1 00:01:36,760 --> 00:01:38,220 [صرخات هوك] 2 00:01:44,810 --> 00:01:46,230 [بهدوء] صقر مرتفع. 3 00:01:48,350 --> 00:01:49,350 ماذا؟ 4 00:01:49,520 --> 00:01:51,560 مجرد دراسة هذا الصقور هناك. 5 00:01:53,230 --> 00:01:55,400 أوه نعم. صقر الدجاج. 6 00:01:57,360 --> 00:02:00,070 ماذا تفترض يجري في رأسه؟ 7 00:02:00,240 --> 00:02:01,530 ماذا؟ 8 00:02:03,080 --> 00:02:05,200 ماذا يفكر؟ 9 00:02:05,370 --> 00:02:07,540 لقد حصل على الدماغ مثل لدينا. 10 00:02:07,710 --> 00:02:10,290 حصلت على قلب. 11 00:02:10,460 --> 00:02:11,790 ما هو رأيك؟ يجري في رأسه 12 00:02:11,960 --> 00:02:14,460 بينما هو يبحث في الأسفل في الولايات المتحدة نصب القش؟ 13 00:02:19,010 --> 00:02:21,800 في بعض الأحيان أتساءل عنك يا فتى. 14 00:02:21,970 --> 00:02:23,640 أنا أيضاً. 15 00:02:23,810 --> 00:02:25,930 المشتبه به الفرق بيننا. 16 00:02:26,100 --> 00:02:29,850 أنت تركب الريح، وأنا، أنا فقط... ركوب عربة القش. 17 00:02:30,020 --> 00:02:31,560 الزراعة لا تعطي رجلاً الكثير من الفرص 18 00:02:31,730 --> 00:02:33,860 لركوب الريح. 19 00:02:34,020 --> 00:02:36,480 ولكن بعد ذلك ليس كذلك حياة سيئة، الزراعة. 20 00:02:36,650 --> 00:02:38,400 على الأقل أنت رجلك الخاص. 21 00:02:38,570 --> 00:02:41,240 أنا أعرف. 22 00:02:41,410 --> 00:02:42,740 انطلق! 23 00:02:51,120 --> 00:02:52,580 ماري: جون! 24 00:02:52,750 --> 00:02:55,380 -جون! -قف. 25 00:02:55,550 --> 00:02:58,760 جون! 26 00:03:00,130 --> 00:03:02,180 بنسلفانيا، سأكون كذلك المنزل مباشرة. 27 00:03:10,140 --> 00:03:13,020 فقط تعال على المسرح! 28 00:03:13,190 --> 00:03:15,400 -كنت على وشك الاستسلام. -نعم، أنا أيضًا. 29 00:03:15,570 --> 00:03:16,730 ماذا يقول؟ 30 00:03:16,900 --> 00:03:18,320 انتظر دقيقة. 31 00:03:20,900 --> 00:03:23,450 "جون ساندرسون، إسكوير, 32 00:03:23,620 --> 00:03:25,070 "نحن نعتذر للتأخير في الاعتراف 33 00:03:25,240 --> 00:03:26,660 "استلام المجموعة من القصائد القصيرة 34 00:03:26,830 --> 00:03:28,990 "لقد أرسلت في الشهر الماضي أغاني بعنوان البراري. 35 00:03:29,160 --> 00:03:30,450 "يرجى العلم أنه كان كذلك ليس نقص الاهتمام 36 00:03:30,620 --> 00:03:34,500 تلك المناسبة التأخير. على العكس." 37 00:03:34,670 --> 00:03:35,880 إنهم يحبونهم. 38 00:03:36,040 --> 00:03:38,460 هذا رائع. استمر يا جون. 39 00:03:38,630 --> 00:03:39,920 "لقد ناقشنا عملك بالتفصيل 40 00:03:40,090 --> 00:03:41,760 "وأريد الآن للطرح اقتراح 41 00:03:41,930 --> 00:03:45,340 "ما نشعر أنه ينبغي مصلحة شاب مواهبك الواضحة. 42 00:03:45,510 --> 00:03:47,100 "ولتحقيق هذه الغاية، لدينا السيد. فريدريك ديرينغ 43 00:03:47,260 --> 00:03:49,680 سوف يأتي للاتصال عليك قريبا جدا." 44 00:03:53,190 --> 00:03:55,900 إنهم ذاهبون لشراء قصائدي. 45 00:03:56,060 --> 00:03:57,770 إنهم ذاهبون لشراء قصائدي! 46 00:03:57,940 --> 00:04:00,400 إنهم ذاهبون إلى نشر قصائدي في "الباثفايندر"! 47 00:04:00,570 --> 00:04:06,200 أوه، أنا ذاهب للحصول على أموال لفعل ما أحب الأفضل في كل العالم. 48 00:04:06,370 --> 00:04:08,030 ثاني أفضل. 49 00:04:08,200 --> 00:04:09,870 أنا سعيد جدًا لك. 50 00:04:10,040 --> 00:04:12,120 ليس بالنسبة لي. 51 00:04:12,290 --> 00:04:13,790 بالنسبة لنا. 52 00:04:24,970 --> 00:04:27,300 يمكنك العيش في أي مكان من فضلك إذا كنت كاتبًا، 53 00:04:27,470 --> 00:04:29,100 في تمبكتو إذا كنت تريد. 54 00:04:29,260 --> 00:04:30,350 أريد أن ابق هنا. 55 00:04:30,520 --> 00:04:32,600 وأنا كذلك منزلنا الخاص. 56 00:04:32,770 --> 00:04:34,980 نعم. أعرف فقط المكان المناسب لذلك. 57 00:04:35,140 --> 00:04:36,310 في صعود، فقط فوق مكاننا. 58 00:04:36,480 --> 00:04:37,730 كيف عرفت؟ 59 00:04:37,900 --> 00:04:41,780 أستطيع أن أقول المرة الأولى نحن ذهبنا إلى هناك معًا. 60 00:04:41,940 --> 00:04:43,900 بمساعدة السلطة الفلسطينية، يمكنني بنائها... 61 00:04:44,070 --> 00:04:46,030 مع كورال والحظيرة. 62 00:04:46,200 --> 00:04:47,240 وحصان! 63 00:04:47,410 --> 00:04:48,910 ربما اثنان. ربما نستطيع ذلك لديك زوج! 64 00:04:49,080 --> 00:04:50,160 والبقرة؟ 65 00:04:50,330 --> 00:04:51,790 -كم أنت جيد في الحلب؟ -جيد جدًا. 66 00:04:51,950 --> 00:04:53,830 ويمكنني أن أتحرك أفضل الزبدة لقد ذاقت من أي وقت مضى. 67 00:04:54,000 --> 00:04:55,370 هذا سوف يكون مساعدة. 68 00:04:55,540 --> 00:04:59,040 سنحتاج حديقة نباتية تمامًا مثل MA'S. 69 00:04:59,210 --> 00:05:00,920 غريب ما المال هل لك. 70 00:05:01,090 --> 00:05:03,010 يجعلك اشعر بالنمو فجأة. 71 00:05:03,170 --> 00:05:04,340 ليس كذلك كل شيء، يقول السلطة الفلسطينية، 72 00:05:04,510 --> 00:05:06,590 لكنه يساعد بالتأكيد. 73 00:05:06,760 --> 00:05:10,550 كما تعلمون، لقد كنا الاستمرار كما لو لقد تم تسوية كل شيء. 74 00:05:12,520 --> 00:05:15,140 أنا لا حتى سألتك. 75 00:05:15,310 --> 00:05:16,520 نعم، لقد فعلت ذلك. 76 00:05:16,690 --> 00:05:17,980 كان ذلك بالأمس، 77 00:05:18,150 --> 00:05:19,690 عندما كنت صبيا. 78 00:05:21,900 --> 00:05:24,610 أعتقد أنني أفضل أسألك مرة أخرى. 79 00:05:24,780 --> 00:05:26,110 تفضل. 80 00:05:27,820 --> 00:05:29,610 ماري إنجالس... 81 00:05:29,780 --> 00:05:31,450 أحبك كثيراً... 82 00:05:33,450 --> 00:05:35,660 أكثر من أي شيء في العالم. 83 00:05:37,960 --> 00:05:39,750 أريدك أن تكون زوجتي. 84 00:05:42,500 --> 00:05:43,880 شكرا لك جون. 85 00:05:53,510 --> 00:05:55,390 نعمة: لما نحن عليه على وشك الاستلام، 86 00:05:55,560 --> 00:05:58,350 نرجو أن نكون صادقين شاكرين. آمين. 87 00:05:58,520 --> 00:06:00,190 -آمين. -آمين. 88 00:06:00,360 --> 00:06:02,690 العمل مع الشعر. كيف؟ هل من الممكن أن تبدأ؟ 89 00:06:02,860 --> 00:06:03,940 الآنسة بيدل. 90 00:06:04,110 --> 00:06:06,030 قالت أن جون القصائد جيدة جدًا 91 00:06:06,190 --> 00:06:08,400 للحفاظ على مخفية بعيدا في دفتر الملاحظات. 92 00:06:08,570 --> 00:06:10,570 لقد احتفظت بها تحت قبعتك، يبدو مثل. 93 00:06:10,740 --> 00:06:12,620 حسنا، لقد فكرنا ربما لا شيء سوف يأتي منه. 94 00:06:12,780 --> 00:06:15,160 حسنًا، ربما لا شيء سوف. 95 00:06:15,330 --> 00:06:16,830 كيف حالك؟ ما قيمة القصيدة؟ 96 00:06:17,000 --> 00:06:17,950 أوه، أنا لا أعرف. أعتقد أنهم اكتشفوا الأمر 97 00:06:18,120 --> 00:06:19,660 بنفس الطريقة كما يفعلون الذرة. 98 00:06:19,830 --> 00:06:21,750 باستثناء ذلك لا اذهب إلى بوشل. أليس هذا صحيحًا يا جون؟ 99 00:06:21,920 --> 00:06:25,000 نعم. لقد قمت بإعداده على الميزان، وزنها. 100 00:06:25,170 --> 00:06:27,710 16 قصيدة، 428 سطراً، 101 00:06:27,880 --> 00:06:29,590 3 1/4 جنيه... 102 00:06:29,760 --> 00:06:32,140 يأتي إلى 7.10 دولار بالضبط. 103 00:06:32,300 --> 00:06:33,930 أنت تسحب ساقي. 104 00:06:34,100 --> 00:06:36,010 إشعيا: حسنًا، لا يهم كيف يمكنك معرفة ذلك، سيكون من الجميل أن يكون لديك 105 00:06:36,180 --> 00:06:38,430 بضعة دولارات قادمة على الجانب. 106 00:06:38,600 --> 00:06:40,520 لن يكون على الجانب. 107 00:06:40,690 --> 00:06:42,100 همم؟ 108 00:06:42,270 --> 00:06:44,690 انا ذاهب لجعل العيش في ذلك، بنسلفانيا. 109 00:06:44,860 --> 00:06:45,860 ماذا تقصد، دوام كامل؟ 110 00:06:46,030 --> 00:06:47,230 أنت تعني أنك لست كذلك الذهاب إلى العمل؟ 111 00:06:47,400 --> 00:06:48,690 بالطبع سأعمل. 112 00:06:48,860 --> 00:06:51,410 هذا سيكون عملي، كتابة القصائد والقصص. 113 00:06:51,570 --> 00:06:53,450 حسنا، لا تنظر متفاجئ جدًا يا إشعياء. 114 00:06:53,620 --> 00:06:56,030 لا يوجد شيء كذلك غير عادي في ذلك. 115 00:06:56,200 --> 00:06:57,870 ماذا تقصد؟ أنت ذاهب للحصول على في الصباح، 116 00:06:58,040 --> 00:07:00,210 اشرب قهوتك، اذهب للعمل بقلم رصاص؟ 117 00:07:00,370 --> 00:07:03,710 نعم. ثم اكتب الكلمات وأرسلها خارج للناشر. 118 00:07:03,880 --> 00:07:05,380 والحصول على المال هل هو منتظم؟ 119 00:07:05,550 --> 00:07:07,500 هذا ما أنت تأمل. 120 00:07:07,670 --> 00:07:10,590 جون، أبطئ السرعة. أنت تأكل بسرعة كبيرة. 121 00:07:10,760 --> 00:07:12,470 علي أن أسرع يا أمي. حصلت على بعض العمل. 122 00:07:12,640 --> 00:07:14,050 ما العمل؟ 123 00:07:14,220 --> 00:07:15,760 حسنا، احصل على بلدي قصائد جاهزة، 124 00:07:15,930 --> 00:07:17,600 ربما شحذ بعض الأشياء. 125 00:07:17,770 --> 00:07:19,430 استعد ل الرجل من "الباثفايندر." 126 00:07:19,600 --> 00:07:21,770 انتظر الآن، انتظر هنا. وصلنا إلى تحدث عن هذا. 127 00:07:21,940 --> 00:07:24,690 لا يمكنك القيام بذلك وضع حي الكلمات على الورق! 128 00:07:24,860 --> 00:07:26,650 حسنا، أنا ذاهب يجب أن. 129 00:07:26,820 --> 00:07:28,530 الذهاب للحصول على آخر الفم للتغذية قريبا جدا. 130 00:07:34,240 --> 00:07:37,450 لقد سألت ماري للتو إنجالس يتزوجني. 131 00:07:37,620 --> 00:07:39,040 وقالت إنها ستفعل ذلك. 132 00:07:54,930 --> 00:07:56,220 هل سمعت أي حديث عنه راسموسنز؟ 133 00:07:56,390 --> 00:07:57,600 مثل ماذا؟ 134 00:07:57,760 --> 00:07:59,310 أنهم كانوا بيع مكانهم والتحرك شرقا. 135 00:07:59,470 --> 00:08:01,600 قال هانسون هو سمعت شيئا حول هذا الموضوع. 136 00:08:01,770 --> 00:08:03,310 رجل ذاهب ليأتي و تحدث إلى جون 137 00:08:03,480 --> 00:08:04,350 حول الدفع له لقصائده. 138 00:08:04,520 --> 00:08:05,980 هذا جيد جدا. أنا أعرف. 139 00:08:06,150 --> 00:08:08,820 سأكون لطيفا وجود شاعر العمل حول وولنت جروف. 140 00:08:08,980 --> 00:08:10,440 كنت أفكر فقط، إذا قاموا بالبيع، 141 00:08:10,610 --> 00:08:12,940 أود أن أضع عرض على هذا الخليج فرس لهم. 142 00:08:13,110 --> 00:08:15,110 السيد. فريدريك الغزلان, اسمه هو. 143 00:08:15,280 --> 00:08:16,110 اسم من؟ 144 00:08:16,280 --> 00:08:17,660 الرجل من "الباثفايندر." 145 00:08:17,830 --> 00:08:21,040 أوه. كما تعلمون، هذا ما يجب على الفرس القيام به كن بارتفاع 16 يد. 146 00:08:21,200 --> 00:08:22,790 لا يمكن أن يكون أكثر من ذلك أكثر من 6 سنوات. 147 00:08:22,960 --> 00:08:25,500 سوف تضطر إلى وضع هذا الحصان الأسود خارج إلى المراعي قريبا جدا. 148 00:08:25,670 --> 00:08:27,630 "مطيعك الخادم، جيريمي هوليس، 149 00:08:27,790 --> 00:08:29,340 محرر الباثفايندر." 150 00:08:29,500 --> 00:08:31,300 نحن ذاهبون للحفظ أموالنا ووضعها في البنك. 151 00:08:31,460 --> 00:08:32,920 جيد جدًا. 152 00:08:33,090 --> 00:08:35,840 أنا لا أعرف كم لقد طلبوا ذلك الحيوان، ولكن-- 153 00:08:38,640 --> 00:08:40,970 ماذا قلت؟ 154 00:08:41,140 --> 00:08:43,140 قلت نحن ذاهبون لتوفير أموالنا. 155 00:08:43,310 --> 00:08:44,480 حسنًا، من نحن؟ 156 00:08:44,640 --> 00:08:46,140 جون وأنا. 157 00:08:46,310 --> 00:08:47,440 لماذا؟ 158 00:08:47,610 --> 00:08:49,980 منزل. مكان ملكنا. 159 00:08:54,820 --> 00:08:55,900 حسنا... 160 00:08:56,070 --> 00:08:57,410 لماذا لا؟ 161 00:08:59,490 --> 00:09:01,160 حسنًا، أنا--لا أفعل أعرف لماذا لا. 162 00:09:01,330 --> 00:09:02,330 أنا فقط أبدا فكرت في ذلك. 163 00:09:02,500 --> 00:09:04,960 أعني أنها فقط 13 سنة. 164 00:09:05,120 --> 00:09:07,000 تشارلز، كم عمره هل كنا عندما التقينا؟ 165 00:09:07,170 --> 00:09:08,670 أوه، هيا، كارولين. أنت تعلم أن هذا مختلف. 166 00:09:08,830 --> 00:09:10,340 لم نكن جادين حتى. 167 00:09:10,500 --> 00:09:11,920 [يضحك] لم نكن كذلك؟ 168 00:09:22,060 --> 00:09:24,180 أشعيا: كما تعلمون، إينغلس، لا أعرف ما سأختاره يجب أن تكون على علاقة. 169 00:09:24,350 --> 00:09:26,310 ربما سأفعل احصل على ما إذا كنت أنا أريدك أم لا. 170 00:09:26,480 --> 00:09:29,060 الوقت في صالحنا. لن نسمح بذلك - تتزوج حتى تبلغ 15 عامًا. 171 00:09:29,230 --> 00:09:30,650 هذه سنة ونصف بعيدا. 172 00:09:30,820 --> 00:09:32,110 سوف ينتهي للتحدث معك قبل فترة طويلة. 173 00:09:32,280 --> 00:09:33,980 سأكون جاهزًا له. 174 00:09:34,150 --> 00:09:37,070 كما تعلمون، أنا لست بالضبط أعظم العالم سلطة الشعر. 175 00:09:37,240 --> 00:09:39,490 يبدو مثل معظمهم لقد كان جيدًا جدًا عندما بدأوا. 176 00:09:39,660 --> 00:09:43,290 كان بايرون لوردًا. ماذا تظن؟ الرب يصنع؟ 177 00:09:43,450 --> 00:09:44,540 أكثر من مجرد مزارع. 178 00:09:44,700 --> 00:09:46,040 لا أستطيع الحصول عليه من خلال رأسي 179 00:09:46,210 --> 00:09:47,540 كيف يمكن للصبي أن يذهب في العالم 180 00:09:47,710 --> 00:09:50,080 وكسب العيش وضع الكلمات على الورق. 181 00:09:50,250 --> 00:09:51,710 إنه مجرد جرو. هو لا يعرف 182 00:09:51,880 --> 00:09:52,750 نصف الأشياء كنا نعرف في عمره. 183 00:09:52,920 --> 00:09:54,130 آه، سوف يتعلم. 184 00:09:54,300 --> 00:09:55,460 ربما. لا أستطيع أن أقول لا شيء له، رغم ذلك. 185 00:09:55,630 --> 00:09:57,050 على الصبي أن يفعل قراره الخاص. 186 00:09:57,220 --> 00:09:59,010 يطلب منك النصيحة، أنت تعطيه له. 187 00:09:59,180 --> 00:10:01,260 هو لا يفعل، أنت اصمت. 188 00:10:01,430 --> 00:10:04,430 حسنًا، كما تقول، لدينا سنة ونصف. 189 00:10:06,230 --> 00:10:08,230 انه قادم! 190 00:10:08,390 --> 00:10:11,020 انه على طريقه! 191 00:10:11,190 --> 00:10:12,520 -إنه هنا! -من؟ 192 00:10:12,690 --> 00:10:14,360 الرجل من "الباثفايندر." 193 00:10:14,530 --> 00:10:16,530 -كيف تعرف هل كان هو؟ -أستطيع أن أقول. 194 00:10:16,690 --> 00:10:17,900 كان يقود السيارة منصة كسوة. 195 00:10:18,070 --> 00:10:19,320 كان لديه متجر- تم شراء البدلة، 196 00:10:19,490 --> 00:10:20,990 حقيبة, وربطة العنق! 197 00:10:21,160 --> 00:10:23,410 إنه على الأرجح في المنزل الآن! 198 00:10:23,580 --> 00:10:24,910 ووو-هوو! 199 00:10:27,000 --> 00:10:29,290 -شاهد الفريق. -تمام. 200 00:10:30,670 --> 00:10:33,920 نحن جميعا جدا أعجب بك اعمل أيها الشاب. 201 00:10:34,090 --> 00:10:35,670 شكرا لك يا سيدي. 202 00:10:35,840 --> 00:10:38,050 الخيال هو هدية، كما تعلمون. 203 00:10:38,220 --> 00:10:41,090 لا يمكن تدريسها. لا يمكن تعلمها. 204 00:10:41,260 --> 00:10:44,430 من الواضح أنك احصل عليها. 205 00:10:44,600 --> 00:10:46,680 أتمنى أن تكون كذلك ممتن حقًا. 206 00:10:46,850 --> 00:10:48,270 نعم يا سيدي، أنا. 207 00:10:48,430 --> 00:10:50,190 جون يقرأ صفقة عظيمة. 208 00:10:50,350 --> 00:10:52,020 بالطبع. 209 00:10:52,190 --> 00:10:54,230 حسنًا، أخبرني، جون... 210 00:10:54,400 --> 00:10:56,940 ماذا تفعل؟ تريد أن تفعل مع حياتك؟ 211 00:10:57,110 --> 00:11:00,110 حسنًا يا سيدي، أود أن كن كاتبا. 212 00:11:00,280 --> 00:11:02,700 حسنًا، لقد صنعت بداية جيدة جدًا. 213 00:11:04,780 --> 00:11:06,910 هل تعمل؟ من الصعب في ذلك؟ 214 00:11:07,080 --> 00:11:09,700 لا داعي لذلك يا سيدي. 215 00:11:09,870 --> 00:11:12,830 لا أعرف فقط كيف يحدث ذلك. 216 00:11:13,000 --> 00:11:16,040 ذهني فقط مليئة بالناس. 217 00:11:16,210 --> 00:11:17,750 أستطيع الاستلقاء على ظهري 218 00:11:17,920 --> 00:11:20,760 وأطلق العنان لذهني، 219 00:11:20,930 --> 00:11:22,930 والأشياء تحدث. 220 00:11:23,090 --> 00:11:24,800 كلمات... 221 00:11:24,970 --> 00:11:28,970 وسطور الشعر والقصص... 222 00:11:29,140 --> 00:11:31,520 نوع من الموسيقى بداخلي. 223 00:11:31,690 --> 00:11:34,810 لهذا السبب أتصل بي قصائد "أغاني البراري". 224 00:11:34,980 --> 00:11:37,570 الكلمات تأتي للتو تحلق في رأسي. 225 00:11:37,730 --> 00:11:41,530 حسنًا، ربما يمكنك ذلك كن كاتبا في الوقت المناسب. 226 00:11:41,700 --> 00:11:44,240 لديك الموهبة والخيال. 227 00:11:44,410 --> 00:11:48,990 ما تحتاجه الآن هو الانضباط لتشكيلها. 228 00:11:49,160 --> 00:11:53,750 إنها غرامة البداية. بخير. 229 00:11:53,920 --> 00:11:55,580 ولكن ليس جاهزا بعد للنشر. 230 00:11:57,550 --> 00:11:59,750 ثم...أنا لا أفعل ذلك افهم. 231 00:11:59,920 --> 00:12:02,550 كل ربيع، نحن نختار فتى واعد 232 00:12:02,720 --> 00:12:06,800 من الزراعة المجتمع لإرسال إلى الجامعة-- 233 00:12:06,970 --> 00:12:09,060 بذور الذرة, بذر الربيع 234 00:12:09,220 --> 00:12:11,600 على أمل أن في اثنتي عشرة سنة 235 00:12:11,770 --> 00:12:15,650 قد يكون لدينا سام كليمنس آخر، كولين براينت. 236 00:12:15,810 --> 00:12:20,480 نحن نشعر أنك ممتازة احتمال أيها الشاب. 237 00:12:20,650 --> 00:12:24,610 نحن نقدم أنت 4 سنوات في الجامعة. 238 00:12:24,780 --> 00:12:27,120 المجلس، الغرفة، الرسوم الدراسية. 239 00:12:30,040 --> 00:12:33,870 أوه، جون! 240 00:12:34,040 --> 00:12:36,210 حسنا، هذا هو الاقتراح. 241 00:12:36,380 --> 00:12:37,670 أنا أعلم أنه قرار كبير. 242 00:12:37,840 --> 00:12:39,210 سوف ترغب في ذلك ناقشها مع والديك. 243 00:12:39,380 --> 00:12:41,300 -نعم يا سيدي. -الآن، إذا صح التعبير عفوا، 244 00:12:41,460 --> 00:12:42,380 لدي قطار للقبض. 245 00:12:42,550 --> 00:12:43,720 أوه، نعم، بالطبع! 246 00:12:43,880 --> 00:12:45,970 الآن، جون، ينبغي أنت لا تقرر ذلك للقبول، 247 00:12:46,140 --> 00:12:47,720 لدينا آخر شاب في الاعتبار, 248 00:12:47,890 --> 00:12:50,510 ونحن نقدر ذلك أنت تخبرنا بذلك في أقرب وقت ممكن. 249 00:12:50,680 --> 00:12:52,140 نعم يا سيدي. أنا سوف. 250 00:12:52,310 --> 00:12:54,480 -متعة حقيقية، سيدتي. -حسنا، شكرا لك يا سيدي. 251 00:12:54,640 --> 00:12:57,060 أتمنى أن تفعل ذلك أقبل، جون. الوداع. 252 00:12:57,230 --> 00:12:59,900 -الوداع. -مع السلامة! 253 00:13:00,070 --> 00:13:01,230 أوه، فكر في الأمر، جون! 254 00:13:01,400 --> 00:13:03,570 منحة دراسية لمدة 4 سنوات! 255 00:13:03,740 --> 00:13:05,400 إشعياء، أليس كذلك-- 256 00:13:05,570 --> 00:13:06,910 السلطة الفلسطينية؟ 257 00:13:14,750 --> 00:13:16,080 السلطة الفلسطينية! 258 00:13:16,250 --> 00:13:17,750 انا ذاهب للدهس وأخبر ماري. 259 00:13:17,920 --> 00:13:19,710 ثم سأكون العودة للعطاء أنت يد. 260 00:13:19,880 --> 00:13:21,420 كل شيء على ما يرام. يمكنني التعامل معها. 261 00:13:21,590 --> 00:13:23,800 ماذا تقصد؟ أنت بحاجة لي في الأعلى من الحمل. 262 00:13:23,960 --> 00:13:25,340 تم تحميل الكثير من عربات القش بنفسي. 263 00:13:25,510 --> 00:13:26,880 أعتقد أنني أستطيع افعلها مرة أخرى، 264 00:13:27,050 --> 00:13:28,800 ماذا معك؟ خارج إلى الكلية. 265 00:13:28,970 --> 00:13:30,890 أنا لن أذهب بعيدا حتى الخريف. 266 00:13:31,060 --> 00:13:32,760 طالما أنا هنا، انا ذاهب للمساعدة. 267 00:13:32,930 --> 00:13:35,770 سيصبح شاعراً، ليس لديك أي عمل نصب القش. 268 00:13:35,940 --> 00:13:37,270 أنت لا تريد لي أن أذهب. 269 00:13:37,440 --> 00:13:39,480 إنها حياتك. إنه قرارك لصنع. 270 00:13:39,650 --> 00:13:41,940 لقد أصبحت أفضل أشياء للقيام بها من الأعمال المنزلية، 271 00:13:42,110 --> 00:13:43,650 وضع الكلمات على الورق. 272 00:13:43,820 --> 00:13:45,490 الآن يمكنك أن تفعل ذلك، ليس لديك أي عمل الزراعة 273 00:13:45,650 --> 00:13:47,780 أو تقطيع الخشب أو نصب القش. 274 00:13:47,950 --> 00:13:48,950 با، استمع لي. 275 00:13:49,110 --> 00:13:51,120 أنا فقط أذهب بعيدا من أجل تعويذة. 276 00:13:51,280 --> 00:13:53,450 أنا لا أتركك. 277 00:13:53,620 --> 00:13:56,040 يمكنني القيام بالأعمال المنزلية الخاصة بي وكن جزءًا من العائلة 278 00:13:56,210 --> 00:13:58,710 والكتابة كلماتي أيضا. 279 00:13:58,870 --> 00:14:00,290 نحن مختلفون يا فتى. 280 00:14:00,460 --> 00:14:02,460 أنت وأنا, نحن مختلفون. إنه مثل... 281 00:14:02,630 --> 00:14:05,300 وكأننا نعيش على اثنين تلال مختلفة مع خندق كبير بيننا. 282 00:14:05,460 --> 00:14:06,760 أعني، أنت القيام بالأشياء 283 00:14:06,920 --> 00:14:08,930 ليس لدي الفكرة الأضعف ما هم. 284 00:14:09,090 --> 00:14:10,760 أنت لا تفعل ذلك تريدني، إذن. 285 00:14:10,930 --> 00:14:13,180 أريدك أن تكون ماذا تريد أن تكون. 286 00:14:13,350 --> 00:14:14,470 أنا لن أسحب أنت على تلتي 287 00:14:14,640 --> 00:14:17,230 إذا كنت تريد للبقاء على ملكك. 288 00:14:17,390 --> 00:14:19,690 لا أستطيع أبدا شكرا لك بما فيه الكفاية. 289 00:14:19,850 --> 00:14:20,980 أنا لا أسأل للشكر. 290 00:14:21,150 --> 00:14:23,400 هذا ليس مجرد شكر. 291 00:14:23,570 --> 00:14:25,020 أنا أحب بلدي الحقيقي-- 292 00:14:25,190 --> 00:14:27,400 أنا لست رقعة على السلطة الفلسطينية الخاصة بك. أنا لا-- 293 00:14:27,570 --> 00:14:29,740 لا يهم ما أنت لست كذلك. 294 00:14:29,910 --> 00:14:32,410 أنت كل ما أحتاجه من أجل الأب... 295 00:14:32,580 --> 00:14:35,740 ثم بعض. 296 00:14:35,910 --> 00:14:37,700 سأكون بالخارج في الميدان. 297 00:14:46,630 --> 00:14:48,720 ماجستير... 298 00:14:48,880 --> 00:14:51,180 إنه يتألم أو-- أو جنون أو شيء من هذا. 299 00:14:53,470 --> 00:14:56,510 سوف تمر. 300 00:14:56,680 --> 00:14:59,680 ما الخطأ الذي فعلته؟ 301 00:14:59,850 --> 00:15:01,600 معظم كل أب أحب ابنه 302 00:15:01,770 --> 00:15:04,150 للمتابعة في بلده خطوات. 303 00:15:04,320 --> 00:15:05,690 أنت ذاهب في مختلف الاتجاه، 304 00:15:05,860 --> 00:15:08,030 وهذا يزعجه. 305 00:15:08,190 --> 00:15:09,780 حسنًا، لم يفعل ذلك قل ذلك. 306 00:15:09,950 --> 00:15:11,320 لا. 307 00:15:11,490 --> 00:15:14,660 ولكن لا يزال الأمر كذلك المشكلة. 308 00:15:14,830 --> 00:15:17,870 سوف يتغلب على الأمر. 309 00:15:18,040 --> 00:15:19,410 الآن لماذا لا تفعل ذلك؟ انتقل إلى الإنغلس 310 00:15:19,580 --> 00:15:22,370 واعطي مريم الأخبار الجيدة؟ 311 00:15:22,540 --> 00:15:23,830 حسنًا. 312 00:15:24,000 --> 00:15:26,210 ولكن ما زلت أشعر مثلما أفعل شيء خاطئ. 313 00:15:26,380 --> 00:15:28,000 هذا هو الصواب الشيء الذي فعلته من قبل، 314 00:15:28,170 --> 00:15:29,550 ولا تفعل ذلك ننسى ذلك من أي وقت مضى. 315 00:15:29,720 --> 00:15:32,470 سوف يأتي إشعياء اعرف ذلك في الوقت المناسب. 316 00:15:32,640 --> 00:15:34,220 سوف يتغلب على الأمر. 317 00:15:34,390 --> 00:15:35,550 ثم استمر! 318 00:15:35,720 --> 00:15:38,970 ماري ذاهبة ل كن سعيدا ل أنت كما أنا! 319 00:15:39,140 --> 00:15:40,680 حسنًا. شكرًا. 320 00:16:07,880 --> 00:16:10,340 تشارلز. يجب أذهب إلى الداخل؟ 321 00:16:10,510 --> 00:16:13,260 لا، لا، لا. اذهب مباشرة مع ماذا تفعل. 322 00:16:13,430 --> 00:16:14,590 -جون. -صباح. 323 00:16:14,760 --> 00:16:16,640 -جون، كيف حالك؟ -بخير. 324 00:16:16,800 --> 00:16:18,430 تعال من أجل القليل من الحديث، هل فعلت ذلك؟ 325 00:16:18,600 --> 00:16:21,140 حسنًا، لا يا سيدي. ليس لدي وقت. أين ماري؟ 326 00:16:21,310 --> 00:16:22,430 لقد انتهت في البلوط الكبير. 327 00:16:22,600 --> 00:16:23,890 كان لديه القليل الدراسة للقيام بها. 328 00:16:24,060 --> 00:16:27,650 تعال المنزل حيث يمكننا أن نكون وحدنا. 329 00:16:27,820 --> 00:16:29,320 مهلا، جون؟ 330 00:16:29,480 --> 00:16:31,530 مهلا، لا تريد لإجراء محادثة؟ 331 00:16:38,080 --> 00:16:39,870 كيف يمكنني أن أقول له هو وماري يجب عليهما ذلك انتظر سنة ونصف 332 00:16:40,040 --> 00:16:41,450 إذا لم يسألني؟ 333 00:16:44,710 --> 00:16:46,040 ماري! 334 00:16:48,960 --> 00:16:50,170 -لدي أخبار عظيمة. -ما هذا؟ 335 00:16:50,340 --> 00:16:51,800 لقد تحدثت إلى الرجل من "الباثفايندر". 336 00:16:51,960 --> 00:16:54,470 -ماذا قال؟ -أنا ذاهب إلى الجامعة. 337 00:16:54,630 --> 00:16:56,470 -متى؟ -هذا الخريف. 338 00:16:56,640 --> 00:16:58,050 صبي واحد فقط من الكل المنطقة، 339 00:16:58,220 --> 00:16:59,550 وقد اختاروني! 340 00:16:59,720 --> 00:17:02,060 يقول أنني حصلت الخيال والموهبة، 341 00:17:02,220 --> 00:17:03,770 وأنا ذاهب ل اصنع كاتبا يوما ما 342 00:17:03,930 --> 00:17:06,810 مثل مارك توين أو روبرت بيرنز. 343 00:17:06,980 --> 00:17:09,020 كم من الوقت سوف هل تكون بعيدًا؟ 344 00:17:09,190 --> 00:17:11,150 4 سنوات. 345 00:17:11,320 --> 00:17:13,360 [همسات] 4 سنوات. 346 00:17:13,530 --> 00:17:16,200 لم أتحدث له للمزيد أكثر من 5 دقائق، 347 00:17:16,360 --> 00:17:19,070 وقد تغير حياتي كلها. 348 00:17:19,240 --> 00:17:20,620 4 سنوات في الجامعة. 349 00:17:20,780 --> 00:17:22,870 كل شيء مدفوع. 350 00:17:23,040 --> 00:17:25,540 أنا لا أعرف حتى يا لها من جامعة يبدو مثل. 351 00:17:25,710 --> 00:17:27,710 رائع، أتوقع. 352 00:17:27,880 --> 00:17:30,170 إنه أمر رائع فرصة. 353 00:17:30,340 --> 00:17:32,000 سوف تذهب وقت طويل. 354 00:17:32,170 --> 00:17:34,670 ولكن سأعود في الصيف، على أية حال، لمدة أسبوعين، 355 00:17:34,840 --> 00:17:36,550 ربما 3! 356 00:17:36,720 --> 00:17:38,800 وفي عيد الميلاد. 357 00:17:38,970 --> 00:17:41,510 لماذا، سوف نرى كل منهما أخرى مرتين في السنة! 358 00:17:41,680 --> 00:17:43,060 مرتين في السنة. 359 00:17:43,220 --> 00:17:44,890 هذا أفضل من لا شيء. 360 00:17:45,060 --> 00:17:47,560 سيكون لدينا الكثير للحديث عن! 361 00:17:47,730 --> 00:17:49,150 ستكون مختلفًا. 362 00:17:51,230 --> 00:17:53,690 لا، لن أفعل ذلك. 363 00:17:53,860 --> 00:17:56,030 سوف تفعل ذلك أيضًا. 364 00:17:56,200 --> 00:17:57,820 العيش في شيكاغو... 365 00:17:57,990 --> 00:18:00,530 الذهاب الى الجامعة. 366 00:18:00,700 --> 00:18:01,820 سيكون الأمر كذلك العيش على القمر 367 00:18:01,990 --> 00:18:03,790 مقارنة ب الجوز جروف. 368 00:18:06,460 --> 00:18:10,120 ماذا تفعل؟ هل تريد مني أن أفعل؟ 369 00:18:10,290 --> 00:18:11,750 أريدك أن تذهب. 370 00:18:11,920 --> 00:18:15,880 لا يمكنك التراجع 4 سنوات في الجامعة. 371 00:18:16,050 --> 00:18:17,760 سيكون الأمر مختلفًا يا جون. 372 00:18:17,930 --> 00:18:22,890 وستكون مختلفًا، أيضا، عندما تعود في عيد الميلاد. 373 00:18:23,060 --> 00:18:26,350 هل أنت متأكد من ذلك؟ هل تريد مني أن أذهب؟ 374 00:18:26,520 --> 00:18:28,850 بالطبع أفعل. 375 00:18:29,020 --> 00:18:32,940 عندما يتم ذلك، سنكون كذلك سعيد لأنك فعلت ذلك. 376 00:18:33,110 --> 00:18:34,650 يجب أن أصل إلى المنزل. 377 00:18:55,300 --> 00:18:57,130 آسف فاتني العشاء. 378 00:18:59,550 --> 00:19:01,300 هل أنت جائع؟ 379 00:19:01,470 --> 00:19:04,600 لم تعطها الكثير من التفكير. 380 00:19:04,760 --> 00:19:07,520 حسنا، سوف أحضر شيء بالنسبة لك. 381 00:19:07,680 --> 00:19:09,060 شكرًا. 382 00:20:03,240 --> 00:20:04,820 هناك المزيد إذا كنت تريد ذلك. 383 00:20:04,990 --> 00:20:06,530 سيكون ذلك جيدًا. 384 00:20:13,500 --> 00:20:14,870 هل هي ماري؟ 385 00:20:20,670 --> 00:20:21,880 سوف تنجح. 386 00:20:22,050 --> 00:20:23,130 يستغرق وقتًا، ولكن-- 387 00:20:23,300 --> 00:20:26,260 فكرت في ذهني تم صنعه. 388 00:20:26,430 --> 00:20:28,430 يبدو مثل ينبغي أن يكون. 389 00:20:40,400 --> 00:20:44,530 سوف تركب الريح ذات يوم يا جون. 390 00:20:44,700 --> 00:20:47,490 هل سأفعل؟ 391 00:20:47,660 --> 00:20:48,950 وماري؟ 392 00:20:49,120 --> 00:20:52,040 حسنًا، ستكون هنا، في انتظاركم. 393 00:20:52,200 --> 00:20:55,370 إذا كانت مولعة بما فيه الكفاية منك، ستكون كذلك. 394 00:20:55,540 --> 00:20:56,790 أوه، أنت على حد سواء صغير جدًا. 395 00:20:56,960 --> 00:20:59,040 لقد حصلت الكثير للقيام به، الكثير لنتعلمه. 396 00:20:59,210 --> 00:21:01,050 أنا أعرف. 397 00:21:01,210 --> 00:21:02,880 أنا أعرف كل ذلك. 398 00:21:03,050 --> 00:21:06,880 مع العلم لا اجعل الأمر أسهل. 399 00:21:07,050 --> 00:21:10,470 ماذا سأكون؟ عندما أعود؟ 400 00:21:10,640 --> 00:21:11,760 هل سأكون نفس الشيء؟ 401 00:21:11,930 --> 00:21:13,810 لا. 402 00:21:13,980 --> 00:21:16,190 ولن تفعل ذلك. 403 00:21:16,350 --> 00:21:18,310 إنها فتاة الآن. 404 00:21:18,480 --> 00:21:19,560 ستكون كذلك امرأة إذن، 405 00:21:19,730 --> 00:21:21,230 وستكون رجلاً. 406 00:21:21,400 --> 00:21:24,530 وسوف ترى مع بعضها البعض عيون مختلفة. 407 00:21:24,700 --> 00:21:28,320 هذا ما أنا خائف من. 408 00:21:28,490 --> 00:21:31,530 أنا لا أريد الأشياء للتغيير. 409 00:21:31,700 --> 00:21:33,490 لكنهم يفعلون ذلك يا جون. 410 00:21:33,660 --> 00:21:36,620 لا يمكنك مساعدته. 411 00:21:36,790 --> 00:21:38,870 أوه، هناك شيء عظيم، عالم كبير هناك 412 00:21:39,040 --> 00:21:41,090 في انتظارك، جون. 413 00:21:41,250 --> 00:21:43,710 مثل منزل هائل مع مليون غرفة 414 00:21:43,880 --> 00:21:46,050 كل شيء ممتلئ مع الكنوز، 415 00:21:46,220 --> 00:21:49,340 وفي الجامعة، سوف يعطونك المفاتيح. 416 00:21:51,760 --> 00:21:54,560 ماذا عن ماري؟ 417 00:21:54,730 --> 00:21:57,520 انها جدا فتاة مشرقة. 418 00:21:57,690 --> 00:21:58,770 لا أقول ماذا قد تفعل ذلك 419 00:21:58,940 --> 00:22:02,860 إذا كانت تحدد عقلها لذلك. 420 00:22:03,030 --> 00:22:05,110 ولكن إذا ذهبت بعيدا ... 421 00:22:05,280 --> 00:22:09,110 أنا--سأفقدها. 422 00:22:09,280 --> 00:22:11,070 ربما. 423 00:22:11,240 --> 00:22:14,740 الأشياء لن تكون نفس الشيء مرة أخرى. 424 00:22:14,910 --> 00:22:17,290 الأشياء أبدا هل هي نفسها. 425 00:22:22,710 --> 00:22:26,130 لا تقلق حول هذا الموضوع، جون. 426 00:22:26,300 --> 00:22:28,920 طاب مساؤك. 427 00:22:48,110 --> 00:22:50,910 جون، الإفطار جاهز! 428 00:23:04,710 --> 00:23:06,880 ضعها على الطاولة. احرص. 429 00:23:07,050 --> 00:23:08,960 اجلس. الإفطار كل شيء جاهز. 430 00:23:09,130 --> 00:23:11,130 حصلت على شيء ليقول. 431 00:23:15,180 --> 00:23:17,970 لقد انتهيت من تفكيري واتخذ قراري. 432 00:23:19,680 --> 00:23:21,850 أنا لن أذهب لأخذها. 433 00:23:22,020 --> 00:23:23,060 نعمة: أوه، جون! 434 00:23:23,230 --> 00:23:25,400 جون: عقلي مرتب. 435 00:23:25,570 --> 00:23:27,690 فكرت في ذلك كل الليلة الماضية. 436 00:23:27,860 --> 00:23:32,530 سأبقى هنا والمزرعة مع إشعياء. 437 00:23:32,700 --> 00:23:34,120 يمكنني أن أنفق 4 سنوات في الجامعة 438 00:23:34,280 --> 00:23:36,910 ولا تصبح كاتب بعد كل شيء. 439 00:23:37,080 --> 00:23:38,410 لا أحد يعد أي شيء. 440 00:23:38,580 --> 00:23:39,870 لا تحتاج الوعود. 441 00:23:40,040 --> 00:23:43,120 كل ما تريد إنها فرصة! 442 00:23:43,290 --> 00:23:45,130 لقد حصلت على فرصة هنا. 443 00:23:45,290 --> 00:23:46,540 هل أنت متأكد أنك تعرف ماذا تفعل، 444 00:23:46,710 --> 00:23:49,340 -ما الذي تتخلى عنه؟ -أعتقد ذلك. 445 00:23:49,510 --> 00:23:51,260 لم تفعل ذلك الأضعف ملاحظة، جون! 446 00:23:51,430 --> 00:23:53,880 إنهم يعرضون أنت العالم! 447 00:23:54,050 --> 00:23:57,510 عالمي هنا. 448 00:23:57,680 --> 00:23:59,560 لقد اتخذت قراري. 449 00:23:59,720 --> 00:24:01,060 الآن أنا ذاهب للذهاب للصيد. 450 00:24:01,230 --> 00:24:02,890 لا تهتم بذلك التبن. سأفعل اعتني بذلك. 451 00:24:03,060 --> 00:24:04,480 اذهب واحصل على غال الخاص بك. هناك شيء ما أريد أن أريك. 452 00:24:04,650 --> 00:24:06,060 إنها على الأرجح اليسار للمدرسة. 453 00:24:06,230 --> 00:24:08,230 حسنًا، استمر! احصل عليها. سألتقي أنت في صعود. 454 00:24:08,400 --> 00:24:09,610 أشعيا! 455 00:24:09,780 --> 00:24:11,740 إشعياء، لا يمكنك ذلك دع الأمر يسير على هذا النحو! 456 00:24:11,900 --> 00:24:13,280 ما أنت نتحدث عن؟ لقد سمعت الصبي. 457 00:24:13,450 --> 00:24:15,740 عقله مكوّن! لقد صنع رجلاً القرار. 458 00:24:15,910 --> 00:24:18,990 قرار الرجل؟ صبي صنعها! 459 00:24:27,090 --> 00:24:28,880 [ينبح كلب] 460 00:24:29,050 --> 00:24:30,380 تشارلز. 461 00:24:32,420 --> 00:24:36,220 -نعم يا عزيزي. -ها هو يأتي. 462 00:24:36,390 --> 00:24:37,760 لقد حان الوقت. 463 00:24:42,020 --> 00:24:43,520 [قرعة الدجاج] 464 00:24:43,690 --> 00:24:44,640 -مرحبا، السيد. إينغلس. -جون، كيف حالك؟ 465 00:24:44,810 --> 00:24:46,150 السيد. إنجالس، يجب أن-- 466 00:24:46,310 --> 00:24:48,360 الآن فقط خذها سهل. أنا أفهم كيف تشعر؟ 467 00:24:48,520 --> 00:24:50,770 يمكننا أن نتحدث عن هذا أكثر من مجرد زوجين من الرجال البالغين. 468 00:24:50,940 --> 00:24:52,150 هل هي هنا؟ 469 00:24:52,320 --> 00:24:54,240 لا، لا. لقد ذهبت خارج المدرسة منذ 5 دقائق. 470 00:24:54,400 --> 00:24:55,530 عذرا لنا. لماذا لا ندخل-- 471 00:24:55,700 --> 00:24:58,280 حسنا، سأفعل اللحاق بالركب لها. 472 00:24:58,450 --> 00:25:00,240 جون! 473 00:25:00,410 --> 00:25:02,620 جون، أليس كذلك أعتقد أننا يجب أن لإجراء هذا الحديث؟ 474 00:25:10,960 --> 00:25:12,960 جون: ماري! 475 00:25:13,130 --> 00:25:14,670 يقول السلطة الفلسطينية أنه يجب عليه ذلك تبين لنا شيئا. 476 00:25:14,840 --> 00:25:16,010 يجب أن أفعل ذلك اذهب إلى المدرسة. 477 00:25:16,180 --> 00:25:17,340 تعال! 478 00:25:17,510 --> 00:25:19,510 قال ذلك مهم. 479 00:25:37,990 --> 00:25:40,780 ها ها! مهلا، هيا، أنتما الاثنان. تعال! 480 00:25:40,950 --> 00:25:43,410 يمكنك رؤيتها جيد حقًا من في الأسفل هنا. 481 00:25:43,580 --> 00:25:44,830 تعال! تعال! 482 00:25:45,000 --> 00:25:46,580 أنت ذاهب أن تكون رجلاً الملكية يا فتى. 483 00:25:46,750 --> 00:25:50,500 تعال. لا آسف منزل لك يا غال، عندما يحين الوقت. 484 00:25:59,760 --> 00:26:01,510 تم حفظ هذا. 485 00:26:01,680 --> 00:26:02,810 كنت آمل. 486 00:26:02,970 --> 00:26:05,680 لا تدع أبدا، ولكن كنت آمل. 487 00:26:05,850 --> 00:26:07,810 هناك 80 فدانًا هناك. 488 00:26:07,980 --> 00:26:09,190 ليس هناك أفضل قطعة من الأرض السفلية 489 00:26:09,350 --> 00:26:11,360 في هذه الحالة بأكملها من هذا! 490 00:26:11,520 --> 00:26:13,440 لم يتم تحويلها بعد، ولكن يمكننا أن نفعل ذلك. 491 00:26:13,610 --> 00:26:15,030 يمكننا أن نفعل ذلك معًا. 492 00:26:15,190 --> 00:26:16,650 زرع محصول قمح الشتاء. 493 00:26:16,820 --> 00:26:17,900 سوف نقترض فريق السلطة الفلسطينية الخاص بك. 494 00:26:18,070 --> 00:26:21,780 سنقوم بتحويل هذا الاحمق على أذنها! ها ها. 495 00:26:21,950 --> 00:26:24,910 أوه، أنت لن تذهب لتحقيق الكثير من المحصول السنة الأولى. 496 00:26:25,080 --> 00:26:28,250 لكن في العام التالي-- العام القادم انتبه! 497 00:26:28,420 --> 00:26:29,920 سنعمل معًا، أنت وأنا. 498 00:26:30,080 --> 00:26:32,880 ترى، ماذا يحدث هل أنت محصول. 499 00:26:33,040 --> 00:26:34,800 لقد حصلت على المال في البنك. 500 00:26:34,960 --> 00:26:36,130 ثم متى حان الوقت، يمكنك التحرك 501 00:26:36,300 --> 00:26:39,130 تلك الفتاة التي تملكها في منزل حقيقي. 502 00:26:39,300 --> 00:26:40,970 هنا. 503 00:26:41,140 --> 00:26:42,800 ضعها--ضعها هناك حق. 504 00:26:42,970 --> 00:26:44,890 إنه يواجه الخارج في حقلك، ترى؟ 505 00:26:45,060 --> 00:26:46,270 بهذه الطريقة يمكنك اجلس هنا 506 00:26:46,430 --> 00:26:48,890 وانظر على أرضك. الشيء الذي تفعله-- 507 00:26:49,060 --> 00:26:51,440 الشيء الذي تفعله هل أنت تبني؟ شرفة قديمة كبيرة 508 00:26:51,610 --> 00:26:53,400 هنا عبر الجبهة، ترى؟ 509 00:26:53,570 --> 00:26:55,900 أوه، عليك أن تفعل ذلك لديك مدخنة 510 00:26:56,070 --> 00:26:58,070 وبعض القوباء المنطقية على السطح، 511 00:26:58,240 --> 00:27:01,740 وأرضية خشبية وبعض الزجاج ويندوز. 512 00:27:01,910 --> 00:27:04,950 أوه! شيء آخر أردت أن أعرض عليك. هنا. انظر هنا. 513 00:27:05,120 --> 00:27:07,950 ها أنت ذا. اشعر بذلك. 514 00:27:08,120 --> 00:27:09,080 هناك. 515 00:27:09,250 --> 00:27:10,660 أنت تعرف ماذا هذا يعني؟ 516 00:27:10,830 --> 00:27:12,630 وهذا يعني أن هناك الماء هناك. 517 00:27:12,790 --> 00:27:15,590 سأراهن أنه ليس كذلك 10، 15 قدم تحت الأرض! 518 00:27:15,750 --> 00:27:17,050 أتعلم هذا يعني يا غال؟ 519 00:27:17,210 --> 00:27:18,260 وهذا يعني يمكننا وضع بئر 520 00:27:18,420 --> 00:27:20,840 على بعد 10 أقدام فقط من الباب الخلفي الخاص بك! 521 00:27:21,010 --> 00:27:23,970 ثم سيكون لدينا حظيرة. لديك حق الحظيرة هناك. 522 00:27:24,140 --> 00:27:26,720 الحظيرة القديمة الكبيرة، و زريبة لبعض الأسهم. 523 00:27:26,890 --> 00:27:29,600 وحديقة. حديقة هنا. 524 00:27:29,770 --> 00:27:33,310 والكثير من الزهور! ها. 525 00:27:33,480 --> 00:27:34,860 سأخبرك بماذا. 526 00:27:35,020 --> 00:27:36,440 أنت تصنع محصولًا، 527 00:27:36,610 --> 00:27:39,110 لقد حصلت على المال في البنك! 528 00:27:39,280 --> 00:27:40,570 متى نستطيع؟ البدء في البناء؟ 529 00:27:40,740 --> 00:27:42,280 أوه، حسنا، اه... غدا. 530 00:27:42,450 --> 00:27:44,280 -غداً! -يمين. أنا بالفعل تحدثت إلى هانسون 531 00:27:44,450 --> 00:27:46,120 حول الحصول على أول قطعة من الخشب. 532 00:27:46,280 --> 00:27:47,490 لم أكن أريد أن لا تقل شيئًا، كما تعلم، 533 00:27:47,660 --> 00:27:50,290 حتى تنتهي عقلك. 534 00:27:50,460 --> 00:27:53,330 لكنها هنا. إنها كلها لك. 535 00:27:53,500 --> 00:27:55,710 يمكنك الذهاب إلى العمل عليها غدا. 536 00:28:10,060 --> 00:28:12,060 كاري. 537 00:28:12,230 --> 00:28:13,310 شكرًا لك. 538 00:28:13,480 --> 00:28:14,480 المزيد من الحساء؟ 539 00:28:14,650 --> 00:28:16,400 أنا لست جائعا. 540 00:28:16,560 --> 00:28:18,360 أي شيء خاطئ، ماري؟ 541 00:28:18,530 --> 00:28:19,820 ليس بالضبط. 542 00:28:19,980 --> 00:28:21,570 -الأمر فقط-- - اصمتي يا لورا. 543 00:28:21,740 --> 00:28:23,530 اصمت، لورا! 544 00:28:25,820 --> 00:28:27,990 هل هناك شيء ما يجب أن أعرف، أو... 545 00:28:28,160 --> 00:28:31,870 با، أنا فقط لا أفعل ذلك أشعر بالرغبة في الأكل. هذا كل شيء. 546 00:28:32,040 --> 00:28:33,080 آسف. أنا فقط فكرت-- 547 00:28:33,250 --> 00:28:35,370 تشارلز، هل لديك المزيد من الحساء. 548 00:28:35,540 --> 00:28:36,920 أوه. شكرًا لك. 549 00:28:37,090 --> 00:28:38,250 [طرق الباب] 550 00:28:38,420 --> 00:28:39,800 سأحصل عليه. 551 00:28:41,840 --> 00:28:43,800 -آه، جون. تعال. -مساءً يا سيد. إينغلس. 552 00:28:43,970 --> 00:28:46,010 ماري على وشك من خلال العشاء. 553 00:28:46,180 --> 00:28:50,220 أم، أود فقط في أقرب وقت التحدث معك الآن، إذا كنت لا تمانع. 554 00:28:50,390 --> 00:28:53,520 بالتأكيد. ادخل. 555 00:28:53,690 --> 00:28:57,400 هل يمكن أن نتحدث في الخارج؟ إنه نوع من الخصوصية. 556 00:28:57,560 --> 00:28:59,770 نعم. سنكون العودة اليمنى. 557 00:29:14,910 --> 00:29:17,080 السيد. إينغلس... 558 00:29:17,250 --> 00:29:18,960 [يتنفس بشدة] 559 00:29:19,130 --> 00:29:20,790 أنا، اه... 560 00:29:23,010 --> 00:29:24,920 حسنا... 561 00:29:28,220 --> 00:29:29,260 خذ نظرة عميقة التنفس، الصبي، 562 00:29:29,430 --> 00:29:31,850 ويبتلع بشدة وقلها. 563 00:29:36,810 --> 00:29:39,230 أنا أحبك ابنة يا سيدي. 564 00:29:39,400 --> 00:29:40,400 وأنا كذلك. 565 00:29:40,570 --> 00:29:43,440 لكني أريد أن يتزوجها! 566 00:29:43,610 --> 00:29:45,030 سأكون كذلك زوج جيد. 567 00:29:45,200 --> 00:29:47,400 سوف أعتني منها و... 568 00:29:51,330 --> 00:29:52,990 حسنا... 569 00:29:55,540 --> 00:29:57,790 هذا كل ما في الأمر تكنولوجيا المعلومات، سيدي. 570 00:29:57,960 --> 00:29:59,960 لقد قلت قطعتي. 571 00:30:03,510 --> 00:30:06,090 وأنا أعتقد أنك قال ذلك بشكل جيد للغاية. 572 00:30:06,260 --> 00:30:08,680 سأكون سعيدا بذلك أنت كعضو من العائلة. 573 00:30:08,840 --> 00:30:10,140 شكرا لك يا سيدي. 574 00:30:10,300 --> 00:30:13,060 الآن، لماذا لا تفعل ذلك؟ اجلس قبل ذلك هل تسقط؟ 575 00:30:16,140 --> 00:30:17,520 كما تعلم، جون، لدينا آخر سؤال هنا، 576 00:30:17,690 --> 00:30:20,850 وهي جميلة شيء مهم. 577 00:30:21,020 --> 00:30:22,650 نعم يا سيدي؟ 578 00:30:22,820 --> 00:30:24,110 إنه شيء هذا... 579 00:30:24,280 --> 00:30:28,610 سوف يكون لديك كبير تأثير عليك وماري على حد سواء. 580 00:30:28,780 --> 00:30:31,110 لقد اتخذت قرارًا منذ وقت ليس ببعيد. 581 00:30:33,330 --> 00:30:34,450 نعم. أنا، اه... 582 00:30:34,620 --> 00:30:38,500 لقد اتخذت قراري حول ذلك يا سيدي. 583 00:30:38,670 --> 00:30:42,210 عقلك مكوّن الآن، 584 00:30:42,380 --> 00:30:46,420 ولكن ماذا عن بعد سنوات قليلة من الآن؟ 585 00:30:46,590 --> 00:30:50,590 أنت تستسلم فرصة ل تعليم جيد. 586 00:30:50,760 --> 00:30:53,010 إنها فرصة أنت لن تذهب مرة أخرى. 587 00:30:53,180 --> 00:30:55,970 بمجرد أن تتزوج، هذا كل شيء أن تكون في الماضي. 588 00:30:58,480 --> 00:31:01,140 هل أنت متأكد؟ 589 00:31:01,310 --> 00:31:03,310 نعم يا سيدي. 590 00:31:03,480 --> 00:31:04,940 أنا متأكد. 591 00:31:05,110 --> 00:31:06,570 لقد اتخذت قراري. 592 00:31:08,490 --> 00:31:10,490 حسنًا، سنة ونصف من الآن عندما كانت ماري في الخامسة عشرة من عمرها، 593 00:31:10,660 --> 00:31:12,070 انها لك. 594 00:31:14,200 --> 00:31:16,410 سنة ونصف يا سيدي؟ 595 00:31:16,580 --> 00:31:18,450 هذا فظيع وقت طويل. 596 00:31:18,620 --> 00:31:19,710 أنت وابنتي سوف ننفق 597 00:31:19,870 --> 00:31:21,000 بقية الخاص بك نعيش معًا. 598 00:31:21,170 --> 00:31:23,670 هذا وقت طويل. 599 00:31:23,840 --> 00:31:24,840 نعم يا سيدي. 600 00:31:25,000 --> 00:31:27,130 شكرا لك يا سيدي. شكراً جزيلاً. 601 00:31:27,300 --> 00:31:29,880 ماذا تتوقع؟ سيقول؟ 602 00:31:30,050 --> 00:31:31,130 "سيدي... 603 00:31:31,300 --> 00:31:33,180 لقد جئت لأسألك على الركبة المنحنية--" 604 00:31:33,340 --> 00:31:35,850 ماري: لورا، هل ستصمت؟ 605 00:31:38,430 --> 00:31:41,560 ماري، والديك يعرف كيف يشعر؟ 606 00:31:41,730 --> 00:31:44,690 لقد مر نفس الشيء مثل جون جونيور. 607 00:31:48,900 --> 00:31:50,570 [يفتح الباب] 608 00:31:54,820 --> 00:31:56,870 آمل أن يكون الحساء الخاص بي لم تصاب بالبرد. 609 00:32:02,080 --> 00:32:03,210 أوه، أنت مخطوب. 610 00:32:03,370 --> 00:32:05,960 -أوه، بنسلفانيا! -[يضحك] 611 00:32:06,130 --> 00:32:07,710 شكرا لك. 612 00:32:07,880 --> 00:32:10,170 -أين جون؟ -حسنا، إنه الظلام، لقد أرسلته إلى المنزل. 613 00:32:10,340 --> 00:32:13,430 أنت فقط مخطوب، هل تعلم؟ 614 00:33:15,240 --> 00:33:16,280 خمن من. 615 00:33:16,450 --> 00:33:18,280 اه...جيني لين. 616 00:33:18,450 --> 00:33:19,620 -ليلي لانتري؟ -[يضحك] 617 00:33:19,780 --> 00:33:21,910 لا. لا تنظر بخيبة أمل كبيرة. 618 00:33:22,080 --> 00:33:24,710 أحضرت لك بعض خبز الذرة واللبن. 619 00:33:24,870 --> 00:33:27,170 شكرًا. 620 00:33:27,330 --> 00:33:28,630 لا أستطيع أن أصدق أنت تفعل ذلك. 621 00:33:28,790 --> 00:33:30,670 حسنًا، لم أكن كثيرًا من النجار في البداية. 622 00:33:30,840 --> 00:33:32,800 لكني أتعلم. 623 00:33:32,960 --> 00:33:34,420 ما هذا؟ 624 00:33:34,590 --> 00:33:38,340 روبرت بيرنز. يغيب اعتقدت BEADLE أنك قد تفعل ذلك تريد أن تنظر إليها. 625 00:33:38,510 --> 00:33:40,640 -لا؟ -أنا لست مهتم. 626 00:33:40,810 --> 00:33:42,310 إنها "هايلاند ماري" و "سويت أفتون". 627 00:33:42,470 --> 00:33:44,520 قلت لك أنا غير مهتم. 628 00:33:46,600 --> 00:33:49,440 فقط استرجعها وأخبرها بالشكر. 629 00:33:49,610 --> 00:33:50,520 لا أريد لننظر إليها. 630 00:33:50,690 --> 00:33:52,070 لديها بعض الآخرين. 631 00:33:52,230 --> 00:33:54,530 لقد حصلت على لا حان الوقت للكتب. أنا أبني منزلاً. 632 00:33:54,690 --> 00:33:56,110 أليس هذا كافيا؟ 633 00:33:58,910 --> 00:34:00,410 ماري. 634 00:34:02,490 --> 00:34:04,290 أنا من خلال الكتابة. 635 00:34:04,450 --> 00:34:07,750 أنا مع الشعر، لقد انتهيت من الكتب. 636 00:34:07,920 --> 00:34:10,420 كلما حصلنا على ذلك التي استقرت، ال من الأفضل أن نكون كذلك. 637 00:34:13,090 --> 00:34:15,510 أنا آسف. 638 00:34:15,670 --> 00:34:17,130 أعتقد أنني سأكون كذلك الذهاب إلى المنزل الآن. 639 00:34:17,300 --> 00:34:19,890 MA'S تفعل بعض كانينج، وأنا أخبرها أنني سأساعد. 640 00:34:45,120 --> 00:34:47,700 هل نظرت؟ في هذا؟ 641 00:34:47,870 --> 00:34:49,750 لا. 642 00:34:49,920 --> 00:34:53,380 روبرت بيرنز. 643 00:34:53,540 --> 00:34:55,960 "أوه، ماري، في نافذتك كن! 644 00:34:56,130 --> 00:35:00,180 "إنه المأمول، الساعة المجربة. 645 00:35:00,340 --> 00:35:01,930 تلك الابتسامات ونظرات--" 646 00:35:02,100 --> 00:35:03,760 نعمة! 647 00:35:06,600 --> 00:35:07,720 أنا آسف. 648 00:35:07,890 --> 00:35:10,810 لا أريد ذلك اسمع الشعر. 649 00:35:10,980 --> 00:35:11,980 لماذا لا؟ 650 00:35:12,150 --> 00:35:14,150 هل يجب علي ذلك؟ هل لديك سبب؟ 651 00:35:20,110 --> 00:35:21,570 مرحبا عزيزي. 652 00:35:21,740 --> 00:35:24,830 مساء، أشعيا. 653 00:35:24,990 --> 00:35:25,990 مرحبًا، جون، لقد كنت كذلك التحدث إلى إينجالز. 654 00:35:26,160 --> 00:35:27,410 انه ذاهب ل أقرضنا هذا الفريق. 655 00:35:27,580 --> 00:35:29,870 يعني أنه يمكننا البدء خرق هذا المجال بحلول الغد. 656 00:35:30,040 --> 00:35:32,250 أنا أحسب المنزل يمكن أن تنتظر، ولكن المحاصيل لا تستطيع ذلك. 657 00:35:32,420 --> 00:35:35,040 يجب أن أدخلهم قبل أن تمطر. 658 00:35:35,210 --> 00:35:37,960 بالطبع، أنا لا أفعل ذلك يعني عدم القيام بذلك قرارات لك. 659 00:35:38,130 --> 00:35:38,920 أنا أعرف. 660 00:35:39,090 --> 00:35:40,420 ما أنت القيام هنا، 661 00:35:40,590 --> 00:35:43,720 أنت لا توافق معي، كلكم عليك أن تفعل-- 662 00:35:45,100 --> 00:35:47,310 ما هو الأكل أنت جون؟ 663 00:35:47,470 --> 00:35:49,930 لا شئ. 664 00:35:50,100 --> 00:35:53,230 سوف آخذ هذا مرة أخرى لملكة جمال بيدل. 665 00:35:53,400 --> 00:35:55,270 أخبرها شكرا. 666 00:35:55,440 --> 00:35:57,190 هناك واحد آخر على مكتبي يمكنك الحصول عليه، 667 00:35:57,360 --> 00:36:00,400 إذا كنت تريد ذلك. 668 00:36:00,570 --> 00:36:02,110 أنا ذاهب إلى السرير. 669 00:36:02,280 --> 00:36:03,610 طاب مساؤك. 670 00:36:10,450 --> 00:36:15,000 أوه، لا تقلق له. لقد تم وضعه في أ يوم عظيم. إنه متعب. 671 00:36:15,170 --> 00:36:17,420 إنه فارغ. 672 00:36:17,590 --> 00:36:19,960 ماذا تقصد؟ 673 00:36:20,130 --> 00:36:22,340 لقد ذهب شيء ما خارج منه. 674 00:36:24,430 --> 00:36:25,800 أشعياء، أنت الشخص الذي أخبرني 675 00:36:25,970 --> 00:36:28,720 لم يمض وقت طويل على ذلك أنت والصبي مختلفة. 676 00:36:28,890 --> 00:36:30,770 هل نسيت ذلك؟ 677 00:36:30,930 --> 00:36:33,600 إنه يكبر. إنه قادم إلى الرجولة. 678 00:36:33,770 --> 00:36:36,020 هناك الكثير من الأشياء عقله، هذا كل شيء. 679 00:36:36,190 --> 00:36:37,980 سيكون بخير. 680 00:36:38,150 --> 00:36:39,690 أتمنى ذلك. 681 00:36:41,990 --> 00:36:44,070 أنا أتساءل، رغم ذلك... 682 00:36:44,240 --> 00:36:46,910 ماذا؟ 683 00:36:47,070 --> 00:36:49,370 اعتاد أن يبتسم. 684 00:37:16,730 --> 00:37:18,650 نوع ما في وقت متأخر، أليس كذلك؟ 685 00:37:18,810 --> 00:37:23,190 أنا أعرف. أنا لست نعسان. 686 00:37:23,360 --> 00:37:24,900 قصائد يوحنا. 687 00:37:25,070 --> 00:37:28,450 لقد أعطاهم للنعمة، لكنها فكرت أود قراءتها. 688 00:37:33,870 --> 00:37:36,710 "ميدولارك". 689 00:37:36,870 --> 00:37:39,250 "قتل الشتاء." 690 00:37:39,420 --> 00:37:40,540 "كمان تشارلي"؟ 691 00:37:40,710 --> 00:37:42,300 هذا يتعلق بالسلطة الفلسطينية. 692 00:37:49,550 --> 00:37:51,720 كيف يفعل ذلك؟ 693 00:37:51,890 --> 00:37:53,060 كيف يضع في الكلمات 694 00:37:53,220 --> 00:37:54,430 بالضبط ما أسمع 695 00:37:54,600 --> 00:37:58,900 وأشعر عندما أسمع اللعب الخاص بك؟ 696 00:37:59,060 --> 00:38:00,860 هل سألته يومًا؟ 697 00:38:01,020 --> 00:38:03,400 نحن لا نتحدث كثيرا عن الشعر. 698 00:38:03,570 --> 00:38:05,440 أشياء أخرى في ذهنه، هممم؟ 699 00:38:05,610 --> 00:38:07,240 إنه مشغول للغاية. 700 00:38:07,410 --> 00:38:09,320 همم. 701 00:38:09,490 --> 00:38:13,120 هذا ما يحدث عندما تقع في الحب وتزوج. 702 00:38:13,290 --> 00:38:15,580 أدخلت عالم جديد كلياً، 703 00:38:15,750 --> 00:38:18,000 وأنت تغادر القديم وراء. 704 00:38:18,170 --> 00:38:19,620 ماذا حدث لك؟ 705 00:38:19,790 --> 00:38:23,630 بالتأكيد. يحدث للجميع. 706 00:38:23,800 --> 00:38:26,340 أي نوع من العالم هل تركت وراءك؟ 707 00:38:26,510 --> 00:38:28,300 لا أستطيع أن أتذكر. 708 00:38:30,760 --> 00:38:32,300 أوه، إذا فكرت مرة أخرى إلى الوقت 709 00:38:32,470 --> 00:38:35,520 قبل أن أقابل و تزوجت والديك... 710 00:38:38,730 --> 00:38:40,600 إنه مثل أنا... 711 00:38:40,770 --> 00:38:44,110 لا أعرف حتى تلك الفتاة. 712 00:38:44,280 --> 00:38:47,900 الأشياء هي أراد أن يفعل... 713 00:38:48,070 --> 00:38:52,280 الأماكن التي أرادتها للذهاب. 714 00:38:52,450 --> 00:38:54,990 الشخص هي أراد أن يكون. 715 00:38:59,580 --> 00:39:03,540 الأشياء تتغير هكذا. 716 00:39:03,710 --> 00:39:05,750 ستتزوج... 717 00:39:07,170 --> 00:39:10,050 ولديك واحد آخر للبحث عن... 718 00:39:10,220 --> 00:39:12,390 منزل للبناء... 719 00:39:12,550 --> 00:39:14,930 المحاصيل للنمو... 720 00:39:15,100 --> 00:39:17,640 تربية الأطفال، 721 00:39:17,810 --> 00:39:19,980 إطعام، وملابس. 722 00:39:22,310 --> 00:39:23,440 فواتير للدفع. 723 00:39:23,610 --> 00:39:25,900 وهذا سوف يحدث لنا أيضا؟ 724 00:39:28,150 --> 00:39:30,150 ولكن عليك أن تكون سعيدا 725 00:39:30,320 --> 00:39:33,280 لكل ذلك. 726 00:39:33,450 --> 00:39:35,830 أنت تترك واحدة العالم وراء، 727 00:39:35,990 --> 00:39:39,250 وتستمر إلى الجديد... 728 00:39:39,410 --> 00:39:40,830 وأنت تنسى الأحلام التي كانت لديك 729 00:39:41,000 --> 00:39:43,040 قبل ذلك حدث كل شيء. 730 00:39:43,210 --> 00:39:45,670 هل سينسى جون؟ شعره؟ 731 00:39:45,840 --> 00:39:47,500 حسنا... 732 00:39:49,920 --> 00:39:53,220 السلطة الفلسطينية الخاصة بك لا تزال يعزف على كمانه، أليس كذلك؟ 733 00:39:58,680 --> 00:40:02,020 لا تقلق بشأن ذلك. 734 00:40:02,190 --> 00:40:04,350 يحدث ذلك كلنا، ماري. 735 00:40:12,150 --> 00:40:14,950 طاب مساؤك. 736 00:40:56,740 --> 00:40:58,700 لدي الكثير للقيام به، ولكنه قادم. 737 00:41:02,370 --> 00:41:05,000 الذهاب للحصول على لطيفة الحقل هناك، أنت وجون. 738 00:41:05,170 --> 00:41:06,750 ماذا ستذهب عليك أن تفعل التالي، 739 00:41:06,920 --> 00:41:09,420 سوف تضطر إلى ذلك اكتشف أي نوع من الباب الذي تريده. 740 00:41:09,590 --> 00:41:10,750 صلب من الأعلى إلى الأسفل، 741 00:41:10,920 --> 00:41:12,590 أو يمكننا وضعها واحد منهم المنقسمون 742 00:41:12,760 --> 00:41:14,090 حيث يمكنك الحصول على الهواء من خلال القمة 743 00:41:14,260 --> 00:41:16,930 واحتفظ بالفارمينتس الخروج مع القاع. 744 00:41:19,430 --> 00:41:21,760 لقد أحببته. 745 00:41:21,930 --> 00:41:24,810 سأغفو التفكير في الأمر، 746 00:41:24,980 --> 00:41:27,940 ثم سأحلم حول هذا الموضوع... 747 00:41:28,110 --> 00:41:31,360 حقل أخضر في الأسفل... 748 00:41:31,530 --> 00:41:33,610 القمح الجديد قادم في الربيع... 749 00:41:33,780 --> 00:41:36,320 الزهور البرية. 750 00:41:36,490 --> 00:41:38,530 لقد كان رائعا حلم. 751 00:41:38,700 --> 00:41:40,120 حلم؟ 752 00:41:40,280 --> 00:41:43,540 هذا ما لقد كان حلما. 753 00:41:43,700 --> 00:41:46,620 الحظيرة هناك... 754 00:41:46,790 --> 00:41:49,290 وبيت الدجاج. 755 00:41:49,460 --> 00:41:51,290 لدينا جيدا. 756 00:41:51,460 --> 00:41:53,380 هذا ليس حلما! إنه حقيقي! 757 00:41:53,550 --> 00:41:57,220 كن جاهزًا للانتقال إلى قبل أن تعرفه. 758 00:41:57,380 --> 00:41:59,590 لا، لن أفعل ذلك. 759 00:41:59,760 --> 00:42:02,470 ما أنت نتحدث عن؟ 760 00:42:02,640 --> 00:42:05,640 لا أعرف كيف تبدأ. 761 00:42:05,810 --> 00:42:08,310 ما هو؟ هل يهم يا ماري؟ 762 00:42:08,480 --> 00:42:10,690 أنت تعرف ما هو الخطأ، السيد. إدواردز، 763 00:42:10,860 --> 00:42:13,400 تماما كما أفعل. 764 00:42:13,570 --> 00:42:16,070 ماذا نفعل هنا خطأ. 765 00:42:16,240 --> 00:42:21,030 ما قررناه مرة أخرى في البداية كان خطأ. 766 00:42:21,200 --> 00:42:23,740 خطأ؟ لا يوجد شيء خطأ في ذلك! 767 00:42:23,910 --> 00:42:25,290 أعني، انظر إلى له هناك. 768 00:42:25,450 --> 00:42:28,460 سيكون لديه هذا المجال تم ضبطه عند غروب الشمس غدا. 769 00:42:28,620 --> 00:42:31,000 لقد حصلت على نفسك مزارع جيد هناك. 770 00:42:31,170 --> 00:42:32,170 إنه يفعل ذلك كل شيء من أجلك. 771 00:42:32,340 --> 00:42:34,130 هذا ما هو خطأ في ذلك. 772 00:42:34,300 --> 00:42:36,710 إنه يفعل ذلك بالنسبة لي ولكم، 773 00:42:36,880 --> 00:42:39,090 ليس لنفسه. 774 00:42:39,260 --> 00:42:41,220 إنه ليس مزارعًا. 775 00:42:41,390 --> 00:42:44,810 لم يولد أن تكون مزارعا. 776 00:42:44,970 --> 00:42:47,310 لقد ولد من أجل هذا. 777 00:42:48,940 --> 00:42:51,190 لقد ولد للكتب 778 00:42:51,360 --> 00:42:52,770 والكلمات، 779 00:42:52,940 --> 00:42:55,690 والموسيقى التي يستطيع اصنع معهم. 780 00:42:55,860 --> 00:42:58,190 ونحن نأخذهم بعيدا عنه. 781 00:42:58,360 --> 00:42:59,400 الآن، ماري، يا فتاة، أنت لا تريد-- 782 00:42:59,570 --> 00:43:03,240 هذا صحيح! أنت تعلم أن هذا صحيح. 783 00:43:05,240 --> 00:43:09,370 لا يمكننا الاحتفاظ به مثل ميدولارك في قفص! 784 00:43:12,540 --> 00:43:15,300 سوف يبقى إذا نطلب منه، 785 00:43:15,460 --> 00:43:17,800 مع الحياة لقد خرج منه 786 00:43:17,970 --> 00:43:20,380 والموسيقى. 787 00:43:20,550 --> 00:43:24,720 أريده أكثر مما تفعله، ربما، 788 00:43:24,890 --> 00:43:27,640 ولكن ليس بهذه الطريقة. 789 00:43:27,810 --> 00:43:29,640 لا أعتقد أنت تفعل ذلك أيضًا. 790 00:43:37,280 --> 00:43:38,860 هل أنت؟ 791 00:44:15,940 --> 00:44:19,400 [رنين الجرس] 792 00:44:38,880 --> 00:44:41,920 جون، هنا بعض السندويشات وبعض الكعك. 793 00:44:42,090 --> 00:44:43,260 لقد صنعتها الليلة الماضية. 794 00:44:43,430 --> 00:44:44,430 شكرا لك السيدة. إينغلس. 795 00:44:44,590 --> 00:44:45,890 احتفظ بيدك على الخاص بك كتاب الجيب. 796 00:44:46,050 --> 00:44:48,470 أشعياء، لقد فعلت أخبرته بالفعل ذلك 20 مرة. 797 00:44:48,640 --> 00:44:50,890 22. 798 00:44:51,060 --> 00:44:52,770 لا تقلق، سأفعل. 799 00:44:52,940 --> 00:44:53,980 شكرًا. 800 00:44:54,140 --> 00:44:56,020 ليس هناك سبب لأشكرني. 801 00:44:56,190 --> 00:44:58,820 الديون على جانبي. 802 00:44:58,980 --> 00:45:01,070 سوف نفكر عنك. 803 00:45:01,240 --> 00:45:02,610 طوال الوقت. 804 00:45:06,700 --> 00:45:07,820 حظا سعيدا، جون. 805 00:45:07,990 --> 00:45:09,780 شكرا لك السيد. إينغلس. 806 00:45:20,670 --> 00:45:21,920 سأعود لعيد الميلاد. 807 00:45:22,090 --> 00:45:24,050 لن يكون الأمر كذلك طويل جدًا. 808 00:45:24,220 --> 00:45:26,010 سوف تكتب؟ 809 00:45:26,180 --> 00:45:28,010 كل يوم. 810 00:45:28,180 --> 00:45:30,100 سأكتب أيضا. 811 00:45:31,970 --> 00:45:35,060 أريد أن أعرف كل شيء عنك. 812 00:45:35,230 --> 00:45:36,350 ودراساتك. 813 00:45:36,520 --> 00:45:38,940 [صرخات] 814 00:45:39,110 --> 00:45:39,900 على متن الطائرة! 815 00:45:40,070 --> 00:45:40,980 أحبك. 816 00:45:41,150 --> 00:45:42,190 الجميع على متن الطائرة! 817 00:45:42,360 --> 00:45:44,110 أحبك! 818 00:45:50,030 --> 00:45:51,950 هنا جون. 819 00:45:52,120 --> 00:45:53,240 يعتني! 820 00:45:53,410 --> 00:45:54,910 -وداعا يا جون! -وداعا جون! 821 00:45:55,080 --> 00:45:56,620 -وداعا جون! -وداعا جون! 822 00:45:56,790 --> 00:45:58,250 يعتني! 823 00:45:58,420 --> 00:46:00,170 [صافرة الضربات] 824 00:46:04,170 --> 00:46:07,470 [رنين الجرس]