1
00:00:01,000 --> 00:00:05,700
--== McEphie ==--
Para conocer los últimos lanzamientos, visite el sitio web de moviesnipipay

2
00:00:00,291 --> 00:00:03,002
{\an8}Benito, me estás haciendo daño.

3
00:00:03,560 --> 00:00:04,686
{\an8}¿Cristina?

4
00:00:06,123 --> 00:00:07,143
¡Cristina!

5
00:00:07,168 --> 00:00:08,218
Todo mío.

6
00:00:08,512 --> 00:00:11,182
No tienes ninguna otra familia.

7
00:00:11,720 --> 00:00:13,388
¡Eres mía!

8
00:00:14,708 --> 00:00:16,710
- No puedo más, María.
- Hola, Jazmín.

9
00:00:17,559 --> 00:00:20,186
Me siento tan sucia.

10
00:00:20,311 --> 00:00:23,606
Hola Sephy. ¿tú
¿Recuerdas esa chica que se volvió viral?

11
00:00:23,606 --> 00:00:24,899
¡Sí, claro!

12
00:00:25,066 --> 00:00:28,153
Mierda. Prima me envió un correo electrónico.

13
00:00:28,178 --> 00:00:29,070
Prima?

14
00:00:29,070 --> 00:00:30,947
- Sí, vieron mi video que se volvió viral.

15
00:00:30,947 --> 00:00:32,115
¿La compañía de tu ídolo?

16
00:00:32,115 --> 00:00:33,491
¿Acabas de decir Prima?

17
00:00:33,765 --> 00:00:34,932
Somos de Prima.

18
00:00:36,502 --> 00:00:38,630
Si amas a tu novia...

19
00:00:38,655 --> 00:00:40,365
Entonces ¿por qué estás aquí conmigo?

20
00:00:49,742 --> 00:00:51,493
Te amo, Cristina.

21
00:02:13,992 --> 00:02:17,704
¿Realmente necesitas mirar tu
¿La foto de tu ex mientras tenemos sexo?

22
00:02:17,729 --> 00:02:19,648
Sí, ¿eso es un problema?

23
00:02:19,673 --> 00:02:21,383
Si no te gusta, puedes irte.

24
00:02:24,442 --> 00:02:25,797
Ven aquí.

25
00:03:11,514 --> 00:03:12,723
Estaño.

26
00:03:13,902 --> 00:03:16,209
Estás mirando tu
la foto de mi hija otra vez.

27
00:03:17,071 --> 00:03:19,553
¿Por qué sigues entreteniendo el dolor?

28
00:03:21,951 --> 00:03:23,928
No estoy tratando de lastimarme.

29
00:03:25,914 --> 00:03:28,865
Necesito tener fe para mantenerme vivo.

30
00:03:29,930 --> 00:03:31,483
Lo entiendo.

31
00:03:33,125 --> 00:03:34,961
Pero date un respiro.

32
00:03:35,861 --> 00:03:38,155
Sólo estás haciendo
cosas peores para ti.

33
00:03:39,536 --> 00:03:42,122
Sé cuándo salir de esto.

34
00:03:44,033 --> 00:03:45,201
¿Sabes que?

35
00:03:45,677 --> 00:03:47,554
Prima tiene un nuevo modelo.

36
00:03:48,650 --> 00:03:50,514
Tendría la misma edad que Lara si...

37
00:03:53,389 --> 00:03:56,326
Creo que nos volveremos a encontrar.

38
00:03:59,365 --> 00:04:01,897
Ni siquiera estamos seguros de si todavía está viva.

39
00:04:04,327 --> 00:04:08,272
Todos esos investigadores privados que
seguir contratando siempre llega a callejones sin salida.

40
00:04:09,794 --> 00:04:11,772
De repente dejan de dar actualizaciones.

41
00:04:13,093 --> 00:04:14,135
Vamos.

42
00:04:16,714 --> 00:04:18,279
Tengo un presentimiento-

43
00:04:19,926 --> 00:04:21,261
Ah, estaño.

44
00:04:22,585 --> 00:04:25,462
¿Cómo podría dejar de ser madre si

45
00:04:25,848 --> 00:04:28,268
¿Todavía puedo sentir que ella está viva?

46
00:04:32,981 --> 00:04:36,484
Tin, estoy aquí para ti.

47
00:04:37,484 --> 00:04:39,903
Lo conseguimos juntos.

48
00:04:41,244 --> 00:04:42,263
¿Bien?

49
00:05:21,925 --> 00:05:23,593
¿Estás saliendo con alguien?

50
00:05:24,115 --> 00:05:26,613
Oh Tin, conozco esa mirada.

51
00:05:27,691 --> 00:05:28,776
¿Pelea de amantes?

52
00:05:30,986 --> 00:05:34,073
No salgo con nadie, solo estoy cansado.

53
00:05:35,251 --> 00:05:38,129
Lanzamos un nuevo macho
modelo bajo Prima hoy.

54
00:05:38,360 --> 00:05:39,612
Él fue muy amigable.

55
00:05:40,308 --> 00:05:42,113
Drenó toda mi energía.

56
00:05:43,360 --> 00:05:44,862
Eso es lo que los hace buenos.

57
00:05:45,237 --> 00:05:46,326
¿Sabes?

58
00:05:46,877 --> 00:05:48,212
Buena compañía.

59
00:05:58,451 --> 00:05:59,994
¿Es ese Ryan otra vez?

60
00:06:01,397 --> 00:06:03,065
¿Aún te molesta?

61
00:06:05,228 --> 00:06:08,189
Realmente se parece a su padre imbécil.

62
00:06:09,237 --> 00:06:10,864
Encantador por fuera pero

63
00:06:11,258 --> 00:06:13,301
tan podrido por dentro.

64
00:06:14,717 --> 00:06:20,598
es bueno benito
Te legó Prima.

65
00:06:21,375 --> 00:06:25,496
Para ser justos, trabajaste muy duro.

66
00:06:27,618 --> 00:06:30,371
Puede darle a Ryan todo lo demás.

67
00:06:31,186 --> 00:06:32,793
Déjame a Prima a mí.

68
00:06:33,773 --> 00:06:37,110
A cambio de todos los
abuso por el que me hizo pasar.

69
00:06:38,301 --> 00:06:39,719
Al menos esta vez,

70
00:06:40,413 --> 00:06:42,665
Soy el dueño de mi propio cuerpo.

71
00:06:43,196 --> 00:06:44,530
Mi propia vida.

72
00:06:46,217 --> 00:06:47,719
Muy bien dicho Tin.

73
00:06:48,070 --> 00:06:51,285
Además, hay tantos hombres alrededor.

74
00:06:51,879 --> 00:06:52,954
En el lado positivo,

75
00:06:52,954 --> 00:06:55,331
puedes elegir quien sea
quieras en cualquier momento.

76
00:06:55,855 --> 00:06:58,149
Especialmente si puedes pagarlos.

77
00:07:01,087 --> 00:07:03,801
Hablando de eso, ¿cómo está tu juguete?

78
00:07:05,562 --> 00:07:06,897
no lo sé,

79
00:07:07,656 --> 00:07:09,866
simplemente me engañó.

80
00:07:11,085 --> 00:07:14,660
Incluso dejó de publicar en las redes sociales.

81
00:07:16,505 --> 00:07:18,293
Quizás ya encontró a alguien.

82
00:07:19,781 --> 00:07:23,051
Quizás le pasó algo
¿No vas a intentar controlarlo?

83
00:07:24,277 --> 00:07:30,199
Querida, esta no es la primera.
vez que un chico me engañó.

84
00:07:30,505 --> 00:07:31,589
Es lo que es.

85
00:07:32,777 --> 00:07:36,441
Además siempre hay alguien nuevo.

86
00:07:36,929 --> 00:07:38,681
Alguien más joven.

87
00:07:39,696 --> 00:07:41,155
Más atractivo.

88
00:07:46,340 --> 00:07:48,968
El número al que ha llegado no está disponible.

89
00:07:49,523 --> 00:07:51,525
Dios mío, niña.

90
00:07:52,714 --> 00:07:54,799
Aquí estoy hablando contigo.

91
00:07:54,861 --> 00:07:56,696
Mientras estás ocupado con tu teléfono.

92
00:07:57,385 --> 00:07:58,887
¿Quién es este afortunado?

93
00:07:59,606 --> 00:08:01,524
Nada, sólo estaba comprobando algo.

94
00:08:03,746 --> 00:08:05,206
Lo que sea.

95
00:08:05,643 --> 00:08:07,353
Bien, solo bebamos.

96
00:08:07,715 --> 00:08:08,800
Salud.

97
00:08:10,156 --> 00:08:11,282
Salud.

98
00:08:43,817 --> 00:08:45,577
Mi hombre.

99
00:08:46,347 --> 00:08:47,932
De eso estoy hablando.

100
00:08:48,551 --> 00:08:50,761
Por cierto, tenemos que comprobarlo más tarde.

101
00:08:51,710 --> 00:08:52,919
¿Dónde está Jazmín?

102
00:08:57,771 --> 00:08:58,897
¿Qué pasó?

103
00:09:06,264 --> 00:09:07,317
¿Te has caído?

104
00:09:11,344 --> 00:09:12,929
Maldita niña.

105
00:09:14,303 --> 00:09:15,596
Esa es la primera vez.

106
00:09:15,895 --> 00:09:18,064
No me enamoré de él.

107
00:09:19,178 --> 00:09:21,972
Pero hay algo en él.

108
00:09:22,128 --> 00:09:24,319
Es como si hubiera una conexión entre nosotros.

109
00:09:25,815 --> 00:09:27,525
Oh no chica-

110
00:09:28,494 --> 00:09:30,621
Realmente te enamoraste de él.

111
00:09:31,856 --> 00:09:33,149
En primer lugar,

112
00:09:34,073 --> 00:09:35,491
no le dejaste pagar.

113
00:09:36,146 --> 00:09:37,153
En segundo lugar,

114
00:09:38,081 --> 00:09:39,541
¿Dejaste que te besara en los labios?

115
00:09:40,016 --> 00:09:41,601
Y te gustó.

116
00:09:42,046 --> 00:09:43,121
En tercer lugar,

117
00:09:43,171 --> 00:09:45,423
te hizo sentir "algo".

118
00:09:46,642 --> 00:09:49,395
No estaba planeando hacerle pagar.

119
00:09:50,084 --> 00:09:52,878
Y sabes que quiero empezar de nuevo.

120
00:09:53,094 --> 00:09:54,470
Es mi forma de agradecerle.

121
00:09:54,642 --> 00:09:56,185
¿Gracias?

122
00:09:57,100 --> 00:09:58,154
Ah, por favor.

123
00:09:58,337 --> 00:10:01,171
Si yo fuera tú, daría
en tus sentimientos.

124
00:10:01,579 --> 00:10:03,081
Estas cosas no suceden a menudo.

125
00:10:03,574 --> 00:10:07,370
Y ni siquiera está seguro
si todavía están juntos.

126
00:10:07,709 --> 00:10:08,710
Así que adelante.

127
00:10:10,028 --> 00:10:12,531
Como si quisieras algo como esto.

128
00:10:13,075 --> 00:10:15,694
Lo pensaré como
diez mil veces.

129
00:10:21,294 --> 00:10:24,038
¿Y si el tipo es otro imbécil?

130
00:10:28,226 --> 00:10:30,788
¿Qué pasa si tengo hijos?
¿Y seguir así?

131
00:10:37,678 --> 00:10:41,057
No quiero que mi hijo termine como yo.

132
00:10:41,169 --> 00:10:42,545
Tener una puta por mamá.

133
00:10:44,388 --> 00:10:45,931
Por eso aborté.

134
00:10:48,058 --> 00:10:49,310
María.

135
00:10:56,592 --> 00:10:58,594
Todavía existe la posibilidad de que conozcas a Tom.

136
00:10:58,924 --> 00:11:00,885
Quién sabe, podrían terminar juntos.

137
00:11:00,910 --> 00:11:01,937
¿Qué?

138
00:11:02,170 --> 00:11:03,275
¿Qué quieres decir con qué?

139
00:11:03,402 --> 00:11:05,237
¿No estás modelando para Prima?

140
00:11:05,534 --> 00:11:06,619
Prima?

141
00:11:07,273 --> 00:11:09,942
Oh cierto, ¿esto es realmente?
pasando? ¿Estoy soñando?

142
00:11:10,129 --> 00:11:13,591
¿Quieres que te abofetee para que te despiertes?
¿Ese sueño tuyo?

143
00:11:15,833 --> 00:11:18,093
Estás modelando para Prima.

144
00:11:18,745 --> 00:11:20,413
- Simplemente comamos.
- Tengo hambre.

145
00:11:20,438 --> 00:11:21,461
Profundiza.

146
00:11:23,247 --> 00:11:25,457
Señor, ¿ha visto el
invitado del pabellón?

147
00:11:25,482 --> 00:11:27,640
Ya se marcharon hace una hora.

148
00:13:35,095 --> 00:13:36,148
¿Antón?

149
00:13:38,267 --> 00:13:39,318
Lo siento.

150
00:13:42,600 --> 00:13:44,268
Lo siento, olvidé cerrar la puerta.

151
00:13:54,359 --> 00:13:55,944
Te extraño, amor.

152
00:13:56,272 --> 00:13:57,982
¿Cuándo volverás?

153
00:13:58,808 --> 00:14:02,312
Te he estado llamando pero
tu teléfono está fuera de servicio.

154
00:14:11,574 --> 00:14:12,783
¿Hola, Tom?

155
00:14:14,542 --> 00:14:15,601
Lo lamento.

156
00:14:15,626 --> 00:14:17,002
Lo lamento.

157
00:14:18,393 --> 00:14:21,020
Lo siento, mi teléfono estaba apagado, solo estaba...

158
00:14:21,300 --> 00:14:22,509
No Tom, no hay necesidad de dar explicaciones.

159
00:14:23,685 --> 00:14:25,020
Entiendo.

160
00:14:25,948 --> 00:14:27,741
Soy yo quien debería disculparse.

161
00:14:27,766 --> 00:14:29,184
Fui un poco duro.

162
00:14:29,577 --> 00:14:30,661
No, lo entiendo.

163
00:14:31,210 --> 00:14:32,670
Me alegra que me hayas enviado un mensaje.

164
00:14:33,158 --> 00:14:34,201
te extraño,

165
00:14:34,712 --> 00:14:35,796
ha pasado una semana.

166
00:14:35,986 --> 00:14:37,196
Yo también te extrañé.

167
00:14:37,459 --> 00:14:38,502
¿Seguimos juntos?

168
00:14:39,428 --> 00:14:41,555
Sí, todavía estamos juntos, Tom.

169
00:14:41,953 --> 00:14:43,788
Te amo, lo sabes.

170
00:14:45,217 --> 00:14:49,054
Pero todavía no lo he decidido.

171
00:14:49,661 --> 00:14:51,663
Necesito pensar más en ello.

172
00:14:54,745 --> 00:14:56,038
Lo respeto.

173
00:14:57,875 --> 00:14:58,915
Gracias.

174
00:15:01,358 --> 00:15:04,904
Estamos regresando a
Manila. ¿Te veré después?

175
00:15:06,855 --> 00:15:08,356
Está bien, te espero.

176
00:15:08,745 --> 00:15:10,914
Te llamaré cuando esté en camino.

177
00:15:12,567 --> 00:15:14,778
Está bien, te amo.

178
00:15:14,913 --> 00:15:15,947
Te amo.

179
00:15:33,721 --> 00:15:36,391
La próxima vez dime cuándo volverás a casa.

180
00:15:36,669 --> 00:15:39,797
Para poder cocinar tu comida favorita.

181
00:15:39,907 --> 00:15:42,410
Mamá, ¿sabes algo?
tu cocinas es mi favorito.

182
00:15:44,526 --> 00:15:46,403
Mamá, ¿estás cocinando todo el día?

183
00:15:46,442 --> 00:15:48,403
¿Incluso comes? Estás perdiendo peso.

184
00:15:48,864 --> 00:15:53,494
Oh por favor, me estoy poniendo
Estoy harto de comer la comida aquí.

185
00:15:53,519 --> 00:15:54,540
Sólo come.

186
00:15:54,807 --> 00:15:56,684
Mamá, cuídate.

187
00:15:58,086 --> 00:16:01,256
Como puedes ver, tu mamá sigue siendo sexy.

188
00:16:01,486 --> 00:16:02,570
Sólo come.

189
00:16:04,158 --> 00:16:05,701
Mamá, antes de que lo olvide.

190
00:16:06,006 --> 00:16:07,916
sabes que no quiero
quedarse mucho tiempo debido a–

191
00:16:09,712 --> 00:16:10,713
Gracias.

192
00:16:11,589 --> 00:16:12,766
Espera, yo no-

193
00:16:12,791 --> 00:16:13,901
¡Oye hermano!

194
00:16:13,926 --> 00:16:14,938
Ganamos.

195
00:16:18,724 --> 00:16:19,766
- Mamá.
- Ganamos.

196
00:16:20,626 --> 00:16:21,644
Seguiré adelante.

197
00:16:22,040 --> 00:16:23,065
Sí, claro.

198
00:16:24,899 --> 00:16:25,940
Esperar.

199
00:16:28,330 --> 00:16:29,581
Sé que estás enojado conmigo.

200
00:16:31,333 --> 00:16:33,877
Pero no le faltes el respeto a tu madre.

201
00:16:35,097 --> 00:16:36,223
¿Cuándo hice eso?

202
00:16:38,682 --> 00:16:40,196
Estás siendo grosero.

203
00:16:40,668 --> 00:16:42,419
Es como si no fuéramos tus padres.

204
00:16:42,949 --> 00:16:45,910
Sé que eres tú quien nos mantiene.

205
00:16:46,643 --> 00:16:49,187
Pero no deberías tratarnos así.

206
00:16:51,313 --> 00:16:52,320
Tom, por favor para.

207
00:16:53,986 --> 00:16:55,487
La respeto.

208
00:16:55,943 --> 00:16:57,153
¿Tú?

209
00:16:57,178 --> 00:16:58,192
Por supuesto.

210
00:16:59,226 --> 00:17:00,561
Amo a tu mamá.

211
00:17:00,640 --> 00:17:01,845
Por eso volví.

212
00:17:01,979 --> 00:17:04,356
Nos dejaste por una vieja rica.

213
00:17:04,381 --> 00:17:05,715
No uses eso en mi contra.

214
00:17:06,040 --> 00:17:07,742
No conoces toda la historia.

215
00:17:08,235 --> 00:17:09,278
Édgar, detente.

216
00:17:09,278 --> 00:17:10,738
Hasta donde yo sé-

217
00:17:10,738 --> 00:17:15,501
Te enfermaste y volviste, porque
ella no quería cuidar de ti.

218
00:17:15,526 --> 00:17:16,573
Por eso estás aquí.

219
00:17:16,598 --> 00:17:17,766
Édgar, detente.

220
00:17:20,695 --> 00:17:23,323
Christine es mayor que tú, ¿verdad?

221
00:17:23,818 --> 00:17:25,069
¿Ella también es rica?

222
00:17:26,354 --> 00:17:28,106
Entonces, ¿cuál es la diferencia entre nosotros?

223
00:17:30,572 --> 00:17:32,407
No dejé una familia atrás.

224
00:17:34,610 --> 00:17:36,111
Hijo.

225
00:17:37,267 --> 00:17:38,290
¡Tomás!

226
00:17:44,891 --> 00:17:45,923
¡Tomás!

227
00:17:53,087 --> 00:17:54,338
Lo siento mucho.

228
00:17:55,329 --> 00:17:56,377
Está bien.

229
00:17:56,723 --> 00:17:57,849
Me perdí esto.

230
00:17:58,177 --> 00:18:00,888
¿Tienes hambre? ¿tú
¿Quieres que cocine para ti?

231
00:18:00,913 --> 00:18:02,080
No hay necesidad.

232
00:18:04,789 --> 00:18:07,333
Sé que todavía estás
dolido por lo sucedido.

233
00:18:08,469 --> 00:18:10,262
Y lo entiendo.

234
00:18:11,098 --> 00:18:12,766
Y me alegro de que estés aquí.

235
00:18:14,345 --> 00:18:15,555
Te amo.

236
00:18:15,580 --> 00:18:16,957
Yo también te amo.

237
00:18:45,254 --> 00:18:46,422
Hola.

238
00:18:46,875 --> 00:18:49,253
- ¿Sí?
- ¿Dónde está la oficina de RR.HH.?

239
00:18:49,253 --> 00:18:50,462
Está en el octavo piso.

240
00:18:50,462 --> 00:18:52,548
Oh, octavo piso, gracias.

241
00:19:07,046 --> 00:19:09,007
Prima Belleza.

242
00:19:13,271 --> 00:19:14,439
Esto es todo, Jazmín.

243
00:19:14,913 --> 00:19:17,382
Esta es tu oportunidad de empezar de nuevo.

244
00:19:17,999 --> 00:19:20,419
Justo como lo que la señorita
Christine dijo, tómalo.

245
00:19:22,009 --> 00:19:25,012
Esta es tu oportunidad de empezar de nuevo.

246
00:19:46,942 --> 00:19:48,778
¿La señorita Jazmín Reyes?

247
00:19:48,803 --> 00:19:50,367
Te están esperando.

248
00:19:50,846 --> 00:19:52,399
Por aquí, por favor.

249
00:19:57,588 --> 00:20:00,549
Una cálida bienvenida a Prima
Belleza, señorita Jasmine.

250
00:20:00,574 --> 00:20:02,461
-Gracias, señora.
-Gracias por tu tiempo.

251
00:20:04,162 --> 00:20:08,041
Ella ha demostrado que no
importan los obstáculos en la vida,

252
00:20:08,250 --> 00:20:11,242
nada se interpone en el camino de tus sueños.

253
00:20:12,589 --> 00:20:14,340
No importa lo que hayas pasado

254
00:20:14,755 --> 00:20:20,336
si usas tus talentos,
paciencia, ingenio y belleza

255
00:20:20,763 --> 00:20:23,125
Los sueños no serán sólo sueños.

256
00:20:23,845 --> 00:20:27,807
Vimos la farola
niña señorita Jasmine Reyes.

257
00:20:27,966 --> 00:20:30,219
La nueva cara de Prima Beauty.

258
00:20:35,783 --> 00:20:37,164
Es tu puto amigo.

259
00:20:37,701 --> 00:20:39,829
Cállate, ella no es mi amiga de mierda.

260
00:20:40,248 --> 00:20:42,459
Hmm, ¿amigo casual?

261
00:20:43,119 --> 00:20:44,329
¿FWB?

262
00:20:44,969 --> 00:20:46,262
Amigos con beneficios.

263
00:20:46,287 --> 00:20:47,330
Bueno.

264
00:20:47,474 --> 00:20:49,518
Redactemos el contrato para la señorita Jasmine.

265
00:20:49,989 --> 00:20:51,616
Parece que la junta lo aprueba.

266
00:20:52,414 --> 00:20:53,456
Entonces,

267
00:20:54,552 --> 00:20:57,012
¿Realmente vamos a tomar esta decisión ahora?

268
00:20:58,405 --> 00:21:00,365
¿Quién aquí no está de acuerdo?

269
00:21:03,240 --> 00:21:05,993
¡Excelente! Entonces hemos llegado a una decisión.

270
00:21:06,742 --> 00:21:08,771
Espero que aceptes nuestra oferta,

271
00:21:09,004 --> 00:21:10,005
Señorita Jazmín.

272
00:21:10,603 --> 00:21:12,140
¿Te parece bien?

273
00:21:13,519 --> 00:21:14,979
¿Estás bien?

274
00:21:15,004 --> 00:21:16,080
No.

275
00:21:16,588 --> 00:21:18,906
No, quise decir-

276
00:21:19,663 --> 00:21:23,041
Sí, sería un honor
Sé el rostro de Prima Beauty.

277
00:21:23,746 --> 00:21:26,081
solo me sorprendió
no hubo una entrevista.

278
00:21:27,165 --> 00:21:30,710
Nunca olvides que mamá está muy orgullosa de ti.

279
00:21:32,400 --> 00:21:35,611
Pero realmente quiero ser parte de esto.

280
00:21:38,415 --> 00:21:39,875
Lo siento, estaba deslumbrado.

281
00:21:43,414 --> 00:21:44,557
Por supuesto,

282
00:21:44,886 --> 00:21:47,013
serás parte de esto.

283
00:21:47,701 --> 00:21:50,120
Esta es tu entrevista con todos.

284
00:21:51,085 --> 00:21:52,112
Y también-

285
00:21:52,857 --> 00:21:54,651
Puedes soltar mi mano.

286
00:21:55,312 --> 00:21:56,410
Lo lamento.

287
00:22:01,188 --> 00:22:03,774
Ahora quédate con mi personal,
ellos cuidarán de ti.

288
00:22:04,243 --> 00:22:05,954
Te explicarán todo.

289
00:22:06,298 --> 00:22:09,217
- Lo siento, tengo que irme. Tengo una reunión.
- Bueno.

290
00:22:14,791 --> 00:22:15,959
¿Dije algo mal?

291
00:22:15,984 --> 00:22:16,852
No, nada.

292
00:22:16,877 --> 00:22:18,328
Bueno, tal vez sea solo su migraña.

293
00:22:18,430 --> 00:22:20,349
Te dejo aquí, ¿vale? Disculpe.

294
00:23:34,725 --> 00:23:38,353
Hermana, ¿por qué te fuiste? no tienes
una reunión programada para después.

295
00:23:38,455 --> 00:23:40,123
¿Pensé que ibas a entrevistarla?

296
00:23:40,863 --> 00:23:42,073
No puedo evitarlo.

297
00:23:43,525 --> 00:23:45,527
Me recuerda a Lara.

298
00:23:46,904 --> 00:23:49,031
Si todavía está viva, ella
Habría tenido esa edad.

299
00:23:50,404 --> 00:23:53,950
Y no quiero el
tablero para pensar que soy emocional.

300
00:23:54,557 --> 00:23:56,976
Podrían pensar que soy un líder débil.

301
00:23:57,920 --> 00:23:59,002
hermana,

302
00:23:59,818 --> 00:24:01,528
no pienses de esa manera.

303
00:24:02,075 --> 00:24:08,039
Y es natural que sientas la
como lo haces cuando conociste a Jasmine.

304
00:24:08,889 --> 00:24:09,917
¿Bueno?

305
00:24:10,048 --> 00:24:11,074
Cálmate.

306
00:24:14,240 --> 00:24:16,785
Benito, por favor te lo ruego.

307
00:24:18,796 --> 00:24:21,590
La tía Fely tuvo un accidente.

308
00:24:22,565 --> 00:24:25,151
Necesito encontrar a mi hija Benito.

309
00:24:25,627 --> 00:24:27,404
Por favor, te lo ruego.

310
00:24:29,082 --> 00:24:31,646
Por favor, te lo ruego, Benito.

311
00:24:34,110 --> 00:24:37,154
Por favor, te lo ruego, hija mía.

312
00:24:41,475 --> 00:24:46,288
Deberías haber pensado en eso primero

313
00:24:46,883 --> 00:24:48,009
que ibas a hacer

314
00:24:48,596 --> 00:24:50,389
antes de que me desobedezcas.

315
00:24:52,709 --> 00:24:53,877
Benito.

316
00:24:55,542 --> 00:24:58,045
Mi hija Benito.

317
00:24:58,708 --> 00:25:02,128
Pensé que el dolor disminuiría con el tiempo.

318
00:25:04,304 --> 00:25:05,471
Pero me equivoqué.

319
00:25:07,656 --> 00:25:10,076
Duele más a medida que pasa el tiempo.

320
00:25:12,795 --> 00:25:16,381
Me duele aún más que no lo haya hecho
He visto a mi hija durante tanto tiempo.

321
00:25:17,732 --> 00:25:21,903
¿Alguna actualización de su investigador privado?

322
00:25:23,005 --> 00:25:24,632
¿Encontró algo?

323
00:25:27,337 --> 00:25:28,380
Casi.

324
00:25:28,910 --> 00:25:31,162
Ha hablado con mucha gente.

325
00:25:31,939 --> 00:25:35,400
De hecho, me reuniré con él la próxima vez.
semana, para que pudiera actualizarme.

326
00:25:36,381 --> 00:25:42,345
Espero que no retroceda ni desaparezca.
como los anteriores.

327
00:25:45,310 --> 00:25:46,398
¿Sabes qué?

328
00:25:47,918 --> 00:25:49,670
Quédate aquí y descansa.

329
00:25:49,695 --> 00:25:52,156
Yo me encargaré de Jazmín. ¿Bueno?

330
00:25:52,329 --> 00:25:54,164
Todo estará bien.

331
00:25:56,330 --> 00:25:57,498
Gracias Sephy.

332
00:25:57,855 --> 00:25:59,648
E iré a casa de Vince más tarde.

333
00:25:59,792 --> 00:26:02,002
Dijo que preparará la cena, únete a nosotros.

334
00:26:03,967 --> 00:26:05,003
Está bien,

335
00:26:05,420 --> 00:26:07,297
De todos modos, Tom llegará tarde a casa.

336
00:26:07,691 --> 00:26:09,276
Mmmm perfecto!

337
00:26:09,276 --> 00:26:11,444
Muy bien, quédate aquí y descansa.

338
00:26:26,722 --> 00:26:27,723
Hola nena.

339
00:26:28,273 --> 00:26:31,193
Sí, ¿puedes cocinar para tres más tarde?

340
00:26:31,528 --> 00:26:33,475
Invité a Christine.

341
00:26:34,579 --> 00:26:37,256
¡Hurra! Gracias, nena. Te amo.

342
00:26:39,557 --> 00:26:42,477
Oye, felicidades. le dije
tú, entrarías.

343
00:26:42,517 --> 00:26:44,853
- Ni siquiera necesitabas nuestra ayuda.
- Gracias.

344
00:26:45,359 --> 00:26:46,652
Gracias.

345
00:26:47,397 --> 00:26:48,773
¡Jazmín!

346
00:26:48,773 --> 00:26:51,943
Bienvenidos, somos tan
feliz de tenerte a bordo.

347
00:26:52,199 --> 00:26:57,579
Oh, este es nuestro siempre hermoso
jefe de promoción y marketing.

348
00:26:58,105 --> 00:26:59,273
Señor Sephy.

349
00:26:59,607 --> 00:27:01,359
- Señor Sephy.
- Hola.

350
00:27:01,738 --> 00:27:05,365
Oh, sólo necesito que me prestes a Anton para un
mientras. Necesitamos discutir algo.

351
00:27:12,575 --> 00:27:14,369
Felicidades señorita Jasmine Reyes.

352
00:27:15,008 --> 00:27:16,885
Y gracias señor Tom.

353
00:27:16,885 --> 00:27:17,886
López.

354
00:27:18,175 --> 00:27:19,802
Bienvenidos a Prima Belleza.

355
00:27:20,315 --> 00:27:22,442
Ni siquiera te molestaste
para decir adiós la última vez.

356
00:27:23,169 --> 00:27:25,338
Porque estabas profundamente dormido.

357
00:27:25,363 --> 00:27:26,740
No quería despertarte.

358
00:27:30,452 --> 00:27:33,163
Entonces, ¿cómo están tú y tu novia secreta?

359
00:27:33,487 --> 00:27:34,739
¿Siguen juntos?

360
00:27:37,123 --> 00:27:38,583
Aparentemente.

361
00:27:39,117 --> 00:27:40,702
Pero sí quiero agradecerte.

362
00:27:41,093 --> 00:27:43,221
Ya sabes, estar ahí para mí.

363
00:27:44,449 --> 00:27:47,660
De todos modos, si cambias
tu mente, estaré aquí.

364
00:27:48,392 --> 00:27:49,602
Sí, eso es correcto.

365
00:27:51,002 --> 00:27:53,546
Tal vez sea simplemente en el no lo sé.

366
00:27:58,222 --> 00:28:00,998
Especialmente ahora que estamos trabajando juntos.

367
00:28:02,514 --> 00:28:03,765
Mmmm, Jazmín.

368
00:28:03,765 --> 00:28:06,393
- Este es Ryan Soriano, nuestro director de operaciones.
- Hola.

369
00:28:06,778 --> 00:28:09,322
Jazmín, ¿puedo hablar contigo?

370
00:28:09,432 --> 00:28:10,475
¿Solo?

371
00:30:28,304 --> 00:30:29,661
Te conozco.

372
00:30:30,435 --> 00:30:31,477
Lo sé.

373
00:30:31,889 --> 00:30:33,933
Y estoy aquí para felicitarte.

374
00:30:34,204 --> 00:30:36,373
Y quiero recordártelo.

375
00:30:37,246 --> 00:30:39,123
Eso si guardas mis secretos.

376
00:30:39,537 --> 00:30:40,808
Yo me quedaré con el tuyo.

377
00:30:43,216 --> 00:30:44,755
Entiendo.

378
00:30:46,328 --> 00:30:50,841
Si eres amable, te devolveré el favor.

379
00:30:53,064 --> 00:30:54,232
¿ARRULLO?

380
00:30:55,394 --> 00:30:57,175
Esa es una posición bastante alta, ¿verdad?

381
00:30:58,898 --> 00:31:01,901
Entonces te estás aferrando
una posición importante.

382
00:31:02,253 --> 00:31:04,380
Tienes un nombre que estás protegiendo.

383
00:31:04,563 --> 00:31:06,565
Entonces ambos tenemos un secreto.

384
00:31:07,060 --> 00:31:11,216
Sólo para hacerte saber,
Ya terminé con esa vida.

385
00:31:13,192 --> 00:31:14,289
¿Y tú?

386
00:31:14,289 --> 00:31:15,364
¿Señor?

387
00:31:17,667 --> 00:31:23,606
No te preocupes, nadie lo sabrá.
Te acostaste con un chico de dieciséis años.

388
00:31:24,924 --> 00:31:27,606
¿O tenía diecisiete años en aquel entonces?

389
00:31:34,001 --> 00:31:35,630
Seguiré adelante, señor.

390
00:31:36,654 --> 00:31:38,184
Pórtate bien.

391
00:32:04,184 --> 00:32:05,519
¿Terminaste?

392
00:32:06,215 --> 00:32:07,800
¿Puedo recuperar mi teléfono?

393
00:32:07,800 --> 00:32:10,637
Lo siento, sólo necesito cerrar sesión en mi cuenta.

394
00:32:10,637 --> 00:32:12,096
Está bien.

395
00:32:12,322 --> 00:32:13,406
Bien, aquí.

396
00:32:13,431 --> 00:32:16,267
Gracias por prestarme tu teléfono.
mi batería estaba baja.

397
00:32:16,640 --> 00:32:18,642
Oye, no olvides tu promesa.

398
00:32:18,771 --> 00:32:20,565
Me dijiste que lo harías.

399
00:32:21,147 --> 00:32:22,774
Dijiste que puedo grabarte.

400
00:32:22,774 --> 00:32:24,966
Por supuesto, dame tu teléfono.

401
00:32:34,202 --> 00:32:35,328
Bueno.

402
00:32:36,579 --> 00:32:38,331
¿Vamos a hacerlo?

403
00:32:38,456 --> 00:32:39,540
Vamos.

404
00:33:33,594 --> 00:33:35,430
¿Qué opinas de Jazmín?

405
00:33:38,013 --> 00:33:41,432
Creo que hiciste el
decisión correcta al elegirla.

406
00:33:42,351 --> 00:33:44,770
Ella es inteligente, es divertida.

407
00:33:49,193 --> 00:33:50,320
¿La conoces?

408
00:33:51,891 --> 00:33:54,852
La chica de la farola, ¿verdad?
¿El que se volvió viral?

409
00:33:55,072 --> 00:33:58,867
Recuerdo que ella no podía dejarlo ir.
tu mano, porque ella estaba deslumbrada.

410
00:34:02,970 --> 00:34:04,179
¿Extrañar?

411
00:34:05,566 --> 00:34:07,360
Lo siento.

412
00:34:07,790 --> 00:34:08,958
¿Tú otra vez?

413
00:34:11,335 --> 00:34:12,712
Ella es divertida.

414
00:34:14,736 --> 00:34:16,779
¿Existe tal regla aquí?

415
00:34:16,804 --> 00:34:17,838
Sí.

416
00:34:17,863 --> 00:34:20,611
- El tipo ruidoso.
- Ah, okey.

417
00:34:22,987 --> 00:34:27,658
Y ella es joven inspiradora
gente a trabajar duro y estudiar mucho.

418
00:34:42,801 --> 00:34:44,908
Creo que es la chica Prima perfecta.

419
00:34:51,377 --> 00:34:52,428
¿Qué?

420
00:34:53,633 --> 00:34:54,843
cristina

421
00:34:56,155 --> 00:34:57,799
Creo que podemos hacer que esto funcione.

422
00:35:00,577 --> 00:35:03,371
¿Se trata de tu propuesta?

423
00:35:03,685 --> 00:35:05,561
¿No vamos a hablar de eso?

424
00:35:11,585 --> 00:35:17,627
Pensé que respetabas mi
decisión de tomarse un tiempo para pensar en ello.

425
00:35:19,413 --> 00:35:21,498
Lo sé, pero...

426
00:35:22,119 --> 00:35:25,127
Pensé que esto podría ayudarte a decidir.

427
00:35:28,946 --> 00:35:29,947
Amar.

428
00:35:31,917 --> 00:35:33,377
No te preocupes.

429
00:35:35,330 --> 00:35:37,249
No estoy buscando a nadie más.

430
00:35:39,407 --> 00:35:41,493
Eres el único para mí.

431
00:35:41,939 --> 00:35:42,952
¿Bueno?

432
00:35:45,210 --> 00:35:46,753
Eres el único al que amo.

433
00:35:48,646 --> 00:35:50,398
Si eso es lo que te molesta.

434
00:35:52,316 --> 00:35:55,570
simplemente no puedo darte
lo que quieres ahora mismo.

435
00:36:20,949 --> 00:36:24,410
Ella es muy inteligente, pero no lo sé.

436
00:36:24,736 --> 00:36:28,615
No la conocemos personalmente, no lo sabemos.
cuáles son sus antecedentes.

437
00:36:29,102 --> 00:36:30,645
Entonces, ¿qué opinan, muchachos?

438
00:36:31,120 --> 00:36:34,457
En realidad, ella tiene antecedentes limpios.

439
00:36:35,151 --> 00:36:38,738
Tiene buenas notas y un historial limpio.

440
00:36:38,738 --> 00:36:40,990
Sin escándalos. Sin problemas.

441
00:36:41,466 --> 00:36:45,178
Supongo que ella es perfecta para nuestro
Imagen de la chica de al lado para Prima Beauty.

442
00:36:46,954 --> 00:36:48,581
No hay nada de qué preocuparse.

443
00:36:49,055 --> 00:36:52,558
Tú fuiste quien eligió
un modelo de drogadicto antes.

444
00:36:53,186 --> 00:36:55,647
Ese fue un gran desastre de relaciones públicas.

445
00:36:55,872 --> 00:36:59,208
Exacto, por eso no
quiero que eso vuelva a suceder.

446
00:36:59,842 --> 00:37:03,349
No sabemos si es
solo un buen acto de chica o

447
00:37:03,349 --> 00:37:07,130
ella nos acaba de vender
imagen de chica de farola.

448
00:37:08,242 --> 00:37:09,827
Ella ya está contratada.

449
00:37:10,430 --> 00:37:12,724
Entonces significa que ella ya está absuelta.

450
00:37:13,080 --> 00:37:16,334
La junta ya votó
para ello, todo lo que tienen que hacer es firmar.

451
00:37:16,359 --> 00:37:18,402
Entonces, ¿qué te preocupa?

452
00:37:21,036 --> 00:37:22,042
Bueno.

453
00:37:22,531 --> 00:37:24,283
Entonces todos escucharon señora.

454
00:37:24,450 --> 00:37:27,244
Supongo que trabajaremos en nuestro
siguiente paso en nuestra próxima reunión.

455
00:37:28,237 --> 00:37:29,272
¿Señor Ryan?

456
00:37:29,807 --> 00:37:31,128
-¿Señorita Cristina?
-Sí.

457
00:37:37,880 --> 00:37:39,131
¿En serio?

458
00:37:39,423 --> 00:37:41,968
La contratación de la empresa.
un idiota de las redes sociales

459
00:37:42,152 --> 00:37:45,947
que estudia bajo una farola,
¿Y ya se considera una buena imagen?

460
00:37:45,972 --> 00:37:47,807
En realidad, ella es muy inteligente.

461
00:37:48,202 --> 00:37:50,394
Es licenciada en Gestión Empresarial.

462
00:37:51,268 --> 00:37:54,522
Y parece que ella recuerda
Christine de su hija muerta.

463
00:37:55,705 --> 00:37:56,873
Sí, claro.

464
00:37:57,798 --> 00:38:00,259
Vi cómo miraba a Jasmine.

465
00:38:03,108 --> 00:38:06,403
Así es, podemos
Usa eso contra Christine.

466
00:38:06,760 --> 00:38:10,305
Mamá, ni siquiera la quiero en Prima.

467
00:38:10,330 --> 00:38:11,790
Tengo que deshacerme de ella.

468
00:38:12,886 --> 00:38:15,263
¿Por qué la defiendes, Ryan?

469
00:38:16,080 --> 00:38:18,745
Mamá, sólo te estoy corrigiendo.

470
00:38:19,505 --> 00:38:22,299
No es estúpida, pero es peligrosa.

471
00:38:23,438 --> 00:38:26,149
Podría arruinarme si ella
se queda, no puedo permitírmelo.

472
00:38:28,723 --> 00:38:32,893
De todas las personas, ¿por qué
¿Tiene algo contra ti?

473
00:38:33,620 --> 00:38:37,457
quiero ensuciarme
Christine, no sobre ti.

474
00:38:37,482 --> 00:38:38,649
Esperar.

475
00:38:39,947 --> 00:38:41,031
Hablando de,

476
00:38:41,378 --> 00:38:44,006
¿Cuál es la suciedad que tienes sobre Christine?

477
00:38:44,655 --> 00:38:50,327
Mi amiga me dijo que vio
Christine el otro día con un chico.

478
00:38:50,911 --> 00:38:54,498
no se quien es el chico
es por eso que quiero saberlo.

479
00:38:55,900 --> 00:38:57,568
Como te dije antes

480
00:38:59,331 --> 00:39:02,034
Si yo no puedo tenerte, nadie más podrá.

481
00:39:57,173 --> 00:40:00,301
Basta, Ryan, soy tu madrastra.

482
00:40:00,666 --> 00:40:03,293
¿No te sientes cómodo conmigo?

483
00:40:03,318 --> 00:40:06,405
siempre he estado enamorado
en ti, ¿lo sabías?

484
00:40:15,963 --> 00:40:17,589
Y ahí lo tenéis todos.

485
00:40:17,614 --> 00:40:20,284
Felicitaciones, señorita Jasmine Reyes.

486
00:40:20,309 --> 00:40:22,603
La nueva cara de Prima Beauty.

487
00:40:22,628 --> 00:40:23,646
Sabes,

488
00:40:23,671 --> 00:40:26,674
tú eres la razón por la que yo
ten la confianza ahora,

489
00:40:26,699 --> 00:40:29,160
por tus mensajes inspiradores.

490
00:40:31,013 --> 00:40:32,181
Felicitaciones.

491
00:40:38,589 --> 00:40:41,342
Amor, estamos en la oficina.


