86
00:00:35,467 --> 00:00:36,760
පුරාණ පොතේ කියනවා ...

87
00:00:36,794 --> 00:00:38,394
... ඒ මුලදී ...

88
00:00:38,627 --> 00:00:40,494
... අපේ ලෝකයේ ආලෝකයක් තිබුණේ නැහැ.

89
00:00:41,367 --> 00:00:43,237
ඒකට සුපිරි ශක්තිමත් මිනිහෙක් ගත්තා...

90
00:00:43,262 --> 00:00:46,339
... අපේ කුඩා ග්රහලෝකයට සූර්යයා ගෙන ඒමට.

91
00:00:49,515 --> 00:00:50,948
සූර්යයාගේ ආරක්ෂකයා ...

92
00:00:50,973 --> 00:00:54,270
... සෘතු නියාමනය කරයි, ඉඩම් සහ එවැනි දේ බලා ගනී.

93



94
00:00:55,675 --> 00:00:56,815
සඳ ගැන කිව්වොත්...

95
00:00:56,975 --> 00:00:58,397
එය සිහින ලෝකයෙන් ගෙන එන ලදී ...

96
00:00:58,422 --> 00:01:00,082
... සඳෙහි පළමු භාරකරු විසිනි.

97
00:01:03,042 --> 00:01:04,025
ඇත්ත වශයෙන්ම,

98
00:01:04,282 --> 00:01:06,660
ඔහු අපේ ලොවටත් සිහින ගෙන ආ කෙනෙක්.

99
00:01:09,148 --> 00:01:10,039
ඒ වගේම...

100
00:01:10,064 --> 00:01:11,699
... සමතුලිතතාවය ඇති වූ ආකාරය ...

101
00:01:11,724 --> 00:01:13,624
... දිවා රෑ අතර.

102
00:01:45,246 --> 00:01:46,174

103
00:01:51,569 --> 00:01:53,045
සොහොන්!

104
00:01:55,869 --> 00:01:56,416
හායි, ගැහැණු ළමයි.

105
00:01:58,401 --> 00:01:59,538
ඔයාට කොහොම ද'?

106
00:02:00,037 --> 00:02:01,275
Aaaah!

107
00:02:02,811 --> 00:02:03,897
හෙට මහ දවස.

108
00:02:04,286 --> 00:02:07,004
මීළඟ "සූර්‍යයාගේ ආරක්ෂකයා" වීමට යන්නේ කවුදැයි අනුමාන කරන්න.

109
00:02:07,604 --> 00:02:09,514
සොහොන්!

110
00:02:10,221 --> 00:02:11,066
මගුල හරි.

111
00:02:12,784 --> 00:02:14,979
Yaaaaaah!

112
00:02:28,632 --> 00:02:29,004
Glim!

113
00:02:29,413 --> 00:02:32,583
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි, ඒ ගැන සිතීම පවා මම ඔබට තහනම් කරමි.

114


115
00:02:32,967 --> 00:02:34,702
ඔබ ඔය විකාර සංදර්ශනයට යන්නේ නැහැ.

116
00:02:34,727 --> 00:02:35,398
කිව්වොත් තාත්තේ.

117
00:02:35,393 --> 00:02:37,618
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවන අතර එය ඉතා භයානක විය.

118
00:02:38,129 --> 00:02:39,392
මම ඔබට මිලියන වාරයක් කිව්වා,

119
00:02:39,596 --> 00:02:40,527
නමුත්, නැත, නැත, නැත!

120
00:02:40,863 --> 00:02:42,417
ඔබ පැරණි ඉටිපන්දමකට සවන් දිය යුත්තේ ඇයි, හන්.

121
00:02:42,989 --> 00:02:43,999
හොඳයි, තරුණ කාන්තාව

122
00:02:44,024 --> 00:02:46,253
මොකද මේ පරණ ඉටිපන්දම හොඳට දන්නවා.

123
00:02:46,769 --> 00:02:48,679
ඔබ දන්නවා ඔබට හිරු එළියට යන්න බැහැ කියලා.

124
00:02:49,220 --> 00:02:52,023
අන්තිම වතාවේ ඔබ හොර රහසේ ඔබේ දෑත් ඔබේ පාදවල දිය වී ගියේය ...

125

126
00:02:52,048 --> 00:02:52,218
ඔව්!

127
00:02:52,243 --> 00:02:54,955
මම ඔයාව ප්‍රතිනිර්මාණය කරන්න මගේ ජීවිතේ ගතකරන්න හොඳ නෑ.

128
00:02:54,980 --> 00:02:55,687
ඇත්ත වශයෙන්!

129
00:02:55,771 --> 00:02:57,159
උබට ඕනේ උබේ අම්මා වගේ ඉවර වෙන්න.

130
00:02:57,537 --> 00:02:59,669
ඇයටද ලෝකය දකින්නට අවශ්‍ය විය.

131
00:03:00,499 --> 00:03:03,390
ඔහ්, උර්සුලා, මගේ දුප්පත් ආදරණීය සොඳුරිය!

132
00:03:03,882 --> 00:03:07,612
ඇයි හවස 3 ට දරුණු රස්නයක ලොකු කැරට් වලට එලියට යන්න උනේ.

133


134


135
00:03:07,781 --> 00:03:10,086
මම ඔයාට කිව්වා කුඹුරු ආරක්ෂිත නැහැ කියලා.

136
00:03:10,750 --> 00:03:12,609
Aaaah! රාත්රිය!

137
00:03:12,812 --> 00:03:13,726
ඉක්මන්! ඇඳට යන්න

138
00:03:13,751 --> 00:03:15,167
සහ සිහින දැකීමට වෙනත් දෙයක් සොයා ගන්න.

139
00:03:15,539 --> 00:03:17,381
ඔයා හෙට යන්න හදනකොට මට අහු උනොත්...

140
00:03:17,381 --> 00:03:18,626
ඔයා ලොකු අමාරුවක වැටෙයි...

141
00:03:18,651 --> 00:03:19,360
...තරුණ නෝනා.

142
00:03:19,529 --> 00:03:23,435
Aaaah! ඔබ මාව උනු කරන අතර දියවීම මට රැලි ලබා දෙයි

143


144
00:03:23,460 --> 00:03:24,929
පරිවර්තනයක අවසානය...

145
00:03:24,954 --> 00:03:26,146
...සා...

146
00:03:26,171 --> 00:03:26,683
...tion.

147
00:03:27,657 --> 00:03:27,954
හාහා!

148
00:04:09,208 --> 00:04:10,613
හ්ම්! හ්ම්! හ්ම්!

149
00:04:10,714 --> 00:04:12,409
මගේ මිතුරන්.

150
00:04:12,980 --> 00:04:13,363
අහ්!

151
00:04:13,386 --> 00:04:14,737
ඔබ කවුරුත් දන්නා පරිදි

152
00:04:15,013 --> 00:04:15,255
අහ්!

153
00:04:15,315 --> 00:04:16,950
හෙට මම නම් කරන්නම් ...

154
00:04:17,028 --> 00:04:19,428
... නව "සඳ ආරක්ෂකයින්".

155
00:04:19,693 --> 00:04:19,942
අහ්!

156
00:04:20,331 --> 00:04:20,933
ඔහ්!

157
00:04:21,134 --> 00:04:23,081
එය ඓතිහාසික අවස්ථාවක් වේවි...

158
00:04:23,081 --> 00:04:25,450
... සැමට, මිනිසුන්ට

159
00:04:25,450 --> 00:04:27,132
... රාත්රියේ.

160
00:04:27,942 --> 00:04:28,842
ආහා! හා! හා!

161
00:04:38,215 --> 00:04:38,918
ආහා! හා! හා!

162
00:04:39,453 --> 00:04:39,860
මාව දැනෙනව ද!

163
00:04:46,898 --> 00:04:48,078
ඔයාට මාව අල්ලගන්න පුළුවන්, එන්න.

164
00:04:51,685 --> 00:04:52,482
සහ මම වනු ඇත ...

165
00:04:52,592 --> 00:04:53,350
ආව්!

166
00:04:59,886 --> 00:05:01,238
Grrrrrrrr!

167
00:05:02,363 --> 00:05:05,004
ආහ් මුනේ එක පාරක් වග කියන්න බෑ.

168
00:05:05,324 --> 00:05:07,105
ඔයා මාව Leeyoon ඉස්සරහා අපහසුතාවයට පත් කළා.

169
00:05:09,242 --> 00:05:11,812
හෙට උත්සවයට යන එක මම තහනම් කරනවා.

170
00:05:12,351 --> 00:05:14,820
ඔබ ප්රයෝජනවත් වීමට සූදානම් වන විට ඔබට පිටතට පැමිණිය හැකිය.

171
00:05:22,294 --> 00:05:23,458
ඒත් මම වැඩක් නෑ.

172
00:06:12,367 --> 00:06:13,289
ඔව්!

173
00:06:13,461 --> 00:06:14,609
අද තමයි දවස.

174
00:06:15,062 --> 00:06:17,054
හැමෝම කරලියට.

175
00:06:17,257 --> 00:06:18,836
අහහ්හ් ඔහ්!

176
00:06:33,154 --> 00:06:33,883
අහ්!

177
00:06:36,178 --> 00:06:36,459
හෙහේ!

178
00:06:39,175 --> 00:06:41,464
අපොයි දුප්පත් තාත්තා, තවමත් ශීත කළ!

179
00:06:42,143 --> 00:06:42,651
Grrr!

180
00:06:43,544 --> 00:06:45,146
මේ දවස ඉතිහාසගත වෙන්නයි යන්නේ තාත්තේ.

181
00:06:45,739 --> 00:06:46,364
මට එය මග හැරිය නොහැක.

182
00:06:47,309 --> 00:06:48,707
බය වෙන්න එපා මම සෙවනේ ඉන්නම්.

183
00:06:49,028 --> 00:06:49,637
මම පොරොන්දු වෙනවා.

184
00:06:50,621 --> 00:06:51,129
ඔයාට ආදරෙයි.

185
00:06:52,293 --> 00:06:52,481
Grrr!

186
00:06:53,426 --> 00:06:54,347
මම දවල් කෑමට එන්නම්.

187
00:06:56,426 --> 00:06:56,614
Grrr!

188
00:06:57,098 --> 00:06:57,450
Grrr!

189
00:06:58,340 --> 00:06:58,973
ග්ර්ර්ර්ර්ර්ර්ර්ර්ර්!

190
00:07:15,580 --> 00:07:16,562
hohhhhh!

191
00:07:19,112 --> 00:07:19,870
දවසේ මිනිසුන්!

192
00:07:21,070 --> 00:07:22,270
ඔබට අත්පොළසන් දෙන්න...

193
00:07:22,327 --> 00:07:23,267
... මිනිහා සඳහා ...

194
00:07:23,760 --> 00:07:24,600
... බලසම්පන්න ...

195
00:07:25,253 --> 00:07:26,593
... පුරාවෘත්ත ...

196
00:07:27,043 --> 00:07:28,650
... සූර්යයාගේ ආරක්ෂකයා.

197
00:07:28,683 --> 00:07:30,919
මාස්ටර් Xolal.

198
00:07:33,050 --> 00:07:37,337
ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ස්තුතියි....

199
00:07:45,326 --> 00:07:47,375
ස්තුතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි !

200
00:07:47,400 --> 00:07:48,732
Aaaaaah!

201
00:07:48,732 --> 00:07:50,023
ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි!

202
00:07:52,532 --> 00:07:54,758
ස්තූතියි මගේ ආදරණීය ක්‍රැක්!

203
00:07:54,772 --> 00:07:57,471
ඔබට ඇත්තේ මිහිරිම ගල් හදවතකි.

204
00:07:59,755 --> 00:08:01,822
අහ්! දවසේ මිනිස්සු.

205
00:08:01,832 --> 00:08:04,392
මම හිරුගේ අතීතය භාරව සිටිමි ...

206
00:08:05,792 --> 00:08:08,982
... දැන් අවුරුදු 350 ක්.

207
00:08:09,101 --> 00:08:11,199
මට ඉවත් වීමට කාලයයි.

208
00:08:11,331 --> 00:08:13,961
මම මගේ ශ්‍රාවකයාට ආරාධනා කරමි

209
00:08:14,184 --> 00:08:15,644
ඉදිරියට පැමිණීමට

210
00:08:20,038 --> 00:08:20,896
අපොයි!

211
00:08:30,761 --> 00:08:30,954
ඔව්!

212
00:08:35,570 --> 00:08:35,903
සොහොන්!

213
00:08:35,930 --> 00:08:36,279
ඔව්!

214
00:08:36,304 --> 00:08:37,323
සොහොන්!

215
00:08:37,344 --> 00:08:37,916
Aaaaaaaaaah!

216
00:08:37,941 --> 00:08:38,737
sh! sh! sh! sh!

217
00:08:42,881 --> 00:08:46,961
සූර්යයා දීප්තිමත් ලෙස බබළන තාක් කල්

218
00:08:47,335 --> 00:08:50,045
සඳ නිහතමානීව බබළයි.

219
00:08:50,325 --> 00:08:51,948


220
00:08:52,055 --> 00:08:52,568
හහ්!

221
00:08:52,582 --> 00:08:57,621
මම සඳෙහි ආරක්ෂකයා වන යූල් වෙමි.

222
00:08:58,152 --> 00:09:02,455
මම මගේ ශ්‍රාවකයාට ආරාධනා කරමි

223
00:09:02,702 --> 00:09:05,429
ඉදිරියට පියවර තැබීමට

224
00:09:11,233 --> 00:09:12,946
ඔහ්, හිරු!

225
00:09:14,087 --> 00:09:16,555
මම ඔබට ඉදිරිපත් කරනවා මගේ ගෝලයා

226
00:09:17,355 --> 00:09:19,682
ඔහුට ඇත්තේ ගිනිගත් හදවතකි.

227
00:09:19,981 --> 00:09:22,541
ඒ වගේම මම විශ්වාස කරනවා ඔහු ඔබට සුදුසුයි කියලා

228
00:09:24,284 --> 00:09:29,795
හහ්! ආහ්!

229
00:09:29,815 --> 00:09:31,721
මම ඔහුව පිළිගන්නවා!

230
00:09:36,111 --> 00:09:36,891
හහ්!

231
00:09:42,623 --> 00:09:46,643
ආආආආහ්.....!

232
00:09:46,646 --> 00:09:48,556
අපි හැමෝම මැරෙනවා!

233
00:09:49,951 --> 00:09:50,951
මට උපකාර කරන්න.

234
00:09:58,546 --> 00:10:01,811
සූර්යයා එහි නව භාරකරු හඳුනා ගනී

235
00:10:01,836 --> 00:10:03,404
මම නම් කරමි

236
00:10:03,436 --> 00:10:04,596
අම්මෝ

237
00:10:05,544 --> 00:10:06,869
සොහොන්!

238
00:10:06,869 --> 00:10:08,387
ඔහ්, අහ්, සොහොන්!

239
00:10:14,445 --> 00:10:18,018
ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ආයුබෝවන් ඩාලිං!

240
00:10:18,772 --> 00:10:21,137
Grrrrrrrrh!

241
00:10:22,165 --> 00:10:24,838
Aaaaaaaah! සොහොන්!

242
00:10:33,559 --> 00:10:34,286
කුක්කු!

243
00:10:34,985 --> 00:10:35,723
හහ්!

244
00:10:36,065 --> 00:10:37,474
ඔහ්, සඳ

245
00:10:37,518 --> 00:10:38,145


246
00:10:38,205 --> 00:10:42,713
මම ඔබට ඉදිරිපත් කරමි මගේ ගෝලයා ...

247
00:10:42,925 --> 00:10:44,758
... ඔහුට හදවතක් ඇත ...

248
00:10:44,798 --> 00:10:46,396
අපොයි!

249
00:10:46,421 --> 00:10:47,729
අනික මට එයාව විශ්වාසයි...

250
00:10:48,421 --> 00:10:49,181
ඔබගෙන්.

251
00:10:49,603 --> 00:10:52,883
නමුත් පෘථිවියේ එක් ජීවියෙක් පමණි

252
00:10:52,887 --> 00:10:54,521
මේකේ විනිශ්චයකරු වෙන්න පුළුවන්.

253
00:10:56,949 --> 00:10:59,815
සියල්ලටම වඩා පිරිසිදු සත්වයා.

254
00:11:02,022 --> 00:11:03,979
සඳ...

255
00:11:03,979 --> 00:11:06,145
... හඳුනාගන්නවා ...

256
00:11:24,762 --> 00:11:25,948
Awwwwwwwwwwwwwww!

257
00:11:30,981 --> 00:11:31,972
මේ කුමක් ද ?

258
00:11:32,278 --> 00:11:34,477
මුනේ! දැන් එතනින් යන්න!

259
00:11:35,407 --> 00:11:36,153
මුනේ!

260
00:11:38,017 --> 00:11:39,555
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ.

261
00:11:39,568 --> 00:11:39,963
මම...

262
00:11:39,973 --> 00:11:41,955
ඔබ මගේ උත්සවය විනාශ කරනවා.

263
00:11:45,908 --> 00:11:47,225
යන්න!

264
00:11:47,250 --> 00:11:48,618
යන්න! ෂුහ්!

265
00:11:48,643 --> 00:11:49,885
මෙතනින් යන්න!

266
00:11:51,944 --> 00:11:52,375
ඉන්න!

267
00:11:52,806 --> 00:11:53,704
නිශ්චලව සිටින්න!

268
00:11:53,775 --> 00:11:57,023
ඔබේ නම කුමක්ද, කුඩා සත්වයා?

269
00:11:57,023 --> 00:11:57,877
මුනේ!

270
00:11:57,895 --> 00:11:58,998
හොඳයි එහෙනම්

271
00:11:59,242 --> 00:12:00,468
මුනේ!

272
00:12:00,482 --> 00:12:04,241
ඔබ සඳෙහි නව භාරකරු වේ.

273
00:12:05,033 --> 00:12:05,790
Aaauuuu!

274
00:12:05,802 --> 00:12:07,273
කුමක් ද! ඔහු?

275
00:12:07,713 --> 00:12:10,723
නමුත්, ඔබ කිව්වා මේ සම්පූර්ණ චාරිත්‍රය විධිමත් බව.

276
00:12:10,723 --> 00:12:11,561
හොඳයි,

277
00:12:11,561 --> 00:12:14,935
සඳට දැනුනේ වෙන දෙයක්.

278
00:12:19,523 --> 00:12:22,517
අහ්! හාහ්!

279
00:12:27,244 --> 00:12:28,709
ඔහු! ඔහු!

280
00:12:30,066 --> 00:12:33,406
රාත්‍රියක් නොමැතිව දවාලක් තිබිය නොහැක.

281
00:12:33,966 --> 00:12:37,433
භාරකරුවන්ද එසේමය.

282
00:12:37,626 --> 00:12:42,177
ග්‍රහලෝකයේ සමගිය දැන් ඔබේ අතේ රැඳේ.

283
00:12:43,584 --> 00:12:45,972
ඔබ සුදුසු බව ඔප්පු කරන්න.

284
00:12:53,721 --> 00:12:55,529
ඔබ Leeyoon ද්විත්ව තරණය කළා

285
00:12:55,529 --> 00:12:57,155
ඔබ කුඩා නිල් මීයා!

286
00:12:57,155 --> 00:12:58,786
ඒත් මට කවදාවත් මේක ඕන උනේ නෑ.

287
00:12:58,786 --> 00:13:02,382
ලොකු එකා උඹල වගේ අහංකාරයි.

288
00:13:02,407 --> 00:13:05,562
පොඩි එකා ඔයා වගේ බොළඳයි.

289
00:13:05,593 --> 00:13:09,426
ඔබ සමඟ ආරක්ෂකයෙකු ලෙස සේවය කිරීමට ලැබීම ගෞරවයක්.

290
00:13:10,173 --> 00:13:11,818
මෙහාට එන්න, පරණ චූටි!

291
00:13:13,229 --> 00:13:15,532
හහ්හ්හ්. Aaaaaaaah!

292
00:13:25,155 --> 00:13:26,528
ඔහ්!

293
00:13:40,680 --> 00:13:41,666
හා! හා! හා!

294
00:13:42,057 --> 00:13:42,979
නෙක්‍රොස්!

295
00:13:43,093 --> 00:13:44,697
නෙක්‍රොස්! හාහා! හහ්හ්හ්!

296
00:13:47,670 --> 00:13:49,325
Xolal ගේ පාලන කාලය අවසන්.

297
00:13:49,325 --> 00:13:51,513
වයසක කටුස්සා එලියට යන ගමන්.

298
00:13:51,727 --> 00:13:53,464
ප්ලීහාව, ඉක්මනින් ඔබේ පස්ස මෙතනට ගන්න.

299
00:13:53,470 --> 00:13:55,050
ඉදිරියට එන්න. සන්සුන් වෙන්න, මොක්ස්.

300
00:13:55,114 --> 00:13:57,675
මේ සියලු ඍණ ශක්තිය මට පීඩනයක්.

301
00:13:57,682 --> 00:13:58,557
කුමක් ද? ඔබට සටන් කිරීමට අවශ්යයි.

302
00:13:58,557 --> 00:14:00,180
ඔහ්, මම ඔබව අවුල් කරන්නම්!

303
00:14:00,180 --> 00:14:01,509
නිශ්ශබ්දතාවය !!!

304
00:14:03,609 --> 00:14:04,495
ආහ්!!!!!!!!!!!!

305
00:14:05,466 --> 00:14:11,656
ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ එම ප්‍රීතිමත් ප්‍රවෘත්තිය ඇසීමේ ආශාවෙන් මම දැවෙමින් සිටිමි!

306


307
00:14:11,693 --> 00:14:16,319
දැන් සූර්යයා සොරකම් කිරීමට කාලය පැමිණ තිබේ!

308
00:14:17,193 --> 00:14:18,393
ඔහ්! හාහා!

309
00:14:18,418 --> 00:14:20,117
ලොක්කා ගිනි ගනී.

310
00:14:20,117 --> 00:14:23,627
අපි හැමතැනම අවුල් සහ දුක්ඛිත තත්වයට පත් වනු ඇත!

311
00:14:23,824 --> 00:14:24,957
යෙපි.

312
00:14:26,901 --> 00:14:29,168
මගේ වටිනා එකා !!!!
Ooohh!

313
00:14:30,253 --> 00:14:31,191
ඒ මොනවාද?

314
00:14:31,194 --> 00:14:34,000
මේ අය නපුරු දූෂිතයෝ.

315
00:14:34,106 --> 00:14:38,108
ඔවුන් පිරිසිදු ආත්මයන් තුළ පවා අන්ධකාරය සොයා ගනී.

316
00:14:38,116 --> 00:14:39,736
oh Hahaha! යෙහාහා!

317
00:14:39,761 --> 00:14:41,083
ඔහ්! මෙතන! මෙතන! මාව නපුරු කරන්න!

318
00:14:41,107 --> 00:14:42,353
මාව නපුරු කරන්න!

319
00:14:42,378 --> 00:14:43,573
අනේ....

320
00:14:43,924 --> 00:14:44,599
අනේ හොඳයි.

321
00:14:45,186 --> 00:14:46,210
කුමක් වුවත්!

322
00:14:46,236 --> 00:14:50,122
ඉක්මනින්, සූර්යයා මගේ වනු ඇත

323
00:14:56,873 --> 00:14:59,173
වසර ගණනාවක පුහුණුව.

324
00:14:59,393 --> 00:15:02,336
මම පරිපූර්ණ භාරකරු වීමට නියමිතයි.

325
00:15:02,939 --> 00:15:04,208
සඳ මට අදහස් කළේ,

326
00:15:04,514 --> 00:15:05,668
වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.

327
00:15:08,161 --> 00:15:11,517
නිසැකවම, සඳ ඔබ සඳහා අදහස් කරන ලදී.

328
00:15:11,524 --> 00:15:13,178
හරි, මම!

329
00:15:13,473 --> 00:15:16,546
හරියටම, වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.

330
00:15:16,560 --> 00:15:18,210
නිසැකවම එසේ නොවේ ...

331
00:15:18,210 --> 00:15:20,278
... හාස්‍යජනක කුඩා නිල් මීයා.

332
00:15:20,900 --> 00:15:23,454
ඒ දේ, ආරක්ෂකයෙක්!

333
00:15:23,473 --> 00:15:25,581
හරියටම, මට විවේකයක් දෙන්න!

334
00:15:25,581 --> 00:15:27,119
පැහැදිලිවම පැරණි භාරකරුගේ ...

335
00:15:27,119 --> 00:15:29,775
... අභූත තේරීමක් කළා.

336
00:15:30,083 --> 00:15:32,256
Necross ඔබ සමඟ එකඟ වේ.

337
00:15:32,269 --> 00:15:33,281
නෙක්‍රොස්?

338
00:15:33,323 --> 00:15:35,612
මුනේ ඔබේ ස්ථානය සොරකම් කළා.

339
00:15:35,637 --> 00:15:37,112
ඇත්තටම.

340
00:15:37,137 --> 00:15:40,823
Necross හිතන්නේ මම ඒ ගැන කුමක් කළ යුතුද?

341
00:15:40,837 --> 00:15:43,137
ඔබේ හරි දේ ආපසු ගන්න.

342
00:15:43,707 --> 00:15:44,577
තේරුම?

343
00:15:44,664 --> 00:15:46,057
ඔහු වෙනුවෙන් සූර්යයා

344
00:15:47,110 --> 00:15:49,037
සඳ ඔබ වෙනුවෙන්.

345
00:15:49,377 --> 00:15:50,330
එන්න, Leeyoon!

346
00:15:50,581 --> 00:15:53,404
ඔබ සඳට සුදුසු බව ඔබ දන්නවා.

347
00:15:54,220 --> 00:15:55,034
ඔව්!

348
00:15:56,998 --> 00:15:58,802
මම කරනවා.

349
00:16:20,499 --> 00:16:21,783
හොඳයි, මුනේ.

350
00:16:22,610 --> 00:16:25,179
මේ දැන් ඔබේ නිවසයි.

351
00:16:26,932 --> 00:16:28,536
Woww!

352
00:16:30,578 --> 00:16:34,158
මටත් එහෙම හිතුනා පලවෙනි පාර.

353
00:16:34,749 --> 00:16:35,965
ඒ කුමක් සඳහාද?

354
00:16:35,997 --> 00:16:39,499
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, දේවමාළිගාව මෙහෙයවීමට.

355
00:17:05,490 --> 00:17:06,803
වාව්!

356
00:17:08,570 --> 00:17:09,703
ඔහ්, සහ මේ මොකක්ද?

357
00:17:10,541 --> 00:17:13,869
හඳ එන්නේ කොහෙන්ද කියලා ඔයා දන්නවා නේද.

358
00:17:13,966 --> 00:17:14,873
නැත.

359
00:17:15,097 --> 00:17:17,635
එය සිහින ලෝකයෙන් පැමිණේ.

360
00:17:18,141 --> 00:17:21,466
පළමු ආරක්ෂකයා සඳ කැටයම් කළේය ...

361
00:17:21,470 --> 00:17:25,584
... මේ උගුල් දොර හරහා එය අපේ ලෝකයට ගෙන ආවා.

362
00:17:25,593 --> 00:17:29,492
දැන් එය නිරීක්ෂණය කිරීම ඔබේ වාරයයි.

363
00:17:29,510 --> 00:17:31,392
නමුත් මම දන්නේ නැහැ මම මොනවද කරන්න ඕනේ කියලා?

364
00:17:31,392 --> 00:17:35,583
චන්ද්‍රයාගේ භාරකරුගේ කාර්ය භාරය අති සංකීර්ණ...

365
00:17:35,583 --> 00:17:38,556
..මේ හැම දේම මේක ගොඩක් පරිස්සම් කලා.

366
00:17:38,576 --> 00:17:42,876
ඔබ කිසි විටෙකත් දරුණු ප්රතිවිපාක නොතැබිය යුතුය.

367
00:17:42,877 --> 00:17:45,397
hhhh! ආයුබෝවන්!

368
00:17:52,808 --> 00:17:55,257
බලන්න, මම හිතන්නේ ඇත්තටම වැරදීමක් වෙලා තියෙනවා

369
00:17:55,257 --> 00:17:57,950
මම කළුවරට, තරුවලට බයයි, මට පෙනෙන්නේ එක හා සමානයි.

370
00:17:57,950 --> 00:17:59,970
මට උදාව සහ සන්ධ්‍යාව මිශ්‍ර වේ.

371
00:17:59,970 --> 00:18:02,575
මම දරුණු ගායකයෙක්, ඉතින් ...

372
00:18:02,575 --> 00:18:03,849
සඳෙහි ආරක්ෂකයා!

373
00:18:05,584 --> 00:18:06,682
මාස්ටර් යූල්?

374
00:18:09,345 --> 00:18:11,195
මාස්ටර් යූල්, ඔබ හොඳින්ද?

375
00:18:19,962 --> 00:18:20,958
Haaaaaah!

376
00:18:46,060 --> 00:18:47,214
Woww!

377
00:18:47,241 --> 00:18:48,167
එය....

378
00:18:49,334 --> 00:18:50,349
Woww!

379
00:18:50,909 --> 00:18:53,282
මට වචන නෑ, ඒක විතරයි...

380
00:18:54,049 --> 00:18:55,588
ඒක නිකන් .. Woww!

381
00:18:55,622 --> 00:18:56,431
මම හරිද?

382
00:18:56,431 --> 00:18:56,955
ඔහ්! ඔහ්! ඔහ්!

383
00:18:57,153 --> 00:18:58,408
අපොයි, මගේ නරකයි.

384
00:18:58,560 --> 00:19:01,536
බය වෙන්න එපා මට පුරුදුයි.

385
00:19:01,586 --> 00:19:02,706
ඔව්, එය නිකම් ...

386
00:19:03,212 --> 00:19:03,971
Woww!

387
00:19:03,997 --> 00:19:06,772
මිනිසා! මේ මිනිහා නියමයි.

388
00:19:07,245 --> 00:19:08,528
ඔබට සිතාගත හැකිද!

389
00:19:08,545 --> 00:19:12,064
අර මිනිහා සූර්යයා හර්පූන් කරලා අපේ පෘථිවියට ගෙනාවා.

390
00:19:12,089 --> 00:19:13,931
ඉතින්, අපි කතාවට බහිමු.

391
00:19:14,150 --> 00:19:15,329
හාර්පූන් කොහෙද, හාන්?

392
00:19:15,329 --> 00:19:17,022
අපි කවදාවත් ඒවා පාවිච්චි කළේ නැති තරම්.

393
00:19:17,035 --> 00:19:20,188
සූර්යයාගේ ආරක්ෂකයා වීම වඩාත් සංකීර්ණ වී ඇත.

394
00:19:20,201 --> 00:19:24,144
.. තාරකා විද්‍යාව, තාරකා භෞතික විද්‍යාව, ක්වොන්ටම් භෞතික විද්‍යාව සොයා ගත් දා සිට.

395
00:19:24,169 --> 00:19:26,471
නමුත් හාපු කිරීම තමයි මම පුහුණු වුණේ.

396
00:19:26,521 --> 00:19:31,092
හොඳයි, harpooning star හැර ඔබ ඉගෙන ගත යුතු වෙනත් කුසලතා තිබේ.

397
00:19:31,104 --> 00:19:35,825
වාර ක්‍රමාංකනය, ප්‍රභාසංශ්ලේෂණය, නිසි සූර්යාලෝක කළමනාකරණය.

398
00:19:35,845 --> 00:19:39,086
ඔහ්! ඔබ මාස්ටර් Xolal ට උපහාර පුද කරනවා.

399
00:19:39,449 --> 00:19:43,995
ඔහුගේ සියලු පූර්වගාමීන් මෙන්, ඔහු තේජාන්විත පිළිමයක් බවට පරිවර්තනය වී ඇත.

400
00:19:44,020 --> 00:19:45,085
අයියෝ!

401
00:19:45,759 --> 00:19:49,785
ඔබට සේවය කිරීම ගෞරවයක්. මාස්ටර් Xolal.

402
00:19:50,929 --> 00:19:53,475
දැන් බය නැති භාරකරුවන්ට කාලයයි ...

403
00:19:53,500 --> 00:19:57,292
...ඔවුන්ගේ ත්‍රාසජනක කොස්මික් වික්‍රමාන්විතයන් ආරම්භ කිරීමට සහ...

404
00:19:57,767 --> 00:19:58,465
අහ්!

405
00:19:59,595 --> 00:20:00,424
ආයුබෝවන්.

406
00:20:00,561 --> 00:20:02,513
හේයි! නැවත මෙහි එන්න!

407
00:20:05,832 --> 00:20:06,551
නැත.

408
00:20:07,354 --> 00:20:08,099
Glim!

409
00:20:08,124 --> 00:20:09,514
මරා අල්මාරි කොහෙද?

410
00:20:09,980 --> 00:20:10,790
හාහ්!

411
00:20:11,832 --> 00:20:13,569
සුපුරුදු පරිදි එකම තැන, තාත්තා!

412
00:20:25,521 --> 00:20:26,630
මම ආරක්ෂකයා ...

413
00:20:26,649 --> 00:20:28,562
... සඳෙහි!

414
00:20:43,696 --> 00:20:46,536
මට හොඳටම විශ්වාසයි මේ වැඩේ ඉක්මන් වෙන්න පුළුවන් කියලා.

415
00:20:52,029 --> 00:20:52,360
නැහැ!

416
00:20:52,580 --> 00:20:54,809
නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ!

417
00:20:55,890 --> 00:20:56,729
ඔහ්! ඔහ්! ඔහ්!

418
00:20:57,105 --> 00:20:58,171
වැරදි සටහනක්.

419
00:21:02,632 --> 00:21:04,819
ආ ... .. මේ, මේ කෝඩ් එක නේද?

420
00:21:04,844 --> 00:21:05,479
සමහර විට...

421
00:21:05,900 --> 00:21:08,830
නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ!

422
00:21:17,838 --> 00:21:18,705
Haaaaa !!

423
00:21:21,008 --> 00:21:22,567
මට ඒක දෙන්න, මේ කෝඩ් එක!

424
00:21:22,592 --> 00:21:23,331
නැහැ!

425
00:21:23,356 --> 00:21:24,633
නැත්නම් මේක!

426
00:21:42,401 --> 00:21:47,054
හා! හා! හා! හා! හා! යීහා! හාහා!

427
00:21:49,650 --> 00:21:51,377
හෙලෝ, මගේ හොඳ පිහාටු මිතුරා.

428
00:21:52,063 --> 00:21:55,083
ඔබ මගේ පුළුල් සහ පරිපූර්ණව නැඹුරු වූ උරහිස මත විවේක ගැනීමට කැමතිද?

429
00:21:57,396 --> 00:21:58,536
මාස්ටර් සොහොන්!

430
00:21:58,546 --> 00:22:01,289
මෙතරම් තාපයක් වගාවන්ට හානි කළ හැකිය.

431
00:22:01,521 --> 00:22:02,945
හිරු නැඟීමට කාලයයි.

432
00:22:02,972 --> 00:22:05,824
අහ්, අහන්න Krrrack! කාලය වෙනස් වෙමින් පවතී.

433
00:22:05,827 --> 00:22:08,289
මිනිසුන්ට අවශ්‍ය ඔබ වටා බබළන හිරුයි.

434
00:22:08,521 --> 00:22:09,714
මම වගේ දිලිසෙනවා.

435
00:22:10,026 --> 00:22:11,004
හහ්!

436
00:22:12,102 --> 00:22:12,756
හහ්!

437
00:22:13,607 --> 00:22:15,319
ඔහු එහි කරන්නේ කුමක්ද?

438
00:22:21,148 --> 00:22:21,988
නවත්වන්න!

439
00:22:23,100 --> 00:22:24,183
නවත්වන්න!

440
00:22:24,826 --> 00:22:27,501
නවත්වන්න, ඔබ සියල්ල විනාශ කරයි.

441
00:22:31,738 --> 00:22:33,803
සමාවෙන්න!

442
00:22:40,620 --> 00:22:42,200
මුනේ රෑට මොකද කරන්නේ?

443
00:22:48,187 --> 00:22:49,277
කරුණාකර, නවත්වන්න!

444
00:22:58,360 --> 00:22:59,412
මේක නපුරු හීනයක්.

445
00:23:04,515 --> 00:23:06,858
ඔහ්! ඔහ්!

446
00:23:06,883 --> 00:23:08,408
Aaaaaaaaaah!

447
00:23:12,014 --> 00:23:12,754
රාත්රී කාලය?

448
00:23:13,387 --> 00:23:14,086
මේ පැයේදී?

449
00:23:25,678 --> 00:23:26,882
පන්සල් ගියා.

450
00:23:28,267 --> 00:23:29,894
එහි අක්ෂාංශ සියල්ල වැරදියි.

451
00:23:32,690 --> 00:23:35,090
කණගාටු නොවන්න, සියල්ල පාලනය කර ඇත.

452
00:23:46,776 --> 00:23:47,801
ඔයා කොහේද යන්නේ?

453
00:23:48,340 --> 00:23:48,965
මෙතන ඉන්න!

454
00:24:09,661 --> 00:24:12,150
Nooooooo!

455
00:24:30,183 --> 00:24:31,584
අනේ මචන්.

456
00:24:35,869 --> 00:24:38,439
ඒ පුංචි fuz බෝලය මගේ රැකියාවේ පළමු දවස අවුල් කරනවා.

457
00:24:38,907 --> 00:24:39,579
හ්ම්... හ්ම්!

458
00:24:40,077 --> 00:24:43,204
මම ආවෙ පරණ යාළුවෙකුට ගෞරව කරන්න.

459
00:24:43,231 --> 00:24:45,627
ඔබට මගේ "සුභ පැතුම්" ඇත.

460
00:24:46,449 --> 00:24:47,471
ඔහ්, ලියෝන්!

461
00:24:47,654 --> 00:24:49,651
ඔබට සිදු වූ දේ ගැන මට කණගාටුයි.

462
00:24:49,654 --> 00:24:52,732
නමුත්, ඔබට පෙනෙන පරිදි, මට මෙහි රාත්‍රිය සමඟ තත්වයක් ඇති වී ඇති අතර ...

463
00:24:52,757 --> 00:24:53,933
ඔව්, මට ඒක පේනවා.

464
00:24:54,404 --> 00:24:57,295
එම වංචාව තෝරා ගැනීම යූල් දරුණු වැරැද්දක් කළේය.

465
00:24:57,320 --> 00:25:00,315
අපේ වාසනාවට, මට දවස පාලනය කර ඇත.

466
00:25:00,340 --> 00:25:06,290
මුනේ රෑට රිදෙනවා විතරක් නෙවෙයි සොහොනේ. ඔහු අපේ පෘථිවියේ සමගියට තර්ජනය කරයි.

467
00:25:06,315 --> 00:25:11,851
ඔහුගේ අසාර්ථකත්වයේ ප්‍රතිවිපාක සමඟ කටයුතු කිරීමට ඔබට සිදුවනු ඇත.

468
00:25:11,866 --> 00:25:13,724
ඔහ්, එය එතරම් සිසිල් නොවේ!

469
00:25:13,724 --> 00:25:15,904
ඔබ දේවල් නිවැරදිව සකස් කළ යුතුය.

470
00:25:16,494 --> 00:25:19,340
ඔබ සහ මම ... ... භාරකරුවන් ලෙස.

471
00:25:26,328 --> 00:25:28,421
මාස්ටර් සොහොන්, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

472
00:25:28,446 --> 00:25:29,898
ඒ පෝසර් එකෙන් මිදෙන්න.

473
00:25:30,573 --> 00:25:32,748
මම ඔහුට මගේ වෘත්තීය ජීවිතය අනතුරේ හෙළීමට ඉඩ නොදෙමි.

474
00:25:33,547 --> 00:25:35,016
නමුත් ඔබට පන්සලෙන් පිටව යා නොහැක

475
00:25:35,016 --> 00:25:36,742
භාරකරුවෙකු ලෙස එය ඔබගේ යුතුකමකි

476
00:25:36,745 --> 00:25:37,699
කුමක් කිරීමටද?

477
00:25:38,154 --> 00:25:40,243
මේකෙ සයිස් එක දැක්කද! නැත්නම් ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටිනවාද?

478
00:25:40,268 --> 00:25:42,441
කවුරුහරි එය මුරකරුවන් විසින් සොරකම් කරනු ඇත!

479
00:25:46,093 --> 00:25:47,192
හූ! හූ!

480
00:25:54,316 --> 00:25:54,974
අපොයි නෑ!

481
00:25:56,044 --> 00:25:57,322
සඳ පාවෙමින් තිබේ.

482
00:25:58,646 --> 00:25:59,471
හහ්!

483
00:26:15,447 --> 00:26:16,590
මට අදහසක් තියෙනවා.

484
00:26:17,460 --> 00:26:17,930
Ooooouuuf!

485
00:27:20,054 --> 00:27:22,943
මගේ ඇඟේ කොන්දක් තියෙනවා කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.

486
00:27:23,214 --> 00:27:25,885
ඇත්තටම මගේ ඇඟේ කිසිම අස්ථියක් නැහැ.

487
00:27:26,161 --> 00:27:29,774
ඒත්, මට නිකන් දැනෙන්නේ මම පට්ට ඩීමන් කෙනෙක් වගේ.

488
00:27:29,783 --> 00:27:31,512
මම නරකයි සහ ...

489
00:27:31,518 --> 00:27:34,596
නිශ්ශබ්ද! ෂ්ෂ්! shhh!

490
00:27:35,745 --> 00:27:37,316
මම හිතන්නේ මම විනාශ වෙලා කියලා.

491
00:27:37,341 --> 00:27:41,065
ඒක ... මම සොබාදහමට ආදරෙයි, ඔයා දන්නවා.

492
00:27:43,018 --> 00:27:43,849
ummhhh!

493
00:27:43,869 --> 00:27:48,065
Aaaaaaaaaaaah!

494
00:27:55,770 --> 00:27:58,629
හොඳයි, සොබාදහම ඔබට නැවත ආදරය කරන්නේ නැත. පුරුදු වෙන්න.

495
00:27:58,654 --> 00:28:00,644
දැන් අපි මේ කාරණය බිඳ දමමු.

496
00:28:01,107 --> 00:28:01,993
හම්! හාහා!

497
00:28:10,598 --> 00:28:12,162
ඒ මෝඩයා මොකද කරන්නේ?

498
00:28:12,338 --> 00:28:14,824
මෙතන ඉන්න, මට මේක කරන්න දෙන්න.

499
00:28:15,505 --> 00:28:16,518
එන්න, එය ගන්න.

500
00:28:16,527 --> 00:28:19,068
හඳ හොඳයි. එය නැවත අහසට දමන්න.

501
00:28:19,093 --> 00:28:20,578
ඒ වගේම අපි ඔක්කොම අමතක කරමු.

502
00:28:21,167 --> 00:28:23,740
ඉදිරියට එන්න! සමහර විට කිසිවෙකු නොදැක්කා විය හැකිය.

503
00:28:23,765 --> 00:28:25,121
එය අපගේ කුඩා රහස වනු ඇත.

504
00:28:25,337 --> 00:28:26,308
ආහ්..හ්ම්...!

505
00:28:30,990 --> 00:28:33,141
මෙම සුළං ප්‍රවේගය සහ මෙම පීඩන අනුක්‍රමය සමඟ,

506
00:28:33,166 --> 00:28:35,463
සඳ පහළ නිවර්තන ගෝලයට පහර දිය යුතු අතර ...

507
00:28:37,341 --> 00:28:38,182
ඒ මොකක්ද?

508
00:28:45,698 --> 00:28:47,844
අර්ර්ර්ර්ග්හ්හ්! ඔබ එන්න !!

509
00:28:48,118 --> 00:28:49,962
ඔයා මොනවද ඔතන කරන්නේ?!

510
00:28:50,157 --> 00:28:52,231
මම මේ මුළු දේම රැගෙන යනවා.

511
00:28:53,486 --> 00:28:57,413
සෑහෙන්න මහන්සි වෙලා වැඩ කරනවා, ආපහු මෙහෙ. දාඩිය යනවා.

512
00:29:05,641 --> 00:29:06,408
හිරු!

513
00:29:06,745 --> 00:29:07,492
නැහැ!

514
00:29:10,748 --> 00:29:11,361
ඔහ්!

515
00:29:14,089 --> 00:29:16,590
සහ, ඔබ සිතන්නේ කොහේද !! ඔයා යනවද?

516
00:29:16,596 --> 00:29:18,193
කුඩා යක්ෂයන් දෙදෙනෙක් සූර්යයා සොරකම් කරති.

517
00:29:18,216 --> 00:29:20,499
එය ඔබගේ කාර්යයක් නොවේ, භාරකරුවන්ට මෙය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න.

518
00:29:20,524 --> 00:29:21,612
ඒත් මම එයාලට කියන්න ඕන

519
00:29:21,612 --> 00:29:23,417
ඔයා මම කියන විදියට කරන්න ඕන.

520
00:29:23,426 --> 00:29:24,123
ඔහ්!

521
00:29:25,156 --> 00:29:25,477
තාත්තා!

522
00:29:26,330 --> 00:29:27,245
මට මගේ අත ආපසු දෙන්න.

523
00:29:29,384 --> 00:29:30,008
තාත්තා!

524
00:29:31,650 --> 00:29:34,597
ඔහ්, සොඳුරිය. ඔබ ඉතා දුර්වලයි.

525
00:29:34,631 --> 00:29:37,529
මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබව අනතුරෙන් ආරක්ෂා කර ගැනීමයි.

526
00:29:39,854 --> 00:29:41,730
ඔයා මාව විශ්වාස කරන්න ඕන තාත්තේ.

527
00:29:45,372 --> 00:29:47,411
ග්ලිම්, නැවත මෙහි එන්න.

528
00:29:47,639 --> 00:29:48,346
ඔහ්!

529
00:29:48,941 --> 00:29:52,116
ඔහ්! ඔබ සෑදී ඇත්තේ ඔබේ මවගේ ඉටි වලින්මය.

530
00:29:52,677 --> 00:29:53,990
ඔබේ සියලු රාත්‍රී මිතුරන් මෙන්.

531
00:29:54,015 --> 00:29:56,687
බඩගාමින් බඩගාමින් ඔබ ආලෝකයට පැමිණි විට

532
00:29:56,699 --> 00:29:57,621
එය ව්යසනයකි.

533
00:29:57,646 --> 00:29:58,573
එය මගේ වරදක් නොවේ.

534
00:29:58,598 --> 00:29:59,945
එහි වගකීමකි.

535
00:30:00,051 --> 00:30:02,045
භාරකරුවෙකු වීම ගෞරවයක්.

536
00:30:02,112 --> 00:30:03,807
එය මට කිසිදා අවශ්‍ය නොවූ ගෞරවයකි.

537
00:30:03,832 --> 00:30:04,340
සොහොන්!

538
00:30:04,365 --> 00:30:05,280
ගැහැණු ළමයෙක්ද?

539
00:30:05,305 --> 00:30:06,014
සොහොන්!

540
00:30:06,822 --> 00:30:07,765
කාන්තාවන් පළමුව.

541
00:30:07,892 --> 00:30:09,652
මම පසුව ඔබ සමඟ අවසන් කරන්නම්.

542
00:30:18,634 --> 00:30:20,328
ඔහ්, රසිකයෙක්.

543
00:30:20,353 --> 00:30:22,971
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඔබේ වීරයා ක්‍රියා කරන ආකාරය දැකීමටයි, අයි බෝනික්කා?

544
00:30:23,849 --> 00:30:24,476
හෝහෝහෝ!

545
00:30:25,031 --> 00:30:25,711
වාව්!

546
00:30:27,261 --> 00:30:28,275
හිරු!

547
00:30:28,300 --> 00:30:29,679
කවුරුහරි සූර්යයා සොරකම් කළා!

548
00:30:29,704 --> 00:30:30,510
හහ්?!

549
00:30:30,535 --> 00:30:32,086
කුමක් ද?!

550
00:30:33,447 --> 00:30:35,011
මම ඉක්මනට එන්නම්.

551
00:30:55,900 --> 00:30:58,323
නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ! නැහැ! මෙය සිදු විය නොහැක!

552
00:30:58,348 --> 00:31:00,076
එය විය නොහැක!

553
00:31:00,101 --> 00:31:01,228
සූර්යයා!

554
00:31:02,259 --> 00:31:03,061
අහ්!

555
00:31:05,124 --> 00:31:06,861
මේක මගේ වරදක්.

556
00:31:11,798 --> 00:31:12,968
රෑ ?

557
00:31:12,993 --> 00:31:14,951
දවසේ මේ වෙලාවේ?

558
00:31:14,976 --> 00:31:15,976
ඒක අමුතුයි!

559
00:31:17,292 --> 00:31:19,214
එය බොහෝ විට සූර්යග්රහණයක් පමණක් විය හැකිය!

560
00:31:20,683 --> 00:31:21,850
හොඳයි! හොඳයි!

561
00:31:22,960 --> 00:31:24,858
ඔබ නැවත වරක් මගේ!

562
00:31:25,895 --> 00:31:28,543
වසර ගණනාවක් මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි.

563
00:31:28,568 --> 00:31:31,488
මම ග්‍රහලෝකය ධාවනය කිරීමට ඔබේ ආලෝකය විහිදුවමි.

564
00:31:31,513 --> 00:31:33,536
මම ජීවිතය පතුරුවනවා.

565
00:31:33,561 --> 00:31:35,801
තවමත් ඔවුන් ඔබව ආපසු ගෙන ගියා.

566
00:31:35,826 --> 00:31:38,395
ඔබේ ආලෝකය මගෙන් ඉවතට ගත්තා.

567
00:31:38,420 --> 00:31:41,178
ඊට පස්සේ මාව අන්ධකාරයට දැම්මා.

568
00:31:42,171 --> 00:31:43,171
හොඳයි...

569
00:31:43,429 --> 00:31:44,642
...එතකොට..

570
00:31:49,395 --> 00:31:52,055
... අඳුර ගෙනෙන්න!

571
00:31:52,702 --> 00:31:53,895
අපොයි!

572
00:31:53,920 --> 00:31:56,274
ලොක්කා කොච්චර සතුටුද කියලා දැක්කද?

573
00:31:56,299 --> 00:32:00,148
ඔහුට සිනහවක් ඇති කිරීමට කුඩා අවුල් සහගත හා විනාශයක් වැනි කිසිවක් නැත.

574
00:32:03,482 --> 00:32:06,077
සූර්යයා ආරක්ෂිත ස්ථානයක තබන්න!

575
00:32:06,102 --> 00:32:09,004
එහි හදවත සීතල වන අයුරු මට බලා ගත හැකි තැන.

576
00:32:09,029 --> 00:32:10,228
සහ මැරෙන්න

577
00:32:11,216 --> 00:32:12,217
ඔබ මෝඩයෙක්.

578
00:32:12,242 --> 00:32:13,907
ම්ම් ඒත් ඒක මගේ වරදක් නෙමේ...

579
00:32:13,932 --> 00:32:14,352
නැහැ!

580
00:32:14,377 --> 00:32:16,269
ඒ ඔයා වගේ සඳ මාලිගාව පැදගෙන නෙවෙයි

581
00:32:16,294 --> 00:32:17,500
වල් ගොරෝන්!

582
00:32:17,525 --> 00:32:18,920
සඳ මාලිගාව!

583
00:32:18,945 --> 00:32:21,200
සෑම භාරකරුවෙකුටම තමන්ගේම ශෛලියක් ඇත.

584
00:32:21,225 --> 00:32:23,380
මගේ, එය ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතින කාර්යයකි.

585
00:32:24,547 --> 00:32:25,851
වැඩකටයුතුද?

586
00:32:25,876 --> 00:32:27,212
අනේ කොල්ලා!

587
00:32:27,237 --> 00:32:29,606
ඔබ පැහැදිලිවම පැරණි ග්‍රන්ථ අධ්‍යයනය කර නැත

588
00:32:29,631 --> 00:32:31,063
නැතහොත් ඕනෑම ආකාශ නීතියක්.

589
00:32:31,088 --> 00:32:32,786
සහ ඔබ භාරකරුවෙකු යැයි කියා සිටිනවාද?

590
00:32:34,413 --> 00:32:36,130
අහ්හ්! සිරාවටම.

591
00:32:36,155 --> 00:32:37,588
ඔබ හරි.

592
00:32:37,613 --> 00:32:39,641
මම සාමාන්‍ය කැලේ යන ළමයෙක්.

593
00:32:39,666 --> 00:32:43,003
නපුරු සිහින දකින ළදරුවන් සන්සුන් කිරීමට මා දක්ෂයි.

594
00:32:43,028 --> 00:32:45,012
ඒත් යූල් මාව පත් කළා

595
00:32:45,037 --> 00:32:45,979
හරිද?

596
00:32:46,004 --> 00:32:47,910
එය හොඳ හේතුවක් නිසා විය යුතුද?

597
00:32:48,170 --> 00:32:49,311
ඉතින් මම එකක් හැදුවා

598
00:32:49,336 --> 00:32:50,593
කුඩා වැරැද්දක්, නමුත්

599
00:32:50,618 --> 00:32:51,487
ඔබ!

600
00:32:51,512 --> 00:32:52,640
මම යනවා...

601
00:32:52,665 --> 00:32:53,801
හාන් ?! හේයි!

602
00:32:54,211 --> 00:32:56,378
මට ඔයාට ගහන්න පුළුවන් නිසා ආපහු මෙතනට එන්න.

603
00:32:56,925 --> 00:32:59,253
ඔබ නිසා මම සිනාසෙන කාර්ය මණ්ඩලයක් වෙමි.

604
00:32:59,278 --> 00:33:01,657
Wooohh! ඔබ මේ සඳහා ගෙවනු ඇත.

605
00:33:01,682 --> 00:33:03,933
පළමුව සඳ, දැන් සූර්යයා!

606
00:33:03,958 --> 00:33:06,085
ඔබේ අවුල පිරිසිදු කළ යුත්තේ මමයි!

607
00:33:06,110 --> 00:33:06,543
නමුත්...

608
00:33:06,568 --> 00:33:09,402
ඕනෑම භාරකරුවෙකුගේ කෙටිම වෘත්තීය ජීවිතය ඔබ සතු වනු ඇත!

609
00:33:11,826 --> 00:33:13,145
හේයි! අත ඇරලා!

610
00:33:15,413 --> 00:33:17,673
නෙක්‍රොස් තමයි හොරා.

611
00:33:17,698 --> 00:33:19,298
ඔහු පමණක් විය හැක්කේ කෙසේද.

612
00:33:20,494 --> 00:33:23,113
ඔහු තම පළිගැනීමේ උපායක් යොදන්න ඇති.

613
00:33:23,138 --> 00:33:28,095
අද රෑ මුනේ එයාට ඒක ගන්න අවස්ථාව දුන්නා.

614
00:33:28,120 --> 00:33:29,984
හරි, අපි කරුණු කිහිපයක් නිවැරදිව සකස් කරමු.

615
00:33:30,092 --> 00:33:31,958
මෙතන! ඔබ සැබෑ ආරක්ෂකයා ය.

616
00:33:32,253 --> 00:33:34,602
මුනේ, ඔබ එයට සූදානම් නැත.

617
00:33:35,797 --> 00:33:36,797
අහ්!

618
00:33:39,791 --> 00:33:40,872
ඉක්මන් කරන්න, සොහොන්.

619
00:33:40,897 --> 00:33:42,577
සූර්යයාගේ ආලෝකය නොමැතිව,

620
00:33:42,602 --> 00:33:45,281
සඳ පහව යනු ඇත, ඉක්මනින් පිටතට යා හැකිය.

621
00:33:45,306 --> 00:33:47,265
කණගාටු නොවන්න, මම එහි සිටිමි.

622
00:33:47,290 --> 00:33:48,938
මට ඒ හිරුව ආපහු ගන්න වෙනවා.

623
00:33:51,106 --> 00:33:53,077
ඉන්න මම ඔයා එක්ක එනවා.

624
00:33:56,292 --> 00:33:58,102
ඔබ උණුසුම් ය.

625
00:33:58,127 --> 00:34:00,420
ඔබ බොහෝ දුර ගියහොත් මම කැටි වේවි.

626
00:34:00,501 --> 00:34:01,974
අහන්න මැණික...

627
00:34:01,999 --> 00:34:03,492
ඔයා මාව මෙතන දාලා යන්නේ නැද්ද?

628
00:34:03,517 --> 00:34:05,109
තනියම...

629
00:34:05,134 --> 00:34:06,622
... අඳුරේ ...

630
00:34:06,647 --> 00:34:08,083
... වනාන්තරයේ.

631
00:34:08,108 --> 00:34:09,782
අනාරක්ෂිත!

632
00:34:43,170 --> 00:34:44,184
අපොයි නෑ!

633
00:34:47,903 --> 00:34:49,389
මම මොනවද කරලා තියෙන්නේ?

634
00:34:49,414 --> 00:34:52,598
ඔබ අපට වඩාත්ම පූජනීය දේ විනාශ කළා.

635
00:34:54,174 --> 00:34:55,446
මගේ මිතුරන්! අහ්

636
00:34:55,818 --> 00:34:58,502
මට සමාවෙන්න, මම කවදාවත් කිසිම හානියක් කරන්න හිතුවේ නැහැ.

637
00:34:58,527 --> 00:34:59,546
නමුත් ඔබ කළා.

638
00:35:00,392 --> 00:35:02,397
ඔබ සඳ නොවේ.

639
00:35:03,300 --> 00:35:05,073
මම එය නැවත ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි.

640
00:35:05,098 --> 00:35:06,382
මම පාහේ කළා, නමුත් ...

641
00:35:06,407 --> 00:35:09,191
ඔබ කළ දේවල විපාක ඔබට නොතේරේද?

642
00:35:10,138 --> 00:35:12,598
ඔබ තවදුරටත් මෙහි අයිති නැත.

643
00:35:14,927 --> 00:35:16,065
නැහැ!

644
00:35:16,580 --> 00:35:18,010
නැහැ! යන්න එපා.

645
00:35:18,035 --> 00:35:19,862
මට තවමත් එය නිවැරදි කළ හැකිය, මම ...

646
00:35:25,626 --> 00:35:26,876
තාත්තා.

647
00:35:26,901 --> 00:35:28,094
මට කණගාටුයි.

648
00:35:29,070 --> 00:35:31,365
මම මෙය නිවැරදි කිරීමට මාර්ගයක් සොයා ගන්නා බවට පොරොන්දු වෙමි!

649
00:35:47,233 --> 00:35:47,908
Glim!

650
00:35:48,846 --> 00:35:49,963
Gliiimmm!

651
00:35:50,705 --> 00:35:52,638
කෝ ඒ කෙල්ල?

652
00:35:53,236 --> 00:35:54,673
Gliiimmm!

653
00:35:56,422 --> 00:35:57,422
බරපතල ලෙස?

654
00:35:58,758 --> 00:36:00,363
Gliiiiiii!

655
00:36:02,315 --> 00:36:05,299
බලන්න, හාපුන් පෙනුමට වඩා සංකීර්ණයි.

656
00:36:05,711 --> 00:36:06,710
ඔබට හොඳ ප්‍රතිඵල අවශ්‍ය නම්,

657
00:36:06,735 --> 00:36:09,382
ඔබ ඔවුන්ව සැලකිල්ලෙන් හා අවධානයෙන් හැසිරවිය යුතුය.

658
00:36:10,030 --> 00:36:11,470
හරියට ගෑනු වගේ.

659
00:36:11,495 --> 00:36:13,327
ඔබ හරි.

660
00:36:13,352 --> 00:36:14,484
අහ්!

661
00:36:15,429 --> 00:36:16,624
මට මෙතන අත ගන්න පුලුවන්ද?

662
00:36:16,649 --> 00:36:17,553
මම හිරවෙලා!

663
00:36:17,578 --> 00:36:19,031
මාත් එක්ක හිරවෙලාද?

664
00:36:20,154 --> 00:36:20,907
Wowww!

665
00:36:20,932 --> 00:36:21,893
වාසනාවන්ත කෙල්ල!

666
00:36:22,626 --> 00:36:24,989
වාව්! මාව පරීක්ෂා කරන්න.

667
00:36:25,014 --> 00:36:28,619
රෑට මේ වගේ බයිස්පෙප් හොයාගන්න බෑ යාලුවනේ! හාහා!

668
00:36:28,644 --> 00:36:29,770
මාර්ගය වන විට

669
00:36:29,797 --> 00:36:31,817
ඔබ රාත්‍රියේ හෝ දිවා කාලයේ සිටද?

670
00:36:31,842 --> 00:36:32,858
මම මිශ්රයි!

671
00:36:32,883 --> 00:36:34,337
මම අලුයම සහ සවස සිට.

672
00:36:34,362 --> 00:36:35,624
ඔබට ඒ සම්බන්ධයෙන් කිසියම් ගැටලුවක් තිබේද?

673
00:36:35,649 --> 00:36:37,365
ඔබ අගතිගාමී නොවේ, නේද?

674
00:36:37,390 --> 00:36:39,384
කුමක් ද? Nnno, ඇත්තෙන්ම නැහැ?

675
00:36:39,409 --> 00:36:40,876
මම කිව්වේ එදා රෑ විතරයි කොල්ලෝ...

676
00:36:40,907 --> 00:36:42,650
... ඔවුන්, වෙනස්.

677
00:36:43,258 --> 00:36:44,380
ඔවුන් ළමයින් බිය ගන්වයි.

678
00:36:44,413 --> 00:36:45,642
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

679
00:36:45,667 --> 00:36:48,470
සීබ්‍රා රාශියේ හතරවන තාරකාව උතුරු දිශාව පෙන්නුම් කරයි.

680
00:36:48,495 --> 00:36:50,048
ඒ කියන්නේ අපි නැගෙනහිරට යනවා!

681
00:36:50,073 --> 00:36:52,254
ඔහ්! අපි රවුම් වටේ යනවා!

682
00:36:52,279 --> 00:36:53,279
Aaaa! නෝඕඕ!

683
00:36:53,304 --> 00:36:55,453
නැහැ, මම හරියටම දන්නවා අපි කොහෙද යන්නේ කියලා.

684
00:36:55,478 --> 00:36:56,478
Oaaaaaaah!

685
00:36:57,651 --> 00:36:59,145
මම මගේ තරු දන්නවා, සොහොන්.

686
00:36:59,170 --> 00:37:00,648
මම මෙතනින් මූලිකත්වය ගන්නම්.

687
00:37:15,903 --> 00:37:16,903
වාව්!

688
00:37:17,545 --> 00:37:18,406
ඇත්තටම?

689
00:37:18,431 --> 00:37:21,436
ඇසිපිය හෙළන කෘමීන් තිදෙනකුට මුවාවී සිටීමට අවශ්‍ය නැත!

690
00:37:24,603 --> 00:37:26,711
මම ඔයා එක්ක ඉර හොයන්න එනවා.

691
00:37:26,736 --> 00:37:28,529
නැහැ, කරන්න බැහැ, බග් කොල්ලා.

692
00:37:28,554 --> 00:37:30,756
මම ලෝකෝත්තර භවයට යන ගමන් ඉන්නේ. ආහ්

693
00:37:30,781 --> 00:37:32,546
ඔබට කවදා හෝ එය හැසිරවිය හැකි පරිදි.

694
00:37:32,571 --> 00:37:34,357
මට සිදු වූ හානිය නිවැරදි කිරීමට මට අවශ්‍යයි.

695
00:37:34,818 --> 00:37:36,151
ඒක හුරතල්.

696
00:37:36,180 --> 00:37:37,874
සහ ඔබ Necross ට කුමක් කරන්නද, හන්!

697
00:37:37,899 --> 00:37:39,119
ඔහුට ගායනයක් ගායනා කරන්න!

698
00:37:39,166 --> 00:37:40,933
ඔබ තනිවම වනාන්තරය හරහා ගමන් නොකරනු ඇත.

699
00:37:45,469 --> 00:37:46,218
ඔයාට මාව ඕන.

700
00:37:46,272 --> 00:37:48,891
හිරු සොයා ගැනීම බරපතල ව්යාපාරයකි, කුඩා ෆ්රයි!

701
00:37:48,892 --> 00:37:50,717
ඔයගොල්ලෝ දිගටම තර්ක කරනවා මිනිහා කවුද කියලා

702
00:37:50,742 --> 00:37:51,922
මම යනවා.

703
00:37:55,741 --> 00:37:58,084
හොඳයි, ඔබට මාව වනාන්තරයෙන් පිටතට ගෙන යා හැකියි.

704
00:37:58,109 --> 00:37:59,780
නමුත් ඉන් පසු ඔබ පින්තූරයෙන් ඉවත් වේ.

705
00:37:59,805 --> 00:38:01,570
අප වෙනුවෙන් බලා සිටින දේ සඳහා ඔබ ශක්තිමත් නැත.

706
00:38:01,624 --> 00:38:02,640
ඉක්මන් කරන්න!

707
00:38:02,665 --> 00:38:03,799
මම මෙතන හිඳෙනවා!

708
00:38:04,362 --> 00:38:12,867


709
00:38:13,719 --> 00:38:14,673
මම ...

710
00:38:14,698 --> 00:38:16,891
Moooonnn හි ආරක්ෂකයා!

711
00:38:17,048 --> 00:38:20,075
චු චූ චූ චූ සඳ සඳ!

712
00:38:20,116 --> 00:38:21,721
චු චූ චූ චූ සඳ සඳ!

713
00:38:21,746 --> 00:38:23,339
Oooooh! ඔබව එහි දුටුවේ නැත!

714
00:38:24,002 --> 00:38:25,428
දැන්...

715
00:38:25,453 --> 00:38:28,693
නැඟිට රාත්‍රියට යන්න!

716
00:38:33,161 --> 00:38:34,161
හහ්?!

717
00:38:37,615 --> 00:38:38,498
කුමක් ද?

718
00:38:38,523 --> 00:38:39,333
නමුත්, නමුත් ...

719
00:38:39,358 --> 00:38:40,890
ඇයි ඔබ නැඟිටින්නේ නැත්තේ?

720
00:38:46,489 --> 00:38:47,489
සොහොන්!

721
00:38:48,021 --> 00:38:50,251
අකුණු රකුසාට බය නැද්ද?

722
00:38:50,276 --> 00:38:51,240
WHO?

723
00:38:51,265 --> 00:38:52,386
හොඳයි...

724
00:38:52,411 --> 00:38:55,383
ඔබ දන්නවා, පැරණි පොතේ පවසන්නේ පාතාලයට යාමට නම්,

725
00:38:56,208 --> 00:38:58,454
යෝධ නිල් සිදුරකට කිමිදිය යුතුයි

726
00:38:58,479 --> 00:39:00,775
භයානක, ලේ වැගිරෙන ඒවාට මුහුණ දෙන්න,

727
00:39:00,800 --> 00:39:03,981
ඇතුල්වන දොරටුව ආරක්ෂා කරන ඇටකටු කුඩු කරන අකුණු රකුසා.

728
00:39:04,006 --> 00:39:05,739
ඒක මොන වගේද කියලාවත් කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

729
00:39:05,764 --> 00:39:07,974
මක්නිසාද යත් කිසිවකු ගමනෙන් බේරී නැති බැවිනි.

730
00:39:07,999 --> 00:39:08,812
කවදා හෝ!

731
00:39:08,837 --> 00:39:09,610
හාහ්!

732
00:39:09,635 --> 00:39:10,951
මම පොත් කියවන්නේ නැහැ, නමුත්

733
00:39:10,976 --> 00:39:12,630
මට වීණාවක් විසි කරන්න පුළුවන්.

734
00:39:12,655 --> 00:39:14,441
ඔබ මා සමඟ සිටින තාක් කල් ඔබ ආරක්ෂිතයි.

735
00:39:14,466 --> 00:39:15,890
Necross ගැන කුමක් කිව හැකිද?

736
00:39:15,915 --> 00:39:18,318
පුරාණ පොත්වල පවසන්නේ ඔහු දැවැන්ත ලාවා රාක්ෂයෙකු බවට පත් වූ බවයි ...

737
00:39:18,343 --> 00:39:19,763
මම ඔයාට කිව්වා මම කියවන්නේ නැහැ කියලා!

738
00:39:34,656 --> 00:39:35,809
Leeyoon?

739
00:39:35,834 --> 00:39:37,796
සඳට මොකද වෙන්නේ?

740
00:39:37,821 --> 00:39:39,433
මගේ බලතල, ඒවා ඉවරයි!

741
00:39:39,458 --> 00:39:42,471
Errrr, කවදාවත් බය වෙන්න එපා, රෑට හොඳ මිනිස්සු

742
00:39:42,542 --> 00:39:44,959
මම දැන් භාර.

743
00:39:56,674 --> 00:39:58,807
අපි ඉක්මන් කිරීම හොඳය!

744
00:40:01,626 --> 00:40:02,782
සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න!

745
00:40:02,807 --> 00:40:04,074
කලබල වෙන්න එපා.

746
00:40:15,810 --> 00:40:17,352
යෝධ නිල් කුහරය!

747
00:40:17,377 --> 00:40:20,380
එය හරියටම පොත්වල විස්තර කර ඇති ආකාරයයි.

748
00:40:20,405 --> 00:40:21,679
පුදුම සහගතයි.

749
00:40:21,704 --> 00:40:22,290
හරි!

750
00:40:22,315 --> 00:40:25,788
අනික අපි කොහොමද එතනට බහින්නේ? අපි සාඩින් ලෙස වෙස්වලා ගන්නවාද?

751
00:40:29,064 --> 00:40:31,341
මෙම ඇල්ගී ඔක්සිජන් වලින් පිරී ඇත.

752
00:40:31,366 --> 00:40:32,942
එය ජලය යට ප්රමාණවත් වාතය ලබා දෙනු ඇත ...

753
00:40:32,967 --> 00:40:34,868
ඔව්, ඔව්, මට තේරෙනවා!

754
00:40:34,893 --> 00:40:35,679
හරි !

755
00:40:36,066 --> 00:40:38,115
එහෙමත් නෑ, ඔයාට තිත්තද?

756
00:40:38,140 --> 00:40:39,081
නැහැ.

757
00:40:39,106 --> 00:40:40,120
රසවත්.

758
00:40:40,145 --> 00:40:41,059
කුමක් ද?

759
00:40:41,084 --> 00:40:41,979
අමුතුයි! මම කියන්නේ

760
00:40:42,011 --> 00:40:44,621
හීලියම් ඇල්ගී තරමක් කටුක බව ප්‍රසිද්ධයි. හ්ම්හ්ම්ම්

761
00:40:44,646 --> 00:40:46,709
ඔයා කරලා තියෙන්නේ...

762
00:40:46,734 --> 00:40:48,585
පොඩි ඔයා මෙහෙට එන්න.

763
00:40:48,626 --> 00:40:50,882
මෙන්න මේ ඔක්සිජන් ඇල්ගී.

764
00:40:53,344 --> 00:40:54,528
ඔයා බලන්න.

765
00:40:56,479 --> 00:40:57,492
අහ් ග්ලිම්.

766
00:40:57,517 --> 00:40:58,523
මෙන්න ඔබට එකක්.

767
00:40:58,548 --> 00:41:00,032
මට කිසිවක් අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

768
00:41:00,057 --> 00:41:00,891
නමුත්...

769
00:41:00,916 --> 00:41:03,298
ඔබ කළ යුතුයි, මේ දේවල් ඉතා හොඳයි.

770
00:41:03,323 --> 00:41:05,136
වතුර මට සීතල වැඩියි.

771
00:41:05,161 --> 00:41:07,388
මම කැටි වී කැඩී යා හැක.

772
00:41:07,413 --> 00:41:09,385
ඇයි, ඔබ හිතුවේ වික්‍රමාන්විතය යනු යුනිකෝන් පදින බවයි

773
00:41:09,410 --> 00:41:11,094
සහ එල්ව්ස් සමඟ නටනවාද?

774
00:41:11,119 --> 00:41:12,415
නරක ආරංචියක් පැටියෝ!

775
00:41:12,440 --> 00:41:14,704
අපි ජීවත් වන්නේ සුරංගනා කතාවක නොවේ!

776
00:41:14,729 --> 00:41:15,844
ඒක හරි යයි.

777
00:41:15,869 --> 00:41:18,070
මම ඔයාව එක්කගෙන යන්නම්.

778
00:41:18,095 --> 00:41:19,666
උණුසුම්! හන්හ්.

779
00:41:26,093 --> 00:41:27,874
මට ගිලෙන්න දෙන්න එපා, හරි!

780
00:41:27,899 --> 00:41:29,186
ඔබ ආරක්ෂිත වනු ඇත.

781
00:41:32,858 --> 00:41:34,736
යන්තම්, ඔබට යන්න දෙන්න.

782
00:41:39,270 --> 00:41:41,246
මම ඔබව පහත් කරන්නේ නැහැ.

783
00:41:41,271 --> 00:41:42,699
මම පොරොන්දු වෙනවා.

784
00:42:01,400 --> 00:42:03,507
මචන් උබ ගෑණු එක්ක හරි නරකයි.

785
00:42:03,532 --> 00:42:04,849
කුමක් ද?
අහ්

786
00:42:04,874 --> 00:42:05,895
කිසිවක් නැත.

787
00:42:27,932 --> 00:42:28,933
ඔබ!

788
00:42:29,570 --> 00:42:30,570
මට උපකාර කරන්න!

789
00:42:30,595 --> 00:42:32,311
සඳ මැරෙනවා.

790
00:42:35,159 --> 00:42:37,265
ඉක්මන් කරන්න! මම ඔයාට කතා කරනවා!

791
00:42:37,290 --> 00:42:38,441
යමක් කරන්න!

792
00:42:46,589 --> 00:42:47,589
නැහැ!

793
00:42:51,247 --> 00:42:52,247
නැහැ!

794
00:43:12,413 --> 00:43:13,659
නැහැ!

795
00:43:44,754 --> 00:43:45,761
අපොයි නෑ!

796
00:43:45,786 --> 00:43:47,151
එය විශාල කළු නිවසයි!

797
00:43:47,176 --> 00:43:48,753
එය ලෝකයේ අවසානයයි!

798
00:43:48,778 --> 00:43:49,778
Aaaaaaahahaha!

799
00:43:55,816 --> 00:43:59,308
අඳුර ග්‍රහලෝකය පුරා පැතිරෙමින් පවතී.

800
00:43:59,333 --> 00:44:00,333
හහා! හහා! හහා!

801
00:44:00,358 --> 00:44:03,019
අවුල්! හූ හෝ හූ! අවුල්! අවුල්! අවුල්!

802
00:44:03,292 --> 00:44:05,870
අවුල් ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න.

803
00:44:05,895 --> 00:44:07,975
මම නැවත බියකරු සිහින දකිනු ඇත.

804
00:44:09,227 --> 00:44:10,801
අවුල්! අවුල්! අවුල්!

805
00:44:10,996 --> 00:44:12,617
අවුල්! අවුල්! අවුල්!

806
00:44:12,870 --> 00:44:14,577
අවුල් ජාලාවක්! අවුල් ජාලාවක්!

807
00:44:33,053 --> 00:44:34,452
Glimmmmm!

808
00:44:34,477 --> 00:44:36,530
හේයි! කාන්තාව අත හරින්න!

809
00:44:39,269 --> 00:44:40,254
Glim!

810
00:44:40,279 --> 00:44:41,613
Glim, මම එනවා!

811
00:44:43,467 --> 00:44:44,508
මම ඉන්නේ මෙහෙ!

812
00:44:44,533 --> 00:44:46,016
ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න!

813
00:44:55,448 --> 00:44:56,467
Glim!

814
00:45:01,682 --> 00:45:02,849
ඔහ්! Aaaah!

815
00:45:05,225 --> 00:45:06,865
Ohaaaah!

816
00:45:08,886 --> 00:45:09,525
සොහොන්!

817
00:45:09,550 --> 00:45:11,335
සොහොන්, යමක් කරන්න!

818
00:45:11,360 --> 00:45:12,360
මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා!

819
00:45:18,942 --> 00:45:20,067
එතනට යන්න!

820
00:45:20,092 --> 00:45:21,247
ඔබට ඔහුව ලැබුණා!

821
00:45:25,629 --> 00:45:27,169
අකුණු රකුසා!

822
00:45:27,393 --> 00:45:29,255
ඔහු අපිව ඉරා දමයි!

823
00:45:29,280 --> 00:45:30,877
ඔබේ ජීවිතය සඳහා පිහිනන්න, මුනේ!

824
00:45:30,902 --> 00:45:32,589
ඔබ යක්ෂයා ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද!

825
00:45:32,621 --> 00:45:33,872
ගොරකා මාළු.

826
00:45:33,897 --> 00:45:34,604
හේයි!

827
00:45:34,629 --> 00:45:36,096
මම සූර්යයාගේ භාරකරු වෙමි.

828
00:45:36,121 --> 00:45:37,181
යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න.

829
00:45:37,206 --> 00:45:38,273
සහ මම...

830
00:45:38,298 --> 00:45:39,811
පොස්පෝ!

831
00:45:43,006 --> 00:45:45,121
ඔබ පාතාලයේ ආරක්ෂකයාද?

832
00:45:45,146 --> 00:45:47,274
මම ඉස්සර සඳේ ආරක්ෂකයා, බොකෝ!

833
00:45:47,299 --> 00:45:49,699
ඒ සඳහා ඔබ ඉසින අල්ලාගෙන සිටින බව මම ප්‍රාර්ථනා කරමි.

834
00:45:49,731 --> 00:45:52,565
එන්න, ස්පයිකි, දැන් කෙල්ලව ආපහු ගන්න.

835
00:45:53,187 --> 00:45:54,637
ආටා කොල්ලා!

836
00:45:54,662 --> 00:45:56,319
හුරතල් චූටි පැටියෙක්.

837
00:45:56,344 --> 00:45:57,770
මෙහි කතාබස් කිරීම නොසලකා හරින්න, හන්.

838
00:45:58,104 --> 00:45:59,143
හා! හා! හා! හා!

839
00:45:59,168 --> 00:46:00,897
අපි පාතාලයට යන්න ඕන.

840
00:46:00,922 --> 00:46:02,355
නෙක්‍රොස් සූර්යයා සොරකම් කර ඇත.

841
00:46:02,380 --> 00:46:03,632
ඉතින් ඇයි ඔබ ඔහුව නැවැත්තුවේ නැත්තේ?

842
00:46:03,657 --> 00:46:06,092
මම හිතුවේ ඔබ ආරක්ෂකයා කියලද?

843
00:46:06,117 --> 00:46:07,543
පොඩි යක්කු දෙන්නෙක් යැව්වා.

844
00:46:07,568 --> 00:46:08,849
ඉන්න. හාහ්.

845
00:46:08,874 --> 00:46:11,612
ඔබ කුඩා ගෝලයන් දෙදෙනෙකු විසින් ගබ්සා කළාද?

846
00:46:11,839 --> 00:46:13,229
හා! හා! හා!

847
00:46:13,254 --> 00:46:14,470
නැහැ, නමුත් ...

848
00:46:14,495 --> 00:46:16,029
හොඳයි, එය ඔහුගේ වරදකි.

849
00:46:16,054 --> 00:46:17,335
ඔහ්! ඉවත් වන්න.

850
00:46:17,367 --> 00:46:18,566
ඒක මට හිසරදයක් දෙනවා.

851
00:46:18,591 --> 00:46:19,658
මාස්ටර් පොස්පෝ!

852
00:46:20,495 --> 00:46:21,739
මාව අහම්බෙන් තෝරා ගත්තා.

853
00:46:21,764 --> 00:46:22,419
නමුත් ඔබ...

854
00:46:22,444 --> 00:46:24,291
ඔබ සැබෑ භාරකරුවෙකි.

855
00:46:24,316 --> 00:46:25,686
අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

856
00:46:26,568 --> 00:46:28,501
කාලෙකින් ඒක ඇහුවෙ නෑ.

857
00:46:28,526 --> 00:46:29,541
ඉතින් මට කියන්න.

858
00:46:29,566 --> 00:46:31,793
සූර්යයා ආපසු ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ ඇයි?

859
00:46:32,548 --> 00:46:34,003
කාන්තාවන් විශ්මයට පත් කිරීමට.

860
00:46:34,887 --> 00:46:35,887
හා! හා!

861
00:46:36,490 --> 00:46:38,010
දැන් ඔබ කතා කරන්නේ?

862
00:46:41,191 --> 00:46:43,071
කාන්තාවන් විශ්මයට පත් කරන්න!
Aa

863
00:46:43,096 --> 00:46:44,176
දීප්තිමත්!

864
00:47:05,844 --> 00:47:06,958
මෙන්න අපි.

865
00:47:06,983 --> 00:47:08,603
පාතාලයට යන පාරේ.

866
00:47:09,508 --> 00:47:12,890
එන්න, එය වරක් දිගු හා අඳුරු දශකයක් ලබා ගත්තේය.

867
00:47:12,915 --> 00:47:13,915
Glim ගැන කුමක් කිව හැකිද?

868
00:47:14,617 --> 00:47:16,228
අපිට එයාව මෙහෙම දාලා යන්න බෑ.

869
00:47:18,168 --> 00:47:19,481
අපොයි හරි.

870
00:47:20,015 --> 00:47:21,006
කතා බහ කරන එකා.

871
00:47:22,323 --> 00:47:23,694
පැත්තකට යන්න.

872
00:47:23,719 --> 00:47:26,156
සහ කලාකරුවාට වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

873
00:47:36,576 --> 00:47:38,102
Aaaaaaaah!

874
00:47:38,127 --> 00:47:39,711
අත ඇරලා!

875
00:47:39,736 --> 00:47:42,136
ඔබේ ගැලවුම්කරුවාට ස්තුති කිරීමට එය යම් ක්‍රමයක්ද?

876
00:47:42,161 --> 00:47:44,178
මම ඔබේ ඉටි ශක්තිමත් කළා, කෙල්ල!

877
00:47:44,203 --> 00:47:46,842
වෙනසක් සඳහා ඔබ වඩාත් නම්‍යශීලී විය යුතුය.

878
00:47:46,867 --> 00:47:48,328
නැත්තම් පොඩි කිසි එකක් කරයි.

879
00:47:48,353 --> 00:47:50,288
වාව්, මටත් එය කළ හැකිද?

880
00:47:50,313 --> 00:47:52,891
සෑම භාරකරුවෙකුම තමාගේම තෑග්ගක් වර්ධනය කරයි.

881
00:47:52,916 --> 00:47:53,922
මෙන්න පැහැදිලියි

882
00:47:53,947 --> 00:47:56,071
ඔබ සියල්ල විකෘති කරනවා.

883
00:47:56,096 --> 00:47:57,540
කවුද ඒ මිනිහා?

884
00:47:57,565 --> 00:47:59,457
ඔහු පවසන්නේ ඔහු සඳෙහි ආරක්ෂකයා බවයි.

885
00:47:59,818 --> 00:48:00,871
ෆොස්ෆෝ, යමක්!

886
00:48:01,167 --> 00:48:02,185
පොස්පෝ!

887
00:48:02,210 --> 00:48:03,295
නමුත් පැරණි පොත්වල පවසන්නේ ...

888
00:48:03,321 --> 00:48:04,660
එන්න!

889
00:48:04,685 --> 00:48:06,193
මෙම මාර්ගයේ!

890
00:48:07,590 --> 00:48:08,738
මුනේ!

891
00:48:08,763 --> 00:48:10,183
ඔයාට ස්තූතියි.

892
00:48:10,208 --> 00:48:11,910
මා ගැන බලා සිටි නිසා.

893
00:48:13,036 --> 00:48:14,048
Glim.

894
00:48:14,073 --> 00:48:15,987
ඔයාට බය හිතෙනවා නම් මාව අල්ලගෙන ඉන්න පුළුවන්.

895
00:48:16,021 --> 00:48:17,968
මමත් ඔයාව අල්ලගෙන ඉන්නම්

896
00:48:18,009 --> 00:48:20,308
අපි බය වෙලා කියලා මට දැනෙනවා නම්?

897
00:48:20,333 --> 00:48:21,409
නැත.

898
00:48:21,434 --> 00:48:22,698
මාස්ටර් පොස්පෝ.

899
00:48:22,723 --> 00:48:24,476
මම ඔහු ගැන ඉතිහාස පොත් සියල්ල කියවා ඇත්තෙමි.

900
00:48:24,501 --> 00:48:25,827
නමුත් ඔබ ඇත්තටම එහි සිටියා.

901
00:48:25,852 --> 00:48:28,168
Necross ට ඇත්තටම මොකද වුනේ කියලා අපිට කියන්න පුලුවන්ද?

902
00:48:28,193 --> 00:48:29,155
නෑ නේද?

903
00:48:30,016 --> 00:48:33,879
හොඳයි, ද්රෝහියෙක්, ඔහු හුදෙක් සූර්යයාගේ විශිෂ්ට භාරකරුවෙකි.

904
00:48:33,904 --> 00:48:36,413
නමුත් ඔහු එසේ නොවේ.

905
00:48:40,315 --> 00:48:43,681
ඔහු සූර්යයා තමාටම තබා ගැනීමට උත්සාහ කළේය.

906
00:48:44,446 --> 00:48:47,049
වාසනාවකට Xolal ඔහුව නැවැත්තුවා.

907
00:48:47,074 --> 00:48:47,900
Xolal?

908
00:48:47,925 --> 00:48:49,180
අර වියළි ඕල් කප්පාදුද?

909
00:48:49,205 --> 00:48:51,084
ඔව් මගේ මිතුරා, නමුත් පසුව ...

910
00:48:51,109 --> 00:48:54,241
ඔහු පෘථිවියේ බලවත්ම රණශූරයා විය.

911
00:48:54,266 --> 00:48:58,523
ඉතින්, ටයිටන්වරුන්ගේ ගැටුමක් ඇති විය. නපුරු එකක්.

912
00:49:00,172 --> 00:49:01,705
ඔහු නෙක්‍රොස් කුඩු කළා ...

913
00:49:01,730 --> 00:49:05,025
... ඉවතට ඇදගෙන, පාතාලයට.

914
00:49:05,050 --> 00:49:06,883
එමෙන්ම පාතාලයේ...

915
00:49:06,908 --> 00:49:10,750
...මෙම කැසම් පතුලේ ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක්ද?

916
00:49:11,265 --> 00:49:12,340
වාව්!

917
00:49:12,365 --> 00:49:14,715
ඒත් මට තේරෙන්නෙ නෑ ඇයි Xolal ට ඒ පැත්තට එන්න උනේ කියලා.

918
00:49:14,740 --> 00:49:15,942
සඳෙහි ආරක්ෂකයා ලෙස,

919
00:49:15,989 --> 00:49:18,247
ඔබ පෘථිවියේ සමගිය නිරීක්ෂණය කළ යුතු නොවේද?

920
00:49:18,272 --> 00:49:20,053
ඔව්, මම කළා.

921
00:49:20,078 --> 00:49:22,037
මම සඳ දෙස බලා සිටියෙමි.

922
00:49:25,097 --> 00:49:26,809
Aaaaaaaaaah!

923
00:49:27,681 --> 00:49:29,558
නමුත් ඊට පසු ඔබ පිටුවහල් කරන්නේ ඇයි?

924
00:49:29,583 --> 00:49:31,352
4 වන පොතේ 35 වන පරිච්ඡේදය මෙසේ කියයි ...

925
00:49:31,377 --> 00:49:33,016
කවුරුහරි පර්යේෂණ කරයි, හාන්?

926
00:49:33,384 --> 00:49:35,251
හොඳයි, ඔබ බොහෝ දේ දන්නවා නම්

927
00:49:35,276 --> 00:49:37,394
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍ය නොවනු ඇතැයි මම සිතමි.

928
00:49:37,419 --> 00:49:38,792
ආහා, ඒක නෙවෙයි ඇය අදහස් කළේ. අපි

929
00:49:38,817 --> 00:49:40,443
සුභ පැතුම්, පැටියෝ.

930
00:49:42,448 --> 00:49:43,816
නියම වැඩක්.

931
00:49:43,841 --> 00:49:45,434
කුමක් ද? මම නිකමට අහන්න හිටියේ.

932
00:49:55,107 --> 00:49:56,126
පන්සල!

933
00:49:56,151 --> 00:49:57,998
එය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

934
00:50:04,096 --> 00:50:05,190
සඳ ද?

935
00:50:05,215 --> 00:50:06,221
නැත.

936
00:50:06,285 --> 00:50:07,706
හඳ ගියා.

937
00:50:07,731 --> 00:50:09,074
පන්සල පිස්සෙක් වෙලා.

938
00:50:09,099 --> 00:50:10,690
මට ඒක නවත්වන්න වෙනවා.

939
00:50:10,715 --> 00:50:12,139
අපිට ඒකට වෙලාවක් නැහැ.

940
00:50:12,164 --> 00:50:13,719
සූර්යයා මිය යමින් සිටී.

941
00:50:13,744 --> 00:50:15,237
දැනටමත් ප්‍රමාද වැඩියි.

942
00:50:15,961 --> 00:50:17,201
ඔබ සූර්යයා ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

943
00:50:17,681 --> 00:50:18,791
මට සඳ බේරා ගත යුතුයි.

944
00:50:19,476 --> 00:50:22,045
නැහැ, මුනේ, මතක තබා ගන්න, භාරකරුවන් සම්බන්ධයි.

945
00:50:22,070 --> 00:50:23,304
පුරාණ පොතේ සඳහන් වන්නේ ...

946
00:50:23,329 --> 00:50:25,415
ඔයා ඇත්තටම ඔය පොත් කියවන එක නවත්තන්න ඕනද පැටියෝ?

947
00:50:25,440 --> 00:50:26,489
ඉදිරියට එන්න.

948
00:50:30,371 --> 00:50:32,197
නැතිවෙන්න, කිරිගරුඬ හිස!

949
00:50:42,351 --> 00:50:43,351
Goroun!

950
00:50:43,376 --> 00:50:45,055
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

951
00:50:46,788 --> 00:50:47,841
මෙහෙට එන්න පුතේ!

952
00:50:53,243 --> 00:50:54,139
ඉක්මන්!

953
00:50:54,164 --> 00:50:55,606
අපි ඔහුව අල්ලා ගත යුතුයි.

954
00:50:55,673 --> 00:50:57,617
හරි දැන් ඔය පන්සල නවත්තමු!

955
00:50:57,642 --> 00:50:59,375
අපිට බේරගන්න ග්‍රහලෝකයක් තියෙනවා.

956
00:50:59,400 --> 00:51:00,229
යන්න!

957
00:51:00,254 --> 00:51:01,227
Yaaaaaaaah!

958
00:51:01,252 --> 00:51:02,512
Wooooh!

959
00:51:04,178 --> 00:51:05,245
Aaaaaah!

960
00:51:05,270 --> 00:51:06,164


961
00:51:13,430 --> 00:51:18,996
Zzzzzzzzzzh!

962
00:51:32,946 --> 00:51:34,566
පරිස්සමෙන්!

963
00:51:35,229 --> 00:51:36,148
කලබල වෙන්න එපා.

964
00:51:36,400 --> 00:51:36,653
හහ්!

965
00:51:37,354 --> 00:51:39,080
මේක මම කරන හැටි දන්නවා.

966
00:51:52,573 --> 00:51:53,573
රැඳී සිටින්න!

967
00:51:59,575 --> 00:52:03,399
මුනේ, මාව දාලා යන්න එපා!
අහ්හ්. මුනේ!!!!

968
00:52:03,424 --> 00:52:05,967
ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.

969
00:52:05,992 --> 00:52:08,588
මම මේ දේ මෙහෙයවන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි!

970
00:52:15,879 --> 00:52:16,619
සන්සුන් වෙන්න!

971
00:52:16,726 --> 00:52:17,353
සන්සුන් වෙන්න!

972
00:52:28,782 --> 00:52:30,195
ලේසි කොල්ලා!

973
00:52:30,220 --> 00:52:31,433
සන්සුන් වෙන්න!

974
00:52:31,458 --> 00:52:32,487
මම මෙහේ.

975
00:52:47,533 --> 00:52:48,757
එහි වැඩ!

976
00:52:51,038 --> 00:52:51,835
සන්සුන්...

977
00:52:51,905 --> 00:52:53,870
... dowwwwwwwnnnnn!

978
00:53:02,894 --> 00:53:04,840
එය පුදුම සහගත විය!

979
00:53:10,791 --> 00:53:11,791
මුනේ!

980
00:53:13,124 --> 00:53:14,217
මුනේ!

981
00:53:18,661 --> 00:53:19,794
ඔබ එය දුටුවාද?

982
00:53:19,819 --> 00:53:21,529
මගේ දඩබ්බරකම ඔහු මත වැඩ කළා!

983
00:53:26,143 --> 00:53:27,344
හොඳයි, ඒක බලන්න.

984
00:53:28,050 --> 00:53:30,517
පුරාවෘත්තය මට පන්සල පදිංචි කිරීමට ලැබුණි.

985
00:53:31,717 --> 00:53:32,717
ඔහුට ධෛර්යය තිබේ!

986
00:53:34,210 --> 00:53:37,010
සමහර විට එය මා සතු වූවාට වඩා වැඩිය.

987
00:53:47,065 --> 00:53:49,098
මේ කව්ද?

988
00:53:49,361 --> 00:53:52,799
එය සූර්යයාගේ ආරක්ෂකයා මෙන් පෙනේ!

989
00:53:53,111 --> 00:53:54,780
මම සූර්යයාගේ ආරක්ෂකයා වෙමි!

990
00:53:55,032 --> 00:53:57,598
ඒ හිරු නැති වූ මෝඩයාද?

991
00:53:57,623 --> 00:53:58,258
හේයි!

992
00:53:58,352 --> 00:54:00,462
මොනතරම් පරාජිතයෙක්ද!

993
00:54:00,702 --> 00:54:03,035
මුනේ තමයි නියම වීරයා.

994
00:54:03,859 --> 00:54:06,182
ඔබ පිරිසිදු කිරීම පමණි.

995
00:54:06,316 --> 00:54:08,848
ඔබ පරාජිතයෙක් පමණයි.

996
00:54:09,063 --> 00:54:10,735
නිෂ්ඵලයි!

997
00:54:10,974 --> 00:54:12,516
ඔහු දැන් මොකද කරන්නේ?

998
00:54:13,855 --> 00:54:16,162
ඔහුට ඒ හරහා යාමට අවශ්‍යද?

999
00:54:16,307 --> 00:54:17,780
මන්දබුද්ධිකයා!

1000
00:54:18,101 --> 00:54:20,173
මොනතරම් දුක්ඛිත බලාපොරොත්තුවක්ද!

1001
00:54:20,450 --> 00:54:24,383
ඔබ මෙතෙක් සූර්යයාගේ නරකම ආරක්ෂකයා ය.

1002
00:54:26,601 --> 00:54:28,287
HA! HA! HA! HA!

1003
00:54:28,312 --> 00:54:30,375
පාතීටික්!

1004
00:54:30,622 --> 00:54:34,348
ඒ ඇත්තටම ඔබ ගෝෂ්, ෂෙරොන්!

1005
00:54:35,304 --> 00:54:38,011
හේ හා! HA! HA! HA! HA!

1006
00:54:38,971 --> 00:54:39,971
අම්මේ!

1007
00:54:40,311 --> 00:54:44,529


1008
00:54:44,874 --> 00:54:45,874
අහ්!

1009
00:54:46,070 --> 00:54:46,570
ආහ්!

1010
00:54:47,617 --> 00:54:48,390
Oooooooh!

1011
00:54:48,514 --> 00:54:49,013
Leeyoon!

1012
00:54:49,389 --> 00:54:50,577
Leeyoon, ඔයා කොහෙද?

1013
00:54:50,912 --> 00:54:51,892
අහ්, ලියෝන්.

1014
00:54:51,917 --> 00:54:53,113
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1015
00:54:53,138 --> 00:54:54,565
අහ්, ලියෝන්!

1016
00:54:54,590 --> 00:54:55,520
ඉදිරියට එන්න!

1017
00:54:55,741 --> 00:54:56,741
අවදි වන්න!

1018
00:54:56,766 --> 00:54:57,885
සඳ කොහෙද?

1019
00:54:57,932 --> 00:54:59,185
එය මිය ගියේය!

1020
00:54:59,210 --> 00:55:02,428
මම භාරකරුවෙකු වූ අතර එය මිය ගියේය!

1021
00:55:02,453 --> 00:55:04,041
හැම දෙයක්ම වැරදුණා.

1022
00:55:04,122 --> 00:55:05,400
ඇයි මම?

1023
00:55:05,481 --> 00:55:07,239
ඇයි මම?

1024
00:55:07,896 --> 00:55:09,411
ඉතින් මේ අවසානයයි!

1025
00:55:09,647 --> 00:55:10,714
එය සාධාරණ නැත.

1026
00:55:11,060 --> 00:55:12,806
නෙක්‍රොස් මාව පාවා දෙන්නේ කොහොමද?

1027
00:55:13,744 --> 00:55:15,545
මම එයා ඉල්ලපු හැමදේම කළා.

1028
00:55:15,570 --> 00:55:17,383
ඔය බොරු සර්පයෝ!

1029
00:55:17,408 --> 00:55:20,295
ඔය බොරු කියන බොරු කාරයෝ!

1030
00:55:20,320 --> 00:55:21,818
නිතරම මාව තෝරනවා.

1031
00:55:21,843 --> 00:55:24,444
ඔහ්, මම දැනටමත් මාව දැන හඳුනා ගැනීමට බෙහෙවින් කැමතියි.

1032
00:55:24,469 --> 00:55:25,929
ඔයාම යන්න එහෙනම්...

1033
00:55:26,223 --> 00:55:28,416
සිහින ලොවින් නව සඳක් ලැබේවි.

1034
00:55:28,783 --> 00:55:30,369
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

1035
00:55:31,053 --> 00:55:32,264
දෙවියෙක්ද?

1036
00:55:32,289 --> 00:55:34,636
ඔබට නිකම්ම සඳක් නිර්මාණය කළ නොහැක.

1037
00:55:35,117 --> 00:55:36,403
පළමු භාරකරු කළේ ය.

1038
00:55:38,141 --> 00:55:40,580
අපි හැමෝම විනාශයි!

1039
00:55:40,605 --> 00:55:42,122
විනාශයි, මම ඔබට කියමි!

1040
00:55:42,147 --> 00:55:42,669
හහ්?

1041
00:55:52,525 --> 00:55:53,357
එන්න Glim.

1042
00:55:53,858 --> 00:55:54,858
අපි යමු!

1043
00:55:56,426 --> 00:55:58,371
ඔහ්, හේ, මම එනකම් ඉන්න.

1044
00:55:58,660 --> 00:56:00,094
Aauuuuuuuu!

1045
00:56:00,655 --> 00:56:03,235
Aaaaaaaaaah!

1046
00:56:04,050 --> 00:56:04,870
ආයුබෝවන්!

1047
00:56:14,638 --> 00:56:16,068
එය කුමක් ද?

1048
00:56:22,444 --> 00:56:23,557
අපි ඉන්නේ සිහින ලෝකයේද?

1049
00:56:23,625 --> 00:56:25,437
නපුරු සිහින ... හැමතැනම නපුරු සිහිනය.

1050
00:56:29,370 --> 00:56:31,269
Aaaaaaaaaah!

1051
00:56:33,573 --> 00:56:34,573
නවත්වන්න!

1052
00:56:38,134 --> 00:56:38,713
වාව්!

1053
00:56:39,267 --> 00:56:40,147
ඔබ එය නැවතත් කළා!

1054
00:56:40,751 --> 00:56:41,284
යා

1055
00:56:42,738 --> 00:56:43,711
මට බලතල තියෙනවා!

1056
00:56:48,854 --> 00:56:50,740
සමහර විට චන්ද්‍රයා හරියටම හරි ඇති.

1057
00:56:50,990 --> 00:56:51,763
හා! හා! හා!

1058
00:56:52,525 --> 00:56:53,112
හරි හරී!

1059
00:56:53,601 --> 00:56:55,424
දැන් මම මේ කැත යක්ෂයන් පෙන්වන්නම්

1060
00:56:55,449 --> 00:56:57,091
සිහින වල සැබෑ ස්වාමියා කවුද.

1061
00:56:57,860 --> 00:57:00,390
නපුරු සිහින සමඟ ප්රමාණවත්ය.

1062
00:57:00,415 --> 00:57:02,922
අපි සිහින දකින්නෙමු!

1063
00:57:28,397 --> 00:57:30,183


1064
00:57:38,378 --> 00:57:39,778
සඳ හරය!

1065
00:57:40,586 --> 00:57:41,985
මම හිතුවේ ඒක පුරාවෘත්තයක් කියලා!

1066
00:57:43,458 --> 00:57:45,520
භාරකරුවන්ගේ බලවත් බලයෙන්,

1067
00:57:45,720 --> 00:57:48,896
නව සඳක් දිස්වන ලෙස මම අණ කරමි.

1068
00:58:28,982 --> 00:58:29,836
මුනේ!

1069
00:58:29,861 --> 00:58:31,007
මම ඔහුව දැක්කා!

1070
00:58:31,032 --> 00:58:33,814
ඔහු නව සඳක් කැටයම් කළා!

1071
00:58:34,094 --> 00:58:34,994
ගණන් ගන්නේ කව්ද!

1072
00:58:35,101 --> 00:58:36,054
සූර්යයා මිය යමින් සිටී.

1073
00:58:36,268 --> 00:58:38,451
ඒ වගේම චන්ද්‍රයා මැරිලා වගේ හොඳයි

1074
00:58:42,609 --> 00:58:44,783
මෙය විහිළුවක්!

1075
00:58:44,870 --> 00:58:47,249
මෙය ලැජ්ජයි!

1076
00:58:48,433 --> 00:58:51,170
ඔවුන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ සූර්යයාගේ ආරක්ෂකයා ලෙසද?

1077
00:58:51,284 --> 00:58:53,091
මට විවේකයක් දෙන්න.

1078
00:58:53,116 --> 00:58:54,704
එය නවත්වන්න!

1079
00:58:54,831 --> 00:58:56,031
මම ඔබ සමඟ සටන් කරන්නෙමි.

1080
00:58:56,149 --> 00:58:57,149


1081
00:58:57,458 --> 00:58:58,358
ඔව්!

1082
00:58:58,438 --> 00:58:59,741
එවැනි කෝපයක්!

1083
00:58:59,841 --> 00:59:01,067
ඉතින් වෛරය!

1084
00:59:01,328 --> 00:59:03,006
ඔහ්, මට මොකද වෙන්නේ?

1085
00:59:03,031 --> 00:59:04,742
ඔබ Necross වලට වඩා අඳුරුයි!

1086
00:59:05,184 --> 00:59:06,184
ඩීමන්!

1087
00:59:06,209 --> 00:59:07,652


1088
00:59:07,677 --> 00:59:09,856
ඔබ දෙබලක දිව මනසක් නැති පණුවන්.

1089
00:59:14,734 --> 00:59:17,510
මම දන්නවා ඔයා ළඟ ඉන්නවා නෙක්‍රොස්

1090
00:59:17,535 --> 00:59:19,510
ඔබ වරක් ඔබේ අවුල් ජාලය පතුරවා ඇත.

1091
00:59:19,535 --> 00:59:22,579
මම නැවත එයින් ගැලවෙන්නේ නැහැ.

1092
00:59:22,849 --> 00:59:23,682
ෆොස්පෝ!

1093
00:59:24,348 --> 00:59:27,733
එම නිෂ්ඵල වංචාව ඔබේ උපස්ථයයි!

1094
00:59:27,758 --> 00:59:30,865
මගේ පැරණි මිතුරා, ඔබව මෙහි දැකීම ගැන මම පුදුම වෙමි.

1095
00:59:31,441 --> 00:59:35,968
මම හිතුවා ඔයා කොහේ හරි ... පර්වතයට පිටුපසින් ඉන්නවා කියලා!

1096
00:59:35,993 --> 00:59:37,686
HA! HA! HA! HA! HA!

1097
00:59:37,711 --> 00:59:40,146
මේ සර්පයන්ට අහන්න එපා බොකෝ!

1098
00:59:40,367 --> 00:59:43,744
ඔවුන් Necross සමඟ කළාක් මෙන් නපුර කිරීමට පුහුණු කර ඇත.

1099
00:59:43,769 --> 00:59:44,344
අහ්!

1100
00:59:44,619 --> 00:59:46,217
කට වහගන්න, මොප්.

1101
00:59:46,242 --> 00:59:48,921
මට ඔයාගේ පරණ කෙලවෙන මූණ ඇති.

1102
00:59:50,516 --> 00:59:52,954
මම ඔබව දූවිල්ලට තලා දමමි.

1103
01:00:00,747 --> 01:00:03,307
මොප් එකට ගරු කරන්න, පැටියෝ!

1104
01:00:04,486 --> 01:00:05,953
ඔබේ දෙපයින් ආපසු!

1105
01:00:07,600 --> 01:00:09,320
එය ප්‍රමාද වැඩියි!

1106
01:00:19,786 --> 01:00:20,949
ඔයා කොහොමද ඒක කරන්නේ?

1107
01:00:21,450 --> 01:00:21,950
අහ්!

1108
01:00:22,437 --> 01:00:23,270
මම දන්නේ නැහැ.

1109
01:00:23,992 --> 01:00:25,343
මම නිකන් ස්ටම් කරනවා.

1110
01:00:29,009 --> 01:00:29,701
අහ්!

1111
01:00:52,293 --> 01:00:54,060
මම ඔබ සමඟ සිහින දකින්න කැමතියි.

1112
01:01:11,069 --> 01:01:13,062
Aaaaaaaaaah!

1113
01:01:17,690 --> 01:01:18,412
මම...

1114
01:01:18,947 --> 01:01:20,419
මට විහිලු සිහිනයක් තිබුණා!

1115
01:01:21,048 --> 01:01:22,167
ඔව්!

1116
01:01:23,401 --> 01:01:24,699
අහ්, මමත්.

1117
01:01:52,648 --> 01:01:53,181
මුනේ!

1118
01:01:53,206 --> 01:01:54,788
මම ඔයාව වැරදියට හිතුවා.

1119
01:01:55,503 --> 01:01:56,503
මට සමාවෙන්න.

1120
01:01:56,957 --> 01:01:59,557
ඔබ ඇත්තටම සඳෙහි ආරක්ෂකයා.

1121
01:02:04,459 --> 01:02:05,119
හොඳයි...

1122
01:02:05,144 --> 01:02:06,979
මම එහෙනම් මේක ආයෙත් අහසට දැම්මොත් හොඳයි.

1123
01:02:07,631 --> 01:02:09,603
සූර්යයාගේ ආලෝකය නොමැතිව සඳ බැබළෙන්නේ නැත.

1124
01:02:09,628 --> 01:02:11,505
ඔවුන් සම්බන්ධයි.

1125
01:02:11,530 --> 01:02:12,965
මුරකරුවන් වගේ මතකද?

1126
01:02:12,990 --> 01:02:14,247
එතකොට පාඩුවේ ඉන්න වෙලාවක් නෑ.

1127
01:02:14,272 --> 01:02:15,525
අපි සොහොන් සොයා ගනිමු.

1128
01:02:53,045 --> 01:02:54,512
සන්සුන් වෙන්න, පැටියෝ.

1129
01:02:56,364 --> 01:02:58,121
ගැඹුරු හුස්මක්!

1130
01:03:00,700 --> 01:03:01,345
මෙන්න,

1131
01:03:01,593 --> 01:03:03,413
මගේ ශක්තිය ගන්න!

1132
01:03:08,998 --> 01:03:10,412
ඔයා බලන්න

1133
01:03:10,437 --> 01:03:12,727
ඔබ බැබළෙන විට වඩා හොඳය.

1134
01:03:16,568 --> 01:03:17,168
පොස්පෝ!

1135
01:03:18,225 --> 01:03:19,669
පොස්පෝ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

1136
01:03:19,694 --> 01:03:22,093
මම විලාසිතාවෙන් එළියට යනවා.

1137
01:03:22,803 --> 01:03:25,059
කාන්තාවන් සඳහා, හරි!

1138
01:03:25,439 --> 01:03:27,246
නැහැ! නෝඕ!

1139
01:03:42,284 --> 01:03:44,023
ස්තූතියි ෆොස්ෆෝ!

1140
01:03:48,171 --> 01:03:51,157
දැන් එය විශාල පිපිරීමක් විය!

1141
01:03:53,664 --> 01:03:55,952
ඔබට තව ටිකක් උත්සාහ කිරීමට සිදුවනු ඇත.

1142
01:03:55,977 --> 01:03:56,611
ප්ලීහාව!

1143
01:03:56,636 --> 01:04:00,139
ඔබ නපුරු අශික්ෂිත අශික්ෂිත සමූහයක්!

1144
01:04:01,062 --> 01:04:04,082
මට මේක මමම බලාගන්න වෙනවා!

1145
01:04:09,141 --> 01:04:10,164
සොහොන්!

1146
01:04:12,017 --> 01:04:13,071
සොහොන්!

1147
01:04:13,096 --> 01:04:14,262
Glim!

1148
01:04:14,287 --> 01:04:15,289
මුනේ!

1149
01:04:15,314 --> 01:04:17,658
මම හිතන්නේ මම ඔබව නැවත කිසි දිනෙක දකින්නේ නැත.

1150
01:04:18,444 --> 01:04:19,750
හා! හා!

1151
01:04:19,958 --> 01:04:21,357
උහ්හ්හ්හ්හ්හ්හ්හ්හ්හ්!

1152
01:04:22,152 --> 01:04:23,942
උණුසුම්! උණුසුම්! උණුසුම්! උණුසුම්!

1153
01:04:26,723 --> 01:04:28,564
අපිටත් ඔයා නැතුව පාලුයි යාළුවා.

1154
01:04:30,323 --> 01:04:31,167
හොඳයි!

1155
01:04:31,192 --> 01:04:32,221
ෂැල් වී.

1156
01:04:59,787 --> 01:05:02,102
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1157
01:05:02,127 --> 01:05:03,173
නෙක්‍රොස්!

1158
01:05:03,198 --> 01:05:06,667
ඉර හඳ පාතාල ලෝකයේ?!

1159
01:05:06,692 --> 01:05:08,092
මොනතරම් සංග්‍රහයක්ද!

1160
01:05:08,117 --> 01:05:09,240
රැඳී සිටින්න.

1161
01:05:11,492 --> 01:05:12,992
සෝහෝන්, පරෙස්සම් වන්න!

1162
01:05:13,017 --> 01:05:14,137
හිරු ලබා ගන්න.

1163
01:05:14,162 --> 01:05:15,931
මම ලාවා පෑන් බලාගන්නම්.

1164
01:05:16,567 --> 01:05:17,567
හම්!

1165
01:05:17,662 --> 01:05:20,372
එවැනි අසාර්ථකත්වයක් සඳහා ඔවුන් වෙත පැමිණෙන බව ඔබ දැනගත යුතුය.

1166
01:05:20,397 --> 01:05:22,921
ඔබ සූර්යයාගේ ගෞරවයේ භාරකරුවන්ට අපකීර්තියක් ගෙනාවා.

1167
01:05:22,946 --> 01:05:24,939
මම ඔබව තලා දැමීමෙන් සතුටක් ලබනවා.

1168
01:05:25,628 --> 01:05:27,095
ඉක්මනට, අපි යන්න ඕනේ.

1169
01:05:35,040 --> 01:05:37,127
Haaaaaaaaaaaaaaa!

1170
01:05:41,274 --> 01:05:43,148
ඔයා මගේ, පොන්නයා

1171
01:05:43,259 --> 01:05:47,729
දැන් ඔබේ පෙම්වතිය මගේ නපුරු සහකරුගේ ග්‍රහණයේ සිටී.

1172


1173


1174
01:05:47,754 --> 01:05:49,367
කහ මල් ලස්සනයි,

1175
01:05:49,392 --> 01:05:50,996
නමුත් ඒවා වඩාත් බිඳෙන සුළුයි නේද?

1176
01:05:51,021 --> 01:05:52,589
හරි ... සහ ...

1177
01:05:52,614 --> 01:05:53,809
ඒකයි මට යන්න වෙන්නේ.

1178
01:05:53,834 --> 01:05:55,080
ඒවාට වතුර දාන්න ඕනේ.

1179
01:05:55,105 --> 01:05:56,419
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම.

1180
01:05:56,444 --> 01:05:57,444
ආයුබෝවන් එහෙනම්!

1181
01:05:59,429 --> 01:06:00,002
හහ්!

1182
01:06:00,087 --> 01:06:03,684
ඔයා හිතුවා ඔයාට මගේ ග්‍රහලෝකයේ අන්ධකාරය පතුරවන්න පුළුවන් කියලා, හාහ්?

1183
01:06:03,709 --> 01:06:05,376
එහෙනම් අයින් වෙන්න.

1184
01:06:06,508 --> 01:06:08,732
මගේ ඔරලෝසුවේ නැහැ.

1185
01:06:13,918 --> 01:06:15,385
ඔබ ප්‍රමාද වැඩියි.

1186
01:06:15,699 --> 01:06:17,240
සූර්යයා මිය ගොස් ඇත.

1187
01:06:20,143 --> 01:06:23,496
ඔබගේ ග්‍රහලෝකය සුරැකීමට දැන් ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

1188
01:06:25,565 --> 01:06:27,351
ඔහ් යා?

1189
01:06:28,162 --> 01:06:30,162
මේක ගන්න!

1190
01:06:31,254 --> 01:06:32,340
හහ් හහ් හහ්!

1191
01:06:32,365 --> 01:06:35,411
ඔබ මදුරුවෙකු මෙන් දෂ්ට කරයි.

1192
01:06:35,909 --> 01:06:37,748
Aaaaaaaaaah!

1193
01:06:41,740 --> 01:06:42,999
ඔහ්, ඒක රිදෙනවා!

1194
01:06:43,886 --> 01:06:45,246
හහ් හහ් හහ් හහ්!

1195
01:06:53,081 --> 01:06:53,773
Glim!

1196
01:06:54,400 --> 01:06:55,467
ළඟට යන්න එපා.

1197
01:06:57,882 --> 01:06:58,736
දැන් තේරුණා.

1198
01:06:58,890 --> 01:07:00,536
එහි අවුල් සහගත කාලය!

1199
01:07:46,561 --> 01:07:47,334
Glim!

1200
01:07:47,947 --> 01:07:50,370
ඇය ලස්සන ඉටිපන්දමක් හදන්න යනවා.

1201
01:07:50,457 --> 01:07:53,169
ඔබේ දුගඳ හමන හුස්ම මගේ මුහුණෙන් ඉවතට ගන්න.

1202
01:07:54,321 --> 01:07:56,727
Aaaaaaaaaaaah!

1203
01:07:58,421 --> 01:07:59,081
Glim!

1204
01:08:02,181 --> 01:08:03,181
හ්හ්හ්හ්හ්!

1205
01:08:32,723 --> 01:08:33,790
මම සූර්යයා බේරා ගත්තා!

1206
01:08:35,268 --> 01:08:35,727
යා

1207
01:08:36,261 --> 01:08:37,261
ඔබ කළා.

1208
01:08:37,568 --> 01:08:39,699
ඔබ සොහොන්ට උදව් කළ යුතුයි.

1209


1210
01:08:40,259 --> 01:08:41,221
නැහැ!

1211
01:08:41,246 --> 01:08:43,179
නෑ මට ඔයාව බේරගන්න ඕන.

1212
01:08:43,204 --> 01:08:44,106
නැත.

1213
01:08:44,131 --> 01:08:45,370
මට පරක්කු වැඩියි.

1214
01:08:46,540 --> 01:08:48,537
නමුත්, ඔබට Necross පරාජය කළ හැකිය!

1215
01:08:50,278 --> 01:08:52,653
මම ඔබේ බලය දුටුවෙමි.

1216
01:08:52,678 --> 01:08:55,133
යන්න!

1217
01:08:55,158 --> 01:08:56,829
මගේ වැලි මිනිසා.

1218
01:09:12,631 --> 01:09:16,831
ඔබ සිතන්නේ ඔබට සූර්යයා පිම්බීමෙන් පමණක් එය ආලෝකමත් කළ හැකි බවයි.

1219
01:09:16,856 --> 01:09:20,884
මම එය ඔබේ පෙම්වතිය දියවීමට වඩා ඉක්මනින් පුපුරවා හරිමි

1220


1221
01:09:21,102 --> 01:09:24,576
ඔබ කොටු වී ඇත, කුඩා නිල් මීයා.

1222
01:09:31,027 --> 01:09:31,736
සොහොන්!

1223
01:09:32,649 --> 01:09:33,598
ඉක්මන් කරන්න, මුනේ

1224
01:09:33,623 --> 01:09:34,489
මෙතනින් යන්න!

1225
01:09:35,259 --> 01:09:36,637
මට එය දිගු කලක් තබා ගත නොහැක.

1226
01:09:36,662 --> 01:09:39,246
මට ඔයාව ඇති. මැරෙන්න

1227
01:09:39,271 --> 01:09:40,161
කෘමීන්.

1228
01:09:56,319 --> 01:09:57,319
අහ්! හහ්!

1229
01:09:59,748 --> 01:10:01,135
වෙන්නේ කුමක් ද?

1230
01:10:02,737 --> 01:10:04,270
මටත් ඒක දැනෙනවා.

1231
01:10:05,903 --> 01:10:07,542
අපි හදපු දේ එයාට පෙන්නමු.

1232
01:10:07,608 --> 01:10:10,895
ඔව්, අපි ඔහුව අවසන් කරමු.

1233
01:10:18,565 --> 01:10:19,565
මම එයාව ගත්තා.

1234
01:10:20,806 --> 01:10:22,466
රාත්‍රී රාත්‍රිය!

1235
01:10:24,033 --> 01:10:24,752
කුමක් ද?

1236
01:10:25,172 --> 01:10:26,758
ඔබ මට කළේ කුමක්ද?

1237
01:10:27,358 --> 01:10:29,211
ඔයා ටිකක් නිදාගන්නවා ලොකු මහත්තයෝ.

1238
01:10:29,238 --> 01:10:30,238
මම ඔයාව නිදාගත්තා.

1239
01:10:30,684 --> 01:10:32,317
ඔබ අපිරිසිදු කුඩා නිල් මීයා!

1240
01:10:34,418 --> 01:10:35,951
මම සිහින වල අධිපතියා වෙමි.

1241
01:10:36,317 --> 01:10:37,814
ඔයාට මෙතන මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් නෑ.

1242
01:10:37,839 --> 01:10:39,078
ඔබ ගෙවනු ඇත.

1243
01:10:40,011 --> 01:10:41,730
ඔබට ඇත්තටම කුක් අවශ්යයි.

1244
01:10:55,594 --> 01:10:57,728
ඉන්න, මෝඩයා.

1245
01:11:20,833 --> 01:11:23,153
මෙම සර්පයා බොහෝ කාලයක් තිස්සේ ඔබේ හදවත මිරිකා ඇත.

1246
01:12:09,124 --> 01:12:09,557
මුනේ!

1247
01:12:11,753 --> 01:12:12,339
මුනේ!

1248
01:12:14,095 --> 01:12:14,521
හහ්?

1249
01:12:15,943 --> 01:12:17,976
ඔබ පාතාලයේ ගින්න නිවා දැමුවා.

1250
01:12:23,984 --> 01:12:25,737
එය වීර කාව්‍යයක් විය!

1251
01:12:36,838 --> 01:12:38,571
මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ මෙහෙම කියයි කියලා ඒත්...

1252
01:12:38,870 --> 01:12:39,522
සහෝ!

1253
01:12:40,350 --> 01:12:43,709
ඔබ සැබවින්ම සෑම කාලයකම බලවත්ම භාරකරු වේ.

1254
01:12:54,159 --> 01:12:55,159
ඔයා හොඳින්ද, මොක්ස්?

1255
01:12:55,433 --> 01:12:57,079
මම මල් පිපුණා.

1256
01:12:57,864 --> 01:13:00,497
හූ හූ!

1257
01:13:05,000 --> 01:13:07,991
අපි මෙතන හොඳින් ඉන්නම්.

1258
01:14:57,635 --> 01:14:58,902
ඒ මුනේ!

1259
01:14:58,927 --> 01:15:00,206
සඳෙහි ආරක්ෂකයා.

1260
01:15:01,656 --> 01:15:03,616
ඔව්, මම නිතරම දැනගෙන හිටියා එයා ඒක කරයි කියලා.

1261
01:15:05,229 --> 01:15:06,056
කුමක් ද?

1262
01:15:53,361 --> 01:15:54,361
Glim!

1263
01:15:55,133 --> 01:15:56,033
Glim!

1264
01:16:02,012 --> 01:16:04,304
මෙය හොඳ වනු ඇත!

1265
01:17:19,368 --> 01:17:20,368
Glim!

1266
01:17:21,538 --> 01:17:23,437
සොහොන්!

1267
01:17:23,462 --> 01:17:24,462
Glim!

1268
01:17:32,406 --> 01:17:34,617
Glim! Glim! මම මෙතන!

1269
01:17:34,640 --> 01:17:36,538
ඔහ්, තාත්තා ඔයාට ආදරෙයි!

1270
01:17:36,539 --> 01:17:39,515
සොඳුරිය! දිලිසෙන වටපිට බලන්න. මම වම් පැත්තේ.

1271
01:18:21,654 --> 01:18:23,326
මගේ පැටියා...

1272
01:18:57,880 --> 01:18:59,768
ඔහ්, මම සතුටුදායක අවසානයකට කැමතියි!

1273
01:19:01,900 --> 01:19:03,157
අපොයි, මගේ නරකයි!

1274
01:19:03,181 --> 01:20:34,065
සංස්කාරක: ෂා මහතා