1
00:00:42,015 --> 00:00:46,015
由 MZK 更新

2
00:00:49,015 --> 00:00:52,011
<i>场景 - 陈俊焕，
奉俊昊、金正勋</i>

3
00:00:53,920 --> 00:00:56,520
<i>制作人 - Kim Sun-ah</i>

4
00:00:59,092 --> 00:01:01,753
<i>导演 - 闵秉天</i>

5
00:01:04,330 --> 00:01:06,791
<i>执行制片人 -
车胜范、金胜范</i>

6
00:01:10,403 --> 00:01:13,067
<i>悬停在广阔的 pje��anog 上方......</i>

7
00:01:16,509 --> 00:01:22,641
<i>慢慢下沉...</i>

8
00:01:27,887 --> 00:01:30,388
<i>我想看看天空...</i>

9
00:01:37,297 --> 00:01:43,395
<i>潜艇幻影</i>

10
00:01:46,973 --> 00:01:49,407
<i>1999年6月8日</i>

11
00:01:49,776 --> 00:01:55,112
<i>帕尔米拉斯岛群以北 10 公里
韩美联合军演</i>

12
00:01:55,548 --> 00:02:01,282
<i>对“Jangbogo”号潜艇发出警报
韩国海军第三舰队</i>

13
00:02:10,630 --> 00:02:12,757
队长！请远离！

14
00:02:13,233 --> 00:02:15,963
来杀我吧。
我不想死。

15
00:02:16,136 --> 00:02:18,730
我还没准备好。做起来，动起来！

16
00:02:21,808 --> 00:02:24,368
请不要动。
没有人来杀人。

17
00:02:24,544 --> 00:02:27,411
这只是一个练习。
这些是我们的潜艇。

18
00:02:27,580 --> 00:02:30,811
他们是来杀我的！
你是我的替补！

19
00:02:30,984 --> 00:02:33,009
我知道到底发生了什么！

20
00:02:33,186 --> 00:02:35,416
先生，如果我会开枪
请勿将手从控制台上移开！

21
00:02:35,655 --> 00:02:38,249
来接我吧！
他们要杀了我！

22
00:02:38,424 --> 00:02:42,986
做起来，动起来！快点！

23
00:03:09,989 --> 00:03:11,515
不要这样做！

24
00:03:13,526 --> 00:03:14,915
海军军官...

25
00:03:15,094 --> 00:03:17,358
李灿硕...

26
00:03:18,531 --> 00:03:23,798
中尉战列舰
韩国海军第三舰队...

27
00:03:24,804 --> 00:03:30,140
1999年6月8日下午15点10分，
你因指控被捕...

28
00:03:30,977 --> 00:03:36,609
作为上级军官谋杀，
在第十六次共同...

29
00:03:36,783 --> 00:03:42,585
韩美军演，
“Jangbogo”号潜艇的控制室里。

30
00:03:43,456 --> 00:03:48,291
由于严重违反规定
规定的

31
00:03:48,461 --> 00:03:53,398
海军参谋长...

32
00:03:53,566 --> 00:03:59,368
你犯有严重罪行。

33
00:04:00,340 --> 00:04:06,040
依法令第五十二条第一项
海军总参谋部。

34
00:04:06,212 --> 00:04:09,342
被判处死刑。

35
00:04:32,338 --> 00:04:34,203
注意力！

36
00:04:36,442 --> 00:04:37,839
武器准备！

37
00:04:39,045 --> 00:04:40,876
正确的！

38
00:04:44,217 --> 00:04:45,582
尼尼阿尼！

39
00:04:54,594 --> 00:04:55,918
火！

40
00:04:58,665 --> 00:05:03,102
在胸口！左边！

41
00:05:30,166 --> 00:05:31,877
我看，你恢复得很快。

42
00:05:58,024 --> 00:06:00,418
无意义的死亡总是痛苦的。

43
00:06:02,428 --> 00:06:04,489
我用我自己的经历告诉你。

44
00:06:09,802 --> 00:06:11,007
我说得对吗？

45
00:06:13,706 --> 00:06:16,368
此时，所有
仅以数字形式存在，

46
00:06:16,542 --> 00:06:18,053
和你。

47
00:06:18,211 --> 00:06:21,840
从此领先第431位

48
00:09:04,677 --> 00:09:07,244
核潜艇...

49
00:09:11,717 --> 00:09:14,024
幻影...

50
00:09:14,186 --> 00:09:16,718
你感受到它的力量了吗？

51
00:09:21,127 --> 00:09:22,406
我在哪里？

52
00:09:22,495 --> 00:09:24,995
你在核海军基地。

53
00:09:26,566 --> 00:09:28,926
国家安全局
这个地方受到最严格的保密。

54
00:09:33,011 --> 00:09:34,431
但是...

55
00:09:38,511 --> 00:09:39,872
我为什么在这里？

56
00:09:44,150 --> 00:09:46,016
你已被选为幻影号的船员。

57
00:09:49,055 --> 00:09:53,890
到目前为止，所有选定的内容均已删除
身份，因为它不存在。

58
00:09:55,213 --> 00:09:57,133
这也适合你。

59
00:09:57,496 --> 00:09:59,476
你别无选择。

60
00:10:00,299 --> 00:10:02,358
你必须加入幻影号的船员。

61
00:10:07,506 --> 00:10:09,503
我看起来还是有点困惑。

62
00:10:11,844 --> 00:10:13,841
你会习惯的。

63
00:10:18,384 --> 00:10:23,150
我相信你不会后悔剩下的
你的生命必须花在人体模特上。

64
00:10:57,289 --> 00:10:59,280
你看起来好多了。

65
00:10:59,592 --> 00:11:03,995
得到了建议和
脱颖而出。

66
00:11:08,434 --> 00:11:09,935
沙丘。

67
00:11:10,569 --> 00:11:17,402
你可以很容易地摆脱它们。
延伸到眼睛能看到的地方。

68
00:11:19,611 --> 00:11:26,431
绿洲仍然是你唯一的救赎。

69
00:11:36,162 --> 00:11:38,062
有毒注射剂。

70
00:11:38,464 --> 00:11:43,424
如果您的身份是，您就会使用它
暴露或在其他紧急情况下。

71
00:11:43,869 --> 00:11:45,461
西南海

72
00:11:45,638 --> 00:11:51,907
东经128度，
北纬31.5度，

73
00:11:53,312 --> 00:11:59,945
我们从工作人员那里收到的位置
是120度。

74
00:12:00,620 --> 00:12:02,127
以我个人的观点...

75
00:12:02,288 --> 00:12:04,119
这个练习与

76
00:12:04,290 --> 00:12:07,088
从之前的...哪里
已订婚。

77
00:12:07,460 --> 00:12:11,624
仍然暴露幻影
带来一定的压力，

78
00:12:12,131 --> 00:12:15,095
尽管每个人都知道这一点，但日本
开发核潜艇。

79
00:12:15,668 --> 00:12:20,035
- 但如果你这样做...
- 有些人可能会变得烦躁。

80
00:12:22,708 --> 00:12:24,835
工作人员有消息吗？

81
00:12:25,010 --> 00:12:28,810
近日，船长一行
海军特种部队

82
00:12:28,981 --> 00:12:31,347
检查整整7个小时。

83
00:12:37,072 --> 00:12:38,604
出于什么原因？

84
00:12:38,924 --> 00:12:42,621
我不知道，先生。
我们被拒绝进入，先生。

85
00:12:43,129 --> 00:12:44,353
很奇怪。

86
00:12:44,530 --> 00:12:47,158
如果我们
单独审查，先生。

87
00:12:49,335 --> 00:12:53,795
好的！我希望我们能够在
出发了，一切都变得清晰多了。

88
00:12:55,441 --> 00:12:58,437
这场谈话应该留在我们之间。

89
00:13:14,226 --> 00:13:18,720
- 只是例行简报，长官。
- 当然。

90
00:13:26,806 --> 00:13:29,517
我看到你们都在场，太好了。

91
00:13:29,991 --> 00:13:34,580
我想利用这个机会来介绍
你们是我们新的武器军官。

92
00:13:34,839 --> 00:13:39,131
既然我们加入了后者，
帮助他，让她感觉更舒服。

93
00:13:40,386 --> 00:13:43,378
主题编号 1996 年 8 月 1 日

94
00:13:43,456 --> 00:13:45,385
由研究机构建造
未知，

95
00:13:45,457 --> 00:13:47,757
位于冲绳岛北海岸。

96
00:13:48,394 --> 00:13:51,090
1996 年 12 月，第 12 页。的
日本文殊

97
00:13:51,331 --> 00:13:55,632
核燃料生产厂
开始运营增加的产能。

98
00:13:55,898 --> 00:13:58,495
1997 年 5 月，第 14 页。的
我们获得了船体的图像

99
00:13:58,951 --> 00:14:00,848
建在地下
冲绳岛的机库。

100
00:14:00,911 --> 00:14:02,899
从照片来看，体积
至少2万吨。

101
00:14:03,094 --> 00:14:05,094
我们相信这是一个
核潜艇。

102
00:14:05,177 --> 00:14:08,613
主题 1996 年 12 月 1 日

103
00:14:09,081 --> 00:14:12,346
俄罗斯3万亿韩元债务...

104
00:14:12,818 --> 00:14:15,486
定居...是一艘潜艇
Sierra 级，这使得

105
00:14:15,721 --> 00:14:19,056
作战部队实施计划
我们有一艘核潜艇...

106
00:14:19,725 --> 00:14:23,923
...代号KMX-1 ...幻影。

107
00:14:24,730 --> 00:14:26,322
特种单桨潜艇...

108
00:14:26,498 --> 00:14:27,988
... 由蒸汽轮机驱动 ...

109
00:14:28,167 --> 00:14:30,067
内置……核反应堆内。

110
00:14:30,803 --> 00:14:32,737
垂直筒仓...
- 适应垂直筒仓，

111
00:14:32,905 --> 00:14:34,896
是水晶SSN-16导弹，

112
00:14:35,074 --> 00:14:36,598
装备有核弹头。

113
00:14:36,775 --> 00:14:38,766
最大速度为 32 Evora，

114
00:14:38,844 --> 00:14:40,195
而最大潜水深度
是750米。

115
00:14:40,312 --> 00:14:42,580
配备淋浴和日光浴室。

116
00:14:46,752 --> 00:14:50,880
- 我们必须在同一个单位。
- 是的，先生。

117
00:14:51,924 --> 00:14:55,018
- 你喜欢我吗？
- 什么？

118
00:14:58,197 --> 00:15:00,495
被指派到这里进行袭击
猜测？

119
00:15:01,047 --> 00:15:03,372
先生，我无法回答
个人性质的问题。

120
00:15:18,217 --> 00:15:22,244
幻影船员，被留下
有很多时间航行。

121
00:15:22,721 --> 00:15:25,489
那么让我们享受聚会吧。

122
00:15:44,006 --> 00:15:45,266
让我向您介绍一下。

123
00:15:45,462 --> 00:15:47,386
这是841，水无线电控制。

124
00:15:47,762 --> 00:15:51,955
同事对战争有丰富的了解
航海史。我们的战术军官。

125
00:15:52,151 --> 00:15:54,449
我是561，导航员。

126
00:15:54,520 --> 00:15:58,070
比实际工作更复杂
乍一看。

127
00:16:00,893 --> 00:16:04,920
这是202甲板的大副，
一个我最害怕的人。

128
00:16:41,600 --> 00:16:45,969
如果发生这种情况，美国可以
在该地区发动新的战争。

129
00:16:48,674 --> 00:16:52,735
如果亚洲毁灭，美国
可以实现短期盈利

130
00:16:53,879 --> 00:16:56,905
...但也失去了它的一个
最大的市场。

131
00:17:01,153 --> 00:17:04,987
这种情况发生的可能性很小。

132
00:17:05,858 --> 00:17:08,520
拉回到毁灭前。

133
00:17:08,694 --> 00:17:11,028
如果一切都停止的话
遭受巨大损失。

134
00:17:14,767 --> 00:17:17,634
妈的，你们怎么都这么认真啊？

135
00:17:21,106 --> 00:17:23,672
我们只是在说话
时间到了，先生。

136
00:17:31,583 --> 00:17:34,108
来吧，吃一点。

137
00:17:38,991 --> 00:17:42,984
- 先生，我们明天启航。
- 住口！

138
00:17:45,330 --> 00:17:48,163
我命令你不要！

139
00:18:53,298 --> 00:18:56,290
就这样。
还有什么问题吗？

140
00:18:58,007 --> 00:18:58,798
所以...

141
00:18:58,904 --> 00:19:03,467
开始对马航道，以及
马里亚纳群岛...

142
00:19:03,722 --> 00:19:06,813
我们一定会遇到
日本或美国的潜艇。

143
00:19:07,012 --> 00:19:10,239
我们可以潜水100米
比日本潜艇还深。

144
00:19:10,516 --> 00:19:12,882
我们不会注意到...

145
00:19:13,051 --> 00:19:18,489
即使发生这种情况，也会想
我们有一艘俄罗斯潜艇。

146
00:19:18,657 --> 00:19:22,787
只要
远离他们的区域。

147
00:19:23,095 --> 00:19:26,394
但对马岛的通过，
相对较浅，先生

148
00:19:26,565 --> 00:19:30,331
巡航太平洋当然没有野餐。

149
00:19:30,502 --> 00:19:34,762
核潜艇不能
永远环绕伊斯托诺姆海。

150
00:19:34,940 --> 00:19:36,749
当我们完成测试时
卫星系统

151
00:19:36,908 --> 00:19:38,933
和发射射弹的系统

152
00:19:39,011 --> 00:19:41,809
我们将打印公海。

153
00:19:41,980 --> 00:19:44,975
队长，如果我们必须停下来
与总参谋部的沟通？

154
00:19:46,185 --> 00:19:47,948
在这种情况下，是的。

155
00:19:48,353 --> 00:19:51,811
如果您还有更多疑问，
回到自己的座位上。

156
00:19:51,990 --> 00:19:53,787
- 被解雇。
- 注意力！

157
00:19:57,563 --> 00:19:58,855
先生...

158
00:20:02,034 --> 00:20:03,758
计划突然改变是怎么回事？

159
00:20:03,936 --> 00:20:10,637
只要听从命令就可以了。
让战士们不要多想。

160
00:20:11,944 --> 00:20:13,605
继续设置坐标！

161
00:20:15,414 --> 00:20:16,711
给定坐标的航向！

162
00:20:24,056 --> 00:20:26,786
我的天啊！

163
00:20:27,993 --> 00:20:29,984
你到底在做什么？

164
00:20:31,163 --> 00:20:33,859
你只想一件事。

165
00:20:34,633 --> 00:20:37,659
嘿！流浪汉！
已经带一个去睡觉了！

166
00:20:38,570 --> 00:20:42,734
管好你自己的事吧，你这个混蛋！

167
00:20:47,279 --> 00:20:50,208
嘿，你这个白痴！
为什么要洗玻璃？

168
00:20:55,954 --> 00:21:00,448
等一下，你用的是谁的毛巾？

169
00:21:02,127 --> 00:21:05,221
- 笨蛋！你这个白痴！
- 嘿！嘿！

170
00:21:05,697 --> 00:21:08,029
你还想再受惩罚吗？

171
00:21:08,767 --> 00:21:10,496
上床吧。

172
00:21:13,505 --> 00:21:16,697
你最好永远不要
我没有看到那只老鼠，否则......

173
00:21:24,650 --> 00:21:26,408
我不明白，先生...

174
00:21:26,685 --> 00:21:29,852
想要过去几乎是不可能的
玛丽安群岛。

175
00:21:30,222 --> 00:21:32,053
这一切肯定是有原因的。

176
00:21:32,257 --> 00:21:33,259
为了什么？

177
00:21:33,992 --> 00:21:36,193
为什么我们的老海狗
突然变得如此无所畏惧？

178
00:21:38,130 --> 00:21:41,156
- 也许...
- 你们都很好奇。

179
00:21:41,500 --> 00:21:47,996
也许军人真的不应该
想太多。这不是我们的工作。

180
00:21:54,046 --> 00:21:56,248
但我想知道你是否想过这个
我们的新军官想。

181
00:22:00,652 --> 00:22:01,661
嗯，先生...

182
00:22:05,824 --> 00:22:09,282
有一种可能性已经知道
鬼魂的存在。

183
00:22:09,928 --> 00:22:14,991
也许政客们会用
用于其他目的。

184
00:22:15,067 --> 00:22:17,958
你会说时机已到
走出阴影？

185
00:22:19,571 --> 00:22:22,601
如果是这样的话，还有幻影吗？
超越任何政治价值观？

186
00:22:22,833 --> 00:22:25,538
尤其是没有核弹头？

187
00:22:25,744 --> 00:22:28,738
幻影携带有核武器。

188
00:22:29,915 --> 00:22:33,016
那应该足够了。

189
00:22:33,618 --> 00:22:36,119
那么你支持核武器吗？

190
00:22:41,727 --> 00:22:45,527
核电可落地
以保证完全的独立性。

191
00:22:46,732 --> 00:22:50,168
当然，在这样的情况下，
请务必小心。

192
00:22:52,671 --> 00:22:54,102
你说要小心？

193
00:22:59,611 --> 00:23:01,144
我懂了。

194
00:23:01,546 --> 00:23:04,242
现在还不是核武器的时候。

195
00:23:05,284 --> 00:23:07,682
首先，我们有一个更好的想法
完整的情况。

196
00:23:16,528 --> 00:23:19,053
与您交谈很有启发。
你是对的。

197
00:23:59,337 --> 00:24:00,731
队长。

198
00:24:09,848 --> 00:24:11,683
与总部的最后联系。

199
00:24:13,768 --> 00:24:15,888
仅发送公告。

200
00:24:19,024 --> 00:24:21,254
无线电静默 未来 3 个月。

201
00:24:21,426 --> 00:24:23,189
是啊，是啊，先生。

202
00:24:23,361 --> 00:24:25,289
还剩多少时间？

203
00:24:26,331 --> 00:24:28,925
到达前13分钟
公海，先生。

204
00:24:30,135 --> 00:24:31,703
13分钟...

205
00:24:40,545 --> 00:24:44,208
我只是以为我会
喜欢平静。

206
00:24:44,950 --> 00:24:46,474
13分钟...

207
00:24:46,651 --> 00:24:51,987
...我会把水留在上面
过去 30 年我一直在航行。

208
00:24:55,060 --> 00:24:58,962
主啊，你听起来就像是
我永远不会回去。

209
00:24:59,130 ??--> 00:25:01,189
那么你也这么做吗？

210
00:25:02,934 --> 00:25:07,598
它似乎已经追上了我很多年。
变得感性。

211
00:25:11,776 --> 00:25:13,138
这是队长。

212
00:25:13,645 --> 00:25:17,604
幻影将持续 12 分钟
驶入日本海域。

213
00:25:18,216 --> 00:25:22,448
他们等待我们的只是漂浮的地雷
和危险的悬崖。

214
00:25:22,921 --> 00:25:27,415
请记住，您的每个
鲁莽的行为或错误的决定，

215
00:25:27,592 --> 00:25:30,686
可能危及我们所有人的生命。

216
00:25:31,530 --> 00:25:36,365
让我们有幸成为船员
韩国第一艘核潜艇。

217
00:25:36,801 --> 00:25:41,864
我们幻影
我国最强的武器。

218
00:25:42,507 --> 00:25:43,867
就这样。

219
00:25:45,277 --> 00:25:47,275
速度，30节！
把它降低到150 m！

220
00:25:47,913 --> 00:25:52,577
打开集装箱，速度30节！
我们去150m深处

221
00:25:52,751 --> 00:25:55,777
向右倾斜8度，
打开辅助阀！

222
00:26:41,833 --> 00:26:45,166
- 有事吗？
- 不，先生。

223
00:26:51,376 --> 00:26:52,968
他的背后到底隐藏着什么？

224
00:26:54,346 --> 00:26:55,904
没什么，先生。

225
00:27:06,925 --> 00:27:09,587
- 981 你是厨师？
- 是的，先生。

226
00:27:10,128 --> 00:27:12,919
难道你不知道拥有一个个人
照片严重违规

227
00:27:13,198 --> 00:27:15,592
海军参谋长
应该受到惩罚吗？

228
00:27:16,468 --> 00:27:18,299
是的，我知道，先生。

229
00:27:19,804 --> 00:27:23,763
- 你准备好接受处罚了吗？
- 是的。

230
00:27:26,678 --> 00:27:30,705
- 剩下的面条怎么办？
- 是的...是的，先生。

231
00:27:31,683 --> 00:27:33,132
我可以要一些吗？

232
00:27:33,251 --> 00:27:34,993
你。马上就来，先生。

233
00:27:35,587 --> 00:27:37,113
现在不要。

234
00:27:41,192 --> 00:27:43,683
带两份
�大约 2200 点在我的小屋里。

235
00:27:45,597 --> 00:27:47,555
并要小心这一点！

236
00:27:52,237 --> 00:27:55,866
- 我们互相理解吗？
- 是的，先生。

237
00:28:02,981 --> 00:28:07,477
你觉得现在舒服一点了吗？
- 是的。

238
00:28:09,154 --> 00:28:11,850
你和他父亲完全不一样！

239
00:28:12,924 --> 00:28:14,793
你们彼此很像
但又如此不同。

240
00:28:17,128 --> 00:28:18,857
主啊，你认识我的父亲吗？

241
00:28:21,132 --> 00:28:23,259
多么讽刺啊？

242
00:28:23,968 --> 00:28:27,870
当我们在海上时，
我们看不到自己在哪里。

243
00:28:28,273 --> 00:28:31,339
就像我们在沙漠里一样。

244
00:28:40,618 --> 00:28:43,990
你的父亲是一个梦想家。

245
00:28:46,199 --> 00:28:50,511
幻影应该是
实现他的梦想。

246
00:28:50,779 --> 00:28:53,178
先生，您邀请我的原因是什么？

247
00:28:53,331 --> 00:28:56,382
这个世界上有一些东西
其中根本无法逃脱。

248
00:28:56,499 --> 00:28:59,297
我们为幻影提供的服务...
你父亲的死...

249
00:28:59,671 --> 00:29:01,966
一切都会出于同一个原因。

250
00:29:10,115 --> 00:29:18,386
- 你最好配上这把钥匙。
- 先生

251
00:29:18,556 --> 00:29:21,684
当压力来临时，我们必须
有时还要依赖别人。

252
00:29:22,026 --> 00:29:25,894
为我小心点。

253
00:29:38,576 --> 00:29:41,875
让我们把这件事保留在我们之间吧。

254
00:29:43,448 --> 00:29:46,012
你可以回去履行他的职责了。

255
00:29:49,587 --> 00:29:53,023
坚持自己的信念。

256
00:30:36,701 --> 00:30:39,431
嘿，532！你在干什么！

257
00:30:40,004 --> 00:30:41,995
把它给我。

258
00:30:46,010 --> 00:30:49,468
嘿，朋克一号！朋克！

259
00:30:50,081 --> 00:30:55,109
你整天都带着那东西跟我在一起
现在它已经有了，请带进来！笨蛋！

260
00:30:55,587 --> 00:30:58,917
朋克！朋克！
给这里吧！

261
00:30:59,087 --> 00:31:02,207
给他吧，你这个混蛋？
瞬间，你这个混蛋！

262
00:31:03,779 --> 00:31:06,199
停下来，你们这些傻瓜！

263
00:31:44,903 --> 00:31:49,431
先生。正好 22:00。

264
00:31:50,808 --> 00:31:54,107
面条也许会有味道
这样原始的马来酸。

265
00:32:01,119 --> 00:32:03,080
可怜你做梦了吗？

266
00:32:05,690 --> 00:32:09,387
这个地方没什么不寻常的。
谁能在这里正常睡眠？

267
00:32:09,560 --> 00:32:14,725
在我的房间里，我经常听到同事
怎么还能做梦呢。

268
00:32:17,102 --> 00:32:18,216
谢谢。

269
00:32:18,336 --> 00:32:21,863
每个人都有自己的噩梦。

270
00:32:23,775 --> 00:32:27,267
- 给，拿着。
- 什么？我，先生？

271
00:32:27,712 --> 00:32:29,873
你为什么认为我是
点了两份？

272
00:32:30,048 --> 00:32:31,156
拿。

273
00:32:31,282 --> 00:32:33,307
我怕我会发胖……

274
00:32:47,332 --> 00:32:49,195
- 中尉。
- 这是什么？

275
00:32:49,367 --> 00:32:54,703
流鼻血了
就像我吃热菜的时候一样。

276
00:33:01,012 --> 00:33:03,643
你不会让你回来的
被照片抓住了？

277
00:33:03,781 --> 00:33:06,614
主啊，请务必
...你想确定吗？

278
00:33:08,006 --> 00:33:09,210
现在你可以看到，这是...

279
00:33:09,320 --> 00:33:11,948
不……你……你……你不能。

280
00:33:18,396 --> 00:33:20,960
您的孩子一定很喜欢。

281
00:33:57,668 --> 00:34:03,937
正如我们预期的那样，搜索
幻影发现了爆炸装置。

282
00:34:10,314 --> 00:34:13,681
因此，需要迅速采取行动......

283
00:34:15,987 --> 00:34:18,512
在这一点上我们都同意。

284
00:34:21,512 --> 00:34:25,512
由 MZK 2013 更新
