1
00:00:04,292 --> 00:00:07,405
(مطار جيمبو الدولي)

2
00:00:20,374 --> 00:00:23,246
أنت تبدو رائعة يا أمي!

3
00:00:23,270 --> 00:00:24,691
كما تفعل دائما.

4
00:00:24,754 --> 00:00:27,511
اذهب لتصفيف شعرك
قبل أن تذهب إلى المطار.

5
00:00:27,556 --> 00:00:29,438
- أنا سوف.
- لقد حددت لك موعدا.

6
00:00:29,463 --> 00:00:30,463
حسنًا.

7
00:00:40,635 --> 00:00:42,712
هل رأيت مسجل الشريط الخاص بي؟

8
00:00:43,221 --> 00:00:46,627
المسجل الخاص بك؟ إنها في الحقيبة
أنا وضعت في العلية.

9
00:01:08,263 --> 00:01:10,669
يو ري! افتح الباب!

10
00:01:10,748 --> 00:01:13,607
يو ري، من فضلك! افتح!

11
00:01:15,599 --> 00:01:18,698
يو ري، دعني أخرج! الآن!

12
00:01:19,534 --> 00:01:20,713
افتح الباب!

13
00:01:21,003 --> 00:01:23,065
من فضلك، يو ري!

14
00:01:23,159 --> 00:01:26,347
يو ري! دعني أخرج. يجب على  أن أذهب!

15
00:01:27,371 --> 00:01:29,097
(الحلقة 2)

16
00:01:31,285 --> 00:01:34,180
أمي، إنهم قادمون!

17
00:01:43,103 --> 00:01:44,704
مرحباً سيدة تاي!

18
00:01:44,845 --> 00:01:45,696
مرحباً، سيدة تشا.

19
00:01:45,721 --> 00:01:47,429
لم يكن عليك أن تأتي
كل هذا الطريق.

20
00:01:47,454 --> 00:01:48,758
انها ليست مشكلة.

21
00:01:49,259 --> 00:01:50,259
مرحباً، سيدة تشا.

22
00:01:50,284 --> 00:01:52,072
- من الجميل أن أراك، يو ري.
- نفس الشيء هنا.

23
00:01:52,089 --> 00:01:53,799
هيا، دعنا نذهب إلى الداخل.

24
00:01:57,268 --> 00:01:59,865
إنه عار
أن جيونج سيو لن ينضم إليك.

25
00:02:00,178 --> 00:02:01,927
يجب أن تصاب بخيبة أمل.

26
00:02:02,342 --> 00:02:04,357
- نعم.
- إنه عار رهيب.

27
00:02:05,221 --> 00:02:06,958
أتمنى لك التوفيق في دراستك.

28
00:02:08,768 --> 00:02:13,386
ستكون جاهزًا للقيادة
الشركة بمجرد عودتك.

29
00:02:14,566 --> 00:02:15,753
شكرًا لك.

30
00:02:16,672 --> 00:02:18,823
يجب أن يتأخر جيونج سيو.

31
00:02:19,760 --> 00:02:23,342
قالت نعم
لقد غادرت المنزل بالفعل.

32
00:02:23,448 --> 00:02:25,459
كان يجب أن نحضرها معنا.

33
00:02:25,672 --> 00:02:27,273
- هذا صحيح.
- يو ري.

34
00:02:27,298 --> 00:02:31,780
اتصل بـ جيونج سيو مرة أخرى
واسألها كم من الوقت ستستغرق.

35
00:02:31,805 --> 00:02:33,593
- حسنًا.
- سأتصل بها.

36
00:02:35,510 --> 00:02:36,510
بالتأكيد.

37
00:03:11,280 --> 00:03:13,956
هذا كل شيء، جيونج سيو.
استمر في الابتسام هكذا.

38
00:03:18,370 --> 00:03:19,748
جيونج سيو.

39
00:03:20,567 --> 00:03:21,857
هل أنت متفاجئ؟

40
00:03:23,262 --> 00:03:26,404
أنا أسجل هذا سرا
في غرفتك.

41
00:03:27,458 --> 00:03:31,247
أردت أن أقول هذا الآن،
أو ربما لن تتاح لي الفرصة لذلك أبدًا.

42
00:03:32,470 --> 00:03:34,013
جيونج سيو.

43
00:03:36,159 --> 00:03:37,303
أنت تعرف...

44
00:03:39,101 --> 00:03:42,444
أنا حقا أحبك.

45
00:03:43,543 --> 00:03:47,084
ليس الأمر فقط أنني معجب بك،
ولكن كيف أقول هذا..

46
00:03:48,755 --> 00:03:50,811
أعلم أنني مازلت
أصغر من أن تعرف...

47
00:03:52,098 --> 00:03:54,425
ولكن أعتقد
ما أشعر به تجاهك...

48
00:03:56,152 --> 00:03:58,050
قد يكون الحب.

49
00:04:00,574 --> 00:04:02,104
هذا صعب.

50
00:04:03,890 --> 00:04:07,151
لا أعرف
كيف ستشعر حيال هذا.

51
00:04:09,718 --> 00:04:14,799
جيونج سيو، عندما تستمع إلى هذا،
هل ستخبرني كيف تشعر أيضاً؟

52
00:04:35,931 --> 00:04:38,906
حان الوقت للذهاب.
الجميع ينتظر.

53
00:05:24,812 --> 00:05:26,811
سونغ جو، لا تغادر
حتى أصل إلى هناك!

54
00:05:26,828 --> 00:05:28,117
أريد أن أخبرك بما أشعر به!

55
00:05:36,952 --> 00:05:39,560
سيكون عليك الاعتناء بها.

56
00:05:40,734 --> 00:05:43,140
إذن ماذا تريد يو ري أن تكون؟
عندما تكبر؟

57
00:05:43,172 --> 00:05:44,994
- يو ري؟
- نعم.

58
00:05:58,359 --> 00:05:59,531
أم.

59
00:06:00,477 --> 00:06:03,094
سوف تقوم بعمل عظيم.
اعتنِ بنفسك.

60
00:06:03,630 --> 00:06:04,908
استمر.

61
00:06:14,089 --> 00:06:16,112
- يعتني.
- شكرًا لك.

62
00:06:16,180 --> 00:06:17,448
اعتني بنفسك، سونغ جو.

63
00:06:58,095 --> 00:06:59,095
أم!

64
00:06:59,693 --> 00:07:00,983
من فضلك، عفوا.

65
00:07:17,949 --> 00:07:18,949
سونغ جو.

66
00:08:09,608 --> 00:08:10,608
سونغ جو,

67
00:08:11,573 --> 00:08:13,112
أحبك أيضًا.

68
00:08:22,408 --> 00:08:25,579
خذ هذا معك.

69
00:08:33,058 --> 00:08:34,848
تأكد من تناول الطعام بشكل جيد.

70
00:08:40,032 --> 00:08:41,517
واعتني بنفسك.

71
00:08:45,708 --> 00:08:47,165
اكتب لي، حسنا؟

72
00:11:42,764 --> 00:11:46,305
كانت هذه
الكتب الفنية المفضلة لأمي.

73
00:11:46,944 --> 00:11:48,250
يمكنك قراءتها كل ما تريد.

74
00:11:49,147 --> 00:11:54,344
و شكرا لفتح الباب
بالنسبة لي في وقت سابق.

75
00:12:01,744 --> 00:12:03,573
يا لها من لوحة مذهلة!

76
00:12:46,521 --> 00:12:48,049
قم بكي هذا أيضًا أثناء وجودك فيه.

77
00:13:23,159 --> 00:13:26,619
سونغ جو، يجب أن أستمر في الابتسام
مثل هذا، أليس كذلك؟

78
00:13:39,799 --> 00:13:40,799
تبدو مثاليًا.

79
00:13:43,502 --> 00:13:45,463
من الآن فصاعدا،
ستكون عميلي.

80
00:13:46,262 --> 00:13:47,262
عميل؟

81
00:13:48,135 --> 00:13:51,135
سوف تحصل على أفضل الملابس والطعام
يمكن لأي شخص أن يكون من أي وقت مضى.

82
00:13:52,196 --> 00:13:54,870
سيتم معاملتك بشكل أفضل من
أي شخص آخر تحت سقفي.

83
00:13:55,292 --> 00:13:57,315
شكرا لك يا أمي.

84
00:13:58,114 --> 00:13:59,844
سوف تدفع لي المبلغ في يوم من الأيام، أليس كذلك؟

85
00:14:00,358 --> 00:14:02,204
أنا لا أفعل أي شيء مجانا.

86
00:14:02,695 --> 00:14:04,336
لن أخذلك.

87
00:14:06,896 --> 00:14:07,896
يو ري,

88
00:14:09,182 --> 00:14:11,541
قد أكون نجما
في عالم المشاهير،

89
00:14:11,901 --> 00:14:13,830
لكنك نجم عالمي.

90
00:14:15,332 --> 00:14:18,194
هل تعرف ماذا يعني ذلك
أن تكون نجما؟

91
00:14:20,540 --> 00:14:23,351
إما أن تتألق أو تختفي.

92
00:14:24,811 --> 00:14:27,860
كل النجوم في السماء
يلتقي بأحد المصيرين.

93
00:14:29,508 --> 00:14:33,032
سوف يعطي الناس الوقت فقط
اليوم إلى ألمع النجم.

94
00:14:34,782 --> 00:14:38,551
لا أحد من النجوم في الخلفية
يهمهم.

95
00:14:40,290 --> 00:14:42,793
ألمع نجم هو
النجم الوحيد الذي بقي على قيد الحياة.

96
00:14:44,937 --> 00:14:49,012
انا ذاهب لجعلك
ألمع نجم منهم جميعا.

97
00:14:51,892 --> 00:14:56,931
من الآن فصاعدا، سأضع كل شيء
على الخط بالنسبة لك.

98
00:14:58,936 --> 00:15:00,348
هذه هي البداية فقط.

99
00:15:32,212 --> 00:15:35,304
"لقد أسقطت السفينة تايتانيك..."

100
00:15:36,959 --> 00:15:38,833
هل يمكنك مساعدتها، من فضلك؟

101
00:15:39,373 --> 00:15:40,989
ضع قدميك هنا.

102
00:15:44,769 --> 00:15:45,891
تمام.

103
00:16:19,894 --> 00:16:21,932
(من تشا سونج جو،
إلى هان جيونج سيو)

104
00:16:21,946 --> 00:16:24,438
(جيونج سيو، لم أسمع منك
بعد قليل...)

105
00:16:24,463 --> 00:16:27,197
عزيزي سونغ جو، لا بد أنك كذلك
تفاجأت بسماع ذلك مني.

106
00:16:27,631 --> 00:16:30,502
أعطاني جيونج سيو عنوانك
حتى أتمكن من الكتابة لك.

107
00:16:30,993 --> 00:16:34,001
اليوم اشتريت ديوان شعر
بقلم خليل جبران...

108
00:16:34,283 --> 00:16:36,658
واكتشفت اقتباسًا ملهمًا.

109
00:16:37,192 --> 00:16:38,494
هذا كل شيء.

110
00:16:40,217 --> 00:16:41,732
(رسائل حب لجبران خليل جبران)

111
00:16:42,225 --> 00:16:46,451
"سأحبك إلى الأبد."

112
00:16:47,306 --> 00:16:53,431
"لقد أحببتك منذ فترة طويلة
لقد ولدت في هذا الجسد."

113
00:16:56,518 --> 00:16:58,337
ربما يكون هذا واضحًا جدًا.

114
00:17:03,660 --> 00:17:06,227
"جونغ سيو، لم أسمع منك
في فترة من الوقت."

115
00:17:06,275 --> 00:17:09,962
"هل تقوم زوجة أبيك بفحصك؟
الرسائل وتعطيك وقتا عصيبا؟"

116
00:17:10,214 --> 00:17:12,642
"120-1..."

117
00:17:14,352 --> 00:17:16,429
"هذا هو الخط الساخن الشخصي الخاص بي."

118
00:17:16,774 --> 00:17:18,961
"فقط أنت وأمي
تعرف عن ذلك."

119
00:17:20,587 --> 00:17:22,586
"فقط أنت وأمي
تعرف عن ذلك"؟

120
00:17:31,507 --> 00:17:32,734
لذلك كنت أنت.

121
00:17:35,617 --> 00:17:36,799
أعطهم لي.

122
00:17:37,860 --> 00:17:41,104
أعد جميع الرسائل التي سرقتها.

123
00:17:47,825 --> 00:17:48,825
ابتعد عن الطريق!

124
00:17:50,396 --> 00:17:51,396
يا!

125
00:17:56,802 --> 00:17:57,802
تاي هوا.

126
00:17:58,569 --> 00:17:59,569
خذ هذا.

127
00:18:03,396 --> 00:18:04,575
لماذا تفعل هذا بي؟

128
00:18:05,138 --> 00:18:07,194
ماذا فعلت لك يوما؟

129
00:18:10,283 --> 00:18:11,352
أنت حقا لا تعرف؟

130
00:18:12,248 --> 00:18:13,745
هل حقا ليس لديك أدنى فكرة؟

131
00:18:16,266 --> 00:18:17,674
أنا لا أحبك.

132
00:18:18,370 --> 00:18:20,893
لم أتلق قط
رسالة حب واحدة من قبل.

133
00:18:21,741 --> 00:18:24,304
لديك كل شيء
الذي لا أستطيع الحصول عليه أبدا...

134
00:18:24,867 --> 00:18:27,437
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي.
وحتى أنك تعتبر ذلك أمرا مفروغا منه.

135
00:18:28,703 --> 00:18:32,830
أنت محظوظ فقط لأن لديك والدين
الذي قدم لك الأفضل.

136
00:18:33,618 --> 00:18:35,140
هذا ليس عدلاً، أليس كذلك؟

137
00:18:39,358 --> 00:18:40,551
لا أستطيع الوقوف عليك.

138
00:18:45,426 --> 00:18:47,886
تاي هوا، أعيدي ذلك!
انها لي!

139
00:19:13,210 --> 00:19:14,210
أم.

140
00:19:15,177 --> 00:19:16,373
هل انتهيت من الرسالة؟

141
00:19:16,389 --> 00:19:21,131
فعلتُ. ولكن هل تعتقد
سونغ جو ستصاب بخيبة أمل...

142
00:19:21,541 --> 00:19:23,447
للحصول على رسالة مني
بدلاً من جيونج سيو؟

143
00:19:24,047 --> 00:19:25,798
بالطبع سيصاب بخيبة أمل.

144
00:19:26,221 --> 00:19:30,234
لكنه سيصاب بخيبة أمل
في جيونج سيو بدلا منك.

145
00:19:31,369 --> 00:19:33,963
ما رأيك سيحدث
إذا استمر في البناء؟

146
00:19:35,587 --> 00:19:39,705
خيبة أمله في جيونج سيو
يعني المزيد من الأمل بالنسبة لك.

147
00:20:02,154 --> 00:20:03,154
جيونج سيو.

148
00:20:05,798 --> 00:20:07,060
أنت تعرف...

149
00:20:08,756 --> 00:20:12,125
أنامعجب بك أيضا حقا.

150
00:20:13,233 --> 00:20:16,867
ليس الأمر فقط أنني معجب بك،
ولكن كيف أقول هذا..

151
00:20:18,402 --> 00:20:20,839
أعلم أنني لا أزال صغيرًا جدًا لأعرف ذلك،

152
00:20:21,753 --> 00:20:24,698
ولكن أعتقد
ما أشعر به تجاهك...

153
00:20:25,798 --> 00:20:27,690
قد يكون الحب.

154
00:20:30,221 --> 00:20:31,674
هذا صعب.

155
00:20:36,534 --> 00:20:38,751
هذا كل شيء، جيونج سيو.
استمر في الابتسام هكذا.

156
00:20:44,971 --> 00:20:45,971
مرحبًا؟

157
00:20:51,995 --> 00:20:54,362
كيف حالك سونغ جو؟

158
00:20:56,956 --> 00:21:01,526
آمل أن تعتاد
إلى الطعام هناك.

159
00:21:03,485 --> 00:21:07,182
بالطبع، جيونج سيو يقوم بعمل رائع.

160
00:21:08,576 --> 00:21:11,443
يبدو الأمر كذلك
لقد نامت للتو.

161
00:21:12,717 --> 00:21:14,146
سوف أوقظها.

162
00:21:15,435 --> 00:21:18,645
جيونج سيو,
سونغ جو على الخط من أجلك.

163
00:21:34,759 --> 00:21:35,759
سونغ جو.

164
00:21:36,613 --> 00:21:37,613
مرحبًا جيونج سيو.

165
00:21:39,232 --> 00:21:40,525
مرحبًا.

166
00:21:40,620 --> 00:21:43,346
أنا آسف لأنني اتصلت بك في وقت متأخر جدًا.
هل أيقظتك؟

167
00:21:43,573 --> 00:21:45,704
لا، كل شيء على ما يرام.

168
00:21:45,977 --> 00:21:47,805
كيف لا أستطيع الوصول إليك أبداً؟

169
00:21:47,962 --> 00:21:50,047
أنت لم تكتب
أو اتصل بي مؤخرًا.

170
00:21:50,108 --> 00:21:51,615
هل هناك خطأ ما؟

171
00:21:51,712 --> 00:21:55,132
لا، لقد كنت مشغولاً فحسب
التحضير لامتحاناتي.

172
00:21:56,278 --> 00:21:58,914
كيف كان حالك؟

173
00:21:59,109 --> 00:22:00,875
لقد كنت مشغولا كذلك.

174
00:22:01,047 --> 00:22:03,854
لكني أشعر بتحسن كبير
الآن بعد أن سمعت صوتك.

175
00:22:04,276 --> 00:22:07,244
اتصل بي، حسنًا؟
لديك رقم هاتفي.

176
00:22:11,164 --> 00:22:13,109
كم من الوقت مضى
منذ التقينا آخر مرة؟

177
00:22:14,959 --> 00:22:17,586
يبدو الأمر كما لو أنه قد مر عام.

178
00:22:19,219 --> 00:22:21,498
لقد كان حوالي شهر.

179
00:22:25,252 --> 00:22:28,170
لقد فات الأوان يا سونغ جو.
يجب أن نتحدث لاحقا.

180
00:22:28,279 --> 00:22:30,629
تمام. ليلة سعيدة، جيونغ سيو.

181
00:22:31,676 --> 00:22:34,168
ليلة سعيدة لك أيضا.

182
00:22:38,974 --> 00:22:39,975
نوما عميقا.

183
00:22:55,463 --> 00:22:57,065
(20 نوفمبر
رحيل سونغ جو)

184
00:22:58,711 --> 00:22:59,939
(ديسمبر)

185
00:23:06,899 --> 00:23:09,838
(20 ديسمبر،
عيد ميلاد تاي هوا)

186
00:23:22,996 --> 00:23:23,996
أبي؟

187
00:23:25,594 --> 00:23:26,594
يا.

188
00:23:26,975 --> 00:23:27,975
ما الذي تفعله هنا؟

189
00:23:28,467 --> 00:23:30,311
لقد أخبرتني ألا آتي لرؤيتك

190
00:23:30,969 --> 00:23:33,046
أنا لم آت لرؤيتك.

191
00:23:33,547 --> 00:23:36,693
لقد حدث أن مررت بالجوار.

192
00:23:41,311 --> 00:23:42,311
هنا.

193
00:23:44,262 --> 00:23:45,669
ارتديها إذا أردت.

194
00:23:46,581 --> 00:23:47,581
خذهم.

195
00:23:51,932 --> 00:23:53,150
وداعا ثم.

196
00:23:56,291 --> 00:23:57,291
ماذا؟

197
00:23:57,489 --> 00:23:59,790
لماذا اشتريت هذه
عندما تكون مفلساً؟

198
00:24:03,106 --> 00:24:05,003
ليس عليك أن تشتري لي أي شيء،

199
00:24:05,574 --> 00:24:08,128
لذا توقفي عن تهديد أمي
لإرسال المال لك.

200
00:24:09,023 --> 00:24:11,276
لما تأخذني،
متسول؟

201
00:24:12,079 --> 00:24:14,075
لدي المال أيضا!

202
00:24:25,950 --> 00:24:28,925
أنظر إليك.
أنت تاي مي را الشهيرة!

203
00:24:28,950 --> 00:24:30,614
لقد أصبحت أكثر جمالا!

204
00:24:34,772 --> 00:24:37,280
اعتقدت أنني قلت لك
لن تأتي إلى هنا أبدًا.

205
00:24:38,022 --> 00:24:39,248
مهلا، يو ري!

206
00:24:39,819 --> 00:24:42,780
أنت تبدو تماما
فتاة من عائلة غنية!

207
00:24:43,022 --> 00:24:45,404
أنا تقريبا لم أتعرف عليك.

208
00:24:45,429 --> 00:24:48,107
أنت تبدو جميلة جدا
تماما مثل والدتك.

209
00:24:48,132 --> 00:24:50,046
توقف عن ذلك، أنت تحرجني.

210
00:24:51,138 --> 00:24:52,577
ماذا؟ محرج؟

211
00:24:53,369 --> 00:24:55,264
هل تعتقد
والدك هو الحرج الخاص بك؟

212
00:24:56,344 --> 00:24:57,344
هذا فاسق.

213
00:25:00,272 --> 00:25:02,406
لماذا تعامل أطفالك
بشكل مختلف؟

214
00:25:02,941 --> 00:25:05,178
اشتري له بعض الأحذية الجديدة، هلا فعلت؟

215
00:25:05,522 --> 00:25:06,842
انظروا كيف تهالك حذائه!

216
00:25:07,092 --> 00:25:09,412
لماذا هو الوحيد
الذي لا يزال يبدو فقيرا؟

217
00:25:10,775 --> 00:25:13,171
لقد أعطيتك الكثير من المال،

218
00:25:13,507 --> 00:25:15,382
وأنا الذي أقوم بتربية الأطفال.

219
00:25:16,054 --> 00:25:17,733
ماذا تريد مني أيضاً؟

220
00:25:18,923 --> 00:25:20,124
اخرج من هنا.

221
00:25:21,857 --> 00:25:23,771
سأتصل بالشرطة.

222
00:25:23,826 --> 00:25:27,021
لقد كنت مجرد عابر سبيل!

223
00:25:27,396 --> 00:25:32,435
هو المشي في الشارع نفسه
غير قانوني؟

224
00:25:33,264 --> 00:25:34,677
هذا هو تحذيري الأخير.

225
00:25:35,300 --> 00:25:38,811
في المرة القادمة التي تأتي بها،
أنا أتصل بالشرطة.

226
00:25:41,311 --> 00:25:42,475
تلك الساحرة.

227
00:25:52,293 --> 00:25:53,417
توقف عن المجيء.

228
00:25:53,809 --> 00:25:55,551
من فضلك، لا تأتي إلى هنا بعد الآن!

229
00:25:56,544 --> 00:25:58,543
لم أطلب منك أبدًا أن تشتريني
أحذية!

230
00:26:10,741 --> 00:26:12,692
إنها هدية عيد ميلادك،
أنت سخيف!

231
00:26:28,289 --> 00:26:29,289
يتمسك.

232
00:26:33,138 --> 00:26:35,473
كيف يمكنك وضع
هذا الشيء مثير للاشمئزاز مرة أخرى؟

233
00:26:35,512 --> 00:26:37,675
أنت تشبه والدك كثيرًا.

234
00:26:37,887 --> 00:26:40,332
أنت تأخذ بعد أسوأ أجزائه!

235
00:26:42,853 --> 00:26:46,702
قلت لك ألا تراه
منذ اليوم الذي انتقلت فيه إلى هنا!

236
00:26:46,937 --> 00:26:49,017
كان يجب أن تخبرني
كنت بحاجة إلى أحذية جديدة.

237
00:26:49,033 --> 00:26:50,740
لماذا اتصلت به؟

238
00:26:50,765 --> 00:26:52,176
لم أتصل به.

239
00:26:52,785 --> 00:26:55,715
ثم كيف عرف
أن حذائك قد تهالك؟

240
00:26:55,740 --> 00:26:58,146
لا أعرف! لقد كان هناك للتو.

241
00:26:58,162 --> 00:27:01,169
أنتما متشابهان في التفكير حقًا.

242
00:27:01,654 --> 00:27:05,347
لماذا تحب حتى
ذلك المقامر البائس والسكران؟

243
00:27:05,379 --> 00:27:07,175
ماذا فعل من أجلك؟

244
00:27:09,368 --> 00:27:10,884
أنا أحذرك.

245
00:27:11,181 --> 00:27:15,079
لا تحضر قطعة القمامة هذه أبدًا
هنا مرة أخرى. مفهوم؟

246
00:27:16,006 --> 00:27:17,868
لا تتحدث عن أبي بهذه الطريقة!

247
00:27:20,337 --> 00:27:21,337
لماذا؟

248
00:27:22,284 --> 00:27:26,342
هل قال لك أن تنتقل للعيش هنا؟
وتعطيني وقتا عصيبا؟

249
00:27:28,691 --> 00:27:29,839
أنت تعرف أنه فعل.

250
00:27:30,488 --> 00:27:31,488
يا!

251
00:27:33,658 --> 00:27:35,159
ماذا قلت للتو؟

252
00:27:35,417 --> 00:27:36,948
قلت: أنت تعلم أنه فعل.

253
00:27:37,572 --> 00:27:39,196
فلماذا تسأل حتى؟

254
00:27:40,000 --> 00:27:41,000
ماذا قلت؟

255
00:27:41,025 --> 00:27:45,852
ماذا عنك؟
هل تعتقد أنك أفضل منه؟

256
00:27:47,072 --> 00:27:48,072
ماذا؟

257
00:27:50,509 --> 00:27:53,431
اخرج من هذا المنزل على الفور.

258
00:27:53,703 --> 00:27:55,056
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

259
00:27:55,379 --> 00:27:56,934
أنا لا أغادر!

260
00:27:57,020 --> 00:28:00,074
ليس حتى أدفع لك مرة أخرى
على كل ما فعلته بنا!

261
00:28:00,590 --> 00:28:03,904
- كيف تجرؤ! قل ذلك مرة أخرى.
- أنا لن أغادر!

262
00:28:04,945 --> 00:28:07,091
اتركني!

263
00:28:07,263 --> 00:28:08,263
اخرج!

264
00:28:10,024 --> 00:28:12,095
يجيبني! اخرج!

265
00:28:12,221 --> 00:28:13,221
اخرج من هنا الآن!

266
00:28:13,400 --> 00:28:14,439
ترجل!

267
00:28:20,421 --> 00:28:23,606
يا إلهي، هذا هو
مزهرية زوجي المفضلة.

268
00:28:24,587 --> 00:28:26,412
ماذا تفعل؟
تعال ونظف هذا!

269
00:28:29,276 --> 00:28:30,276
ماذا أفعل؟

270
00:28:31,451 --> 00:28:32,451
لقد تحطمت.

271
00:28:33,624 --> 00:28:34,624
كن حذرا مع ذلك.

272
00:28:34,877 --> 00:28:36,744
ما كل هذه الضجة؟

273
00:28:37,637 --> 00:28:39,181
أنا آسف يا عزيزي.

274
00:28:39,206 --> 00:28:41,556
كان جيونج سيو يحاول فقط المساعدة.

275
00:28:43,111 --> 00:28:45,129
كل هذا خطأي.

276
00:28:45,270 --> 00:28:47,364
من فضلك، لا تغضب من جيونج سيو.

277
00:28:50,006 --> 00:28:51,770
لقد كسرت المزهرية يا سيد هان.

278
00:28:56,934 --> 00:29:01,041
جيونج سيو لم يكسرها. فعلتُ.

279
00:29:03,249 --> 00:29:04,519
أنت لم تتأذى، أليس كذلك؟

280
00:29:09,900 --> 00:29:12,860
أنا بالأسى جدا
بسبب تاي هوا.

281
00:29:14,799 --> 00:29:17,040
لا أعرف ماذا
كان والده يقول له.

282
00:29:17,119 --> 00:29:19,386
يستمر في التمرد.

283
00:29:21,179 --> 00:29:23,155
يجب أن نكون أكثر تفهما.

284
00:29:44,105 --> 00:29:45,105
استيقظ.

285
00:29:46,445 --> 00:29:47,445
تعال هنا.

286
00:29:50,687 --> 00:29:51,687
تعال إلى هنا.

287
00:30:13,416 --> 00:30:16,658
أعلم أنك خارج
لتدمر حياتي

288
00:30:18,922 --> 00:30:22,413
لكن الأمر لن يكون بهذه السهولة.

289
00:30:50,843 --> 00:30:52,558
(العلية)

290
00:31:20,981 --> 00:31:22,162
أين تاي هوا؟

291
00:31:22,598 --> 00:31:24,035
غادر إلى المدرسة في وقت مبكر.

292
00:31:25,692 --> 00:31:29,621
يو ري، أنت ذاهب إلى التسلية
بارك بعد امتحاناتك اليوم؟

293
00:31:30,176 --> 00:31:31,795
- هذا صحيح.
- أرى.

294
00:31:31,811 --> 00:31:34,849
لقد أخبرت الرئيس
بشأن قدومك، لذا اذهب واستمتع.

295
00:31:35,463 --> 00:31:36,463
شكرًا لك.

296
00:31:37,263 --> 00:31:39,357
أنت ذاهب أيضاً، أليس كذلك، جيونج سيو؟

297
00:31:41,057 --> 00:31:42,502
لا، أنا لست...

298
00:31:43,342 --> 00:31:44,342
لماذا لا؟

299
00:31:45,455 --> 00:31:47,314
لدي خطط أخرى.

300
00:31:47,424 --> 00:31:49,030
سيكون جميلا إذا أتيت أيضا.

301
00:31:49,143 --> 00:31:52,072
تعال. يجب أن نذهب للعب معا.

302
00:31:53,168 --> 00:31:54,283
لقد كانت تلك وجبة رائعة.

303
00:31:55,755 --> 00:31:57,317
سوف أراك في الخارج
في خمس دقائق.

304
00:31:57,473 --> 00:32:00,324
الجو بارد في الخارج،
لذلك سأقوم بتشغيل المحرك.

305
00:32:00,333 --> 00:32:02,621
حسنًا. سنكون خارجا قريبا.

306
00:32:02,950 --> 00:32:04,608
اذهبوا واستعدوا يا فتيات.

307
00:32:06,944 --> 00:32:09,451
مهلا، هل تحاول النحس لي؟

308
00:32:09,608 --> 00:32:12,860
لماذا صنعت حساء الأعشاب البحرية؟
متى تعلمين أن لدي امتحانات اليوم؟

309
00:32:13,205 --> 00:32:15,306
هل تريد مني أن أفشل في الامتحانات؟

310
00:32:15,564 --> 00:32:18,032
إنه حظ سيء بالنسبة لي
لتناول حساء الأعشاب البحرية في يوم الامتحان!

311
00:32:19,847 --> 00:32:21,136
أنت مزعج جدا.

312
00:32:25,667 --> 00:32:27,503
عمل جيد يا شباب!

313
00:32:32,694 --> 00:32:34,467
- حقًا!
- هذا خطأ.

314
00:32:34,492 --> 00:32:37,264
- لقد حسبتها خطأ!
- لا، لم أفعل.

315
00:32:38,163 --> 00:32:39,779
استمعوا للجميع!

316
00:32:40,398 --> 00:32:43,162
قلت لك أنني سوف يأخذك
إلى مدينة الملاهي اليوم، أليس كذلك؟

317
00:32:43,171 --> 00:32:45,225
- حقًا؟
- إذا أردت، تعال معي.

318
00:32:45,238 --> 00:32:48,069
سأحصل لك على تصريح ليوم واحد
لكل من يأتي!

319
00:32:48,094 --> 00:32:49,945
- حقًا؟
- أريد أن أذهب!

320
00:32:51,133 --> 00:32:52,922
- سأذهب!
- أنا أيضاً!

321
00:32:53,563 --> 00:32:56,047
في الواقع، عائلتي تمتلك عمليا
تلك الحديقة.

322
00:32:56,049 --> 00:32:57,783
- دعنا نذهب.
- تعال!

323
00:32:57,791 --> 00:32:59,478
- دعنا نذهب!
- لا استطيع الانتظار!

324
00:33:04,095 --> 00:33:05,278
الانتظار لي!

325
00:33:20,307 --> 00:33:21,963
لا أستطيع ركوب هذا مرة أخرى!

326
00:33:21,988 --> 00:33:24,042
- هل يمكننا الذهاب على متن سفينة القراصنة؟
- بالتأكيد!

327
00:33:24,074 --> 00:33:26,143
- دعنا نذهب!
- دعونا نذهب على متن سفينة القراصنة!

328
00:33:26,167 --> 00:33:27,580
دعنا نذهب لركوبها!

329
00:33:27,604 --> 00:33:29,395
هذا هو الكثير من المرح!

330
00:33:31,254 --> 00:33:32,254
يو ري!

331
00:33:33,254 --> 00:33:34,636
- من هو الذي؟
- ماذا يحدث هنا؟

332
00:33:37,097 --> 00:33:39,363
مرحبًا، أنا هان يو ري.

333
00:33:39,858 --> 00:33:42,061
مرحبا، يو ري. انا اتذكرك.

334
00:33:42,100 --> 00:33:43,825
سمعت من والدك
أنك قادم.

335
00:33:43,890 --> 00:33:45,772
- هل تستمتع؟
- أنا أكون.

336
00:33:46,124 --> 00:33:48,467
لكن أين جيونج سيو؟

337
00:33:49,027 --> 00:33:52,323
لم تستطع فعل ذلك اليوم
لأن لديها خطط أخرى.

338
00:33:52,589 --> 00:33:53,589
أرى.

339
00:33:53,659 --> 00:33:55,346
كيف حال سونغ جو؟

340
00:33:55,573 --> 00:33:56,948
لقد كتبت له مؤخرا.

341
00:33:56,987 --> 00:33:58,612
- فعلت؟
- نعم.

342
00:33:58,628 --> 00:34:00,067
هذا لطيف جدا منك.

343
00:34:00,092 --> 00:34:02,630
المتعة وتناول بعض الطعام اللذيذ.

344
00:34:02,639 --> 00:34:03,958
- أنا سوف.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك!

345
00:34:03,982 --> 00:34:06,232
- اعتني بها جيداً.
- نعم سيدتي.

346
00:34:06,248 --> 00:34:07,248
نراكم في المرة القادمة.

347
00:34:07,325 --> 00:34:09,145
- أراك لاحقًا!
- مع السلامة!

348
00:34:09,175 --> 00:34:11,114
- وداعا سيدتي!
- أراك لاحقًا!

349
00:34:11,146 --> 00:34:12,562
مستحيل!

350
00:34:13,192 --> 00:34:15,872
- يو ري!
- من كان ذلك؟

351
00:34:15,880 --> 00:34:18,528
إنها الرئيسة
من يملك المكان .

352
00:34:18,549 --> 00:34:20,454
هنا، شرب هذا.

353
00:34:20,478 --> 00:34:22,642
هذا مذهل!

354
00:34:54,260 --> 00:34:55,429
ما هو الخطأ، يو ري؟

355
00:34:55,874 --> 00:34:57,546
- دعنا نذهب.
- تعال!

356
00:35:33,581 --> 00:35:34,651
حاول بعض.

357
00:35:35,034 --> 00:35:38,307
لست متأكدا إذا كنت ترغب في ذلك
كما فعلت ذلك لأول مرة.

358
00:36:09,430 --> 00:36:10,726
يبدو لطيفا عليك.

359
00:36:18,929 --> 00:36:21,635
سأغادر الآن
حتى تتمكن من تناول الطعام بشكل مريح.

360
00:36:29,534 --> 00:36:31,846
عيد ميلاد سعيد، تاي هوا.

361
00:37:55,756 --> 00:37:56,741
جي سو!

362
00:38:00,539 --> 00:38:01,539
تاي هوا!

363
00:38:05,763 --> 00:38:07,269
هل أتيت
أن تحضر لي مظلة؟

364
00:38:07,294 --> 00:38:10,278
هذا ليس مثلك! لقد تأثرت!

365
00:38:10,302 --> 00:38:11,817
- أنا أحسدك.
- هذا لطيف جدا.

366
00:38:11,842 --> 00:38:13,840
- أتمنى أن يكون لي أخ.
- لا.

367
00:38:14,731 --> 00:38:15,903
دعنا نذهب، تاي هوا.

368
00:38:17,169 --> 00:38:19,209
- لا أنت قادم؟
- تفضل.

369
00:38:20,881 --> 00:38:22,052
ثم سوف أراك لاحقا!

370
00:38:22,068 --> 00:38:23,834
- انتظر!
- الانتظار لي!

371
00:38:24,350 --> 00:38:26,255
- الانتظار لي!
- انتظر!

372
00:38:26,943 --> 00:38:29,309
- هيا، دعونا نذهب!
- دعنا نذهب!

373
00:38:48,373 --> 00:38:49,373
تاي هوا!

374
00:39:05,070 --> 00:39:06,382
دعونا نستخدمها معا.

375
00:39:10,359 --> 00:39:11,359
تاي هوا!

376
00:39:12,832 --> 00:39:14,167
دعونا نذهب معا!

377
00:39:18,176 --> 00:39:19,176
تعال!

378
00:39:22,604 --> 00:39:23,948
دعونا نسير معا.

379
00:39:30,901 --> 00:39:31,901
تاي هوا!

380
00:39:33,154 --> 00:39:34,154
انتظر!

381
00:39:37,974 --> 00:39:38,974
تاي هوا!

382
00:39:41,377 --> 00:39:42,377
انتظر!

383
00:39:45,978 --> 00:39:48,611
تاي هوا! ماذا فعلت
مع مظلتك؟

384
00:39:51,954 --> 00:39:53,500
ماذا حدث؟

385
00:39:54,493 --> 00:39:56,000
ومن أين حصلت على هذا الوشاح؟

386
00:39:56,024 --> 00:39:57,320
لقد كانت هدية!

387
00:39:57,657 --> 00:39:58,657
تاي هوا!

388
00:40:49,662 --> 00:40:53,346
(غرفة الطوارئ)

389
00:41:03,302 --> 00:41:05,747
استمر في مسحها بها
حتى تهدأ الحمى لديها.

390
00:41:08,842 --> 00:41:09,842
هنا.

391
00:41:15,226 --> 00:41:17,889
ماذا تنتظر؟
ألستم عائلتها؟

392
00:41:18,104 --> 00:41:20,491
ستكون في حالة حرجة
إذا لم تمسحها.

393
00:41:54,837 --> 00:41:56,172
أتمنى أن تتحسن قريبا.

394
00:42:12,949 --> 00:42:13,949
سونغ جو.

395
00:42:15,997 --> 00:42:16,997
سونغ جو.

396
00:42:17,629 --> 00:42:18,629
ماذا؟

397
00:42:34,992 --> 00:42:35,992
سونغ جو.

398
00:42:38,023 --> 00:42:42,596
ظهرك دافئ جدا.

399
00:42:46,108 --> 00:42:47,670
انها لطيفة جدا.

400
00:43:11,154 --> 00:43:13,869
جيونج سيو معجب بي!

401
00:45:41,654 --> 00:45:44,114
جيونج سيو، لم أسمع منك
في حين.

402
00:46:47,262 --> 00:46:49,394
تاي هوا، ماذا تفعل؟

403
00:46:49,795 --> 00:46:52,379
أخبرني إذا كنت تحبني أم لا.

404
00:46:52,762 --> 00:46:53,762
ماذا؟

405
00:46:54,809 --> 00:46:56,082
هل تحبني أم لا؟

406
00:46:58,574 --> 00:47:01,457
بالطبع، أنا معجب بك.
أنت أخي.

407
00:47:01,973 --> 00:47:03,457
هذا ليس ما أطلبه.

408
00:47:04,465 --> 00:47:06,082
ثم ماذا تقصد؟

409
00:47:08,606 --> 00:47:09,730
أعني كرجل.

410
00:47:10,672 --> 00:47:13,085
- تاي هوا.
- أخبرني هل تحبني أم لا؟

411
00:47:24,383 --> 00:47:26,078
عندي مسابقة رسم غدا

412
00:47:27,493 --> 00:47:29,016
سأترك دهاناتي هنا.

413
00:47:30,873 --> 00:47:34,693
إذا لم تأتي،
أنا لن أرسم.

414
00:47:38,556 --> 00:47:43,446
إذا كنت هناك مع الدهانات،
سأعتبرها نعم.

415
00:47:47,123 --> 00:47:48,443
تاي هوا!

416
00:48:14,726 --> 00:48:16,101
(مسابقة الرسم في مدينة سيول)

417
00:48:16,126 --> 00:48:17,780
(برعاية سيول
مكتب متروبوليتان للتعليم)

418
00:48:43,071 --> 00:48:46,415
"عزيزي سونغ جو،
جيونج سيو في حالة جيدة أيضًا."

419
00:48:47,359 --> 00:48:49,844
"أنا لا أعرف
إذا كان يجب أن أخبرك بهذا"

420
00:48:50,706 --> 00:48:52,895
"لكنني أعتقد
ربما تواعد شخصًا ما."

421
00:48:53,946 --> 00:48:55,871
"ربما لم تكتب لك
لفترة من الوقت."

422
00:48:56,962 --> 00:48:58,941
"ولكن لا تصاب بخيبة أمل كبيرة."

423
00:48:59,855 --> 00:49:01,261
"أنا هنا من أجلك."

424
00:49:57,518 --> 00:49:58,916
كنت أعلم أنك ستأتي!

425
00:50:00,263 --> 00:50:02,822
هذا يعني أنك معجب بي أيضاً، أليس كذلك؟

426
00:50:03,114 --> 00:50:05,701
لم يبق أمامك سوى عشر دقائق.
هل لا يزال بإمكانك فعل ذلك؟

427
00:51:07,072 --> 00:51:09,673
لماذا قمت بتسمية اللوحة
"الجنة"؟

428
00:51:12,267 --> 00:51:14,126
ومن هي المرأة التي في اللوحة؟

429
00:51:14,791 --> 00:51:16,969
- إنه أنت.
- أنا؟

430
00:51:17,789 --> 00:51:19,327
لماذا رسمتني؟

431
00:51:20,351 --> 00:51:21,851
لأنك مثلي أيضا.

432
00:51:24,866 --> 00:51:26,373
لا استطيع الانتظار.

433
00:51:26,811 --> 00:51:27,811
لماذا؟

434
00:51:27,983 --> 00:51:29,514
حتى يوم اعلانهم
الفائزين.

435
00:51:29,647 --> 00:51:32,490
إذا فزت بالمسابقة،
سأعطيك هدية.

436
00:51:33,458 --> 00:51:35,138
لقد قدمت لي هدية بالفعل.

437
00:51:38,817 --> 00:51:40,231
أنت معجب بي، وهذا كل ما أحتاجه.

438
00:53:20,539 --> 00:53:21,473
ترجل.

439
00:53:24,098 --> 00:53:25,098
ما هو الخطأ؟

440
00:53:26,099 --> 00:53:27,512
أنت معجب بي أيضاً، أليس كذلك؟

441
00:53:28,137 --> 00:53:29,137
تاي هوا.

442
00:53:30,211 --> 00:53:31,754
هل تحبني أم لا؟

443
00:53:32,879 --> 00:53:34,199
فقط أخبرني.

444
00:53:35,944 --> 00:53:37,694
لماذا تحبني؟

445
00:53:38,234 --> 00:53:40,116
لقد جعلتني مثلك.

446
00:53:40,898 --> 00:53:42,483
ماذا تقصد؟

447
00:53:44,408 --> 00:53:45,689
أنت أول شخص..

448
00:53:45,963 --> 00:53:48,868
الذي جعلني من أي وقت مضى
حساء الأعشاب البحرية في عيد ميلادي.

449
00:53:50,279 --> 00:53:52,630
لم أكن أعرف حتى
الناس يأكلون ذلك في عيد ميلادهم!

450
00:53:54,365 --> 00:53:56,880
لم أتلق قط
هدية عيد ميلاد قبل أي منهما.

451
00:53:57,941 --> 00:54:00,029
لم يبتسم لي أحد قط..

452
00:54:01,100 --> 00:54:03,529
أو أثنى علي على رسوماتي
مثلك.

453
00:54:04,872 --> 00:54:06,543
أنت أول واحد.

454
00:54:11,848 --> 00:54:13,277
أنا...

455
00:54:14,903 --> 00:54:16,426
مثلك.

456
00:54:17,434 --> 00:54:18,434
جيونج سيو.

457
00:54:19,505 --> 00:54:21,785
أنت واحد
من جعلني أشعر بهذه الطريقة!

458
00:54:22,645 --> 00:54:24,723
ولماذا لا تسمح
لي في قلبك؟

459
00:54:25,598 --> 00:54:26,761
لماذا تتظاهر...

460
00:54:26,786 --> 00:54:29,254
لا أعرف أي شيء
بعد أن أصابني بالجنون؟

461
00:54:29,731 --> 00:54:32,043
كن مسؤولا
على ما فعلته!

462
00:54:42,779 --> 00:54:44,474
جيونج سيو!

463
00:54:52,445 --> 00:54:55,054
مهلا، جيونغ سيو! هل استخدمت الصابون الخاص بي؟

464
00:54:58,390 --> 00:54:59,616
ماذا تفعل هناك؟

465
00:55:00,163 --> 00:55:01,163
لا شئ.

466
00:55:02,912 --> 00:55:04,568
- دعني أرى.
- لا شئ.

467
00:55:05,811 --> 00:55:06,811
لا تلمسني.

468
00:55:36,755 --> 00:55:39,231
(جيونج سيو، هل تحبني أم لا؟)

469
00:55:49,486 --> 00:55:51,142
- من هذا؟
- ماذا يحدث هنا؟

470
00:55:51,923 --> 00:55:53,196
مستحيل!

471
00:56:16,734 --> 00:56:19,339
(جيونج سيو، هل تحبني أم لا!)

472
00:56:21,992 --> 00:56:26,866
(جيونج سيو، هل تحبني أم لا!)

473
00:56:26,890 --> 00:56:29,924
(عزيزي سونغ جو، كيف حالك؟
ألا تشعر بالوحدة هناك وحدك؟)

474
00:56:29,949 --> 00:56:32,024
(أنت لم تصنع صديقة،
هل لديك؟)

475
00:56:36,499 --> 00:56:39,069
"عزيزي سونغ جو، كيف حالك؟"

476
00:56:42,994 --> 00:56:44,462
اجعل الأمر واضحًا هذه المرة.

477
00:56:45,537 --> 00:56:48,454
هل هو سونغ جو أم تاي هوا؟

478
00:56:49,322 --> 00:56:50,756
ما الذي تتحدث عنه؟

479
00:56:51,673 --> 00:56:53,930
أنت تلعب مع كل منهما
الآن.

480
00:56:54,915 --> 00:56:55,915
أليس كذلك؟

481
00:56:56,987 --> 00:56:58,165
انتبه لما تقوله.

482
00:57:04,735 --> 00:57:06,960
ماذا فعلت لتاي هوا؟

483
00:57:08,003 --> 00:57:12,372
قد لا تكون لك صلة بالدم
لكنكما مازلتما تعيشان معًا.

484
00:57:13,303 --> 00:57:16,966
وأنتما شقيقان بموجب القانون،
أليس كذلك؟

485
00:57:18,150 --> 00:57:19,150
على محمل الجد...

486
00:57:20,165 --> 00:57:22,774
انها قذرة جدا وخاطئة.

487
00:57:23,684 --> 00:57:24,856
هذا مقرف.

488
00:57:26,053 --> 00:57:27,053
توقف!

489
00:57:30,592 --> 00:57:32,459
هل تعتقد أنني ذاهب
مجرد الوقوف ومشاهدة؟

490
00:57:33,881 --> 00:57:35,463
علاقة حب بين الأشقاء.

491
00:57:37,357 --> 00:57:40,307
أتساءل ماذا سيقول سونغ جو
إذا سمع عن ذلك؟

492
00:57:42,634 --> 00:57:44,946
لا استطيع الانتظار لنرى
النظرة على وجهه.

493
00:57:50,140 --> 00:57:54,353
"أتساءل كيف كنت تفعل."

494
00:57:55,626 --> 00:57:57,610
"ألا تشعر بالوحدة هناك وحدك؟"

495
00:57:57,995 --> 00:58:02,224
"أنت لم تصنع صديقة،
هل لديك؟"

496
00:58:04,021 --> 00:58:05,021
تعال.

497
00:58:07,214 --> 00:58:09,073
أنت حقير جدا.

498
00:58:16,142 --> 00:58:17,634
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

499
00:58:17,720 --> 00:58:19,376
- توقف!
- اتركه!

500
00:58:19,783 --> 00:58:21,813
- اتركه!
- ماذا قلت للتو؟

501
00:58:21,837 --> 00:58:23,665
- دعني أذهب!
- ما مشكلتك؟

502
00:58:23,678 --> 00:58:25,240
- ماذا فعلت لك من قبل؟
- يا!

503
00:58:25,265 --> 00:58:26,436
قف!

504
00:58:26,476 --> 00:58:28,999
هل أنت مجنون؟
اتركني!

505
00:58:29,009 --> 00:58:32,447
- اتركه!
- اتركني!

506
00:58:32,780 --> 00:58:34,147
قلت: "اترك!"

507
00:58:34,163 --> 00:58:35,772
انزل الآن!

508
00:58:35,842 --> 00:58:37,467
من الأفضل أن تتركني!

509
00:58:37,491 --> 00:58:38,756
اتركه!

510
00:58:38,780 --> 00:58:39,498
قف!

511
00:58:39,538 --> 00:58:41,084
توقف!

512
00:58:41,131 --> 00:58:42,889
ما خطبك يا رفاق؟

513
00:58:43,288 --> 00:58:44,818
- أب!
- اتركها!

514
00:58:44,834 --> 00:58:46,434
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

515
00:58:47,467 --> 00:58:52,014
أبي، جيونج سيو صفعني
ودعا لي أسماء!

516
00:58:52,600 --> 00:58:54,709
أبي، هذا غير صحيح...

517
00:58:54,905 --> 00:58:57,100
ماذا يحدث؟ ماذا حدث؟

518
00:58:57,897 --> 00:59:00,193
أم!

519
00:59:00,662 --> 00:59:04,318
يو ري، ماذا فعلت
لجونج سيو هذه المرة؟

520
00:59:06,518 --> 00:59:09,362
جيونج سيو، هل أنت بخير؟

521
00:59:19,434 --> 00:59:20,972
لماذا تفعل هذا بي؟

522
00:59:21,535 --> 00:59:23,246
أنت تعرف أن هذا خطأ!

523
00:59:23,645 --> 00:59:25,199
أنا أختك.

524
00:59:25,434 --> 00:59:27,793
أنت تعلم أنه لا توجد طريقة
يمكننا أن نكون معا!

525
00:59:28,403 --> 00:59:29,924
هل قلت شيئا خاطئا؟

526
00:59:35,410 --> 00:59:36,472
أين جيونج سيو؟

527
00:59:38,270 --> 00:59:41,465
كيف لي أن أعرف أين هي؟

528
00:59:43,137 --> 00:59:44,571
أخبرني بالفعل!

529
00:59:44,915 --> 00:59:46,243
تم التراجع عن الزر الخاص بك.

530
00:59:47,040 --> 00:59:48,524
جيونج سيو!

531
00:59:50,649 --> 00:59:52,415
كيف كان حالك؟

532
00:59:53,901 --> 00:59:55,440
جيونج سيو!

533
00:59:58,722 --> 01:00:01,229
هل اتصلت بي للتو؟

534
01:00:03,263 --> 01:00:06,810
- جيونج سيو.
- هل تعرف من أنا؟

535
01:00:14,166 --> 01:00:16,275
يا! كيم جي سو!