1
00:00:06,424 --> 00:00:07,591
أرض.

2
00:00:07,675 --> 00:00:09,385
نار.

3
00:00:09,468 --> 00:00:11,178
هواء.

4
00:00:11,262 --> 00:00:13,097
ماء.

5
00:00:14,098 --> 00:00:18,019
فقط الصورة الرمزية يمكنها إتقانها
جميع العناصر الأربعة

6
00:00:18,102 --> 00:00:20,354
وتحقيق التوازن في العالم.

7
00:00:25,943 --> 00:00:27,862
بولين وأوبال ولين
أنقذ beifongs

8
00:00:27,945 --> 00:00:29,572
وتشو لي من كوفيرا.

9
00:00:29,655 --> 00:00:30,990
الآن هم يتسابقون إلى المدينة الجمهورية

10
00:00:31,073 --> 00:00:33,159
لتنبيه الجميع بشأن
إمبراطورية الأرض

11
00:00:33,242 --> 00:00:34,535
هجوم وشيك. وفي الوقت نفسه،

12
00:00:34,618 --> 00:00:36,454
كورا والصورة الرمزية للفريق لديهما
تم التحضير ل

13
00:00:36,537 --> 00:00:37,705
مجرد مثل هذا الحدث.

14
00:00:37,788 --> 00:00:39,582
الأمير وو يقود
جهود الإخلاء

15
00:00:39,665 --> 00:00:42,543
بينما أسامي وفاريك
إنشاء بدلات ميكانيكية طيران.

16
00:00:42,626 --> 00:00:44,712
ولكن مع تخطيط كوفيرا ل
الاضراب خلال اسبوعين فقط

17
00:00:44,795 --> 00:00:46,088
هل سيكونون جاهزين في الوقت المناسب؟

18
00:00:54,055 --> 00:00:57,099
اليوم نقف على
شفا التاريخ .

19
00:00:57,183 --> 00:01:01,062
على مدى السنوات الثلاث الماضية،
لقد قاتلنا جنبا إلى جنب

20
00:01:01,145 --> 00:01:02,688
لتوحيد إمبراطورية الأرض

21
00:01:02,772 --> 00:01:05,691
ولقد أثبتنا ذلك
لا أحد يستطيع أن يقف في طريقنا.

22
00:01:05,775 --> 00:01:08,110
ولا حتى الصورة الرمزية.

23
00:01:08,194 --> 00:01:11,238
لكن مهمتنا لم تكتمل بعد.

24
00:01:11,322 --> 00:01:14,867
هناك ظلم فادح
التي يجب تصحيحها.

25
00:01:14,950 --> 00:01:17,578
كما تعلمون جميعا،
بعد حرب المائة عام،

26
00:01:17,661 --> 00:01:20,748
الصورة الرمزية آنج، جنبا إلى جنب مع
سيد النار زوكو

27
00:01:20,831 --> 00:01:24,335
سرق أرض إمبراطورية الأرض و
شكلت الجمهورية المتحدة.

28
00:01:25,002 --> 00:01:28,089
هذه الأرض تابعة ل
شعب إمبراطورية الأرض

29
00:01:28,172 --> 00:01:30,424
وحان الوقت لاستعادتها.

30
00:01:30,508 --> 00:01:33,010
مدينة الجمهورية ستكون لنا!

31
00:01:33,844 --> 00:01:36,388
كل التحية للموحد العظيم!

32
00:01:39,767 --> 00:01:40,976
هل أنت مستعد للعرض
العالم

33
00:01:41,060 --> 00:01:43,020
كيف تبدو القوة العظمى الحقيقية؟

34
00:01:43,354 --> 00:01:47,316
نعم. يشرفني أن أسير
إلى المدينة بجانبك.

35
00:01:47,399 --> 00:01:49,026
أنا أحبك، كوفيرا.

36
00:01:49,110 --> 00:01:51,612
لم أتمكن من فعل هذا أبداً
دون مساعدتكم.

37
00:01:51,695 --> 00:01:54,448
بعد أن أعلنا النصر
يمكننا أخيرا أن نتزوج

38
00:01:54,532 --> 00:01:56,408
ونحكم إمبراطوريتنا معًا.

39
00:02:01,330 --> 00:02:03,582
- كيف هو الإخلاء القادمة؟
- يمكن أن يكون أفضل.

40
00:02:03,666 --> 00:02:06,961
في هذه المرحلة تم إجلاؤنا
تقريبا... 18 عائلة.

41
00:02:07,044 --> 00:02:10,589
18 فقط؟ هناك الملايين
من الناس في هذه المدينة!

42
00:02:10,673 --> 00:02:11,966
- قلت أنه يمكن أن يكون أفضل.

43
00:02:12,049 --> 00:02:13,968
المشكلة هي أنها
الإخلاء الطوعي

44
00:02:14,051 --> 00:02:15,803
وليس هناك الكثير من المتطوعين.

45
00:02:15,886 --> 00:02:17,263
هم فقط لا يشعرون بذلك
انهم في أي

46
00:02:17,346 --> 00:02:18,597
خطر فوري.

47
00:02:18,681 --> 00:02:20,182
- شباب! جيد! أنتم جميعا هنا.

48
00:02:20,266 --> 00:02:22,977
ما هو معك مقاطعة
اجتماعاتي الهامة في كل وقت؟

49
00:02:23,060 --> 00:02:24,145
- سو!

50
00:02:24,228 --> 00:02:26,021
ما أنت...أنت بخير!

51
00:02:26,689 --> 00:02:28,649
أنا آسف جدا بشأن زاوفو.

52
00:02:28,732 --> 00:02:29,859
كيف هربت؟

53
00:02:29,942 --> 00:02:31,652
أوبال، بيفونغ، وأنا
أنقذ الجميع

54
00:02:31,735 --> 00:02:33,445
ولكن كان لدينا اشتباك مع كوفيرا.

55
00:02:33,529 --> 00:02:35,823
لقد رأينا سلاحها الروحي الفائق
عن قرب.

56
00:02:35,906 --> 00:02:38,325
مثل، قريبة حقا. الطريق قريب جدا.

57
00:02:38,409 --> 00:02:40,327
هل ستستخدمه
ضد المدينة الجمهورية؟

58
00:02:40,411 --> 00:02:43,998
نعم. لقد اكتشفت أنها ذاهبة
للهجوم في غضون أسبوعين.

59
00:02:44,081 --> 00:02:45,666
أوه! وتشو لي قيد التشغيل
جانبنا الآن.

60
00:02:45,749 --> 00:02:47,251
في الواقع، هي لم تفعل ذلك أبداً
تحولت الجانبين.

61
00:02:47,334 --> 00:02:49,628
وسأسمح لها بذلك
اشرح الأمر برمته، (تشو لي)؟

62
00:02:50,838 --> 00:02:54,008
لقد تظاهرت بأنني مخلص لكوفيرا لذلك
يمكنني تخريب سلاحها.

63
00:02:54,091 --> 00:02:56,969
لم ينجح الأمر، لكنني فعلت
سمعت خططها للهجوم.

64
00:02:57,553 --> 00:02:59,096
كنت أعرف أنها لن تتوقف
في زاوفو.

65
00:02:59,180 --> 00:03:01,056
تخميني هو أنها قادمة
بالسكك الحديدية.

66
00:03:01,140 --> 00:03:03,475
إنها الطريقة الوحيدة التي تستطيع بها ذلك
نقل هذا السلاح.

67
00:03:03,559 --> 00:03:04,852
ثم سنقطع
خطوط السكك الحديدية.

68
00:03:04,935 --> 00:03:06,729
أنا موافق. ولكن دعونا نحصل على
مثل العديد من المواطنين

69
00:03:06,812 --> 00:03:09,023
تم إجلاؤهم قبل أن نفعل ذلك.
اخماد هذا الإعلان.

70
00:03:09,315 --> 00:03:11,358
أصبح الإخلاء الآن إلزاميا.

71
00:03:11,442 --> 00:03:13,861
- نحن على ذلك.
- لا تقلق سيدي الرئيس.

72
00:03:13,944 --> 00:03:16,238
لن أسمح لـ(كوفيرا) أن يأخذ مدينتنا.

73
00:03:23,996 --> 00:03:26,165
لحام أكثر سخونة!
تشديد أكثر إحكاما!

74
00:03:26,248 --> 00:03:28,000
قال الرئيس
لدينا أسبوعين فقط

75
00:03:28,083 --> 00:03:29,627
للحصول على هذه الطيور الطنانة طنين!

76
00:03:32,630 --> 00:03:34,173
- فاريك، جيد، أنت هنا.

77
00:03:34,256 --> 00:03:35,549
هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟

78
00:03:35,633 --> 00:03:38,344
ما هذا؟ أنا مشغول
إلهام العاملين لدي.

79
00:03:38,427 --> 00:03:40,846
حسنا، لقد ذهبت إلى زاوفو
وأنقذت سو وعائلتها..

80
00:03:40,930 --> 00:03:43,182
وخمن من وجدنا أيضًا... ها!

81
00:03:46,477 --> 00:03:47,436
- تشو لي.

82
00:03:47,519 --> 00:03:51,106
الآن، أليس هناك شيء
أردت أن أقول لها؟

83
00:03:51,190 --> 00:03:54,026
- همم؟
- من فضلك، اسمحوا لي أن أذهب أولا.

84
00:03:54,109 --> 00:03:57,488
أعلم أنني قلت الكثير من الأشياء الفظيعة
عنك أمام كوفيرا ،

85
00:03:57,571 --> 00:04:01,033
لكني أريدك أن تعرف،
لم أقصد كلمة واحدة.

86
00:04:01,116 --> 00:04:04,245
عندما تم اصطحابك
بعيدا، اعتقدت فرصتي الوحيدة

87
00:04:04,328 --> 00:04:05,955
لإنقاذك كان الانضمام إليها.

88
00:04:06,038 --> 00:04:09,208
ولكن كل يوم كنت آمل ل
فرصة لرؤيتك مرة أخرى

89
00:04:09,291 --> 00:04:11,168
وأقول لك الحقيقة.

90
00:04:11,543 --> 00:04:14,630
فاريك، أنت تعني العالم بالنسبة لي،

91
00:04:14,713 --> 00:04:17,675
وأنا آسف إذا كنت قد آذيتك بأي شكل من الأشكال.

92
00:04:17,925 --> 00:04:19,843
لا تكن كذلك
صعب على نفسك.

93
00:04:21,512 --> 00:04:22,972
اعتذار مقبول!

94
00:04:23,055 --> 00:04:26,100
الآن كن مساعدًا جيدًا و
رجل خط التجميع!

95
00:04:26,183 --> 00:04:28,936
لا! أنا لست مساعدك
بعد الآن!

96
00:04:29,019 --> 00:04:30,271
إذا كنت تريدني في الجوار،

97
00:04:30,354 --> 00:04:32,481
عليك أن تبدأ في علاجي
مثل على قدم المساواة.

98
00:04:42,199 --> 00:04:44,660
نحن مصححون
خط بث الطوارئ.

99
00:04:44,743 --> 00:04:46,787
أنت ستخرج
إلى كل راديو في المدينة.

100
00:04:46,870 --> 00:04:50,666
انتبهوا أيها المواطنون
مدينة الجمهورية، وهذا ليس اختبارا.

101
00:04:50,749 --> 00:04:52,418
الهجوم على مدينتنا وشيك.

102
00:04:52,501 --> 00:04:55,462
لقد أمر الرئيس رايكو
الإخلاء الإلزامي

103
00:04:55,546 --> 00:04:56,797
لجميع المواطنين.

104
00:04:56,880 --> 00:04:58,674
يرجى العثور على
كتيبات الإخلاء الخاصة بك

105
00:04:58,757 --> 00:05:01,343
وانتقل إلى القسم الفرعي
شرطة واحدة اثنان ستة.

106
00:05:01,427 --> 00:05:04,179
هناك ستجد الأولي
تعليمات لمنطقتك.

107
00:05:04,263 --> 00:05:07,016
على سبيل المثال، إذا كنت تعيش في
شمال غرب ناقلات واحد

108
00:05:07,099 --> 00:05:09,226
تقرير إلى اجتماعك الأساسي
الموقع

109
00:05:09,310 --> 00:05:11,103
الذي سيكون عند
المدخل الشرقي

110
00:05:11,186 --> 00:05:13,397
مكتبة قبيلة المياه الجنوبية.

111
00:05:13,480 --> 00:05:15,941
هناك، سوف تختار
زعيم كما هو محدد في

112
00:05:16,025 --> 00:05:18,193
القسم الأول شرطة اثنان ثمانية.

113
00:05:18,277 --> 00:05:20,321
اه يا زعيم لقد وصلنا
مكالمات مشوشة

114
00:05:20,404 --> 00:05:23,324
من جميع أنحاء المدينة.
أعتقد أن ماكو بدأ بالذعر.

115
00:05:23,407 --> 00:05:26,952
ما هو مربك؟ أنا أعطي
تعليمات محددة للغاية.

116
00:05:27,036 --> 00:05:29,163
عظيم، وهذا هو ما
نحن بحاجة.

117
00:05:29,246 --> 00:05:30,456
- حصلت على هذا.

118
00:05:31,707 --> 00:05:34,335
أهلا بالجميع. هذا هو الأمير وو.

119
00:05:34,418 --> 00:05:36,378
الآن أعلم أنكم جميعًا
خائف قليلا.

120
00:05:36,462 --> 00:05:39,173
صدقني، أنا أعرف ما هو
أحب أن أكون خائفا.

121
00:05:39,256 --> 00:05:42,051
اعتدت أن لا أكون قادرا على الذهاب إلى
الحمام بنفسي.

122
00:05:42,134 --> 00:05:44,428
ولكن إذا سمحنا لهذا الخوف أن يسيطر علينا،

123
00:05:44,511 --> 00:05:47,348
لن يتمكن أحد منا أبدًا
للذهاب إلى الحمام،

124
00:05:47,431 --> 00:05:49,099
ومن ثم نخسر جميعا.

125
00:05:49,183 --> 00:05:53,145
لكن أهل مدينة الجمهورية
لسنا خاسرين، نحن الفائزون!

126
00:05:53,228 --> 00:05:55,564
الفائزين الذين سوف يحصلون عليه
خارج هذه المدينة

127
00:05:55,647 --> 00:05:57,649
بطريقة هادئة ومنظمة.

128
00:05:57,733 --> 00:05:59,568
لذلك أريدك أن تمسك بعائلتك،

129
00:05:59,651 --> 00:06:00,778
أمسك جارك،

130
00:06:00,861 --> 00:06:03,197
الاستيلاء على هذا الرجل في الشارع
أنت لا تعرف جيدا

131
00:06:03,280 --> 00:06:06,283
وتوجه إلى أقرب
محطة الحافلات أو القطار أو العبارات.

132
00:06:06,367 --> 00:06:08,160
نحن سنخرجك من هنا،

133
00:06:08,243 --> 00:06:09,995
آمنة وسليمة.

134
00:06:16,627 --> 00:06:17,878
- عمل جيد يا فتى.

135
00:06:17,961 --> 00:06:20,631
قد لا تجعل مثل هذا السوء
الملك بعد كل شيء.

136
00:06:22,925 --> 00:06:24,385
- روهان مع المساعدين.

137
00:06:24,468 --> 00:06:26,095
لديهم القارب جاهز للمغادرة.

138
00:06:26,178 --> 00:06:27,888
لماذا لم يتم تجهيزكم جميعًا بعد؟

139
00:06:27,971 --> 00:06:29,306
الأطفال وأنا لدينا
تم التحدث

140
00:06:29,390 --> 00:06:31,058
وقررنا أننا نريد البقاء.

141
00:06:31,141 --> 00:06:33,143
هذه مدينتنا، وسوف تحتاج

142
00:06:33,227 --> 00:06:34,478
كل المساعدة التي يمكن أن تحصل عليها.

143
00:06:34,812 --> 00:06:38,607
نعم! جبان فقط
يهرب من مصيره.

144
00:06:38,690 --> 00:06:39,858
- شكرًا لك.

145
00:06:41,443 --> 00:06:44,571
أنا متأكد من أن الأمير وو يمكن أن يستخدمه
مساعدتكم في الإخلاء.

146
00:06:44,655 --> 00:06:46,281
وأنتم الثلاثة يمكنكم المساعدة
مسخرو الهواء الآخرون

147
00:06:46,365 --> 00:06:48,826
إبقاء العين على الأرض
قوات الإمبراطورية من فوق.

148
00:06:49,118 --> 00:06:52,704
سوف تندم كوفيرا على اليوم الذي تعيش فيه
افسدت مع ميلو!

149
00:07:35,497 --> 00:07:38,167
ما زلت لا أحب الاضطرار إلى ذلك
أترك مكتبي والمدينة.

150
00:07:38,250 --> 00:07:40,544
جزيرة معبد الهواء
الموقع المثالي

151
00:07:40,627 --> 00:07:43,422
لقاعدة العمليات الخاصة بك.
وسوف تكون آمنة هنا.

152
00:07:43,505 --> 00:07:45,132
هناك شيء نحتاج إليه
ناقش معك.

153
00:07:45,215 --> 00:07:46,216
- ما هذا؟

154
00:07:46,300 --> 00:07:48,051
نحن الأربعة
لقد تحدثت و...

155
00:07:48,135 --> 00:07:49,970
نريد أن نخرج
سلاح روح كوفيرا

156
00:07:50,053 --> 00:07:51,847
قبل أن يقترب كثيرًا من المدينة.

157
00:07:51,930 --> 00:07:54,475
هذا يبدو وكأنه خطر علينا
لا تحتاج إلى أن تأخذ.

158
00:07:54,558 --> 00:07:56,059
عملية الإخلاء تجري في الموعد المحدد

159
00:07:56,143 --> 00:07:58,312
والجنرال إيروه يحصل
جيشه في مكانه

160
00:07:58,395 --> 00:08:01,356
أعلم أن إيروه يمكنه الذهاب إلى أخمص القدمين
لتتماشى مع جيش كوفيرا،

161
00:08:01,440 --> 00:08:03,692
- ولكن هذا السلاح...
- إنها قوية جدًا!

162
00:08:03,775 --> 00:08:04,943
يمكن أن تدمر المدينة!

163
00:08:05,027 --> 00:08:06,487
لا يمكننا السماح لها بالوصول إلى ذلك
عتبة بابنا.

164
00:08:06,570 --> 00:08:09,156
سوف نتسلل خلف العدو
الخطوط وتعطيل السلاح.

165
00:08:09,239 --> 00:08:11,825
إذا كان يعمل، فإنه سوف حتى
الملعب.

166
00:08:11,909 --> 00:08:14,161
- ولكن إذا تم القبض عليك ...
- الأمر يستحق المخاطرة.

167
00:08:14,244 --> 00:08:16,955
أوافق، وربما يكون كذلك
فرصتنا الوحيدة

168
00:08:17,039 --> 00:08:19,166
في منع حرب شاملة.

169
00:08:19,249 --> 00:08:21,752
- حظ سعيد.
- سوف نتوجه الليلة.

170
00:08:30,886 --> 00:08:32,513
- هناك شيء هناك.

171
00:08:35,224 --> 00:08:38,310
إنه جيش كوفيرا!
إنهم مبكرون بأسبوع!

172
00:08:38,393 --> 00:08:41,522
احضروا القائد فوراً
ومدينة جمهورية الراديو!

173
00:09:12,302 --> 00:09:14,763
يا رفاق، أرى
شيئا. هناك!

174
00:09:18,809 --> 00:09:20,519
- هل هذا؟
- كوفيرا.

175
00:09:20,602 --> 00:09:22,896
لقد عبرت بالفعل إلى
أراضي الجمهورية المتحدة.

176
00:09:22,980 --> 00:09:24,314
إنها مبكرة بأسبوع.

177
00:09:24,398 --> 00:09:25,983
- هذا لا معنى له.

178
00:09:26,066 --> 00:09:27,734
لا توجد أي مسارات القطارات
بهذه الطريقة.

179
00:09:27,818 --> 00:09:30,070
كيف يتم نقل ذلك
سلاح خارق لهم؟

180
00:09:39,496 --> 00:09:41,540
على ما يبدو على عملاق
بدلة ميكا.

181
00:09:48,338 --> 00:09:50,799
هل تعلم أن كوفيرا كانت
بناء هذا الشيء؟

182
00:09:50,882 --> 00:09:52,134
أوه، هل نسيت
أن أذكر ذلك؟

183
00:09:52,217 --> 00:09:53,427
لا! بالطبع لم أكن أعرف!

184
00:09:55,387 --> 00:09:56,888
هناك البيسون الطائر
للأمام.

185
00:09:57,514 --> 00:09:58,974
- الصورة الرمزية...

186
00:10:15,866 --> 00:10:18,702
أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك!
يجب أن نخرج من هنا الآن!

187
00:10:18,785 --> 00:10:19,911
الآن!

188
00:10:42,100 --> 00:10:43,268
- هل يجب أن نلاحقهم؟

189
00:10:43,352 --> 00:10:44,936
سوف يقومون بتحذير المدينة الجمهورية.

190
00:10:45,020 --> 00:10:46,229
- دعهم.

191
00:10:46,313 --> 00:10:48,148
لا أحد يستطيع أن يمنعنا.

192
00:10:57,240 --> 00:11:00,202
كورا، هل أنت بخير؟
لماذا عدت قريبا جدا؟

193
00:11:00,285 --> 00:11:02,412
إنها كوفيرا.
معلوماتنا كانت خاطئة.

194
00:11:02,496 --> 00:11:04,498
لا بد أنها عرفت أن تشو لي كان كذلك
المعلومات.

195
00:11:04,581 --> 00:11:05,791
- ماذا تحاول أن تقول؟

196
00:11:05,874 --> 00:11:08,210
جيش كوفيرا فقط
على بعد ساعات قليلة.

197
00:11:08,293 --> 00:11:10,087
لا، لا يمكن أن يكونوا...
نحن لسنا مستعدين.

198
00:11:10,170 --> 00:11:11,213
وتلك الروح
سلاح لها

199
00:11:11,296 --> 00:11:13,173
متصل ببدلة ميكانيكية عملاقة.

200
00:11:13,256 --> 00:11:15,175
يبلغ ارتفاعه أكثر من 25 طابقًا.

201
00:11:15,384 --> 00:11:17,010
احصل على الجنرال إيروه على الخط
وأخبره

202
00:11:17,094 --> 00:11:18,553
الهجوم يحدث اليوم.

203
00:11:18,637 --> 00:11:20,013
نحن بحاجة إلى إغلاق هذه المدينة.

204
00:11:20,097 --> 00:11:23,266
بيما، ابحث عن وو واحصل على الباقي
المواطنين إلى بر الأمان فوراً.

205
00:11:23,350 --> 00:11:25,102
لا يمكننا أن نعيش حياة بريئة
في خطر.

206
00:11:25,185 --> 00:11:27,354
- ماذا يجب أن نفعل؟
- دعنا نذهب إلى مصنعي.

207
00:11:27,437 --> 00:11:30,148
ربما يمكننا الحصول على عدد قليل من هؤلاء
يناسب الطائر الطنان وتشغيله.

208
00:11:30,232 --> 00:11:31,525
- نحن قادمون معك.

209
00:11:32,275 --> 00:11:34,986
سأتوجه إلى الخطوط الأمامية
ومساعدة الجنرال إيروه.

210
00:12:44,097 --> 00:12:45,932
كوفيرا هذا
الرئيس رايكو.

211
00:12:46,016 --> 00:12:47,976
أنا أطلب منك التنحي.

212
00:12:48,059 --> 00:12:49,853
اقلب جيشك وارحل.

213
00:12:49,936 --> 00:12:52,731
أنت في أي موقف
لإعطاء الأوامر.

214
00:12:52,814 --> 00:12:54,274
تنحي
أو سوف نهاجم.

215
00:12:54,357 --> 00:12:57,611
لا أعتقد أنك تفهم
القوة التي أمتلكها.

216
00:12:57,694 --> 00:12:59,321
اسمحوا لي أن أوضح ذلك.

217
00:13:23,470 --> 00:13:26,807
وهذا هو بالضبط السبب وراء عدم قيامي بذلك
تريد بناء هذا السلاح!

218
00:13:45,867 --> 00:13:49,162
سيدي الرئيس، هل لدي
طلبك للمشاركة؟

219
00:13:49,246 --> 00:13:52,249
لديك ثلاث ثوان
أو أمحو جيشك.

220
00:13:54,209 --> 00:13:57,128
- ليس لدي خيار.
- انتهى الوقت.

221
00:13:57,212 --> 00:14:01,091
قف. نحن نستسلم.
مدينة الجمهورية لك.

222
00:14:02,592 --> 00:14:05,512
جيد. تحويل الجيش الخاص بك و
الصورة الرمزية

223
00:14:05,595 --> 00:14:08,390
أكثر لي واعطاء باتار
موقعك.

224
00:14:08,473 --> 00:14:10,684
وقال انه سوف يقدم لك شروطنا.

225
00:14:11,476 --> 00:14:12,727
- أنا لا أستسلم!

226
00:14:12,811 --> 00:14:14,646
العودة إلى المدينة من قبل
هي تراك.

227
00:14:15,313 --> 00:14:17,899
وكورا، ابحث عن طريقة للتغلب عليها
هذا الشيء.

228
00:14:18,483 --> 00:14:19,818
- أنا سوف.

229
00:14:22,612 --> 00:14:24,030
لقد فعلنا ذلك كوفيرا.

230
00:14:24,114 --> 00:14:25,615
ولقد حصلت للتو على كلمة ذلك
الرئيس رايكو

231
00:14:25,699 --> 00:14:28,660
موجود في جزيرة معبد الهواء.
أنا متوجه إلى هناك الآن.

232
00:14:33,039 --> 00:14:35,917
استسلم رايكو.
الأمر متروك لنا الآن.

233
00:14:36,001 --> 00:14:37,878
كيف من المفترض أن نقاتل
جيش بأكمله،

234
00:14:37,961 --> 00:14:40,088
عملاق ميكانيكي,
وهذا السلاح المجنون؟

235
00:14:40,171 --> 00:14:43,300
لا يمكننا محاربته،
ولكن ربما يمكننا شلها. تشو لي,

236
00:14:43,383 --> 00:14:45,760
عندما كنت تتجسس على كوفيرا،
هل تعلمت شيئا عنه

237
00:14:45,844 --> 00:14:46,928
هذا الوحش المعدني؟

238
00:14:47,012 --> 00:14:49,014
لم يكن لدي أي فكرة أنهم كانوا حتى
بناء عليه.

239
00:14:49,097 --> 00:14:52,309
تخمين باتار جونيور. هو أفضل
مخترع مما كنت أعتقد.

240
00:14:52,392 --> 00:14:53,977
لا تقل له أنني قلت ذلك.

241
00:14:54,811 --> 00:14:56,146
هذا كل شيء!

242
00:14:56,229 --> 00:14:57,397
باتار جونيور. بنيته...

243
00:14:57,480 --> 00:14:59,107
سيعرف كيفية إنزاله.

244
00:14:59,190 --> 00:15:01,610
أقول أننا نقبض عليه و
اجعله يتحدث.

245
00:15:01,693 --> 00:15:02,861
- همم...

246
00:15:03,820 --> 00:15:06,531
أعرف أنها لقطة طويلة، ولكن
إنها الفرصة الوحيدة لدينا

247
00:15:06,615 --> 00:15:09,200
- وإذا لم نفعل ذلك...
- كورا. أنا في.

248
00:15:09,284 --> 00:15:11,578
سنحتاج إلى فريق خفي من
مسخرو الهواء للدخول والخروج

249
00:15:11,661 --> 00:15:13,246
منطاد باتار دون أن يلاحظها أحد.

250
00:15:13,330 --> 00:15:15,665
تنزين، بومي، جينورا، كاي...
دعونا نتحرك.

251
00:15:18,084 --> 00:15:19,336
- ماذا عني؟

252
00:15:19,669 --> 00:15:21,713
آسف يا صديقي،
ولكن هذه المهمة تعول عليها

253
00:15:21,796 --> 00:15:24,215
الجميع صامتون قدر الإمكان.

254
00:15:24,299 --> 00:15:26,593
وفرتس الخاص بك فقط
الكثير من البطاقة الجامحة.

255
00:15:26,676 --> 00:15:28,678
أستطيع أن أكون هادئا!

256
00:15:30,513 --> 00:15:32,265
تمام. النقطة مأخوذة.

257
00:15:40,231 --> 00:15:41,441
- هل الجميع جاهز؟

258
00:16:50,844 --> 00:16:53,054
لقد قمت بها
خطأ فظيع.

259
00:16:53,138 --> 00:16:56,016
بمجرد أن تكتشف كوفيرا أنني مفقود،
لقد انتهيت من كل شيء.

260
00:16:56,099 --> 00:16:57,851
لهذا السبب من قبل
تكتشف ذلك،

261
00:16:57,934 --> 00:17:01,062
سوف تخبرنا كيف
أوقفوا ذلك العملاق الميكانيكي، وإلا...

262
00:17:01,146 --> 00:17:02,605
- وإلا ماذا؟

263
00:17:07,777 --> 00:17:09,446
لن تؤذيني.

264
00:17:09,946 --> 00:17:12,782
أنا أعرف تهديدا فارغا عندما
أرى واحدة.

265
00:17:18,621 --> 00:17:20,290
- هل كانت هذه أفضل فكرة لديك؟

266
00:17:22,125 --> 00:17:25,420
لقد خسرت، أنت فقط لم تفعل ذلك
قبلت ذلك حتى الآن.

267
00:17:26,546 --> 00:17:28,214
- دعني أتحدث معه.

268
00:17:58,953 --> 00:18:00,121
- هل أنت متأكد؟
- فحص غرفة المحرك .

269
00:18:00,205 --> 00:18:01,873
ماذا يحدث هنا؟
هل كل شيء على ما يرام؟

270
00:18:01,956 --> 00:18:03,249
- دقيقة واحدة فقط يا سيدي.

271
00:18:03,333 --> 00:18:04,959
أنا أقول لك، لقد بحثت في كل مكان.

272
00:18:05,043 --> 00:18:06,669
حسنًا،
ما يكفي من الهمس.

273
00:18:06,753 --> 00:18:09,839
أنا مستعد لمناقشة الشروط
من الاستسلام مع باتار جونيور.

274
00:18:09,923 --> 00:18:11,883
- أين هو؟
- اه...

275
00:18:11,966 --> 00:18:13,760
لست متأكدا حقا.

276
00:18:16,638 --> 00:18:18,932
- باتار...
- إذا كنت تعتقد أنني سأذهب

277
00:18:19,015 --> 00:18:21,226
أن أكشف كل أسراري
لك يا أمي

278
00:18:21,309 --> 00:18:22,811
أنت مخطئ للأسف.

279
00:18:22,894 --> 00:18:24,479
- لماذا تفعل هذا؟

280
00:18:24,562 --> 00:18:26,856
أعلم أنك قررت المساعدة
العالم أفضل

281
00:18:26,940 --> 00:18:28,525
ولكن هذا جنون!

282
00:18:28,608 --> 00:18:32,529
من الجنون أن ندع الآخرين يأخذون
ما هو لك وقبوله بشكل أعمى.

283
00:18:32,612 --> 00:18:35,615
الجمهورية المتحدة ملك لنا.

284
00:18:35,698 --> 00:18:37,158
ونحن نستعيدها.

285
00:18:37,242 --> 00:18:38,785
- ولكن بأي ثمن؟

286
00:18:38,868 --> 00:18:40,703
كم من الناس يجب أن يخسروا
حياتهم

287
00:18:40,787 --> 00:18:42,455
قبل أن يقتنع كوفيرا؟

288
00:18:42,539 --> 00:18:44,582
ليس من الضروري أن تكلف
أي حياة

289
00:18:44,666 --> 00:18:46,626
لو استسلمتم جميعًا.

290
00:18:46,709 --> 00:18:50,046
كل ما نريده أنا وكوفيرا هو
إمبراطورية الأرض الموحدة.

291
00:18:52,090 --> 00:18:54,592
لا أعرف ماذا فعلت
أن يؤذيك،

292
00:18:54,676 --> 00:18:57,887
ولكن مهما كان الأمر، أنا آسف.

293
00:18:57,971 --> 00:19:00,640
عندما غادرت زاوفو،
لقد حطم قلبي.

294
00:19:00,723 --> 00:19:03,351
وعائلتنا لم تكن أبدا
نفس الشيء منذ ذلك الحين.

295
00:19:03,434 --> 00:19:04,978
من فضلك يا باتار.

296
00:19:05,061 --> 00:19:06,688
توقف عن كل هذا وارجع للمنزل

297
00:19:07,063 --> 00:19:09,399
نريدك أن تعود معنا.

298
00:19:09,482 --> 00:19:12,277
- كوفيرا هي عائلتي الآن.

299
00:19:15,488 --> 00:19:18,074
نحن بصدد هذا الأمر
كل خطأ.

300
00:19:19,492 --> 00:19:21,703
أنت على حق، وأنا لن أفعل ذلك
يؤذيك جسديا

301
00:19:21,786 --> 00:19:24,581
إذا كنت لا تتحدث.
ولكن هناك شيء يمكنني القيام به

302
00:19:24,664 --> 00:19:26,666
سيكون ذلك أكثر إيلاما.

303
00:19:26,749 --> 00:19:30,170
سوف آخذ الشيء الوحيد
أنت تهتم أكثر...

304
00:19:30,253 --> 00:19:31,421
كوفيرا.

305
00:19:32,130 --> 00:19:33,173
- ماذا تقصد؟

306
00:19:33,256 --> 00:19:34,674
- قد يفوز كوفيرا.

307
00:19:34,757 --> 00:19:36,634
ربما تطردنا خارج المدينة

308
00:19:36,718 --> 00:19:39,053
ولكنك لن تكون على وشك
استمتع بالنصر.

309
00:19:39,137 --> 00:19:42,140
لأنه أينما أركض، سآخذك.

310
00:19:42,223 --> 00:19:45,435
سأجعلها حياتي
مهمة ألا تسمح لك أبدًا

311
00:19:45,518 --> 00:19:47,395
رؤية من تحب مرة أخرى.

312
00:19:47,478 --> 00:19:50,356
هو أخذ المدينة يستحق
فقدان كوفيرا إلى الأبد؟

313
00:19:50,440 --> 00:19:52,525
- لا يمكنك.
- أنا سوف.

314
00:19:52,609 --> 00:19:55,486
إلا إذا أقنعت
كوفيرا للتراجع.

315
00:19:55,570 --> 00:19:57,614
لا يزال لديكما
إمبراطورية الأرض,

316
00:19:57,697 --> 00:20:00,158
فقط اترك الجمهورية المتحدة وشأنها.

317
00:20:09,500 --> 00:20:12,545
إنها كوفيرا. هي تريد
للتحدث مع باتار.

318
00:20:12,629 --> 00:20:13,963
ماذا يجب أن أقول لها؟

319
00:20:14,631 --> 00:20:17,634
في سبيل الخير،
أعطني هذا الراديو. دعني أتحدث معها.

320
00:20:20,678 --> 00:20:22,222
كوفيرا، هذا رايكو.

321
00:20:22,305 --> 00:20:24,015
ما نوع اللعبة التي تلعبها؟

322
00:20:24,098 --> 00:20:26,309
قلت لي أنك سوف ترسل
باتار انتهى بشروطك،

323
00:20:26,392 --> 00:20:27,894
وبعد ذلك لا يظهر.

324
00:20:27,977 --> 00:20:29,896
ماذا تقصد
لم يظهر؟

325
00:20:29,979 --> 00:20:32,523
على حسب قومك
انه ليس على المنطاد.

326
00:20:32,607 --> 00:20:34,817
إذا لم يكن على المنطاد
ثم أين هو؟

327
00:20:34,901 --> 00:20:38,112
كوفيرا، إنه باتار.

328
00:20:38,321 --> 00:20:39,864
لقد تم القبض علي.

329
00:20:39,948 --> 00:20:42,825
تعرضت المنطاد الخاص بي لكمين
وأخذوني بالقوة.

330
00:20:42,909 --> 00:20:46,204
كورا ترفض إطلاق سراحي
إلا إذا تراجعنا

331
00:20:46,287 --> 00:20:47,330
ومغادرة المدينة.

332
00:20:47,538 --> 00:20:49,791
- هل أنت مجروح؟
- أنا بخير.

333
00:20:49,874 --> 00:20:51,751
هل الصورة الرمزية هناك؟
معك الآن؟

334
00:20:51,834 --> 00:20:53,503
- نعم. الجميع هنا.

335
00:20:55,046 --> 00:20:58,258
معرفة أين هذا الراديو
إشارة قادمة من.

336
00:20:58,341 --> 00:20:59,676
- استمع لي.

337
00:20:59,759 --> 00:21:01,219
إذا حاولت الاستيلاء على مدينة الجمهورية،

338
00:21:01,302 --> 00:21:04,305
الصورة الرمزية لن تسمح لي أبداً
نراكم مرة أخرى

339
00:21:04,389 --> 00:21:05,974
وأنا أرفض العيش بهذه الطريقة.

340
00:21:06,766 --> 00:21:09,811
ننسى الجمهورية المتحدة.
لدينا إمبراطوريتنا.

341
00:21:09,894 --> 00:21:11,437
لدينا بعضنا البعض.

342
00:21:11,521 --> 00:21:13,940
دعونا نعود إلى المنزل ونتزوج.

343
00:21:14,023 --> 00:21:16,192
الشيء الوحيد الذي يهم
هو أننا معا

344
00:21:16,276 --> 00:21:17,944
لبقية حياتنا.

345
00:21:18,027 --> 00:21:19,654
لقد حددنا
موقفهم.

346
00:21:21,197 --> 00:21:25,743
أنت على حق، هذه المدينة لا تستحق
التضحية بحياتنا معا.

347
00:21:26,995 --> 00:21:28,830
أحبك يا باتار.

348
00:21:30,164 --> 00:21:32,125
بمجرد أن نعمل على الشروط
مع كوفيرا،

349
00:21:32,208 --> 00:21:33,376
سوف نسمح لك بالخروج من هنا.

350
00:21:38,965 --> 00:21:41,134
شباب!
يجب أن يكون لها موقعنا!

351
00:21:41,217 --> 00:21:43,219
إنها تشير إلى ذلك
السلاح في وجهنا.

352
00:21:43,428 --> 00:21:45,096
- لا، لن تفعل...

353
00:21:48,099 --> 00:21:50,101
الجميع خارج!
الآن! الآن!

354
00:22:02,655 --> 00:22:04,866
- لا.
- حافظ على سلامة الرئيس.

355
00:22:04,949 --> 00:22:06,701
سأقوم بالتحقق من وجود ناجين.