1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:00:16,040 --> 00:00:18,240
ඇයි මාව ඇහැරෙව්වේ නැත්තේ?

3
00:00:18,240 --> 00:00:20,080
මම කිව්වා මට රැස්වීමක් තියෙනවා කියලා.

4
00:00:20,080 --> 00:00:21,320
මට කණගාටුයි.

5
00:00:21,320 --> 00:00:23,480
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ.

6
00:00:23,480 --> 00:00:24,520
නැවත හමුවෙන්නම්.

7
00:00:24,520 --> 00:00:25,520
මට කණගාටුයි.

8
00:00:26,120 --> 00:00:27,120
රාත්රී ආහාරය සූදානම්.

9
00:00:27,120 --> 00:00:29,520
මම ඔබට පසුව කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්.

10
00:01:00,860 --> 00:01:07,980
ඔබට ඉතා ශක්තිමත් පෞරුෂයක් ඇත.

11
00:01:08,340 --> 00:01:14,680
ඔබේ පරමාදර්ශී සහකරු කාරුණික සහ සහයෝගය දක්වන කෙනෙකු විය යුතුය.

12
00:01:14,980 --> 00:01:18,920
ඔබ ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

13
00:01:19,360 --> 00:01:20,360
එය කුමක් ද?

14
00:01:39,740 --> 00:01:41,540
ඔයා එහෙම කරේ නෑ නේද?

15
00:03:57,680 --> 00:03:58,680
ආන්!

16
00:04:31,120 --> 00:04:33,120
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

17
00:04:54,130 --> 00:04:56,330
මට කඩේ යන්න ඕන.

18
00:05:16,180 --> 00:05:19,800
ඒයි, ඒක මෙතන පතුරුවන්න එපා.

19
00:05:19,800 --> 00:05:24,940
ඇයි අද නිවාඩුව ගන්නෙ නැත්තෙ?

20
00:05:24,940 --> 00:05:29,540
මට නිවාඩුවක් ගන්න විදිහක් නෑ.

21
00:05:31,239 --> 00:05:34,839
මට කණගාටුයි. මම එය වහාම ගෙන යන්නෙමි.

22
00:05:35,639 --> 00:05:38,039
ඉක්මන් කරන්න.

23
00:05:38,839 --> 00:05:41,439
මට කණගාටුයි.

24
00:05:42,379 --> 00:05:43,379
මට කණගාටුයි.

25
00:05:47,439 --> 00:05:49,439
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

26
00:05:52,439 --> 00:05:53,439
ස්ථානය මෙයයි.

27
00:05:54,879 --> 00:05:56,719
මම නෙගිෂි.

28
00:05:57,099 --> 00:05:59,259
මම හිදකා. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

29
00:05:59,259 --> 00:06:00,179
ඔයාවත් හමුවීම සතුටක්.

30
00:06:00,179 --> 00:06:01,179
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

31
00:06:04,119 --> 00:06:04,919
ඔබට බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

32
00:06:16,399 --> 00:06:17,919
මම ඉක්මනින් ඉවර කරන්නම්.

33
00:06:18,079 --> 00:06:18,919
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

34
00:06:30,220 --> 00:06:31,620
ඔයාගේ කාලය ගන්න?

35
00:06:32,080 --> 00:06:33,080
ඒක අමුතුයි.

36
00:06:53,960 --> 00:06:54,960
මම එය දැනගත්තා.

37
00:07:46,360 --> 00:07:47,640
මොකක්ද මේ අවුල? එය සම්පූර්ණයෙන්ම අසංවිධානාත්මකයි.

38
00:07:49,999 --> 00:07:52,239
මෙච්චර කල් ඔයා මොනවද කළේ?

39
00:07:52,239 --> 00:07:54,639
මම වැඩ කරමින් සිටියා.

40
00:07:55,779 --> 00:07:57,639
ඔයා හරිම කලකිරීමෙන් ඉන්නේ.

41
00:07:57,639 --> 00:08:02,079
ඔයා දිගටම මේ විදියට උපයනවා නම් මට ඔයාට freelancer කෙනෙක් විදියට සහයෝගය දෙන එක නවත්තන්න වෙනවා.

42
00:08:01,879 --> 00:08:03,079
ඔයා දන්නවනේ...

43
00:08:03,639 --> 00:08:05,379
අකමැති නම් අයින් වෙන්න.

44
00:08:05,239 --> 00:08:07,979
මෙය මගේ සමාගමේ කුලී දේපලයි.

45
00:08:09,579 --> 00:08:11,679
හොඳයි, මට සමාවෙන්න.

46
00:08:12,979 --> 00:08:15,379
කුමක් වුවත්! ස්නානය සූදානම්ද?

47
00:08:15,839 --> 00:08:17,379
ඔව් එය තමයි.

48
00:08:20,090 --> 00:08:21,290
ඔබට කාමරය භාවිතා කළ නොහැක.

49
00:08:21,290 --> 00:08:22,890
ඒක එළියේ.

50
00:08:52,020 --> 00:08:54,080
සුභ සන්ද්යාවක්.

51
00:08:55,060 --> 00:08:56,080
ඔබ බීමක් බොනවාද?

52
00:08:56,080 --> 00:08:58,080
මට නිදාගන්න බැරි වුණා.

53
00:08:59,680 --> 00:09:01,520
සෝබාව රසවත් විය.

54
00:09:26,680 --> 00:09:27,680
ඒකට කමක් නැහැ. මම දැන් අවදියෙන් සිටිමි.

55
00:09:27,680 --> 00:09:30,480
මට කණගාටුයි. මම ඔබව අවදි කළාද?

56
00:09:44,520 --> 00:09:46,320
ආයෙත් බිව්වද?

57
00:09:47,480 --> 00:09:49,320
ඔව්, ටිකක්.

58
00:09:50,920 --> 00:09:52,720
එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.

59
00:10:48,640 --> 00:10:49,640
ආයුබෝවන්.

60
00:10:50,240 --> 00:10:51,240
ආයුබෝවන් කොහොම ද.

61
00:10:52,040 --> 00:10:53,440
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය රැගෙන යා යුතුද?

62
00:10:53,440 --> 00:10:55,240
නැහැ, මම හොඳින්.

63
00:10:55,440 --> 00:10:58,640
ඇත්තටම මම මේ සඳහා පුහුණුවීම් කරනවා.

64
00:10:59,380 --> 00:11:00,640
මම එය අගය කරමි, නමුත් මට එය හැසිරවිය හැකිය.

65
00:11:00,640 --> 00:11:03,640
මට මහන්සි වෙන්න වෙනවා.

66
00:11:04,180 --> 00:11:05,380
මම ජිම් එකෙන් ආපහු ආවා විතරයි.

67
00:11:05,380 --> 00:11:07,080
හා ඇත්තම ද?

68
00:11:15,520 --> 00:11:17,920
ඔයා ඉතා ලස්සනයි.

69
00:11:19,720 --> 00:11:22,720
මට සමාවෙන්න, මම හිතුවා ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන කියලා.

70
00:11:23,460 --> 00:11:25,120
කරුණාකර මට විහිළු කරන්න එපා.

71
00:11:25,720 --> 00:11:27,520
ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි.

72
00:11:27,720 --> 00:11:29,120
ඔබ මගේ බිරිඳට වඩා වෙනස් ය.

73
00:11:29,520 --> 00:11:30,920
ඇය කෝපයට පත් වනු ඇත.

74
00:11:34,440 --> 00:11:36,140
ඇත්තටම ඔයා නියම හැඩයෙන්.

75
00:11:36,140 --> 00:11:39,120
මම ෆිට් එකේ ඉන්නවා විතරයි.

76
00:11:39,799 --> 00:11:42,799
අද ඔබගේ උදව්වට ස්තුතියි.

77
00:11:43,679 --> 00:11:45,939
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

78
00:11:45,939 --> 00:11:47,539
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

79
00:12:00,400 --> 00:12:02,120
ඔබ මා සමඟ බීමට කැමතිද?

80
00:12:03,600 --> 00:12:05,600
ඔයා හැමදාම බොනවා නේද?

81
00:12:08,560 --> 00:12:11,000
අපි එකට බොමුද?

82
00:12:11,120 --> 00:12:13,120
ඔබේ බිරිඳ කලබල වනු ඇත.

83
00:12:13,120 --> 00:12:14,020
නැත.

84
00:12:14,800 --> 00:12:16,600
ඇය මා ගැන තැකීමක් නොකරයි.

85
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
ඔහ්.

86
00:12:21,210 --> 00:12:24,010
ඔබේ බිරිදද තනි විය යුතුය.

87
00:12:27,210 --> 00:12:28,610
මට සමාවෙන්න.

88
00:12:33,410 --> 00:12:34,410
එය නවත්වන්න.

89
00:12:43,950 --> 00:12:45,410
නැත.

90
00:12:48,850 --> 00:12:50,050
මම ඔයාට ආදරෙයි.

91
00:12:51,990 --> 00:12:53,190
මම හැමදාම ඔයා වෙනුවෙන් වැටෙනවා.

92
00:12:54,090 --> 00:12:55,590
මම ඔයාට ආදරෙයි.

93
00:12:57,570 --> 00:12:58,450
නැත.

94
00:12:58,810 --> 00:12:59,810
අපිට මේක කරන්න බෑ.

95
00:13:00,690 --> 00:13:02,090
ඒකට කමක් නැහැ.

96
00:13:15,870 --> 00:13:17,330
නැත.

97
00:13:31,130 --> 00:13:32,530
නැත.

98
00:13:43,160 --> 00:13:44,360
ඔහ්, වාව්.

99
00:13:46,360 --> 00:13:47,160
හරිම ලස්සනයි.

100
00:14:00,560 --> 00:14:02,960
ඉදිරියට එන්න.

101
00:14:08,810 --> 00:14:10,210
නැත.

102
00:14:12,010 --> 00:14:13,210
නැත.

103
00:14:16,810 --> 00:14:17,210
එය නවත්වන්න.

104
00:14:17,210 --> 00:14:18,610
ඔබ පොඟවා ඇත.

105
00:14:21,410 --> 00:14:23,410
ඔයාට මගුල් කරන්න ඕන නේද?

106
00:14:26,810 --> 00:14:28,810
ඇයි එහෙනම් ඔයා තෙමෙන්නේ?

107
00:14:47,520 --> 00:14:48,920
නැත.

108
00:15:08,559 --> 00:15:09,559
මම කමිං කරනවා.

109
00:15:26,360 --> 00:15:27,560
මොකක් ද වැරැද්ද?

110
00:15:43,160 --> 00:15:45,160
ඔබේ දිව එළියට දමන්න.

111
00:16:08,840 --> 00:16:10,040
හොඳට දැනෙනවා.

112
00:16:36,179 --> 00:16:38,999
මට නවතින්න බැහැ.

113
00:16:48,959 --> 00:16:50,559
නැත.

114
00:17:01,359 --> 00:17:02,759
නැත.

115
00:17:19,359 --> 00:17:20,359
නැත.

116
00:17:37,559 --> 00:17:38,159
නැත.

117
00:17:39,570 --> 00:17:40,170
නැත.

118
00:18:20,920 --> 00:18:22,520
නැත.

119
00:19:07,200 --> 00:19:08,600
ඔහ් ඔව්.

120
00:19:39,799 --> 00:19:43,799
ඔයා පුදුමයි.

121
00:19:48,680 --> 00:19:50,240
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

122
00:20:19,460 --> 00:20:20,560
අපොයි නෑ.

123
00:20:43,360 --> 00:20:44,800
අනේ තාත්තේ.

124
00:21:29,839 --> 00:21:30,639
නවත්වන්න.

125
00:22:17,720 --> 00:22:20,120
එපා, කරුණාකරලා එපා.

126
00:22:20,860 --> 00:22:24,320
මම ඇත්තටම ඔයා ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා, අම්මේ.

127
00:22:33,849 --> 00:22:35,849
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

128
00:22:50,839 --> 00:22:52,039
අහ්

129
00:23:16,839 --> 00:23:18,839
ඒක හොඳටම තෙත් වෙලා.

130
00:23:27,839 --> 00:23:29,639
ඔහ් ඔව්.

131
00:23:41,679 --> 00:23:43,039
නැත.

132
00:24:20,800 --> 00:24:22,400
ඔහ් ඔව්.

133
00:24:24,200 --> 00:24:25,600
ඔයා හරිම තදයි.

134
00:25:19,119 --> 00:25:19,919
අහ්

135
00:25:49,489 --> 00:25:50,769
ඔහ්, මගුලක්.

136
00:25:58,920 --> 00:25:59,720
ඔහ් ඔව්.

137
00:26:15,760 --> 00:26:17,120
නැත.

138
00:26:44,920 --> 00:26:46,520
ඔබේ බූරුවා එළියට දමන්න.

139
00:27:43,880 --> 00:27:45,480
මට ඉතා සතුටුයි.

140
00:27:47,280 --> 00:27:49,280
ඔයා වෙව්ලනවා.

141
00:28:09,080 --> 00:28:10,080
හොඳක් දැනෙනවාද?

142
00:29:21,300 --> 00:29:22,300
අහ්

143
00:30:10,559 --> 00:30:11,759
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

144
00:30:35,400 --> 00:30:37,120
අපොයි.

145
00:30:48,220 --> 00:30:50,980
මම කම්මුතු වෙන්නයි හදන්නේ.

146
00:30:56,400 --> 00:30:58,200
මට ඔයා ඇතුලේ ඉන්න පුළුවන්ද?

147
00:31:13,600 --> 00:31:14,440
ඔබ එයට කැමතිද?

148
00:31:17,480 --> 00:31:19,080
මම ඉක්මනින්ම සමුගන්නවා.

149
00:32:15,180 --> 00:32:16,200
මට කණගාටුයි.

150
00:32:16,980 --> 00:32:18,200
මට අල්ලාගෙන සිටීමට නොහැකි විය.

151
00:32:19,980 --> 00:32:22,880
මම හිතන්නේ මගේත් වරදක්.

152
00:32:25,920 --> 00:32:27,200
මට ආයෙත් එන්න පුලුවන්ද?

153
00:32:29,340 --> 00:32:30,200
නැත.

154
00:32:32,340 --> 00:32:34,400
කරුණාකර එය අමතක කරන්න.

155
00:32:36,240 --> 00:32:37,540
මට අමතක කරන්න බැහැ.

156
00:32:58,119 --> 00:33:00,299
මට රෑ කෑම උයන්න ඕන.

157
00:33:27,479 --> 00:33:29,279
හේයි.

158
00:33:31,079 --> 00:33:32,079
යමක් සිදු වූවාද?

159
00:33:33,079 --> 00:33:33,479
හ්ම්?

160
00:33:34,879 --> 00:33:35,879
කිසිවක් නැත.

161
00:33:36,479 --> 00:33:37,279
මම දකියි.

162
00:33:38,079 --> 00:33:40,279
ඔබ වෙනදාට වඩා ප්‍රීතිමත් ය.

163
00:33:40,819 --> 00:33:42,479
ඔව්.

164
00:33:43,679 --> 00:33:46,679
මම සමහර දේවල් ගැන කල්පනා කර කර හිටියා.

165
00:33:50,180 --> 00:33:52,440
මමත් බොන එක නවත්තනවා.

166
00:33:53,040 --> 00:33:53,440
ඔහ්.

167
00:33:53,240 --> 00:33:53,840
ඔහ්.

168
00:33:55,000 --> 00:34:00,980
ඔයා දන්නවනේ, ඒ කෙනා අපේ ආයතනයට ආයෙත් පැවරිලා දැන් මෙහෙ වැඩ කරනවා.

169
00:34:02,900 --> 00:34:04,000
ඔබේ බිරිඳ?

170
00:34:04,000 --> 00:34:05,440
ඔව් ඒක හරි.

171
00:34:06,180 --> 00:34:07,780
ඉතින් ඒක ඇත්ත.

172
00:34:08,620 --> 00:34:09,520
ඇත්ත වශයෙන්.

173
00:34:09,480 --> 00:34:10,680
ඔබ සමාගමේ සේවකයෙක්.

174
00:34:15,679 --> 00:34:20,679
අපි ළඟදීම නෙගිෂිගේ ස්ථානයේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් පවත්වන්නෙමු.

175
00:34:21,079 --> 00:34:24,419
ඔබ ඔහුව වඩා හොඳින් දැන හඳුනා ගත යුතුය. ඔහු අපේ අසල්වැසියා.

176
00:34:24,279 --> 00:34:25,679
ඔව්.

177
00:34:24,819 --> 00:34:26,759
ඔව්.

178
00:34:28,279 --> 00:34:29,879
ඔහු ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක්.

179
00:34:30,619 --> 00:34:31,919
ඔහු හරිම මිත්‍රශීලීයි.

180
00:34:32,879 --> 00:34:33,819
මම දකියි.

181
00:34:34,019 --> 00:34:35,619
ඒ උනාට එයා ටිකක් සැරයි.

182
00:34:45,110 --> 00:34:47,570
මම ඔබට කියමි, ඔහු ඇත්තෙන්ම පුදුමයි.

183
00:34:47,570 --> 00:34:50,450
ඔවුන් පවසන්නේ ඔහු හොඳම ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා බවයි.

184
00:34:50,450 --> 00:34:51,750
ඇත්තටම?

185
00:34:51,750 --> 00:34:52,950
මම නිකන් විහිළු කරන්නේ.

186
00:34:52,950 --> 00:34:55,750
කරුණාකර එය බැරෑරුම් ලෙස සලකන්න, නායකයා.

187
00:34:58,800 --> 00:35:01,140
බිමක් කොහොමද?

188
00:35:01,140 --> 00:35:01,940
නැහැ, මම හොඳින්.

189
00:35:01,940 --> 00:35:04,240
ඔහු දැන් කාර්යබහුලයි.

190
00:35:05,600 --> 00:35:08,600
මෙතන බොන්නේ අපි විතරයි වගේ.

191
00:35:08,240 --> 00:35:09,740
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

192
00:35:11,840 --> 00:35:16,480
ඔබ ලේඛකයෙක් බව මට ආරංචි විය. මොන වගේ දේවල්ද ලියන්නේ?

193
00:35:16,600 --> 00:35:19,600
මම හිතන්නේ ඒකේ විශේෂ දෙයක් නැහැ.

194
00:35:19,280 --> 00:35:22,400
ඔබ ලියන්නේ risqué සඟරා ලිපි සහ විවාහක කාන්තාවන්ගේ රහස් පාපොච්චාරණ ගැන නේද?

195
00:35:22,400 --> 00:35:25,200
ඔව්, ඔවුන් ඇත්තටම.

196
00:35:24,600 --> 00:35:26,600
ඔහ්, ඉතින් ඔබ ලේඛකයෙක්ද?

197
00:35:27,980 --> 00:35:30,600
'මට වයස අවුරුදු 32' වගේද? ඒක හරි ෂෝක්.

198
00:35:30,600 --> 00:35:34,400
ඒක හරි ෂෝක්.

199
00:35:34,400 --> 00:35:37,440
හොඳයි, මම සමහර විට ඒවා නැවත ලියමි.

200
00:35:37,440 --> 00:35:38,540
වාව්, එය සිත් ඇදගන්නා සුළුයි.

201
00:35:38,540 --> 00:35:41,580
තව විස්තර අහමු.

202
00:35:41,580 --> 00:35:44,580
නියත වශයෙන්ම, විනෝදය දෙගුණ කරන්න.

203
00:35:44,580 --> 00:35:46,580
විනෝදය දෙගුණයක්, හරිද?

204
00:35:46,580 --> 00:35:50,120
වර්තමානයේ විවාහක කාන්තාවන් පුදුම සහගතයි.

205
00:35:53,729 --> 00:35:54,529
වාව්, එය සිත් ඇදගන්නා සුළුයි.

206
00:35:55,729 --> 00:35:57,329
ඔයා හරිම සරාගීයි.

207
00:35:57,329 --> 00:35:58,729
මී පැණි.

208
00:36:01,129 --> 00:36:03,729
පැටියෝ මම දැන් ගෙදර යනවා.

209
00:36:06,129 --> 00:36:09,129
අයියෝ එහෙම කරන්න එපා.

210
00:36:09,129 --> 00:36:11,329
ඔයාට හරි ද?

211
00:36:15,680 --> 00:36:17,860
මට හෙට උදේ නැගිටින්න ඕන.

212
00:36:17,860 --> 00:36:20,760
කරුණාකර මේ ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

213
00:36:22,860 --> 00:36:25,360
සුභ රාත්‍රියක්, Natsuki-san.

214
00:36:25,300 --> 00:36:26,800
ප්රවේසම් වන්න.

215
00:36:27,360 --> 00:36:28,360
මට කණගාටුයි.

216
00:36:37,359 --> 00:36:39,759
සුභ රාත්රියක්.

217
00:36:56,039 --> 00:36:57,479
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

218
00:37:13,199 --> 00:37:14,599
නැත.

219
00:37:17,799 --> 00:37:18,799
මට බැරිද?

220
00:37:21,399 --> 00:37:23,199
මෙතන නැහැ.

221
00:38:09,239 --> 00:38:10,919
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

222
00:38:21,119 --> 00:38:23,119
ඔයත් රත් වෙනවා.

223
00:39:13,600 --> 00:39:15,200
ඔබට දැනටමත් අමාරුයි.

224
00:40:00,599 --> 00:40:01,399
මෙතන?

225
00:41:54,199 --> 00:41:57,119
කුමක් ද?

226
00:43:31,200 --> 00:43:33,120
ඉතා හොඳයි.

227
00:44:12,320 --> 00:44:13,720
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

228
00:44:41,319 --> 00:44:42,319
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

229
00:44:58,519 --> 00:44:59,839
ඔයාට ඕන මම මෙතන ලෙවකන්නද?

230
00:45:01,119 --> 00:45:02,319
ලැජ්ජයි.

231
00:45:09,080 --> 00:45:10,480
මම එය ලෙවකනවාට ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද?

232
00:45:21,880 --> 00:45:22,480
කරණාකර මට කියන්න.

233
00:45:23,880 --> 00:45:25,280
මට ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා.

234
00:45:26,680 --> 00:45:27,880
මෙය තරමක් ලැජ්ජයි.

235
00:45:29,080 --> 00:45:30,280
ඔබටත් එසේම දැනෙනවාද?

236
00:45:35,369 --> 00:45:37,189
මෙතන.

237
00:45:56,040 --> 00:45:58,720
මම මේ ගැන ඔබේ සැමියාටත් කියනවා.

238
00:46:34,999 --> 00:46:36,639
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

239
00:46:39,399 --> 00:46:41,179
කකුල් ඇරලා මට බලන්න දෙන්න.

240
00:46:48,720 --> 00:46:49,920
ඉදිරියට එන්න.

241
00:46:51,520 --> 00:46:52,520
එය පැතිරෙන්න.

242
00:46:55,320 --> 00:46:56,720
ඒ තරම් නපුරුයි.

243
00:46:57,920 --> 00:46:59,320
ඉතින් තෙත්.

244
00:47:00,120 --> 00:47:01,920
එය විවෘත කරන්න.

245
00:47:08,520 --> 00:47:10,320
මට හැමදේම පේනවා.

246
00:47:11,159 --> 00:47:12,559
ඉතින් ලැජ්ජයි.

247
00:47:15,159 --> 00:47:16,559
මට එය ලෙවකන්න පුළුවන්ද?

248
00:47:26,159 --> 00:47:27,159
මට ඒක කියන්න බෑ.

249
00:48:00,200 --> 00:48:02,280
ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නේ කුමක්ද?

250
00:48:11,640 --> 00:48:12,040
සෙමින්?

251
00:48:14,640 --> 00:48:16,240
නැත්නම් වේගවත්ද?

252
00:48:43,199 --> 00:48:44,139
නැහැ!

253
00:49:17,040 --> 00:49:18,840
මගේ එකත් උරන්න.

254
00:50:17,800 --> 00:50:19,000
ඔයා හරිම සරාගීයි.

255
00:50:20,800 --> 00:50:22,000
මම ඔයාව අල්ලගෙන හිටියා.

256
00:50:26,600 --> 00:50:28,000
මාව සිඹින්න.

257
00:51:19,759 --> 00:51:21,199
ඔයාගේ කට විතරයි.

258
00:51:31,799 --> 00:51:32,799
ටැට්සුයාකි.

259
00:52:14,399 --> 00:52:15,399
මට කණගාටුයි.

260
00:52:22,599 --> 00:52:23,599
මේකත්.

261
00:52:29,760 --> 00:52:31,160
අහ්, හොඳට දැනෙනවා.

262
00:52:52,940 --> 00:52:54,760
මා දෙස බලන්න.

263
00:53:03,560 --> 00:53:05,560
ඔව්, ඒක තමයි.

264
00:53:06,700 --> 00:53:08,360
ඔව්, ඒක තමයි.

265
00:53:33,050 --> 00:53:39,130
නෝනා මට තවත් ඉන්න බෑ.

266
00:54:56,280 --> 00:54:57,480
මෙවැනි?

267
00:55:13,920 --> 00:55:15,720
ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබට කෙඳිරිය හැක.

268
00:55:16,800 --> 00:55:17,720
නැත.

269
00:55:42,919 --> 00:55:44,319
ඔබට වඩා හයියෙන් කෙඳිරිය හැක.

270
00:56:51,880 --> 00:56:56,760
ඔබ පසුබට විය යුතු නැත.

271
00:56:58,560 --> 00:57:01,680
ඔහු අවදි වන්නේ නැත.

272
00:57:05,880 --> 00:57:06,480
මෙතන.

273
00:57:28,519 --> 00:57:30,439
ඔහ් ඔව්.

274
00:58:03,520 --> 00:58:04,520
මෙහේ එන්න.

275
00:58:05,520 --> 00:58:07,120
ළඟට එන්න.

276
00:58:11,320 --> 00:58:12,520
හරියටම.

277
00:58:35,160 --> 00:58:36,160
ඔයා හරිම සරාගීයි.

278
00:59:32,159 --> 00:59:33,359
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

279
00:59:41,759 --> 00:59:42,559
ඉන්න.

280
01:00:03,540 --> 01:00:06,880
ඔහ් ඔව්.

281
01:00:10,880 --> 01:00:11,880
ඉතා හොඳයි.

282
01:00:26,130 --> 01:00:27,130
නැත.

283
01:00:40,839 --> 01:00:43,039
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්න පුළුවන්.

284
01:00:51,519 --> 01:00:53,439
හොඳට දැනෙනවා.

285
01:01:07,589 --> 01:01:08,849
ඔහ් ඔව්.

286
01:01:09,649 --> 01:01:10,849
ඔහ් ඔව්.

287
01:01:41,769 --> 01:01:44,969
ඔව්, ඒක තමයි.

288
01:01:46,989 --> 01:01:48,969
ඔව්.

289
01:01:52,479 --> 01:01:53,879
ඔහ් ඔව්.

290
01:01:56,079 --> 01:01:57,079
ඔව්.

291
01:01:57,079 --> 01:01:58,879
මට කම්.

292
01:02:02,879 --> 01:02:04,279
ඔහ් ඔව්.

293
01:02:04,399 --> 01:02:06,079
මම කමිං කරනවා!

294
01:02:21,720 --> 01:02:24,520
මට ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න.

295
01:02:54,079 --> 01:02:55,079
ඔව්.

296
01:03:00,879 --> 01:03:02,079
ඔහ් ඔව්.

297
01:03:09,079 --> 01:03:10,279
ඔහ් ඔව්.

298
01:03:29,959 --> 01:03:30,439
ඔව්.

299
01:03:51,219 --> 01:03:52,839
අපොයි නෑ.

300
01:03:59,620 --> 01:04:01,620
ඉන්න, ඉන්න.

301
01:04:16,400 --> 01:04:17,400
එන්න.

302
01:04:50,920 --> 01:04:52,720
හොඳට දැනෙනවා.

303
01:05:15,579 --> 01:05:19,599
මට ඔයා ඇතුලේ ඉන්න පුළුවන්ද?

304
01:05:29,849 --> 01:05:31,249
මම කමිං කරනවා.

305
01:05:32,189 --> 01:05:33,849
මම කමිං කරනවා.

306
01:05:46,849 --> 01:05:48,849
මම ඒක කරන්නම්.

307
01:05:51,249 --> 01:05:53,049
මම ගොඩක් ආවා.

308
01:06:29,239 --> 01:06:29,639
මම දැන් එළියට යනවා.

309
01:06:32,439 --> 01:06:33,639
හේයි හේයි.

310
01:06:35,319 --> 01:06:38,239
තෑග්ගට ස්තූතියි.

311
01:06:40,059 --> 01:06:42,839
ඔබ ටිකක් දීප්තිමත් වී ඇත.

312
01:06:44,979 --> 01:06:45,679
අපි ටිකක් විවේක ගනිමු.

313
01:06:46,099 --> 01:06:48,039
ඔව්, මම හිතන්නේ.

314
01:06:48,879 --> 01:06:50,639
මම දැන් එළියට යනවා.

315
01:07:03,170 --> 01:07:04,570
සුභ උදෑසනක්.

316
01:07:05,130 --> 01:07:06,170
සුභ උදෑසනක්.

317
01:07:07,170 --> 01:07:08,770
ඔබේ සැමියා ව්‍යාපාරික ගමනක් යනවා නේද?

318
01:07:09,370 --> 01:07:10,570
එයා සතියක් Hakata වල ඉන්නවා.

319
01:07:11,570 --> 01:07:12,570
ඇයි ඒ?

320
01:07:13,570 --> 01:07:14,770
මගේ බිරිඳ ඔහු සමඟ සිටී.

321
01:07:15,110 --> 01:07:16,170
ඇය කලින් ගියා.

322
01:07:16,710 --> 01:07:17,570
මම දකියි.

323
01:07:19,159 --> 01:07:20,759
ඉතින් අපි දෙන්නා විතරයි.

324
01:08:40,760 --> 01:08:41,960
ඉතා හොඳයි.

325
01:09:42,359 --> 01:09:43,359
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

326
01:10:34,800 --> 01:10:39,040
ඒ කෙනා ආපහු එනකම් ඉන්න.

327
01:10:40,600 --> 01:10:45,440
එහෙනම්, කරුණාකර සියල්ල අවසන් කරන්න.

328
01:10:46,440 --> 01:10:48,240
ඒ ගැන දැන්ම හිතන්න අවශ්‍ය නැහැ.

329
01:11:03,930 --> 01:11:04,730
නැත.

330
01:11:19,860 --> 01:11:21,640
ඔහ් ඔව්.

331
01:11:23,560 --> 01:11:25,000
මම කමිං කරනවා.

332
01:11:47,560 --> 01:11:48,520
එය දැනෙන්නේ කෙසේද?

333
01:11:52,480 --> 01:11:54,080
මෙය ඇදහිය නොහැකි ය.

334
01:11:56,840 --> 01:11:58,040
නැත.

335
01:11:58,840 --> 01:12:00,440
මට නවතින්න බැහැ.

336
01:12:01,840 --> 01:12:03,040
ඒකට කමක් නැහැ.

337
01:12:05,840 --> 01:12:07,240
මම ඔයාව ඇතුලට දානවා.

338
01:12:23,079 --> 01:12:23,879
එය හොඳද?

339
01:12:24,419 --> 01:12:25,279
ඔව්.

340
01:12:43,490 --> 01:12:44,490
අපි ඒක කරමු.

341
01:12:56,890 --> 01:12:58,290
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

342
01:13:04,290 --> 01:13:05,090
මට කණගාටුයි.

343
01:13:50,440 --> 01:13:51,440
අහ්

344
01:13:57,640 --> 01:13:59,040
මම කම්මුලට යනවා.

345
01:14:17,279 --> 01:14:17,959
ඉදිරියට එන්න.

346
01:14:18,999 --> 01:14:20,999
මම ඔයාව සෝදා ගන්නම්.

347
01:14:37,479 --> 01:14:39,079
ඔහ්, මම කමිං කරනවා.

348
01:14:40,679 --> 01:14:42,679
මම එනවා!

349
01:17:02,479 --> 01:17:05,479
නවතින්න එපා.

350
01:17:13,770 --> 01:17:16,010
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

351
01:17:24,530 --> 01:17:26,210
ඔව්, ඒක තමයි.

352
01:17:32,640 --> 01:17:33,440
ඉතා හොඳයි.

353
01:17:37,040 --> 01:17:38,240
මට කම්මුල් කළ හැකිද?

354
01:17:43,380 --> 01:17:44,440
මම කමිං කරනවා.

355
01:17:58,240 --> 01:17:59,640
තව.

356
01:18:03,290 --> 01:18:04,290
මට පෙනවන්න.

357
01:18:11,959 --> 01:18:13,559
අනේ මාව මරන්න එපා.

358
01:18:15,519 --> 01:18:16,759
ඔයා මට මේක බොනවද?

359
01:18:28,659 --> 01:18:30,079
මට පෙනවන්න.

360
01:18:33,479 --> 01:18:34,679
එය හොඳද?

361
01:18:54,079 --> 01:18:55,279
මම කමිං කරනවා.

362
01:19:07,479 --> 01:19:08,679
මට කණගාටුයි.

363
01:19:36,880 --> 01:19:37,460
ඔහ් ඔව්.

364
01:19:38,359 --> 01:19:39,559
ඔහ් ඔව්.

365
01:19:57,959 --> 01:19:59,279
ඔහ් ඔව්.

366
01:20:09,850 --> 01:20:10,850
මම කමිං කරනවා.

367
01:20:50,159 --> 01:20:51,159
සුභ උදෑසනක්.

368
01:20:51,899 --> 01:20:53,359
සුභ උදෑසනක්.

369
01:21:24,640 --> 01:21:25,440
මට දෙන්න.

370
01:21:36,249 --> 01:21:38,329
ස්තුතියි, මේක අන්තිම එක.

371
01:21:39,929 --> 01:21:42,129
මම තවත් බොන්නේ නැහැ.

372
01:21:42,729 --> 01:21:44,729
මට කණගාටුයි.

373
01:21:46,129 --> 01:21:48,129
කරුණාකර අද රෑ ගෙදර යන්න.

374
01:21:49,129 --> 01:21:50,129
කුමක් ද?

375
01:21:51,329 --> 01:21:53,129
මට හෙට බිස්නස් ට්‍රිප් එකක් තියෙනවා.

376
01:21:54,329 --> 01:21:57,129
මට එයා එන්න කලින් කාමරේ අස් කරලා රෙදි සෝදන එක හරියට කරන්න ඕන.

377
01:21:57,529 --> 01:21:59,729
මට ඔහුව නිසි ලෙස පිළිගැනීමට අවශ්‍යයි.

378
01:22:02,130 --> 01:22:04,330
ඔබ ඔබේ සැමියාට ආදරය කරනවාද?

379
01:22:13,839 --> 01:22:15,759
මට ආදරය ලැබීමට අවශ්යයි.

380
01:22:17,739 --> 01:22:19,159
ඒක අසාධාරණයි.

381
01:22:20,839 --> 01:22:22,159
මට කණගාටුයි.

382
01:22:25,759 --> 01:22:29,159
එවිට මම ඔබට මුළු හදවතින්ම ආදරය කරමි.

383
01:23:49,560 --> 01:23:51,360
ඔහ් ඔව්.

384
01:25:16,600 --> 01:25:17,640
මට කණගාටුයි.

385
01:26:12,479 --> 01:26:13,279
ඉදිරියට එන්න.

386
01:26:22,879 --> 01:26:23,879
හොඳට දැනෙනවා.

387
01:27:31,169 --> 01:27:32,169
මම කමිං කරනවා.

388
01:27:38,640 --> 01:27:40,640
මට ඉතා සතුටුයි.

389
01:28:11,360 --> 01:28:12,560
උඩට යන්න.

390
01:28:22,760 --> 01:28:23,960
ඉදිරියට එන්න.

391
01:29:18,039 --> 01:29:19,639
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

392
01:29:31,439 --> 01:29:33,039
ෂින්ජි.

393
01:29:52,800 --> 01:29:53,200
මෙතන.

394
01:30:04,600 --> 01:30:05,200
ඔව්.

395
01:31:50,440 --> 01:31:51,440
යූයි-චාන්.

396
01:32:05,960 --> 01:32:06,960
හොඳට දැනෙනවා.

397
01:32:39,559 --> 01:32:41,159
අපි එකට කරමු.

398
01:33:00,639 --> 01:33:02,119
මම ඔයාට ආදරෙයි.

399
01:34:19,800 --> 01:34:21,200
ඔහ් ඔව්.

400
01:35:10,280 --> 01:35:11,280
මෙතන?

401
01:35:12,280 --> 01:35:13,280
ඒක ඇතුලට දාන්න.

402
01:35:28,400 --> 01:35:30,400
ඔහ් ඔව්.

403
01:35:31,880 --> 01:35:33,880
අනේ හරිම අමාරුයි.

404
01:35:43,740 --> 01:35:45,400
ඉතින් අමාරුයි.

405
01:36:01,819 --> 01:36:02,879
මාව සිඹින්න.

406
01:36:44,879 --> 01:36:46,079
ඔහ් ඔව්.

407
01:37:11,639 --> 01:37:13,239
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

408
01:37:24,639 --> 01:37:26,039
ඔව්, එතන.

409
01:37:44,840 --> 01:37:46,300
ඔහ් ඔව්.

410
01:38:11,879 --> 01:38:13,279
මාව මගුලන්න.

411
01:38:40,800 --> 01:38:42,400
මම කමිං කරනවා.

412
01:39:10,040 --> 01:39:11,040
ඔහ් ඔව්.

413
01:39:12,640 --> 01:39:13,840
පුදුම සහගතයි.

414
01:39:27,200 --> 01:39:28,400
ඔහ් ඔව්.

415
01:39:53,840 --> 01:39:55,440
ඔහ් ඔව්.

416
01:39:57,780 --> 01:39:59,440
ඔව්.

417
01:40:06,040 --> 01:40:07,040
මෙහේ එන්න.

418
01:40:27,209 --> 01:40:28,409
මම කමිං කරනවා.

419
01:40:51,840 --> 01:40:54,920
ඔහ්, මම කමිං කරනවා.

420
01:41:09,920 --> 01:41:11,060
ඔහ් ඔව්.

421
01:41:42,019 --> 01:41:43,679
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

422
01:41:46,530 --> 01:41:47,930
ඔහ් ඔව්.

423
01:41:48,990 --> 01:41:50,130
ඉතින් තෙත්.

424
01:42:02,530 --> 01:42:04,530
ඔහ් ඔව්.

425
01:42:10,569 --> 01:42:11,769
මම කමිං කරනවා.

426
01:42:27,120 --> 01:42:28,720
ඔහ් ඔව්.

427
01:42:36,520 --> 01:42:37,520
මම කමිං කරනවා.

428
01:42:46,920 --> 01:42:48,320
මට කණගාටුයි.

429
01:42:50,479 --> 01:42:52,679
මට ඔයාට මගුල් කරන්න පුලුවන්ද?

430
01:43:15,199 --> 01:43:16,339
මම කමිං කරනවා.

431
01:43:27,159 --> 01:43:28,559
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

432
01:43:34,159 --> 01:43:36,039
මට හොඳටම දැනෙනවා.

433
01:43:57,760 --> 01:43:58,760
මම කමිං කරනවා!

434
01:44:22,360 --> 01:44:23,960
මම හොඳටම තෙත් වෙලා.

435
01:44:56,480 --> 01:44:57,280
ඔයාට හොඳයි ද?

436
01:45:09,760 --> 01:45:10,920
ඔහ් ඔව්.

437
01:45:35,119 --> 01:45:36,319
මම සමීපයි.

438
01:46:06,360 --> 01:46:08,360
අහ්, ඔව්

439
01:46:21,360 --> 01:46:22,960
අහ් කමිං

440
01:46:54,530 --> 01:46:56,530
මම කමිං කරනවා.

441
01:46:57,930 --> 01:46:58,930
මම කමිං කරනවා.

442
01:47:09,160 --> 01:47:10,160
මම කමිං කරනවා.

443
01:47:23,559 --> 01:47:24,759
ඔහ් ඔව්.

444
01:47:41,319 --> 01:47:42,999
මම කම්මුලට යනවා.

445
01:47:54,479 --> 01:47:56,599
ආහ්, ගොඩක් හොඳයි

446
01:48:14,400 --> 01:48:15,880
මට තවත් අමාරුවෙන් කෙලවන්න.

447
01:48:30,059 --> 01:48:31,519
ඔහ්, මගුලක්!

448
01:49:12,600 --> 01:49:13,800
ඔහ් ඔව්.

449
01:49:19,600 --> 01:49:20,600
ඔහ් ඔව්.

450
01:49:27,400 --> 01:49:28,400
ඔව්.

451
01:49:47,690 --> 01:49:48,690
මම හරිම අමිහිරියි.

452
01:50:31,159 --> 01:50:32,959
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

453
01:50:39,159 --> 01:50:40,359
ඔහ් ඔව්.

454
01:50:47,759 --> 01:50:49,759
මම ඉක්මනින්ම සමුගන්නවා.

455
01:50:55,849 --> 01:50:56,849
මම කම්මුල් වෙනවා.

456
01:51:23,260 --> 01:51:24,880
මම කමිං කරනවා.

457
01:51:34,880 --> 01:51:36,080
ඔහ්, වාව්.

458
01:51:36,080 --> 01:51:38,080
මට හරිම අමාරුයි.

459
01:51:44,680 --> 01:51:45,540
මම කමිං කරනවා.

460
01:52:30,679 --> 01:52:31,999
කරුණාකර නැගී සිටින්න.

461
01:52:36,720 --> 01:52:37,960
තවත් වරක්.

462
01:52:39,960 --> 01:52:41,700
තව එක පාරයි.

463
01:53:00,440 --> 01:53:02,480
නැවත හමුවෙන්නම්.

464
01:53:02,880 --> 01:53:04,280
ආයුබෝවන්.

465
01:53:17,480 --> 01:53:18,680
ප්රධානියා.

466
01:53:20,480 --> 01:53:23,680
ඇත්තටම මේක අපේ අවසානයද?

467
01:53:26,020 --> 01:53:28,420
මෙතැන් සිට අපි සාමාන්‍ය අසල්වැසියන් වෙමු.

468
01:53:28,880 --> 01:53:29,880
ලොක්කෙක් සහ සේවකයෙක්.

469
01:53:32,420 --> 01:53:33,820
ඔබ ඉතා තීරණාත්මකයි නේද?

470
01:53:34,720 --> 01:53:35,920
ඒක ඔයාගේ වාසිය.

471
01:53:36,280 --> 01:53:37,680
ඒක තමයි ගනුදෙනුව.

472
01:53:38,020 --> 01:53:39,620
ඔයා තමයි මේක පටන් ගත්තේ.

473
01:53:41,119 --> 01:53:44,519
ඔබ ඔබේ බිරිඳට ආදරය කරනවාද?

474
01:53:44,519 --> 01:53:45,919
එය නවත්වන්න.

475
01:53:46,719 --> 01:53:50,119
ඔබ මා සමඟ අවංක විය යුතුයි.

476
01:53:53,159 --> 01:53:54,299
මම ඔයාට ආදරෙයි.

477
01:54:01,599 --> 01:54:02,719
සුභ රාත්රියක්.

478
01:54:14,520 --> 01:54:17,360
මම Home. ටකායුකි?

479
01:54:20,160 --> 01:54:23,720
ටකායුකි? ඔයා කොහේ ද?

480
01:54:34,520 --> 01:54:35,960
ඔහ් ඔව්.

481
01:54:45,959 --> 01:54:47,159
අපොයි නෑ.

482
01:54:48,019 --> 01:54:49,759
මම කමිං කරනවා.

483
01:54:50,259 --> 01:55:00,259
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න