθεί. 1184 01:20:44,078 --> 01:20:45,846 Πλήρεις απολογισμοί για το τι συνέβη εκεί 1185 01:20:45,946 --> 01:20:48,049 είναι δύσκολο να βρεθούν. 1186 01:20:49,382 --> 01:20:51,152 -Δώσ' το σε μένα την ουσία του. 1187 01:20:52,919 --> 01:20:56,523 - Οι συντεχνίες της πόλης έχουν δούλεψα με ξωτικά. 1188 01:20:56,623 --> 01:21:00,061 Μια συμφωνία με τους Cryptkeepers' Η συντεχνία επέτρεψε έναν καλικάντζαρο 1189 01:21:00,161 --> 01:21:01,962 να σηκώσει έναν απέθαντο στρατό. 1190 01:21:02,996 --> 01:21:04,598 Το σώμα του βρέθηκε. 1191 01:21:05,799 --> 01:21:07,767 Μια χούφτα μάρτυρες συστηθηκαν 1192 01:21:07,868 --> 01:21:10,704 αλλά το μεγαλύτερο μέρος της έκθεσης είναι γεμάτο ερωτήματα. 1193 01:21:10,804 --> 01:21:11,771 -Επαρκής! 1194 01:21:13,907 --> 01:21:17,878 Ξύπνησες, όπως ακριβώς τόσοι άλλοι, 1195 01:21:19,579 --> 01:21:21,815 με μαύρα στίγματα στη μνήμη. 1196 01:21:23,450 --> 01:21:25,952 Πιο τυχεροί από πολλούς που πέθαναν, σκοτώθηκαν, 1197 01:21:26,053 --> 01:21:28,488 ή που απλά δεν έχουν σταμάτησε να χορεύει. 1198 01:21:29,789 --> 01:21:32,525 Όσο πιο γρήγορα αυτή η ανοησία τίθεται στο κρεβάτι τόσο το καλύτερο. 1199 01:21:33,660 --> 01:21:36,130 Πρόσθετες ερωτήσεις είναι δεν είναι απαραίτητο. 1200 01:21:37,164 --> 01:21:41,735 Η επίσημη λέξη πρέπει σηκωθείτε ήταν αρρώστια 1201 01:21:41,835 --> 01:21:43,204 ένας χορός θανάτου. 1202 01:21:43,304 --> 01:21:45,939 Το Delirium θα εξηγήσει τα υπόλοιπα. 1203 01:21:46,040 --> 01:21:48,775 - Μα η αλήθεια είναι... -Άσχετο. 1204 01:21:50,543 --> 01:21:53,947 Δεν θα έχω την πόλη μου μολυσμένο από ιστορίες των ξωτικών, 1205 01:21:54,048 --> 01:21:57,018 απέθαντες ταραχές και Το κακό της συντεχνίας. 1206 01:21:57,118 --> 01:21:58,319 Δώσε μου την έκθεση. 1207 01:22:00,321 --> 01:22:01,688 Δώσε μου τον κύλινδρο. 1208 01:22:11,265 --> 01:22:12,933 - Πρέπει να μάθουμε την αλήθεια, 1209 01:22:13,533 --> 01:22:15,602 Ποιος κρέμασε αυτόν τον καλικάτζαρο Στο μεγάλο βράχο; 1210 01:22:15,702 --> 01:22:18,105 Αυτό έγινε για να αποσπαστεί η προσοχή την προσοχή μας. 1211 01:22:18,205 --> 01:22:20,473 Το σχοινί υποδηλώνει ότι ήταν κάποιος με διασυνδέσεις 1212 01:22:20,573 --> 01:22:23,910 με τη θάλασσα, πλούσιος, ήταν καλό σχοινί. 1213 01:22:24,011 --> 01:22:27,214 - Αυτός ο κύλινδρος περιέχει όλες οι ένορκες βεβαιώσεις; 1214 01:22:30,450 --> 01:22:33,653 Οι μελετητές σας δεν έχουν Προλάβατε ακόμα να το αντιγράψετε; 1215 01:22:33,753 --> 01:22:34,754 -Οχι ακόμη. 1216 01:22:36,090 --> 01:22:39,060 -Καλός. Μπορεί να πας. 1217 01:22:42,529 --> 01:22:43,830 - Οι άνθρωποι πρέπει να γνωρίζουν την αλήθεια. 1218 01:22:43,930 --> 01:22:45,199 Μέχρι να καταλάβουμε Πώς έγινε αυτό... 1219 01:22:45,299 --> 01:22:46,900 - Δεν σας ενδιαφέρει αυτό. 1220 01:22:49,036 --> 01:22:55,276 Είσαι ένα εργαλείο, να είσαι χρησιμοποιείται όπου χρειάζεται. 1221 01:23:01,648 --> 01:23:05,286 - Λοιπόν, 1222 01:23:06,120 --> 01:23:10,690 Πρέπει να ρωτήσω αυτόν τον Guardian Το Atwell δεν μεταβιβάζεται 1223 01:23:10,790 --> 01:23:14,794 σε μια τόσο απομακρυσμένη τοποθεσία όπως Windshore Haven, ο ηρωισμός της- 1224 01:23:14,894 --> 01:23:18,199 - Ηρωισμός. Ψέματα. 1225 01:23:18,299 --> 01:23:19,433 - Έχουν ελεγχθεί. 1226 01:23:19,532 --> 01:23:21,469 - Με έναν ανώνυμο παιδί 1227 01:23:28,875 --> 01:23:30,311 - Μα τα σημάδια πάνω της. 1228 01:23:30,411 --> 01:23:31,745 - Θεατρικότητα. 1229 01:23:32,946 --> 01:23:34,148 - Οι άνθρωποι θα την ανάγκη να μάθεις την αλήθεια, 1230 01:23:34,248 --> 01:23:35,515 Κυβερνήτης Bludhorn. 1231 01:23:35,615 --> 01:23:37,817 Κάποιος πρέπει να λογοδοτήσει για αυτό. 1232 01:23:39,619 --> 01:23:41,055 Αυτό είναι το μοναδικό αντίγραφο. 1233 01:23:42,555 --> 01:23:47,495 - Η αλήθεια είναι αυτό που κάνουμε Αυτό είναι πολιτική. 1234 01:23:51,698 --> 01:23:53,467 - Η αλήθεια είναι σκληρή ευθύνη. 1235 01:23:54,801 --> 01:23:56,070 Ας το έχουμε λοιπόν. 1236 01:23:57,737 --> 01:24:00,807 Προσέλαβες τους σκελετούς να εργασία σε συντεχνίες έναντι αμοιβής, 1237 01:24:00,907 --> 01:24:03,576 σημαντικά κεφάλαια για την αντικατάσταση τα εμπορικά σας πλοία. 1238 01:24:05,212 --> 01:24:08,748 Τους προσέλαβες ως πολιτοφυλακή Αντικαταστήστε τον στρατό που χάσατε. 1239 01:24:09,716 --> 01:24:11,718 Πραγματοποιήσατε συναλλαγές εν γνώσει σας με ξωτικά, 1240 01:24:11,818 --> 01:24:13,987 εκατοντάδες πέθαναν λόγω των πράξεών σου. 1241 01:24:14,088 --> 01:24:15,089 -Μου; 1242 01:24:17,891 --> 01:24:20,627 Επιτρέψατε έναν κυνηγό καλικάντζαρων για να ξεφύγει από το φόνο. 1243 01:24:22,829 --> 01:24:25,965 Δεν καταφέρατε να προστατέψετε τους ανθρώπους μας από την κακή διαχείριση της συντεχνίας. 1244 01:24:27,435 --> 01:24:29,236 Επιτρέψατε μια ασθένεια να ανθίσει 1245 01:24:29,336 --> 01:24:31,439 όπου ο κόσμος χόρευε μέχρι το θάνατό τους. 1246 01:24:33,007 --> 01:24:37,610 Εμπιστεύτηκα τους Φύλακες και σε εμπιστευτηκα. 1247 01:24:37,710 --> 01:24:39,246 -Αλλά- - Θέλεις ευθύνη, 1248 01:24:39,346 --> 01:24:40,081 Μπορείτε να το έχετε. 1249 01:24:40,181 --> 01:24:41,515 Έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα. 1250 01:24:42,882 --> 01:24:44,151 Απλά απέτυχες. 1251 01:24:46,487 --> 01:24:47,488 Βγαίνω. 1252 01:24:56,863 --> 01:24:59,699 Η γυναίκα σου είχε δίκιο να σε αφήσω 1253 01:25:03,736 --> 01:25:07,007 Έστειλες τον γιο σου στο πεθάνει σε έναν γελοίο πόλεμο. 1254 01:25:08,842 --> 01:25:13,414 Μάλλον σου άρεσε να τσακώνεσαι στους δρόμους, πόλεμος. 1255 01:25:15,216 --> 01:25:17,784 Τα τέλη θα αυξηθούν να πληρώσει τις ζημιές. 1256 01:25:20,554 --> 01:25:22,556 Και θα είμαι σίγουρος ότι θα το κάνετε Πες στον κόσμο 1257 01:25:24,291 --> 01:25:26,127 από αυτούς που απέτυχαν για να τα προστατέψουν. 1258 01:25:32,333 --> 01:25:33,334 Εκτός. 1259 01:25:56,624 --> 01:25:58,559 -Τι έκανα; 1260 01:26:14,375 --> 01:26:18,878 - Μιλάς για φόρους, η άφιξή μου είναι κατάλληλη. 1261 01:26:23,284 --> 01:26:24,451 -Ποιος είσαι; 1262 01:26:27,288 --> 01:26:28,688 Τι θέλετε; 1263 01:26:31,724 --> 01:26:34,461 - Μην ανησυχείς, είμαι όχι πολιτικό. 1264 01:26:36,597 --> 01:26:39,066 Πηγαίνω εκεί που ονειρεύονται οι δαίμονες. 1265 01:26:40,568 --> 01:26:42,969 -Τι λες; 1266 01:26:44,038 --> 01:26:46,739 - Όπου οι νεκροί συρθείτε έξω από το σκοτάδι 1267 01:26:46,839 --> 01:26:49,577 ενώ κλείνει τα τυφλά μάτια ενός καλικάτζαρου. 1268 01:26:51,045 --> 01:26:56,250 - Ναι, πρέπει να αγαπάμε όλες τις φυλές. 1269 01:26:56,350 --> 01:26:58,985 - Γι' αυτό παρήγγειλες εκτέλεση ξωτικών, 1270 01:26:59,086 --> 01:27:00,954 Η σφαγή των σειρήνων. 1271 01:27:02,722 --> 01:27:04,358 - Είμαστε σε πόλεμο μαζί τους. 1272 01:27:04,458 --> 01:27:08,895 - Άρα όχι όλες οι φυλές, απλά αυτά που σου φέρνουν πλούτο. 1273 01:27:13,500 --> 01:27:14,535 -Οι φύλακες! 1274 01:27:16,936 --> 01:27:17,937 - Κοιμάμαι. 1275 01:27:19,906 --> 01:27:22,476 Θα ζήσουν. Όχι ότι σε νοιάζει. 1276 01:27:24,345 --> 01:27:29,250 Είμαστε μόνο εσύ και εγώ φύλακας Μπάρελ 1277 01:27:29,350 --> 01:27:31,118 ακούγοντας στην πόρτα. 1278 01:27:31,218 --> 01:27:32,386 Έλα μέσα. 1279 01:27:38,891 --> 01:27:42,529 - Έτσι είσαι συνεργάζονται. 1280 01:27:42,630 --> 01:27:45,865 - Όχι, ήμουν μόνο στο ίδιο κυνήγι. 1281 01:27:46,866 --> 01:27:48,535 Ψάξαμε και οι δύο Κυνηγός καλικάντζαρων. 1282 01:27:54,874 --> 01:27:56,577 - Δεν μπορώ συνεχίζεται πολύ περισσότερο. 1283 01:27:57,578 --> 01:27:58,978 - Παλεύουμε μέχρι θανάτου. 1284 01:28:00,014 --> 01:28:02,683 - Από ποια συντεχνία είσαι; 1285 01:28:02,782 --> 01:28:05,019 Τι δουλειά έχεις εδώ; 1286 01:28:05,119 --> 01:28:06,886 - Θάνατος και φόροι. 1287 01:28:07,987 --> 01:28:10,857 Κάτι που δεν μπορείς να κάνεις διαπραγματευτείτε την έξοδο σας. 1288 01:28:12,559 --> 01:28:15,663 Ήθελες την αλήθεια Φύλακας, ευθύνη. 1289 01:28:21,468 --> 01:28:24,138 - Αυτός είναι καλικάτζαρος που έγινε Lich King. 1290 01:28:24,238 --> 01:28:27,641 Αυτό του επέτρεψε Χρησιμοποιήστε έναν πολύ σπάνιο πολύτιμο λίθο 1291 01:28:27,741 --> 01:28:30,477 και πνεύμα μαγεία για Μοιραστείτε τις ψυχές των άλλων 1292 01:28:30,577 --> 01:28:32,746 και να φέρει ζωή στους μακροχρόνιους νεκρούς. 1293 01:28:32,845 --> 01:28:34,981 Σπρώξτε μέσα από τις σκέψεις της αυτοκτονίας, 1294 01:28:35,082 --> 01:28:37,518 τότε πάρε τις ψυχές αυτοί που μόλις πέθαναν 1295 01:28:37,618 --> 01:28:40,220 κάνοντας το σώμα τους να χορεύει 1296 01:28:40,321 --> 01:28:42,889 επιθυμία να οι ψυχές να επιστρέψουν. 1297 01:28:42,989 --> 01:28:45,459 Θα έπρεπε να του αρέσουν οι σκελετοί ρουφάει κάτω από την ψυχή, 1298 01:28:45,559 --> 01:28:48,362 θα είναι ελεύθεροι να περιφέρονται όπως θέλουν. 1299 01:28:48,462 --> 01:28:51,831 Πρέπει να τον σκοτώσεις, πάρε το πίσω αυτό που είναι δικό σου 1300 01:28:51,931 --> 01:28:52,899 -Το δικό μου; 1301 01:28:54,201 --> 01:28:56,570 - Έχει η δύναμη των διδύμων. 1302 01:28:56,670 --> 01:29:00,541 Αλλά δεν βλέπω δεύτερο κεφάλι, δεύτερο σώμα ή άλλο καλικάντζαρο. 1303 01:29:00,641 --> 01:29:02,076 Έκανες μια συμφωνία, έτσι δεν είναι; 1304 01:29:02,176 --> 01:29:04,178 - Αυτό είναι παράλογο. 1305 01:29:04,278 --> 01:29:07,581 Ένας βασιλιάς λίχ, ένας μύθος θα ήξερα. 1306 01:29:07,681 --> 01:29:09,183 - Το ήξερες. 1307 01:29:09,283 --> 01:29:13,454 Ήσουν εκεί και παρακολουθούσες ο απέθαντος στρατός παίρνει μορφή, 1308 01:29:13,554 --> 01:29:16,023 γιατί αυτό είναι υποσχέθηκαν. 1309 01:29:16,123 --> 01:29:17,658 - Για ποιο σκοπό; 1310 01:29:17,758 --> 01:29:20,761 για- - Πόθος για εξουσία. 1311 01:29:20,860 --> 01:29:23,397 Η κατάρα πολλών κύριος των πνευμάτων. 1312 01:29:23,497 --> 01:29:26,533 - Δεν είμαι. - Δείξε μου το χέρι σου. 1313 01:29:29,403 --> 01:29:32,272 Έχετε τη μάρκα Πνεύμα πάνω σου, έτσι δεν είναι; 1314 01:29:32,373 --> 01:29:34,274 - Ο μαθητευόμενος σου πέθανε. 1315 01:29:35,008 --> 01:29:36,677 Ο Μαζούς σκοτώθηκε από Ο Κυνηγός Καλικάντζαρων 1316 01:29:36,777 --> 01:29:38,779 για τον ίδιο λόγο θα σε σκοτώσω 1317 01:29:40,280 --> 01:29:43,650 - Μαζούς; Λόγος; 1318 01:29:44,884 --> 01:29:50,990 Ποιο είναι; Συναλλαγές με ένα ξωτικό. 1319 01:29:51,625 --> 01:29:53,193 Θανατικές απειλές. 1320 01:29:54,762 --> 01:29:56,130 Έλα τώρα, τι θέλεις; 1321 01:29:57,097 --> 01:29:58,198 Για αυτό ήρθατε εδώ; 1322 01:29:58,298 --> 01:30:00,567 - Θα σε κρεμάσουμε, για να ξέρουμε όλοι. 1323 01:30:00,667 --> 01:30:01,668 -Δεν. 1324 01:30:03,903 --> 01:30:05,406 Ο θάνατός του είναι δικός μου. 1325 01:30:06,407 --> 01:30:07,408 Θα κοιτάξεις. 1326 01:30:09,909 --> 01:30:12,713 άρχισε ο κυβερνήτης κάτι σαν εμάς. 1327 01:30:14,314 --> 01:30:16,150 Απόψε θα δεις το τέλος του 1328 01:30:16,884 --> 01:30:20,554 και η αρχή ενός νέου διάταξη ισχύος. 1329 01:30:31,098 --> 01:30:32,099 -Ποιος είσαι; 1330 01:30:33,100 --> 01:30:36,270 - Είμαστε Δικαιοσύνη στη σκιά. 1331 01:30:36,370 --> 01:30:38,004 - Τελειώστε αυτό που ξεκινήσατε. 1332 01:30:38,971 --> 01:30:41,809 Θα σκοτώσει τον Lich King καταστρέψει όλους τους σκελετούς 1333 01:30:41,909 --> 01:30:45,913 που έχουν μόνο μια ψυχή και σταματήστε τους οικοδεσπότες σας να χορεύουν. 1334 01:30:46,946 --> 01:30:50,784 - Είμαστε η σιωπηλή κρίση, είμαστε το Σωματείο των Δολοφόνων. 1335 01:30:53,654 --> 01:30:56,190 - Ναι, ένα σωρό μισθοφόροι. 1336 01:30:56,290 --> 01:30:57,624 Τι νέο υπάρχει λοιπόν; 1337 01:30:58,725 --> 01:31:01,628 - Τίποτα καινούργιο. Μια ιστορία τόσο παλιά όσο ο χρόνος. 1338 01:31:07,501 --> 01:31:10,270 -Ω. Ω. 1339 01:31:10,370 --> 01:31:12,706 - Ω, ναι. - Τι ήταν αυτό; 1340 01:31:12,806 --> 01:31:13,740 -Τι; 1341 01:31:13,841 --> 01:31:15,375 - Δεν ακούω τον εαυτό μου. 1342 01:31:17,110 --> 01:31:19,480 Αυτή είναι μια εποχή που είναι μόνο δικό σου. 1343 01:31:20,747 --> 01:31:25,786 Για στους παλμούς της καρδιάς πριν ο θάνατός σου θα με ακούσεις 1344 01:31:26,119 --> 01:31:27,421 μόνο αυτή μια φορά. 1345 01:31:28,655 --> 01:31:31,291 Ένα δώρο στο τέλος της ζωής σας. 1346 01:31:34,328 --> 01:31:39,233 Μια ζωή που ξοδεύτηκε παίρνοντας πολεμιστές στους τάφους τους, 1347 01:31:40,133 --> 01:31:45,539 πλοία στη θάλασσα, πλούτος από αυτούς που δεν το έχουν. 1348 01:31:46,240 --> 01:31:50,511 Με νοιάζει ελάχιστα μέχρι να το κάνω. 1349 01:31:50,611 --> 01:31:54,314 Γιατί πήρες τον θάνατο και έδωσε ζωή. 1350 01:31:55,582 --> 01:31:57,518 Τώρα οι απέθαντοι περιφέρονται. 1351 01:31:58,018 --> 01:32:01,488 Αυτό είναι λάθος, αυτό εξαγριωμένος Θάνατος. 1352 01:32:03,957 --> 01:32:05,726 - Ήρθε η ώρα να πεθάνεις. 1353 01:32:06,793 --> 01:32:09,396 Αδύναμη καρδιά. Και έχω δηλητηρίασε το κρασί. 1354 01:32:12,633 --> 01:32:16,503 Ήθελες την αλήθεια Φύλακας, ευθύνη. 1355 01:32:17,871 --> 01:32:19,673 Ρολόγια θανάτου. 1356 01:32:21,575 --> 01:32:23,777 Ο θάνατος είναι εδώ. 1357 01:32:25,579 --> 01:32:26,713 Κάνε αυτό που θέλεις. 1358 01:32:28,415 --> 01:32:32,853 Αλλά πρέπει να το βρείτε αυτό Να ξέρετε ότι ο θάνατος ήταν δίκαιος. 1359 01:32:38,325 --> 01:32:40,594 Αυτό θα είναι Cryptkeeper Οι φρουροί. 1360 01:32:40,694 --> 01:32:42,462 άργησα πολύ. 1361 01:32:42,563 --> 01:32:45,999 Κράτησα την κατανόησή μου, έτσι είναι Ήρθε η ώρα να κρατήσετε το δικό σας. 1362 01:32:46,099 --> 01:32:47,901 - Δεν έχω να κάνω τίποτα. 1363 01:32:50,370 --> 01:32:52,673 - Μου το υποσχέθηκες την ευκαιρία να την ξαναδώ 1364 01:32:55,709 --> 01:32:57,277 Αυτή ήταν η συμφωνία. 1365 01:32:57,377 --> 01:33:01,915 - Δεν κάνεις συμφωνίες με το θάνατο, υπηρετείτε μόνο. 1366 01:33:02,016 --> 01:33:05,852 Είσαι όπως είπες χέρι του θανάτου 1367 01:33:07,588 --> 01:33:08,956 -Τι θέλεις; 1368 01:33:09,057 --> 01:33:11,325 - Προσφέρατε την υπηρεσία σου σε μένα. 1369 01:33:11,425 --> 01:33:15,529 τα πήρα. ρώτησες για μια ευκαιρία να την ξαναδώ. 1370 01:33:15,629 --> 01:33:19,399 Ευκαιρία, όχι εγγύηση. 1371 01:33:19,499 --> 01:33:21,668 - Επιτρέψτε μου να είμαι πολύ σαφής. 1372 01:33:23,870 --> 01:33:25,505 Οι απέθαντοι περιφέρονται ακόμα. 1373 01:33:27,174 --> 01:33:34,481 Προσφέρω τον εαυτό μου ως αντάλλαγμα εγγύηση ότι θα την ξαναδώ. 1374 01:33:34,848 --> 01:33:38,185 - Ανταλλαγή, Μπορώ να το κάνω αυτό. 1375 01:33:39,252 --> 01:33:41,989 Η υπηρεσία σας είναι αποδεκτή. 1376 01:33:42,090 --> 01:33:45,826 Όλοι οι απελευθερωμένοι σκελετοί πρέπει να κυνηγηθούν και να καταστραφούν, 1377 01:33:45,926 --> 01:33:49,030 για να επιστρέψουν οι ψυχές τους τους νόμιμους ιδιοκτήτες τους. 1378 01:33:50,297 --> 01:33:56,436 Θα το δεις, γιατί πλησιάζει ο θάνατός της. 1379 01:33:57,304 --> 01:33:59,506 Νιώστε την έλξη και ακολουθήστε την. 1380 01:34:56,030 --> 01:34:57,031 -Δεν! 1381 01:35:05,539 --> 01:35:08,042 - Δεν χάνεις ποτέ έναν καλό αγώνα. 1382 01:35:12,245 --> 01:35:16,017 Νόμιζα ότι ήσουν νεκρός. Με πονούσε. 1383 01:35:21,421 --> 01:35:22,956 - Αυτό δεν είναι σωστό. 1384 01:35:25,292 --> 01:35:27,461 - Ήταν ποτέ δίκαιη η ζωή; 1385 01:35:29,863 --> 01:35:34,234 δεν το κάναμε όταν κάναμε πόλεμο. 1386 01:35:34,334 --> 01:35:36,336 - Αυτό που άκουσα ήταν αλήθεια. 1387 01:35:38,705 --> 01:35:40,774 - Έπρεπε να σε ξαναδώ. 1388 01:35:42,176 --> 01:35:44,344 - Συναλλαγή με Ο Γκόμπλιν δούλεψε. 1389 01:35:44,444 --> 01:35:45,445 - Κατά κάποιο τρόπο. 1390 01:35:48,915 --> 01:35:51,085 - Δεν πίστευα ότι θα το έκανε. 1391 01:35:55,422 --> 01:35:57,324 Αφού έκανα τη δουλειά μου, 1392 01:35:58,492 --> 01:36:03,730 Υπηρέτησα τα κυνηγετικά μου χρόνια για 1393 01:36:03,830 --> 01:36:07,601 μια αχτίδα ελπίδας που μπορούσες ακόμα 1394 01:36:07,701 --> 01:36:09,436 τρομερά πράγματα για αυτούς. 1395 01:36:13,974 --> 01:36:15,042 -Σταμάτα. Σταματήστε το. 1396 01:36:17,377 --> 01:36:18,712 Είστε εδώ τώρα. 1397 01:36:30,457 --> 01:36:32,826 - Αγόρασα λίγη λεβάντα σήμερα. 1398 01:36:35,428 --> 01:36:37,198 - Χωράφια λεβάντας. 1399 01:36:39,033 --> 01:36:40,834 - Φτερνίστηκες σαν άγριο παιδί. 1400 01:36:43,070 --> 01:36:45,772 Μόνο η μυρωδιά με κάνει να χαμογελάω 1401 01:36:48,209 --> 01:36:49,409 Μου έλειψες τόσο πολύ. 1402 01:36:54,414 --> 01:36:58,119 - Ήθελα απλώς να σου πω... 1403 01:36:58,219 --> 01:37:01,222 -Ναι; - Αυτό που ήθελα, 1404 01:37:04,758 --> 01:37:05,725 περίμενα. 1405 01:37:11,132 --> 01:37:16,536 Ήθελα απλώς να πω εσύ μια φορά, μόνο μια φορά... 1406 01:37:21,541 --> 01:37:22,609 - Πες μου. 1407 01:38:05,652 --> 01:38:06,653 -Περιμένετε! 1408 01:38:08,822 --> 01:38:10,523 Είσαι φίλος ή εχθρός; 1409 01:38:12,293 --> 01:38:13,361 -Εσύ διαλέγεις. 1410 01:38:59,873 --> 01:39:04,878 - Με συγχωρείτε, το χρειαζόμουν βοήθεια 1411 01:39:06,546 --> 01:39:07,747 Φαγητό. 1412 01:39:09,417 --> 01:39:10,984 Φωτιά, φωτιά. 1413 01:39:11,085 --> 01:39:14,255 Μπορώ να κάτσω δίπλα στη φωτιά σου;