1
00:00:39,250 --> 00:00:43,042
氷点下 4 ～ 8 度、
エステルイェートラントでは最高10度。

2
00:00:43,208 --> 00:00:45,708
半分くらいクリアしてブレイク。

3
00:00:45,875 --> 00:00:48,917
なぜそんなに時間がかかるのでしょうか?
音楽を聴くことはできませんか？

4
00:00:49,042 --> 00:00:51,333
聞いてみます。

5
00:00:52,375 --> 00:00:56,208
南西の風
全国に穏やかな空気をもたらします。

6
00:00:56,375 --> 00:01:00,875
滞在中の天気が予想され、いくつかの
プラス度。スヴィアランドとノーランド…

7
00:01:01,000 --> 00:01:03,792
雪は降らないでしょうね？

8
00:01:04,917 --> 00:01:07,667
今、あなたは正しい質問をしています。

9
00:01:08,167 --> 00:01:12,958
上に何かが干渉しています
SMHIの予想を再度。私は正しかったです。

10
00:01:13,125 --> 00:01:14,708
来たよ！

11
00:01:18,375 --> 00:01:20,625
- うまくいきましたか？
- はい、すべてが含まれています。

12
00:01:20,792 --> 00:01:23,375
衛星の測定と予測
1960年代以降。

13
00:01:23,583 --> 00:01:25,875
あなたを頼りにできると分かっていたのですが、
レナート。

14
00:01:26,000 --> 00:01:27,792
それは何と言っていますか？

15
00:01:28,667 --> 00:01:31,958
こんにちは、デニス！そうすべきではありませんか
今は家でベッドにいますか？

16
00:01:32,750 --> 00:01:35,000
大丈夫です。彼女は絶好調だよ。

17
00:01:39,000 --> 00:01:41,625
もうすぐ準備はできていますか？
キッキーが私を見た気がする。

18
00:01:41,792 --> 00:01:44,100
これらを持ってくる必要があります
分析のために組合ホールへ。

19
00:01:44,125 --> 00:01:47,292
いいえ、何と言えばいいでしょうか
アーカイブに測定値が欠落している場合は?

20
00:01:47,458 --> 00:01:49,875
真実。これは私たちよりも大きいということ。

21
00:01:50,000 --> 00:01:54,083
- 宇野さん、協会は絶対にそれには同意しません。
- それなら、必要ないかもしれません。

22
00:01:55,458 --> 00:01:57,708
これは間違いでした。それらを私にください。

23
00:01:57,875 --> 00:02:00,083
ウノ、それをくれ！

24
00:02:00,708 --> 00:02:03,417
- ファン、キッキー…!
- ベルトを着けてください！

25
00:02:03,625 --> 00:02:05,958
それらを私にください！

26
00:03:01,000 --> 00:03:02,667
素晴らしいゲイの地下室。

27
00:03:04,958 --> 00:03:06,667
ボルトカッターはどこにありますか？

28
00:03:06,833 --> 00:03:11,250
花嫁、あなたの名前は何ですか？
入れてくれたらビール一杯あげますよ！

29
00:03:22,917 --> 00:03:25,417
怖いですか？

30
00:03:47,917 --> 00:03:50,083
クソ、見てみろ！スターフォール！

31
00:03:50,250 --> 00:03:53,375
- それなら、願い事をしなければなりません。
- 5人さん、何ですか？

32
00:03:54,083 --> 00:03:57,750
それは星ではありません。それは岩です
地球の大気圏で燃え尽きます。

33
00:03:59,083 --> 00:04:03,500
- くそー。どうすればそんなことができるのでしょうか？
- 私の父は史上最悪のUFOカルトのリーダーでした。

34
00:04:04,792 --> 00:04:08,292
- それで、宇宙人などを信じているのですか？
- 黙れ。

35
00:04:09,125 --> 00:04:12,708
お父さんはバカだったけど、
彼はもう亡くなっているので、関係ありません。

36
00:04:12,875 --> 00:04:16,958
- いったい彼女の何が問題なの？
- 彼女だよ、誓って言う。

37
00:04:17,125 --> 00:04:19,250
彼女はUFOのひよこですか？

38
00:04:26,792 --> 00:04:28,417
どうしたの？

39
00:04:47,292 --> 00:04:48,625
待って、待って、待って！

40
00:05:12,708 --> 00:05:14,667
こんにちは、トミさん。

41
00:05:15,417 --> 00:05:17,292
こんにちは、デニス。

42
00:05:25,917 --> 00:05:28,250
エビのサラダはどこですか？

43
00:05:39,583 --> 00:05:44,958
- 何か楽しいことをするために与えたのです。
- 楽しかったです。

44
00:05:45,125 --> 00:05:48,125
家では何て言うだろう
もし彼らがあなたが何をしているかを知ったら？

45
00:05:49,333 --> 00:05:52,792
- 走り出すみたいに。
- 今回は本当にムラムラしてきました。

46
00:05:52,958 --> 00:05:56,292
- もう一度派遣してもらいたいですか？
- 私は誰も必要としません、私は自分自身の世話をすることができます。

47
00:05:56,458 --> 00:06:01,375
調子はどう？駅に行きましょうか？
それで、自分が何をしているか知っていますか？

48
00:06:05,875 --> 00:06:09,875
私があなたを見つけたとき、社会が何と言ったか知っていますか
地下室で？

49
00:06:11,000 --> 00:06:14,708
「お母さんはいないし、お父さんにはアルミ箔の帽子。
女の子はめちゃくちゃだよ。』私が言ったことを知っていますか？

50
00:06:14,875 --> 00:06:17,000
- 噛む。
- その通り。

51
00:06:17,750 --> 00:06:19,792
だから、あの愚か者たちが正しいことを許してはいけない。

52
00:06:19,958 --> 00:06:25,958
- もしかしたら、私もお父さんと同じように変人なのかもしれません。
- あなたは変人ではありません。ただめちゃくちゃ遅い。

53
00:06:29,958 --> 00:06:31,792
停止！

54
00:06:33,083 --> 00:06:35,167
どうしたの？

55
00:06:35,333 --> 00:06:39,333
信号機が壊れている！
彼はただまっすぐにクソを追い出したんだ！

56
00:06:49,375 --> 00:06:53,667
7-15。交差点で重大事故
ネリンズ - トロゼッリ。信号機のトラブル。

57
00:06:53,958 --> 00:06:57,750
デンマーク上空の低気圧
東に移動し、スウェーデン南部に入ります。

58
00:06:57,917 --> 00:07:02,875
広範囲にわたる降雨地域
全国を移動しました -

59
00:07:03,000 --> 00:07:05,333
- いくつかの場所で激しい雨が降っています。

60
00:07:05,500 --> 00:07:10,792
エステルイェートラント州では、大規模な災害について警告しています。
最大50mmの雨が降る。

61
00:07:10,958 --> 00:07:15,875
フレッシュな風を南に巻き込む
または強い突風。曇ったり雨が降ったり…

62
00:07:16,000 --> 00:07:18,042
車の中にいてください。

63
00:07:55,625 --> 00:07:57,625
なんてこった？

64
00:08:51,000 --> 00:08:53,167
そういう意味ではありません。

65
00:08:53,333 --> 00:08:58,583
もしパトカーで帰宅していたら
一週間も外出できなかったでしょう。

66
00:08:58,750 --> 00:09:03,875
- 警察はデニスは何もしていないと言いました。
- それを信じますか？

67
00:09:05,000 --> 00:09:06,333
おはよう！

68
00:09:06,417 --> 00:09:08,917
不明です
一晩の停電の原因は何だったのか。

69
00:09:09,042 --> 00:09:12,625
今朝、いくつかの地域で
電気のないノーショーピングで。

70
00:09:13,792 --> 00:09:16,125
昨夜どこにいたの？

71
00:09:16,292 --> 00:09:20,708
ケネスが言おうとしていることは、
話してもいいよ、デニス。

72
00:09:22,917 --> 00:09:25,292
一体何をしているのですか？

73
00:09:50,083 --> 00:09:53,750
全く同じモデル
そして全く同じ色。

74
00:09:53,917 --> 00:09:55,875
お父さんの車だったらどうしますか？

75
00:09:56,000 --> 00:09:59,083
ウノは山で道に迷って行方不明になった。
それはご存知ですよね。

76
00:09:59,250 --> 00:10:01,667
- 私たちは彼の車とすべてを見つけました。
- 知っている。

77
00:10:01,833 --> 00:10:06,042
しかし、もしあなたが間違っていたらどうしますか？
農家の言うことを見てください。

78
00:10:06,208 --> 00:10:10,750
無人運転車が屋根を突き破って衝突
空の大きな赤い輝きから。

79
00:10:10,917 --> 00:10:14,958
- 彼がどれだけ飲んだかは書いてありますか？
- お父さんに何が起こったのかわかりません。

80
00:10:15,083 --> 00:10:18,583
何？あなたは何について話しているのですか？

81
00:10:18,750 --> 00:10:22,583
もし山で何かを見つけたらどうしよう…

82
00:10:23,333 --> 00:10:25,500
誰が彼を連れて行ったのか。

83
00:10:26,375 --> 00:10:29,292
あなたが正しい。
UFOスウェーデンと呼んでみましょう。

84
00:10:30,375 --> 00:10:32,958
- 実際に？
- いいえ！何してるの？！

85
00:10:33,125 --> 00:10:36,167
あなたはあと 1 点です
少年院に行くことから。

86
00:10:36,333 --> 00:10:40,208
- またあの愚か者たちと付き合うつもりですか？
- 信じられないんですね...

87
00:10:40,375 --> 00:10:44,625
私は信仰が人々にどんな影響を与えるかを知っています。
見たことがあります。あなたもそうです。

88
00:10:46,208 --> 00:10:49,792
- お父さんは私を信じてくれたでしょう。
- それが問題です。

89
00:12:16,500 --> 00:12:22,292
それが良いことだと思うのですが、
連絡が取れていない人々を示すために。

90
00:12:22,458 --> 00:12:26,875
- いったいどうしてこんなことが起こったのでしょうか？
- 道路までは 45 ～ 50 メートル離れている必要があります。

91
00:12:27,000 --> 00:12:31,625
天井から飛んでこなかったら
それで農夫が言ったように。

92
00:12:33,083 --> 00:12:36,917
クソ、彼はいくつかのエピソードを見てきた
Xファイル多すぎだよ、あれは。

93
00:12:39,792 --> 00:12:41,250
はい、くそー...

94
00:12:41,417 --> 00:12:43,792
くそー、車に誰かいるよ。

95
00:13:05,667 --> 00:13:07,875
- 彼女は一体どこにいるの?!
- そこまで！

96
00:13:08,000 --> 00:13:09,583
停止！

97
00:13:49,167 --> 00:13:51,833
あなたの友人に何が起こったのですか？

98
00:13:51,958 --> 00:13:54,000
秘密を知りたいですか？

99
00:13:54,167 --> 00:13:58,042
あなたも私も自分のことは自分でできるのです。
卑怯者なんて要らないよ。

100
00:14:14,375 --> 00:14:17,167
風を与えてください
ノルショーピングとユッカスヤルヴィへ。

101
00:14:17,333 --> 00:14:20,583
4月11日と12月1日-75。

102
00:14:23,292 --> 00:14:29,417
ここ。ノーショーピングの風速 7 mps、
2 ユッカスヤルビ。

103
00:14:29,625 --> 00:14:35,375
良かった、良かった。スウェーデンのすべての都市の RF
1965 年から 1975 年にかけて降水量が 15 mm を超えた。

104
00:14:35,583 --> 00:14:39,833
- RF。湿度って言うんですか？
- それは私の小さなスプートニクです。

105
00:14:41,458 --> 00:14:46,917
ルンドは1月に96％、
ミョルビーは5月に95を記録していた。

106
00:14:59,833 --> 00:15:02,583
それは山から来ています。

107
00:15:02,750 --> 00:15:04,750
- ジャケットをもらいます。
- いいえ！いいえ！いいえ！

108
00:15:07,917 --> 00:15:10,875
凍えるでしょう、
そして数ヤードの雪。

109
00:15:11,000 --> 00:15:14,958
- でも、私は順調に進んでいます。
- あのね？

110
00:15:15,083 --> 00:15:19,833
だからこそ、ここにはあなたが必要なんです、
ラジオで。

111
00:15:19,958 --> 00:15:24,875
- それで、家に帰るのを手伝ってください。
- でも、一人でいるのは嫌いです。

112
00:15:26,792 --> 00:15:29,625
私たちは一人ではないと思います。

113
00:15:33,167 --> 00:15:34,708
ここ...

114
00:16:08,208 --> 00:16:10,667
また会いましょう、スプートニク！

115
00:16:14,917 --> 00:16:16,708
何度も何度も。

116
00:18:49,458 --> 00:18:51,292
巨大です、はい。

117
00:18:51,458 --> 00:18:55,333
で、どういう方向で言ったの？
物体を見たのですか？

118
00:18:55,500 --> 00:18:57,833
セーデル？うーん...

119
00:18:58,958 --> 00:19:02,500
そして、それは明るく輝いた、みたいな？うーん...

120
00:19:02,708 --> 00:19:06,625
そんなはずはなかった
それはあなたが見た月だったということですか？

121
00:19:07,917 --> 00:19:12,125
ただ言及しているだけなのですが、
昨日は満月だったからね。

122
00:19:13,375 --> 00:19:16,500
それならおそらく整理できたでしょう
その現象も、セルル。

123
00:19:16,708 --> 00:19:19,500
はい。お電話いただきありがとうございます。

124
00:19:21,083 --> 00:19:23,708
またしても満月。

125
00:19:23,875 --> 00:19:29,875
古い古典。 - マット、
コンピレーションに入れますか？

126
00:19:30,000 --> 00:19:32,083
それはすでに完了しています。

127
00:19:33,167 --> 00:19:37,250
月に加えて、
停電、衛星、ビリー・グーン。

128
00:19:37,417 --> 00:19:40,292
～カメラレンズの汚れ、オーロラ～

129
00:19:40,458 --> 00:19:44,208
- 風になびくビニール袋、
もうひとつは心理学的な説明付き。

130
00:19:44,375 --> 00:19:47,750
今月もUFOは出ませんでした。

131
00:19:47,917 --> 00:19:49,958
あることがあります。

132
00:19:51,583 --> 00:19:54,208
それはあなたの会長に関するものです。

133
00:19:58,458 --> 00:20:03,083
- レナート！
- はい？このレポートをダウンロードしました...

134
00:20:07,917 --> 00:20:09,625
デニス...

135
00:20:09,792 --> 00:20:12,458
何？ウノの子供？

136
00:20:14,333 --> 00:20:15,792
スプートニク！

137
00:20:19,333 --> 00:20:21,958
で、何が欲しいの？

138
00:20:23,000 --> 00:20:27,083
金曜日、SMHIが出動して警告した
大雨に備えて。

139
00:20:27,250 --> 00:20:29,750
ゼロミリもありました。

140
00:20:30,750 --> 00:20:36,042
21時55分、ノーショーピング全域で停電が発生した。
その理由は誰も分かりません。

141
00:20:36,208 --> 00:20:40,208
15分後
赤いサーブ90が墜落 -

142
00:20:40,375 --> 00:20:43,958
- 屋根を通して
ウルフ・ゴランソンの納屋。

143
00:20:44,083 --> 00:20:47,792
彼によれば、
空の大きな赤い輝きから。

144
00:20:47,958 --> 00:20:51,708
彼は警察に電話したが、警察はただ笑うだけだった。
だから私もそこに行きます。

145
00:20:54,750 --> 00:20:58,375
残念ながらナンバープレートは紛失していましたが、
でもラジオでは…

146
00:20:58,583 --> 00:21:01,417
お父さんのカセットテープを座っていました。

147
00:21:02,417 --> 00:21:05,458
これはお父さんの車です。

148
00:21:07,625 --> 00:21:11,917
- 小さな友達。ただ来てはいけません...
- グンナル。

149
00:21:15,083 --> 00:21:19,042
もしも農夫が見たものは…

150
00:21:19,208 --> 00:21:23,208
お父さんのようだった
ずっと探していました。

151
00:21:25,583 --> 00:21:27,792
何が彼を連れて行ったのか。

152
00:21:27,958 --> 00:21:29,958
そのテープを見てもいいですか？

153
00:21:31,875 --> 00:21:34,917
- それはまだ車の中にあります。
- それで車は...?

154
00:21:36,958 --> 00:21:38,958
警察署にて。

155
00:21:39,958 --> 00:21:44,667
-つまり、あなたの発言には証拠がありません。
- 証拠は何ですか?

156
00:21:46,417 --> 00:21:51,083
- あなたはこのことを信じていますね。
- 私たちは客観的な審査団体です...

157
00:21:51,250 --> 00:21:53,333
事実と証拠を扱うこと。

158
00:21:53,500 --> 00:21:55,667
- 農家が嘘をついているということですか？
- いいえ。

159
00:21:55,833 --> 00:22:00,583
信仰とは一つのことだと私は言いますが、
しかし、知るということは全く別のことです。マット？

160
00:22:00,750 --> 00:22:04,042
「観察された現象」
それは荷電粒子の結果です' -

161
00:22:04,208 --> 00:22:08,042
- 磁気嵐のように
太陽の表面から投げ込まれた』 -

162
00:22:08,208 --> 00:22:12,333
- 「地球の大気中の酸素と衝突した」
そしてオーロラを引き起こしました。

163
00:22:12,500 --> 00:22:14,375
オーロラとも呼ばれます。

164
00:22:14,583 --> 00:22:17,500
農民は一人ではなかった
その夜、赤い現象を見た人。

165
00:22:17,708 --> 00:22:21,333
入ったと思います
同様の観察が 16 件ありました。

166
00:22:21,500 --> 00:22:24,833
-現象はすでに調査されているということですね。
- 停電についてはどうですか？

167
00:22:26,667 --> 00:22:29,583
ええ、何...あなたなら...

168
00:22:29,750 --> 00:22:35,000
磁石を持ってきて走らせたら
ワイヤーのコイルを通して、あなたは...

169
00:22:35,167 --> 00:22:37,250
発電機。知っている。

170
00:22:38,250 --> 00:22:41,250
良い。
そのとき何が起こると思いますか -

171
00:22:41,417 --> 00:22:45,667
- 磁性粒子を一握り摂取すると
太陽から-

172
00:22:45,833 --> 00:22:48,958
-そしてそれらを投げます
地球の電力網を通して？

173
00:22:49,083 --> 00:22:52,750
オーロラは見えないかもしれないが
父の車が納屋に突っ込んでしまう。

174
00:22:52,917 --> 00:22:56,250
いや、でもそれを見た飲酒運転者は
オーロラはカーブを簡単に見逃す可能性があります。

175
00:22:56,417 --> 00:22:59,625
見たいものを正確に見ることができます
あなたのお父さんのように。コーヒーを飲んでもいいですか？

176
00:22:59,792 --> 00:23:01,750
まさにその通りです、レナート。

177
00:23:01,917 --> 00:23:05,500
今、私たちはもう仕事をしません
仮定と推測について。

178
00:23:05,708 --> 00:23:09,000
いいえ、いいえ。そんな日々はもう終わりました。
でも、会えて良かったです。

179
00:23:09,167 --> 00:23:12,458
- 帰るときにパンを食べてください。
- もちろん。

180
00:23:12,667 --> 00:23:18,083
お父さんはそこに何かがあることに気づいた
- 正確に、いつ、どこでここに行き着くのか。

181
00:23:18,250 --> 00:23:21,625
宇野の古い方程式？
これはどこで入手しましたか?

182
00:23:21,792 --> 00:23:25,333
それは問題ではありません。についての彼の理論
とにかく乱れた天気予報は外れました。

183
00:23:25,500 --> 00:23:27,333
あなたはそう思います、そうです。

184
00:23:27,500 --> 00:23:30,125
それならなぜ説明しないのですか
では、そのナンセンスが何を意味するのか。

185
00:23:30,292 --> 00:23:34,167
- これは私たちが一人ではないことを意味します。
-それでも彼はこうして死んだのです。一人で。

186
00:23:34,333 --> 00:23:36,125
レナート！

187
00:23:36,292 --> 00:23:42,500
新たに得られた証言の場合ですが
追加の調査を行うことができます...

188
00:23:42,708 --> 00:23:44,625
投票後。

189
00:23:44,792 --> 00:23:46,792
規約にはそう書いてあります。

190
00:23:47,833 --> 00:23:51,458
法律は我々が対抗すると言っている
無批判な思考。

191
00:23:51,667 --> 00:23:55,583
- また、不当な懐疑論。
- それはただのオーロラです。

192
00:23:55,750 --> 00:24:00,375
しかし、現地調査をしないと、
どうすれば確実に知ることができますか？

193
00:24:00,583 --> 00:24:04,500
わからない。でもそれはもしかしたら
私は天体物理学の修士号を取得しています、マッツ。

194
00:24:04,708 --> 00:24:07,000
しかし、何か証拠はありますか？

195
00:24:07,667 --> 00:24:11,333
さらなる調査に投票するのは誰ですか
現象の？

196
00:24:14,667 --> 00:24:19,875
それが協会の望むことなら当然だ
調査を実施します。

197
00:24:20,000 --> 00:24:23,375
しかし、法律によれば、私たちは始めなければなりません
最も可能性が高いです。

198
00:24:23,583 --> 00:24:25,750
そしてそれは、太陽嵐があったということです。

199
00:24:25,958 --> 00:24:31,333
次に、電気の値が上昇します。
測定可能な磁気が残っています。証拠。

200
00:24:31,958 --> 00:24:36,208
UHFアンテナを梱包し、
信号増幅器、EMSメーター。

201
00:24:36,375 --> 00:24:38,958
- そんなものはどこにあるの？
- 隠し場所を確認してください。

202
00:24:39,125 --> 00:24:42,958
- 今度はスプライスコードを忘れないでください。
- わかった！ - 出発T-2分！

203
00:24:43,667 --> 00:24:47,750
SMHIの旧測定現場へ行ってきます
クロケックの後ろ。

204
00:25:29,958 --> 00:25:33,917
南東の風。見上げなければなりません
木立の向こう側にあるEMSメーター。

205
00:25:38,042 --> 00:25:41,792
- カールがやったんだよね？
- はい、カール・テファットです。

206
00:25:44,833 --> 00:25:47,917
以前は助けてくれてありがとう。

207
00:25:48,042 --> 00:25:53,375
感謝するのは私です。聴覚的には
あなたが7歳のときに借りました。

208
00:25:54,458 --> 00:26:00,167
ブロックされるとより明確に考えるようになります
彼らが私たちに向かって放射するすべてのアストラルエネルギー。

209
00:26:00,333 --> 00:26:02,958
- ここ。
- 大丈夫です。

210
00:26:03,083 --> 00:26:06,208
- 保管できます。
- ニース！

211
00:26:06,375 --> 00:26:11,000
はい。彼らに持たせてください
彼らの小さな冒険。

212
00:26:11,167 --> 00:26:16,875
彼らが発見すると、すべてがすぐに正常に戻ります
彼女は父親と同じくらい狂っているということ。

213
00:26:19,208 --> 00:26:22,875
- 調子はどう？
- そこに立ってるだけじゃないよ、円盤。彼は倒れてしまった！

214
00:26:27,917 --> 00:26:32,208
- これは何ですか？
- わからない。ここには何もないはずです。

215
00:26:34,167 --> 00:26:38,000
- 通常の測候所だと思います。
- これは気象観測所ではありません。

216
00:26:39,250 --> 00:26:41,917
- それで、それは何ですか？
- くそー。

217
00:26:42,042 --> 00:26:45,958
それはCTE 8-aggです。
私たちは最前線で話しているのです！

218
00:26:46,125 --> 00:26:51,250
Intelの電力供給に使用されます。
最新のスーパープロセッサ。 Gシリーズ。

219
00:26:53,167 --> 00:26:57,792
ここで測定しているものは何でも
多くの処理能力。

220
00:26:57,958 --> 00:27:02,000
侵入すればハッキングできる
ネットワークに接続してすべての読み取り値を取得します。

221
00:27:02,167 --> 00:27:04,125
それで、これまでに起こったことすべてに対する答えが得られました。

222
00:27:04,292 --> 00:27:07,042
- それを聞きましたか、レナート？
- 何？はい、はい。バカ。

223
00:27:07,208 --> 00:27:10,208
さあ、
だから私たちは何も関与しません。

224
00:27:18,000 --> 00:27:22,417
私が知っていると思いませんか
何をしているんですか？

225
00:27:24,375 --> 00:27:30,125
あなたのお父さんは私たち全員を台無しにしました、
彼の考えのせいで。

226
00:27:30,792 --> 00:27:36,042
かわいそうなレナートはSMHIから追い出されました。
それだけではありません。

227
00:27:36,208 --> 00:27:40,958
その後、彼は次のように絞首刑に処せられた
科学界の犯罪者アルミ箔帽子！

228
00:27:41,083 --> 00:27:45,667
考えただけでも
そんなことをするなんて…

229
00:27:45,833 --> 00:27:51,417
それから私は行方不明の父親を確認します
あなたの心配は最小限になるでしょう。

230
00:27:56,292 --> 00:27:58,625
クソ松葉杖モンゴ。

231
00:28:12,208 --> 00:28:14,875
はい、準備完了です。測定の準備ができました。

232
00:28:33,000 --> 00:28:35,583
- 何を間違えたんですか？
- 何？

233
00:28:35,750 --> 00:28:38,417
それは機能しません。
何か間違った配線をしたに違いありません。

234
00:28:38,625 --> 00:28:40,875
もちろん！

235
00:28:41,000 --> 00:28:43,250
ポケットにオーラライトが入ってます。

236
00:28:43,417 --> 00:28:46,792
ブロックされる可能性があります
電磁波による放射。

237
00:28:47,583 --> 00:28:50,292
- 今は機能していますか？
- いいえ。

238
00:28:53,625 --> 00:28:55,708
今は機能していますか？

239
00:28:57,667 --> 00:29:00,292
- 彼を迎えに行きます。
- はい、あなたの番です。

240
00:29:00,458 --> 00:29:04,458
- 円盤！テファット！
- 何？

241
00:29:08,417 --> 00:29:10,167
しかし、一体どういうことだ...?

242
00:29:12,583 --> 00:29:14,292
- レナート...
- 彼女を迎えに行きます。

243
00:29:14,458 --> 00:29:16,458
訪問者がいます。

244
00:29:21,833 --> 00:29:25,750
おそらく今はひづめを折りたたむ時期なのかもしれません。

245
00:29:25,917 --> 00:29:29,125
それはそうかも知れません
彼女にとって有益な教訓だ。

246
00:29:32,167 --> 00:29:34,375
荷物をまとめましょう。
さあ出発です。

247
00:29:50,000 --> 00:29:55,667
- デニスはどこですか？
- そう、あなた。彼女は去りました。典型的なスター。

248
00:29:59,750 --> 00:30:01,833
彼女はここで何をしているのですか？

249
00:30:04,667 --> 00:30:08,125
普通のサービス業だと思いますが、
わかりますよ。

250
00:30:08,292 --> 00:30:13,417
SMHIに研究責任者を派遣
土曜日の9時にサービスの仕事ですか？

251
00:30:24,792 --> 00:30:27,375
これでOBが出るといいですね。

252
00:30:27,583 --> 00:30:31,875
-バッカ。ここは保護地域です。
- 見たよ、看板に書いてあったよ。

253
00:30:32,000 --> 00:30:33,667
それはなぜですか、キッキー？

254
00:30:38,167 --> 00:30:39,625
レナート？

255
00:30:41,333 --> 00:30:45,917
- 受け皿をお探しですか?
- くだらないことはやめてください。

256
00:30:46,042 --> 00:30:51,958
わかると思いませんか
それは... CTE... 8-agg?

257
00:30:52,083 --> 00:30:54,500
魅力的なGシリーズに。

258
00:30:54,708 --> 00:30:57,333
パソコンの免許を取った人がいます。
それは素晴らしいことです。

259
00:30:57,500 --> 00:31:00,458
おめでとう。それなら告白してもいいかもしれない。

260
00:31:00,667 --> 00:31:07,250
あなたが解雇されて以来、SMHIはカバーされています...
国家秘密UFO研究所の表紙。

261
00:31:21,375 --> 00:31:24,583
この施設は、
なぜ地図に載っていないのですか？

262
00:31:24,750 --> 00:31:28,750
どう思いますか？だって君とUFOギャングだから
離れていきます。

263
00:31:28,917 --> 00:31:33,333
あるいは、あなたのものを望まないかもしれません。
あなたがここで何をしているのかを上司に知らせてください。

264
00:31:33,500 --> 00:31:37,000
- 何？
- くそー、ずっと探してたんですよね？

265
00:31:38,125 --> 00:31:41,208
あなたは私とウノを理解しました
何かに取り組んでいました。

266
00:31:41,375 --> 00:31:45,833
それからあなたは私を干して干しました、
私たちの発見を盗むために！

267
00:31:45,958 --> 00:31:50,125
宇宙人は天気予報を妨害しません。
これはすべて...

268
00:31:55,875 --> 00:31:58,042
まったく正しい決断だよ、レナート。

269
00:32:11,292 --> 00:32:13,042
飛び込んでみよう！

270
00:32:17,958 --> 00:32:22,417
彼らは私たちの測定データを持っています！
今すぐゲートを開けてください。ドアを開けてください！

271
00:32:28,917 --> 00:32:30,792
レナート…

272
00:32:44,417 --> 00:32:47,750
- レナート…！
- デニス！石炭を追加してください！

273
00:32:50,875 --> 00:32:52,792
- パッケージが入っています！
- 行く！

274
00:33:06,375 --> 00:33:08,167
彼女は私に面と向かって嘘をつきました！

275
00:33:08,333 --> 00:33:10,958
キッキーはまだ探しています
何が予測を妨げているのか。

276
00:33:11,083 --> 00:33:12,708
中に何が入っているかわかりますか？

277
00:33:12,875 --> 00:33:17,208
賭けてもいいよ、おじいさん！持っていますか
12ボルトの電圧変換器ですよね？

278
00:33:19,667 --> 00:33:23,167
何が起こると思いますか
警察がこれを知ったら?

279
00:33:23,333 --> 00:33:26,583
- 何が入っているかわかりますか？
- 待って、待って、待って！まだ始まってもいないのに！

280
00:33:28,833 --> 00:33:34,292
略語がたくさんあります。
EM、CA、RF、BU、N、NT...

281
00:33:34,458 --> 00:33:38,417
- ん？ Nって言いましたか？ Nはニクラスのように？
- はい、Nがたくさんあります。

282
00:33:38,625 --> 00:33:40,792
- それはどういう意味ですか?
- ニュートン。

283
00:33:40,958 --> 00:33:44,792
- そしてそれはどういう意味ですか？
――宇野さんの言うことは正しかったですね。

284
00:33:44,958 --> 00:33:48,333
ニュートンは重力の尺度です。
宇野氏には理論があった。

285
00:33:48,500 --> 00:33:50,875
SMHIの予測が外れるたびに -

286
00:33:51,000 --> 00:33:53,500
- それは原因でした
地球の重力場は -

287
00:33:53,708 --> 00:33:55,875
- 何か - または誰かの影響を受けました。

288
00:33:56,000 --> 00:33:57,417
UFO？

289
00:33:57,625 --> 00:34:02,042
必要なのはより多くのデータだけでしたが、SMHI は
それをすべて狂人の発明として却下した。

290
00:34:02,208 --> 00:34:06,042
- SMHI はエイリアンのデバイスを探しているわけではありません。
- いいえ、でもキッキーはそうします。

291
00:34:06,208 --> 00:34:09,125
つまり、
宇野が何かを考えていたのだ。

292
00:34:09,292 --> 00:34:11,625
このUFOはどうやって見つけられるのでしょうか？

293
00:34:11,792 --> 00:34:14,458
試してみることができます
ライトの点滅に従って。

294
00:34:28,875 --> 00:34:31,792
-ガサ！行く！
- 10時だよ！

295
00:34:42,750 --> 00:34:44,375
ガサ！

296
00:35:58,208 --> 00:36:00,958
なんてこった？

297
00:36:28,500 --> 00:36:31,292
私たちはここに留まることはできません。
ここから出なければなりません。

298
00:37:21,083 --> 00:37:24,708
しかしその時、森の中にUFOが現れました。
そして私たちはそこから抜け出します！

299
00:37:24,875 --> 00:37:26,708
政府の財産​​を盗むことはありません。

300
00:37:26,875 --> 00:37:31,958
デバイスを返却しなければなりませんが、
だから私たちは何も関与しません。

301
00:37:32,125 --> 00:37:34,458
SMHIはすべてをロックします
彼らのクソアーカイブの中で。

302
00:37:34,667 --> 00:37:37,292
それは私たちよりも優れています。

303
00:37:37,458 --> 00:37:40,708
私は協会にとって最善のものだけを望んでいます。

304
00:37:40,875 --> 00:37:43,167
誰が関わっているのでしょうか？

305
00:37:43,333 --> 00:37:46,667
理事会で取り上げさせていただきます。
今日の午後。

306
00:37:46,833 --> 00:37:49,958
- はい、でも...
- それで、記録に残しています。

307
00:37:50,125 --> 00:37:52,125
法令によると。

308
00:38:02,417 --> 00:38:04,833
会議は一時に始まります。

309
00:38:04,958 --> 00:38:09,125
以前にそのデバイスで何かを見つけられましたか
グンナルが私たちにそれを返すよう強制するのですか？

310
00:38:09,292 --> 00:38:12,083
お父さんの方程式を解くことができるでしょうか？

311
00:38:13,417 --> 00:38:17,208
会議に遅刻しないでください。
1時に始まります。

312
00:38:31,083 --> 00:38:32,875
何が起こったのでしょうか？

313
00:38:33,000 --> 00:38:37,708
停電で過負荷になったに違いない
電子機器に影響を及ぼし、連鎖反応を引き起こしました。

314
00:38:37,875 --> 00:38:41,958
- 何という惨状だろう。停電のため？
-本当に...

315
00:38:42,125 --> 00:38:45,167
- さらに質問がありますか?
- いいえ、大丈夫です。ありがとう。ありがとう。

316
00:39:05,958 --> 00:39:09,667
ここは保護地域です。
出て行ってもらいます。

317
00:39:10,583 --> 00:39:14,292
- ここには何も欠けていないと思いますか？
- 私は技術者に見えますか？

318
00:39:14,458 --> 00:39:16,917
同僚と一緒に持っていきます
そしてあなたに戻ってください。

319
00:39:17,042 --> 00:39:19,042
今では彼らと話すことができます。

320
00:39:19,208 --> 00:39:22,708
ねえ、ある人からのヒント
すでにキャリアを築いている人。

321
00:39:23,625 --> 00:39:25,625
そんなに頑張らないでください。

322
00:39:27,583 --> 00:39:30,417
警察官からのヒント。

323
00:39:30,625 --> 00:39:32,375
嘘をつかないでください。

324
00:39:33,917 --> 00:39:36,792
- 彼らはここにいましたね。
-誰だったのですか？

325
00:39:37,958 --> 00:39:39,875
UFOスウェーデン。

326
00:39:41,292 --> 00:39:43,667
ここノーショーピングでの私の最初のケースでした。

327
00:39:43,833 --> 00:39:46,958
小さな女の子が父親を亡くしました
同時に。

328
00:39:47,625 --> 00:39:50,875
そろそろ誰かが終わらせる時が来た
このUFOカルトのために。

329
00:39:51,000 --> 00:39:55,208
あなたの証言を教えてください、そうすればできます
窃盗と不法侵入の場合。

330
00:39:57,250 --> 00:39:59,958
1週間。必要なのはそれだけです。

331
00:40:00,792 --> 00:40:04,000
だからあなたは二度としないでしょう
老人たちと問題を抱えている。

332
00:40:10,333 --> 00:40:12,875
データを取り戻してください...

333
00:40:13,000 --> 00:40:14,833
あなたは私の証言を持っています。

334
00:40:19,042 --> 00:40:20,458
あなたは...

335
00:40:22,375 --> 00:40:24,833
彼らはただの老人ではありません。

336
00:40:24,958 --> 00:40:26,833
彼らには助けがあった。

337
00:40:26,958 --> 00:40:28,792
若い女の子による。

338
00:40:41,292 --> 00:40:44,042
インターネットをオフにしてください！
お母さんに電話するよ！

339
00:41:07,917 --> 00:41:10,750
- 何が起こったのですか？
- まずは彼女に相談してみます。

340
00:41:10,917 --> 00:41:12,792
デニス、ここの警察があなたと話があるそうです。

341
00:41:14,667 --> 00:41:16,667
時間はありますか？

342
00:41:19,208 --> 00:41:20,708
レナート…

343
00:41:22,083 --> 00:41:26,792
何かを待っているのでしょうか？
みんなここにいるよ。始めましょう。

344
00:41:26,958 --> 00:41:31,500
会議は1時に始まりますが、
それで...残り 1 分です。

345
00:41:31,708 --> 00:41:34,500
みんなコーヒーを飲む時間があるので...

346
00:41:34,708 --> 00:41:37,958
バンズもあるよ
グンナールが買ったもの。

347
00:41:42,000 --> 00:41:43,750
誰だ？

348
00:41:44,333 --> 00:41:46,125
彼に見覚えがありませんか?

349
00:41:47,667 --> 00:41:50,042
彼はあなたの父親の協会の会長です。

350
00:41:53,000 --> 00:41:56,208
彼らから連絡があった場合は、
または何らかの方法であなたの助けを求めました。

351
00:41:56,375 --> 00:41:58,833
- 今すぐ言わなければなりません。

352
00:41:59,375 --> 00:42:02,167
なぜ？
とにかくあなたは私の言うことを決して聞きません。

353
00:42:03,667 --> 00:42:05,000
準備はできていますか？

354
00:42:07,292 --> 00:42:09,750
- 背中には何があるの？
- 何もない。

355
00:42:09,917 --> 00:42:14,417
- ヒットを与えます。
- うわー！男はプライベートを持てないのか？

356
00:42:15,833 --> 00:42:19,375
さて、見てください。それをチェックしてください！
次からはすぐに逮捕してください。

357
00:42:20,958 --> 00:42:25,875
- ごめん。ただ思ったのですが...
- お父さんと同じように、私も変人だということですか？

358
00:42:28,917 --> 00:42:30,250
ごめん。

359
00:42:42,208 --> 00:42:46,625
そこで鐘が鳴った。
会議を始める時間ですよね？

360
00:42:46,792 --> 00:42:50,292
投票しましょうか
後でリリースできるでしょうか？

361
00:42:50,458 --> 00:42:53,958
会議は有効かどうか
私たちは議題に従わなければなりません。

362
00:42:54,083 --> 00:42:57,042
そして私はその点を理解しています
最後になってしまいました。

363
00:43:08,750 --> 00:43:12,708
それでは、よろしくお願いします
今日の理事会へ。

364
00:43:12,875 --> 00:43:16,458
いらっしゃいませ。そしてここに宣言します...

365
00:43:18,458 --> 00:43:20,292
会議が始まりました。

366
00:43:23,042 --> 00:43:25,458
- 大統領の選挙?
- 座っています。

367
00:43:30,292 --> 00:43:32,583
他に何か提案はありますか？

368
00:43:38,375 --> 00:43:40,208
レナート・スヴァン。

369
00:43:42,625 --> 00:43:44,750
遅くなってごめんなさい！

370
00:43:47,208 --> 00:43:50,417
ログには大量のデータがありました
そして私は「クソ、これはクレイジーだ」と思った。

371
00:43:50,625 --> 00:43:53,250
そして、バッ、ドーン！タダ！証拠！

372
00:43:56,375 --> 00:43:58,458
では、私たちは何を食い荒らしているのでしょうか？

373
00:43:58,667 --> 00:44:03,625
天気予報士は重力を探していた
1988 年 11 月 25 日以降の異常。

374
00:44:03,792 --> 00:44:05,792
同じ日、父は失踪した。

375
00:44:05,958 --> 00:44:08,792
それは彼らがお父さんのことを理解していたことを証明します
何かに取り組んでいました。

376
00:44:08,958 --> 00:44:11,708
- そして私たちが見たUFOは墜落したと
それは父の失踪と関係がある。

377
00:44:12,958 --> 00:44:15,500
あなたのお父さんがトラックにいたとき、
私たちには分かりません。

378
00:44:15,708 --> 00:44:19,750
SMHIがなぜ重力を追い始めたのか、
それは私たちにも分かりません。

379
00:44:19,917 --> 00:44:22,625
ただ質問が多い
新たな疑問につながります。

380
00:44:22,792 --> 00:44:25,042
しかし、そうすることで答えが見つかるのです！

381
00:44:27,167 --> 00:44:29,917
それが理由ではなかったか
この協会を始めたのですか？

382
00:44:31,500 --> 00:44:36,042
不可解なことを説明する。
そして答えを見つけるために。

383
00:44:36,208 --> 00:44:40,583
どうやって答えを見つけることができますか
あえて質問しないなら？

384
00:44:42,917 --> 00:44:46,625
あなたは正しいと思います、グンナール。
ただいまから採決に入ります。

385
00:44:46,792 --> 00:44:51,458
ハードドライブを保持したいと考えている人は何人いますか
そして答えは見つかりますか？挙手。

386
00:44:56,167 --> 00:44:58,000
はい、もう一つ。

387
00:44:58,167 --> 00:45:00,333
- 警察が向かっています。
- 何？

388
00:45:02,875 --> 00:45:06,000
それでは会議を終了することを提案します
そして続きは我が家で。

389
00:45:06,167 --> 00:45:09,167
投票は承認されませんでした
議題に従わない場合。

390
00:45:12,792 --> 00:45:17,083
秘書の選挙 - カール。反対する人はいますか？
記録者の選出 - トーナ。反対する人はいますか？

391
00:45:17,250 --> 00:45:20,667
議題の採択。異論はありますか？
財務報告書？

392
00:45:22,750 --> 00:45:26,292
さて...
はい、コーヒーがあります...

393
00:45:26,458 --> 00:45:31,583
すばらしい。それでは、ここにこれを解決します
デニスの現地調査を行うため、4-1．

394
00:45:32,250 --> 00:45:34,500
他にご質問がありますか?

395
00:45:34,708 --> 00:45:37,708
- デニス？
-裏口はありますか？

396
00:46:18,500 --> 00:46:21,000
それはいいよ、トーナ。ありがとう、ありがとう。

397
00:46:30,958 --> 00:46:35,958
ここは良い連絡センターになります
警察が落ち着くまで。

398
00:46:36,125 --> 00:46:38,625
少しはきれいにできるでしょう。

399
00:46:39,708 --> 00:46:41,833
ここに住んでいますか？

400
00:46:44,583 --> 00:46:48,958
はい、ちょっと面白いですね。
これは私の祖父の古いジャンクです。

401
00:46:49,083 --> 00:46:53,792
SMHIでの事件の後、私はここに引っ越しました
平和と静けさを得るために。

402
00:46:54,708 --> 00:46:57,458
もう8年になりますが、
しかし、それはそういうものです。

403
00:46:58,667 --> 00:47:00,667
すごいですね！

404
00:47:07,083 --> 00:47:09,292
ここ。それはあなたが取ってください。

405
00:47:09,458 --> 00:47:12,375
ウノのやり方が分からない
...それは意味があるかもしれません。

406
00:47:12,583 --> 00:47:15,708
そうなる気がする
とにかくよくやってください。

407
00:47:20,292 --> 00:47:23,958
繋がっていたらどうなるのか
1946年の幽霊ロケットに？

408
00:47:24,083 --> 00:47:27,375
行く。
鳥肌が立ったよ、テファット。

409
00:47:27,583 --> 00:47:30,208
UFO 狩りの準備ができているのは誰ですか?

410
00:47:30,375 --> 00:47:32,125
生まれながらの準備完了！

411
00:47:32,292 --> 00:47:37,250
ダブルコーヒーポットを置きます。これは、
これまでで最大規模の現地調査。

412
00:47:37,417 --> 00:47:39,833
- いいね！
- さぁ行こう。

413
00:47:40,333 --> 00:47:44,667
はい、あなたはドリルを知っています。
現地調査の第一歩は...

414
00:47:44,833 --> 00:47:47,583
- それはそれぞれですか
独自のレポートフォームに記入してください。

415
00:47:47,750 --> 00:47:51,667
汚染の危険を冒したくない
お互いの証言により、

416
00:47:51,833 --> 00:47:55,000
- だからお互いを覗き見しないでください。

417
00:48:04,917 --> 00:48:09,875
次のステップ: 観察に戻る
データを確認するためです。

418
00:48:10,000 --> 00:48:12,708
うまくいけば、それらは相関します
現実とともに。

419
00:48:16,417 --> 00:48:19,000
同時に集めます
さらなる事実 -

420
00:48:19,167 --> 00:48:22,625
- できるだけ多くの可能性を排除する
可能な限りの説明。

421
00:48:22,792 --> 00:48:26,625
確認済み：ありません
この地域での軍事演習。

422
00:48:28,792 --> 00:48:33,917
それなら、もっと集めましょう
証言。これが難しいことはわかっています。

423
00:48:34,042 --> 00:48:37,083
- しかし、ノーでもあります
広い検索エリアを除外できます。

424
00:48:37,250 --> 00:48:39,750
私の名前はトーナです、
UFOスウェーデンより。

425
00:48:39,917 --> 00:48:42,667
聞いてもいいかと思ったのですが
あなたにいくつか質問があります。

426
00:48:42,833 --> 00:48:46,375
何か違うことに気づきましたか
昨夜？

427
00:48:46,458 --> 00:48:47,833
わかりません。

428
00:48:47,917 --> 00:48:51,292
- 昨日の夜8時半には家にいましたか？
- いいえ。

429
00:48:51,458 --> 00:48:54,167
- 20時32分?
- 20.32時間?

430
00:48:54,333 --> 00:48:57,917
20.32？
いいえ、私は雌犬と一緒に家にいました。

431
00:48:58,042 --> 00:49:00,875
- それで、どこに住んでいますか？
- そちら側。

432
00:49:01,000 --> 00:49:04,667
- そこには？何も見えませんでしたか？
- いいえ、何も見えませんでした。

433
00:49:04,833 --> 00:49:09,083
円盤、幽霊ロケットの報告、
あなたはそれらを見たことがありますか？

434
00:49:09,250 --> 00:49:12,958
証言に基づいて、
UFOは西からやって来た。

435
00:49:13,125 --> 00:49:16,125
ということは、UFOが墜落したということですね…

436
00:49:16,292 --> 00:49:17,625
ここです。

437
00:49:17,792 --> 00:49:21,958
- 来ますか？
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。大丈夫ですよ。

438
00:49:22,125 --> 00:49:25,875
足全体が少し感じるのですが、
だからあなたたちは行きます。

439
00:49:26,000 --> 00:49:28,958
これをやめたいなら、それでいいです。

440
00:49:30,083 --> 00:49:33,292
まだやめようとは思ってなかったのですが、
それが気になるなら。

441
00:49:33,458 --> 00:49:37,708
当然の休息をとろうと思った。
クラブは大丈夫でしょう。

442
00:49:37,875 --> 00:49:41,375
レナート、分からない？
ここで何が起こっているのですか？

443
00:49:41,583 --> 00:49:47,083
グンナル、見てください。カールを見てください。
最後に彼のこんな姿を見たのはいつですか?

444
00:49:47,250 --> 00:49:50,125
ねえ、私はスターが何を求めているか知っています。

445
00:49:50,292 --> 00:49:54,167
彼女があなたとやり終わったら、それは私です
誰が混乱を片付けなければならないのか。

446
00:50:00,958 --> 00:50:05,125
ねえ、あなた。グンナルです。こんにちは、グンナール。

447
00:50:05,292 --> 00:50:10,833
ほら、必要だろう
赤いサーブ 90 を手伝ってくれる人もいます。

448
00:50:12,625 --> 00:50:15,292
このアイデアは同じ原理に基づいています
ワームホールとして。

449
00:50:15,458 --> 00:50:21,083
その重力が時空を曲げる
したがって、膨大な距離を移動します。

450
00:50:21,250 --> 00:50:23,292
ねえ、テファット、
サイエンスフィクションのように聞こえます。

451
00:50:23,458 --> 00:50:26,917
ワープドライブって言ってるだけだよ
考えられる交通手段です。

452
00:50:28,292 --> 00:50:30,833
東側が調査されました。
陰性の結果。

453
00:50:30,958 --> 00:50:35,458
- 理解できません。ここにあるはずです。
- 間違いがないか見てみましょう。

454
00:50:35,667 --> 00:50:37,458
私は何も間違ったことはしていません！

455
00:50:37,667 --> 00:50:41,750
初めてではないでしょう
UFOが逃走する。

456
00:50:41,917 --> 00:50:45,750
ワープドライブ。ただ言及しているだけです。

457
00:50:45,917 --> 00:50:49,292
名前を付けてください、と書かれています。
スウェーデン語を話すことを学びましょう。

458
00:50:59,458 --> 00:51:01,792
これは一体何ですか？

459
00:51:04,583 --> 00:51:07,958
SMHIは確かにそうだと考えていませんか？
秘密の測定ステーションがたくさんあります。

460
00:51:08,125 --> 00:51:13,333
彼らのネットワークをハッキングできれば、
衝突の正確な位置を三角測量します。

461
00:51:13,500 --> 00:51:16,417
もうそんなことはしません。

462
00:51:16,625 --> 00:51:19,125
お父さんに何が起こったのか気にしないの？

463
00:51:19,292 --> 00:51:23,875
- 協会を危険にさらしたくない。
- 誰があなたのクソな関係を気にしますか？

464
00:51:24,000 --> 00:51:26,958
彼らはそこで何をするでしょうか
協会なしで？

465
00:51:27,958 --> 00:51:31,208
- それを失うことはあなたを失うようなものです...
- 家族ですか？

466
00:51:41,750 --> 00:51:44,917
彼女に話しに行ったほうがいいですか、それとも？

467
00:51:45,042 --> 00:51:49,292
- いや... 彼女は戻ってきます。
- はい。

468
00:51:59,250 --> 00:52:03,625
クリスティーナ？
皆さんと少し言葉を交わしたいと思います。

469
00:52:15,375 --> 00:52:17,667
これが何なのか知っていますか？

470
00:52:17,833 --> 00:52:22,958
除去および汚染除去の請求書
クロケックの測定ステーションの様子。

471
00:52:25,875 --> 00:52:27,833
- いいえ。
- 不思議ですね。

472
00:52:28,833 --> 00:52:30,750
あなたのサインが入っています。

473
00:52:32,750 --> 00:52:35,458
そうですね...今ならわかります。

474
00:52:35,667 --> 00:52:38,708
それは小規模なパイロットプロジェクトでした
私たちがやったこと。

475
00:52:38,875 --> 00:52:41,875
CTE 8 ユニットが 3 台。

476
00:52:43,125 --> 00:52:45,958
なぜこのような金額になるのか
考慮されていないのですか？

477
00:52:46,958 --> 00:52:50,917
この気持ちはわかりますが、...

478
00:52:51,042 --> 00:52:54,250
保証します
すべてはあるべき姿であるということ。

479
00:52:55,625 --> 00:52:57,458
警察官があなたを探しています。

480
00:53:00,167 --> 00:53:01,500
すみません。

481
00:53:03,792 --> 00:53:07,167
- 持っていると言ってください。
- いいえ、協会は地下に潜ってしまいました。

482
00:53:07,333 --> 00:53:12,167
- それでは、もう終わりです。
- でも、私はそれらを見つける方法を知っています。その方法は次のとおりです...

483
00:53:12,333 --> 00:53:15,333
彼らはハードドライブを置いたのだろうか
接続されたコンピュータに -

484
00:53:15,500 --> 00:53:18,958
- IP 番号が ping される
ネットワーク上で。

485
00:53:19,083 --> 00:53:24,250
デジタル指紋。
それを手に入れることができれば、追跡することができます。

486
00:53:26,917 --> 00:53:29,375
私のコンピュータ経由でネットワークにアクセスできます。

487
00:53:29,583 --> 00:53:32,833
アルミ箔の帽子を必ず見つけてください
そしてデータを持って戻ってきてください。

488
00:53:50,125 --> 00:53:51,833
修正可能ですか?

489
00:53:56,250 --> 00:53:59,208
もううんざりだ
誰も私の言うことを聞いてくれないということ。

490
00:54:01,917 --> 00:54:03,958
普通の気分ではありません。

491
00:54:04,125 --> 00:54:08,958
さえそう考えるのは異常でしょうか？
父親は宇宙人に誘拐されたのか？

492
00:54:09,083 --> 00:54:11,708
えー！誰がそんな愚かなことを言うのですか？

493
00:54:16,917 --> 00:54:18,750
でもあなたは...

494
00:54:20,292 --> 00:54:22,667
私たちは何か大きなことに取り組んでいます。

495
00:54:22,833 --> 00:54:27,458
前回それが起こったのはソロプレイヤーでした
すべてを妨害した者。

496
00:54:29,042 --> 00:54:32,458
私の提案は、試してみることです
これで解決しますが...

497
00:54:33,917 --> 00:54:35,917
私たちは一緒にそれをします。

498
00:54:40,292 --> 00:54:42,875
大丈夫じゃなかった、
お父さんがあなたにしたこと。

499
00:54:43,750 --> 00:54:46,583
彼はそうすべきではありません
あなたをそのままにしておきました。

500
00:54:48,083 --> 00:54:50,375
彼が去ったのは私だけではありませんでした。

501
00:55:05,292 --> 00:55:09,583
- まず何か手伝ってもらえますか？
- 家に帰らなければなりません。ケネスは発狂するだろう。

502
00:55:09,750 --> 00:55:11,417
速く進みます。

503
00:55:12,292 --> 00:55:15,125
レナート… レナート、待って！

504
00:55:17,917 --> 00:55:20,875
- 何してるの？
- 誰かがここにいます!

505
00:55:24,708 --> 00:55:28,208
- 何してるの？
- お祝いです。

506
00:55:28,292 --> 00:55:32,875
- 何？
- あなたのメンバーシップは...

507
00:55:34,250 --> 00:55:38,667
採用しないのはプロフェッショナルではない
あなたと同じくらい優秀な現場調査員です。

508
00:55:47,083 --> 00:55:50,167
リングではなく針です。もちろんそうです。

509
00:56:04,583 --> 00:56:07,042
頭がおかしいよ！

510
00:56:07,208 --> 00:56:10,625
デニスに四声で乾杯！
彼女万歳。ヒップ、ヒップ…

511
00:56:10,792 --> 00:56:14,125
万歳、万歳、万歳！

512
00:56:16,042 --> 00:56:20,083
- 目に煙が入ってしまいました...
- いいですか？

513
00:56:29,625 --> 00:56:33,792
- とにかく小さな改善。
-クソ！

514
00:56:35,375 --> 00:56:39,250
そうですね。おめでとう。

515
00:56:39,417 --> 00:56:44,375
言って、私のカラシンは申し出ましたか？
郵便物に紛れてしまいましたか？

516
00:56:45,833 --> 00:56:50,667
いいえ、大丈夫です。
プレゼントもあるから。

517
00:56:52,125 --> 00:56:57,083
あなたが離れていたとき
私なりに少し調べてみました。

518
00:56:57,250 --> 00:57:01,000
あなたと違って
ある程度の成功はありました。

519
00:57:01,167 --> 00:57:06,458
想像できますか？
そこの警察署では…

520
00:57:06,667 --> 00:57:08,958
どこで見つけたのか。

521
00:57:10,833 --> 00:57:13,375
それで買い取ってもらいました
少しのお金のために。

522
00:57:15,042 --> 00:57:17,083
素敵な贈り物になると思いました。

523
00:57:18,583 --> 00:57:22,292
それはできません...
納屋で父の車を見つけました。

524
00:57:22,458 --> 00:57:26,083
ここで...
こちらが所有権証明書です。

525
00:57:26,250 --> 00:57:29,208
警察は完全に安全だ。

526
00:57:33,292 --> 00:57:36,750
- 彼らは間違っています。
-では、どのようにしてその結論に至ったのですか？

527
00:57:38,042 --> 00:57:40,958
- お父さんの音楽。
- ああ、音楽…

528
00:57:42,292 --> 00:57:47,000
カセットテープ、買えますよ
どこのガソリンスタンドでも。

529
00:57:47,167 --> 00:57:50,208
嘘をついています。
めちゃくちゃにしたいだけです。

530
00:57:50,375 --> 00:57:52,958
何も思いつきませんでした。

531
00:57:53,833 --> 00:57:55,167
そして今、その理由が分かりました。

532
00:57:55,292 --> 00:57:59,250
彼の言うことを聞かないでください。
彼は何が真実なのか知りません。

533
00:57:59,417 --> 00:58:05,958
実を言うと、これがその車です
山に取り残されたウノ。

534
00:58:10,917 --> 00:58:15,292
ごめんなさい、でもお父さん
もう戻ってこないでしょう。

535
00:58:56,917 --> 00:58:59,167
良い。どこにいましたか？

536
00:59:01,500 --> 00:59:04,125
まあ、疲れました。

537
00:59:04,292 --> 00:59:06,958
聞いたことがありますか
デジタル指紋？

538
00:59:08,375 --> 00:59:10,708
- はい、私は...
- 来てください。

539
00:59:10,875 --> 00:59:13,125
- 何...？
- こっちに来て、座ってください。

540
00:59:17,292 --> 00:59:20,042
私が間違っていたら、正さなければなりません。

541
00:59:20,208 --> 00:59:23,333
ハードディスクを接続した場合
接続されたコンピュータに -

542
00:59:23,500 --> 00:59:27,500
- IP アドレスに ping を実行すべきではないでしょうか
ではホストのネットワーク上でしょうか？

543
00:59:28,958 --> 00:59:30,792
ジョー...

544
00:59:30,958 --> 00:59:33,667
今、フリークスはクソ燻製です。

545
00:59:33,833 --> 00:59:36,042
では、どうやってこのアドレスを取得するのでしょうか？

546
00:59:38,125 --> 00:59:41,833
- 何？持ってないんですか？
- これは何も分かりません。

547
00:59:41,958 --> 00:59:44,875
だからこそ私はここにいるのです。
専門家の助けが必要です。

548
00:59:45,000 --> 00:59:48,167
- SMHIネットワークに参加したきっかけは何ですか？
- 連絡先をいくつか...

549
00:59:48,333 --> 00:59:52,958
しかし、これは本当に超秘密です。
信頼できますよね？

550
00:59:56,125 --> 00:59:57,458
絶対に。

551
01:00:01,250 --> 01:00:03,042
もう少しクリックを遅くすることは可能でしょうか？

552
01:00:03,208 --> 01:00:07,500
DOS の IP 番号を確認しているだけです
加入者と通信事業者を一致させます。

553
01:00:12,875 --> 01:00:14,250
もちろん！

554
01:00:16,125 --> 01:00:18,083
- そして？
- ナダ。

555
01:00:18,250 --> 01:00:21,125
きっとスーパープロだったんだろうな
彼らを助けるために。

556
01:00:22,125 --> 01:00:26,458
- 行かなくちゃ。
- もちろん。でも、まあ、助けてくれてありがとう。

557
01:00:28,000 --> 01:00:29,667
おやすみ。

558
01:00:59,667 --> 01:01:01,000
デニス！

559
01:01:05,667 --> 01:01:08,708
デニス！
いったい何をしたの？何？

560
01:01:11,083 --> 01:01:15,875
ドアを開けてください！私の言っていることが分かりますか？
ドアを開けてください！

561
01:01:17,667 --> 01:01:21,042
デニス！さあ、開けましょう！

562
01:01:21,208 --> 01:01:24,458
今、あなたはひどいことになっています！

563
01:01:24,667 --> 01:01:26,000
デニス！

564
01:01:29,167 --> 01:01:31,167
どうしたの？

565
01:01:58,208 --> 01:02:01,125
グンナルは間違っている！知っています
それは納屋にあった父の車でした。

566
01:02:01,292 --> 01:02:04,417
そして私はUFOが墜落した場所を知っています。
リトルエルク湖にあります！

567
01:02:04,625 --> 01:02:06,792
UFOはずっと水の中にいた。

568
01:02:06,958 --> 01:02:10,042
UFOは水中にいますか？
どうやってこれを知っていますか？

569
01:02:10,208 --> 01:02:13,750
証人が電話してきました。私はそう言いました。
しかし、それは問題ではありません。

570
01:02:13,917 --> 01:02:16,708
- みんなを廃品置き場に集めてください！
- 電話してみます。

571
01:02:33,083 --> 01:02:35,375
バレ、あなたはとても怖いです！

572
01:02:37,875 --> 01:02:40,792
新しい証人が呼ばれて、
車を保管できるようになります。

573
01:02:41,667 --> 01:02:44,458
呼び出し音が聞こえませんでした。

574
01:02:46,250 --> 01:02:49,958
きっとその年齢でしょう。
聴覚が最初に行きます。

575
01:02:50,125 --> 01:02:53,750
たぶん私は年をとったので、
でも私は愚かではありません。

576
01:02:59,333 --> 01:03:02,042
こうなるんだよ、お嬢ちゃん。

577
01:03:02,208 --> 01:03:07,625
あなたは自主的に協会を脱退します。それ以外の場合
あなたが何をしているのか教えてあげる。

578
01:03:12,958 --> 01:03:16,208
おい、やめろ！
これではひどい目に遭うでしょう。

579
01:03:16,375 --> 01:03:19,500
- ポリス！停止！
- あなたが追いかけているのは彼女です!

580
01:03:19,708 --> 01:03:22,417
スティックを落とします。スティックを落としてください！

581
01:03:31,125 --> 01:03:34,958
- グンナルはどこだ？
- 部屋の中です。コーヒーメーカーが壊れた。

582
01:03:35,083 --> 01:03:38,042
私たちはこれらのどれもやったことがありません
グンナーなしで調査。

583
01:03:38,208 --> 01:03:40,833
何か見つけたことはありますか？

584
01:03:40,958 --> 01:03:43,292
一緒にやろうかな、
それとも何？

585
01:03:45,000 --> 01:03:51,583
私たちはグンナーなしでもそれができるほどの規模を持っています。
ああ、回収すべきUFOがあるんだ！

586
01:03:52,625 --> 01:03:56,875
- コンテナを引っ掛けるだけですね。
- 円盤さん、クレーンを動かしてくれませんか？

587
01:04:02,000 --> 01:04:03,875
計画はありますか？

588
01:04:08,000 --> 01:04:09,458
釣り旅行。

589
01:04:10,958 --> 01:04:12,958
おお！くそ...！

590
01:04:22,250 --> 01:04:24,167
もう少し...

591
01:04:24,333 --> 01:04:26,417
沈めよ、バカ！

592
01:04:41,417 --> 01:04:43,667
できるだけ遠くに移動してください。

593
01:04:49,292 --> 01:04:50,875
このUFOを連れて行きましょう。

594
01:05:16,208 --> 01:05:19,625
さあ、受け取ってください。
ここで根付くだろう、マッツ。

595
01:06:18,375 --> 01:06:20,833
ウノはあなたを誇りに思っていたでしょう。

596
01:06:24,583 --> 01:06:29,667
とても不思議です。私は持っています
一生答えを探している。

597
01:06:32,417 --> 01:06:35,708
そして今、私はほとんど
答えが少し怖いです。

598
01:06:36,875 --> 01:06:39,875
後ろにはライフジャケットがあります
飛び降りたいなら。

599
01:06:42,500 --> 01:06:45,083
グンナルは間違っている、それはわかっているよね？

600
01:06:45,250 --> 01:06:48,917
あなたはあなたの父親とは全く似ていません。
とにかく、悪い部分ではありません。

601
01:06:51,042 --> 01:06:54,833
あのUFOを立ち上げたら
世界中が私たちと話したいと思うでしょう。

602
01:06:55,833 --> 01:06:59,792
私たちには一瞬の平安もありません。
どうぞ楽しんでください。

603
01:07:00,667 --> 01:07:02,833
これは嵐の前の静けさです。

604
01:07:04,958 --> 01:07:06,958
- レナート...
- はい？

605
01:07:08,375 --> 01:07:10,208
言わなければならないことがあります。

606
01:08:00,875 --> 01:08:03,833
ヒットしました！

607
01:08:05,375 --> 01:08:08,833
はい！信じたい！バカ！

608
01:08:09,875 --> 01:08:11,708
入らなければなりません！

609
01:08:13,208 --> 01:08:16,792
どうもありがとうございます。カール、
コンテナに近づき、そして...

610
01:08:16,958 --> 01:08:20,792
カール！マグネットをウインチに接続します。
- トーナ、信号を出して。最も低いギア。

611
01:08:20,958 --> 01:08:24,625
さあ、最後のディーゼルを骨材に注ぎます。
- もう大変ですよ。わかりますか？

612
01:08:24,792 --> 01:08:26,625
先生、はい、先生！

613
01:08:43,083 --> 01:08:45,958
デニスから愚か者へ。ウインチを始動してください！

614
01:08:58,083 --> 01:09:00,250
ソパトルスクが３つ！

615
01:09:01,458 --> 01:09:03,083
トーナ、2速に入れて！

616
01:09:52,625 --> 01:09:55,292
- いや、引っ張り続けてください！
- デニス、そうは思わない...

617
01:09:55,458 --> 01:09:58,333
底を打つリスクがある
私たちが泊まれば！ - 引く！

618
01:10:15,417 --> 01:10:17,917
レナート？レナート！

619
01:10:21,208 --> 01:10:24,583
バカ、エンジン始動！
掴み取ってやるよ！

620
01:10:54,042 --> 01:10:56,208
でも、それでは取ってください！

621
01:11:00,292 --> 01:11:02,458
キャンセル！キャンセル！

622
01:11:24,208 --> 01:11:25,792
気をつけて！

623
01:11:47,417 --> 01:11:49,333
カール！マッツ！
うまくいきましたか？

624
01:11:49,500 --> 01:11:52,958
一体何をしているのですか？
私たちは死ぬかも知れませんでした！

625
01:11:54,208 --> 01:11:57,708
- 理解できません。それは...
- それは飛行機でした。

626
01:12:00,625 --> 01:12:03,708
-そうではありません。 UFOはきっと…
- IFO。

627
01:12:03,875 --> 01:12:07,208
- オブジェクトが識別されます。したがってIFOです。
- 黙れ！

628
01:12:07,375 --> 01:12:10,125
元に戻さなければなりません！
そうでなければわかりません。

629
01:12:10,292 --> 01:12:12,375
- レナート！
- 何だって？

630
01:12:12,583 --> 01:12:15,708
- それは飛行機でした。
- それについてどの程度確信していますか?

631
01:12:15,875 --> 01:12:19,292
デンマーク製のパイパー PA-28 チェロキーでした。
証人は間違った見方をしたに違いない。

632
01:12:19,458 --> 01:12:21,708
目撃者はいなかった！

633
01:12:21,875 --> 01:12:26,208
SMHIをハッキングしたところ、測定結果は次のようになりました
UFOがそこに着陸するとは！

634
01:12:32,792 --> 01:12:37,417
私ならどうすればよかったでしょうか？
お前らのクソ素人のやり方は役に立たない！

635
01:12:43,333 --> 01:12:48,208
さあ、松葉杖を使う前に立ち上がらなければなりません...
...雑種が警察に私たちの居場所を教える前に。

636
01:12:52,375 --> 01:12:55,500
あなたは騙されすぎて、もっと信じるのですか？
このオタクたちは私よりも？

637
01:12:55,708 --> 01:12:59,333
このオタクたちは私の友達です。
グンナルはどうなったの？

638
01:13:00,083 --> 01:13:01,417
友達？

639
01:13:02,333 --> 01:13:03,958
フリークスってことですか？

640
01:13:07,750 --> 01:13:11,958
彼らは嘘をつかず、振る舞いません
利己的なクソガキみたいに。

641
01:13:12,125 --> 01:13:16,292
グンナールは正しかった。
リンゴは木から遠くには落ちません。

642
01:13:20,958 --> 01:13:24,875
あなたが彼らと付き合う理由がわかります。
普通の人はあなたを好きになることはできません！

643
01:13:25,000 --> 01:13:30,000
クソ野郎、バカ。ただ荷物をまとめているところです
それは私たちとつながることができるのです。

644
01:13:30,167 --> 01:13:32,875
それから出発の準備をします。

645
01:13:45,500 --> 01:13:46,958
ドライブ...

646
01:15:51,292 --> 01:15:53,917
あなたは配置されます
少年院で。

647
01:15:55,125 --> 01:15:57,500
あなたのやったことを考えると…

648
01:15:57,708 --> 01:16:00,042
それは良いことかもしれない。

649
01:16:01,833 --> 01:16:03,833
大丈夫ですよ。

650
01:16:19,917 --> 01:16:23,333
車を止めて…
同じ企画ですよ！車を止めてください！

651
01:16:23,500 --> 01:16:26,500
- あなたは何について話しているのですか？
- 車を止めてください！

652
01:16:26,708 --> 01:16:28,458
落ち着いて！

653
01:16:30,750 --> 01:16:35,417
やめて！一体何をしているのですか？
デニス、聞こえますか？やめて！

654
01:17:08,333 --> 01:17:10,667
こんにちは、7-15、聞こえますか？以上。

655
01:17:12,042 --> 01:17:14,708
7時15分に救急車が必要です。

656
01:17:20,375 --> 01:17:23,083
トミ…トミ？

657
01:17:24,125 --> 01:17:26,417
トミ！トミ！

658
01:18:02,958 --> 01:18:05,500
探していたものは見つかりましたか?

659
01:18:07,292 --> 01:18:12,750
コーヒーが沸騰します。誰かチェックしてよ。
冷凍庫にマザリンがあれば？

660
01:18:25,875 --> 01:18:30,500
DK-2342。
1978年にバルト海上で行方不明となった。

661
01:18:30,708 --> 01:18:33,333
そこから出てきたのと同じ飛行機
赤い輝き。

662
01:18:33,500 --> 01:18:35,833
お父さんの車にそっくり！
全ては繋がっているんです！

663
01:18:38,250 --> 01:18:40,833
トーナ、砂糖をもらえますか？

664
01:18:43,917 --> 01:18:45,833
お父さんはすべてを理解してくれました！

665
01:18:47,083 --> 01:18:51,042
彼はUFOがどこに現れるかを正確に知っていた
そうなる前に。

666
01:18:51,208 --> 01:18:54,208
気象予報士なら分かるかも
お父さんの計算。

667
01:18:54,375 --> 01:18:56,333
私たちにも同じことができます。

668
01:18:58,208 --> 01:19:00,667
あなたなしではこれはできません。

669
01:19:02,125 --> 01:19:05,417
あなたが言ったと思った
変人は必要ありませんでした。

670
01:19:05,625 --> 01:19:08,000
誰かが変人なら...

671
01:19:08,167 --> 01:19:09,958
それが私です。

672
01:19:11,500 --> 01:19:13,125
ごめん。

673
01:19:15,208 --> 01:19:17,083
まだ答えを見つけたい人がいるでしょうか？

674
01:19:20,958 --> 01:19:25,917
手を数えるのに助けが必要ですか?
それとも自分でできますか？

675
01:19:40,500 --> 01:19:43,333
デニスは正しいと思います。

676
01:19:43,500 --> 01:19:47,792
キッキーを通らなければなりません
これを理解する機会を得るために。

677
01:19:47,958 --> 01:19:52,667
引き下ろすことは許さない
協会は再び土の中へ。

678
01:19:52,833 --> 01:19:55,875
- それが私たち全員がここで言っていることです。
- もちろんそうします。

679
01:19:57,333 --> 01:19:59,042
だから、だから...

680
01:20:32,625 --> 01:20:36,958
- 入り口でサインインしますか？
- その橋は私のために燃やされたと思います。

681
01:20:37,083 --> 01:20:38,833
私は別の方法を知っています。

682
01:20:53,333 --> 01:20:54,792
まずはレディース。

683
01:21:02,417 --> 01:21:05,667
待って、待って、待って。あそこには何があるの？

684
01:21:05,833 --> 01:21:07,625
それはただの保管です。

685
01:21:07,792 --> 01:21:10,958
この場合、掃除機は、
国内で最も太いインターネット接続。

686
01:21:12,958 --> 01:21:14,292
来てください...

687
01:21:23,000 --> 01:21:24,500
ファック！

688
01:21:24,708 --> 01:21:27,083
今年はロックの年です。

689
01:21:52,083 --> 01:21:55,167
Windows NT 4.0。
こちらはまだ発売されていません。

690
01:21:56,625 --> 01:21:58,917
ブラックボックスをデジタル化したい...

691
01:22:03,375 --> 01:22:06,083
ここでいくつかの整理をしましたね？

692
01:22:11,958 --> 01:22:14,750
- 私を放してください！
- 私が尋ねるのは 1 分だけです。

693
01:22:14,917 --> 01:22:17,833
あなたは私を解雇したいのですか、
アルミホイルの帽子か？

694
01:22:17,958 --> 01:22:20,125
思い出させてもらえますか
誰が私を引き入れたの？

695
01:22:20,292 --> 01:22:22,667
-私はただ自分の仕事をしていただけです。
- ごめんなさい。

696
01:22:22,833 --> 01:22:25,225
そんな噂話は知りませんでした
それはその職務内容の一部でした。

697
01:22:25,250 --> 01:22:28,167
あの軽率な狂人を知らなかった
あなたの一部でした。

698
01:22:28,333 --> 01:22:33,250
やめて！掴み取れるでしょうか？
子供みたいな振る舞いはやめませんか？

699
01:22:33,417 --> 01:22:35,750
私たちはただおしゃべりしたいだけなのです。

700
01:22:35,917 --> 01:22:39,167
あなたがここにいることが管理者に知られたら
めちゃくちゃだ。

701
01:22:39,333 --> 01:22:42,583
- 誰も私たちを見ていませんでした、大丈夫です。
- そして、私たちはゴシップではありません。

702
01:22:42,750 --> 01:22:44,583
しっかり掴んでください。

703
01:22:44,750 --> 01:22:47,917
お願いできますか？
これを見てください？

704
01:22:48,792 --> 01:22:53,333
皆さんのご意見が欲しいだけです。
何も思い浮かばない場合は、出発します。

705
01:23:01,208 --> 01:23:03,083
それはどんなナンセンスですか？

706
01:23:03,250 --> 01:23:07,583
dU2 が定義されている理由
固有時間導関数として?何？

707
01:23:07,750 --> 01:23:12,792
それはつまり、
Y が dT に等しいこと...

708
01:23:14,917 --> 01:23:17,708
ウイの代わりに…

709
01:23:22,792 --> 01:23:25,708
レナート、これは天才だ。

710
01:23:25,875 --> 01:23:27,208
ありがとう。

711
01:23:28,042 --> 01:23:30,500
これをシステムに組み込む必要があります。

712
01:23:31,292 --> 01:23:36,208
宇野の方程式が正しければ、次のことができるはずです。
私たちが何を扱っているのか理解してください。

713
01:23:36,375 --> 01:23:39,750
- この制度をご存知ですか？
- それは想像できますね。

714
01:23:41,833 --> 01:23:44,833
最新のアルゴリズムを更新する
宇野の方程式で。

715
01:23:44,958 --> 01:23:48,583
データベースにフィードする方法
最新の天気予報とともに。

716
01:23:49,583 --> 01:23:51,125
私に何ができる？

717
01:23:53,708 --> 01:23:56,708
コーヒー…直してもらえますか？

718
01:23:59,417 --> 01:24:05,000
するはずだった
正式な会議を予定しておくべきだった

719
01:24:05,167 --> 01:24:07,333
――社長職について。

720
01:24:08,125 --> 01:24:12,125
しかし、すでにいくつかのアイデアがあります
リストラについて。

721
01:24:12,292 --> 01:24:16,917
誰にもそうなってほしくない
ここで走り込み、ステアリングとセッティングを開始してください。

722
01:24:17,042 --> 01:24:20,125
- マザランをどうぞ。
- ありがとう、それでいいよ。

723
01:24:20,292 --> 01:24:22,292
マザランをどうぞ！

724
01:24:30,500 --> 01:24:35,250
この幽霊狩りは、
ほとんどすべての費用がかかりました。

725
01:24:36,750 --> 01:24:38,875
そして何も見つかりませんでした。

726
01:24:41,042 --> 01:24:43,000
どうやら何かを見つけたようだ。

727
01:24:43,167 --> 01:24:45,875
- つまり、カール。
- 私もそうです。

728
01:24:46,917 --> 01:24:48,958
そして私たちは彼女を手放すだけです！

729
01:24:51,958 --> 01:24:55,958
- 何してるの？座って下さい。
- デニスは私たちを必要としています。

730
01:25:00,167 --> 01:25:03,667
しっかり掴んでください！
ここでコーヒーを飲みます！

731
01:25:07,833 --> 01:25:12,042
これは、反します
私たちのすべての法令。

732
01:25:12,208 --> 01:25:16,958
今そこに行ったら、もう会えないよ！
はい、私の言うことを聞いてください。

733
01:25:17,833 --> 01:25:20,708
そうすれば、自分でコーヒーを作ることができます。

734
01:25:22,042 --> 01:25:23,667
私は今でも紅茶の方が好きです。

735
01:25:45,833 --> 01:25:50,417
匿名のヒントを残したいと思います。
UFOスウェーデン…

736
01:25:52,958 --> 01:25:55,833
今夜SMHIを爆破するだろう。

737
01:25:55,958 --> 01:25:59,458
必ずケージに入れてください
今いましい集団全体。

738
01:26:19,958 --> 01:26:25,208
これらのデバイスは何を理解できるのでしょうか
それが重力異常を引き起こしたのか？

739
01:26:25,375 --> 01:26:28,083
すぐに分かります。準備ができて！

740
01:26:36,167 --> 01:26:37,875
何を間違ったのですか？

741
01:26:38,000 --> 01:26:40,417
- 方程式を書かれたとおりに入力しましたか?
- はい、そうでした。

742
01:26:43,958 --> 01:26:47,250
- 発見されていないと言いましたね。
- 私たちは発見されませんでした!

743
01:26:47,417 --> 01:26:50,292
- グンナル、このクソ野郎...
- ここから出て行かなければなりません。

744
01:26:50,458 --> 01:26:52,625
あと2分待ってください！

745
01:27:00,375 --> 01:27:05,417
- クリスマスイブに雪が降りましたか？
- わからない。天気予報に載ってますね。

746
01:27:05,625 --> 01:27:10,750
マシンはあなたの予測に基づいていますか
それとも実測データから？

747
01:27:10,917 --> 01:27:14,667
- キッキー、測定データはどこにありますか?
- あなたは知っているはずです。

748
01:27:16,833 --> 01:27:19,417
良い。ここにいてください。

749
01:27:21,250 --> 01:27:24,333
アーカイブに行きます
必要なものがすべて手に入ります。

750
01:27:24,500 --> 01:27:28,667
- 警官と一緒にうろついています。
- それは良い。私は一人でいるのが嫌いです。

751
01:27:30,500 --> 01:27:33,042
建物を一掃しましょう！

752
01:27:33,208 --> 01:27:36,875
建物は立ち退かなければなりません！
施設は爆破の脅威にさらされています!

753
01:27:37,958 --> 01:27:40,417
なぜ誰かがSMHIを爆撃するのでしょうか？

754
01:27:50,167 --> 01:27:55,292
- 準備はできたか？
- はい。 -94 と -95 の値を教えてください。

755
01:27:55,458 --> 01:27:57,375
-94が正しいようです。

756
01:27:57,583 --> 01:28:00,583
-95 RF を 20% 下げて調整する必要があります...

757
01:28:00,750 --> 01:28:02,750
イェーヴレ、マルメ、ゼーテル。

758
01:28:02,917 --> 01:28:07,708
ウラレドとキルナの同じ年の風の強さ
8mpではなく10mpです。

759
01:28:11,042 --> 01:28:12,583
空間！空間！

760
01:28:12,750 --> 01:28:15,292
ノーショーピング、クリスマスイブ -95。

761
01:28:16,417 --> 01:28:18,000
雪はありません。

762
01:28:37,042 --> 01:28:39,750
- 信じられないですね！
- 何？

763
01:28:39,917 --> 01:28:41,417
何が見えますか？

764
01:28:41,625 --> 01:28:45,375
重力異常
アインシュタイン・ローゼン橋です。

765
01:28:48,250 --> 01:28:50,750
何の橋？

766
01:28:51,500 --> 01:28:54,667
- ワームホール。
- ワームホール？あなたは何について話しているのですか？

767
01:28:54,833 --> 01:28:57,375
アインシュタインの一般相対性理論 -

768
01:28:57,583 --> 01:29:01,958
- 考えられるシナリオについて説明します。
相互接続されたブラック ホール - ワームホール。

769
01:29:02,125 --> 01:29:05,250
非常に強い重力...

770
01:29:06,750 --> 01:29:11,625
宇宙を曲げて創造できる
2 点間のショートカット。

771
01:29:11,792 --> 01:29:15,917
問題はただ、
私たちの世界は二次元ではありません。

772
01:29:16,042 --> 01:29:21,125
それは 4 つの次元で構成されます。
幅、長さ、深さ、時間。

773
01:29:21,292 --> 01:29:25,667
ワームホールを作ることは不可能です
他の時間や場所が集まることはありません。

774
01:29:25,833 --> 01:29:28,792
私たちの予測は間違っています
場所が入れ替わったからです！

775
01:29:30,583 --> 01:29:34,667
待って。
それで、お父さんの車と飛行機...

776
01:29:34,833 --> 01:29:38,250
彼らが行き着いた場所に行き着いた
ワームホールのせい？

777
01:29:38,417 --> 01:29:41,375
ではなぜ彼は車に乗っていなかったのでしょうか？

778
01:29:41,583 --> 01:29:45,958
彼は降りたので
- それを作成した人々の。

779
01:29:46,125 --> 01:29:47,458
それで...

780
01:29:49,958 --> 01:29:51,958
お父さんは生きていますか？

781
01:29:53,333 --> 01:29:55,375
ポリス！ドアを開けてください！

782
01:29:56,083 --> 01:29:58,833
入ってくるな！我々は武装している！

783
01:30:03,208 --> 01:30:07,333
- 何してるの？
- 次のワームホールを見つけるために考え直します。

784
01:30:07,417 --> 01:30:08,833
開けて！

785
01:30:08,917 --> 01:30:13,750
-そこで探そうとはしないですよね？
- はい、お父さんを探してみます。

786
01:30:24,250 --> 01:30:26,500
ポリス！ポリス！

787
01:30:35,750 --> 01:30:37,958
この場所は片づけられつつあります！

788
01:30:38,125 --> 01:30:40,208
ここで何が起こったのでしょうか？

789
01:30:41,833 --> 01:30:44,500
さて、ここで一体何が起こったのでしょうか？

790
01:30:47,583 --> 01:30:48,917
停止！

791
01:30:49,875 --> 01:30:51,292
停止！

792
01:30:52,375 --> 01:30:53,708
停止！

793
01:31:08,167 --> 01:31:09,792
ジャンプ！

794
01:31:09,958 --> 01:31:11,875
ポリス！停止！

795
01:31:22,000 --> 01:31:25,708
トミ...すべてはゲームの中にあります。
お父さんに何が起こったのか知っています。

796
01:31:25,875 --> 01:31:27,417
宇野さんは正しかった。

797
01:31:29,000 --> 01:31:31,042
トミさん、聞いてください…

798
01:32:02,292 --> 01:32:05,208
飛び込んでみよう！強制！

799
01:32:07,375 --> 01:32:10,083
- 彼らは入っていない!
-「強制する」って言いましたね！

800
01:32:12,000 --> 01:32:15,792
- さあ、踏んでください！
- やるつもりだけど、そこには到達しないよ！

801
01:32:20,000 --> 01:32:21,375
保護！

802
01:32:27,125 --> 01:32:28,708
手を見せてください！

803
01:32:28,875 --> 01:32:30,833
プランBはありますか？

804
01:32:38,667 --> 01:32:41,500
地球人の皆さん、こんにちは！

805
01:32:42,333 --> 01:32:48,333
銀河連邦
が到着しました。

806
01:32:48,500 --> 01:32:52,417
- 太陽からの 3 番目のオーブ...
- いや、いや！彼らは一体何をしているのでしょうか？

807
01:32:52,625 --> 01:32:53,958
彼らは私たちを助けようとしているのでしょうか？

808
01:32:54,125 --> 01:32:59,958
電話をかけるために呼ばれた
アルファ・ケンタウリで。

809
01:33:00,083 --> 01:33:01,958
私たちは平和にやって来ます！

810
01:33:02,125 --> 01:33:03,583
兵器！

811
01:33:19,708 --> 01:33:23,125
グンナールは正しかった。お父さんの車です。

812
01:33:23,833 --> 01:33:26,292
- 出てきて！
- いいえ！いいえ！

813
01:33:56,208 --> 01:33:58,125
タバコを差し上げますか？

814
01:34:02,667 --> 01:34:05,833
- 私たちは何をしているのですか？
- この車と納屋にある車は同じ車です!

815
01:34:05,958 --> 01:34:07,958
どうやって？注意義務！

816
01:34:09,833 --> 01:34:11,375
運転の練習も始めましたか？

817
01:34:11,583 --> 01:34:15,167
ワームホールが飛行機を前進させた
時間内に、そして車は後ろ向きに - 納屋へ！

818
01:34:15,333 --> 01:34:19,958
この車はワームホールに落ちてしまいます。
それがすべてを意味のある唯一の方法です。

819
01:34:22,417 --> 01:34:27,000
それは今夜起こる必要はない。
それは今から何年も後に起こるかもしれません。

820
01:34:28,917 --> 01:34:30,792
それは思いつきませんでした...

821
01:35:32,458 --> 01:35:35,792
クラッチを押し下げて、ガソリンを少し入れて、
スターターをオンにして...

822
01:35:35,958 --> 01:35:37,583
やり方は知っています！

823
01:36:18,083 --> 01:36:19,958
車から降りてください！

824
01:36:27,958 --> 01:36:30,250
車から降りてください！

825
01:36:33,667 --> 01:36:37,083
- すべてのユニットが待機しています。私はそれに取り組んでいます。
- それをコピーしてください。

826
01:36:37,250 --> 01:36:39,250
もう賢くなりなさい、お嬢さん…

827
01:36:50,125 --> 01:36:52,958
この車について
結局納屋に行き着くのか…

828
01:36:54,000 --> 01:36:58,875
その場合、それは不可能です
ここで道路に衝突するでしょう？

829
01:37:08,333 --> 01:37:10,167
分かりません。

830
01:37:10,333 --> 01:37:14,625
デニス、あなたが私に教えてくれたことはありますか？
それは、知るということは一つのことです...

831
01:37:15,625 --> 01:37:17,625
しかし、信じることはまったく別のことです。

832
01:39:36,292 --> 01:39:37,625
いいえ！

833
01:40:00,833 --> 01:40:02,667
レナート？

834
01:40:07,667 --> 01:40:10,458
大丈夫です。ただ...

835
01:40:30,583 --> 01:40:32,208
大丈夫ですか？

836
01:40:36,958 --> 01:40:39,667
お父さんを見つけなければなりません
彼らが彼を連れて行く前に。

837
01:40:39,833 --> 01:40:42,375
来て！起きる！

838
01:40:42,583 --> 01:40:47,667
いや、いや！休まなければなりません。休んでます
まずは少しだけ…少しだけ。

839
01:40:51,458 --> 01:40:52,792
わかった...

840
01:40:53,708 --> 01:40:58,042
ここにいてください、そうすればお父さんを見つけます。
それから車を納屋に戻します。

841
01:41:43,375 --> 01:41:44,792
お父さん…

842
01:41:48,667 --> 01:41:51,167
お父さん！お父ちゃん！

843
01:42:24,000 --> 01:42:25,333
お父さん…

844
01:42:29,958 --> 01:42:31,458
お父さん！

845
01:42:32,792 --> 01:42:36,083
私はここにいます！
私です、スプートニク！

846
01:43:04,833 --> 01:43:06,167
デニス！

847
01:43:16,458 --> 01:43:18,792
彼らは私を待っています！

848
01:43:20,583 --> 01:43:22,833
あなたは決して戻ってこないのです。

849
01:43:24,083 --> 01:43:27,000
急いで！
ワームホールが崩壊寸前だ！

850
01:43:37,792 --> 01:43:39,792
さあ、それでは！

851
01:43:52,708 --> 01:43:56,083
さあ、それでは！
あなたは一人でいるのが嫌いです！

852
01:43:59,833 --> 01:44:02,042
私は一人ではありません！

853
01:44:28,083 --> 01:44:30,417
レナート！レナート！

854
01:44:32,125 --> 01:44:36,292
レナート！しっかり掴んでください！
ワームホールが崩壊しつつある。

855
01:44:36,458 --> 01:44:39,042
車に行かなければなりません
納屋に消えてしまう前に！

856
01:44:39,208 --> 01:44:40,667
戻ってきましたね。

857
01:44:40,833 --> 01:44:43,708
私たちはアルミ箔の帽子をくっつけます、
そうじゃないですか？

858
01:45:40,750 --> 01:45:42,292
見てください...

859
01:45:52,417 --> 01:45:54,750
報告フォームはありましたか?

860
01:46:53,917 --> 01:46:56,292
こんにちは、見知らぬ人です。

861
01:46:59,708 --> 01:47:01,292
私はどこにいるの？

862
01:47:03,000 --> 01:47:04,500
何年ですか？

863
01:47:04,708 --> 01:47:08,958
恵みの年、安納1361年。

864
01:47:13,292 --> 01:47:15,208
クソ太い血だ！

865
01:47:15,375 --> 01:47:17,875
- これらは小瓶ですか？
- デニス...

866
01:47:18,000 --> 01:47:21,042
クソフライドポテト、
あなたは本当に血を流しています。

867
01:47:21,208 --> 01:47:22,667
デニス...

868
01:47:23,583 --> 01:47:26,958
アンダース、救急車を呼んでください！

869
01:47:27,083 --> 01:47:29,125
- 彼は出血してます！
- デニス！

870
01:47:29,292 --> 01:47:32,292
- オフラジブ！オフラジブ！
- デニス！

871
01:47:33,583 --> 01:47:35,875
デニス！デニス！

872
01:47:37,750 --> 01:47:39,875
デニス！

873
01:48:15,125 --> 01:48:18,625
UFO スウェーデン、あなたは話します
現地調査員カールと一緒に。

874
01:49:20,458 --> 01:49:23,375
皆さん、それは 3 つの新しいものです
会員申し込み。

875
01:49:23,583 --> 01:49:26,125
- 悪くないですよね？
- いいえ。

876
01:49:36,292 --> 01:49:38,625
まあ、まあ、まあ！

877
01:49:38,792 --> 01:49:41,167
あなたは印刷されないでしょう
来週まで。

878
01:49:41,333 --> 01:49:44,167
誰かが尋ねたら、私はここにはいません。
コーヒーはありますか？

879
01:49:44,333 --> 01:49:47,125
もう一口も飲めない
病院のタールの。

880
01:49:49,500 --> 01:49:54,250
- おい、これは箱に入っていたんだ。
- うわー...それはいただきます。

881
01:50:00,625 --> 01:50:03,042
ただ何かに取り組んでいるんです。

882
01:50:04,042 --> 01:50:07,958
もしかしたらそうする必要があるのか
ありそうもない偶然の一致で -

883
01:50:08,125 --> 01:50:11,625
- ...無限の場所と時間の私たち...

884
01:50:11,792 --> 01:50:14,500
- 今ここで落ちたんですか？

885
01:50:15,792 --> 01:50:17,625
もしかしたら助けてもらったのかもしれない。

886
01:50:19,208 --> 01:50:22,500
- 何...？の...？
- テーブルがセッティングされました！

887
01:50:22,708 --> 01:50:25,292
- 誰が私たちを助けてくれたのですか？
- 答えは欲しくないんですね。

888
01:50:25,458 --> 01:50:27,958
- 今すぐ教えてください。何...？
- まずはコーヒー、レル！

889
01:50:28,125 --> 01:50:30,458
- 何を見たのですか？
- さあ、おじいさん。

890
01:50:30,667 --> 01:50:32,333
誰かパンが欲しい人はいますか？

891
01:50:43,000 --> 01:50:45,000
お皿をいただけますか？

892
01:50:46,292 --> 01:50:50,625
- これを2つもらえますか？
- 複数ある場合に備えて、それぞれ 1 つ。

893
01:51:08,875 --> 01:51:11,375
テキストメッセージ: カリーナ・バーグ・ヨハンソン
スウェーデンのメディアテキスト